canonove tradicije ustvarjeno z desetletji canon eos … · med nam znanimi podjetji sta najveŁ...

1
marec 2000 marec 2000 Slovenska c. 58, 1000 Ljubljana, tel.: 061/133 22 20 USTVARJENO Z DESETLETJI CANONOVE TRADICIJE CANON EOS 3000 CANON EOS 300 CANON EOS 3 Mali oglasi Kupim zoom objektiv za Canon T70. GoriπËna razdalja objektiva naj bo cca. 35 - 105 mm. Tel.: 063/815 585 Prodam Canon AV-1 z objektivom 50mm 1,8 in 35 - 135mm Tokina za Canon FD bajonet. OdliËno ohranjeno in moænost preiskusa. Tel.: 064/710 112 v veËernih urah. Prodam nov objektiv Sigma 28 - 200mm. Za EOS kamere. Tel.: 061/529 11 46 Sejem PMA International Convetional & Trade Show nam vedno prikaæe, kaj se bo v fotografski industriji novega prikazovalo v priËetem letu. Letos so predstavili kar precej novosti, ki bodo v tem letu spremljale fotografski trg. VeËje novosti so prikazali v laboratorijski tehniki, kjer sta vodilno vlogo prevzela Noritsu in Fuji. CRT osvetljevalne enote so æe zastarele. Obe podjetji sta prikazali nove digitalne osvetljevalne enote, ki osvetljujejo klasiËni fotografski papir prek optiËnih vlaken z neverjetno hitrostjo in kakovostjo. Med nam znanimi podjetji sta najveË pokazala Canon in Nikon. »eprav je Nikon edini med vsemi prikazal najveË pravih novosti, N-80 (evropa F-80), 80-400 VR, kompaktni zoom 120 ED in digitalni Coolpix 990, je najveË pozornosti med obiskovalci pritegnil novi Canon EOS 1v. Ta kamera in objektiv Nikon 80-400mm VR (vibration reduction) z moænostjo zmanjπevanja tresljajev sta pritegnila tudi naπo pozornost. Z EOS 1v se boste lahko spoznali æe v naslednji πtevilki naπe revije v obseænem preizkusu, Ëe ga bomo le dobili pravoËasno. Na razstavnih prostorih vam svetujejo in razkazujejo opremo pravi strokovnjaki (stari fotografski maËki). Tudi digitalno foto opremo vam predstavijo starejπi fotografi, ki do obisti poznajo klasiËno fotografijo. Fotograf lahko le tako dobi pravo predstavitev, kje je in kaj æe zmore digitalna fotografija. Na predstavitvah naπih uvoznikov pa vam digitalno fotografijo predstavijo golobradi raËunalniËarji, ki nimajo nobenega znanja o fotografiji in njenih tehnikah in na veliko kujejo v zvezde digitalno fotografijo, kot da je vse klasiËno æe za v smeti. Prav tako tudi Ëlanki v raznih revijah dajejo kakovostno fotografijo v koπ in neprimerne digitalne slike primerjajo kot foto realistiËna kakovost z odliËnimi fotografijami. ©e se bodo uËili! Stara F70 odhaja v zasluæeni pokoj. Naslednica se imenuje F80. TehniËne lastnosti kamere so blizu modela F100. AF senzor Multi-CAM900 deluje v svetlobnih pogojih od -1 do 19 EV pri obËutljivosti 100 ASA Pet polj za nastavitev ostritve 10 toËkovno 3D Matrix merjenje svetlobe, integralno 75/ 25 in spot merjenje »asi osvetlitve od 30 sekund do 1/4000 sekunde 18 spreminjajoËih nastavitev Sinhronizacija 1/250 sekunde Vgrajena bliskavica in 5 polj merjenja svetlobe TTL Samosproæilec z Ëasovnim zamikom od 2 do 20 sekund, z moænostjo proste nastavitve v spreminjajoËih nastavitvah Motorno previjanje filma 2,5 posnetka na sekundo Velikost: 141,5 X 98,5 X 71 mm Teæa brez baterij: 515g Digitalna kamera COOLPIX 990 Digitalne kamere letijo v nebo. Komaj preizkusiπ prejπni model, æe je na trægu nov in zmoglivejπi. Toda za pravo fotografsko kakovost smo πele v dobi steklenih ploπË. Za soliden posnetek, primerljiv z diapozitivom in poveËavo 30 X 45 cm, potrebujemo CCD vezje z vsaj 3000 X 5000 toËkami in s tem 10Mb veliko datoteko v stisnjenem formatu JPEG ali 60Mb v nestisnjenem formatu TIFF. Kakovostne osvet- ljevalne enote potrebujejo med 300 in 400 toËk na palec. Da ne govorim o hitrosti prenosa tako velikih datotek - najprej iz vezja v notranji spomin in nato v raËunalnik. Coolpix 990 - CCD: velikost 1/1.8 inËa, 3.34 miliona toËk Objektiv: Zoom Nikor 8 - 24mm (38 - 115 v 35 formatu) svetlobna jakost 2.5-4, 9 elementov v 8 grupah z vkljuËeno asferiËno leËo Ostritev: AF TTL, ostritev v petih poljih Shranjevanje: nekompresirani TIFF ali kompresirani JPEG na CF kartico. Merjenje svetlobe: TTL, 256 polj - Matrix, integralno, spot in spot v toËki ostritve Prenos podatkov: USB vodilo, serijsko Windows 115kb-s, MacIntosh 230kb-s Nikon je tudi med kompaktnimi kamerami bolj odloËno posegel na trg. Zoom 120 AF ima odliËen objektiv z ED leËami. Nikon 80 - 400mm F/4.5 - 5.6 D ED KonËno je tudi Nikon izdelal prvi objektiv z omejevanjem tresenja. Njihov naËin omejevanja tresenja se imenuje VIBRATION REDUCTION. Sistem omogoËa (kot objektivi Canon IS) za tri zaslonke zmanjπati Ëas ekspozicije. Njihov slogan ob predstavitvi NI »ASA ZA STOJALO gre lepo zraven. Sistem VR sam razpozna, kdaj s kamero sledite motiv in to tudi upoπteva. Pri canonu je to lastnost treba posebej vklopiti. Ima pa πe eno zanimivost. Da hranite baterije, lahko isklopite VR funkcijo za iskalo. Tako v iskalu vidite vse premike, osvetlitev pa bo nepremaknjena. Na æalost pa lahko ta objektiv prikljuËite samo na novejπe kamere: D1, F5, F 100 in F 80. Stara hiba Nikon-a. Ni jih izuËila velika izguba profe- sionalnega trga, prav zaradi menjave razliËnih sistemov pri objektivih po uvedbi AF kamer. Kodak je ponujal v preizkus novi Ektachrome 100VS, film z izredno ostrimi in moËnimi barvami, Fuji pa kot odgovor æe tretjo razliËico PROVIE. VeË o filmih v naπem preizkusu v maju. Canon EOS 1v Ta kamera je trenutno najbolj μeleni del opreme vsakega profesionalnega fotografa, kar se je tudi videlo na PMA showu in splo≤ni μelji spoznati se z njo. Kot pravijo proizvajalci, je to kamera pete generacije. Na zunaj sicer ni dosti drugafina od prednice EOS 1n in po tehnifinih lastnostih od EOS 3. Vse je le veliko bolj dodelano in preizku≤eno tudi v najbolj nemogofiih razmerah. Prav to pa profesionalni fotograf, ki mu ≤e tako teμke razmere ne smejo one- mogofiiti fotografiranja, tudi potrebuje. Oznaka …v pomeni v angle≤fiini vizijo, napredek ali rimsko 5 (Canon pete generacije profesionalne zrcalno ref- leksne kamere). Ohi≤je kamere je izdelano iz mag- nezija, aluminija in polikarbonatov. øeprav je aluminij teμji od magnezija, pa so dolofieni deli zaradi trdnosti ≤e vedno iz tega materiala. Vsi deli so zelo natanfino obdelani. 72 mest na ohi≤ju in elektroniki pa je ≤e posebej za≤fiitenih s silikonsko gumo, s fiimer je kamera dobro tesnjena proti vlagi, prahu in vodi. Proizvajalec pravi, da se ni bati, tudi fie nekaj fiasa fotografirate v deμju, seveda fie uporabljate L objektive. Osvetlitveni fiasi zaklopa niso nifi posebnega. ≠e dolgo znani fiasi od 30 sekund in 1/8000 ter 1/250 sinhro- nizacije so μe dolgo v profesionalnih kamerah. Elektronsko nadzorovan zaklop z vrtljivimi magneti je prestal test s 150 000 odpiranji, kar kaμe na resnifino vzdrμljivost. Lamele zak- lopa so izdelane iz karbonskih vlaken. Senzor za merjenje ostritve je prevzet iz modela EOS 3. 45 os- tritvenih tofik je razdeljeno v polju 8 X 15 mm. V model 1v niso dodali ofiesnega ostrenja. Pravijo, da so iskalo raje priredili profesionalnim uporabnikom. Tak≤no je 100% iskalo s povefiavo 0,72 x, vgrajeno korekcijo dioptrije in ofiesno zas- lonko. Po mojem mnenju, saj model EOS 3 uporabljam tudi sam, pa za hitro, natanfino in nezgre≤ljivo profesionalno delo ta sistem ≤e ni popolnoma zadovoljiv. Pa tudi fiez leto ali dve se nikoli ne ve, kaj bo ponudil konkuret. Nastavitev tofik ostrenja na EOS 1v je laμja in tudi gumb za hitro vrnitev na pred- nastavljeno tofiko je zelo koristen dodatek. Pohitrili so tudi delo mikrorafiunalnika, tako da je hitrost ostrenja ≤e vefija kot pri EOS 3. Vseh 45 tofik zmore delovati tudi pri zaslonki 5,6, centralni senzor pa celo pri zaslonki 8. V samostojnih nastavitvah lahko nastavite, ali kamera deluje v 45 tofikah, v enaj- stih, v samo devetih, ali raz≤irjeno, kjer kamera sama i≤fie tofiko za ostritev poleg nastavljene tofike. øe se motiv giblje, bo avtomatska ostritev ≤e vedno delovala pri hitrosti gibanja 50 km/h na samo osmih metrih oddaljenosti. Motorno previjanje filma in s tem osvetljevanja pa je dodelan do per- fekcije. V EOS 1v kljub gibajofiemu ogledalu lahko snemamo z desetimi posnetki na sekundo, fie kameri dodamo μe znani dodatni motor od EOS 1n, PB-E2 z Ni-Mh baterijami. Pri sledenju motiva pa z devetimi. Zaenkrat ≤e ne razmi≤ljajo o modelu s prozornim ogledalom (RS), ki bi omogofiilo pri tej tehnologiji ka- mere ≤e vefi posnetkov v sekundi. Vendar kot pravijo budno sprem- ljajo trg in zahteve fotografov. Trμni rafiuni mofino krojijo proizvodnjo. Merjenje svetlobe je podobno kot pri EOS 3, uporabljen pa je dru- gafien algoritem. Predvsem so dodelali problem mofine svetlobe iz ozadja. Merjenje je razdeljeno na 21 polj, delno 8,5%, spot 2,8%, spot merjenje z uporabo AF tofike, vefikratno spot merjenje (8X) in integralno merjenje. Z uporabo bliskavic serije EX je moμno E-TTL merjenje, ki omogofia s predbiskom ≤e bolj pravilno nastavitev osvetlitve in uporabo vefiih bliskavic naenkrat. Z bliska- vico 550 EX lahko uporabljamo vse osvetlitvene fiase in bracketing funkcijo celo z bliskavico. Zaenkrat toliko, seveda pa kamera nudi ≤e mnogo vefi. Sam vedno kamero najprej dodobra preiskusim in pofiakam nekaj fiasa na prve odzive uporabnikov. øe se po nekaj mesecih ne pojavijo teμave, potem μe lahko refiemo, da je odlifina in je nakup moμen. Torej, na pomlad bo μe vredna razmisleka. Vefi o njej in pravi preizkus tudi v deμju pa v naslednji ≤tevilki Na PMA showu je Canon America u≤la predstavitev EOS digitalne kame- re z 3.3 miliona tofik, moμnostjo upo- rabe EF objektivov in ostale EOS opre- me. Vendar bo prava predstavitev ≤ele v sredini leta. Cena malenkost. napisal: Matjaμ Intihar marec 2000 marec 2000

Upload: others

Post on 19-Apr-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CANONOVE TRADICIJE USTVARJENO Z DESETLETJI CANON EOS … · Med nam znanimi podjetji sta najveŁ pokazala Canon in Nikon. ¨eprav je Nikon edini med vsemi prikazal najveŁ pravih

marec 2000 marec 2000

Slovenska c. 58, 1000 Ljubljana, tel.: 061/133 22 20

USTVARJENO Z DESETLETJICANONOVE TRADICIJE

CANON EOS 3000

CANON EOS 300

CANON EOS 3

Mali oglasi

Kupim zoom objektiv za Canon T70.GoriπËna razdalja objektiva naj bo cca. 35 - 105 mm.Tel.: 063/815 585

Prodam Canon AV-1 z objektivom 50mm 1,8 in 35 - 135mmTokina za Canon FD bajonet. OdliËno ohranjeno in moænostpreiskusa.Tel.: 064/710 112 v veËernih urah.

Prodam nov objektiv Sigma 28 - 200mm. Za EOS kamere.Tel.: 061/529 11 46

Sejem PMA International Convetional & Trade Show nam vedno prikaæe, kaj se bo v fotografski industriji novega prikazovalo v priËetem letu. Letos so predstavili kar precej novosti, kibodo v tem letu spremljale fotografski trg. VeËje novosti so prikazali v laboratorijski tehniki, kjer sta vodilno vlogo prevzela Noritsu in Fuji. CRT osvetljevalne enote so æe zastarele. Obepodjetji sta prikazali nove digitalne osvetljevalne enote, ki osvetljujejo klasiËni fotografski papir prek optiËnih vlaken z neverjetno hitrostjo in kakovostjo.Med nam znanimi podjetji sta najveË pokazala Canon in Nikon. »eprav je Nikon edini med vsemi prikazal najveË pravih novosti, N-80 (evropa F-80), 80-400 VR, kompaktni zoom 120 ED indigitalni Coolpix 990, je najveË pozornosti med obiskovalci pritegnil novi Canon EOS 1v. Ta kamera in objektiv Nikon 80-400mm VR (vibration reduction) z moænostjo zmanjπevanjatresljajev sta pritegnila tudi naπo pozornost. Z EOS 1v se boste lahko spoznali æe v naslednji πtevilki naπe revije v obseænem preizkusu, Ëe ga bomo le dobili pravoËasno.Na razstavnih prostorih vam svetujejo in razkazujejo opremo pravi strokovnjaki (stari fotografski maËki). Tudi digitalno foto opremo vam predstavijo starejπi fotografi, ki do obisti poznajoklasiËno fotografijo. Fotograf lahko le tako dobi pravo predstavitev, kje je in kaj æe zmore digitalna fotografija. Na predstavitvah naπih uvoznikov pa vam digitalno fotografijo predstavijogolobradi raËunalniËarji, ki nimajo nobenega znanja o fotografiji in njenih tehnikah in na veliko kujejo v zvezde digitalno fotografijo, kot da je vse klasiËno æe za v smeti. Prav tako tudiËlanki v raznih revijah dajejo kakovostno fotografijo v koπ in neprimerne digitalne slike primerjajo kot foto realistiËna kakovost z odliËnimi fotografijami. ©e se bodo uËili!

Stara F70 odhaja v zasluæeni pokoj. Naslednica seimenuje F80. TehniËne lastnosti kamere so blizumodela F100.

AF senzor Multi-CAM900 deluje v svetlobnih pogojih od-1 do 19 EV pri obËutljivosti 100 ASA

Pet polj za nastavitev ostritve

10 toËkovno 3D Matrix merjenje svetlobe, integralno 75/25 in spot merjenje

»asi osvetlitve od 30 sekund do 1/4000 sekunde

18 spreminjajoËih nastavitev

Sinhronizacija 1/250 sekunde

Vgrajena bliskavica in 5 polj merjenja svetlobe TTL

Samosproæilec z Ëasovnim zamikom od 2 do 20 sekund,z moænostjo proste nastavitve v spreminjajoËihnastavitvah

Motorno previjanje filma 2,5 posnetka na sekundo

Velikost: 141,5 X 98,5 X 71 mm

Teæa brez baterij: 515g

Digitalna kamera COOLPIX 990Digitalne kamere letijo v nebo. Komaj preizkusiπ prejπnimodel, æe je na trægu nov in zmoglivejπi. Toda za pravofotografsko kakovost smo πele v dobi steklenih ploπË. Zasoliden posnetek, primerljiv z diapozitivom in poveËavo 30X 45 cm, potrebujemo CCD vezje z vsaj 3000 X 5000 toËkamiin s tem 10Mb veliko datoteko v stisnjenem formatu JPEGali 60Mb v nestisnjenem formatu TIFF. Kakovostne osvet-ljevalne enote potrebujejo med 300 in 400 toËk na palec.Da ne govorim o hitrosti prenosa tako velikih datotek -najprej iz vezja v notranji spomin in nato v raËunalnik.Coolpix 990 - CCD: velikost 1/1.8 inËa, 3.34 miliona toËkObjektiv: Zoom Nikor 8 - 24mm (38 - 115 v 35 formatu)svetlobna jakost 2.5-4, 9 elementov v 8 grupah z vkljuËenoasferiËno leËoOstritev: AF TTL, ostritev v petih poljihShranjevanje: nekompresirani TIFF ali kompresirani JPEGna CF kartico.Merjenje svetlobe: TTL, 256 polj - Matrix, integralno, spotin spot v toËki ostritvePrenos podatkov: USB vodilo, serijsko Windows 115kb-s,MacIntosh 230kb-s

Nikon je tudi med kompaktnimi kamerami bolj odloËno posegelna trg. Zoom 120 AF ima odliËen objektiv z ED leËami.

Nikon 80 - 400mm F/4.5 - 5.6 D ED

KonËno je tudi Nikon izdelal prvi objektiv z omejevanjemtresenja. Njihov naËin omejevanja tresenja se imenujeVIBRATION REDUCTION. Sistem omogoËa (kot objektiviCanon IS) za tri zaslonke zmanjπati Ëas ekspozicije.Njihov slogan ob predstavitvi NI »ASA ZA STOJALO grelepo zraven.Sistem VR sam razpozna, kdaj s kamero sledite motiv into tudi upoπteva. Pri canonu je to lastnost treba posebejvklopiti. Ima pa πe eno zanimivost. Da hranite baterije,lahko isklopite VR funkcijo za iskalo. Tako v iskalu viditevse premike, osvetlitev pa bo nepremaknjena.Na æalost pa lahko ta objektiv prikljuËite samo na novejπekamere: D1, F5, F 100 in F 80.Stara hiba Nikon-a. Ni jih izuËila velika izguba profe-sionalnega trga, prav zaradi menjave razliËnih sistemovpri objektivih po uvedbi AF kamer.

Kodak je ponujal v preizkus noviEktachrome 100VS, film z izrednoostrimi in moËnimi barvami,Fuji pa kot odgovor æe tretjorazliËico PROVIE.VeË o filmih v naπem preizkusu vmaju.

Canon EOS 1vTa kamera je trenutno najbolj µeleni

del opreme vsakega profesionalnegafotografa, kar se je tudi videlo na PMAshowu in splo≤ni µelji spoznati se z njo.Kot pravijo proizvajalci, je to kamerapete generacije. Na zunaj sicer ni dostidrugafina od prednice EOS 1n in potehnifinih lastnostih od EOS 3. Vse je leveliko bolj dodelano in preizku≤enotudi v najbolj nemogofiih razmerah.Prav to pa profesionalni fotograf, ki mu≤e tako teµke razmere ne smejo one-mogofiiti fotografiranja, tudi potrebuje.Oznaka …vÓ pomeni v angle≤fiini vizijo,napredek ali rimsko 5 (Canon petegeneracije profesionalne zrcalno ref-leksne kamere).

Ohi≤je kamere je izdelano iz mag-nezija, aluminija in polikarbonatov.øeprav je aluminij teµji od magnezija, paso dolofieni deli zaradi trdnosti ≤e vednoiz tega materiala.

Vsi deli so zelo natanfino obdelani.72 mest na ohi≤ju in elektroniki pa je ≤eposebej za≤fiitenih s silikonsko gumo,s fiimer je kamera dobro tesnjena protivlagi, prahu in vodi.

Proizvajalec pravi, da se ni bati, tudifie nekaj fiasa fotografirate v deµju,seveda fie uporabljate L objektive.

Osvetlitveni fiasi zaklopa niso nifiposebnega. ≠e dolgo znani fiasi od 30sekund in 1/8000 ter 1/250 sinhro-nizacije so µe dolgo v profesionalnihkamerah. Elektronsko nadzorovanzaklop z vrtljivimi magneti je prestal test

s 150 000 odpiranji, kar kaµe naresnifino vzdrµljivost. Lamele zak-lopa so izdelane iz karbonskihvlaken.

Senzor za merjenje ostritve jeprevzet iz modela EOS 3. 45 os-tritvenih tofik je razdeljeno v polju8 X 15 mm. V model 1v niso dodaliofiesnega ostrenja. Pravijo, da soiskalo raje priredili profesionalnimuporabnikom. Tak≤no je 100%iskalo s povefiavo 0,72 x, vgrajenokorekcijo dioptrije in ofiesno zas-lonko. Po mojem mnenju, saj modelEOS 3 uporabljam tudi sam, pa zahitro, natanfino in nezgre≤ljivoprofesionalno delo ta sistem ≤e nipopolnoma zadovoljiv. Pa tudi fiezleto ali dve se nikoli ne ve, kaj boponudil konkuret. Nastavitev tofikostrenja na EOS 1v je laµja in tudigumb za hitro vrnitev na pred-nastavljeno tofiko je zelo koristendodatek. Pohitrili so tudi delomikrorafiunalnika, tako da je hitrostostrenja ≤e vefija kot pri EOS 3.

Vseh 45 tofik zmore delovati tudipri zaslonki 5,6, centralni senzor pacelo pri zaslonki 8. V samostojnihnastavitvah lahko nastavite, alikamera deluje v 45 tofikah, v enaj-stih, v samo devetih, ali raz≤irjeno,kjer kamera sama i≤fie tofiko zaostritev poleg nastavljene tofike. øese motiv giblje, bo avtomatskaostritev ≤e vedno delovala prihitrosti gibanja 50 km/h na samoosmih metrih oddaljenosti.

Motorno previjanje filma in s temosvetljevanja pa je dodelan do per-fekcije. V EOS 1v kljub gibajofiemuogledalu lahko snemamo z desetimiposnetki na sekundo, fie kameridodamo µe znani dodatni motor odEOS 1n, PB-E2 z Ni-Mh baterijami.Pri sledenju motiva pa z devetimi.Zaenkrat ≤e ne razmi≤ljajo o modelus prozornim ogledalom (RS), ki biomogofiilo pri tej tehnologiji ka-mere ≤e vefi posnetkov v sekundi.Vendar kot pravijo budno sprem-ljajo trg in zahteve fotografov. Trµnirafiuni mofino krojijo proizvodnjo.

Merjenje svetlobe je podobno kot

pri EOS 3, uporabljen pa je dru-gafien algoritem. Predvsem sododelali problem mofine svetlobe izozadja. Merjenje je razdeljeno na 21polj, delno 8,5%, spot 2,8%, spotmerjenje z uporabo AF tofike,vefikratno spot merjenje (8X) inintegralno merjenje.

Z uporabo bliskavic serije EX jemoµno E-TTL merjenje, ki omogofias predbiskom ≤e bolj pravilnonastavitev osvetlitve in uporabovefiih bliskavic naenkrat. Z bliska-vico 550 EX lahko uporabljamo vseosvetlitvene fiase in bracketingfunkcijo celo z bliskavico.

Zaenkrat toliko, seveda pa kameranudi ≤e mnogo vefi. Sam vedno kameronajprej dodobra preiskusim in pofiakamnekaj fiasa na prve odzive uporabnikov.øe se po nekaj mesecih ne pojavijoteµave, potem µe lahko refiemo, da jeodlifina in je nakup moµen. Torej, napomlad bo µe vredna razmisleka. Vefi onjej in pravi preizkus tudi v deµju pa vnaslednji ≤tevilki

Na PMA showu je Canon Americau≤la predstavitev EOS digitalne kame-re z 3.3 miliona tofik, moµnostjo upo-rabe EF objektivov in ostale EOS opre-me. Vendar bo prava predstavitev≤ele v sredini leta. Cena malenkost.

napisal: Matjaµ Intihar

marec 2000 marec 2000