cambio deportivo 23-10-15

4
Viernes 23 de octubre de 2015 LA PAZ / GUSTAVO CORTEZ El escándalo de corrupción en el fútbol se ha convertido en una bola de nieve, crece y cre- ce, y seguirá creciendo. Ya hay dirigentes presos y otros están siendo investigados, entre ellos los más pesados: Joseph Blatter (FIFA) y en el lado sudameri- cano Nicolás Leoz y Eugenio Figueredo, y ahora está por en- trar en ese lodo el actual presi- dente la Conmebol, el paraguayo Juan Ángel Napout. Es que los sobornos llegaron a todos, incluso al presidente de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), Carlos Chávez, hoy en el penal de Palmasola (Santa Cruz), procesado por su- puestos actos de corrupción en la entidad de fútbol. No sólo la denuncia de la fiscal estadounidense Loretta Lynch (conocida a fines de mayo) involucra a varios diri- gentes sudamericanos, sino la declaración ante la justicia de José Hawilla, el magnate dueño de Traffic, quien confirmó el pago de sobornos a directivos de la Conmebol por la venta de las Copa América 2015 y 2016. Así que el caso salpica ahora al actual presidente de la Con- federación, Napout. Hawilla, quien coopera con la investigación estadouni- dense sobre corrupción en el mundo del fútbol, le dijo a un juez en EEUU, en diciembre, que sabía que pagar sobornos era incorrecto, pero lo hizo regularmente por lo menos desde 1991, según documentos judiciales divulgados recién, denunció la agencia Reuters. “Sabía que esta conducta es- taba mal. Me arrepiento mucho y me disculpo por lo que hice”, declaró Hawilla, fundador de la firma Traffic, durante la au- diencia del 12 de diciembre de 2014. El diario ABC de Paraguay ¡Nadie se salva de las coimas! Y LAS DENUNCIAS DE SOBORNO LLEGAN TAMBIÉN AL ACTUAL PRESIDENTE DE LA CONMEBOL Joseph Blatter (izq.) y Juan Ángel Napout. El primero ya está siendo investigado y el otro también se mancha. andina.com.pe Napout está tocado ya por el escándalo. El empresario Hawilla, de Traffic, involucró a él y otros dirigentes sudamericanos. Reveló que hizo dos pagos, cada uno de $us 20 millones. informó que entre los docu- mentos que se dieron a conocer figura una transcripción de la audiencia, que fue privada. En la audiencia, Hawilla se declaró culpable de cuatro cargos de corrupción y le dijo al juez Raymond Dearie en Brooklyn, Nueva York, que los sobornos eran necesarios para que Traffic ganara contratos con varias organizaciones de fútbol, incluida la FIFA. Traffic forma parte del con- glomerado Datisa SA, conjun- tamente con Torneos y Compe- tencias, de Alejandro Burzaco (imputado y detenido en Es- Le detectan a Cruyff una grave enfermedad PÁG. 4 “La Conmebol y Datisa han acordado rescindir todos los derechos comerciales en po- sesión de Datisa para la venta de derechos de patrocinio y retransmisión asociados a la Copa América Centenario”, indica un reciente comunica- do de la Conmebol. “La Conmebol asumirá los referidos derechos comer- ciales mientras que conjun- tamente con la Concacaf y en conjunto con el operador local del torneo van a identi- ficar nuevos socios para co- mercializar y vender los dere- chos comerciales del torneo utilizando un proceso nuevo y transparente”, finaliza el comunicado de la entidad. El viernes de la semana pasada ya había salido el co- municado sobre la rescisión del contrato con Datisa, pero luego dieron marcha atrás, se sacó el mismo de la página oficial de la Conmebol y nega- ron tal hecho. Sin embargo, ayer se confirmó, de nuevo a través de la página de la Con- federación Sudamericana de Fútbol, que el acuerdo final- mente fue rescindido. La Conmebol rompe con Datisa SA tados Unidos), y Full Play, de Hugo y Mariano Jinkis (ambos también imputados y detenidos en la Argentina)”. ABC señala que el pago de sobornos de Datisa a directivos de la Conmebol para hacerse de los derechos de la Copa Améri- ca y la Copa Centenario es un caso que involucra necesaria- mente a Napout. El informe de la fiscal Lynch, en el punto número 249, se- ñala claramente el esquema de sobornos de Datisa. Ahí se menciona que en 2013 (siendo entonces presidente Eugenio Fi- gueredo, hoy detenido e impu- tado) realizó el primer pago de $us 20 millones para la firma del contrato por los derechos de la Copa América. Asimismo, acordó el pago de otros $us 20 millones por cada edición de la Copa América hasta 2023. Así se repartían los millones El informe fiscal señala tex- tualmente cómo se pagaba y se dividía el dinero otorgado por Datisa SA en la Conmebol: “Cada pago de $us 20 millones estaba dividido entre las per- sonas que recibían las coimas de la siguiente forma: $us 3 millones a cada uno de los ‘top tres’ directivos de la Conmebol (el presidente de la Confedera- ción, el presidente de la Asocia- ción argentina y la brasileña), y $us 1,5 millones a cada uno de los otros siete presidentes de Asociaciones de la Conmebol ”. Carlos Chávez era entonces presidente de la Federación Boliviana de Fútbol y el dinero era parte de los 110 millones de dólares ofrecido como coima a la dirigencia sudamericana. ESTO RECIBIÓ Según el informe de la fiscalía de EEUU, Carlos Chávez recibió 3 millones de dólares, de los 7,5 mi- llones que comprendía el pago total para él y otros siete presidentes.

Upload: cambio20

Post on 24-Jul-2016

229 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Cambio Deportivo 23-10-15

Viernes 23 de octubre de 2015

LA PAZ / GUSTAVO CORTEZ

El escándalo de corrupción en el fútbol se ha convertido en una bola de nieve, crece y cre-ce, y seguirá creciendo. Ya hay dirigentes presos y otros están siendo investigados, entre ellos los más pesados: Joseph Blatter (FIFA) y en el lado sudameri-cano Nicolás Leoz y Eugenio Figueredo, y ahora está por en-trar en ese lodo el actual presi-dente la Conmebol, el paraguayo Juan Ángel Napout.

Es que los sobornos llegaron a todos, incluso al presidente de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), Carlos Chávez, hoy en el penal de Palmasola (Santa Cruz), procesado por su-puestos actos de corrupción en la entidad de fútbol.

No sólo la denuncia de la fiscal estadounidense Loretta Lynch (conocida a fines de mayo) involucra a varios diri-gentes sudamericanos, sino la declaración ante la justicia de José Hawilla, el magnate dueño de Traffic, quien confirmó el pago de sobornos a directivos de la Conmebol por la venta de las Copa América 2015 y 2016.

Así que el caso salpica ahora al actual presidente de la Con-federación, Napout.

Hawilla, quien coopera con la investigación estadouni-dense sobre corrupción en el mundo del fútbol, le dijo a un juez en EEUU, en diciembre, que sabía que pagar sobornos era incorrecto, pero lo hizo regularmente por lo menos desde 1991, según documentos judiciales divulgados recién, denunció la agencia Reuters.

“Sabía que esta conducta es-taba mal. Me arrepiento mucho y me disculpo por lo que hice”, declaró Hawilla, fundador de la firma Traffic, durante la au-diencia del 12 de diciembre de 2014. El diario ABC de Paraguay

¡Nadie se salva de las coimas! Y LAS DENUNCIAS DE SOBORNO LLEGAN TAMBIÉN AL ACTUAL PRESIDENTE DE LA CONMEBOL

Joseph Blatter (izq.) y Juan Ángel Napout. El primero ya está siendo investigado y el otro también se mancha.

andina

.com

.pe

Napout está tocado ya por el escándalo. El empresario Hawilla, de Traffic, involucró a él y otros dirigentes sudamericanos. Reveló que hizo dos pagos, cada uno de $us 20 millones.

informó que entre los docu-mentos que se dieron a conocer figura una transcripción de la audiencia, que fue privada.

En la audiencia, Hawilla se declaró culpable de cuatro cargos de corrupción y le dijo al juez Raymond Dearie en Brooklyn, Nueva York, que los

sobornos eran necesarios para que Traffic ganara contratos con varias organizaciones de fútbol, incluida la FIFA.

Traffic forma parte del con-glomerado Datisa SA, conjun-tamente con Torneos y Compe-tencias, de Alejandro Burzaco (imputado y detenido en Es-

Le detectan a Cruyff una grave

enfermedadPÁG. 4

“La Conmebol y Datisa han acordado rescindir todos los derechos comerciales en po-sesión de Datisa para la venta de derechos de patrocinio y retransmisión asociados a la Copa América Centenario”, indica un reciente comunica-do de la Conmebol.

“La Conmebol asumirá los referidos derechos comer-ciales mientras que conjun-tamente con la Concacaf y en conjunto con el operador local del torneo van a identi-ficar nuevos socios para co-mercializar y vender los dere-chos comerciales del torneo utilizando un proceso nuevo y transparente”, finaliza el comunicado de la entidad.

El viernes de la semana pasada ya había salido el co-municado sobre la rescisión del contrato con Datisa, pero luego dieron marcha atrás, se sacó el mismo de la página oficial de la Conmebol y nega-ron tal hecho. Sin embargo, ayer se confirmó, de nuevo a través de la página de la Con-federación Sudamericana de Fútbol, que el acuerdo final-mente fue rescindido.

La Conmebol rompe con Datisa SA

tados Unidos), y Full Play, de Hugo y Mariano Jinkis (ambos también imputados y detenidos en la Argentina)”.

ABC señala que el pago de sobornos de Datisa a directivos de la Conmebol para hacerse de los derechos de la Copa Améri-ca y la Copa Centenario es un caso que involucra necesaria-mente a Napout.

El informe de la fiscal Lynch, en el punto número 249, se-ñala claramente el esquema de sobornos de Datisa. Ahí se menciona que en 2013 (siendo entonces presidente Eugenio Fi-gueredo, hoy detenido e impu-tado) realizó el primer pago de $us 20 millones para la firma del contrato por los derechos de la Copa América. Asimismo, acordó el pago de otros $us 20 millones por cada edición de la Copa América hasta 2023.

Así se repartían los millonesEl informe fiscal señala tex-tualmente cómo se pagaba y se dividía el dinero otorgado por Datisa SA en la Conmebol: “Cada pago de $us 20 millones estaba dividido entre las per-sonas que recibían las coimas de la siguiente forma: $us 3 millones a cada uno de los ‘top tres’ directivos de la Conmebol (el presidente de la Confedera-

ción, el presidente de la Asocia-ción argentina y la brasileña), y $us 1,5 millones a cada uno de los otros siete presidentes de Asociaciones de la Conmebol”.Carlos Chávez era entonces presidente de la Federación Boliviana de Fútbol y el dinero era parte de los 110 millones de dólares ofrecido como coima a la dirigencia sudamericana.

ESTO RECIBIÓ Según el informe de la fiscalía de EEUU, Carlos Chávez recibió 3 millones de dólares, de los 7,5 mi-llones que comprendía el pago total para él y otros siete presidentes.

Page 2: Cambio Deportivo 23-10-15

viernes 23 de octubre de 20152

The Strongest 11 26

Sport Boys 11 23

Bolívar 11 21

Wilstermann 11 21

Oriente Petrolero 11 16

Universitario 11 15

Petrolero 11 13

Blooming 11 13

Ciclón 11 12

Nacional Potosí 11 11

San José 11 7

Real Potosí 11 4

LA PAZ / CAMBIO

Sin técnico y en medio de una crisis institucional, San José le sacó anoche a Wilstermann un punto valioso en Cochabamba al igualar 1-1, cumplida la fecha 11, que cerró la primera rueda.

En un partido disputado a todo vapor a ratos, el ‘santo’ jugó de igual a igual y consiguió en forma merecida el empate.

El gol del ‘rojo’, a los 28 minu-tos, fue un regalo del árbitro José Jordán porque el argentino Ima-nol Iriberry convirtió en clara posición adelantada.

La jugada fue convalidada en forma errónea por el juez pese a que el asistente anuló la acción.

Cuando el asistente invalidó la jugada, le fue a reclamar Edward Zenteno. En eso se acercó Jordán, dialogó con el línea y decidió que sea gol ante la incredulidad de los jugadores de San José.

Mal Jordán. No respetó la de-cisión de su asistente, que tuvo mejor visión en la jugada.

Sin DT, San José le saca un punto valioso al ‘rojo’Iriberry anotó el gol ‘aviador’ en posición de adelanto y Parada igualó sobre el final de penal. El ‘rojo’, que ganó al Tigre en La Paz, resignó puntos esta vez en casa.

Y ORTEGA FUE DESPEDIDO Y COSSÍO COOPERÓ ANOCHE

APG

El ‘santo’ tuvo en el banco a Freddy Cossío como entrenador de emergencia debido a que Ma-rio Ortega fue despedido.

Wilstermann, obligado a ata-car por ser local y por la presión de su hinchada, que pedía más goles, intentó llegar al segundo, pero se encontró con una defen-sa cerrada y una actuación desco-llante del golero Carlos Robles.

Aparte, el arco salvó también al equipo orureño porque en dos ocasiones el travesaño evitó que el local celebre de nuevo.

En los últimos minutos, el gol estuvo cerca de los dos arcos. Pero una mano de un defensor local provocó penal y Enrique Parada fusiló al arquero Raúl Oli-vares en el minuto 87.

San José se queda en el fondo de la tabla (está penúltimo) con sólo 7 puntos en 11 cotejos.

En tanto, el ‘aviador’, que ganó al Tigre el domingo en La Paz, resignó puntos ayer de local y queda tercero en la tabla.

La lucha por el balón. Wilstermann y San José igualaron 1-1 ayer en el valle. El partido fue intenso y el resultado justo.

LA PAZ / CAMBIO

Blooming resignó valiosos puntos al empatar anoche con Universi-tario 2 a 2, en partido que cerró la fecha 11 del torneo Apertura de la Liga jugado en el estadio Ta-huichi Aguilera de Santa Cruz.

Fue un partido intenso y dis-putado, pero careció de un buen nivel futbolístico.

El equipo de ‘Platini’ Sánchez sigue sin poder afianzarse, vuelve a ceder puntos en condición de local y sigue octavo en la tabla de posiciones con 13 puntos; mien-tras que el equipo de Javier Vega,

aguantó y se llevó una valiosa unidad que le permite mantener-se sexto en la tabla con 15 puntos.

Los goles para el equipo cru-ceño fueron convertidos por Hugo Bargas, a los 36 minutos, y Marcos Acosta, a los 10’ del complemento. Para el elenco ‘es-tudiantil’ marcaron Martín Pa-lavicini, a los 34’ de la primera fracción, y Daniel Mancilla, a los 24’ del segundo período.

Al filo del final del compromi-so, el árbitro Luis Irusta expulsó al centrocampista Víctor Hugo Melgar, de Universitario.

Blooming cede puntos frente a Universitario

Sport Boys gana y se pone a tres del líderCon gol en tiempo de descuento, Sport Boys derrotó ayer a Ciclón por 2 a 1 en partido de la fecha 11 del torneo Apertura de la Liga jugado en el estadio IV Centena-rio de la ciudad de Tarija.

Estaba cantado que el partido concluiría con un empate (1-1), pero un rápido contragolpe en una jugada discutida le permitió al jugador Aldo Velasco anotar de cabeza el gol del triunfo para el cuadro warneño, a los 47 minutos del segundo tiempo.

Antes de la conquista, el asis-tente del sector de preferencia

levantó el banderín en señal de posición adelantada que el árbi-tro Edson Ríos omitió y decretó el tanto de la victoria, que generó la ola de protesta de la dirigencia del equipo local.

La primera conquista la con-virtió Aldo Paniagua, a los 36’, para Sport Boys; mientras que el transitorio empate lo marcó el delantero Gabriel Ríos, a los 5’ del complemento, para Ciclón.

A la conclusión del compro-miso, el técnico de Ciclón, Víctor Hugo Andrada, presentó su re-nuncia al cargo.

1 - 1

1. Raúl Olivares28. Omar Morales27. David Díaz22. Edward Zenteno20. ChristianVargas24. Ronald Segovia16. Iván Huayhuata(15. Cristian Machado)23. Fernando Saucedo6. Miguel Suárez7. Marcelo Bergese(10. Thomaz Santos)17. Imanol Iriberry(25. Oscar Díaz)

DT: Juan Manuel Llop

12. Juan Carlos Robles15. Ariel Juárez3. Douglas Ferrufino4. Delio Ojeda5. Jorge Ayala14. Jhosimar Prado6. Mario Ovando8. Mario Parrado28. Héctor Calderón11. Abdón Reyes(7. Iván Zerda,16. Enrique Parada)21. Nelson Sossa(24. Ronald Puma)

DT: Freddy Cossío

Goles: Iriberry 28’ PT

Wilstermann San José

Bueno

Ciudad: CochabambaEstadio: Félix CaprilesÁrbitro: José Jordán (Sucre)Asistentes: Edwin Saavedra y Vladimir TangoPúblico: 20 mil personas aproximadamenteExpulsados: Prado y Ayala (SJ)

Goles: Parada 42’ ST (penal)

POSICIONES EN EL TORNEO Club PJ PTS

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12El festejo de Sport Boys.

Sábado 24 de octubreOruro: 15.00San José vs. Nacional Potosí

Domingo 25 de octubreTarija: 15.00Ciclón vs. Universitario

Yacuiba: 15.00Petrolero vs. Sport Boys

Potosí: 19.30Real Potosí vs. Wilstermann

Santa Cruz: 17.15Blooming vs. The Strongest

Lunes 26 de octubreLa Paz: 20.00Bolívar vs. Oriente Petrolero

FECHA 12

Page 3: Cambio Deportivo 23-10-15

viernes 23 de octubre de 2015 3

Ministro solicita regularizar registro

El ministro Tito Montaño (foto) pidió a las entidades deportivas y organizaciones de reciente crea-ción que oficialicen su registro en el Ministerio de Deportes, hacer conocer su cronograma de activi-dades e informar de sus progra-mas para no tener que confrontar problemas como la cancelación de pruebas que ponen en duda la seriedad del país, tal como ocurrió con la denominada tercera versión de la Vuelta Ciclística Internacional al Sur de Bolivia. “No conozco la existencia de la mencionada or-ganización, sus componentes ni la programación de la carrera”, dijo Montaño. (Min. Deportes)

El técnico Marcos Ferrufino volvería a dirigir al equipo de San José.

TOM

AD

O D

E LA

PAT

RIA

La lucha por el balón. Wilstermann y San José igualaron 1-1 ayer en el valle. El partido fue intenso y el resultado justo.

VOLVIÓ ABDÓN REYES Y FE-RRUFINO REEMPLAZARÁ AL TÉCNICO ORTEGA.

LA PAZ / REYNALDO GUTIÉRREZ

San José atraviesa por un mo-mento crítico a nivel institucio-nal, deportivo y económico, por una falta de seriedad y coheren-cia en la actual dirigencia.

La primera señal de la falta de credibilidad fue que el actual presidente, Iván Ramos, se pose-sionó en tres ocasiones para asu-mir oficialmente el cargo, todo un récord en el fútbol boliviano.

Después, los jugadores están exigiendo permanentemente el pago de sus salarios retrasados, presionan a la dirigencia y ame-nazan con declararse en paro

Y finalmente, el martes el diri-gentes Ramos anunció el aleja-miento de seis futbolistas por bajo rendimiento, pero no pasa-ron ni tres días y llamaron a dos para que vuelvan y sigan siendo parte del equipo ‘santo’, según informaron, a pedido del nue-vo entrenador Marcos Ferrufino —no está confirmado—, quien reemplazaría al despedido Mario Rolando Ortega.

Uno de ellos, Abdón Reyes, fue tomado en cuenta en el compro-miso que jugó ayer frente a Wils-termann en Cochabamba.

El ‘santo’ aleja jugadores y ahora les pide que vuelvan

Y EL DIRECTORIO DE RAMOS COMETE MUCHOS DESLICES

La Vuelta al Sur de ciclismo, canceladaPor falta de recursos económicos, este año no se correrá la tercera ver-sión ciclística Vuelta al Sur de Bolivia, organizada por la Dirección Bolivia Ciclismo. Según el director de Bolivia Ciclismo, Fernando Escobar, no se consiguió el dinero, que llega a los 80 mil dólares, para la realización de la carrera, que estaba programada del 13 al 17 de este mes (tenía un margen de retraso de 20 días). El monto era para cubrir los gastos de transporte de los equipos internacio-nales (cinco) y premios, el hospedaje y la alimentación corría por cuenta de la Alcaldía de Chuquisaca.

Velásquez, en team Bolivia para DakarEl piloto tarijeño Delio Velásquez se suma al equipo Bolivia que correrá en el Dakar 2016, informó Juan Car-los Pacheco, presidente de la Fede-ración Boliviana de Automovilismo Deportivo (Febad).El piloto chapaco, que participará en la categoría autos, ya comenzó su preparación para el debut compitien-do en el Rally Desafío 40-Argentina 2015 válido para el Dakar Series“Confirmó su presencia y estará cumpliendo con un sueño. Como fe-deración lo único que nos queda es apoyarlo como hicimos con quienes debutaron en anteriores ocasiones”, manifestó Pacheco.

corto

Real Potosí perdió el miércoles ante The Strongest (1-2) y se quedó sin entrenador tras la renuncia que presentó el uru-guayo Richard Preza.

La dirigencia del cuadro ‘lila’ ya arregló con el nuevo cuerpo técnico conformado por Oscar Sanz (DT) y Teodoro Cárdenas (PF), que serán pre-sentados hoy al primer plantel de jugadores en la práctica que cumplirá en el Víctor Ugarte.

El cuadro ‘lila’ atraviesa un difícil momento en lo econó-mico y deportivo porque los jugadores reclaman salarios devengados, en algunos casos hasta de cinco meses, y en la actualidad es el colero en la ta-bla de posiciones con 4 puntos en 11 partidos jugados.

El delantero de Bolívar Juan Carlos Arce reconoció que el equipo comete una serie de errores por culpa de las des-concentraciones.

“Nos falta concentración y eso ha venido ocurriendo en casi todos los partidos. A ratos nos desconcentramos y eso aprovechan los rivales para llegar hasta nuestro arco”, se-ñaló Arce a la conclusión de la práctica cumplida ayer en el estadio de Tembladerani.

Comentó que eso ocu-rrió en el último compromi-so ante Nacional Potosí, que supo aprovechar para hacer-le frente y anotar tres goles, “no desmerezco el trabajo del rival, que fue bueno, sino que nosotros también cometimos errores”, complementó.

Pese al paro declarado por el transporte sindicalizado pa-ceño, el cuadro ‘celeste’ reanu-dó sus prácticas ayer en Tem-bladerani con vistas al partido del lunes frente a Oriente Petrolero por la fecha 12 del torneo Apertura de la Liga.

En el plantel académico, según el informe médico de Guillermo Aponte, no existen jugadores lesionados de grave-dad, “salvo algunos goleados que estarán en condiciones de jugar con tratamiento médi-co”, aseguró el galeno.

Sanz es el nuevo DT de Real Potosí

Arce dice que Bolívar se desconcentra

Entretanto los otros cuatro ju-gadores también serían reincor-porados al equipo. Se confirmó que la sanción por bajo rendi-miento al equipo alcanzaría al 50% del salario mensual.

Otra situación que no está cla-ra es la del jugador Miguel Ángel Hoyos, quien realiza trámites para regularizar su habilitación y cumplido este requisito se inte-grará a la tarea del ‘santo’.

LOS SEISjugadores que fueron separados por bajo ren-dimiento y volverán al equipo ‘santo’ son Abdón Reyes, Iván Cerda, Ronald Puma, Maximiliano Ortiz, Luis Alí y Felipe Gomes.

LA PAZ / CAMBIO

El paro de transporte en La Paz perjudicó a The Strongest, que llegó de Potosí y no pudo trasla-darse hasta el estadio de Achuma-ni para entrenarse, por lo que el cuerpo técnico tuvo que disponer una jornada de descanso.

Según contó el capitán del Ti-gre, el volante Pablo Escobar, “no podíamos movilizarnos porque las calles estaban cerradas; enton-ces el técnico decidió dar un día de descanso al equipo”.

Sobre la victoria, apuntó que “ha sido trabajada y que sirve de mucho para seguir arriba, que va-mos a tratar de mantenerla has-ta el final del campeonato para

alcanzar el objetivo, pero faltan partidos difíciles por jugar”.

El cuadro ‘atigrado’, tras jugar-se la fecha 11, se mantiene como líder en la tabla de posiciones con 26 puntos, aunque Escobar dijo ayer que “no hay que fiarse”.

El informe médico detalla que no existen jugadores lesionados de gravedad, aunque hay algunos golpeados, pero que no ponen en riesgo su actuación en el próximo partido, el domingo frente a Bloo-ming en Santa Cruz, por la fecha 12 del torneo Apertura.

En la sesión a cumplirse hoy en Achumani, el DT Pablo Caba-llero ensayará el equipo que pre-sentará en la capital oriental.

El Tigre no practica por culpa del paro

Y EL DT DECLARÓ DÍA DE DESCANSO

Page 4: Cambio Deportivo 23-10-15

viernes 23 de octubre de 20154

DEL PAÍS Y DEL MUNDO

SU ADICCIÓN AL CIGARRI-LLO LE PROVOCÓ EL MAL AL BRILLANTE EXFUTBO-LISTA HOLANDÉS.

BARCELONA / ELPAÍS.ES

El exentrenador del FC Barce-lona, el holandés Johan Cruyff (Ámsterdam, 1947), padece cáncer de pulmón, según ha informado Catalunya Radio ayer. La enfermedad le fue diagnosticada el anterior mar-tes, por lo que ‘El Flaco’ sigue realizándose pruebas para co-nocer el alcance de la dolencia.

En 1991, Cruyff ya fue inter-venido a corazón abierto tras sufrir una insuficiencia corona-ria en fase aguda. Tras esa ope-ración, dejó de fumar e incluso protagonizó una famosa cam-paña de la Generalitat de Cata-lunya en contra del tabaco.

“Enviamos un fuerte abrazo a Johan Cruyff por la situación de la que nos hemos enterado hoy”, dijo Susana Monje, vice-presidenta económica de Barce-lona ayer en el Camp Nou. “Jo-han, ¡este partido también lo ganarás! Animo y mucha fuer-

LAS DELEGACIONES YA EMPEZARON A LLEGAR. SE INAUGURARÁN MAÑANA.

TARIJA / CAMBIO Y MIN. EDUCACIÓN

Con mucha energía y entusias-mo comenzaron a llegar las de-legaciones a la ciudad de Tarija para participar en la VI Versión de los Juegos Deportivos Estu-diantiles Plurinacionales Presi-dente Evo nivel secundario.

“El Ministerio de Educación ha desplegado a su equipo técni-co para dar marcha a las activi-dades para recibir a los cerca de cuatro mil deportistas que van a llegar a la ciudad de Tarija”, dijo el viceministro de Educa-ción Regular, Juan José Quiroz.

Para ello se han dispuesto los recintos de hospedaje en unida-des educativas donde contarán con todas las condiciones de ser-vicios, alimentación, seguridad y salud, necesarios para la ópti-ma estadía de los estudiantes.

Cruyff recibió la peor noticia Y LE DIAGNOSTICARON CÁNCER EN EL PULMÓN EN UNA REVISIÓN MÉDICA

za en nombre de todo el Club”, publicó Josep Maria Bartomeu, presidente del Barcelona, en la red social Twitter.

Como jugador, Cruyff militó 10 años en el Ajax de Ámster-dam, fichando en 1973 por el FC Barcelona, del que se mar-charía en 1978 para recalar en

la Liga Estadounidense. Recibió el Balón de Oro en tres ocasio-nes durante su carrera (1971, 1973 y 1974) y, al retirarse, se convirtió en entrenador. Se ini-ció como técnico en el Ajax en 1985 y más tarde llegó al Barça.

El extécnico, que se encuen-tra en Barcelona, abandonó la

Tarija late con la final de los VI Juegos Estudiantiles

El astro Neymar regresará a la selección brasileña para los partidos contra Argenti-na y Perú, en noviembre, por las clasificatorias sudameri-canas para el Mundial de Ru-sia-2018, tras cumplir cuatro partidos de suspensión.

El delantero de Barcelona forma parte de la convocato-ria oficial anunciada por el entrenador Dunga para los encuentros del 12 de noviem-bre en Buenos Aires, un clá-sico del fútbol latinoamerica-no y mundial, y del 17 de ese mes ante Perú en Salvador.

“Contra Argentina es siem-pre una guerra, un campeo-nato aparte. Cada pelota es decisiva. Brasil va a tener que superarse para conseguir un resultado positivo”, anticipó Dunga en rueda de prensa.

Neymar regresa a su selección

Al holandés Johan Cruyff le detectaron ayer la grave enfermedad.

Foto

s: M

inis

terio

de

Educ

ació

n

cde.

peru

.com

elm

undo

depo

rtiv

o24.

co

Neymar vuelve tras 4 partidos.

Las delegaciones empezaron a llegar ayer a la ciudad de Tarija. Una selfie para el recuerdo.

Las deportistas hacen cola para registrarse.La delegación de Beni a poco de llegar a Tarija.

actividad deportiva tras dejar el banquillo del Camp Nou en 1996, aunque en 2009 y hasta 2012 ejerció el cargo de selec-cionador de Cataluña.

Cruyff, en su lucha por abandonar el tabaco, sustitu-yó el cigarrillo por caramelos para paliar los nervios durante los partidos del equipo barce-lonista. El exentrenador fue el arquitecto del dream team, y el primero que ganó la Copa de Europa en 1992 en el estadio de Wembley, en Londres, para la entidad catalana.

El tabaquismo mata a más personas que el sida, el alcohol, las drogas ilegales y los acci-dentes de tráfico juntos. En una especie de lento suicidio co-lectivo, el consumo de cigarri-llos provocó en 2012 la muerte de más de 60.500 personas en España, 166 hombres y 40 mu-jeres al día, según un estudio dirigido por Eduardo Gutiérrez Abejón, de la Gerencia Regio-nal de Salud de Castilla y León. Más del 15% de las muertes ocurridas en España son atri-buibles al tabaco.

Asimismo, se habilitaron 120 buses que partieron en carava-nas conformadas por seis dele-gaciones y se habilitaron cinco vuelos para trasladar a las dele-gaciones de Beni y Pando.

Durante una semana, la ‘chu-ra’ Tarija albergará a aproxima-damente 6.000 personas, de las cuales 3.572 son deportistas, 1.872 como personal de apoyo, y 50 personas más que confor-man los cuadros artísticos cul-turales que muestran la música y la danza de sus regiones, que dará el marco festivo al encuen-tro deportivo estudiantil más grande del país.

Atletismo, fútbol, baloncesto, raqueta frontón, fútbol de sa-lón, voleibol, ráquetbol, tenis de mesa, ajedrez, ciclismo de ruta y natación son las 11 disciplinas deportivas de competencia que vivirán las representaciones de cada departamento, entre el 24 de octubre al 1 de noviembre.