canadÁ 4 a 8 de julho, 2014 rev 23.01.14 97ª convenção internacional do lions
TRANSCRIPT
![Page 1: CANADÁ 4 a 8 de Julho, 2014 rev 23.01.14 97ª Convenção Internacional do Lions](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062700/552fc12b497959413d8d0d65/html5/thumbnails/1.jpg)
CANADÁ
4 a 8 de Julho, 2014 rev 23.01.14
97ª Convenção Internacional do Lions
![Page 2: CANADÁ 4 a 8 de Julho, 2014 rev 23.01.14 97ª Convenção Internacional do Lions](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062700/552fc12b497959413d8d0d65/html5/thumbnails/2.jpg)
TORONTOTORONTO
Niagara FallsNiagara Falls
Mil IslasMil Islas
OttawaOttawa
MontrealMontreal
QuebecQuebec
● ● WashingtonWashington
● ● New YorkNew York
● ● PhiladelphiaPhiladelphia
São Paulo São Paulo ●●
EUAEUA
CANADÁCANADÁ
BRASILBRASIL
Oceano AtlânticoOceano Atlântico
![Page 3: CANADÁ 4 a 8 de Julho, 2014 rev 23.01.14 97ª Convenção Internacional do Lions](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062700/552fc12b497959413d8d0d65/html5/thumbnails/3.jpg)
03 Jul (QUI) – GUARULHOS / TORONTO ( informe sua cidade )
04 Jul (SEX) – TORONTO: Traslado ao STRATHCONA HOTEL ( 500m do Centro de Convenções – STRATHCONA HOTEL ( 500m do Centro de Convenções – lugares limitados ) lugares limitados ) - hotel designado pelo LCI . Hotel disponível a partir das 15h00. CREDENCIAMENTO e Registro dos DELEGADOS no Centro de Convenções.
05 Jul (SAB) – TORONTO: DESFILE LEONÍSTICO.
06 Jul (DOM) – TORONTO: Sessão Plenária de Abertura , Cerimônia das Bandeiras , Show Internacional.
07 Jul (SEG) – TORONTO: Opcional city tour e almoço não incluso
08 Jul (TER) – TORONTO: 07:30 – 10:30 Votação e Centro de Serviços da Convenção
09 Jul (QUA) – TORONTO / SÃO PAULO (GUARULHOS)
10 Jul (QUI) – GUARULHOS ( informe sua cidade )
ROTEIRO SOMENTE CONVENÇÃO
PACOTE COMPACTO: Preço orçado por pessoa (nada reservado sujeita a confirmação) compartilhando apto duplo ou triplo: a partir de USD 2.398,00 + USD 150 taxa de Convenção + USD 88 taxas de embarques.
Condição de Reserva e Pagamento por pessoa: até 10/02/2014 sinal de USD 400 ( consulte o cambio )+ saldo parcelado em até 10 x ( consulte as condições detalhadas, valores saindo da sua cidade e contrato de viagem). Orçamento sem reserva de 06.11.2013 , base mínimo 30 passageiros juntos, sujeita a confirmação e reajuste sem prévio aviso .
![Page 4: CANADÁ 4 a 8 de Julho, 2014 rev 23.01.14 97ª Convenção Internacional do Lions](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062700/552fc12b497959413d8d0d65/html5/thumbnails/4.jpg)
09 Jul (QUA) – TORONTO / MIL ILHAS / OTTAWA: Saída pela manhã 9:00, tour de ônibus rodoviário com guia em espanhol. Durante o percurso, parada para um cruzeiro fluvial pelo arquipélago das MIL ILHAS, onde nasce o RIO SÃO LOURENÇO e dirigimos ao CAPITAL do CANADA e hospedagem no hotel 4*.
10 Jul (QUI) – OTTAWA / MONTREAL: Café da manhã, city tour panorâmico visitando ponto principais , centro financeiro, Casa do Governador e primeiro ministro, residência dos embaixadores, etc , e assistir a troca de guarda pelos soladados das Forças Armadas Canadenses. ALMOÇO BUFFET INCLUSO. A tarde, continuaremos viagem a cidade de Montreal e hospedagem em hotel 4*.
11 Jul (SEX) – MONTREAL: Café da manhã , city tour pela cidade cosmopolita de língua francesa visitando áreas finaceiras modernas, centro comercial, velho MONTREAL, Catedral de Notre Dame, , Monte Royal e arredores. ALMOÇO BUFFET INCLUSO . Opcional: JANTAR DE CONFRATERNIZAÇÃO NO HOTEL.
12 Jul (SAB) – MONTREAL / QUEBEC / MONTREAL: Café da manhã, passeio de um dia inteiro com almoço conhecendo a histórica cidade mais antiga do pais, com visita panorâmica a UNIVERSIDADE DE LAVAL, monumentos histórico e praças. ALMOÇO BUFFET INCLUSO.Retorno no final da tarde a Montreal.
13 Jul (DOM) – MONTREAL / TORONTO / GUARULHOS: Café da manhã. Hotel disponível até 12:00. Traslado ao aeroporto Verificar saída conforme seu bilhete aéreo.
14 Jul (SEG) – GUARULHOS: Chegada prevista em GUARULHOS
VISITA CANDA LESTE: MIL ILHAS + OTTAWA ( Capital ) + MONTREAL + QUEBEC
PREÇO POR PESSOA EM APTO DUPLO a partir de USD 1.098,00 ( mínimo grupo de 30 passageiros juntos )
Sinal de reserva USD 300 , saldo em até 5 x sendo ultima parcela até 06.06.2013
OPCIONAL
![Page 5: CANADÁ 4 a 8 de Julho, 2014 rev 23.01.14 97ª Convenção Internacional do Lions](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062700/552fc12b497959413d8d0d65/html5/thumbnails/5.jpg)
PRÉ CONVENÇÃO: NEW YORK + FILADELFIA + WASHINGTON + CATARATAS DO NIAGARA
26 Jun (QUI) – GUARULHOS / NOVA YORK: Comparecer 3 horas antes do horário de embarque.
27 Jun (SEX) – GUARULHOS / NOVA YORK: Hotel disponível a partir das 15h00. Chegada prevista para 6h00, city tour pela cidade, uma parada para almoço ( não incluído ) e traslado para Hotel categoria 3*. Check in no hotel previsto para 15h00. Tarde livre. Sugerimos conhecer TIMES SQUARE e ESPETÁCULO NA BROADWAY.
28 Jun (SAB) – NOVA YORK: Não inclui café da manhã. Dia livre para compras e teatro.
29 Jun (DOM) – NOVA YORK: Não inclui café da manhã. Dia livre para compras e teatro.
30 Jun (SEG) – NOVA YORK / FILADELFIA / WASHINGTON: Tour + Acomodação em hotel 4*.
01 Jul (TER) – WASHINGTON: Café da manhã. City tour.
02 Jul (QUA) – WASCHINGTON / CATARATAS DO NIAGARA: café da manhã, saída em direção a NIAGARA, acomodação no hotel categoria 4*.
03 Jul (QUI) – CATARATAS DO NIAGARA: Café da manhã. Tour pela cataratas ( opcional passeio de barco nas cataratas ).
04 Jul (SEX) – CATARATAS DO NIAGARA / TORONTO: Café da manhã e traslado ao HOTEL NOVOTEL TORONTO CENTRE 4* ( hotel designado pelo LCI para nossa delegação ). CREDENCIAMENTO e Registro dos DELEGADOS no Centro de Convenções.
PREÇO POR PESSOA EM APTO DUPLO adicionar USD 1.498,00,inclui alteração da parte aérea e taxas de embarques
***OBRIGATÓRIO VISTO AMERICANO E CANADENSE***Valor calculado em 06.11.2013 mínimo 30 passageiros juntos, sujeita disponibilidade e confirmação.
Sinal de reserva USD 300 , saldo em até 5 x, última parcela 05.06.2013
OPCIONAL
![Page 6: CANADÁ 4 a 8 de Julho, 2014 rev 23.01.14 97ª Convenção Internacional do Lions](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062700/552fc12b497959413d8d0d65/html5/thumbnails/6.jpg)
SERVIÇOS INCLUÍDOS: - passagem aérea (classe econômica): Guarulhos/ Toronto ou Nova York /// Toronto ou Montreal / Guarulhos (solicite cotação adicional saído da sua cidade );*** NOVA YORK - traslados, 3 noites de hotel 3* , sem café da manhã, city tour panorâmico*** Tour em ônibus rodoviário saindo de NOVA YOUK, visita a FILADELFIA , 2 noites em WASHINGTON hotel 4* com café, city tour, 2 noites em CATARATAS DO NIAGARA hotel 4* com café e city tour em Niagara , terminando nem TORONTO*** TORONTO– traslados, 5 noites de hotel 4* da Convenção, sem café da manhã *** OTTAWA - traslados em excursão grupo 1 diárias com cruzeiro Mil Ilhas , city tour, e hotel CAT 4* com café*** MONTREAL – traslado a hotel, com ônibus, guia, 3 noites de hotel 4* com café e city tour em português ou espanhol, tour de um dia inteiro a QUEBEC , traslado ao aeroporto para retono ao Brasil.*** 3 almoços buffet incluso no roteiro CANADÁ LESTE
SERVIÇOS NÃO INCLUÍDOS: - documentação (passaportes, vistos Canada , visto USA e vacinas) - despesas extras de caráter pessoal como: telefonemas, telegramas, lavanderia, almoços, jantares, bebidas, etc -passeios e serviços mencionados como sugestão ou opcionais - taxas de embarque, aeroportuárias e excesso de bagagem- serviços não mencionados - gorjetas para guia, chofer e maleteiro , Sugerimos os seguintes valores consagrados internacionalmente: 3 USD por passageiro por dia para guia e chofer; 1 USD por mala para subir e descer em cada hotel.
OBS : AOS CCLL QUE QUEIRAM OUTROS ROTEIROS, FAVOR CONSULTAR DEPOSITO DE SINAL e demais pagamentos : consultar cambio. ITAU AG 0177 CC 25.185-7 CHINA TURISMO CNPJ 50.273.416/0001-51BRADESCO AG 0131-7 CC 77.986-5 , idem e BANCO DO BRASIL AG 6815-2 CC 7646-5 , idem
OBS: valores orçados em 06.11.2013 , sujeita a confirmação dos valores e roteiro no ato da reserva e confirmação . Nada foi reservado ( somos agencia oficial delegado pelo CONSELHO DOS GOVERNADORES DO DMLC). Valores calculado prevendo um grupo mínimo de 30 CCLL juntos.
![Page 7: CANADÁ 4 a 8 de Julho, 2014 rev 23.01.14 97ª Convenção Internacional do Lions](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062700/552fc12b497959413d8d0d65/html5/thumbnails/7.jpg)
New York, EUA
![Page 8: CANADÁ 4 a 8 de Julho, 2014 rev 23.01.14 97ª Convenção Internacional do Lions](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062700/552fc12b497959413d8d0d65/html5/thumbnails/8.jpg)
Washington, EUA
![Page 9: CANADÁ 4 a 8 de Julho, 2014 rev 23.01.14 97ª Convenção Internacional do Lions](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062700/552fc12b497959413d8d0d65/html5/thumbnails/9.jpg)
Niagara Falls
![Page 10: CANADÁ 4 a 8 de Julho, 2014 rev 23.01.14 97ª Convenção Internacional do Lions](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062700/552fc12b497959413d8d0d65/html5/thumbnails/10.jpg)
Toronto, Canadá
![Page 11: CANADÁ 4 a 8 de Julho, 2014 rev 23.01.14 97ª Convenção Internacional do Lions](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062700/552fc12b497959413d8d0d65/html5/thumbnails/11.jpg)
Mil Ilhas, Canadá
![Page 12: CANADÁ 4 a 8 de Julho, 2014 rev 23.01.14 97ª Convenção Internacional do Lions](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062700/552fc12b497959413d8d0d65/html5/thumbnails/12.jpg)
Ottawa, CanadáCapital de Canadá
![Page 13: CANADÁ 4 a 8 de Julho, 2014 rev 23.01.14 97ª Convenção Internacional do Lions](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062700/552fc12b497959413d8d0d65/html5/thumbnails/13.jpg)
Montreal, Canadá
![Page 14: CANADÁ 4 a 8 de Julho, 2014 rev 23.01.14 97ª Convenção Internacional do Lions](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062700/552fc12b497959413d8d0d65/html5/thumbnails/14.jpg)
Montreal, CanadáCatedral de Notre DameMontreal, Canadá
![Page 15: CANADÁ 4 a 8 de Julho, 2014 rev 23.01.14 97ª Convenção Internacional do Lions](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062700/552fc12b497959413d8d0d65/html5/thumbnails/15.jpg)
PrefeituraMontreal, Canadá
![Page 16: CANADÁ 4 a 8 de Julho, 2014 rev 23.01.14 97ª Convenção Internacional do Lions](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062700/552fc12b497959413d8d0d65/html5/thumbnails/16.jpg)
Quebec, Canadá
![Page 17: CANADÁ 4 a 8 de Julho, 2014 rev 23.01.14 97ª Convenção Internacional do Lions](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062700/552fc12b497959413d8d0d65/html5/thumbnails/17.jpg)
謝謝謝謝 !!!!!!XIE-XIE!!!XIE-XIE!!!
Muito Muito Obrigado!!!Obrigado!!!
![Page 18: CANADÁ 4 a 8 de Julho, 2014 rev 23.01.14 97ª Convenção Internacional do Lions](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062700/552fc12b497959413d8d0d65/html5/thumbnails/18.jpg)
CHINA TURISMO E PASSAGENS LTDA. Praça da Liberdade, 130 – 11º and - cj 1101 – Liberdade
CEP: 01503-010 - São Paulo - SP - BrasilTel: (0xx11) 3292-9247Fax: (0xx11) 3292-9248
E-mail: [email protected]
www.chinatur.com.br
CHINATUR 2013 © Todos os direitos reservados.