camp ali - summer 2016 (portuguese)

4
APRENDA. BRINQUE. EXPLORE. NOVO! PROGRAMA DE IMERSÃO NO IDIOMA – MAIS inglês e francês e MAIS cultura canadense para explorar. CAMP ALI BEM-VINDO AO M O N T R E A L - 2 0 1 6

Upload: academie-linguistique-internationale

Post on 25-Jul-2016

216 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Our Camp ALI brochure outlines the variety of programs, services, and excursions your child can take part in this summer in Montreal!

TRANSCRIPT

APRENDA. BRINQUE. EXPLORE.

NOVO! PROGRAMA DE IMERSÃO NO IDIOMA – MAIS inglês e francês e MAIS cultura canadense para explorar.

UMA EXPERIÊNCIA INESQUECÍVEL!

www.studymontreal.comCamp ALI alistudymontreal

ALI - Académie Linguistique Internationale - 1425, Rene-Levesque Blvd. West, #163 Montreal, (Quebec), Canada, H3G 1T7Phone:+1.514.270.3886 • Fax: +1.514.270.6363 • e-mail: [email protected]

AG

ENT

STA

MP

Man

hãs

Tar

des

No

ites

Seg. Ter. Qua. Qui. Sex.FIM DE

SEMANA

Aulas de Inglês / Francês

Aulas de Inglês / Francês eExperiência Interativa do Idioma

Viagense

Atividades

Jantar, atividades noturnasBanho e preparação para dormir.

PROGRAMA DE IMERSÃO NO IDIOMA

BaseballCorridaFutebol

Americano

FutebolVolley

Badminton

RelaysBasqueteFrisbee

HockeyArtes Marciais

Rugby

Atividadesesportivasespeciais

Natação, almoço, Aulas de inglês ou francês

PROGRAMA DE IDIOMAS E ESPORTES

Estudo: 4hs de inglês/francês + 1h de EID por dia = 25 horas por semana + dever de casaRefeições: 4 por dia (café da manhã, almoço, lanche e jantar)Atividades: Atividades semanais + viagens

Estudo: 3 horas por dia = 15 por semana + dever de casaEsportes e jogos: 4 horas por dia = 20 horas por semanaRefeições: 4 por dia (café da manhã, almoço, lanche e jantar)Atividades: Atividades semanais + viagens

• Classificada entre as 20 melhores universidades do mundo

• O acampamento de esportes da McGill existe há mais de 30 anos

• Estrutura esportiva completa e moderna

• Fundada em 1993

• Mais de 350 estudantes mensalmente

• Estrutura, serviços e localização sem igual

MONTREAL

FIM DESEMANA

Viagense

Atividades

Jantar, atividades noturnasBanho e preparação para dormir.

CAMP AL IBEM-VINDO AO

M O N T R E A L - 2 0 1 6

Seg. Ter. Qua. Qui. Sex.

A parceria exclusiva entre a ALI e o acampamento de verão da Universi-dade McGill oferece aos alunos entre 8 e 16 anos de idade de todo o mundo uma oportunidade única na vida de aprender inglês ou francês enquanto experienciam o acampamento de verão com crianças canadenses.

As aulas interativas de inglês ou francês para estudantes internacionais na ALI, combinadas com as mais divertidas atividades diurnas e noturnas e viagens aos fins de semana, fazem com que essa experiência seja completa.

As aulas, os alojamentos, os esportes, os jogos e as refeições estão todas localizadas no lindo e seguro campus da universidade McGill, situado aos pés do Mount Royal, apenas a alguns minutos do centro de Montreal.

O QUE ESPERAR DO CAMP ALI:

A segurança de

seu filho ou filhaA segurança de

seu filho ou filhaDiversidadee Respeito

Diversidadee Respeito

Aprender umnovo idioma

Aprender umnovo idioma

Nossa prioridade número 1, acima de qualquer outra coisa, é a segurança de seus filhos.

Nós valorizamos a diversidade e cultivamos um ambiente de respeito e confiança entre toda a equipe e os acampantes.

Nossos programas interativos de idioma desenvolvem a confiança e um auto-estima positivo em nossos acampantes.

Os acampantes terão a oportunidade de visitar Toronto, Cataratas do Niágara, Ottawa e a cidade de Québec! Este ano também adicionamos novas viagens, incluindo Boston, Nova York e Upper Canada Village.

Viagem e ExperiênciaViagem e

Experiência

• Localizada dentro do campus da Universidade McGill

• Supervisão 24hs

• Quartos individuais

ALOJAMENTOS

• Sala de confraternização, sala de televisão e sala de estudos.

• Banheiros separados entre meninos e meninas

• Serviço de lavanderia

• Poliglotas, masculino e feminino

• Experientes e com qualificação para trabalhar com crianças e adolescentes

• Preocupação principal com a segurança dos acampantes

• Contato de emergência 24hs

• Certificados para atendimento de primeiros socorros.

EQUIPE & INSTRUTORES

• Dividido por idade e nível

• Abordagem comunicativa e interativa

• Todos os professores são profissionais qualificados

• Foco nas 4 habilidades: Fala, escuta, escrita e leitura

• Máximo de 16 alunos por sala

AULAS DE INGLÊS OU FRANCÊS

20 horas de aulas de inglês/francês por semana

5 horas de Experiência Interativa do Idioma

Descubra as atrações locais e a diversidade cultural que Montreal tem a oferecer como festivais, mercados, parques, bibliotecas e muito mais!

I – NOVO! PROGRAMA DE IMERSÃO NO IDIOMA

VOCÊ CURTE PRACTICAR ESPORTES?

15 horas de aulas de inglês/francês por semana

Mais de 20 tipos diferentes de esportes

Jogos e atividades divertidas para manter seus filhos entretidos a ativos durante todo o dia!

II – PROGRAMA DE ESPORTES E IDIOMA

NOSSOS PROGRAMAS: DUAS OPÇÕES DEACAMPAMENTO PARA ESCOLHER!

• Passeios turísticos• Compras• Caminhada no parque

Mont Royal• Cinema• Visita à Toronto

NOITES E FINAIS DE SEMANA

• Visita às Cataratas do Niágara

• Visita à Ottawa• Visita à Cidade de Québec• E muito mais!

A parceria exclusiva entre a ALI e o acampamento de verão da Universi-dade McGill oferece aos alunos entre 8 e 16 anos de idade de todo o mundo uma oportunidade única na vida de aprender inglês ou francês enquanto experienciam o acampamento de verão com crianças canadenses.

As aulas interativas de inglês ou francês para estudantes internacionais na ALI, combinadas com as mais divertidas atividades diurnas e noturnas e viagens aos fins de semana, fazem com que essa experiência seja completa.

As aulas, os alojamentos, os esportes, os jogos e as refeições estão todas localizadas no lindo e seguro campus da universidade McGill, situado aos pés do Mount Royal, apenas a alguns minutos do centro de Montreal.

O QUE ESPERAR DO CAMP ALI:

A segurança de

seu filho ou filhaA segurança de

seu filho ou filhaDiversidadee Respeito

Diversidadee Respeito

Aprender umnovo idioma

Aprender umnovo idioma

Nossa prioridade número 1, acima de qualquer outra coisa, é a segurança de seus filhos.

Nós valorizamos a diversidade e cultivamos um ambiente de respeito e confiança entre toda a equipe e os acampantes.

Nossos programas interativos de idioma desenvolvem a confiança e um auto-estima positivo em nossos acampantes.

Os acampantes terão a oportunidade de visitar Toronto, Cataratas do Niágara, Ottawa e a cidade de Québec! Este ano também adicionamos novas viagens, incluindo Boston, Nova York e Upper Canada Village.

Viagem e ExperiênciaViagem e

Experiência

• Localizada dentro do campus da Universidade McGill

• Supervisão 24hs

• Quartos individuais

ALOJAMENTOS

• Sala de confraternização, sala de televisão e sala de estudos.

• Banheiros separados entre meninos e meninas

• Serviço de lavanderia

• Poliglotas, masculino e feminino

• Experientes e com qualificação para trabalhar com crianças e adolescentes

• Preocupação principal com a segurança dos acampantes

• Contato de emergência 24hs

• Certificados para atendimento de primeiros socorros.

EQUIPE & INSTRUTORES

• Dividido por idade e nível

• Abordagem comunicativa e interativa

• Todos os professores são profissionais qualificados

• Foco nas 4 habilidades: Fala, escuta, escrita e leitura

• Máximo de 16 alunos por sala

AULAS DE INGLÊS OU FRANCÊS

20 horas de aulas de inglês/francês por semana

5 horas de Experiência Interativa do Idioma

Descubra as atrações locais e a diversidade cultural que Montreal tem a oferecer como festivais, mercados, parques, bibliotecas e muito mais!

I – NOVO! PROGRAMA DE IMERSÃO NO IDIOMA

VOCÊ CURTE PRACTICAR ESPORTES?

15 horas de aulas de inglês/francês por semana

Mais de 20 tipos diferentes de esportes

Jogos e atividades divertidas para manter seus filhos entretidos a ativos durante todo o dia!

II – PROGRAMA DE ESPORTES E IDIOMA

NOSSOS PROGRAMAS: DUAS OPÇÕES DEACAMPAMENTO PARA ESCOLHER!

• Passeios turísticos• Compras• Caminhada no parque

Mont Royal• Cinema• Visita à Toronto

NOITES E FINAIS DE SEMANA

• Visita às Cataratas do Niágara

• Visita à Ottawa• Visita à Cidade de Québec• E muito mais!

APRENDA. BRINQUE. EXPLORE.

NOVO! PROGRAMA DE IMERSÃO NO IDIOMA – MAIS inglês e francês e MAIS cultura canadense para explorar.

UMA EXPERIÊNCIA INESQUECÍVEL!

www.studymontreal.comCamp ALI alistudymontreal

ALI - Académie Linguistique Internationale - 1425, Rene-Levesque Blvd. West, #163 Montreal, (Quebec), Canada, H3G 1T7Phone:+1.514.270.3886 • Fax: +1.514.270.6363 • e-mail: [email protected]

AG

ENT

STA

MP

Man

hãs

Tar

des

No

ites

Seg. Ter. Qua. Qui. Sex.FIM DE

SEMANA

Aulas de Inglês / Francês

Aulas de Inglês / Francês eExperiência Interativa do Idioma

Viagense

Atividades

Jantar, atividades noturnasBanho e preparação para dormir.

PROGRAMA DE IMERSÃO NO IDIOMA

BaseballCorridaFutebol

Americano

FutebolVolley

Badminton

RelaysBasqueteFrisbee

HockeyArtes Marciais

Rugby

Atividadesesportivasespeciais

Natação, almoço, Aulas de inglês ou francês

PROGRAMA DE IDIOMAS E ESPORTES

Estudo: 4hs de inglês/francês + 1h de EID por dia = 25 horas por semana + dever de casaRefeições: 4 por dia (café da manhã, almoço, lanche e jantar)Atividades: Atividades semanais + viagens

Estudo: 3 horas por dia = 15 por semana + dever de casaEsportes e jogos: 4 horas por dia = 20 horas por semanaRefeições: 4 por dia (café da manhã, almoço, lanche e jantar)Atividades: Atividades semanais + viagens

• Classificada entre as 20 melhores universidades do mundo

• O acampamento de esportes da McGill existe há mais de 30 anos

• Estrutura esportiva completa e moderna

• Fundada em 1993

• Mais de 350 estudantes mensalmente

• Estrutura, serviços e localização sem igual

MONTREAL

FIM DESEMANA

Viagense

Atividades

Jantar, atividades noturnasBanho e preparação para dormir.

CAMP AL IBEM-VINDO AO

M O N T R E A L - 2 0 1 6

Seg. Ter. Qua. Qui. Sex.