canada dillard

8/16/2019 Canada Dillard

1/49

DILLARD LEA ____________________________________________________________ ANNEE 2007-2008

PETIT GUIDED’UN ETUDIANT

A MONTREAL


2/49


3/49

______________________________________________________________________________ SOMMAIRE

LE CHARME D’UN « AILLEURS »

LE SENS PRATIQUE• DECOUVRIR ET S’INTEGRER• VIVRE LES SAISONS• VIVRE AU QUEBEC• S’HABILLER• SE LOGER• MANGER ET BOIRE• SE DEPLACER• COMMUNIQUER• FINANCER

• SE GUERIR• S’AMUSER• VOYAGER• S’EXPRIMER

VIE UNIVERSITAIRE• SE SITUER• ETUDIER

FAIRE DU SPORT• TRAIVALLER FAIRE SON STAGE

BILAN, SUGGESTIONS ET REMERCIEMENT

ANNEXES (bons plans et cours)


4/49

La découverte

« Ailleurs », toute chose te paraît étonnante, aucun jour ne se ressemble, aucune routine ne s’installe, iln’y a que l’émerveillement qui t’accompagne. Cette richesse entretient tes exclamations, tes sourires et tadynamique au quotidien.

La diversité culturelleA Montréal, le remarquable mélange de cultures te permet de prendre un certain recul, de voyager dans cin-quante pays en quelques mètres, d’utiliser ta gestuelle pour te faire comprendre mais surtout de te confronterà différents modes de vie et de pensées ainsi qu’à un tissu urbain inverse.

La qualité de vieLa qualité de vie y est surprenante. Loyer bas, activités abordables et multiples; tu ne t’ennuis jamais. La placeest laissée aux loisirs, aux arts et à la culture. Le stress et la rapidité sont mis de côté.

Franchise et chaleur des QuébécoisLe parler franc des québécois et la distance du « vous » supprimée au prot du « tu », constituent un charme

inégalabl e. Cependant, pour nous, français quelque peu maniérés, cela est déstabilisant a primer abord. Trèsamicaux et chaleureux, tout premier contact est facile mais pour construire une vrai amitié avec un québécois, ilfaut se lever de bonne heure…

LE CHARME D’UN « AILLEURS »


5/49

Pour toute urgence, appelle le 911.Pour tous renseignements touristiques, consulte www.ville.montreal.qc.ca ou www.bonjourquebec.comPour les bons plans, va sur www.montrealplus.ca

Pout toutes informations pratiques, consulte montreal.visitez-nous.netPour tous voyages, achète les guides Lonely planet (Français ou Anglais).Pour être prêt à découvrir Montréal avec le sourire, lire« Le guide de survie des Européens à Montréal » de Hubert Mansion.

· Principaux aspects du Québec

- De grands espaces ! Supercie égale à trois fois la France !« La plus » (vous verrez, très employé aux USA !) grande des provinces canadiennes.

- Eau en abondance, air pur et frais, lacs, montagnes et forêts … Le bonheur à l’état pur ! - Parfait pour ceux qui fuient la foule et le stress avec seulement 7,5 millions d’habitants- Accent québécois charmant (évite d’en rire, ca peut être mal interprété !), au début incompréhensible mais quidevient vite familier pour ensuite ne plus pouvoir t’en passer !- « Vive le Québec libre » reste en vigueur.- 50 % des Québécois parlent le français et l’anglais parfaitement, sois discret quand tu parles anglais, ton accentsera sujet à plaisanteries .- Démocratie parlementaire de style britannique avec M. Jean Charest, premier ministre actuel, chef du Parti

Libéral. A savoir que les journaux sont très discrets sur la politique pure et les québécois peu impliqués et peurebelles… (Sarkozy gagne souvent les gros titres).- Tu aimerais savoir pourquoi tu es abaissé d’une année à l’UDM ? Tout ca parce qu’ils ont un Cegep de 2 ansqui prépare à l’université après l’école secondaire …

Le stéréotype québécois, avec sa chemise à carreau rouge et sa hache est devenu une grosse chemisefoncé avec une « bleue » (bière) dans les mains, assis sur son siège dépliant.

LE SENS PRATIQUE


6/49

· Principaux aspects de l’île de Montréal

- Poumon économique et capitale culturelle.- Elle marie bien l’échelle du petit et du grand.- Ville bilingue, elle subit l’inuence de deux cultures (française et Anglo-Saxonne), présent dans tous les aspects

de la ville.Tout doit être traduit dans les deux langues ! Ouf …- Ville cosmopolite, carrefour et point d’encrage, elle est enrichie d’un mélange de façons de vivre et decultures variées.(on peut y trouver des synagogues, des mosquées, des églises et des temples)…- Les églises sont encadrées par de nombreux gratte-ciels. Puzzle amusant…- Réseau souterrain de 29 kilomètres ! Tu peux suivre le panneau « métro » pendant 15 bonnes minutes ! - Ce qui est pour nous des pigeons sont des écureuils...

· Les quartiers en quelques mots- Vieux port : Silo numéro 5 au top numéro 1 et Habitat 67 toujours en vogue.- Vieux Montréal : pierres grises en masse, arts Inuits et institutions.- Quartier des spectacles : cœur de Montréal et des festivals.- Quartier des affaires : bureaux aux tours postmodernes et boutiques.- Quartier latin : bars, discothèques et restaurants qui foisonnent.- Le village : quartier gay, sexualité bien assumée.

- Quartier international : dominé par le square victoria- Quartier chinois : atmosphère affairée et boutiques où il faut se frayer un chemin entre les bouddhas et lessabres.- Le plateau Mont-Royal : bohème et multiculturel; quartier rêvé des français, « le must ! »- Westmount et Outremont: anglophones, aux riches villas.…


7/49

Température moyenne à Montréal

Janvier -10,2 ° C Février - 9° C

Mars - 2 ,5°CAvril 5,7° CMai 13° CJuin 18° CJuillet 20,9° CAout 19,6° CSeptembre 14,8° COctobre 8,7° CNovembre 2° CDécembre -6,9° C

· Automne doux aux milles couleurs

L’incroyable été indien rayonne de ses arbres au feuillage rouge, orange et jaune. Période très prisées par lesphotographes !

· Hiver rigoureux mais supportable

Ne te e pas à la légende d’un froid abominable….

Il est plus facile de supporter le froid sec de l’hiver (habillé) que sa longue durée (de Novembre à Avril). Il fautnoter que SEUL les jours de la dernière quinzaine de janvier et de début février peuvent être extrêmement froidset peuvent atteindre les « -40°C ». Sinon les températures tournent entre -10° C et -15 °C, et sont supportables si on est bien couvert.L’air frais du Québec vivie l’esprit et les premières neiges (ou tempêtes de 20 cm mini) sont un régal !Il fait souvent beau et la pluie se fait rare.

www.meteo.qc.ca www.meteomedia.com

Attention ! Au Québec, la météo annonce les températures ressenties et non les températures réelles comme en France.

Elles peuvent donc atteindre les - 30°C, - 40°C avec la prise en compte du « facteur vent » .

VIVRE LES SAISONS


8/49

Le vent reste un ennemi difcile à combattre mais ce n’est pas pour autant que les Canadiens s’isolent chez eux.Ils minimisent leurs déplacements et privilégient les soirées en appartement aux bars, les souterrains aux ruesextérieures.

Cette année, la neige n’a pas quittée le sol de tout l’hiver. Le record de neige cumulée (458) a été battu à Québecet approché à Montréal. Ce fût un grand plaisir d’ouvrir la fenêtre et d’avoir un tapis de neige. Aussi, il est tripant

de faire les douze travaux d’Astérix avant d’arriver à son école (bien que les routes soient vite dégagées, onne peut pas en dire autant des trottoirs).Je te mets au dét ne pas glisser au moins fois dans l’hiver ! Attention la neige cache la glace…

· Printemps agréable

La fonte des neiges entraîne « la slush », irritant les québécois et surprenant les français qui en descendantdu trottoir découvrent une grande aque d’eau sous la neige. Avant de traverser, se tenir loin du bord aupassage des voitures…Le vert-pomme des arbres est remarquablement vif et annonce les couleurs de l’été.Les premiers jours sans neige, côtoyés par le soleil, entraînent une occupation soudaine des rues par les terras-ses, les gens qui discutent à tout va et les mini-jupes.

· Eté chaud et humide

Les températures élevées pouvant atteindre 35° C (maxi) contrastent avec l’hiver. Ainsi descendre sous terrepour prendre le métro devient assez inconfortable; privilégie le vélo!Les rues sont habitées, les gens sont heureux, l’animation ne manque pas mais l’humidité te poursuit…


9/49

La vie est en générale moins chère et plus agréable qu’en France si toutefois on prend les habitudes québécoises.Les québécois ne manquent pas de t’aborder même sans te connaître.La société de consommation se trouve à chaque coin de rue. Tu peux marcher, dormir sur les espaces verts sans

que quelqu’un ne te l’interdise

· Rythme de vie agréable et décontracté

L’activité commence plus tard qu’en France : rien n’est ouvert avant 9h la semaine et 11h le weekend. Lapose de midi est plus courte : souvent de 12h à 13h, ce qui explique que la majorité des québécois étudiantsapporte leur « lunch » (repas froid).Le souper se fait à l’heure des poules (à partir de 18h), les restaurants ferment donc plus tôt (11h) au granddésespoir des français. Le temps d’adaptation est long, mais on comprend vite qu’il reste plus de temps ensuite pour faire la fête ! Il est plaisant de voir les magasins ouverts 7j sur 7j, nit les dimanches ennuyeux ! Les supermarchés sont ouverts d’environ 8h à 23h, certains dépanneurs de quartier 24h sur 24h et pour lesautres magasins jusqu’à 18h du lundi au mercredi; 21h les jeudi et vendredi et 17h les samedi et dimanche.Les banques, elles, restent dèles à leur image : 9h30 à 15h ou à 18h30 le mercredi et le jeudi.

Les MYTHIQUES « 5 à 7 » (ou « 7 à 9 »), où les gens (surtout les étudiants) se ramassent autour d’une bière, per-mettent de rencontrer du monde facilement, de blaguer avec les professeurs et surtout de passez des momentsfabuleux. Certains bars font d’ailleurs des prix spéciaux pour ces horaires !

VIVRE AU QUEBEC


10/49

· Nourriture

Les nombreux fast food déent toute concurrence ! La charcuterie est remplacée par le Bacon et le Fromage parle Cheddar , ou alors il faut sortir le porte monnaie.

Essaye la POUTINE très populaire (restaurants « La banquise » (pour toutes les variétés et son ouverture 24sur 24) ou « Le rapido » (pour l’italienne et la classique) ), composée de pommes de terre frites avec du fromageCheddar en grain et de la sauce. Oui…ça fait peur à voir mais c’est délicieux en sortant de boîte à 4h dumatin quand tout est fermé !

Tente les brunchs au petit déjeuner, avec les pane-cakes, les mufns, les œufs, le bacon, les saucissesdéjeuner et les petites patates. Achète les grands cafés dans les verres à l’américaine ...

Repas traditionnelsLe pâté chinois, la tourtière, la soupe au chou, la tarte au sucre, le barbecu, les fèves aux lards, le puddingaux bleuets, le ragoût de porc, la soupe au poids et surtout tout produit dérivé de l’érable !

Les grands marchés d’alimentation sontIGA (surtout en ville, prix relativement élevé), Loblaws et Maxi (surtout en périphérie (sur Côte des neige, faciled’accès, le moins cher car sponsorisé par No Name ! ), Métro (souvent bien placé, aux prix raisonnables et avecen prime le choix du président ) ! Provigo (prix raisonnables et livraison gratuite) et Super C.Des promotions à 50% pour les produits sur le point d’être périmés, te permettent de manger de la viande à bas

prix.Pour dépanner, tu peux te rendre à Jean Coutu , Pharmaprix, Dollarama !!! , Zellers et Wallmart.

Les légumes et les fruitsva faire ton plein d’énergie au Marché Jean Talon. Pas cher et de qualité, les aliments sont en plus, toujours en dégustation ! www.marchespublics-mtl.com


11/49

Pour combattre le grand froid, il est indispensable d’acheter SUR PLACE des bottes isolées et imperméables ainsi que de grosses chaussettes. Prends garde au sel qui ronge les chaussures (utilise une seule paire et jettela à la n de l’hiver).

Opte pour la superposition des vêtements : exemple : un t-shirt manche longue, un pull chaud, une coucheisolante en Primaloft ( 200 dollars à Sport Experts) et un coup vent (emporté de France). Tu peux alors jongler facilement entre les différentes températures.Les commerçants proposent aussi des manteaux à 400 dollars composés d’une polaire et d’un coup vent(comme les vestes de Snow)… Si tu prends cette option, choisi un manteau qui descend sous les genoux ;tes fesses et tes cuisses t’en remercieront ! Toujours se couvrir les extrémités, sinon tu peux y perdre tes oreilles ou tes doigts de pieds !

·

Magasins intéressantsSport Experts, La baie (souvent en soldes) , Les ailes de la mode, Le centre Eaton, Simons…

· Magasins d’excédents de soldes ou ns de sériespour une vente à rabais de 20 à 80 % Plaza Saint Hubert, la poubelle du ski, Jeans dépôt …

· Magasins de manufactures avec des vêtements usagés à des prix très abordables- l’armée du Salut (magasin principal) , 1620 rue Notre Dame Ouest- le village des valeurs, 2033 boulevard Pie-X (excellents pur les déguisements de party canadiennes).

- les friperies avec des habits pratiquement donnés, situées à de nombreux endroits dans Montréal.

· Centre commerciauxArticles et produits variés à la Place Vertu, au Centre Rockland (avec un Sport Experts contenant desaccords de réduction si tu es inscrit au Cepsum (centre sportif de l’UDM)), Canadien Tire, Zellers…

S’HABILLER


12/49

· CoiffureLes écoles de coiffures Tornades (4675, rue Saint-Denis) est la solution éco ! coupe et mise en plis a 12 dollars +pourboires…Tu prends toutefois le risque de sortir les cheveux plus courts que prévu par le réajustement profes-soral…Pour les trouillards, prendre rendez vous le weekend, ce sont seulement les professeurs qui coiffent.

· Magasins sympathiques

La capoterie, où tu trouves les capotes au sirop d’érable et des jeux amusants.LUSH , cosmétiques frais faits à la main, où il faut « suivre son nez » !NEON ect … qui vend des habits recyclés, des chaussures en pneu de camion.Le Bathroom pour un bain ottant (en couple ou non) ou un massage…

ET J’EN PASSE .... MONTRÉAL EST UNE RESSOURCE INÉPUISABLE !


13/49

· Le déménagement

Le 1er juillet est la journée du Canada mais surtout THE day of moving house! Les rues disparaissent sous lesmeubles délaissés à récupérer … Tu peux entièrement relooker ton chez toi sans un sous !

· Les appartements

Les appartements sont catégorisés autrement qu’en France. La salle de bain est comptée comme une demi-pièce… Précis ces québécois…Un F2 équivaut à un 2 ½ (deux pièces et une salle de bain); un F3 est un 3½… Les demi-sous sols, très fréquents, sont souvent destinés aux étudiants...L’eau n’est pas encore payante (ce qui les amène à consommer 3 fois plus qu’un européen) et l’électricitéest très abordable. Ne t’étonne pas si les lumières restent allumées toute la journée et que l’eau coule àfoison…

La sous-location est autorisée et souvent pratiquée en été, ça c’est pratique !.

La formule la plus utilisée par les jeunes est le partage d’appartement ou carrément une collocation dans unemaison en bande typique Montréalaise. En effet, les coûts sont très vite diminués (entre 200 et 300 $ par mois ),l’internet, le téléphone et la télévision sont à se diviser et l’immersion est favorisée ; chaque soir c’est la fête !.

Pour ma part, je vivais avec mon copain dans un 2 ½ d’un immeuble situé près du métro Snowdon. Le loyers’élevait à 312 $ chacun sans l’électricité.

Le plus important est de vérier que le chauffage est compris dans le prix du loyer et qu’il est situé à 7minutesmaximum d’un métro où d’un bus (si tu veux passer l’hiver…).Les endroits prisés pour les étudiants à l’UDM sont près des métros « Jean-Talon », « Laurier », « Rose-mont », « côte des neiges » ou sur le campus.Avant de partir, achète un adaptateur (électrique car 110 V) ou s’en procurer chez Rona ou Jean Coutu.

SE LOGER


14/49

· La recherche

Il est préférable de chercher un appartement ou une collocation SUR PLACE et an de les visiter. Beaucoup sontdisponibles et corrects, même n août , bien que les propriétaires augmentent les prix sachant que c’est la périoded’arrivée des étrangers… Prévoir environ 4 à 7 jours en auberge de jeunesse ou dormir gratuitement en faisant du

COUCHSURFING * ! www.couchsurng.comIl n’y a pas d’agence (ou peut être 2 bien cachées…). Il suft de chercher sur les annonces des quotidiens,notamment « VOIR », ou sur internet.

Sites conseillés : www.montreal.kijiji.ca (un site de référence pour TOUT) et www.2.voir.ca/petitesannonces/mais aussi.. www.objectifquebec.org , www.acam.qc.ca , www.apartnet.com , www.logementmontreal.com

· Les résidences universitaires

Situées sur le campus, elles sont souvent complètes mais n’en valent pas la peine…www.residence-etu.ca ou comptoir d’accueil (7° étage de la tour Est) 2350, boulevard Edouard - MontpetitTel : (001) 514 3436531

· Le bail de location

Sa durée peut être xe ou indéterminée. Il n’y a pas d’état des lieux, fais des trous sans complexe ! ,et les paie-ments des loyers se font par chèques ou en « cash » (pratique très utilisé au Québec).

Le propriétaire ne peut exiger d’avance que le paiement du premier terme de loyer . Fini les grosses caution ! Il demande parfois l’adresse de votre banque française et une photocopie de votre identité mais il ne peut exigerque la preuve d’identité et votre date de naissance.Pour tous renseignements : www.cai.gouv.qc.ca


15/49

· Les meubles

Le logement peut être meublé, semi-meublé (réfrigérateur + cuisinière) ou non meublé.Il faut savoir que les meubles se trouvent en abondance sur les trottoirs, une conséquence de leur soif de consom-mation, surtout le mercredi, je crois, avant le ramassage . Le bon plan est d’aller récupérer ceux des quartiers

riches (Westmount…) où tout est de qualité.Sinon… IKEA est là…On peut en aussi aller à Zeller, Canadian Tire et L’armée du Salut (également pour la vaisselle).

· Les ventes de garage

Elles sont constituées d’articles d’occasion à des prix abordables et sont organisées par des particuliers,souvent le samedi et le dimanche devant les maisons, sur le trottoir . Consulte les petites annonces des quo-

tidiens ou balade-toi dans les rues de Montréal en jetant des coups d’œil sur les poteaux…

· Les assurances habitation

Vérie que le propriétaire a déjà souscrit votre logement à une assurance habitation sinon renseigne-toi au bureaude l’assurance du Canada : www.bac-quebec.qc.ca , avec ton école ou encore avec ta banque.

· Les formalités administratives

Pour tous papiers ou cartes, tu dois malheureusement déjà POSSÉDER UNE ADRESSE MONTRÉALAISE…Tu peux aussi faire acheminer ton courrier au bureau des étudiants internationaux, si tu n’as pas d’adresse perma-nente, ou louer un boîte au lettre dans certains magasins. Une fois installé, change ton adresse au guichetétudiant ou sur le site www.etudes.umontreal.ca/dossier/index.html.


16/49

Expérimente les plats québécois en consultant : www.soscuisine.com.Pour ceux qui ont la emme de se faire à manger, ne vous inquiétez pas, il y a un choix exceptionnel de restau-rants ! Il y en a pour tous les goûts et tous les prix… www.restomontreal.caou www.restaurant.ca

Tu as même parfois le droit d’« Apportez votre vin » (souvent inscrit sur les vitrines ! ). Surtout ne pas segêner ! L’alcool étant cher, tous ne possèdent pas la licence…

L’alcool fait l’objet d’une FORTE RÉGLEMENTATION : il est strictement interdit de boire dans les lieux pu-blics et il faut toujours camouer sa bouteille pour ne pas dévoiler la marque. Prévoir des « bouteilles camou-ages » pour les pique-niques sur le Mont Royal ! Attention, ils prennent cela très au sérieux !

Le vin n’est pas donné (snif….), compter environ 12 dollars pour une bouteille de qualité moyenne. Heureu-sement, « Fuzion » (rouge et blanc) à 8,10 dollars garde un bon rapport qualité/prix pour les étudiants.La SAQ (société des alcools du Québec), les dépanneurs* ou les épiceries vendent le vin et les bières. Parcontre, les boissons alcoolisées se trouvent exclusivement à la SAQ et à des prix démesurés...Laisse-toi conquérir par la bière ! Oublie le Ricard …Si tu rapportes tes bouteilles de bière vides, là où ils vendent le même produit (épiceries ou dépanneurs),on tedonne 10 cts à 20 cts par bouteille. A ne pas sous estimer ! Tu peux devenir riche en une « party » !

Pas d’indication sur les bières plus ou moins bonnes, à toi de les tester !

* Dépanneurs : petits magasins de quartiers qui offrent les produits de première nécessité (au prix plus élevés queles grandes surfaces) et vendent tabacs, journaux, alcool, de 8h à 23h.

Etudie la forme des bouteilles de coke...

· Les taxes et le pourboire au Québec

Deux taxes sont à ajouter au prix indiqué de la plupart des produits (mais ne s’appliquent pas sur les

MANGER ET BOIRE


17/49

fruits, légumes et services de santé).

TVQ : taxes de vente au Québec. 7,5%TPS : taxes sur les produits et services. 6 %Super désagréable quand tu découvres la véritable note à la caisse..Dans les restaurants, les bars (taxis, coiffeurs…) les pourboires ne sont pas compris et constituent une grande

partie de la paie du serveur. Il équivaut à 15 % de l’addition avant les taxes.

Petit astuce…pour ceux qui ont toujours détestés les maths…donner la même choses que la somme destaxes (TVQ + TPS) (soit environ 1dollars pour une pinte ).


18/49

A Montréal tu vas au Nord, au Sud, à l’Est ou à l’Ouest… pratique pour un architecte ! Les rues sont immenses, tupeux passer du numéro 1 à 13000 ! Demande bien les coins de rues ! Les feux sont des « lumières »…Les québécois sont de grands poètes et très respectueux : fais bien la queue !

· Métro et busLa STM (société de transport de Montréal) est composée d’un réseaux de bus et de métro couvrant unegrande partie du territoire, et de nombreux musiciens talentueux qui occupent les lieux ! Un grand plaisir quede se faire redonner le sourire avant d’aller travailler !L’hiver, ils fonctionnent deux fois plus !Les arrêts de bus sont souvent à chaque croisement de rue…Pratique l’hiver mais parfois assommant quand tu vas loin…Les autobus fonctionnent de 5h30 à 0H30 7j/7j et les métros de 5h30 à 1H 30 maxi.Le site www.stm.info/azimuts/index.htm trace vos trajets et donne les horaires pour vos déplacements ! Et oui, plus d’excuse pour être en retard ! Pour éviter de faire trop longtemps le piquet, compose le numéro de téléphone inscrit sur les panneaux des arrêtsde bus, et les trois prochaines heures de passage te seront communiquées.

A Berri-UQAM, des kiosques proposent les horaires et les trajets de chaque ligne d’autobus notamment ceux denuits…Cependant je te conseille internet car comme par hasard, c’est toujours le prospectus de ta ligne qui esten rupture de stock…

La CARTE PRIVILÈGE permet aux étudiants à plein temps, résidants sur l’île de Montréal de se procurer uneCAM mensuelle à tarif réduit. Mais évidement ca ne marche pas pour les tickets ou la carte semaine… Consulterapidement à ton arrivée le site : www.stm.info/privilege.htmRécemment une nouvelle carte est mise en service : la carte OPUS qui permet le rechargement par dis-tributeur… Fini les queues de 500m le 1er de chaque mois à la billetterie ! Par contre loupé pour excuserde tes retards en cours…

SE DEPLACER


19/49

· Taxis

Ils sont partout ! Ils sont parfois économiques quand tu rentres tard le soir à plusieurs ou utiles pour renvoyer uncopain qui à trop bu chez lui… Les tarifs sont xés par un compteur , ~ 3 ,15 $ pour le faite de s’asseoir et ensuite~ 1,45$ /km et ~ 0,55 $/min d’attente.Coop taxi Montréal: www.taxi-coop.com 514 725-9885; Taxi royal 514 274-3333; Taxi Diamond www.taxidiamond.

comSavoir que les jours de neige, il est impossible ou très difcile de les avoir ! Qui dit neige, dit bouchons, ditdépense d’essence dit pas assez rentable !

· Voitures

Pense au PERMIS INTERNATIONAL qui s’obtient en France étant donné que le permis français reste valideseulement 3 mois après votre arrivée au Québec.

Pour les grands voyageurs, regroupez vous à 4 ou 5 et ACHETEZ UN VAN ! Un 7 places d’occasion avec uneassurance, vous couteras environ 2100 euros $. Beaucoup moins cher qu’une location de voiture et même avecla possibilité de le revendre en n d’année !

Pour louer une voiture, plus on est, plus on rit et moins on paye…Il est avantageux de se faire un copain de plus de 25 ans, cela t’éviteras de payer les frais des conducteurs de – 25 ans qui s’élèvent à 25 $ la journée …Quelques garages avantageux : Dollar Thrifty (notamment pour des étudiants à l’UQAM), Hertz et National…

· Covoiturage www.allostop.com

Si tu programmes de voyager dans la région québécoise inscris-toi à « Allostop ». 6 $ pour être membre et un aller à Québec revenant à 16 $ ! Fini les panneaux en carton et les crampesau pouce !


20/49

· Autocar Greyhound : www.greyhound.ca/

Parfait pour voyager aux USA ou au Canada. 8 h de route pour aller à New York pour 120 $ aller-retour !! Réserve15 jours avant de partir et tu as une réduction de 50% ! Attention au coupeur de têtes pour le Transcanada, 72 heures c’est long…

·

De l’aéroport, comment rejoindre Montréal ?- Deux bus : 204 direction Est jusqu’à la gare de Dorval puis 211 direction Est jusqu’à Lionel Groulx soit 2,50dollars pour une durée d’environ 40min ! Pas si pire !- L’aérobus, navette entre l’aéroport Pierre-Ell iott-Trudeau de Montréal et Berri. Pour un adulte, Aller sim-ple15,00 $ ou Aller-retour 25,00 $ et un service toutes les demi-heures.www.autobus.qc.ca/francais/aeroportuaire_fr.html- En taxi, ça te coûteras environ 40 $.

· Trains Via rail : www.viarail.ca

Ils comportent des tarifs étudiants et une offre alléchante pour un voyage qui traverse le canada :La carte Canrailpass permet de voyager illimité pendant 30 jours partout au Canada sans payer trop cher ( 500 $à 800 $ si étudiants).Les cours nissants vers le 20 avril, ne rate pas la hors saisons !

Il existe peut être encore une carte qui te permet aussi de voyager illimité dans toute l’Amérique du Nord pendant30 jours…


21/49

Toute facture est mensuelle et les différents services sont : Bell (monopole du téléphone xe notamment public),Vidéotron (monopole d’internet et de la télévision), Rogers (surtout pour les professionnels), Telus et Fido (pourles étudiants québécois).

· Montréal et la révolution des cabines téléphoniques…Les téléphones xes ont une place prépondérante dans les moyens de communications. Pour 50 cts (depuispeu) tu peux appeler pour une durée indéterminée si l’appel est local (numéros commençant par 514 (à prononcer « cinq un quatre » quand tu donnes ton numéro ! ) .Les numéros commençant par 1-800 ou 1-888 sont gratuits.Pour obtenir un numéro faites le 411, gratuit lorsque tu appelles d’une cabine sinon c’est 0 ,75 $/min. Ou serenseigner sur www.canada411.ca ou www.pagesjaunes.ca

· Téléphones portables

Moins répandus qu’en France, tout le monde vous conseille de ne pas en prendre… A toi de voir ! Je conseillequand même pour ceux qui veulent toujours être à droite à gauche, d’en prendre un… Dans un sondage à l’école,il y en avait plus de la moitié qui en possédait un. Ils sont juste moins accros !Personnellement, j’avais un abonnement sans engagement chez Fido à 40 $ par mois.

A noter que les appels entrant peuvent être facturés ! Ils sont fous ces…québécois…Les québécois commencent

tôt leur soirée, donc prends un forfait illimité tôt le soir (vers 18h, 19h maxi). Il est recommandé de prendre sansengagement !Le plus avantageux est d’EMPORTER SON PORTABLE FRANÇAIS, de le faire débloquer pour tous réseaux (voiraussi le magasin ou tu marchandes le déblocage, sur l’avenue Union entre St Cath. et Maisonneuve) etd’acheter seulement la puce sur place.

COMMUNIQUER


22/49

· Appels internationaux

Achète la carte « Giant » , celle-ci, tu es sûr qu’elle marche, c’est rarement le cas ! ) ou trouve les codes surinternet (exemple le 10 10 710) qui permet de téléphoner pendant 40 minutes pour 1$.Sinon, notre ami « Skype » reste le plus dèle…

·

InternetSouvent, il est déjà présent en collocation. Etant en appartement, nous avions Bell, sans engagement, 0 $pendant 3 mois, 20 $ pendant deux mois puis ensuite 40 $ par mois.Compare bien les offres étudiantes de septembre chez les fournisseurs.

· Poste

Elle a le même fonctionnement qu’en France. Les prix diffères selon le poids et la taille de l’enveloppe. Là,

je ne t’apprends rien …Les comptoirs postaux peuvent être situés dans les pharmacies, papeteries…Trouve ton comptoir le plus prochesur www.postescanada.ca/Personal/Help/Privacy.aspx.Poste Canada est réputée pour ses fréquents retards et ses nombreux avis de passage dans la boîte au lettre…

· Journaux et quotidiens

Ils sont distribués dans le métro ( Métro et 24h) ou installés sur un présentoir avec Voir et Mirror (idéal pour la

programmation des arts et spectacles) etc…C’est super pour se mettre au goût du jour !

· Cyber café

Tu as accès au wi gratuitement à plusieurs endroits, (www.ilesansl.org ou Eye-in ) ou dans les bibliothè-ques, les cafés orange juice ou Café press mais aussi à Eaton à côté des fast food, c’est du 2 en 1 !…

FINANCER


23/49

Un large choix de banques avec La Banque Nationale (et sa pub effrénée à la rentrée), La RBC Banque Royale,la BMO Banque de Montréal, la CIBC…

LA « SCOTIA » EN ACCORD AVEC LA BMP en France, te permet de retirer sans frais !

LA CAISSE DES JARDINS (avec un guichet bien pratique au HEC Montréal, à côté de l’école d’architecturede l’UDM ) me semble le meilleur compromis, avec une ouverture de compte simple (nécessite un bail, deuxpièces d’identité, la carte d’assurance social du Québec et de 5$ de part social), pas de taux variables et desguichets partout dans Montréal.Obtenir une carte de crédit est à oublier pour un étudiant étranger. Par contre, la carte de débit est sufsante. Elle admet des frais d’utilisation (de 60 cts à 2,5 $) pour actions à la caisse et au guichet (mais en tant

qu’étudiant tu as 4$ de frais offerts). Si tu gardes une certaine somme sur ton compte tu peux avoir un nombrede paiements sans frais.www.desjardins.com/fr/particuliers/produits_services/comptes_frais/frais-utilisation/quebec.jsp

Tu peux également payer tes factures (Hydro-Québec, téléphone…) par internet ou au guichet automatique.La commande de chèques est payante et la pratique est peu utilisée (seulement pour le loyer, que tu peux égale-ment payer en cash…).Les retraits dans d’autre banque ou interac s’élève à 1,5$.Mieux vaut VIRER UNE ASSEZ GROSSE SOMME DE LA BANQUE FRANÇAISE (au moment ou l’euro est fort,

avec ce grand pouvoir d’achat la vie est belle !) car elle prend environ 14€ par virement.

FINANCER

SE GUERIR


24/49

Les coûts de services d’hospitalisation et de traitement sont très élevés. Mama Mia ! Pour les lles, prendre sa pilule en France et faites la vous envoyer par la poste ensuite…Si tu as payé ta sécurité sociale (SMERRA ou LMDE) (qui a remplie le formulaire SE 401-Q-106 ) et ta mutuelle

en France, tu bénécies automatiquement de l’assurance maladie du Québec (la RAMQ).Pour avoir ta carte Soleil, il faut se présenter à la RAMQ, le plus vite possible pour éviter l’attente de débutseptembre, avec un BAIL , la carte d’étudiant je crois et le formulaire.Obligatoire au Québec, elle permet de compléter le dossier à remettre au BEI avant le 30 septembre pourannuler certains frais de scolarité. Si dossier est incomplet, ton inscription aux cours est annulée.Elle ne prend pas en compte les soins dentaires et oculaires mais couvre les consultations et les médica-ments par un remboursement sur les tarifs locaux.

Le complément LMDE international te couvre entièrement pour 265 € (12 mois) , mais c’est peut être du luxe… çane m’a jamais servit…

SE GUERIR

S’AMUSER


25/49

Pour plus d’informations, Google garde sa notoriété ! ou va sur www.tourisme-montreal.org et sur www.villeMontreal.qc.ca/cam pour une carte avec rabais et privilèges.

·

Activités d’automne- Prote de l’été indien dans les parcs nationaux au bord des lacs…. Arpente le parc de La Mauricie en n’oubliant pas la carte, le chemin est vite oublié…

- Assiste aux matchs de Hockey, qui se déroulent en général au centre BELL. Tout bon québécois a déjàtouché une canne, tout bon français est allé les supporter ! Sport national, aux périodes de la coupe Stanley,l’ambiance est déchaînée, les rues s’enamment et les voitures en brûlent !Ne loupe pas les entrainements au Cepsum. Au plaisir des yeux !! www.canadiens.com

- Le fameux Soccer se met en route ! Les pompom girls, les verges, tout pour amener une ambiance folle. Nerecherche pas à comprendre les règles, suit les mouvements de foule..

- Dépêche-toi d’allez admirer les baleines à Tadoussac n septembre!

- Détende-toi dans les cafés-librairies..Renaud Bray t’attend..

· Activités d’hiver

- Le patin à glace est à l’honneur ! Accessible et populaire, toute eau stagnant est transformée en patinoire ! ( Lacdes castor au Mont Royal de jour ou de nuit , Parc jean Drapeau, Parc Lafontaine, Vieux port et monte dans lebuilding de l’Atrium 1000 pour patiner en altitude…)Là, il est rentable d’acheter des patins (20, 30$) et de les revendre à la n de l’hiver!

S AMUSER


26/49

- Le Ski de fond est tendance sur le Mont Royal. Pour ce qui est du ski alpin, on est bien loin des rocheuses, lesstations sont assez éloignées et peu pentues…Si ça te manque, tu peux toujours aller au Mont Tremblant ou àBromont…La location d’équipements se fait aux stations ou à la société de l’île Notre-Damewww.maneige.com

- La luge n’est pas réservée aux enfants…Dégringole les pentes du Mont-Royal sur des grosses chambresà air ou glisse sur la glace dans le vieux port !

- La pêche blanche consiste à faire des trous dans la glace pour pêcher les perches chaudes ou les brochetspour les plus doués! Le poêle de la cabane en bois sera ton plus grand ami.. Attention âme sensible, il faut passer l’hameçon par les yeux de la proie…! N’oublie pas les bières, et de quoi cuisiner directement lespoissons ! Le lac Champlain à 1h de Montréal est un parfait endroit. Il suft de louer la cabane, d’acheterdeux trois permis et le tour est joué.

- Enn la possibilité de faire du chien de traîneaux ou du scooter des neiges !

- Moment idéal pour t’enfermer dans les MUSÉES…Art contemporain, beaux arts, Histoire de Montréal… Pro-te-en également pour vous voir au moins un théâtre, une improvisation musicale, un Opéra, une symphonie del’OSM, tu ne peux pas louper Kent Nagano, ou un spectacle…

- De nombreux événements permettent d’embellir ton hiver : l’ Igloofest , la nuit blanche, Montréal en lumière, lafête des neiges, le carnaval de Québec, le bal de neige à Ottawa (14 km de patinoire)...

·

Activités du printemps- Prends un bain d’érable aux Cabanes à sucre ! Repas typique entièrement recouvert de sirop d’érable. Prévoir18 $. Tu n’as pas le droit de louper celle proposée par l’UDM ! Une cabane à sucre open bar, transport enbus scolaire jaune, tout le monde boit et danse ! Invite Sylvie Therrien à danser ! Fais en une autre pourapprécier le repas…


27/49

- Passe un weekend à la campagne ! Soirées qui durent toute la nuit, personne pour te dit que vous faîtes trop debruit ! Respire l’air frais et promène le chien…Ne fais pas l’herbe ( : …

- Prends ta serviette, à boire et direction parc Jean Drapeau pour les PiknicElectroniks ! Concilie la plage et lamusique électro !

- Le dimanche ce n’est pas le jour du seigneur mais des Tamtams au Mont-Royal !

- Fous d’aventure, va braver les moustiques et les rapides avec le Cano camping !

- Les réserves indiennes sont des lieux ouverts et accessible à tous … (le cas des Amérindiens est un sujet polémique, il est nécessaire de bien s’informer).

· Activités d’été

- Le vélo est numéro 1 mais c’est la Formule 1 qui passe devant . Mi juin, le grand prix du Canada au Parc JeanDrapeau ameute le monde entier.

- Les FESTIVALS !!!!! et les SAINTS dépassent les espérances ! Pas un moment pour soufer, Montréal est enhyperactivité.. Jazz, Francofolies, des lms du mondes, des arts, juste pour rires….Tout s’enchaîne… On passepar le Mondiale de la bière, la Saint Patrick et la Saint Jean (prévoir un aller retour à Québec pour passez la soiréesur les plaines d’Abraham !)

- Pour bronzer, au lieu de Paris plage, c’est Montréal plage…

VOYAGER


28/49

Montréal est à proximité de maints endroits d’exception! Voici en bref, ce qu’il m’a été possible de faire…

· La Gaspésie ( 920 km de Montréal)En van, fais le tour du berceau québécois par la seule route 132… En 5 jour, en « dormant » dans le van, il est

possible de sillonner les 2400 km, de s’arrêter au Bic, aux parcs (Forillon…), à Gaspé, au Rocher Persé, demanger du bon homard et de longer la baie des chaleurs! Faites vos courses avant de partir et réapprovi-sionnez vous sur le trajet…A 6, cela nous est revenu à environ 130 $ chacun.

· Ottawa, Toronto et les chutes du Niagara. (700 km de Montréal)Tu peux regrouper ce voyage sur 4,5 jours avec 100 $ (avec une voiture non louée, et en tant que couchsurfeur). Tu peux voir chaque ville un jour complet et proter des chutes (et de ses super kaways jaunes)sans oublier sa ville « Disneyland ».

· Québec ( 260 km de Montréal)En hiver , pour le cachet de la ville enneigée et le carnaval.Au printemps, pour admirer la ville avec ses plaines.

· New York ( 600 km de Montréal)Aux vacances de noël, c’est de la pure folie ! Si tu peux avoir un logement, avec 400 $ (transport compris) tu as10 jours avec la tête tournée vers le haut !

Bonne coupure entre les deux semestres pour goûter au délice américain.· Boston ( 520 km de Montréal)

Séjour architectural, passe de Gehry, Steven Holl, Louis I Khan, Corbusier, James Stirling, à Diller etScodio, Pei, Saitowitz…Les rues de Boston sont très séduisantes et les campus américains (Harvard, MIT) dèles à leur image.

VOYAGER

5 j t t t i 320 $ ( it d 7 l é t t d i l é ) D d à l’


29/49

5 jours te couteront environ 320 $ (voiture de 7 louée, appartement dans une maison louée). Demande à l’avancede visiter les chambres d’étudiants de S.Holl.

· La côte Ouest Américaine ( 4600 km de Montréal)(Montréal, Vancouver, Seattle, San Francisco, Yosemite, La Death Valley, Le grand Canyon, Zion, Salt Lake City,Yellowstone, Seattle, Vancouver, Montréal)

En n d’année, programme des vacances sur la West Coast ! En 5 semaines, traverse en bus tout le Canada jusqu’à Vancouver, descends à Seattle pour louer une voiture sans réserver par internet (aux USA c’estmoins cher et marchandable, prendre les garages National ou Hertz). Brave les ours, les serpents à sonnet-tes, la peste… en campant dans les parcs nationaux.

Couch surng*

L’inscription à cette organisation est libre et gratuite ! Fini les auberges de jeunesse Hi à 30 $ ! Devenu

membre, tu peux demander l’hospitalité aux autres membres dans tous les pays !N’aies pas peur, chaque membre ayant un prol, tu connais ses centres d’intérêts et sa vison des choses. Chacunémet des commentaires au sujet de leur expérience, c’est réglo ! Ceci a été mise ne place an de rapprocher les gens et de créer des échanges en diffusant la tolérance et enéclatant ses foutues frontières .

S’EXPRIMER


30/49

Quelques repères pour t’échauffer…

Bienvenue De rien Etre tanné En avoir marreBlé d’Inde Maïs beurré cuit et grillé Faire l’épicerie Faire son marché

Bleuet Fruit bleu sauvage(myrtille)

Fun Avoir du fun =s’amuser

Blonde Petite copine Jaser bavarder Bonjour aurevoir Joke plaisanterieBreuvage Boisson non alcoolisée Lunch déjeuner Brunch Repas combinant le petit

déjeuner et le déjeuner magasiner Faire du shopping

Caméra Appareil photo mêlant compliquer

Prendre unechance

Courir un risque mouiller pleuvoir

Chaudron casserole Niaiser Dire des débilitésChar voiture Pantoutte Pas du toutChum Copain ou petit copain Pis Puis, etChimer Draguer Pogner Attraper, prendreChicaner S’engueuler Quétaine Démodé, simplisteCoke Coca-cola Sacrer Jurer, blasphémer C’est correct Ça va, c’est ok Slush Neige sale fondueDispendieux Onéreux, coûteux Souper Repas du soir Ecœurant Exprime la joieEn masse En grande quantité

S EXPRIMER

VIE UNIVERSITAIRE SE SITUER


31/49

La journée d’accueil des étudiants internationaux (24 août) peut CRÉER DES LIENS FORTS (en chocolat, cho-capiiicc !!!) et permet de se familiariser avec les lieux, les bons plans et les appellations (la tour des vierges, lephallus…). PARTICIPE AUX ACTIVITÉS proposées dès ton arrivée pour connaître des gens, gagner des places

de cinéma ou prendre le petit déjeuner au côté de grands comiques québécois…· Informations pratiques

www.umontreal.ca site de l’université de Montréalwww.bei.umontreal.ca site du bureau des étudiants internationauxL’administration générale est principalement gérée au Pavillon J-A-Desève, 2332 boulevard Edouard Mont-petit, souvent au 3° étage.

·

L’UDMElle se localise au Nord de la ville, derrière la colline (appelée montagne par les québécois) du Mont-Royal. A 20,30 minutes du centre ville, c’est un monde à part mais facilement accessible en métro. Il s’étend sur 3 stationsde métro et se divise en 4 grands pôles.

SE SITUER

Ce campus connaît l’avantage d’avoir à proximité tous les domaines d’études an de DIVERSIFIER SES CHOIX


32/49

Ce campus connaît l avantage d avoir à proximité tous les domaines d études an de DIVERSIFIER SES CHOIXDE COURS et d’avoir des contacts dans d’AUTRES BRANCHES.Cependant, comme d’habitude, il ne faut pas compter être le plein cœur du campus…Et oui, les architectes sontmalgré tout en retrait ! Aies la motivation de te balader dans le campus où d’aller manger dans d’autre self ect…

L’école est couplée avec HEC et bientôt polytechnique…Du coup, la plus réputée des cafètes du campus au HECest souvent envahie d’architectes à midi. Si en hiver tu vois des gens faire la queue avec leurs skis de fond,

tout est normal…

Soirées hot à polytech ! Bibliothèque immense des lettres et sciences humaines ! Pavillon J-Armand Bom-bardier et école polytechnique à visiter !

Informe-toi des activités (musique, danse…), des ateliers (dessins, langues…) et des séances au ciné cam-pus ! Il y en a une belle brochette, ça te sort de ton quotidien et te mêle au québécois ! www.sae.umontreal.ca. Pour les associations étudiantes, c’est le même système, tu t’impliques, tu découvres le fonctionnementdu système québécois et côtoies enn les québécois dans leurs actions.

Elles forment la FAECUM, organisent diverses activités telles que les journées culturelles, artistiques, les confé-rences, les tournois de soccer, la semaine interculturelle de février…

FAECUM, Pavillon 3200 ; Rue Jean Brillant , Local B-1265 Tel : 514 343 5947

· L’école d’architecture

Son atout principal est qu’elle est située dans un bâtiment qui regroupe tout l’aménagement : design industriel,école d’architecture de paysage et l’institut d’urbanisme.Les échanges sont favorisés et les moyens décuplés. Elle concentre donc :- des ateliers maquette pour chaque matériaux, surveille les démonstrations en début d’année ;- une riche mâtériauthèque, avec des échantillons et revues sur tous produits ;- des salles informatiques, longtemps ouvertes (jusqu’à 2h du matin en période de charrettes (oui, le termeest aussi utilisé au Québec, les charrettes sont universelles!) )

- des laboratoires de recherches facilement accessibles ;


33/49

des laboratoires de recherches, facilement accessibles ;- une COOP (prends la carte membre pour les réductions (impression et papier))- une salle d’exposition intéressante ;- une bibliothèque diversiée et très complète, où il est agréable de travailler même le weekend !- une petite cafète avec cafés, déjeuner et sandwichs pour les « midis-archi »..mais aussi avec des bières pour les5 à 7 organisés les jeudis à tour de rôle par chaque spécialisation ! (guette ceux intitulés « vin fromage »)Petit hic, ils ne possèdent qu’un seul traceur et deux imprimantes…

L’ÉCOLE EST TRÈS VIVANTE, ELLE NE DORT JAMAIS ET RESTE « OPEN » TOUT LE TEMPS !

En règle générale, l’enseignement y est de qualité (mais moins poussé et critique qu’à Grenoble).Les cours NE SONT PAS INSURMONTABLES et NE DEMANDENT PAS D’EFFORTS SURHUMAINS.

Il est possible d’apprendre, tout en voyageant et en se divertissant !

ETUDIER


34/49

· Carte étudiante

Emission de la carte étudiante sur le campus (Pavillon J-A-Desève). Elle permet d’empreinter les livres de la

bibliothèque (la charger d’argent pour faire les photocopies), de participer aux activités culturelles, d’entrerau centre sportif (Cepsum) et d’avoir des réductions étudiantes.

· Système administratif en or

Sylvie THERRIEN est ton meilleur soutient morale et administratif. Une question ?..Pas de problème, Sylvievous répond ! Très disponible, compréhensive, elle essaie de t’arranger au mieux, t’explique le déroulementdes cours et possède une « aura » épatante…Du jamais vu, elle est même capable de ne pas prendre sa pose de midi pour t’aider ou nir plus tard !!! Avec en bonus une touche d’humour ! Voilà le premier choc...Oui, c’est « ben » loin de la France ! Offre-lui une grenouille pour compléter sa collection, non [email protected]

· Calendrier 2007/2008

Il diffère selon les cours que tu prends

Rentrée du 1er

semestre l4 septembre1 semaine de relâche* du 22 au 28 octobre2 semaines de vacances d’hiver 13 décembreDébut des cours du 2° semestre 7 janvier 1 semaine de relâche du 3 au 7 marsFin des cours 24 avril

semaine de relâche* :


35/49

Ou aussi appelée semaine de lecture. Selon les domaines d’études, les dates peuvent changer. Elle est censéepermettre aux étudiants de nir leurs travaux ou les lectures pour se remettre à niveaux en une semaine (book,rapports ect…). Elle n’est donc pas considérée par les québécois comme des vacances (au contraire des françaisqui en protent pour voyager ) mais comme une opportunité à être moins à l’arrache en n de semestre.

·

Choix et déroulements des coursTout ce passe sur www.etudes.umontreal.caCoordonnées des professeurs www.arc.umontreal.ca/coordonnees/profs.html

Les COURS SONT À LA CARTE, dans tous les domaines et toutes les années ! Pratique pour les étrangersqui veulent tester le cinéma, la sociologie, … et choisir les cours d’archi qu’ils ont besoin d’approfondir.Tu dois avoir 60 crédits pour valider ton année à l ‘ENSAG soit l’équivalent de 30 crédits à l’UDM. Ce quirevient à 3 cours de 3 cr et un atelier de 6 cr, par semestre. Je te recommande de prendre deux cours inté-ressants où tu dois bosser et un cours pépère où il n’y a rien à faire, si tu veux voyager un peu…)Tu as une bonne semaine après chaque rentrée pour assister aux présentations des cours que tu as présélec-tionnés. Tu as deux semaines pour effectuer ton choix de cours ou le modier auprès de Sylvie. Tu peux donct’inscrire aux cours limités comme la photographie au début pour être sur d’avoir une place puis changer ensuitesi besoin… Il existe la possibilité d’abonner un cours sans frais dans le premier mois.

Si certains cours t’intéressent à Mc Gill (plutôt au 2°semestre), tu peux demander à Sylvie et au professeur de McGill une sorte de dérogation, mais rapidement car les places sont limitées.

La plupart des cours ont une notication 50 % TDs et 50 % examen nal ou 30% et 70%.

IL EST ASSEZ FACILE DE VALIDER SES COURS.

INTEGRITE - FRAUDE - PLAGIATwww.integrite.umontreal.caAu Québec, on ne s’amuse pas à tricher ou à copier-coller sur internet !! Attention très surveillé…

· Ateliers


36/49

Ils sont personnalisés et appropriés ! Tu as ton bureau, ton casier (là c’est la grande bataille de début de semes-tre…A celui qui chope son casier jaune et qui le cadenasse...) et ton mur pour accrocher ce que tu souhaites. Lesquébécois amènent souvent canapé, frigo, cafetière … pour pouvoir passer les nuits blanches confortablement.

Le système d’atelier est particulier. Tu as 4 familles qui comporte 1,2 ou 3 choix : formes et fonctions, formes et

technique, triptyque (mais tu n’y a pas droit), formes et contexte et multidisciplinaire. Si tu prends « formes etfonctions » par exemple au 1er semestre, tu ne peux pas le reprendre au 2eme semestre… Oui je te l’accorde, pas très logique…

Ta semaine d’examens (de cours) se fait normalement une semaine avant le rendu du projet.

· Cours suivis

AUTOMNE

→ Théories de la forme architecturale ARC 2105 , Alan Knight.Le cours jette un regard rétrospectif sur les courants de pensée qui nourrissent l’architecture contemporaine etretrace le développement de la critique postmoderne et déconstructiviste de l’architecture moderne.3 textes critiques sont demandés. Ils nous apprennent à cerner un sujet, analyser et mettre en contexte différentespositions idéologiques, faire une interprétation originale et constructive du travail architectural en développant uneargumentation convaincante.Cours idéal pour ceux qui aiment rééchir sur la théorie architecturale, mieux comprendre les mouvements ets’exprimer. Certains y voit un déjà-vu ennuyeux mais pour ma part j’ai apprécié ce recul critique et les discussions

avec le professeur.Par contre, ca demande un peu de travail chez soi…

→ Photographie d’aménagement AME 2340 , Marc Cramer .Le cours est axé sur les différents plans photographiques, sur la maîtrise du réex numérique et sur la ma-nière de photographier un bâtiment. C’est d’avantage un cours de retouche photos sur ordinateur qu’un

cours de composition photographique. Livré à toi-même pour les 3 TD, tu es poussé à expérimenter, à essayert t à i l’ il !


37/49

et tu commences à « avoir l’œil » !Places limitées c’est pour les passionnés de photographie. Choisis un modèle dynamique et patient pour le pre-mier TD ! Demande un retour sur tes photos au professeur, il vient rarement de lui-même. Ca ne demande pasbeaucoup de boulot, le cours est calme et se déroule souvent à l’extérieur.

→ Climat et physique du bâtiment ARC 2301, S.Chevalier et Omar Bakar.

Le cours traite du confort, des ambiances et des principes généraux de l’enveloppe principalement au Qué-bec. C’est plus une base qu’un approfondissement, ou parfois même une explication amenée différemmentpour une meilleure assimilation…1 examen de connaissances et 2 TDs (à la Tixier).Pour un étudiant de Grenoble, à moins de vouloir un cours tranquille, facile, aux professeurs sympathiques(on se lève tous pour Omar,…Omar !), c’est un peu redondant .

→ Atelier forme et fonction «Symphonie architecturale » en architecture numérique CAO. ARC 3011,Ivanka Iordanova .

L’atelier veut exploiter le potentiel des outils numériques de façon innovatrice pour la représentation mais surtoutcomme source d’inspiration et de créativité. Le médium numérique doit alors jouer un rôle dans la genèse et lacommunication du projet (salle de concert), ainsi que dans l’émergence d’une architecture nouvelle.Les remarques architecturales du professeur sont loin d’être pertinentes. Elle essaie plutôt de nous faire com-prendre la méthode, le logiciel C4D et la programmation. Son assistant Carl-Antonyn Dufault sait comprendre tonidée et t’aide à la pousser. Il ne renie pas le papier et le stylo ! Expérience à faire pour ceux qui sont contre cettepensée…Elle t’ouvre l’esprit et te pousse à te placer différemment. Avec le recul, tu vois différemment l’espace ettu nuances d’avantage tes propos.

HIVER

→ Urbanisation dans le monde URB 1112, Rene Parenteau.Il traite des problèmes d’une urbanisation mondiale et propose l’étude des phénomènes urbains actuelsprincipalement dans les villes des pays en voie de développement.

2 examens faciles. Le professeur est drôle, connaît son métier et nous raconte son travail de terrain pour la Ban-


38/49

que Mondiale. Notions intéressantes abordées et cours détendu.

→ Matériaux de construction ARC 4328, Ghyslain Bélanger.Cours de connaissances des matériaux en relation avec la pensée du projet. Il amène à développer une sensibilité à l’architecture comme « art de bâtir » dans sa dimension technique, formelle et culturelle. La première partie

essentiellement basée sur les lectures est passionnante et instructive.1TD et 1 projet maquette, le travail te met en relation avec les fabricants et te demande peu de temps. Onrit, on dort, on écoute…

→ Histoires des formes urbaines ARC 2102, Cécile Baird.Survole de l’évolution des formes urbaines pour développer un sens critique, savoir identier les phases deformation et de transformation d’une ville. 30% pour la présence en cours, 70 % pour le power point nal surl’étude d’un quartier montréalais. Cours des plus cool ! Moyennement intéressants…Professeur sympathi-que, relaxe. On apprend beaucoup sur Montréal avec le TD !

→ Atelier forme et technique « petits bâtiments, grandes idées » ARC 3012 C, Raouf Boutros et Pedro Rodriguez(agence Boutros + Prattre).Développement d’un petit projet pour le maîtriser jusque dans les détails techniques. 3 sites différents dont undans le contexte typique montréalais : maisons en bande. Méthode classique (calques, maquettes et planches).Les professeurs sont vieux jeu : ils sont tannés et ne font que transposer des idées développées dans leurs an-ciens projets d’agence. Sujet très intéressant mais discussions déprimantes et peu créatives…

VOIR ANNEXES POUR LES AUTRES COURS


39/49

· Impressions

- La bibliothèque, te permet, en libre service, d’imprimer en noir et blanc en format lettre (Et oui, plus de A4, il fauts’y faire !) avec ta carte étudiante pour 0,05 cts .- Au 4eme étage de l’école, des salles informatiques sont équipées d’imprimantes noir et blanc gratuites si tu amè-nes tes feuilles et souvent ouvertes (demande le code).

- La salle d’impression de l’école a le meilleur rapport qualité/prix (A0 approchant les 30 $ , la couleur aumême prix que le noir et blanc) mais vu qu’il n’y a qu’un traceur, tu dois attendre 24h avant d’avoir ta plan-che… Bien gérer son temps…- Les impressions les plus cheap sont chez « Tom des marais » (4120 rue St Catherine Ouest), un A0 noir etblanc (qualité brouillon +) te revient à 2,5$. Avantageux pour le rendu intermédiaire.- Copie 2000, valeur sûr pour la qualité, il propose grand nombre de papiers différents et les prix se situentniveau moyen. Surtout pour les petits formats.- Les autres centres d’impression t’amènent facilement à payer ton A0 + de 60 $ !!

· Relation professeurs-étudiants

Très directs, les professeurs sont disponibles, attentifs aux questions et expliquent volontiers.Pas toujours québécois, l’accent est loin d’être une barrière ! Il prennent des bières avec toi, te répondent rapi-dement par mail et prennent du temps pour discuter. Ils peuvent t’apporter beaucoup, il ne faut pas avoir peurde questionner ou de demander de répéter. Il y a beaucoup moins de distance qu’en France, ce qui crée uneambiance plus décontractée.

Les étudiants québécois sont assez soucieux de leurs notes ; la maîtrise étant accessible avec une note précise,ils sont en général compétitifs et travaillent plus pour la note que pour apprendre et comprendre. Craintifs duplagiat, ils livrent difcilement leur projet en primer abord. Cependant, ils sont ouverts aux étrangers ett’aident avec plaisir. Il savent faire la fête et te livrer les bons plans.

Une plateforme informatique (WebCT) facilite les échanges entre professeur et étudiants. Informations sur lestil dé ôt d t d t d ti é d’ f l ti ibl


40/49

ressources utiles, dépôt de travaux, de notes, de corrections, présence d’un forum pour les questions, accessiblepar tous, ce système simplie grandement les études!

· Frais de scolarités

Tes frais de scolarité peuvent s’élever de 20 $ à 40 $ par semestre selon les cours et les ateliers choisis.Des frais d’informatique sont demandés mais il est possible de ne pas les payer en remplissant une feuilledistribuée en cours.

FAIRE DU SPORT

L’immense Cepsum comporte tous les sports imaginables ! Pour un semestre, l’inscription à un sport est de 70à 100 $. Va sur le site du Cepsum pour avoir la description des sports et les différents jours d’inscription, dès ledébut septembre.Pour ceux qui veulent souffrir, faîtes du Waterpoloo…Sans rien payer tu as accès à la piscine, au sauna, à la piste de course à pied (entre quatre murs blancs) et auxdifférents terrains en réservant à l’avance.Une grande salle d’entraînement (step, tapis, altères…) est mise à disposition pour un forfait de 51 à 64$ parsemestre.

Beaucoup de piscines à Montréal sont gratuites et sont parfois à l’eau de mer ! (Cegep du Vieux Mon-tréal).

TRAVAILER SUR LE CAMPUS


41/49

Il est possible de travailler sur le campus avec un permis d’études. S’Y PRENDRE À L’AVANCE, les places s’arra-chent ! Il suft de rédiger un CV adapté au marché du travail montréalais avec l’aide de la CSEDC :www.csedc.umontreal.ca/emploi .

FAIRE SON STAGE

www.cic.gc.ca/francais/etudier/travailler-coop.asp

Si ton permis d’étude est valide, il te faut rapidement un permis de travail (car peu d’agence accepte letravail au noir). Il te faut une lettre certiant que ton stage fait partie intégrante de ton programme d’étude auCanada, rédigée et signée par le responsable de ton établissement du Québec.Il faut donc d’abord avoir une même lettre du directeur de l’ENSAG (ton école française) comme preuve pourle directeur de l’UDM. (Sylvie est au courant et ferra le lien). Envoyer les documents ( IMM 1249 et IMM 5583avec photocopies du passeport) et les deux lettres pour recevoir le permis de travail en 3 semaines, 1 mois.

Pour trouver un stage, il faut s’y prendre à partir de janvier. La démarche est similaire à celle de France (s’informerauprès des agences par leurs sites, demander aux professeurs de l’UDM (souvent en agence et porteurs de bonsconseils)). Cependant, il est parfois difcile d’avoir un entretient direct avec les patrons pour les grosses agences,tu communiques plutôt avec le secrétariat ou le directeur des ressources humaines. Il faut envoyer tes lettres demotivations et tes CV en pdf au préalablement.

Les stages sont souvent rémunérés (mieux qu’en France pour la plupart). Tu travailles de 9h à 17h (avec commepartout des dépassements d’horaires). Pour ma part, les relations avec le patron et les collègues étaient directes,

franches et assez faciles.

Quelques agences : L’œuf, ACDF, Provencher Roy, nomade, saucier perrotte, In situ, Chevalier Morales,JFP… En dernier recours, essaie chez Pierre Morency architecte, c’est loin d’être une agence renommée,mais il emploi souvent des stagiaires.

BILAN ET REMERCIEMENTS


42/49

Le départ !Rencontrer un étudiant anciennement en échange à Montréal m’a permis de me décider sur le choix de ma desti-nation. En discutant, tu te rends vite compte de ton degré d’afnité avec le pays. Toujours bon à prendre !

Je pense qu’il faut être prêt à traverser l’océan et à vivre loin de ses attaches pendant un an. Il faut partir dansl’optique de découvrir et s’enrichir mais surtout de changer son mode de vie habituel. Bye bye train train ! AMontréal, c’est certes plus facile car tu n’es pas complètement dépaysé.

Suggestions !- Il est important de s’ouvrir aux québécois et d’éviter de s’enfermer entre Erasmus. Etre rapidement dansun « groupe » limite ton indépendance et tes relations, pense bien à garder tes moments de découvertespersonnelles.- Il faut accepter de faire sa place petit à petit, de parler de la pluie et du beau temps ou de blaguer avant de livrertes sentiments les plus intimes !- Porte une attention particulière aux petites choses de la vie et surtout aux insolites de Montréal !- Flâne, sort, renseigne-toi, bouge… Il est important d’être actif , de se tenir au courant des différents événements,de diversier ses sorties et de se motiver à faire des choses inhabituelles ou qu’on croit ne pas aimer..- Apporte ton matériel d’archi, il revient vite cher de tout racheter…- N’emène pas trop de vêtements, il y en a plein qui vont te plaire à Montréal et à ton retour, tu paies le surpoids.Ou prote de la venue de tes potes français pour te décharger en n d’année !

Pour ce qui est des bourses, peut être qu’il serait préférable d’avoir une somme plus élevée au départ,pour gérer les grosses dépenses de l’arrivée, l’emménagement ect …

Petits regrets !


43/49

- Peut être aurais-je dû d’avantage connaître les gens des autres facs pour connaître d’autres expériences…- J’aurais aimé pourvoir allez à Chicago ( berceau architectural américain, destination favorite des étudiants enarchitecture…) en préparant mon voyage à l’avance, car certains vols sont avantageux (niveau prix et rapidité).Ainsi qu’en Abitibi ( pour m’enfoncer dans les terres lointaines, prendre un chalet au bord d’un lac, au moment oùla neige m’aurais empêchée d’y accéder en voiture et sauter depuis ma fenêtre dans la neige).

- La distance est fâcheuse quand tu rentres et que tu ne souhaites qu’une chose c’est d’y retourner !

Pour conclure !

Année sans précédents, que d’émotions ! J’aimerais y retourner … un bon point ! Essayer c’est l’adopter

REMERCIEMENTS

Merci à Maxime Gay de m’avoir suivit, à Camille Gaches d’avoir ensoleillé ma vie, à Carl-Antonyn Dufault d’avoirété présent et patient, à Simon Tremblay et sa nesse, à Marc James de m’avoir fait autant rire, à Mado pour les

moments potins, à toute « La famille » (archis français) pour les instants délires, à Aline Duschosal et July Casséd’être venues, à Yogi et Lucie de nous avoir chapoté, à Larry et sa super intendance, à Sylvie pour son aide, à An-

nie et Geneviève pour leur complicité, à Lydie Lavorel et sa chance, à Germaine et nos réexions, à Leslie et sonLet it be, à Nico et sa sympathie, et à ma famille de m’avoir soutenue. ..Ainsi qu’à tous ceux que j’ai rencontrés !

ANNEXES


44/49

A ne pas manquer et non explicite dans les guides…

Se perdre dans les quartiers.Aller en Tongue et en Short au casino.Parcourir des rues typiques (rue Crescent, Laval,

Prince Arthur et Duluth).Faire du vélo le long du canal de Lachine.Traverser le pont Jacques quartier à pied.Courir dans le Mont-Royal.Admirer les tags sur Saint Catherine EST.Ecouter les répétitions de musique à Mc Gill.S’imprégner de l’atmosphère ténébreuse de laplace d’armes.

Faire des tours à la cinémathèque.Bouquiner à la grande bibliothèque.Lire sur un banc dans le parc Lafontaine.Mettre les pieds dans l’Oratoire Saint joseph.Se prendre en photo allongé sur les reets descouleurs du Palais des congrès.Admirer la structure de La Caisse dépôt.Festoyer au pavillon Jacques Cartier.Respirer dans le Westmount Square de Mies.Aller au centre canadien d’architecture les premiers jeudi du moi avec les open-bar entre architectes.

A savoir : Un Pass gratuit est donné aux étudiants fn

septembre pour visiter les grandes attractions en une

semaine…

LES RESTAURANTS

La fondue à Juliette et Chocolat (Hum….)

Le restaurant «au noir» («Tension» réserver av.t! ).Les tres amigos (dis que c’est ton anni !).Chez Claudette pour ses serveur en or ! et songâteau maison ( : .)Le barbare pour son ambiance typique.La cabane grecque pour sa grosse salade.Un breakfast chez Cora’s .Se souvenir de la France à la Croissanterie Figaro.

Prendre des burgers «aériens» à La Paryse.Prendre de la viande fumée à Schwartz’s.(envi de magret de canard ?) Allez au Bistro Justine.Sucre bleu pour ses bonbons en forme de lego et debattes de baseball.Une énorme part de gâteau à RockaberryLe patio pour une grosse glace.Le buffet du Jardin de Jade pour une grosse faim.Le point G pour ses macarons, ses glaces et sesgaufres sans précédents.Le Zazium pour le plus gros burger de Montréal à 20$ et un T-Shirt.Restaurant Chez Sipan pour burgeur à 2$Prendre un Bagel au Saint Viateur.

Les jardins de Panos pour manger Grecque.Le bar à tartare (Saint Laurent/Prince Arthur)

Le verre bouteille pour les spectacles.Le Saint Elizabeth pour sa terrasse végétale


45/49

Le bar à tartare (Saint Laurent/Prince Arthur).Au festin de Babette pour un chocolat chaudespagnol.Pizzeria Napoletana pour son originalité.Le café dépôt pour un gateau « chocolat suicide ».Chez Dorval pour un portugais en musique.Amir pour ses Shish taouk.Tester les souper tonkinoises !

LES BARS

Les foufounes électriques pour sa renommée.Dieu du ciel…pour un pub en hiver.Benelux , Le Saint Bock, le Réservoir et l’amère à

boire pour leur brasserie artisanale.Le Saint Jean Baptiste pour ses dessous de verre.L’escogriffe pour son ambiance musicale.Le Bily Kun pour sa taverne chic.Grande gueule pour une expérience authentiqueSaint Sulpice pour ses 200 serveurs.

Le Saint-Elizabeth pour sa terrasse végétaleirlandaise.Le plan B pour l’intimité de la terrasse arrière.La boule noire pour ses billards.La distillerie pour les cocktails.Tabasco Bar pour être entre étudiants.Les deux pierrots pour de la francophonie.Le Bary pour le concert jazz du mercredi.Le Cheval blanc pour son ambiance.Le social pour alloween dans un manoir..

LES BOITES

La tulipe pour danser sur du pop 80.

Le café campus et le diable vert pour se fondre auxétudiants.Le parking pour de l’électro gay.Le 737 pour sa classe, en haut d’une tour.

• Cours aperçus en bref


46/49

p ç

→ Histoire de l’architecture au Québec ARC 3104, Claudine Déom.Intéressant pour connaître son milieu de vie, surtout pour un étranger. Travail moyennement conséquent. 1 exa-men et une analyse historique d’un bâtiment.

→

Histoire de l’architecture du paysage APA 1101, Massoumeh Shandiz .Beaucoup de lectures et de conférences. Très historiques et peut critiques, les premiers cours étaient, pourmoi, longs…2 examens et 1 mini projet.

→ Cours d’analyse lmique CIN 1102 A, Caroline San Martin.Vraiment bien ! Analyses de lms (séquences visionnées en cours) par l’espace et la structure, l’image et sacomposition avec des notions du vocabulaire et des codes de base. Cours interactifs, professeur dynamique.2 examens d’analyse lmique et des lms à regarder.

→ Relations Personne-environnements ARC 2101, Florence Lebeau.Cours de sociologie/anthropologie désuet et ennuyeux. Je te le déconseille vivement ! 3TPs et une présentationnale.

→ Problèmes d’éthologie urbaine ANT 2042, Vincent Fournier.Cours d’anthropologie du monde contemporain avec questions méthologiques sur l’enquête ethnographique enmilieu urbain. Lectures, 3 travaux et un examen nal. Intéressant et utile pour les architectes, il demande beau-coup de travail mais permet d’avoir une meilleure compréhension du contexte social.

→ Etudes des espaces publics urbains APA 3450, Bernard Saint-Denis.Analyse de la structure de l’espace urbain montréalais pour questionner et trouver les problèmes liés à la qualitédes espaces publics. Examiner sous un angle critique des productions, élaborer des points de vue exploratoires,ce cours demande réexion et recul critique. Travaux conséquents et professeur très exigent. 1 mémoire,5 pages sur des conférences, 3 résumés de conférences.

• Autres ateliers en bref (en essayant d’être objective…)


47/49

Automne 2007

FORMES ET FONCTIONS

- Du fragment à la ville : installer l’architecture Georges Adamczyck (ancien directeur) et Carole LévesqueTravail sur l’architecture temporaire et permanente. Changer la perception de la ville durablement. Sansprogramme déni et étendu sur trois petits projets dont le nal en groupe. Beaucoup de conférences et dediscussions. Georges et le projet sont vraiment captivants et intéressants notamment pour la réexion!

- Espace textile et vêtements architecturaux Benoît Dupuis et Maxime Frappier (agence ACDF)Travail le parallèle entre la mode et l’architecture avec une approche intuitive. Rééchir en groupe sur le ma-tériaux, le tissu et son maillage... par la maquette. Les professeurs sont jeunes, dynamiques, perchés, bonsvivants (apéros et habits différents chaque semaine) et leurs réexions assez pertinentes. Parfois perçuscomme hautains…

- Réexion sur l’habitat Pierre Boyer-Mercier (directeur de la revue ARQ, tous les mois dans ton casier) Réexionsur les modes de vie et la technique… Professeur âgé qui est à l’école depuis longtemps. Peu de retours mais ila l’air assez ouvert et de bien connaît son domaine.

FORMES ET TECHNIQUE

- Pour une exploration heuristique de la maquette Alexandra PonteTravail exclusif sur les matériaux et la maquette à la manière Gaudi. Professeur très étrange, difcile à cerner.

Elle fait peur, donc peu de gens s’y collent et comprennent le but. Cependant, avec du recul, pour ceux qui aimentexplorer le matériau sans avoir un projet concret, c’est très intéressant.

- Opacité Hal Ingberg (concepteur du palais des congrès)Faire un musée dans le silo n° 5 du port de Montréal en groupe avec un voyage à New York pour visiter lesgalerie d’art. Jeu sur la volumétrie, la texture et le programme (à la manière des diagrammes de

Rem Koolhaas ). Professeur exigent, au parler franc qui peut faire mal, il demande beaucoup de travail même leweekend, mais aide beaucoup, laisse place à la discussion et critique d’une manière très pertinente.


48/49

, p, p q p

FORMES ET CONETXTE

- D’Outremont à Beaumont Anne Cormier (directrice et tient l’atelier Big City)Concevoir une passerelle comme lien urbain. Une sorte de pont habité. Réexion urbaine, sur la promenade

et le paysage. Projet à grande échelle, l’ambiance est assez cool et les discussions intéressantes. Il fauttoutefois accrocher avec Anne.

MULTIDISCIPLINAIRE

- Métissage Peter Fianu (Agence BRAC)Transdisciplinaire, le passage entre les différentes disciplines (paysagistes, sociologues, ingénieurs, urba-nistes…) est mis en avant. Le projet est le développement d’un pavillon de l’aménagement en groupe. Lesretours ne m’ont pas été très positifs, à vouloir se diversier, on survole les questions et le projet n’est pas très

abouti.

Hiver 2008

FORMES ET FONCTIONS

- Unity 3. Habiter au centre ville dans un contexte en évolution Jacques LachapelleDans le quartier international de Montréal, créer des logements dans un bâtiment industriel en prenant en comptele patrimoine. Travail sur l’insertion dans la ville, le rapport avec « l’ancien » et l’exploration des logements.Jacques a traverser tous les âges à l’UDM. Il est très ouvert aux idées contemporaines, possède unegrande culture et un bon esprit critique ; il essaie de te faire développer une idée forte de ton projet dansune ambiance détendue et amusante.

FORMES ET TECHNIQUE


49/49

- Format Pierre Boyer-Mercier (voir plus haut)Forme à la pratique en agence. Sur un projet donné, faire quelques modications et développer un plan d’exécu -tion précis en tenant compte de la technique.

- Le quartier des spectacle Stephan Chevalier et Sergio Morales (Chevalier morales architectes)

Réexion sur le territoire et l’identité culturelle, sur l’architecture signature en prenant en compte le « déve-loppement durable ». Projet dans l’univers complexe et fascinant des relations entre architecture et musique,son et espace. Concevoir la nouvelle salle de concert de l’OSM en groupe et développer en particulier l’en-veloppe extérieure en accord avec les principes du « développement durable »…Professeurs jeunes, actifs,pertinents ; ils maîtrisent bien la question de confort et de respect de l’environnement. Le travail demandé estde taille mais l’ambiance est sympathique.

FORMES ET CONETXTE

- R+2* (recyclages, conversions et mises en situation) Irena Latek (labo architecture urbaine GRAU) et FannyD.Lefebvre Atelier conjoint avec l’Ecole Paris Malaquais.Convertir le silo n°5, choisir son programme et le justier. Méthode très contemporaine, à partir d’image, de motsou de musiques, développer un imaginaire à traduire en vidéo. Très conceptuel, Irena prend son temps pour ex-pliquer (un peu trop lentement pour certains), la problématique est amenée de manière assez intéressante et enmettant en avant la représentation. Dans l’ensemble, les retours étaient assez positifs.

- MEGA PROJET Daniel Pearl (professeur de construction, agence L’œuf) et Sudhir SuriTravail sur l’espace public, les relations et interactions entre quartiers en suivant les réexions sur le « développe-ment durable ». Notion de paysage, d’urbanisme et de projet social.Il n’a pas été donné car trop peu l’ont mis en premier choix. Cependant, les professeurs sont dynamiqueset connaissent bien leur domaine…ils ont un peu pêcher sur la description et communication de leur projetet leurs visions de l’architecture.

canada dillard

Documents