calvary premadhara magazine sep-oct 2015

Ç~ ø£&Ée] >∑&çj·Tªª∫qï |æ\¢ ≤sê, sTT~ ø£&Ée] >∑&çj·T. Áø°düTÔ $s√~Û e#·TÃqì $+{Ï] >∑<ë.

Ç|ü&ÉTqT nH≈£î …’q Áø°düTÔ $s√<ÛäT\T ãj·T\T<]j·TTHêïs¡Tµµ (I jÓ÷Vü‰qT 2:18)Áø°düTÔ $s√<ÛäT\T mes¡T? yês¡T Áø°düTÔô|’ ‹s¡T>∑ã&yês¡T ø±<äT >±ì— Áø°düTÔ HêeTeTTqT<Ûä]+∫, Å¬ø’düÔe ùdeqT bÕ&ÉT#˚j·TTyês¡T— <˚e⁄ì _&É¶\qT yÓ÷dü–+#·Tyês¡T!ªª@\j·Tq>± n{Ïºyês¡T Áø°düTÔ jÓTTø£ÿ nbıdüÔ\T\ ywüeTT <Ûä]+#·Tø=qTyê¬s’ j·TT+&ç,<=+>∑ nbıdüÔ\T\TqT yÓ÷dü>±+Á&É>∑T |üìyês¡THÓ’ j·TTHêïs¡Tµµ (II ø=]+B∏ 11:13)nì bÂ\T nHêï&ÉT.

ªªÁ|æj·TT˝≤sê, nH˚≈£î …’q nã<ä∆ Á|üeø£Ô\T ˝Àø£eTT˝ÀìøÏ ãj·T\T yÓ[¢j·TTHêïs¡T >∑qTø£ Á|ü‹ Ä‘·àqT qeTàø£, Ä j·÷ Ä‘·à\T <˚e⁄ì dü+ã+<ÛäyÓTÆqy√ø±y√ |üØøÏå+#·T&çµµ (I jÓ÷Vü‰qT 4:1) nì nbıdüÔ\T&Ó’q jÓ÷Vü‰qT nHêï&ÉT.ˇø£ e´øÏÔ ‘·q |ü]#·s¡ qT >∑T]+∫, ‘·qqT >∑T]+∫ Äsê“¤≥eTT #˚düTÔHêï&É+fÒn‘·&ÉT Áø°düTÔ eTVæ≤eTqT <=+–*+#·T#·THêï&Éì Á>∑Væ≤+#ê*! dü«düú‘·\T`dü«düú‘·\T,n_Ûùwø£+`n_Ûùwø£+, ñJ®e+`ñJ®e+— ÄX¯ s¡ ø±s¡ eTT\T`n<äT“¤‘· ø±s¡ eTT\Tn+≥÷ nH˚≈£î\qT yÓ÷dü|ü⁄#·TÃ Ä‘·à\T ‹s¡T>∑T#·Tqï$ C≤Á>∑‘·Ô!

ªªq•+#·T#·Tqïyês¡T ‘êeTT s¡øÏå+|üã&ÉT≥¬ø’ dü‘· $wüj·TyÓTÆq Áù|eTqTne\+_+|üø£b˛sTT] >∑qTø£, yêì sêø£ nã<ä∆ $wüj·TyÓTÆq düeTdüÔ ã\eTT‘√qT,HêHê$<ÛäeTT …’q dü÷#·ø£ ÁøÏj·T\‘√qT, eTVü≤‘êÿs¡ eTT˝‘√qT, <äTØï‹ì |ü⁄{Ïº+#·TdüeTdüÔ yÓ÷düeTT‘√qT, q•+#·T#·Tqïyê]˝À kÕ‘êqT ø£qT|üs¡#·T ã\eTTqTnqTdü]+∫j·TT+&ÉTqTµµ. (II <∏Ódü‡ 2:7`12 #·<äe+&ç!)

bÂ\T #Ó|æŒq≥T¢ ªªe÷ uÀ<Ûä ø£|ü≥yÓTÆq~ ø±<äT, n|ü$Á‘·yÓTÆq~ ø±<äT,yÓ÷düj·TTø£ÔyÓTÆq~ ø±<äT>±ì düTyês¡ÔqT e÷≈£î n|üŒ–+#·T≥≈£î jÓ÷>∑T´\eTì<˚e⁄ì e\q m+#·ã&çqyês¡yÓTÆ, eTqTwüß´\qT dü+‘√wüô|≥Tºyês¡eTT ø±ø£ eTqVü≤è<äj·TeTT\qT |üØøÏå+#·T <˚e⁄ìH˚ dü+‘√wüô|≥Tºyês¡yÓTÆ uÀ~Û+#·T#·THêïeTT.MT¬s]–j·TTqï≥Tº y˚TeTT Ç#·Ã¤ø£|ü⁄ e÷≥\HÓ’qqT, <ÛäHêù|ø£åqT ø£|æŒô|≥Tº y˚wüeTTHÓ’qqT mqï&ÉTqT $ìjÓ÷–+|ü Ò<äT— Ç+<äT≈£î <˚e⁄&˚ kÕøÏåµµ (I <∏Ódü‡ 2:3`5)nqï Ø‹>± ñqï uÀ<Ûä\qT >∑eTì+#·+&ç! n{Ïº uÀ<Ûä\qT nqTdü]+#·+&ç!

e÷s¡TeTqdüT‡, |üXÊÃ‘êÔ|üeTT, Vü≤è<äj·TXó~∆, ø£ ï{Ï ÁbÕs¡úq, s¡ø£åD≤q+<ä+,»j·TJ$‘·eTT, Áø°düTÔ kÕs¡÷|ü eTT˝ÀìøÏ Ä‘·à\qT q&ç|æ+#·ìyê] $wüj·TyÓTÆC≤Á>∑‘·Ô|ü&Ü*! (eT‘·ÔsTT 4:17— nbı. ø±s¡ . 2:37,38— 26:10 #·<äe+&ç!).ªªn+<äTe\q eTq$Tø£ MT<ä≥ |üdæ|æ\¢\yÓTÆ j·TT+&ç, eTqTwüß´\ e÷jÓ÷bÕj·TeTT\#‘· e+#·q‘√qT, ‘·|ü e÷s¡ZeTTq≈£î ≤>∑T ≈£îj·TTøÏÔ‘√qT, >±*øÏ ø=≥Tºø=ìb˛e⁄q≥T¢, ø£*Œ+|üã&çq Á|ü‹ ñ|ü<XeTTq≈£î Ç≥T n≥T ø=≥Tºø=ìb˛e⁄#·T n\\#‘·m>∑Ts¡>=≥ºã&çqyês¡yÓTÆq≥T¢+&Éø£, Áù|eT >∑*– dü‘· eTT #Ó|ü#·T Áø°düTÔe … ñ+&ÉT≥≈£î,eTqeTìï $wüj·TeTT\˝À m<äT>∑T<äeTTµµ (mô|òd” 4:14,15). ` j·THé. »j·TbÕ˝Ÿ2 ôdô|º+ãs¡T ` nø√ºãs¡T 2015 ø£\«] Áù|eT<Ûës¡

ø£\«] Áù|eT<Ûës¡m&ç≥sY: j·THé.»j·TbÕ Ÿ ôdô|º+ãs¡T`nø√ºãs¡T 2015

á |üÁ‹ø£ ñ∫‘·+ ø±<äT, ø£ dü yê]¸ø£ $sêfi¯eTT s¡÷.120/-—bÕ´øÏ+>¥ & b ùdºõ s¡÷.30/` n<äq+!

Vol-XVIII ISS-VSep-Oct 2015 R.N.I. No.69868/98

á dü+∫ø£˝À....bıs¡bÕ≥T¢ ` |üs¡ ekÕqeTT<˚e⁄&ç#·TÃ düsê«+>∑ ø£e#·eTT∫|tø=˝§dü‡j·TT\≈£î Áyêdæq |üÁ‹ø£Äj·Tq <äèwæºøÏ...z&çb˛j·÷qì ~>∑T\T|ü&É≈£î!ø±´&éãØdt #ê¬ø¢{Ÿ‡yT\Tø±?`ø°&ÉTø±?ù|‘·Ts¡T n‘·ÔÁø°ùdÔ eTq düVü‰j·Tø£s¡Ô!Vü≤H√≈£î <e⁄ì‘√ q&É#ÓqT˝À‘·Tø£+f…...Ç<ä›s¡T kÕ≈£åî\TeTq <˚X¯eTT ø√dü+ eTq+ ÁbÕ]ú+#ê*!{Ï.$. |ü]#·s¡ ˝À bÕ*uÛ≤>∑düTú\e«+&ç!Ç+ø±...Ç+ø±...mHÓïH√ï....

Our Only Address:JAYAPAUL FOUNDATIONS29, NEW COLONY ROAD,

VELACHERY,CHENNAI-600 042.

Phone : 044-2243 4787Cell : (0) 98847 07779,

(0) 89 39 39 39 39E-mail : [email protected] : www.jayapaul.org

ø£\«] Áù|eT<Ûës¡ ôdô|º+ãs¡T nø√ºãs¡T 2015 3

eTTU≤eTTœÁ|üuÛÑTe⁄q+<äT Á|æj·TT˝…’q ªø£\«] Áù|eT<Ûës¡µ

bÕsƒ¡≈£î\≈£î, ÁX‚jÓ÷_Û ≤wüß\≈£î Áø°düTÔ HêeTeTTqX¯óuÛÑeTì #Ó|æŒ Áyêj·TT≥!

ªªMTs¡T düs¡«˝Àø£eTTq≈£î yÓ[fl düs¡«düèwæºøÏdüTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+#·T&çµµ (e÷s¡Tÿ 16:15) nqïÄ»„qT Á|üuÛÑT$∫Ãq|ü&ÉT, n|üŒ{Ï Á|ü|ü+#· »HêuÛ≤Ç+#·T$T+#·T eT÷&ÉTe+<ä\ $T*j·TqT¢e÷Á‘·y˚T!

nsTT‘˚ Áø°.X¯. 1650e dü+e‘·‡s¡eTTq≈£îÁ|ü|ü+#· »HêuÛ≤ 600 $T*j·TqT¢ nsTTq~.eT]j·TT Áø°.X¯. 1835øÏ 1 _*j·THé (1000$T*j·TqT¢) ne«>±, Áø°.X¯. 1935øÏ 2 _*j·TqT¢nj·÷´s¡T!

H˚{ÏøÏ nq>± Áø°.X¯. 2015 Hê{ÏøÏ Á|ü|ü+#·»HêuÛ≤ Ç+#·T$T+#·T 7.3 _*j·TqT¢ (7,300$T*j·TqT¢) nì n+#·Hê! eTq ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº …’qÄ+Á<Ûä, ‘Ó\+>±D≤\ yÓTT‘·Ô+ »HêuÛ≤ düTe÷s¡T 8.5ø√≥T¢ nì Á|üdüTÔ‘· n+#·Hê!

nsTT‘˚ M]˝À Ç+ø± nH˚≈£î\T düTyês¡ Ô$q Ò<äT, s¡øÏå+#·ã&É Ò<äT. ø±ã{Ïº eTTqT|ü{Ï ø£+f…Ç|ü&˚ düTyês¡Ô Á|üø£{Ï+#·e\dæq ÄeX¯ ø£‘· m+‘√ñ+~! >∑qTø£ ªªdüTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+|üe\dæq uÛ≤s¡eTTHê MT<ä yÓ÷|üã&çj·TTqï~. njÓ÷´, H˚qTdüTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+|üø£b˛sTTq jÓT&É\ Hê≈£î ÁX¯eTµµ(I ø=]+B∏ 9:16) nqï bÂ\T e … düTyês¡Ô ùde˝ÀeTT+<äT≈£î kÕ>∑T<ë+!

n|ü&ÉT ªªÁø°düTÔ HêeT yÓTs¡T>∑ì #√≥¢qTdüTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+|üe …qì $TøÏÿ* ÄX¯>∑\yê&ÉHÓ’j·TT+&ç Ä˝≤>∑Tq Á|üø£{Ï+∫‹ìµµ (s√e÷ 15:21)nì #Ó|üŒ>∑\T>∑T<äTeTT!

>∑qTø£ {Ï.$. <ë«sê, düuÛÑ\ <ë«sê düTyês¡ÔÁ|üø£≥q˝À eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·Tqï á |ü]#·s¡´ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#·+&ç! düVü≤ø£]+#·+&ç! ` m&ç≥sY

{ }ø£\«]31

<Ûës¡5

4 ôdô|º+ãs¡T nø√ºãs¡T 2015 ø£\«] Áù|eT<Ûës¡

dü+bÕ<äø°j·T+ : bıs¡bÕ≥T¢ |üs¡´ekÕqeTTªª‘·q bıs¡bÕ≥T\T ø£qT>=q>∑\yê&Óe&ÉT?µµ (ø°s¡Ôq 19:12)bıs¡bÕ≥T #˚j·TT≥ e÷qe düVü≤»+! n\yê≥T˝À bıs¡bÕ≥T nqï≥T¢,

bıs¡bÕ≥T¢ #˚j·T≥+ e÷qe⁄ìøÏ n\yêf…Æb˛sTT+~! ø±ì ø£ e´øÏÔ Áø°düT Ô sTT#·TÃs¡ø£åD bı+~, ‘·q J$‘·eTTqT Á|üuÛÑTe⁄≈£î düeT]Œ+#·Tø=qï ‘·s¡Tyê‘· n‘·&ÉT<˚e⁄ì e÷≥qT C≤Á>∑‘·Ô>± $ì, <˚e⁄ì yêø±´qTkÕs¡+>± J$+#·≥+ m+‘√nedüs¡+! nsTT‘ <e⁄ì e÷≥qT »e<ë{Ï, bıs¡bÕ≥T #dæq|ü&ÉT |üs¡ edüHêìïnqTuÛÑ$+#ê*‡ ñ+≥T+<äì >∑T]Ô+#ê*! u…’_˝À¢ >=|üŒ uÛÑ≈£îÔ\qã&çqyês¡T ≈£L&Übıs¡bÕ≥T¢ #˚dæq|ü&ÉT <ëìøÏ m+‘√ >=|üŒ eT÷\´+ #Ó*¢+#·e\dæ e∫Ãq<äìeTq+ >∑eTìùdÔ C≤Á>∑‘·Ô|ü&É>∑\eTT!

nÁu≤Vü‰eTT (Ä~ 15:1`14— ìs¡ZeT 1:1`14— 12:40)$XÊ«düeTTq≈£î |æ‘·s¡T&ÉT nqã&çq nÁu≤Vü‰eTT ªHqT Bìì dü«‘·+Á‹+#·T

ø=HÓ<äqì Hê ¬ø≥T¢ ‘Ó*j·TTqTµ nqï ∫qï n$XÊ«dü|ü⁄ Á|üXï≈£î, <e⁄ì yê>±›qeTTdü+|üPs¡íeT>∑T≥≈£î 400 @+&ÉT¢ Ä\dü yÓTÆq<äì Ä~ø±+&ÉeTT 15e n<Ûë´j·TeTT#·~$Hê Á>∑Væ≤+#·>∑\eTT!

yÓ÷ùw (dü+U≤´ 20:1`12— ~«rjÓ÷ 3:25`29)$TøÏÿ* kÕ‹«≈£î&Éì |æ\Teã&çq yÓ÷ùw, ªã+&É‘√ e÷≥˝≤&ÉTeTìµ <e⁄&ÉT

#Ó|æŒq|ü&ÉT— ã+&ÉqT ø={Ïºq+<äTq, ªÁ<√VüQ˝≤sêµ nqï ˇø£ÿ ø±ì e÷≥ |ü*øÏq+<äTq <˚e⁄ì yê>±›q uÛÑ÷$T˝À Á|üy˚•+#·T uÛ≤>∑ eTTqT b˛>=≥Tºø=HÓqT nìdü+U≤´ø±+&ÉeTT 20e n<Ûë´j·TeTT˝À #·÷&É>∑\eTT!

kÂ\T (I düeT÷j˚T\T 15:1`26— I ~q 10:13,14)ÇÁXÊj˚T\T »Hê+>∑eTT MT<ä sêE>± ñ+&ÉT≥≈£î mqTïø√ã&çq kÂ\T,

ne÷ Òø°j·TT\qT |üP]Ô>± HêXqeTT #j·TTeTqï <e⁄ì e÷≥qT ndü+|üPs¡í+>±HÓs¡y]Ãq+<äTq ªsêE>± ñ+&É≈£î+&É jÓTVü≤Àyê #‘· $dü]®+#·ã&ÓqTµ nìI düeT÷j˚T\T 15e n<Ûë´j·TeTT˝À #·~$Hê Á>∑Væ≤+#·>∑\eTT!

<ëM<äT (II düeT÷j˚T\T 24:1`15— I ~q 21:1`14)ªHê Vü≤è<äj·÷qTkÕs¡T&Ó’q eTqTwüß´&ÉTµ nì |æ\Teã&çq <ëM<äT, kÕ‘êqT

Áù|πs|üD≈£î ˝§+–— ÇÁXÊj˚T©j·TT\qT ˝…øÏÿ+∫, n$y˚ø£eTT>± Á|üe]Ô+#·>±—<˚e⁄ì ø√|üeTT s¡>∑T\Tø=ìq+<äTq, ‘Ó>∑T\T‘√ &Óu…“¤Ìy˚\ eT+~ #·ìb˛sTT] nìII düeT÷j˚T\T 24e n<Ûë´j·TeTT˝À #·÷&É>∑\eTT!


Væ≤õÿj·÷ (II sêE\T 20:1`18— I ~q 32:24`26)ª ø£ ï{Ïì #·÷∫‹ì, ÁbÕs¡úq $+{Ïì, øÏ+ø£qT |ü~ùV≤qT dü+e‘·‡s¡eTT\

Äj·TTwü eTT Ç#·TÃ#·THêïqTµ nì ‘Ó*j·TCÒj·Tã&çq Væ≤õÿj·÷, ‘êqT u≤>∑T|ü&çq‘·s¡Tyê‘· ããT˝ÀqT sêE ‘·q jÓTT<ä›≈£î |ü+|æqyê]øÏ ‘·qqT dü«düú|üs¡∫q <e⁄ì>∑T]+∫ kÕø£å $T∫Ã, <e⁄ìì eTVæ≤eT|üs¡#·ø£— ‘·q q>∑s¡eTTqT, ‘·q yÓ+&ç ã+>±s¡eTT\qT #·÷|æ+∫ >∑]«+∫q+<äTq ‘·q≈£îqï<ä+‘ê b˛>=≥Tºø=H˚ |ü]dæú‹øÏ e#ÓÃqìII sêE\T 20e n<Ûë´j·TeTT˝À #·~$Hê ‘Ó*dæø=q>∑\eTT!

á uÛÑ≈£îÔ\T #˚dæq ∫qï ∫qï bıs¡bÕ≥¢≈£î m+‘· >=|üŒ eT÷\éTTqT#Ó*¢+∫s√ eTq+ >∑eTìùdÔ, C≤Á>∑‘·Ô|ü&É>∑\+! >∑qTø£ n\yê≥T˝À bıs¡bÕ≥+≥÷,bıs¡bÕ≥T¢ #˚j·TT≥≈£î n\yê≥T|ü&Éø£— uÛÑj·TeTT‘√, eD≈£î‘√ eTq s¡ø£åDø=qkÕ–+#·Tø=+<ë+! (|òæ*|”Œ 2:12). eT] eTTKéTT>± <˚e⁄ì ø±s¡ eTT\qTnC≤Á>∑‘·Ô>± #dæ XÊ|üÁ>∑düTÔ\eTT ø±ø£ (sTTØàj·÷ 48:10)— Äj·Tq e÷≥ C≤Á>∑‘·Ô>±$ì Áã‘·T≈£î<ë+! (~«rjÓ÷ 11:13`15). Äj·Tq #Ó|æŒq≥T¢ #˚<ë›+! Äj·Tqe÷≥\˝À <ìì e<ä\ø£, <ì˙ ø£\T|üø£ (Á|üø£≥q 22:18,19) ñqï~ ñqï≥T¢>±uÀ~Û<ë›+, uÀ~Û+∫q Ø‹>± J$<ë›+! n|ü&ÉT eTq+ B$+#·ã&ç, eTq eTH≈£î\≈£îByÓqø£s¡+>± ñ+{≤eTT! ` j·THé. »j·TbÕ˝Ÿ

q>∑s¡eTT\qT ìs¡¢ø£å eTT #˚ùdÔ, <˚X¯y˚T HêX¯qeTT!Á|ü|ü+#·+˝ÀqT, eTq <˚X¯+˝ÀqT n~Ûø£ »HêuÛ≤‘√ ì+&çb˛‘·Tqï eTVü‰

q>∑sê\T á <äXÊã›|ü⁄ ùdyês¡+>∑+˝À ÁbÕeTTKýÓTÆq$! áHê&ÉT Á|ü|ü+#·+˝À50 \ø£å\ »HêuÛ≤ >∑\ 49 q>∑sê\THêïsTT. Çø£ eTT+u…’ q>∑s¡+ »HêuÛ≤ Á|üdüTÔ‘·+Ç+#·T$T+#·T 2:2 ø√≥T¢, ø√˝Ÿø£‘ê »HêuÛ≤ düTe÷s¡T 46 \ø£å\T ñqï~.

á »HêuÛ≤˝À 75% eT+~ eTT]øÏyê&É À¢ ìedæ+#yêπs! eTq≈£î ‘Ó*dæqá CHêuÛ≤ n+¬ø˝À¢ <ë]Á<ä +, s√>∑+, ìsêX‘√ ì+&çq XSq´ Vü≤è<äj·TT …+<äs√ñHêïs¡T. eT‘·TÔeT+<äT\≈£î u≤ìdü …’qyês¡T, e´_Û#ês¡T\T, nHê<∏ä |æ\¢\T áq>∑s¡eTT\˝À nH˚≈£î\T! yÓqTø£ã&çq <˚XÊ\≈£î #Ó+~q q>∑sê˝À¢ 10 ø√≥¢≈£îô|’>± me] Ä<äs¡D≤_Ûe÷qeTTq≈£î H√#·Tø=qì, $<ä quÛÑ dæ+#˚ neø±X¯eTTÒì, M<∏äT Ò ìyêdüeTT\T>± J$düTÔqï |æ\¢\T nH˚≈£î\T!

n+<äTπø Á|ü|ü+#· Á|üU≤´‘· <Ó’eùde≈£î&ÉT &ç.j·T˝Ÿ.eT÷&û Ç˝≤ nHêïs¡T `ªªeTq q>∑sê\≈£î düTyês¡Ô q+~+#·>∑*–‘˚ eTq <˚XÊìøÏ düTyês¡Ô q+~+∫qfÒ¢!eTq q>∑sê\qT ìs¡¢ø£å´+ #˚kÕyÓ÷, n$ <˚XÊH˚ï HêX¯q+ #˚j·T>∑\ eTT]øÏ≈£LbÕ˝≤¢>∑ ‘·j·÷sö‘êsTT!µµ #ÓHÓïÌ Àì eTT]øÏyê&É\˝À ùde #j·TT≥≈£î |üPqTø=qïªø£\«] Çyê+õ*ø£ Ÿ ô|ò Àwæ|tµ ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#·+&ç! Á|üdüTÔ‘·+ |ü<äVü‰s¡T düú ≤\˝Àùde »s¡T>∑T#·Tqï~. ` m&ç≥sY


<˚e⁄&ç#·TÃ düsê«+>∑ ø£e#·eTTªªMTs¡T n|üyê~ ‘·+Á‘·eTT\qT m~]+#·T≥≈£î XøÏÔeT+‘·T\>∑Tq≥T¢ <e⁄&ç#·TÃ

düsê«+>∑ ø£e#·eTTqT <Ûä]+#·Tø=qT&ç. @\j·Tq>± eTqeTT b˛sê&ÉTq~ XØs¡T\‘√ø±<äT, >±ì Á|ü<ÛëqT\‘√qT, n~Ûø±s¡T\‘√qT, Á|üdüTÔ‘· n+<Ûäø±s¡ dü+ã+<ÛäT\>∑T˝Àø£Hê<∏äT\‘√qT, Äø±XeT+&É\eT+<äTqï <äTsê‘·à\ düeT÷Vü≤eTT\‘√qT b˛sê&ÉT#·THêïeTT. n+<äT#‘·qT MTs¡T Ä|ü~›qeT+<äT yê]ì m~]+#·T≥≈£îqT, düeTdüÔeTTHÓs¡y˚]Ãqyê¬s’ ì\Teã&ÉT≥≈£îqT X¯øÏÔeT+‘·T\>∑Tq≥T¢, <˚e⁄&ç#·TÃ düsê«+>∑ø£e#·eTTqT <Ûä]+#·Tø=qT&ç.

@˝≤>∑q>± MT q&ÉTeTTq≈£î dü‘· eTqT <ä{Ïº ø£≥Tºø=ì ‹j·TqT yÓTÆeTs¡Te⁄‘=&ÉT>∑Tø=ì bÕ<äeTT\≈£î düTyês¡Ô e\qHÓ’q dæ<ä∆eTqdü‡qT CÀ&ÉT ‘=&ÉT>∑Tø=ìì\Teã&ÉT&ç. Çeìïj·TT >±ø£ $XÊ«düeTqT &Ü\T |ü≥Tºø=qT&ç— <ëì‘√ MTs¡T<äTwüßºì n–ïu≤DeTT\ìï{Ïì Äs¡TŒ≥≈£î X¯øÏÔeT+‘·T\e⁄<äTs¡T. eT]j·TT s¡ø£åDj·TqT •s¡ÅkÕÔDeTTqT, <˚e⁄ì yêø£ eTqT Ä‘·àK&ÉZeTTqT <Ûä]+#·Tø=qT&çµµ(mô|òd” 6:11`17).

n|üyê~ yÓTT<ä{Ï qT+&ç dü‘· eT+<äT ì*∫qyê&ÉT ø±&ÉT. nã~∆≈£î&ÉTqT,nã<ä∆eTTq≈£î »q≈£î&ÉTHÓ’ j·TTHêï&ÉT (jÓ÷Vü‰qT 8:44). yê&ÉT yÓ÷dü>±&Ó’, ‘·q‘·+Á‘·eTT\‘√ düs¡«˝Àø£eTTqT yÓ÷dü|ü⁄#·TÃ#·THêï&ÉT. j˚TdüTÁø°düT Ô jÓTTø£ÿ sêø£&ÉdüMT|ü+>± ñqï á ~Hê\˝À, kÕ‘êqT ‘·q ‘·+Á‘ê\‘√ @s¡Œs¡#·ã&çqyê]ì≈£L&Ü yÓ÷dü–+#·T≥≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêï&ÉT. n|üyê~ X¯Øs¡eTT‘√ eTq MT~øÏeùdÔ— eTqeTT >∑T]Ô+∫, m~]+#·>∑\eTT! >±ì, yê&ÉT Äø±X¯eT+<äTqï <äTsê‘·à\düeT÷Vü≤eTT\‘√qT, yêj·TTeT+&É\ n~Û|ü‘·T\‘√qT eTq*ï m<äTs=ÿqT≥≈£îÁ|üj·T‹ïdüTÔHêï&ÉT. eTqeTT b˛sê&ÉTq~ XØs¡T\‘√ ø±<äT >∑qTø£ n|üyê~ ‘·+Á‘·eTT\qT m~]+#·T≥≈£î XøÏÔ>∑\yês¡eT>∑Tq≥T¢ <e⁄&ç#·TÃ düsê«+>∑ ø£e#·eTTqT eTq+<Ûä]+#·Tø√yê*! ø£‘·TÔ\‘√`ø£{≤sê\‘√, ‘·TbÕ≈£î\‘√`eTs¡ ‘·TbÕ≈£î\‘√,u≤+ãT\‘√`nDTu≤+ãT\‘√ eTq+ kÕ‘êqTqT m<äTs=ÿq ÒeTT >±ì— <e⁄&ç#·TÃdüsê«+>∑ ø£e#·eTTqT <Ûä]+∫q jÓT&É\ yêìì ∫‘·TÔ>± z&ç+#·>∑\eTT!

j·TT<√∆|üø£s¡DeTT\T <Ûä]+#·≈£î+&Ü, ø£&ÉT j·TT<ä∆+˝ÀøÏ yÓfi‚Ô yêì >∑‘$T?<˚e⁄&ç#·TÃ düsê«+>∑ ø£e#·eTTqT <Ûä]+#·Tø√≈£î+&Ü eTq+ ôd’‘êqT ø£+≥ã&ç‘˚,eTq dæú‹ ≈£L&Ü n+‘˚! >∑qTø£ áHê&˚ yÓ÷ø£]+∫, <˚e⁄&ç#·TÃ düsê«+>∑ ø£e#·eTTø=s¡≈£î Á|üuÛÑTe⁄qT y˚&ÉTø=+<ë+!

ø£*–j·TT+<ë+!


dü‘· eTqT <ä{°º: q&ÉTeTTq≈£î dü‘· eTqT <ä{°º! eTq+ <ÛÓ’s¡ +>±, dæús¡+>±ì\ã&É{≤ìøÏ q&ÉTeTT düVü‰j·T|ü&ÉT‘·T+~. q&ÉTeTT ø£≥Tºø=qT≥ dæ<ä∆bÕ≥T≈£î>∑Ts¡TÔ! ø=+<äs¡T q&ÉTeTTq≈£î X¯øÏÔ ø=s¡≈£î yê´j·÷eTeTT\T #˚j·TT<äTs¡T, eT+∫ÄVü‰s¡eTT uÛÑTõ+‘·Ts¡T, ‘√\T<ä{°º\‘√ q&ÉTeTTqT ã\|üs¡#·Tø=+<äTs¡T.

nsTT‘˚ Ä<Ûë´‹àø£+>± eTq+ ã\|ü&ç, <ÛÓ’s¡ +>± kÕ‘êqT‘√ b˛sê&Ü\+fÒdü‘· eTH˚ <ä{°º eTq q&ÉTeTT≈£î ø£≥Tºø√yê*! dü‘· + <ÛÓ’sêïìïdüTÔ+~, ndü‘· +|æ]øÏ‘·Hêìï ø£\T>∑CÒdüTÔ+~. nã~∆≈£î&Ó’q kÕ‘êqTï »sTT+#·T≥≈£î dü‘· eTH˚ <ä{°ºeTq≈£î nedüs¡+! H˚H˚ e÷s¡ZeTTqT, dü‘· eTTqT, JeeTTHÓ’ j·TTHêïqT (jÓ÷Vü‰qT14:6) nqï Á|üuÛÑTe⁄qT ø£*–qyê&ÉT kÕVü≤dü ø±sê´\T #j·T>∑\T>∑T ‘ê&ÉT. Äj·Tqyêø±´qT kÕs¡+>± J$+#·Tyê&ÉT dü‘· eT+<äT ì*∫qyê&ÉT. ˙˝À nã<ä∆eTT+fÒ˙e⁄ kÕ‘êqT eTT+<äT ì\Te Òe⁄! nsTT‘˚ j·T<∏ës¡ú‘·qT ø£*– ˙e⁄ J$ùdÔ,kÕ‘êqT ˙ eTT+<äT ì\Te Ò&ÉT.

Á|æj·T bÕsƒ¡ø±! Äj·Tq yêø£ dü‘ê´\≈£î ˙e⁄ ˝Àã&ÉT‘·THêïyê? Äj·Tqyêø±´qTkÕs¡+>± ˙e⁄ J$düTÔHêïyê? ªª‘·eT <˚e⁄ì HÓs¡T>∑Tyês¡T ã\eTT ø£*–>=|üŒ ø±s¡ eTT\T #˚ôd<äs¡Tµµ (<ëìj˚T\T 11:32) nì yêø£ eTT #Ó|ü#·Tqï~.Äj·Tq yêø±´qTkÕs¡+>± J$+#·Tyê&ÉT X¯Ss¡T&ÉT>±, Ms¡T&ÉT>±, kÕ‘êqT‘√b˛sê&ç »sTT+#·Tyê&ÉT>± ñ+&ÉTqT.

˙‹j·TqT yÓTÆeTs¡Te⁄ : yÓTÆeTs¡Te⁄ nq>± >∑T+&ÓqT ø±bÕ&ÉT≥≈£î <Ûä]+#ø£e#·eTT! e÷qe⁄ì X¯Øs¡eTT˝Àì eTTK´yÓTÆq uÛ≤>±\˝À >∑T+&Ó ˇø£{Ï! $s√~Û‘·q X¯Á‘·Te⁄ >∑T+&Ó≈£î >∑T]ô|{Ïº |ü&É>=≥TºqT. n+<äTπø >∑T+&ÓqT ø±bÕ&ÉTø=qT≥≈£îÄHê{Ï j·TT<ä∆Ms¡T\T ÇqT|ü ø£e#ê\qT <Ûä]+#˚yês¡T.

áHê&ÉT kÕ‘êqT ‘·q n+ãT\qT eTq Vü≤è<äj·÷ìøÏ >∑T]ô|{Ïº ñqï~.˝Àø±X, XØsêX, HÁ‘êX nH u≤D≤\T yêì <ä>∑Zs¡ ñqï$. Ä u≤D≤\‘√ nH≈£î\Vü≤è<äj·÷\qT bÕ&ÉT#˚j·TT#·Tqï~. n+<äTπø u…’_\T ªª˙ Vü≤è<äj·TeTT˝À qT+&çJe<Ûës¡\T ãj·T\T<s¡TqT. ø±ã{Ïº nìï{Ïø£+f… eTTK´eTT>± Vü≤è<äj·TeTTqTuÛÑÁ<äeTT>± ø±bÕ&ÉTø=qTeTTµµ (kÕyÓT‘·\T 4:23) nì #Ó|ü#·Tqï~.

Vü≤è<äj·÷ìï ø±bÕ&ÉTø√e&ÜìøÏ ª˙‹µ nH˚ yÓTÆeTs¡Te⁄ ‘=&ÉT>∑Tø√yê*!n~ eTq ˙‹ ø±<äT, eTq dü«˙‹ ø±<äT. m+<äTø£q>± eTq ˙‹ ÁøÏj·T\ìïj·TTeTT]øÏ>∑T&É¶e … ñqïeì (jÓTwüj·÷ 64:6)— ‹eT+‘·T&ÉT Ò&ÉT, ø£ÿ&ÉTqT Ò&ÉT(s√e÷ 3:11) nì— @ eTqTwüß´&ÉTqT Äj·Tq <äèwæºøÏ ‹eT+‘·T&ÉT>± rs¡Ãã&É&ÉT(s√e÷ 3:20) nì u…’_\T #Ó|ü#·Tqï~.


nsTT‘ á ‹ ªªjTdüTÁø°düTÔq+<ä* $XÊ«düeT÷\yÓTÆq<Ó’, qeTTàyês¡+<ä]øÏø£\T>∑T <e⁄ì ‹jÓÆTj·TTqï~µµ (s√e÷ 3:22). eTq Vü≤è<äj·TeTT˝À <e⁄ìj·T+<äT$XÊ«düeTT+∫‘, eTq |üPs¡í Vü≤è<äj·T+‘√ q$Tà‘— n~ eTq≈£î ‹>± jÓT+#·ã&ÉT‘·T+~. Áø°düTÔ MT<ä Ä<Ûës¡|ü&çqyê&ÉT, Äj·Tqô|’ q$Tàø£j·TT+#·Tyê&ÉT Äj·TqsTT#·TÃ ‹ nqT yÓTÆeTs¡Te⁄ ø£*–j·TT+{≤&ÉT. >∑qTø£ kÕ‘êqT n+ãT\≈£î m+‘·e÷Á‘·eTT ã*ø±&ÉT!

dæ<ä∆eTqdü‡H˚ CÀ&ÉT : bÕ<äeTT\≈£î düe÷<Ûëq düTyês¡Ô e\qHÓ’q dæ<ä∆eTqdü‡H CÀ&ÉT! eTqyÓTø£ÿ&ç¬ø’Hê ø£<äT\T≥≈£î, eTqy˚T<Ó’Hê #˚j·TT≥≈£î eTqø±fi¯ófl eTq‘√ düVü≤ø£]+#ê*! j·TT<ä∆eTTq≈£î dæ<ä∆|ü&ÉTyê&ÉT ì\ø£&É>± ì\ã&ÉTyê&ÉT>±qT, eTT+<äT≈£î |üs¡T¬>‘·TÔyê&ÉT>±qT ñ+&Ü*! dæ<ä∆bÕ≥T Òìyê&ÉT yÓqTø£#·÷|ü⁄ #·÷kÕÔ&ÉT. dæ<ä∆eTqdüT‡ Òìyê&ÉT yÓqTø±&É‘ê&˚ >±ì, eTT+<äT≈£î kÕ>∑&ÉT!

ªªHê>∑{Ï MT<ä #ÓsTT´ ô|{Ïº yÓqTø£‘·≥Tº #·÷#·Tyê&Óe&ÉTqT <˚e⁄ì sê»´eTTq≈£î bÕÁ‘·T&ÉT ø±&ÉTµµ (\÷ø± 9:62) nì Á|üuÛÑTe⁄ #Óô|ŒqT ø£<ë! <e⁄ì ø√bÕ–ïøÏ>∑T¬s’, n–ï >∑+<Ûäø£eTT\‘√ HêX¯qeTT ø±HÓ’j·TTqï kı<=eT, >=yÓTTi≤¿\ qT+&çãj·T{ÏøÏ s¡|æŒ+∫, ª˙ yÓqTø£≈£î #·÷&É≈£îeTTµ nì <ä÷‘·\T #Ó|æŒq|üŒ{ÏøÏ— dæ<ä∆eTqdü‡H˚ CÀ&ÉT Òì ˝À‘·T uÛ≤s¡ kı<=eTqT $&ÉT#·T≥≈£î ‘·&Ée⁄ #˚j·TT≥j˚T>±ø£, yÓqTø£≈£î ‹]– #·÷∫ ñ|ü düú+uÛÑe÷jÓTqT (Ä~ 19:25`26).

yÓqTø±&ÉTyê]ì kÕ‘êqT |ü&É>=≥TºqT. yÓqTø£≈£î ‹]– #·÷#·Tyê&ÉT kÕ‘êqT≈£îu≤ìdü n>∑TqT. <˚e÷ ÇVü≤˝Àø£eTTqT ùdïVæ≤+∫ qqTï $&ç#Óqì bÂ\T #Óô|ŒqT(II ‹yÓ÷‹ 4:10). nsTT‘˚ bÂ\T yÓqTø£ qTqï$ eTs¡∫, eTT+<äTqïyê{Ï ø=s¡≈£îy–s¡|ü&ÉT#·T >∑T]jÓTT<ä›πø |üs¡T¬>‘·TÔ#·THêïqHÓqT (|òæ*|”Œ 3:13,14). eTq bÕ<äeTT\Tdüe÷<Ûëq|ü&ÉT≥≈£î, düTyês¡Ô Á|üø£{Ï+#·T≥≈£î, nH≈£î\qT <e⁄ì‘√ düe÷<Ûëq|üs¡#·T≥≈£î dæ<ä∆eTqdü‡H˚ CÀ&ÉT ‘=&ÉTø=ÿì eTT+<äT≈£î kÕ>∑e\dæj·TTqï$.

$XÊ«düeTH˚ &Ü\T : ªª$XÊ«düeTH˚ &Ü\T |ü≥Tºø=qT&ç— <ëì‘√ MTs¡T<äTwüßºì n–ï u≤DeTT\ìï{Ïì Äs¡TŒ≥≈£î X¯øÏÔeT+‘·T\e⁄<äTs¡Tµµ (mô|òd” 6:16).

XÁ‘·Te⁄qT, yê&ç u≤D≤\qT m<äTs=ÿqT≥≈£î &Ü\T m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉTqT.eTqeTT <˚e⁄ì _&É¶\yÓTÆq ‘·s¡Tyê‘· kÕ‘êqT eTq\qT düMT|æ+#· Ò&ÉT >∑qTø£yê&ç u≤D≤\‘√ eTq\qT §+>∑Bj·T>√s¡TqT. ìs¡T‘ê‡Vü≤+, yê´<ÛäT\T, qcÕº\T,<ÛäHêX e+{Ï u≤D≤\qT $XÊ«düT\ô|’ $dæ]— yê]ì ø£è+>∑Bj·÷\ì, bÕ&ÉT#j·÷\ì kÕ‘êqT&ÉT Á|üj·T‹ï+#·TqT. nsTT‘˚ n{Ïº |ü]dæú‘·T˝À¢ $XÊ«düeTT <ë«sêyêìì m<äTs=ÿq>∑\eTT!


$XÊ«düeTH˚ &Ü\T ø£*–qyês¡T m≥Te+{Ï XÀ<ÛäqHÓ’Hê m<äTs=ÿq>∑\s¡T!$XÊ«düyT $»j·TeTT (I jÓ÷Vü‰qT 5:4). ªªyês¡T $XÊ«düeTT <ë«sê sê»éTT\qT»sTT+∫]— ˙‹ø±s¡ eTT\qT »]–+∫]— yê>±›qeTT\qT bı+~]— dæ+Vü≤eTT\H√fi¢qT eT÷dæ]— n–ïã\eTTqT #· ≤¢]Ã]— K&ÉZ<Ûës¡qT ‘·|æŒ+#·Tø=ì]—ã\V”≤qT\T>± ñ+&ç ã\|üs¡#·ã&ç]— j·TT<ä∆eTT˝À |üsêÁø£eTXÊ\T …’]— nqT´\ùdq\qT bÕs¡<√*]. Åd”Ô\T eTè‘·T …’q ‘·eTyê]ì |ü⁄qs¡T‘êúqeTT e\q eTs¡\bı+~]. ø=+<ä¬s’‘ eT] ÁX‚wüyÓTÆq |ü⁄qs¡T‘êúqeTT bı+<ä>√] $&ÉT<ä\ bı+<äH=\¢≈£j·÷‘·qô|≥ºã&ç]. eT]ø=+<äs¡T ‹s¡kÕÿs¡eTT\qT, ø=s¡&Ü <Óã“\qT, eT]ã+<Ûäø£eTT\qT U…’<äTqT nqTuÛÑ$+∫]. sêfi¯¢‘√ ø=≥ºã&ç], s¡+|üeTT\‘√ø√j·Tã&ç], XÀ~Û+|üã&ç], K&ÉZeTT‘√ #·+|üã&ç], >=i…¿ #·s¡àeTT\qT y˚Tø£#·s¡àeTT\qT ydæø=ì, <ä]Á<äT …’ j·TT+&ç ÁXeT|ü&ç Væ≤+dü bı+<äT#·T n&Ée⁄\˝ÀqTø=+&É\ MT<äqT >∑TVü≤\˝ÀqT kıs¡+>∑eTT\˝ÀqT ‹s¡T>∑T˝≤&ÉT#·T dü+#·]+∫]µµ(ôV≤Á; 11:33`38). yê´<ÛäT\T ø£*–Hê, ÁX¯eT\T e∫ÃHê, |ü]dæú‘·T\T e÷]Hê,kÕ‘êqT mìï Ø‘·T\T>± XÀ~Û+∫Hê $XÊ«düeTH˚ &Ü\T ø£*–qyê&ÉT dæús¡T&ÉT>±ì\ã&ç, kÕ‘êqTqT m<äTs=ÿqTqT.

s¡ø£åD nH •s¡ÅkÕÔDeTT : ø£ e´øÏÔøÏ •s¡düT‡ m+‘√ eTTKýÓTÆq~! XØs¡eTT˝Àì nìï uÛ≤>∑eTT\ ø£+f… n‹ ÁbÕeTTKýÓTÆq~ •s¡düT‡! n+<äTπø j·TT<ä∆eTTq≈£îyÓfi¯óflyês¡T, yêVü≤qeTT\qT q&ÉT|ü⁄yês¡T •s¡ÅkÕÔDeTT\qT <Ûä]+‘·Ts¡T.

nsTT‘˚ ˙yÓ+‘· πøåeTø£s¡yÓTÆq ˝ÀVü≤eTT\‘√ #˚j·Tã&çq •s¡ÅkÕÔDeTT\qT<Ûä]+∫qqT— ªs¡ø£åDµ •s¡ÅkÕÔDeTT ˙≈£î Òì#√, kÕ‘êqT ˙ •s¡düT‡˝À <ä÷], ˙•s¡düT‡qT <√#·Tø=ì, düs¡« XØsêìï ‘·q n<äT|ü⁄˝ÀìøÏ ‘Ó#·TÃø=ì, nej·Tyê\ìï{Ïì ‘·q ÇcÕºqTkÕs¡+>± yê&ÉTqT.

áHê&ÉT e÷qe⁄&ÉT ‘·q •s¡düT‡qT nHø£ Ø‘·T\T>± n\+ø£]+#·Tø=+≥÷—ÄuÛÑs¡D≤\‘√, øÏØ{≤\‘√ ì+|ü⁄ø=+≥THêï&˚ >±ì— <˚e⁄&ç#·TÃ s¡ø£åD nqT•s¡ÅkÕÔDeTTqT ø£*–j·TT+&ÉT≥ Ò<äT. á Àø£ n~Ûø±s¡eTT\qT ã{Ïº, Ä~Ûø£ ‘·\qTã{Ïº Á|ü»\T nH˚ø£ s¡ø£eTT …’q {À|”\qT, bÕ>±\qT, øÏØ{≤\qT <Ûä]düTÔHêïs¡T.nsTT‘˚ <˚e⁄&ç#·TÃ s¡ø£åD nqT •s¡ÅkÕÔDeTT Áø°düTÔ e\q e÷Á‘·y˚T ø£\T>∑TqT.ìqTï s¡øÏå+#·>∑*–qyê&ÉT Áø°düTÔ ˇø£ÿ&˚! á ˝Àø£ bÕ|üeTT qT+&ç, eTs¡DeTTqT+&ç, qs¡ø£ •ø£å qT+&ç eTq\qT s¡øÏå+#·>∑*–qyê&ÉT Áø°düTÔ ˇø£ÿ&˚!

ªªeTqeTT |ü>∑{Ïyês¡yÓTÆ j·TTHêïeTT >∑qTø£ eT‘·TÔ\yÓTÆ j·TT+&Éø£, $XÊ«düÁù|eT\qT ø£e#·eTT, s¡ø£åD ìØø£åDj·TqT •s¡ÅkÕÔDeTTqT <Ûä]+#·Tø=+<äeTT.m+<äTø£q>± eTq Á|üuÛÑTyÓ’q jTdüTÁø°düTÔ <ë«sê s¡ø£åD bı+<äT≥πø <e⁄&ÉT eTq\qT


ìj·T$T+#ÓqT >±ì ñÁ>∑‘· bÕ\>∑T≥≈£î ìj·T$T+|ü Ò<äTµµ (I <∏Ódü‡ 5:8,9) nìu…’_\T #Ó|ü#·Tqï~. >∑qTø£ áHê&˚ Á|üuÛÑTe⁄ sTT#·TÃ bÕ|ü ø£åe÷|üDqT bı+~,Äj·Tq sTT#·TÃ s¡ø£åD •s¡ÅkÕÔDeTTqT dü+bÕ~+#·Tø=qTeTT!

<˚e⁄ì yêø£éTH˚ Ä‘·àK&ÉZeTT : kÕ‘êqT‘√ b˛sê& É T≥≈ £îeTqø£edüs¡yÓTÆq~ ª<e⁄ì yêø£ eTTµ nqT Ä‘·à K&ÉZeTT! <äTs√“<ÛäqT K+&ç+#·T≥≈£îeTq≈£î <˚e⁄ì yêø£éTH˚ K&ÉZeTT ø±yê*! kÕ‘êqT jÓTTø£ÿ nã<ä∆eTT\qTãj·T\T|üs¡#·T≥≈£î— yê&ç ‘·+Á‘·eTT\qT, yÓ÷düeTT\qT ìs¡÷|æ+#·T≥≈£î <e⁄ìdü‘· yêø£ eTTqT eTqyÓT]– j·TT+&Ü*!

ªª˙ jÓT<äT≥ HqT bÕ|üeTT #j·T≈£î+&ÉTq≥T¢ Hê Vü≤è<äj·TeTT˝À yêø£ eTTñ+#·Tø=ìj·TTHêïqTµµ (ø°s¡Ôq 119:11) nì <ëM<äT nqï≥T¢, <e⁄ì yêø£ eTT‘√eTq Vü≤è<äj·TeTTqT ì+|ü⁄ø√yê*! n|ü&ÉT kÕ‘êqTì yÓ÷düj·TTø£ÔyÓTÆq uÀ<Ûä≈£îeTqeTT ˝Àã&Éø£j·TT+<äTeTT.

ªªm+<äTø£q>± <e⁄ì yêø£ eTT düJeyÓTÆ ã\eTT >∑\<Ó’ ¬s+&É+#·T\T >∑\jÓT≥Te+{Ï K&ÉZeTT ø£+f…qT yê&ç>± ñ+&ç, ÁbÕD≤‘·à\qT ø°fi¢qT eT÷\T>∑qT$uÛÑõ+#·Tq+‘· eT≥Tº≈£î <ä÷s¡T#·T, Vü≤è<äj·TeTT jÓTTø£ÿ ‘·\+|ü⁄\qT Ä˝À#·q\qTXÀ~Û+#·T#·Tqï~µµ (ôV≤Á; 4:12). >∑qTø£ kÕ‘êqT ≈£îj·TT≈£îÔ\≈£î eTq Vü≤è<äj·TeTT˝À#√{Ïe«≈£î+&ÉTq≥T¢ eTq Vü≤è<äj·TeTT ø±bÕ&Éã&ÉTqT.

<e⁄&ç#·TÃ á düsê«+>∑ ø£e#·eTTqT <Ûä]+#·Tø=qïyê&ÉT ‘·q J$‘·eTT˝À»j·To\T&ÉT>± eTT+<äT≈£î kÕ–b˛‘ê&ÉT. <e⁄&ÉT ªs¡ø£åDµ nH •s¡ÅkÕÔDeTT, ª˙‹µnH yÓTÆeTs¡Te⁄, ªdü‘· eTTµ nH <ä{°º, ªdæ<ä∆eTqdüT‡µ nH CÀ&ÉT, ø£ #‘· ª$XÊ«düeTTµnH &Ü\T, eTs=ø£#‘· ª<e⁄ì yêø£ eTTµ nH Ä‘·àK&ÉZeTT eTq düsê«+>±\≈£î<Ûä]+#·T≥≈£î sTT#ÓÃqT.

nsTT‘ yÓqTø£ ñqï M|ü⁄≈£î @ ø£e#·eTTqT Äj·Tq sTTe« Ò<äT. ø±s¡D+èTq+ kÕ‘êqTì m<äTs=ÿì, b˛sê&ÉT#·T eTT+<äT≈£î kÕ>∑e\dæ+< >±ì— yê&çøÏuÛÑj·T|ü&ç, yÓqT~]– bÕ]b˛e⁄≥≈£î M\T Ò<äT. n≥T¢ yÓqT~]–q yê&çì kÕ‘êqT˝§+>∑Bj·TTH >±ì, yê&ÉT kÕ‘êqTqT »sTT+#· Ò&ÉT. n+<äTπø ªª<e⁄ìøÏ ˝Àã&çj·TT+&ÉT&ç, n|üyê~ì m~]+#·T&ç, n|ü&ÉT yê&ÉT MT jÓTT<ä› qT+&ç bÕ]b˛e⁄qTµµ(j·÷ø√ãT 4:7) nì u…’_\T #Ó|ü#·Tqï~.

n|üyê~ ‘·+Á‘·>±&Ó’q XÁ‘·Teì >∑T]Ô+∫, <e⁄&ç#·TÃ düsê«+>∑ ø£e#·eTTqT<Ûä]+∫, yêì‘√ b˛sê&ç »sTT<ë›+! yÓ÷ø±fiSflì ÁbÕ]ú+#·T≥ <ë«sê Á|üdüTÔ‘· n+<Ûäø±s¡dü+ã+<ÛäT\>∑T Àø£Hê<∏äT\qT, Äø±XeT+&É\eT+<äTqï <äTsê‘·à\ düeT÷Vü≤eTT\qTb˛sê&ç, »sTT<ë›+! ` j·THé. »j·TbÕ˝Ÿ


∫|tÁ|ü|ü+#·+˝À Á|üdüTÔ‘·|ü⁄ ‘êC≤ yês¡Ô á ª∫|tµ.Ç~ ˇø£ q÷‘·q n<Ûë´j·÷ìøÏ ‘Ós¡Bj·TuÀ‘√+~! Bì˝À eTq u≤´+≈£î,e´øÏÔ>∑‘· $wüj·÷\qT bı+<äT|üs¡TdüTÔHêïs¡T!Ç~ ˇø£ _j·T´+ –+»+‘· |ü]e÷D+˝À ñ+≥T+~! 7 $T©¢MT≥s¡¢ bı&Ée⁄,0.75 $T©¢MT≥s¡¢ yÓ&É\TŒ ø£*–q BìøÏ ªeT+&ø‡µ nì HêeTø£s¡D+ #kÕs¡T!<ë<ë|ü⁄>± 250 Åô|’y˚≥T dü+düú\T, 20 <˚XÊ\ yês¡T á jÓTTø£ÿ ∫|t\qT|ü+|æD° #˚j·T≥+˝À ìeT>∑ïeTj·÷´s¡T!eTs√ $wüj·TyT+≥+fÒ nyÓT]ø±, ÄÅùdº*j·÷, \+&ÉHé, ¬øq&Ü, q÷´õ˝≤+&éÇ+ø± |ü\T<˚XÊ\ yês¡T Ç~ ˇø£ uÛ≤>∑ +>±, Bì |ü+|æD°ì ‘·«s¡‘·«s¡>±$düÔ]+|üCÒdüTÔHêïs¡T!yÓTT≥s√˝≤ nH˚ ø£+ô|˙ á ªeT+&˚ø˘‡ kÕàsYº ø±sY¶µqT ‘·j·÷s¡T#˚düTÔqï~!á jÓTTø£ÿ ∫|tì e÷qe⁄ì @ nej·TeeTT˝À ô|{≤º\H˚ |ü]XÀ<Ûäq≈£î 1.5_*j·Tq¢ &Ü\s¡T¢ Ks¡TÃ ô|{≤ºs¡T!ÄKs¡T>± ¬s+&ÉT ÁbÕ+‘ê\˝À á jÓTTø£ÿ ∫|tì ô|{≤º\ì Ä•+#ês¡T! ˇø£{Ï` ‘·\ uÛ≤>∑+, ¬s+&ÉT ` ≈£î&ç#˚sTT yÓqTø£ uÛ≤>∑+!ªªø±>± ø=~›yês¡T >±ì, >=|üŒyês¡T >±ì, <Ûäì≈£î\T >±ì, <ä]Á<äT\T >±ì,

dü«‘·+Á‘·T\T >±ì, <ëdüT\T >±ì n+<äs¡TqT ‘·eT ≈£î&ç#˚‹ MT<äHÓ’qqT, ‘·eTH=dü{Ï j·T+<Ó’qqT eTTÁ<ä y˚sTT+#·Tø=qTq≥T¢qT, Ä eTTÁ<ä, nq>± Ä eTè>∑eTTù|¬s’qqT <ëì ù|]≥ dü+K´jÓÆTqqT >∑\yê&ÉT ‘·|üŒ, Áø£j·T$Áø£j·TeTT\T #j·TT≥≈£îeT] meìøÏì n~Ûø±s¡eTT Ò≈£î+&ÉTq≥T¢qT n~ yê]ì ã\e+‘·eTT #˚j·TTqTµµ(Á|üø£≥q 13:16,17) nì m|ü&√ <˚e⁄&ÉT ÁyêsTT+∫q $wüj·TeTT HÓs¡y˚πsdüeTj·TeTT ÄdüqïyÓTÆq~!

nsTT‘˚ j˚TdüTÁ|üuÛÑTe⁄qT s¡ø£å≈£îì>± n+^ø£]+∫, Äj·Tq s¡ø£ÔeTT˝À ø£&ÉT>∑ã&çqyês¡T ù|s¡T¢ JeÁ>∑+<∏äeTT˝À Áyêj·Tã&ÉTqT. yês¡T <˚e⁄ì sê»´eTT˝ÀÄj·TqqT ùd$+#·T#·T, Äj·Tq eTTK <äs¡ÙqeTT #j·TT#·T+<äTs¡T. Äj·Tq HêeTeTTyê] H=düfi¯flj·T+<äT+&ÉTqT (Á|üø£≥q 22:4— 7:3— 9:4). ` j·THé. »j·TbÕ˝Ÿ

MT≈£î ‘Ó\TkÕ? :


ø=˝§dü‡j·TT\≈£î Áyêdæq |üÁ‹ø£Á>∑+<∏äø£s¡Ô : |ü]X¯ó<äT∆&Ó’q bÂ\T n<Ûë´j·TeTT\T : 4ø±\eTT : Áø°.X¯. 60`61 e#·qeTT\T : 95eTTU≤´+X¯eTT : Áø°ùdÔ eTTK´eTT eTTK´ e#·qeTT\T : 2:9,10

Á>∑+<∏ä $uÛÑ»q1:1 ` 1:14 : ø=˝§dü‡sTT Å¬ø’düÔe⁄\ ø=s¡≈£î bÂ\T ÁbÕs¡úq1:15 ` 1:29 : Ä~ qT+&ç ñqï Áø°düTÔ e´øÏÔ‘·«eTT ` eTVæ≤eT2:1 ` 2:23 : ‘·|ü&ÉT dæ<ë∆+‘·eTT\≈£î Áø°ùdÔ »yêãT3:1 ` 4:18 : Áø°düTÔ‘√ düVü≤yêdüeTT, Å¬ø’düÔe J$‘·eTTq≈£î eT÷\eTT

Ç~ s√e÷ #Ós¡kÕ\ qT+&ç yÓTT<ä{ÏkÕ] bÂ\T Áyêdæq |üÁ‹ø£! mô|òdüTq≈£îdüTe÷s¡T 100 yÓTÆfi¯fl <ä÷s¡eTTq >∑\ ø=˝§ôd‡Ì |ü≥ºDeTTqT bÂ\T mqï&É÷<ä]Ù+#· Ò<äT. á dü+|òüTeTT m|üÁbòÕ |ü]#·s¡ <ë«sê kÕú|æ+#·ã&ç j·TT+&Ée#·TÃqT!

ø=˝§ôd‡Ì dü+|òüTeTT˝ÀìøÏ ø£ <äTs√“<Ûä Á|üy•+∫q~! n~ H&ÉT ª>√ïdæŒ»yéTµnì |æ\Teã&ÉT#·Tqï~. Bìì uÀ~Û+#·Tyês¡T H&ÉT ≈£L&Ü nø£ÿ&Éø£ÿ&É ø£qã&ÉT<äTs¡T.M] uÀ<Ûä ` ªì»yÓTÆq <Ó’e‘·«eTT ø£+f… j˚TdüTÁø°düTÔ ø=+#ÓeTT ‘·≈£îÿeyê&ÉT.$yÓ÷#·qeTTq≈£î ˇø£ÿ j˚TdüTÁø°düTÔ ø±s¡ eTT e÷Á‘·y˚T dü]b˛<äT. <Ó’e‘·«eTT,e÷qe‘·«eTT mqï&É÷ ø£*dæ ìedæ+#· Òe⁄. eTVü‰ |ü]X¯ó<äT∆&Ó’q <˚e⁄ìøÏì, bÕ|üuÛÑ÷$TøÏì eT<Ûä ˝À ¬øs¡÷ãT\T, ôdsê|ü⁄\‘√ ≈£L&çq ø=+‘· <ä÷‘·>∑DeTT ø£\<äT.M]˝À j˚TdüTÁø°düTÔ ˇø£&ÉTµ nqT ‘·ô|ŒÌq y˚<ë+‘·eTT˝À yês¡T <˚e‘êsê<Ûäq»]–+‘·Ts¡T.

Bìì K+&ç+#·T ì$T‘·Ôy˚T bÂ\T á |üÁ‹ø£qT Áyêdæ, m|üÁbòÕ <ë«sêø=˝§ôd‡ÌøÏ |ü+ô|qT. jTdüTÁ|üuÛÑTe⁄ jÓTTø£ÿ ì‘· eTVæ≤eT nq>± qsêe‘ês¡eTTq≈£î|üPs¡«eTT Äj·Tq ‘·+Á&ç‘√ düe÷qeTT>± ñ+&çq <Ó’e‘·«eTT, düeTdüÔ düèwæºøÏdüèwæºø£s¡Ôj·TT, Ä<Ûës¡uÛÑ÷‘·T&ÉTqT, dü+|òüTeTTq≈£î Äj·TH˚ •s¡düT‡ nqT eTTqï>∑Tdü‘· eTT\T 1:15`23˝À ñqï+‘·>± ÒKqeTT\˝À eTs=ø£ #√≥ ø±qsê<äT.

ª>√ïdæŒ»yéTµ nH˚~ C≤„qeTT uÀ~Û+#·Tq≥T¢ n>∑T|ü&ÉT nã<ä∆eTT! BììqeTTàyês¡T nH˚≈£î\T ø£\s¡T! BìøÏ »yêãT>± ãT~∆ C≤„qeTT\ düs¡«dü+|ü<ä\T,<Ó’e‘·«eTT jÓTTø£ÿ düs¡« |ü]|üPs¡í‘· X¯Øs¡eTT>± Áø°düTÔq+<äT+&Óqì ‘˚*Ã #Óô|ŒqT.mô|òd” |üÁ‹ø£ ªÁø°düTÔ jÓTTø£ÿ dü+|òüTeTTµqT >∑÷]Ã #Ó|ü#·T+&É>±, ø=˝§d”‡ |üÁ‹ø£ªdü+|òüTeTT jÓTTø£ÿ Áø°düTÔµqT >∑÷]Ã #Ó|ü#·Tqï~. Áø°düTÔ m+‘· >=|üŒyê&√qì#Ó|üø=+fÒ #ê\<äT >±ì, Äj·Tq≈£î ˙ J$‘·eTT˝À Á|ü<Ûëq kÕúq+ sTTyê«*!

` j·THé. »j·TbÕ˝Ÿ

u…’_\T |üsƒ¡q+ :


Äj·Tq <äèwæºøÏ...!

ªªÁ|æj·TT˝≤sê, M{Ï ø=s¡≈£î MTs¡T ø£ìô|≥Tºyês¡T >∑qTø£ XÊ+‘·eTT >∑\yê¬s’,Äj·Tq <äèwæºøÏ ìwüÿfi+≈£î\T>±qT ì+<ës¡Væ≤‘·T\T>±qT ø£qã&ÉTq≥T¢ C≤Á>∑‘·Ô|ü&ÉT&ç.eT]j·TT eTq Á|üuÛÑTe⁄ jÓTTø£ÿ Bs¡ÈXÊ+‘·eTT s¡ø£åD≤s¡úyÓTÆq<äì jÓT+#·Tø=qT&çµµ.

(II ù|‘·Ts¡T 3:14)jTdüTÁø°düTÔ jÓTTø£ÿ ‹ì ã{Ïº e÷ e …H neT÷\ýÓTÆq $XÊ«düeTT bı+~q

yê]øÏ XóuÛÑeTì #Ó|æŒ Áyêj·TTq~! jTdüTÁø°düTÔq+<äT $XÊ«düeTT+∫qyê&ÉT q÷‘·qdüèwæº>±, Ä‘·à dü+ã+<ÛäyÓTÆq e´øÏÔ>± e÷s¡T‘·THêï&ÉT. Áø°düTÔqT ø£*–q Á|ü‹ e´øÏÔøÏá ˝Àø£eTT nqT≈£L\eTT>± ñ+&É<äT. nsTTqqT Á|üuÛÑTe⁄ HêeTeTT ì$T‘·ÔeTTø=+‘· ø±\eTT á Àø£eTT˝À J$+#·T≥ neX¯ eTT! nsTT‘˚ n{Ïºyê]øÏ <˚e⁄&ÉTÁø=‘·Ô Äø±X¯eTTqT, Áø=‘·Ô uÛÑ÷$Tì sTTe«HÓ’j·TTHêï&ÉT. ø±ã{Ïº Äj·Tqj·T+<äT$XÊ«düeTT+∫q Á|ü‹yês¡T yê{Ï ø=s¡≈£î ø£ìô|≥Tº#·T— á ˝Àø£eTT˝À m<äTs¡j˚T´Á|ü‹ |ü]dæú‘·T\≈£î ø£\es¡|ü&çb˛ø£, <˚e⁄ìj·T+<ä* neT÷\ýÓTÆq $XÊ«düeTT‘√‘·eTTàqT ‘êeTT uÛÑÁ<ä|üs¡#·Tø√yê*!

n+‘˚ø±<äT, n{Ïºyê]øÏ Äj·Tq neT÷\éTT\TqT n‘·´~Ûø£eTT\THÓ’qyê>±›qeTT\qT nqTÁ>∑Væ≤+∫j·TTHêï&ÉT. <äTsêX¯qT nqTdü]+#·T≥ e\q˝Àø£eT+<äTqï ÁuÛÑwü‘·«eTTqT á yê>±›qeTT\ eT÷\eTT>± eTqeTT ‘·|æŒ+#·Tø=ì,<˚edü«uÛ≤eeTTq+<äT bÕ*yês¡eT>∑Tq≥T¢ yê{Ïì nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT.

ªªÄ ùV≤‘·Te⁄ #‘·H MT eT≥Tº≈£î MTs¡T |üPs¡í C≤Á>∑‘·Ô >∑\yê¬s’, MT $XÊ«düeTTq+<äT dü<äTZDeTTqT, dü<äTZDeTTq+<äT C≤„qeTTqT, C≤„qeTTq+<äT ÄXÊìÁ>∑Vü≤eTTqT, ÄXÊìÁ>∑Vü≤eTTq+<äT düVü≤qeTTqT, düVü≤qeTTq+<äT uÛÑøÏÔì, uÛÑøÏÔj·T+<äTdüVü≤À<äs¡ Áù|eTqT, düVü≤À<äs¡ Áù|eTj·T+<äT <äj·TqT neTs¡TÃø=qT&ç. Ç$ MT≈£îø£*– $düÔ]+∫q jÓT&É\ n$ eTq Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔqT >∑÷]Ãq nqTuÛÑeC≤„q $wüj·TeTT˝À $TeTTàqT k˛eTs¡T …’qqT, ìwüŒ¤\T …’qqT ø±≈£î+&É #˚j·TTqT.Ç$ meìøÏ Òø£b˛e⁄H√ yê&ÉT ‘·q |üPs¡« bÕ|üeTT\≈£î X¯ó~∆ ø£*–q dü+>∑‹eTs¡∫b˛sTT, Á>∑T&ç¶yê&ÉTqT <ä÷s¡<äèwæº Òìyê&ÉTq>∑TqTµµ (II ù|‘·Ts¡T 1:5`9)nì <˚e⁄ì yêø£ eTT ôd\$düTÔqï~.

$XÊ«düT\≈£î :


eTqeTT <˚ìø=s¡≈£î <˚e⁄ì#˚‘· mqTïø=qã&Ü¶yÓ÷, <˚e⁄&ÉT eTqø=s¡≈£î ñ+∫q ì‘· JeeTT m+‘· >=|üŒ<√ >∑T]Ô+∫, <ëì˝À ì\Te>∑*–‘˚H˚<ëìì eTq+ dü«‘·+Á‹+#·Tø=q>∑\eTT! n+<äTe\q düVü≤À<äs¡T˝≤sê MT |æ\T|ü⁄qT,@sêŒ≥TqT ìX¯Ãj·TeTT #˚dæø=qT≥≈£î eT] C≤Á>∑‘·Ô|ü&ÉT&ç. MT]{Ïº ÁøÏj·T\T#j·TTyê¬s’‘, m|ü&ÉT ‘=Á{Ï\¢s¡T. Ä˝≤>∑Tq eTq Á|üuÛÑTe⁄qT s¡ø£å≈£î&ÉTHÓ’q jTdüTÁø°düTÔjÓTTø£ÿ ì‘· sê»´eTT˝À Á|üy˚X¯+ MT≈£î düeTè~∆>± nqTÁ>∑Væ≤+#·ã&ÉTqT.

n+‘˚ø±<äT ÇVü≤˝Àø£ dü+ã+<ÛäyÓTÆq $wüj·÷\≈£î e÷Á‘·y˚T ÁbÕ<Ûëq´‘·ì∫Ã, <˚e⁄ì Á|ü»\ ø=s¡≈£î ñ+#·ã&çq $ÁXÊ+‹ì >∑÷]Ã dü¬s’q ne>±Vü≤q Òìø=+‘· eT+~ ‘·|ü&ÉT uÀ<Ûä\ e\q nH˚≈£î\T #Ós¡T|üã&ç ‘·eT $XÊ«düeTTqTø√˝ÀŒe⁄ #·THêïs¡T. nsTT‘ Á|ü‹ $wüj·TeTTqT >∑÷]Ã <e⁄ì yêø£ eTT eTT+<äT>±HeTq¬øH√ï H]Œ+#·T#·Tqï~. >∑qTø£ ªªÁ|æj·TT˝≤sê, MTs¡T á dü+>∑‘·T\T eTT+<äT>±‘Ó*dæø=ì j·TTHêïs¡T >∑qTø£ MTs¡T ˙‹$s√<ÛäT\ ‘·|ü uÀ<Ûä\qT ‘=\–+#·T&ç.MT≈£î ø£*–q dæús¡eTqdüT‡qT $&ç∫ |ü&çb˛≈£î+&É ø±#·Tø=ìj·TT+&ÉT&çµµ(II ù|‘·Ts¡T 3:17).

á ˝Àø£eTT˝À ñqï @<Ó’Hê >∑‹+∫b˛‘·T+<˚yÓ÷ >±ì, <˚e⁄ì yêø£ eTT‘·|üŒø£ HÓs¡y˚s¡T‘·T+~. $XÊ«dæøÏ Ä<Ûës¡eTT <˚e⁄ì yêø£ y˚T! <˚e⁄ì yêø£ eTTeTq\qT nìï Ø‘·T\T>± r]Ã~<ä›≥+ e÷Á‘·y˚T ø±<äT— eTq\qT Á|üuÛÑTe⁄ sêø£&Éø=s¡≈£î Äj·T‘·Ô|üs¡#·Tq~>±qT, Á|üuÛÑTe⁄ dæ<ä∆|üs¡∫q ì‘· sê»´eTT ø=s¡≈£î ìØøÏå+|ü#j·TTq~>±qT ñqï~. n+<äTπø ªª‘Ó\¢yê] y≈£îe #·Tø£ÿ MT Vü≤è<äj·TeTT\˝Àñ<äsTT+#·T es¡≈£î Ä yêø£ eTT Nø£{Ï >∑\ #√≥TqT yÓ\T–#·TÃ B|üyÓTÆq≥Tºqï~.<ëìj·T+<äT MTs¡T \ø£å eTT+∫q jÓT&É\ MT≈£î y˚T\Tµµ (II ù|‘·Ts¡T 1:19) nì<˚e⁄ì yêø£ eTT #Ó|ü#·Tqï~.

ø±ã{Ïº á ˝Àø£ $wüj·÷\≈£î eTqeTT uÛÑj·T|ü&çb˛ø£, ø£\es¡|ü&çb˛ø£—Á|üuÛÑTe⁄ eTT+<äT ìwüÿfi+≈£î\T>±, ì+<ës¡Væ≤‘·T\T>± ø£qã&ÉTq≥T¢ Äj·Tq yêø£ eTTq+<äT eTq <äèwæºì ì\T|ü⁄<ë+! Äj·Tq ø=s¡≈£î kÕ≈£åî\T>± J$<ë›+!

` ÁoeT‹ düT˝À#·q bÕ˝Ÿ

á |üÁ‹ø£ ñ∫‘·+ ø±<äT!MTs¡T ªø£\«] Áù|eT<Ûës¡µ nH˚ á ~«e÷dü |üÁ‹ø£ #·+<ë #Ó*¢+#êsê?

ÒìjÓT&É\ <äj·T#˚dæ MT yê]¸ø£ #·+<ëqT, ãø±sTT\qTá s√CÒ j·T+.z. #˚dæ, |üÁ‹ø±_Ûeè~∆øÏ ‘√&ÉŒ&É+&ç!

e÷ ∫s¡THêe÷ : ø£\«], 29, q÷´ ø±\˙ s√&é, y˚\#˚Ã¤], #ÓHÓïÌ 600 042.

<˚e⁄ì |üìøÏ |æ\T|ü⁄ :


z&çb˛j·÷qì ~>∑T\T|ü&É≈£î!nÁu≤Vü‰+ *+ø£Hé ˇø£ ù|<ä ≈£î≥T+ãeTT˝À »ìà+#ÓqT.M~∏ BbÕ\ yÓ\T>∑T˝À $<ë´uÛ≤´düeTT kÕ–+#ÓqT.∫qï ej·TdüT‡˝ÀH˚ n‘·ì ‘·*¢ n‘·ìøÏ u…’_\T sTT#ÓÃqT.u…’_\T #·<äTe⁄≥ <ë«sê Áø°düTÔqT s¡ø£å≈£îì>± ø£qT>=HÓqT.|ü≥Tº<ä\, j·T<∏ës¡ú J$‘·eTTqT >∑T]>± ñ+#·Tø=HÓqT.‘·q 22 j˚T+&É¢ ej·TdüT‡˝À yê´bÕs¡+˝À <Óã“‹Hêï&ÉT.23 j˚T+&É¢ ej·TdüT‡˝À m\ø£åH√¢ b˛{° #˚dæ z&çb˛j·÷&ÉT.24 j˚T+&É¢ ej·TdüT‡˝À eT∞fl yê´bÕs¡+˝À <Óã“‹Hêï&ÉT.25 j˚T+&É¢ ej·TdüT‡˝À m\ø£åH√¢ mìïø£j·÷´&ÉT.26 j˚T+&É¢ ej·TdüT‡˝À Á|æj·TTsê\T #·ìb˛sTT+~.27 j˚T+&É¢ ej·TdüT‡˝À e÷qdæø£+>± ø£è+–b˛j·÷&ÉT.28 j˚T+&É¢ ej·TdüT‡˝À d”Œø£s¡T |ü<ä$øÏ b˛{° #˚dæ z&çb˛j·÷&ÉT.31 j˚T+&É¢ ej·TdüT‡˝À eTs=ø£ |ü<ä$øÏ b˛{° #˚dæ z&çb˛j·÷&ÉT.34 j˚T+&É¢ ej·TdüT‡˝À bÕs¡¢yÓT+≥T≈£î b˛{° #˚dæ z&çb˛j·÷&ÉT.37 j˚T+&É¢ ej·TdüT‡˝À mìïø£j·÷´&ÉT.39 j˚T+&É¢ ej·TdüT‡˝À eT∞fl z&çb˛j·÷&ÉT.47 j˚T+&É¢ ej·TdüT‡˝À ñbÕ<Ûä ø£å |ü<ä$øÏ b˛{°#˚dæ z&çb˛j·÷&ÉT.49 j˚T+&É¢ ej·TdüT‡˝À bÕs¡¢yÓT+≥T˝À z&çb˛j·÷&ÉT.51 j˚T+&É¢ ej·TdüT‡˝À nyÓT]ø± n<Ûä ≈£åîì>± mìï¬ø’, nH˚ø£ dü+e‘·‡s¡eTT\T|ü]bÕ\q ø=qkÕ–+#ÓqT.n<Ûä ≈£åî&Ó’q ‘·s¡Tyê‘· ‘·èD°ø£]+#·ã&çq Á>√\qT m≈£îÿe>± Áù|$T+∫, yê]ìu≤ìdü‘·«eTT qT+&ç $&ç|æ+#·T≥≈£î Á|üj·÷dü|ü&ÓqT. eTqTwüß´\qT u≤ìdü\T>±#˚dæ, »+‘·Te⁄\ e … $Áø£sTT+#·T≥qT Ä|ü⁄#˚j·TT #·≥ºeTTqT Á|üy˚X¯ô|f…ºqT.<ëì |òü*‘·+>± n‘·&ÉT ‘·TbÕø°‘√ ø±*Ã #·+|üã&çqqT, ∫s¡düàs¡D°j·TT&ÉT>±ñ+&çb˛jÓTqT.ªªjÓTVü≤Àyê |ü&çb˛e⁄yê]q+<ä]ì ñ<ä∆]+#·Tyê&ÉT, Á≈£î+–b˛sTTq yê]q+<ä]ìÒeHÓ‘·TÔyê&ÉTµµ (ø°s¡Ôq 145:14). ` m&ç≥sY

ø£è+–qyê]øÏ :


ø±´&éãØdt #ê¬ø¢{Ÿ‡Ç+#·T$T+#·T e+<ä dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ Ç+>±¢+&é Àì ã]à+>¥Vü‰yéT˝À

#ê¬ø¢{Ÿ\qT ‘·j·÷s¡T#˚ùd bòÕ´ø£ºØì ø±´&éãØ nH˚ ˇø±j·Tq ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT.n‘·&ÉT uÛÑøÏÔ >∑\yê&ÉT, ÁbÕs¡úHê|üs¡T&ÉT >∑qTø£ Ä bòÕ´ø£ºØ u≤>± n_Ûeè~∆ #Ó+~+~.n+‘>±ø£ n‘·ì ≈£îe÷¬sÔ ôV≤ …Hé ø±´&éãØ 12 dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT‡˝À Á|üuÛÑTe⁄qTn+^ø£]+∫+~. Ä ‘·s¡Tyê‘· Áø°düTÔqT >∑÷]Ã kÕø£å $Tdü÷Ô <˚e⁄ì ø±s¡´eTT\+<äTÄdüøÏÔ ø£*–j·TT+&˚~!

‘·qT s√p dü÷ÿ˝Ÿ≈£î yÓfi‚fl≥|ü&ÉT ‘·q dü÷ÿ\T |ü⁄düÔø±\‘√ bÕ≥T ‘·qô|<ä› u…’_˝ŸqT ≈£L&Ü yÓ÷düT¬øfi¯SÔ ñ+&˚~. n~ #·÷dæ Äq+~+∫q ÄyÓT ‘·+Á&çø±´&éãØ— Á|ü‹ˇø£ÿs¡÷ yê] dü÷ÿ Ÿ≈£î Òø£ Ä|ò”dt≈£î mø£ÿ&çøÏ yÓ[flq|üŒ{Ïø°, u…’_ ŸqTrdüTø=ì yÓ[fl U≤∞ düeTj·TeTT\˝À #·<äTe⁄‘·T+fÒ m+‘· u≤>∑T+≥T+~ nqTø=ì,CÒãT˝À |ü≥Tºq+‘· ∫qï u…’_˝ŸqT ø=ì ‘·q ≈£îe÷¬sÔ≈£î ãVüQeT‹>± Ç#êÃ&ÉT.

n~ #·÷dæq ÄyÓT ùdïVæ≤‘·T\+‘ê n˝≤+{Ï ∫qï Áø=‘·Ô ìã+<ÛäqqTø=qTø√ÿyê\ì Ä•+#ês¡T. n{Ïº dæú‹˝À ∫qï u…’_˝Ÿ≈£î –sêø° ô|]–+~. n|ü&ÉTôV≤ …Hé ø±´&éãØ eT]j·TT ÄyÓT ùdïVæ≤‘·T\+<äs¡÷ ø£*dæ ªªbÕ ¬ø{Ÿ q÷´ f…dtºyÓT+{Ÿ©>¥µµqT kÕú|æ+∫, bÕ ¬ø{Ÿ ôd’CŸ Áø=‘·Ô ìã+<ÛäqqT n#·TÃ y˚sTT+#ês¡T. yês¡+‘êu…’_˝ŸqT ÁX¯<ä∆>± #·<äTe⁄‘·÷, u…’_˝Ÿ #·<äe&ÜìøÏ ÄdüøÏÔ>± ñqïyê]øÏ ñ∫‘·+>±Çe«&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ‘·<ë«sê nH˚ø£ Ä‘·à\T s¡øÏå+#·ã&Ü¶sTT!

X¯Øs¡+q≈£î |ü⁄wæºì, Äq+<ëìï ø£\T>∑CÒùd ø±´&éãØdt #ê¬ø¢{Ÿ‡ Ç|üŒ{Ïø°Á|ü|ü+#·eT+‘·{≤ ù|s¡T bı+~q ÄVü‰s¡+>± ñqïfÒ¢— Ä ôV≤ …Hé ø±´&éãØdt kÕú|æ+∫qbÕ ¬ø{Ÿ q÷´ f…dtºyÓT+{Ÿ ©>¥ ≈£L&Ü Á|ü|ü+#·eT+‘ê Ç|üŒ{Ïø° nHø£ \ø£å\ eT+~øÏJyêVü‰s¡yÓTÆq <e⁄ì yêø£ eTTqT n+~+#·T#·Tqï~. ªªÁ|æj·TT&Ü, Ä‘·à e]ú\T¢#·TqïÁ|üø±s¡eTT ˙e⁄ nìï $wüj·TeTT\˝ÀqT e]∆\T¢#·T kÂK´eTT>± ñ+&Ée …qìÁbÕ]ú+#·T#·THêïqTµµ (III jÓ÷Vü‰qT :2) ` j·THé. »j·TbÕ˝Ÿ

|æ\¢\≈£î/ ô|<ä›\≈£î :

ø£\«] Áù|eT<Ûës¡\ ôdŒÌs¡ Ÿ uÖ+&é ãTø˘‡2009, 2010, 2011, 2013 eT]j·TT 2014 dü+e‘·‡s¡eTT\

ªø£\«] Áù|eT<Ûës¡µ |üÁ‹ø£\T @ dü+e‘·‡sêì$ Ä dü+e‘·‡s¡+ ôdŒÌs¡ Ÿ uÖ+&é ãTø‡>±(yÓTT‘·Ô+ 5) dæ<ä∆+>± j·TTqï$! ]õdüºsY¶ b˛dtº Ks¡TÃ‘√ bÕ≥T s¡÷. 400/` |ü+|æ,bı+<ä>∑\s¡T! (á neø±X¯+ ø=~› s√E\T e÷Á‘·y˚T!)

MTs¡T M.O.\T |ü+|üe\dæq ∫s¡THêe÷ :CALVARY, 29, New Colony Road, Velachery, Chennai - 600 042.


y˚T\Tø±? ø°&ÉTø±?ªª<e⁄ì Áù|$T+#·Tyê]øÏ nq>± Äj·Tq dü+ø£\ŒeTT #=|üq |æ\Teã&çq

yê]øÏ yT\T ø£\T>∑T≥¬ø’ düeTdüÔeTTqT düeT≈£L&ç »s¡T>∑T#·Tqï eì jÓTs¡T>∑T<äTeTTµµ(s√e÷ 8:28).

<e⁄ì yêø±´qTkÕs¡+>± J$+∫qyê] J$‘ê\˝À yT\Tπø >±ì, ø°&ÉT≈£î#√≥T Ò<äT. Ç+ø± #ÓbÕŒ\+fÒ ø°&ÉT ≈£L&Ü y˚T\T>± e÷]b˛e⁄qT. u…’_\T˝ÀìjÓ÷ùd|ü⁄ J$‘·+˝À á dü‘ê´ìï eTq+ #·ø£ÿ>± #·÷&É>∑\+!

jÓ÷ùd|ü⁄ nqï\T n‘·ìì <«wæ+∫, ◊>∑T|ü⁄Ô yê´bÕs¡düTú\≈£î n$Tàydæ].nsTT‘˚ n~ jÓ÷ùd|ü⁄≈£î y˚T˝≤jÓTqT. b˛r|òüs¡T Ç+{À¢ u≤ìdü>± Á|üy˚•+∫qjÓ÷ùd|ü⁄ Ä Ç+{ÏøÏ Äosê«<äyÓTÆ Ä Ç+{Ï j·T»e÷ì ø£qï ñqï‘· kÕúq+˝Àñ+&ÓqT (Ä~ø±+&ÉeTT 39:4`6).

nsTT‘˚ b˛r|òüs¡T uÛ≤s¡ jÓ÷ùd|ü⁄ô|’ ø£qTï y˚dæ, n‘·ìì bÕ|üeTT˝ÀìøÏ˝≤>∑T≥≈£î Á|üj·T‹ï+#·>±— ªC≤s¡‘·«eTT qT+&ç <ä÷s¡eTT>± bÕ]bıeTTàµ nqï<˚e⁄ì e÷≥ Á|üø±s¡+ n‘·&ÉT bÕ]b˛jÓTqT. >±ì, jÓ÷ùdù| bÕ|üeTT #˚j·TT≥≈£îÁ|üj·T‹ï+#Óqì n|üì+<ä\T y˚dæ n‘·ìì #ÓikÕ\˝À Á‘√dæ]. nsTTqqT n~n‘·ìøÏ y˚T\T>±H˚ e÷¬sqT.

‘·–q düeTj·T+˝À <e⁄&ÉT n‘·ìì yÓ\T|ü*øÏ s¡|æŒ+∫, ◊>∑T|ü⁄Ô <XeTTq≈£în~Ûø±]>± #˚ôdqT. ‘·q≈£î ø°&ÉT#˚j·T ‘·\+∫q ‘·q nqï\≈£î ÄVü‰s¡eTTqTÇ#·TÃyê&ÜjÓTqT (Ä~ø±+&ÉeTT 45:4). yês¡T ø°&ÉT≈£î m+∫Hê, <e⁄&ÉT <ëììyT\T ø=s¡≈£î e÷¬sÃqT. ªª<e⁄ì Áù|$T+#·Tyê]øÏ nq>± Äj·Tq dü+ø£\ŒeTT#=|üq |æ\Te ã&çqyê]øÏ y˚T\T ø£\T>∑T≥¬ø’ düeTdüÔeTTqT düeT≈£L&ç »s¡T>∑T#·Tqïeì jÓTs¡T>∑T<äTeTTµµ nqTq~ jÓ÷ùd|ü⁄ J$‘·eTT˝À HÓs¡y˚]q~.

ªù|ò ï Áø±dt ;µ nH˚ Á|üU≤´‘· düTyês¡Ô >±qeTT\ s¡#·sTTÁ‹ Äs¡T yêsê\|üdæø£+<äT>± ñqï|ü& ‘·q ø£qTï\T b˛>=≥Tºø=HÓqT. ø£+{Ï À ø£*–q kÕe÷q´yÓTÆqnHês√>∑ eTTq≈£î ‘·ô|ŒÌq eT+<äT y˚dæq &Üø£ºsY ìs¡¢ø£å eTT e\q XÊX¯«‘·eTT>±ÄyÓT ø£+{Ï #·÷|ü⁄qT b˛>=≥Tºø=HÓqT. nsTTqqT <˚e⁄&ÜyÓTqT B$+∫q+<äTqÄyÓT n+<ÛäTsê …’q|üŒ{ÏøÏ, 800 düTÁ|üdæ<ä∆ dü+ø°s¡Ôq\qT s¡∫+∫q~. H˚{ÏøÏìÅ¬ø’düÔe ˝Àø£+ Ä ø°s¡Ôq\qT bÕ&ÉT#·THêïs¡T.

ªMT ø£+&É¢ À ‘·ô|ŒÌq eT+<äTqT ydæ J$‘ê+‘·+ $TeTTà\qT n+<ÛäTsê\T>±#˚dæq Ä yÓ’<äT´&çô|’ MT≈£î ø√|ü+ Ò<ë?µ nì ˇø£s¡T ù|ò ï Áø±dt ;ì n&ÉT>∑>±—ª ÒH˚ Ò<äT, Ä˝≤>∑T »s¡T>∑T≥ Hê y˚T\Tπø nì qeTTà#·THêïqT. H˚qT n+<ÛäTsê\

dü+<˚X¯+ :


HÓ’q+<äTqH˚ Á|üuÛÑTe⁄ düìï~Û À @ø±Á>∑‘·‘√ ≈£Ls=Ãì Çìï dü+ø°s¡Ôq\qT s¡∫+∫,sê>∑+ ø£≥º>∑*>±qT. Ä yÓ’<äT´ì nC≤Á>∑‘·Ô e\q Hê ø£qTï\T b˛e⁄≥ Hê≈£îeT+∫<! m+<äTø£+fÒ H˙ bÕ|ü Àø£eTTqT #·÷&É≈£î+&Ü, πøkÕ] HqT |üs¡ Àø£eTTyÓ[flq|ü&ÉT yÓTT<ä{ÏkÕ]>± Hê ø£qTï\‘√ Hê Á|üuÛÑTe⁄qT #·÷#Ó<äqTµ nìÄq+~+#ÓqT.

C≤Hé q´HéqT düTyês¡Ô Á|üø£{Ï+#·T#·THêï&ÉH HÓ|ü+‘√ ¬s+&ÉT dü+e‘·‡s¡eTT\T#ÓikÕ\˝À ô|{Ïº]. Hê >∑‹ Çf…¢Ìq<˚ nì <äT'œ+#·T#·÷ ≈£Ls=Ãqø£, n+‘ê Hêy˚T\Tπø nqTø=qï C≤Hé ãq´Hé Á|ü|ü+#· Á|üU≤´‹ >±+∫q, u…’_\T ‘·s¡Tyê‘·Á|ü‹yês¡T #·<äTee\dæq ÁbÕeTTK´ Á>∑+<∏äeTT>± m+#·ã&ÉT#·Tqï ªj·÷Á‹≈£îìÁ|üj·÷D+µ nqT |ü⁄düÔø£eTTqT s¡∫+#ÓqT. H˚qT Ä #Ós¡kÕ\˝À ñ+&Éì#√,H˚ ˝≤+{Ï |ü⁄düÔø£eTTqT Áyêj·T Òqì Á|üuÛÑTy˚ qqTï #ÓikÕ\≈£î |ü+|æ, ¬s+&ÉTdü+e‘·‡s¡eTT\T @ø±Á>∑‘·‘√ á |ü⁄düÔø£eTTqT dæ<ä∆|üs¡#·T≥≈£î Hê≈£î düVü‰j·T+#˚ôdqì C≤Hé ãq´Hé #Óô|Œ&çyê&ÉT.

kÕ‘êqT&ÉT eTq≈£î ø°&ÉTqT, qcÕºìï ø£\T>∑CÒj·÷\ì #·÷kÕÔ&ÉT! nsTT‘˚eTq Á|üuÛÑTe⁄ Ä ø°&ÉTqT y˚T\T>±qT, qcÕº\qT ByÓq\>±qT e÷s¡TÃqT. >∑qTø£øÏ¢wüº |ü]dæú‘·T\˝À qT+&ç e⁄ yÓfiófl#·Tqï|ü&ÉT ~>∑T\T #Ó+<äø£, Çs¡T≈£î˝À $XÊ\‘·ø£\T>∑CÒj·TT Á|üuÛÑTe⁄ yÓ’|ü⁄ #·÷&Ée …qT.

ne⁄qT! <˚e⁄ì Áù|$T+#·Tyê]øÏ düeTdüÔeTTqT y˚T\T ø=s¡πø düeT≈£L&ç»s¡T>∑TqT. >∑qTø£ eTq J$‘·+˝À ø£\T>∑T Á|ü‹ XÀ<Ûäq≈£î, ø£cÕº\≈£î uÛÑj·T|ü&çø£è+–b˛ø£— düeTdüÔeTTqT eTq y˚T\T ø=s¡≈£î e÷s¡Ã>∑*–q Á|üuÛÑTe⁄ yÓ’|ü⁄ #·÷dü÷Ô,Äq+<äeTT‘√ eTT+<äT≈£î kÕ>∑T<äeTT >±ø£! ` j·THé. »j·TbÕ˝Ÿ

#ÓHÓïÌ À ªø£\«] #·]Ãµ˝À »]π> ªÄ~yês¡eTT Äsê<Ûäqµ≈£î ÄVü‰«qeTTÁ|ü‹ Ä~yês¡eTT ñ<äj·T+ 11:00 >∑+ˆˆ\ qT+&ç 2:00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ø£\«]#·]Ã˝À »]π> Äsê<Ûäq˝À bÕ˝§Zq+&ç!eTTU≤eTTœ>± $TeTTàqT #·÷#·T≥≈£î, e´øÏÔ>∑‘·+>± <Ó’e»qT\TDr.N. »j·TbÕ Ÿ >±s¡T MT ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#·T≥≈£î neø±X¯+ ø£\T>∑CÒj·T+&ç!MT kÕø£å eTT\qT |ü+#·Tø=q+&ç, Á|üuÛÑTe⁄qT eTVæ≤eT|üs¡#·+&ç!eTT+<äT>±H˚ nÁ&Édt, $es¡eTT\T ‘Ó\TdüTø=ì s¡+&ç!<äj·T#˚dæ uÛÀ»q edü‘·T\T Òeì >∑eTì+#·+&ç!

ø£\«] #·]Ã ∫s¡THêe÷ : ø£\«] #·]Ã, 29, q÷´ø±\˙ s√&é, >±+BÛs√&é ∫es¡, T.C.S. yÓqTø£, y˚\#˚Ã¤], #ÓHÓïÌ ` 600 042.bò Hé : 044`2243 4787, (0) 98847 77773


ñ|ü#ês¡eTT #˚dæq ù|‘·Ts¡T n‘·Ôªª‘·s¡Tyê‘· j˚TdüT ù|‘·T]+{Ï À Á|üy˚•+∫ »«s¡eTT‘√ |ü&çj·TTqï n‘·ì

n‘·ÔqT #·÷∫ ÄyÓT #ÓsTT´ eTT≥º>± »«s¡e÷yÓTqT $&ç#ÓqT— n+‘·≥ ÄyÓT Ò∫Äj·Tq≈£î ñ|ü#ês¡eTT #˚j·TkÕ¬>qTµµ. (eT‘·ÔsTT 8:14,15)

áHê&ç+ø± n‘·Ô n+fÒH˚ Vü≤&É*b˛j˚T ø√&Éfi¯ó¢Hêïs¡T, n‘·Ô H√{Ï <äTs¡TdüT‘·HêìøÏ uÛÑj·T|ü&˚ n\T¢fi¯ó¢Hêïs¡T. nH˚ø£kÕs¡T¢ n‘·Ô nVü≤+ø±sêìøÏ, n~Ûø±sêìøÏ>∑Ts¡TÔ>± ñqï~. nsTT‘˚ j˚TdüTÁø°düTÔ s¡øÏå+∫q e´øÏÔ n‘·ÔjÓÆTHê, neTàjÓÆTHênD≈£îe, Áù|eT, Áb˛‘ê‡Vü≤+, düVü≤ø±s¡+ sTT#˚Ãyê]>± ñ+{≤s¡T. H√eVüQuÛ≤s¡´ ‘·q ø√&É+Á&É |ü≥¢ eT+∫ n‘·Ô>± ñqï~. qjÓ÷$T ‘·q ø√&É+Á&ÉqTÁù|$T+∫, yê] u≤<Ûä ‘·\qT HÓs¡y˚]Ãq~. nsTT‘˚ n\T¢&çì Áù|$T+∫q n‘·Ô>±ù|‘·Ts¡T n‘·Ô e÷Á‘·y˚T ø£qã&ÉT‘·Tqï~.

Á|üuÛÑTe⁄ @s¡Œs¡#·Tø=qï •wüß´\˝À ù|‘·Ts¡T ˇø£&ÉT! ù|‘·Ts¡T $yêVü≤yÓTÆqyê&Éì, n‘·ì uÛ≤s¡ $XÊ«dæj·Tì yêø±´<Ûësê\ e\q eTq+ >∑T]Ô+#·>∑\+!ªª‘·øÏÿq nbıdüÔ\T\ e …qT, Á|üuÛÑTe⁄ jÓTTø£ÿ düVü≤À<äs¡T\ e …qT, πøbòÕ (ù|‘·Ts¡T)e …qT $XÊ«düTsê …’q uÛ≤s¡ qT yÓ+≥u…≥Tºø=ì ‹s¡T>∑T≥≈£î e÷≈£î n~Ûø±s¡eTTÒ<ë?µµ (I ø=]+B∏ 9:5) nì bÂ\T nHÓqT.

ù|‘·Ts¡T uÛ≤s¡ eT+∫ $XÊ«dæ>±qT— nD≈£îe, e÷~] ø£*–q e´øÏÔ>±qTñqï+<äTH˚ ÄyÓT mø£ÿ&Ü m≈£îÿe>± ø£ì|æ+#·T≥ Ò<äT. ªªn≥Te … Åd”Ô ≤sê, MTs¡TMT dü«|ü⁄s¡Twüß\≈£î Àã&çj·TT+&ÉT&ç— n+<äTe\q yê]˝À me¬s’qqT yêø£ eTTq≈£în$<Ûj·TT …’‘˚, yês¡T uÛÑj·TeTT‘√ ≈£L&çq MT |ü$Á‘· Á|ües¡Ôq #·÷∫, yêø£ eTTÒ≈£î+&ÉH ‘·eT uÛ≤s¡ \ q&Ée&ç e\q sêã≥ºã&Ée#·TÃqT. »&É\T n\T¢ø=qT≥j·TT,

ã+>±s¡T q>∑\T ô|≥Tºø=qT≥j·TT, egeTT\T <Ûä]+#·Tø=qT≥j·TTqqT yÓ\T|ü{Ïn\+ø±s¡eTT MT≈£î n\+ø±s¡eTT>± ñ+&Éø£, kÕ<ÛäTyÓ’q{Ïºj·TT, eTè<äTyÓ’q{Ïºj·TTHÓ’q>∑TDeTqT nø£åj·÷\+ø±s¡eTT >∑\ MT Vü≤è<äj·T|ü⁄ n+‘·s¡+>∑ dü«uÛ≤eeTT MT≈£în\+ø±s¡eTT>± ñ+&Ée …qT— n~ <e⁄ì <äèwæºøÏ $T>∑T\ $\Te>∑\~µµ (I ù|‘·Ts¡T3:1`4) nì ù|‘·Ts¡T Áyêdæq e÷≥\˝À ù|‘·Ts¡T uÛ≤s¡ jÓTTø£ÿ >∑TD>∑D≤\Tø£ì|ædüTÔqï$!

eT] $X‚wüeTT>± ù|‘·Ts¡T uÛ≤s¡ jÓTTø£ÿ ‘·*¢ nq>± ù|‘·Ts¡T n‘·Ô>±s¡TeT+∫ $XÊ«dæ>± Ä‹<∏ä $T#·TÃq~>±, ñ|ü#ês¡eTT #j·TTq~>± ø£qã&ÉT#·Tqï~.

eì‘·\≈£î :


Á|üuÛÑTe⁄ uÒ‘·ìj·T ÁbÕ+‘·eTTq≈£î yÓfi¯óflq|ü&ÉT ñ|ü#ês¡eTT #˚j·TT≥j·T+<äTÄq+~+#˚ e÷s¡Ô >∑èVü≤eTTqT <ä]Ù+#·T#·T+&Ó&çyê&ÉT. Ä˝≤π> Äj·Tqø£ô|s¡ïVüAeTT ÁbÕ+‘·eTTq≈£î e∫Ãq|ü&ÉT ù|‘·Ts¡T Ç+{Ïì <ä]Ù+#˚yê&ÉT!

ˇø£kÕ] jTdüT ù|‘·Ts¡T Ç+{Ï À Á|üy•+∫q|ü&ÉT »«s¡eTT‘√ |ü&çj·TTqïn‘·ì n‘·ÔqT #·÷#ÓqT. kÕ<Ûës¡D+>± ñ‘ê‡Vü≤eTT>± |ü]#·s¡ #˚j·TT≥ j·T+<äTÄdüøÏÔ ø£*–q ù|‘·Ts¡T n‘·Ô »«s¡eTT‘√ eT+#·eTTô|’ |ü&çj·TT+&ÉT≥ Á|üuÛÑTe⁄#·÷∫q|ü&ÉT ÄyÓT #ÓsTT´ì eTT≥º>±, »«s¡e÷yÓTqT $&ç#ÓqT. j˚TdüTÁø°düTÔqTÁ|üuÛÑTe⁄>± >∑T]Ô+∫q ù|‘·Ts¡T n‘·Ô Äj·Tq j·T+<äT $XÊ«düeTT+#ÓqT. Ä$XÊ«düeTT ÄyÓT≈£î dü«düú‘·qT #˚≈£L¬sÃqT. »«s¡eTT $&ç∫q eTs¡Tø£åDeTTH˚ `ÄyÓT Hê≈£î ˙s¡düeTT>± qTqï<äì kÕ≈£î\T #Ó|üŒø£, Ò∫ Äj·Tq≈£î ñ|ü#ês¡eTT#˚ôdqT (eT‘·ÔsTT 8:14,15— e÷s¡Tÿ 1:29`31— \÷ø± 4:38,39).

ù|‘·Ts¡T n‘·Ô eT+∫ $XÊ«dæ>±qT, ñ|ü#ês¡eTT #˚j·TT≥˝À e÷s¡ÔqT$T+∫q~>±qT ø£qã&ÉT#·Tqï~. kÕ<Ûës¡D+>± n‘·Ô\T ñ|ü#ês¡eTT #˚sTT+#·Tø=qT≥˝À Äq+~+#·T<äTs¡T >±ì, ù|‘·Ts¡T n‘·Ô ø£ ‘·*¢e … ñ|ü#ês¡eTT #j·TT≥j·T+<äT Äq+~+#·T#·Tqï~. Á|üuÛÑTe⁄ <ä]Ù+∫q Ä Ç\T¢ ªù|‘·Ts¡T Ç\T¢µ nì|æ\Teã&çq~. nq>± ù|‘·Ts¡T n‘·Ô>±]+{À¢ Ò&ÉT >±ì, ÄyÓTj˚T n\T¢ì Ç+{À¢ñqï≥T¢ ø£qã&ÉT#·Tqï~. áyÓT ø£ eT+∫ n‘·Ô>± ñqï~. ø£ eT+∫ n‘·Ô ‘·qn\T¢ì ≈£îe÷s¡T&ç ≤>∑, ‘·q ø√&É*ì ≈£îe÷¬sÔ ≤>∑ Áù|$T+#·>∑\T>∑T‘·T+~.

áHê&ÉT nHø£eT+~ n‘·Ô\T uÛ≤sê´uÛÑs¡Ô\ eT<Ûä uÛÒ<äeTT\T |ü⁄{Ïº+#·Tyê]>±,$yêVü≤eTT …’q _&É¶\ J$‘·eTT\ô|’ Ç+ø£qT ô|‘·ÔqeTT #j·÷\ì Ä•+#yê]>±,≈£î≥T+u≤\qT y˚s¡T#˚ùdyê]>± ñ+≥THêïs¡T. nsTT‘˚ ù|‘·Ts¡T n‘·Ô Ä ñeTà&ç≈£î≥T+ãeTT˝À n+<ä] Äø£* rπsÃ ‘·*¢>±, nìï |üqT\≈£î düVü‰j·T|ü& düVü‰j·T≈£îsê*>± ñqï~— eT]j·TT ÁbÕ]ú+#˚ $XÊ«dæ>± ñqï~! ` j·THé. »j·TbÕ˝Ÿ(Ç≥Te+{Ï u…’_\T˝Àì Åd”Ô\qT >∑÷]Ã Áyêj·Tã&çq ªªø=ìj·÷ã&çq Åd”Ô\Tµµ eT]j·TT ªªC≤„qe+‘·Tsê\T

` eT÷&ÛÉTsê\Tµµ nH˚ 2 |ü⁄düÔø£eTT\T ø±e\dæqyês¡T s¡÷. 175/` j·T+.z. |ü+|æ bı+<ä>∑\s¡T!)

30 >∑+≥\ Ä&çjÓ÷, M&çjÓ÷\‘√ ≈£L&çqjÓTs¡÷wü˝ÒeTT yÓTyÓTTØ ø±sY¶\T dæ<ä∆+!

ø±e\dæqyês¡T ø£ dü $sêfi¯eTT s¡÷.1,000/` ÄHé …’Hé <ë«sê Òø£M.O. <ë«sê |ü+|æ, ]õdüºsY¶ b˛dtº À á yÓTyÓTTØ ø±sY¶ bı+<ä>∑\s¡T!

<äj·T#˚dæ MT ù|s¡T, ∫s¡THêe÷qT ‘·|üŒø£ ‘Ó*j·TCÒj·T+&ç!$es¡eTT\≈£î : (0) 89 39 39 39 39

MTø√ X¯óuÛÑyês¡Ô!

n+<ä]øÏ :


Áø°ùdÔ eTq düVü‰j·Tø£s¡Ô!ªªÁ|üuÛÑTyê, jÓTeì jÓTT<ä›≈£î yÓfi¯ófl<äTeTT? ˙y˚ ì‘·´Je|ü⁄ e÷≥\T

>∑\yê&Ée⁄µµ. (jÓ÷Vü‰qT 6:68)eTq≈£î ø=+#ÓeTT ø£wüºeTT\T, yê´<ÛäT\T sê>±H˚— eTq ã+<ÛäTe⁄\ <ä>∑Zs¡≈£î,

yÓ’<äT´\ <ä>∑Zs¡≈£î |üs¡T¬>‘ÓÔ<äeTT. >±ì ªªsêE\qT qeTTàø=qT≥ ø£+f… jÓTVü≤ÀyêqTÄÁXsTT+#·T≥ yT\Tµµ (ø°s¡Ôq 118:9) nì yêø£ eTT #Ó|ü#·Tqï~. ø£wüºeTT\˝À,˙ nedüs¡‘·\ ø=s¡≈£î, <Ûäq düVü‰j·TeTT ø=s¡≈£î ˙e⁄ me] <ä>∑Zs¡≈£î |üs¡T¬>‘·TÔ#·THêïe⁄? ªªqs¡T\qT ÄÁX¯sTT+∫... ‘·q Vü≤è<äj·TeTTqT jÓTVü≤Àyê MT<ä qT+&ç‘=\–+#·Tø=qTyê&ÉT XÊ|üÁ>∑düTÔ&ÉTµµ (sTTØàj·÷ 17:5).

˙ ø£wüºeTT\˝À, düeTdü \˝À Á|üuÛÑTe⁄ <ä>∑Zs¡≈£î yÓfi¯ófl≥ H˚s¡TÃø=qTeTT! ˙nedüs¡‘·\ ø=s¡≈£î yÓ÷ø£]+∫, $XÊ«düeTT‘√ ÁbÕ]ú+#·T≥ ÁbÕs¡+_Û+#·T! ªÁ|üuÛÑTyê,H˚HÓe] jÓTT<ä›≈£î yÓfi¯ófl<äTqT? ˙y˚ Hê≈£î düVü‰j·Tø£s¡Ôe⁄µ nì Äj·Tq düìï~Û À>√C≤&ÉT! ªªø=+&É\‘·≥Tº Hê ø£qTï …‘·TÔ#·THêïqT. Hê≈£î düVü‰j·TeTT mø£ÿ&É qT+&çe#·TÃqT? jÓTVü≤Àyê e\qH˚ Hê≈£î düVü‰j·TeTT ø£\T>∑TqTµµ (ø°s¡Ôq 121:1,2)nì uÛÑ≈£îÔ&ÉT nHêï&ÉT! ne⁄qT eTqTwüß´\ düVü‰j·TeTT e´s¡úeTT!

eT] Ç{Ïº düVü‰j·Tø£s¡yÓTÆq Áø°düTÔqT Á‘√dæy˚j·TTyês¡T ‘·eTTàqT ‘êy˚Tìs¡÷à\eTT #˚düTø=qT#·THêïs¡T. n+<äTπø yêø£ eTT #Ó|ü#·Tqï~ ªªÇÁXÊj˚T\÷,˙ düVü‰j·Tø£s¡Ôq>∑T Hê≈£î e⁄ $s√~ÛyÓ’, ìqTï y ìs¡÷à\eTT #düTø=qT#·THêïe⁄µµ(Vü≤Àùwj·T 13:9).

ªÁ|üuÛÑTyê, y ì‘· Je|ü⁄ e÷≥\T >∑\yê&Ée⁄µ. ne⁄qT Á|üuÛÑTe⁄ e÷≥\˝ÀJeeTTqï~! Äj·Tq >∑~›+#·>±H˚ düeTTÁ<äeTT bı+>∑T≥ Ä¬>qT, <äj·T´eTT\TbÕ]b˛jÓTqT, yê´~ÛÁ>∑düTú\T dü«düú|ü&ç]. Hê\T>∑T ~qeTT\T>± düe÷~Û À ñqï˝≤»s¡T ≈£L&Ü Äj·Tq e÷≥\T $q>±H˚ düJe⁄&Ó’ Ò#ÓqT. Äj·Tq e÷≥ sTTùdÔ,n~ »]– rs¡TqT! Äj·Tq e÷≥ ‘·|üŒ&ÉT! Äj·Tq e÷≥ #˚‘· düeTdüÔeTT kÕ<Ûä|üs¡#·TqT!

ªªÄj·Tq ‘·q yê≈£îÿqT |ü+|æ, yê]ì u≤>∑T#˚ôdqT. Äj·Tq yês¡T |ü&çq>∑T+≥\˝À qT+&ç yê]ì $&ç|æ+#ÓqTµµ (ø°s¡Ôq 107:20). yê´~Ûì, ø£wüºeTTqT,˙ nedüs¡‘·qT Äj·Tq ˇø£ÿ e÷≥‘√ rs¡Ã>∑\&ÉT! Á|üuÛÑTe⁄ <ä>∑Zs¡≈£î yÓfi¯ófl≥H˚s¡TÃø=qTeTT! Äj·Tq e÷≥\ j·T+<äT $XÊ«düeTT+#·TeTT! Á|üuÛÑTe⁄ ø£è|ü ‘√&Ó’j·TT+&ÉTqT >±ø£! ÄyTHé! ` j·THé. »j·TbÕ˝Ÿ


Vü≤H√≈£î <˚e⁄ì‘√ q&É#ÓqTªªVü≤H√≈£î ~qeTT\ìïj·TT eT÷&ÉT e+<ä\ ns¡Te~ jÓÆT<˚+&ÉT¢. Vü≤H√≈£î

<˚e⁄ì‘√ q&ç∫q ‘·s¡Tyê‘· <˚e⁄&É‘·ì rdæø=ìb˛jÓTqT >∑qTø£ n‘·&ÉTÒø£b˛jÓTqTµµ. (Ä~ø±+&ÉeTT 5:23,24)

Ä<ëeTT, Vü≤e«\T ÄC≤„‹Áø£eT+ e\q @<˚qT ‘√≥ qT+&ç ãVæ≤wüÿ]+#·ã&ç]. yê]øÏ »ìà+∫q Ç<ä›s¡T ≈£îe÷s¡T\˝À ô|<ä›yê&Ó’q ø£sT÷qT ÁuÛÑwüß&Ó’ ‘·eTTàì#·+|æ <˚X¯~eTàsêjÓTqT. nsTT‘˚ ùV≤u…\T≈£î ã<äT\T>± ùw‘·T nqT ≈£îe÷s¡TìÄ<ëeTT, Vü≤e«\T bı+~]. Ä ùw‘·T ≈£îe÷s¡Tì ø£q>± n‘·ìøÏ mH√wüß nìù|s¡T ô|{Ïº]. n|ü&ÉT jÓTVü≤Àyê HêeTeTTq ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ ÁbÕs¡+uÛÑe÷jÓTqT(Ä~ø±+&ÉeTT 4:26).

ªªÁbÕs¡úq <ë«sê <˚e⁄ì‘√ dü+ã+<ÛäeTT ø£*– düVü≤yêdüeTT #˚j·Te#·TÃµµnì >∑T]Ô+∫q e÷qe⁄&ÉT $XÊ«düeTT <ë«sê <˚e⁄ì‘√ q&ÉT#·T≥ H˚s¡TÃø=HÓqT.ªªdüeTà‹+|ü≈£î+&É Ç<ä›s¡T ≈£L&ç q&É‘·Tsê?µµ (ÄyÓ÷düT 3:3) nì u… ’_\T#Ó|ü#·Tqï~. Vü≤H√≈£î ‘·q <√wüeTT\qT ˇ|üø=ì, ‘·q düèwæºø£s¡ÔjÓ ÆTq <˚e⁄ì‘√q&ç#ÓqT.

ªªme&Ó’qqT qqTï yÓ+ã&ç+|ü>√]q jÓT&É\ ‘·qTï ‘êqT ñù|øÏå+#·Tø=ì,Á|ü‹ ~qeTT ‘·q dæ\TeqT m‹Ôø=ì qqTï yÓ+ã&ç+|üe …qTµµ (\÷ø± 9:23) nìÁ|üuÛÑTe⁄ #Ó|æŒq≥T¢— ‘·qTï ‘êqT ñù|øÏå+#·Tø=qìyê&ÉT Á|üuÛÑTe⁄qT yÓ+ã&ç+#· Ò&ÉT.ñù|øÏå+#·Tø=qT≥ nq>± <˚«wæ+#·Tø=qT≥, ]≈£îÔì>± #˚dæø=qT≥ nqT ns¡ úeTTø£\<äT. eTq\qT eTq+ ndüVæ≤´+#·Tø√≈£î+&Ü, eTq bÕbÕ\qT $&ç∫ô|≥º≈£î+&Ü|ü]X¯ó<äT∆&Ó’q <˚e⁄ì e÷s¡ZeTT˝À q&Ée ÒeTT.

<˚e⁄ì Äsê~Û+#·T≥, Äj·Tq yê>±›Hê\qT nqTdü]+∫ q&ÉT#·T≥n|ü&É|ü&ÉT #ùd~ ø±<äT >±ì— nqT~qeTT #j·Te\dæq~. |üs¡ Àø£+ #s¡<ä\∫qyê&ÉT Á|üuÛÑTe⁄ e÷s¡ZeTT˝À nq>± Äj·Tq dæ\Te e÷s¡ZeTT˝À q&Éyê*! ◊Væ≤ø£$#ês¡eTT\≈£î, <ÛäqyÓ÷düeTTq≈£î düú\$Tj·T´ø£— $XÊ«düeTTq≈£î ø£s¡ Ôj·TT, <ëììø=qkÕ–+#·Tyê&ÉTHÓ’q j˚TdüTyÓ’|ü⁄ #·÷#·T#·T eTT+<äT≈£î ø=qkÕ>±*!

Vü≤H√≈£î eT÷&ÉT e+<ä\ j˚T+&ÉT¢ <˚e⁄ì‘√ q&ç#ÓqT. ªªãT~∆ C≤„qeTT\TÒì >∑Ti¿eTT e …HÓ’qqT ø£+#·s¡ >±&ç<ä e …HÓ’qqT MTs¡T ñ+&É≈£î&ç. n$ ˙

es¡Ôe÷q+ :


<ä>∑Zs¡≈£î ‘˚ã&ÉTq≥T¢ yê{Ï H√s¡T yês¡T‘√qT ø£fiË¢eTT‘√qT _–+|üe …qTµµ(ø°s¡Ôq 32:9) nì u…’_\T #Ó|ü#·Tqï~.

>∑Ti¿eTT y˚>∑eTT>± eTT+<äT≈£î |üs¡T¬>‘·TÔ≥≈£î Á|üj·T‹ï+#·TqT— >±&ç<äyÓqTø±&ÉTqT. n˝≤π> ø=+<äs¡T <˚e⁄ì ø£+f… eTT+<äT+&Ü\ì, eTT+<äT yÓfi≤fl\ìÄ•+#·T<äTs¡T. <˚e⁄ì ∫‘·ÔyÓT]– Äj·Tq nqTÁ>∑Vü≤ düeTj·T+˝À düeTdü ÔeTT#˚j·TTyê&ÉT <˚e⁄ì‘√ q&ÉT#·Tyê&ÉT.

nsTT‘˚ <˚e⁄ì ∫‘êÔìï $&ç∫, ‘·q ÇcÕºìï #˚j·T>√s¡Tyê&ÉT _˝≤eTT e …eTT+<äT≈£î kÕ>∑TqT >±ì nedüú\T |ü&ÉTqT. eT]ø=+<äs¡T <˚e⁄ì‘√ eTT+<äT≈£îkÕ>∑ø£ yÓqTø±&Ó<äs¡T. HqT ≈£î ‘√&Ó’j·TT+{≤qT, s¡eTTà nì Á|üuÛÑTe⁄ |æ*∫q|ü&ÉTyÓ÷ùw, ªH˚qT H√{Ï e÷+<ä eTT >∑\yê&ÉqTµ (ìs¡ZeT 4:10) nì yÓqTø±&ÓqT.nsTT‘ qqTï ã\|üs¡#·Tyêìj·T+<äT HqT düeTdüÔeTTqT #j·T>∑\qT (|òæ*|”Œ 4:13)nì eTT+<äT≈£î kÕ–q#√ <˚e⁄ì‘√ q&Ée>∑\eTT!

Vü≤H√≈£î eT÷&ÉT e+<ä\ dü+e‘·‡s¡eTT\T <e⁄ì‘√ q&ÉT#·T#·T ≈£îe÷s¡T\qT,≈£îe÷¬sÔ\qT ø£HÓqT. eT÷&ÉT e+<ä\ dü+e‘·‡s¡eTT\˝À m+‘·eT+~ |æ\¢\qTø£HÓH√ >±ì, ˇø£ ô|<ä› ≈£î≥T+ãeTTqï|üŒ{ÏøÏì <˚e⁄ì‘√ q&ÉT#·T≥˝À yÓqTø£ã&É Ò<äT.

áHê&ÉH˚≈£î\T Hê¬øH√ï u≤<Ûä ‘·\T, ãs¡Te⁄\T— ≈£î≥+ãeTT, |æ\¢\TñHêïs¡+&ç! HHÓ ≤ <e⁄ì ø=s¡≈£î Áã‘·Tø£>∑\qT? n+<äTs¡T. nsTT‘ ≈£î≥T+u≤ìïø£≥Tºø=qT≥≈£î, ˙ _&É¶\qT ô|+#·Tø=qT≥≈£î ø±e\dæq C≤„qeTT, kÕeTs¡ú eTTÄj·Tq‘√ q&ÉT#·T≥ e\qH˚ dü+bÕ~+#·Tø=q>∑\eTT!

\÷~j·T s¡øÏå+#·ã&çq|ü&ÉT ‘·q Ç+{Ïyês¡+<ä]ì Á|üuÛÑTe⁄ ø=s¡≈£îdü+bÕ~+#·Tø=HÓqT. Vü≤H√≈£î nq>± ªñ|ü<˚X¯≈£î&ÉTµ nì ≈£L&Ü ns¡úeTT ø£\<äT!‘êqT <˚e⁄ì‘√ q&ÉT#·T#·T, <˚e⁄ì jÓTT<ä› H˚s¡TÃø=qï dü+>∑‘·T\qT ‘·qÇ+{Ïyês¡+<ä]øÏ ñ|ü<˚•+#·T#·T yê]ì ≈£L&Ü <˚e⁄ì øÏwüßº\T>± dæ<ä∆|üs¡#ÓqT.ªªH˚qT Áø°düTÔqT b˛* q&ÉT#·Tø=qT#·Tqï Á|üø±s¡eTT MTs¡TqT qqTï b˛* q&ÉT#·Tø=qT&çµµ (I ø=]+B∏ 11:1) nqï bÂ\T e … Vü≤H√≈£î ‘·q Ç+{Ïyê]øÏ e÷~]>±ñ+&ÓqT.

ªª$XÊ«düeTTqT ã{Ïº Vü≤H√≈£î eTs¡DeTT #·÷&É≈£î+&ÉTq≥T¢ ø=ìb˛ã&ÓqT.n‘·&ÉT ø=ìb˛ã&Éø£ eTTqT|ü⁄ <˚e⁄ìøÏ Çwüßº&Ó’ j·TT+&Óqì kÕø£å eTT bı+<ÓqT—ø±>± <e⁄&É‘·ì ø=ìb˛jÓTqT >∑qTø£ n‘·&ÉT ø£qã&É Ò<äTµµ (ôV≤Á; 11:5). Vü≤H√≈£î<˚e⁄ì‘√ q&ÉT#·T#·T+&É>± n‘·ì Ä˝À#·q\T, n‘·ì Á|ües¡Ôq, n‘·ì J$‘·eTT


(Ç≥Te+{Ï es¡Ôe÷qeTT\T >∑\ ªªÁ|üdü+>∑ kÕ>∑s¡eTTµµ, ªª ñJ®e Á|üdü+>∑eTT\Tµµ, ªªÁ|üdü+>∑C≤«\\Tµµ,ªªn–ï dü+<˚X¯eTT\Tµµ, ªª<˚e⁄ì yêø£ <Ûë´qeTT\Tµµ nH˚ 5 |ü⁄düÔø£eTT\T ø±e\dæqyês¡T

s¡÷. 400/` j·T+.z. |ü+|æ bı+<ä>∑\s¡T!)

|üs¡ Àø£eTT˝À ìedæ+#·>∑*–q+‘· nqT>∑TD+>± e÷]b˛jÓTqT. ø£qTø£H n‘·&ÉTeTs¡DeTT #·÷&É≈£î+&ÜH˚ ø=ìb˛ã&ÓqT.

n‘·&ÉT <˚e⁄ìøÏ Çwüßº&Ó’j·TT+&Óqì kÕø£å eTT bı+<ÓqT. ø±>± <˚e⁄&É‘·ìø=ìb˛jÓTqT >∑qTø£ n‘·&ÉT ø£qã&É Ò<äT. ‘·«s¡ À »s¡T>∑HÓ’j·TTqï Á|üuÛÑTe⁄ sêø£&É,dü+|òüTyÓT‘·Ôã&ÉT≥ dü+uÛÑyê\≈£î Vü≤H√≈£î eTT+>∑Ts¡TÔ>± ñHêï&ÉT. düs√«qï‘·yÓTÆqdüú\eTT\˝À <˚e⁄ìøÏ eTVæ≤eT, Äj·Tq øÏwüßº …’qyê]øÏ uÛÑ÷$T MT<ä düe÷<ÛëqeTTnì ÄHê&ÉT <ä÷‘·\T Á|üø£{Ï+∫qfÒ¢— áHê&ÉT Á|üuÛÑTe⁄ sêø£&É À Äj·Tq øÏwüßº …’qyês¡Tm‘·Ôã&ÉT≥, Äj·TqqT ‘·èD°ø£]+∫qyês¡T ÁX¯eT\ bÕ\>∑T≥ »s¡T>∑HÓ’ j·TTqï$.>∑qTø£ eTq+ Vü≤H√≈£î e … <˚e⁄ì yêø±´qTkÕs¡+>± q&ÉTdü÷Ô, Áø°düTÔ s¡ø£ÔeTT˝ÀeTq\qT eTq+ X¯ó~∆ #˚düTø=+≥÷, ÁbÕs¡úq˝À yÓT\≈£îe>± ñ+&ç, Äj·Tq sêø£&Éø=s¡≈£î m<äTs¡T#·÷dü÷Ô j·TT+&Ü*! Äj·Tq e∫Ãq|ü&ÉT ø£qT¬s|üŒ bÕ≥T˝À eTqyÓT‘·Ôã&ÉT<äTeTT.

ªªÇ~>√ MT≈£î ø£ eTs¡àeTT ‘Ó\T|ü⁄#·THêïqT— eTq eT+<äs¡eTT ìÁ~+#·eTT>±ì ì$TwüeTT˝À, ø£ ¬s|üŒbÕ≥Tq ø£&Éã÷s¡ ÁyÓ÷>∑>±H eTqeT+<äs¡eTT e÷s¡TŒbı+<äT<äTeTT. ã÷s¡ ÁyÓ÷>∑TqT— n|ü&ÉT eTè‘·T\T nø£åj·TT\T>± Ò|üã&ÉT<äTs¡T.eTqeTT e÷s¡TŒ bı+<äT<äTeTT. ø£åj·TyÓTÆq sT÷ XØs¡eTT nø£åj·T‘·qT <Ûä]+#·Tø=qe\dæj·TTqï~— eTs¡Ô yÓTÆq sT÷ XØs¡eTT neTs¡Ô ‘·qT <Ûä]+#·Tø=qe\dæj·TTqï~.á ø£åj·TyÓTÆq~ nø£åj·T‘·qT <Ûä]+#·Tø=ìq|ü&ÉT, á eTs¡Ô yÓTÆq~ neTs¡Ô ‘·qT<Ûä]+#·Tø=ìq|ü&ÉT $»j·TeT+<äT eTs¡DeTT Á$T+–yj·Tã&ÓqT nì Áyêj·Tã&çqyêø£ eTT HÓs¡y˚s¡TqTµµ (I ø=]+B∏ 15:51`54).

Á|üuÛÑTe⁄ sêø£&É düeTj·T+˝À ªªÄ sêÁ‹ sTT<ä›s=ø£ÿ eT+#·eTT MT<ä ñ+<äTs¡T—yê]˝À ø£s¡T ø=ìb˛ã&ÉTqT ø£s¡T $&ç∫ô|≥ºã&ÉTqT. Ç<ä›s¡T Åd”Ô\T ˇø£ÿ ‹s¡T>∑*$düs¡T#·T+<äTs¡T— ø£‘Ó ø=ìb˛ã&ÉTqT ø£‘Ó $&ç∫ô|≥ºã&ÉTqTµµ (\÷ø± 17:34,35).dæ<ä∆|ü&É¶yês¡T m‘·Ôã&ÉT<äTs¡T, dæ<ä∆|ü&Éìyês¡T $&ç∫ô|≥ºã&ÉT<äTs¡T.

Á|üuÛÑTe‘·ì rdüTø=ìb˛jÓTqT >∑qTø£ n‘·&ÉT ø£qã&É Ò<äqï≥T¢>±— Á|üuÛÑTe⁄sêø£&É düeTj·T+˝À Áø°düTÔ s¡ø£ÔeTT˝À ø£&ÉT>∑ã&çq Äj·Tq sê»´ yês¡düT\+<äs¡÷m‘·Ôã&çq|ü&ÉT $T–*qyês¡T n\¢ø£ À¢\eT>∑T<äTs¡T. Á|üuÛÑTe⁄ sêø£&É düMT|ü+>±ñqï á ~Hê˝À¢ eT]+‘· C≤Á>∑‘·Ô>± eTq+ Á|üuÛÑTe⁄‘√ q&ÉTdü÷Ô, Äj·Tq e∫Ãq|ü&ÉTm‘·Ôã&˚ dü+|òüTeTT˝À eTqeTT ñ+<äTeTT >±ø£! ` j·THé. »j·TbÕ Ÿ


˝Àø£+‘√ ùdïVü≤+ #˚dæq ˝À‘·Tªª‘Ós¡VüQ nÁu≤eTTqT HêVü≤Às¡TqT Vü‰sêqTqT ø£HÓqT. Vü‰sêqT ˝À‘·TqT

ø£HÓqTµµ. (Ä~ø±+&ÉeTT 11:27)˝À‘·T ‘Ós¡VüQ≈£î eTqTeT&ÉT, Vü‰sêqT≈£î ≈£îe÷s¡T&ÉT— nq>± nÁu≤Vü‰eTT

düVü≤À<äs¡Tì ≈£îe÷s¡T&ÉT. <e⁄&ÉT nÁu≤Vü‰eTTqT |æ*∫`˙ <XeTTqT, »qeTTqT$&ç∫ qqTï yÓ+ã&ç+#·eTqï|ü&ÉT— Ä |æ\T|ü⁄≈£î ˝Àã&çq nÁu≤Vü‰eTT‘√bÕ≥T $XÊ«dü Á|üj·÷D≤ìï kÕ–+#·&ÜìøÏ Çwüº|ü&ç, n‘·ìì yÓ+ã&ç+#ê&ÉT.˝À‘·T ‘·q j·TÚeq+˝À ‘·q ‘·*¢<ä+Á&ÉT\‘√ <˚e⁄ì e÷s¡ZeTT˝À q&Ée&ÜìøÏÇwüº|ü&Ü¶&ÉT. nÁu≤Vü‰eTT ã*|”sƒ¡eTT ø£{Ïº ÁbÕ]úùdÔ, ˝À‘·T n‘·ì‘√ bÕ≥TyÓ÷ø£]+#ê&ÉT. nÁu≤Vü‰eTT |üj·TìùdÔ |üj·Tì+#ê&ÉT, Ä–‘˚ Ä>±&ÉT! <˚e⁄ììyÓ+ã&ç+#·T#·Tqï nÁu≤Vü‰eTT n&ÉT>∑TC≤&É\˝À q&ç#ê&ÉT.

n+<äTπø nÁu≤Vü‰eTTqT Äos¡«~+∫q <˚e⁄&ÉT ˝À‘·TqT ≈£L&ÜÄos¡«~+#ê&ÉT. nÁu≤Vü‰eTT ÄdæÔbÕdüTÔ\T ô|]–qfÒ¢, ˝À‘·T ÄdæÔbÕdüT Ô\T ≈£L&Üô|]>±sTT! +≥]>± e∫Ãq À‘·T`≈£î≥T+;≈£î&Éj·÷´&ÉT, ÄdæÔbÕdüTÔ\‘√ e]ú ≤¢&ÉT!nsTT‘ ys¡T|ü&Ü\H ÄX n‘·ìøÏ ø£*–q~. ªªys¡T+&É>√s¡Tyê&ÉT ùd«#êÃ¤qTkÕs¡eTT>±q&É#·Tyê&ÉT, n{Ïºyê&ÉT …ôd‡Ìq C≤„qeTTq≈£î $s√~Ûµµ (kÕyÓT‘·\T 18:1) nqï≥T¢—˝À‘·T ‘·q ø£qTï …‹Ô jÓTTsê›qT ÁbÕ+‘·eT+‘·{Ïì #·÷∫, n+<ä+>± ø£qã&˚ ÄÁbÕ+‘êìï @s¡Œs¡#·Tø=ì, nÁu≤Vü‰eTT qT+&ç y˚s¡j·÷´&ÉT!

áHê&ÉH˚≈£î\T ‘êeTT dæús¡|ü&çq ‘·s¡Tyê‘· y˚s¡T|ü&ÉT≥≈£î, ÇcÕºqTkÕs¡+>±ñ+&ÉT≥≈£î Ä•+#·T#·THêïs¡T. <˚e⁄&ÉT ñ+∫q Äosê«<ä düú˝≤\qT $&ç∫ÄdæÔbÕdüTÔ\qT, n~Ûø±sêìï dü+bÕ~+#·T≥ ø=s¡≈£î ÁbÕ≈£î˝≤&ÉT‘·THêïs¡T,J$‘·eTT˝À ô|’øÏ sêyê\+fÒ dü«+‘·+>± yê´bÕs¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ê*, dü«+‘· Ç\T¢ø£≥Tºø√yê* nì @y˚y√ ø£\\T >∑+≥THêïs¡T. n˝≤+{Ï ÄX¯‘√H˚ yÓ[¢q ˝À‘·TyÓTT<ä≥ kı<=eT <ä>∑Zs¡ ‘·q >∑T&Üs¡eTT y˚düTø=HÓqT. (á kı<=eT Á|üdüTÔ‘·+Çsêø˘ <˚X¯+>± |æ\Teã&ÉT#·Tqï~.) ‘·s¡Tyê‘· Ä }] ô|<ä›\˝À ø£&ç>± e÷],>∑$ì jÓTT<ä› ≈£Ls¡TÃ+&ÉT≥ ÁbÕs¡+_Û+#ÓqT. ∫e]øÏ ã˝≤‘êÿs¡eTT‘√ ì+&çqÄ |ü≥ºDeTT˝À Ç\T¢ ø£≥Tºø=ì dæús¡|ü&ÓqT.

<äTwüßº\ Ä˝À#·q #=|üq q&ÉTeø£, bÕ|ü⁄\ e÷s¡ZeTTq ì\Teø£,n|üVü‰dü≈£î\T ≈£Ls¡TÃ+&ÉT #√≥qT ≈£Ls¡TÃ+&Éø£— jÓTVü≤Àyê <Ûäs¡àXÊgeTTq+<äT

j·TÚeqT\≈£î :


Äq+~+#˚ nÁu≤Vü‰eTT e+{Ï <Ó’e»qTì düVü≤yêdüeTT $&ç∫, <äTsêàs¡TZ\ø±eT$ø±s¡j·TTø£ÔyÓTÆq q&Ée&çø£\‘√ ì+&çq kı<=eT˝À dæús¡|ü&ÉT≥ m+‘· $#ês¡+!˝À‘·T Àø£Ø‹>± n_Ûeè~∆ bı+<äT‘·THêï&˚yÓ÷ >±ì, Ä<∏ë´‹àø£+>± n<Ûë«qïyÓTÆqdæú‹øÏ ~>∑C≤sê&ÉT!

˝À‘·T nq>± ª<ë#·ã&çqyê&ÉTµ nì ns¡úeTT! nÁu≤Vü‰eTT‘√ ñqï+‘· ø±\eTT<e⁄ì &ç À <ë#·ã&ç ø±bÕ&Éã&çq À‘·T, kı<=eT≈£î yÓ[flq|ü&ÉT Ä ø±|ü⁄<ä\qTb˛>=≥Tºø=Hêï&ÉT. kı<=eT, >=yÓTTi≤¿ ô|’øÏ <ä+&Ó‹Ô e∫Ãq sêE\T ˝À‘·TqT,n‘·ì ÄdæÔì, n‘·ì Ç+{Ïyê]ì |ü≥Tºø=ìb˛sTT]. n|ü&ÉT sêE ø±ø£b˛sTTHê,sêsêC…’q eTq Á|üuÛÑTe⁄ ôd’q´eTT˝À ñqï nÁu≤Vü‰eTT ‘·q yê]‘√ Ä sêE\qT‘·]$Tø={Ïº ˝À‘·TqT, n‘·ì ÄdæÔì, ≈£î≥T+u≤ìï $&ç|æ+#ÓqT.

n|ü&Ó’Hê ˝À‘·T ‘·q ‘·|üqT ‘Ó\TdüTø=ì, nÁu≤Vü‰eTT‘√ düVü≤yêdüeTTø£*–j·TT+fÒ u≤>∑T+&˚~! ø±ì, ‘·q dæú‹ì Á>∑Væ≤+#·Tø=qïqT— ‘·q J$‘·eTT˝À‘êH˚s¡Œs¡#·Tø=ìq ∫≈£îÿ\˝À ã&ç, |ü]dæú‘·T\qT <ë{Ï n‘·&ÉT ‹]– nÁu≤Vü‰eTTjÓTT<ä›≈£î sê Òø£b˛jÓTqT. kı<=eT˝À ÄdüTÔ\T dü+bÕ~+#·Tø=ì dæús¡|ü&Ü¶qT, }]>∑$ì jÓTT<ä› ≈£Ls¡TÃ+&ç |ü+#êsTTr\T #˚düTÔHêïqì nqTø=Hêï&˚ >±ì— n#·Ã{Ï<äTsêàs¡TZ …’q eTqTwüß´\ <äèwæºøÏ n‘·&˚ e÷Á‘·eTT $\Te Òìyê&ç>± ñ+&ÓqT.

M&Óe&√ eTq˝ÀìøÏ |üs¡<˚•>± e∫Ã, rs¡Œ]>± qT+&É #·÷#·T#·THêï&ÉTnì Ç‘·s¡T\#˚ ì+~+#·ã&ÓqT. ªjÓTVü≤Àyê á |ü≥ºDeTTqT HêX¯qeTT#˚j·T>√s¡T#·THêï&ÉT, á #√≥T $&ç∫ô|{Ïº s¡+&çµ nì m+‘· #Ó|æŒqqT $qìn\T¢fi¯fl <äèwæºøÏ Ç‘·&ÉT m>∑‘ê[ #˚j·TTyêìe˝… ñ+&ÓqT. ª<˚e⁄ì <ä÷‘·\Te∫Ãj·TTHêïs¡T, ãj·T≥≈£î s¡eTàì m+‘· |æ*∫qqT— n‘·ì uÛ≤sê´_&É¶ Ò n‘·ìì…ø£ÿ#˚j·Tø£, ˝Àã&Éø£ ‘·&Ée⁄ #˚dæ]. ˙e⁄ <˚e⁄ìøÏ ˝Àã&ç‘˚ ˙ uÛ≤sê´_&É¶\T ˙≈£î

˝Àã&ÉT<äTs¡T. ˙ n\T¢fi¯ófl, ã+<ÛäTe⁄\T ìqTï >ös¡$+#Ó<äs¡T. ˙e⁄ Ç‘·s¡T\≈£îrs¡TŒ rs¡TÃyê&ç$>± ñ+&É>∑\T>∑T<äTe⁄. <˚e⁄ì ø±|ü⁄<ä\ b˛>=≥Tºø=qï ˝À‘·Tn+<ä]ø° #·T\ø£q nj·÷´&ÉT. yê] eT<Ûä ø±|ü⁄s¡eTT+&ç ‘êqT #·÷∫qyê{Ïìã{Ïºj·TT, $ìqyê{Ïì ã{Ïºj·TT, yê] nÁø£eTyÓTÆq ÁøÏj·T\ $wüj·TeTT˝À~q~qeTT ˙‹>∑\ ‘·q eTqdüT‡qT H=|æŒ+#·Tø=Hêï&ÉT (II ù|‘·Ts¡T 2:8).

nsTTqqT ˝À‘·TqT Áù|$T+∫q <˚e⁄&ÉT nÁu≤Vü‰eTT $C≤„|üqqT $ì,n‘·ìì ‘·|æŒ+#·T≥≈£î m+‘√ Á|üj·T‹ï+#ÓqT. yês¡T ‘·&Ée⁄ #j·T>±— yê] #‘·T\T|ü≥Tºø=ì, yÓ\T|ü*øÏ s¡|æŒ+∫, yÓqTø£≈£î ‹]– #·÷&É≈£î+&Ü Ä |üs¡«‘·eTTq≈£îbÕ]bıeTàHÓqT. nÁu≤Vü‰eTT‘√ q&ç∫q|ü&ÉT ø£wüºyÓTÆq Á|üj·÷D≤\T #˚j·TT#·T,


yÓTyÓTTØ ø±sY¶ (Memory Card)Ç|ü&ÉT MT ôd˝Ÿbò Hé ÀH˚ <˚e⁄ì yêø£ eTTqT $qe#·TÃ, #·÷&Ée#·TÃ!

50 Ä&çjÓ÷ es¡Ôe÷qeTT\T, 40 bÕ≥\T, 25 ≈£î¢|üÔ M&çjÓ÷es¡Ôe÷qeTT\T, 10 M&çjÓ÷ bÕ≥\T, 20 ]+>¥{ÀHé\T eT]j·TT 30

yê˝Ÿù||üs¡T¢ ø£*–q HêD´yÓTÆq 8 GB yÓTyÓTTØ ø±sY¶\T dæ<ä∆eTT>± ñqï$.ˇø£ s¡÷.1,000/`\T $sêfi¯eTT |ü+|æ+#·+&ç!

á yÓTyÓTTØ ø±sY¶ MT≈£î ]õdüºsY¶ b˛dtº À |ü+|üã&ÉTqT!s¡TdüTeTTqT MTs¡T ONLINE <ë«sê >±ì M.O. <ë«sê >±ì |ü+|üe#·TÃqT!

eT]ìï $es¡eTT\≈£î Ç|ü&˚ bò Hé #˚j·T+&ç!bò˛Hé q+ãsY : (0) 89 39 39 39 39

MT ø√dü+

CALVARY, 29, New Colony Road, Velachery, Chennai - 600 042.e-mail: [email protected]; website : www.jayapaul.org

|üs¡«‘ê\T møÏÿ ~>∑>∑*¬>qT. nsTT‘˚ kı<=eT˝À düT≈£îe÷s¡ J$‘êìøÏ n\yê≥T|ü&çq À‘·T`Á|üuÛÑTyê, Ä˝≤>∑T ø±<äT— Ä |üs¡«‘·eTTq≈£î b˛ ÒqT, á düMT|üeTT˝Àì}]øÏ b˛jÓT<äqHÓqT. |üs¡«‘·eTTô|’ Á|üuÛÑTe⁄‘√ e÷{≤¢&ÉTø=qT nqTuÛÑeeTTb˛>=≥Tºø=qïyê&ÉT }]˝Àì »qT\‘√ bÕ≥T }πs>±\ì Ä•kÕÔ&ÉT!

áHê&ÉH˚ø£eT+~ j·TÚeqdüTú\T <˚e⁄ì düìï~Û À >∑&ÉT|ü⁄≥ ø£+f…, }]˝À‹s¡T>∑T≥ >=|üŒqTø=+≥THêïs¡T. <˚e⁄ì e÷≥ MT], yÓqøÏÿ ‹]– #·÷dæq ˝À‘·TuÛ≤s¡ ñ|ü düú+uÛÑeTT>± e÷]b˛>±— ˝À‘·T ‘·q Ç<ä›s¡T ≈£îe÷¬sÔ\‘√`Áã‘·T≈£îJe⁄&Ü! n+≥÷ k˛j·Ts¡Tq≈£î bÕ]b˛jÓTqT. ‹]– k˛j·Ts¡T qT+&ç b˛sTT Ä|üs¡«‘·eT+<äT ø£ >∑TVü≤˝À ìedæ+#ÓqT. nø£ÿ&É ≈£L&Ü kı<=eT ãT<äT∆\≈£î #√{Ï∫Ãqn‘·ì ≈£îe÷¬sÔ\T Á‘ê>∑T&ÉT≈£î, e´_Û#êsêìøÏ ˝À‘·TqT ≈£L&Ü >∑T]#˚dæ nÁ|ü‹wübÕ\j·÷´s¡T. e´_Û#·]+#·≈£L&É<äT (ìs¡ZeTø±+&ÉeTT 20:14) nqï <e⁄ì Ä»„qT,C≤s¡‘·«eTTq≈£î <ä÷s¡eTT>± bÕ]b˛e⁄&ç (I ø=]+B∏ 6:18) nqï <˚e⁄ì e÷≥qTMTs¡T≥ e\q ∫e]øÏ ˝À‘·T X¯|æ‘·yÓTÆq »Hê+>±\≈£î ‘·+Á&ç nj·÷´&ÉT!yÓ÷j·÷;j·TT\T, nyÓ÷à˙j·TT\T nH˚ »Hê+>±\≈£î ø±s¡≈£î&Ó’— <˚e⁄ìì <äT'K|ü]#ê&ÉT! ÁbÕs¡+uÛÑ+ nÁu≤Vü‰eTT‘√HÓ’Hê eTT–+|ü⁄ mø£ÿ&√ eTT–dæq~!

á es¡Ôe÷Hêìï #·<äTe⁄#·Tqï Á|æj·T bÕsƒ¡ø±! ˙ J$‘· ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø£+f…eTT–+|ü⁄ m+‘√ eTTK´+! (Á|üdü+– 7:8). ø£qTø£ ˙ >∑eT´y˚T<√ ‘Ó\TdüTø√!!<˚e⁄&ÉT @s¡Œs¡∫q >∑e÷´ìøÏ #˚s¡Tø√!!! ` j·THé. »j·TbÕ˝Ÿ


<Ûë´q+ : ø£+f…...ã\T\T n]Œ+#·T≥ ø£+f… Ä»„qT ¬>’ø=qT≥j·TT, bıfÒºfi¢ Áø=e⁄« n]Œ+#·T≥ø£+f… e÷≥ $qT≥j·TT ÁX‚wüeTT. (I düeT÷j˚T\T 15:22)˙‹eT+‘·TìøÏ ø£*–q~ ø=+#ÓyÓTÆqqT, ãVüQeT+~ uÛÑøÏÔV”≤qT\≈£îqï <ÛäqdüeTè~∆ø£+f… ÁX‚wüeTT. (ø°s¡Ôq 37:16)<˚e⁄ì Äes¡DeTT˝À ˇø£ ~qeTT >∑&ÉT|ü⁄≥ yÓsTT´ ~qeTT\ ø£+f… ÁX‚wüeTT.uÛÑøÏÔV”≤qT\ >∑T&Üs¡eTT˝À ìedæ+#·T≥ ø£+f… <˚e⁄ì eT+~s¡ <ë«s¡eTT H=<ä›qT+&ÉT≥ eT+∫~. (ø°s¡Ôq 84:10)eTqTwüß´\qT qeTTàø=qT≥ ø£+f… jÓTVü≤ÀyêqT ÄÁX¯sTT+#·T≥ y˚T\T.

(ø°s¡Ôq 118:8)sêE\qT qeTTàø=qT≥ ø£+f… jÓTVü≤√yêqT ÄÁX¯sTT+#·T≥ y˚T\T.

(ø°s¡Ôq 118:9)yÓ+&ç dü+bÕ~+#·T≥ ø£+f… C≤„qeTT dü+bÕ~+#·T≥ y˚T\T, n|üs¡+õ dü+bÕ~+#·T≥ ø£+f… C≤„q˝≤uÛÑeTT H=+<äT≥ y˚T\T. (kÕyÓT‘·\T 3:14)ÄVü‰s¡eTT Òø£j·TTqïqT ‘·qqT ‘êqT bı>∑&ÉTø=qTyêì ø£+f… <ëdüT&ÉT >∑\n\TŒ&ÉT >=|üŒyê&ÉT. (kÕyÓT‘·\T 12:9)HÓeTà~ Ò≈£î+&É $kÕÔs¡yÓTÆq <ÛäqeTT+&ÉT≥ ø£+f… jÓTVü≤Àyêj·T+<ä* uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ ≈£L&É ø=+#ÓeTT ø£*–j·TT+&ÉT≥ y˚T\T. (kÕyÓT‘·\T 15:16)|ü>∑yêì sTT+≥ Áø=$«q jÓT<äT› e÷+düeTT ‹qT≥ ø£+f… Áù|eT>∑\ #√≥Ä≈£î≈£Ls¡\ uÛÀ»qeTT ‹qT≥ y˚T\T. (kÕyÓT‘·\T 15:17)nHê´j·TeTT #˚‘· ø£*–q >=|üŒ e#·TÃã&ç ø£+f… ‹‘√ ≈£L&çq ø=+#Óy˚TÁX‚wüeTT. (kÕyÓT‘·\T 16:8)n|üs¡+õì dü+bÕ~+#·T≥ ø£+f… C≤„qeTTqT dü+bÕ~+#·T≥ m+‘√ ÁX‚wüeTT,yÓ+&çì dü+bÕ~+#·T≥ ø£+f… ‘Ó*$ì dü+bÕ~+#·T≥ m+‘√ y˚T\T.

(kÕyÓT‘·\T 16:16)>∑]«wüß˜\‘√ <√|ü⁄&ÉTkıeTTà |ü+#·Tø=qT≥ ø£+f… BqeTqdüT‡ ø£*– BqT\‘√bı‘·TÔ#˚j·TT≥ y˚T\T. (kÕyÓT‘·\T 16:19)|üsêÁø£eTXÊ* ø£+f… Bs¡ÈXÊ+‘·eTT >∑\yê&ÉT ÁX‚wüß&ÉT, |ü≥ºDeTT |ü≥Tºø=qTyêìø£+f… ‘·q eTqdüT‡qT kÕ«BÛq|üs¡#·Tø=qTyê&ÉT ÁX‚wüß˜&ÉT. (kÕyÓT‘·\T 16:32)s¡T∫jÓÆTq uÛÀ»q |ü<ës¡úeTT\TqïqT ø£\Vü≤eTT‘√ ≈£L&çq Ç+≥qT+&ÉT≥ ø£+f…HÓeTà~ ø£*–j·TT+&ç e{Ïº s=f…ºeTTø£ÿ ‹qT≥ y˚T\T. (kÕyÓT‘·\T 17:1)


nã~∆≈£îì ø£+f… <ä]Á<äT& yT\T. (kÕyÓT‘·\T 19:22)˝À˝À|ü\ Áù|$T+#·T≥ ø£+f… ãVæ≤s¡+>∑eTT>± >∑~›+#·T≥ y˚T\T.

(kÕyÓT‘·\T 27:5)<ä÷s¡eTT˝ÀqTqï düVü≤À<äs¡Tì ø£+f… <ä>∑Zs¡qTqï bıs¡T>∑Tyê&ÉT yêdæ.

(kÕyÓT‘·\T 27:10)e+#·≈£î&Ó’ <ÛäqeTT dü+bÕ~+∫qyêì ø£+f… j·T<∏ës¡úeTT>± Á|üe]Ô+#·T <ä]Á<äT&ÉTyêdæ. (kÕyÓT‘·\T 28:6)ÁX¯eTj·TTqT >±*¬ø’q j·T‘·ïeTT\TqT ¬s+&ÉT#˚‘·T\ ì+&É qT+&ÉT≥ ø£+f… ø£#˚‹ ì+&É HÓeTà~ ø£*–j·TT+&ÉT≥ y˚T\T. (Á|üdü+– 4:6)eT÷&ÛÉ‘·«eTT #‘· ãT~∆ e÷≥\øÏø£ #Ó$jÓTT>∑Z Òì eTTdü* sêE ø£+f… ;<äyê&Ó’qC≤„qe+‘·T&É>∑T ∫qïyê&˚ ÁX‚wüß˜&ÉT. (Á|üdü+– 4:13)ãT~∆V”≤qT\T n]Œ+#·Tq≥T¢>± ã* n]Œ+#·T≥ ø£+f… düMT|æ+∫ Ä\øÏ+#·T≥ÁX‚wüeTT. (Á|üdü+– 5:1)düT>∑+<Ûä‘Ó’\eTT ø£+f… eT+∫ù|s¡T yT\T— ø£ì »qà~qeTT ø£+f… eTs¡D~qyTy˚T\T. (Á|üdü+– 7:1)$+<äT »s¡T>∑T#·Tqï sTT+{ÏøÏ b˛e⁄≥ ø£+f… Á|ü ≤|æ+#·T#·Tqïyê] sTT+{ÏøÏb˛e⁄≥ yT\T. (Á|üdü+– 7:2)qe⁄«≥ ø£+f… <äT'K|ü&ÉT≥ yT\T. (Á|üdü+– 7:3)

ãT~∆V”≤qT\ bÕ≥\T $qT≥ ø£+f… C≤„qT\ >∑~›+|ü⁄ $qT≥ y˚T\T.(Á|üdü+– 7:5)

ø±sê´s¡+uÛÑeTT ø£+f… ø±sê´+‘·eTT y˚T\T— nVü≤+ø±s¡eTT >∑\yêì ø£+f…XÊ+‘·eTT >∑\yê&ÉT ÁX‚wüß˜&ÉT. (Á|üdü+– 7:8)#·∫Ãq dæ+Vü≤eTT ø£+f… Áã~øÏj·TTqï ≈£îø£ÿ y˚T\T >∑<ë. (Á|üdü+– 9:4)ãT~∆V”≤qT\˝À @\Tyêì πøø£\ ø£+f… yÓT\¢>± $qã&çq C≤„qT\ e÷≥\TÁX‚wüeTT\T. (Á|üdü+– 9:17)j·TT<ë∆j·TT<ÛäeTT\ ø£+f… C≤„qeTT ÁX‚wüeTT. (Á|üdü+– 9:18)|ü⁄#·TÃø=qT≥ ø£+f… Ç#·TÃ≥ <Ûäq´eTT. (nbı. ø±s¡ . 20:35)ø±eT‘·|ü⁄Ô\>∑T≥ ø£+f… ô|+&ç¢#˚dæø=qT≥ y˚T\T. (I ø=]+B∏ 7:9)n\Œø±\eTT bÕ|üuÛÀ>∑eTT nqTuÛÑ$+#·T≥ ø£+f… <˚e⁄ì Á|ü»\‘√ ÁX¯eT nqTuÛÑ$+#·T≥ yT\T— ◊>∑T|ü⁄Ô <ÛäqeTT ø£+f… Áø°düTÔ $wüj·TyÓTÆq ì+<ä >=|üŒuÛ≤>∑ eTT.

(ôV≤Á; 11:24`26)ø°&ÉT#˚dæ ÁX¯eT|ü&ÉT≥ ø£+f… y˚T\T#˚dæ ÁX¯eT|ü&ÉT≥j˚T ãVüQ eT+∫~.

(I ù|‘·Ts¡T 3:17)


Ç<ä›¬s¡T kÕ≈£åî\TªªH˚qT Hê sTT<ä›s¡T kÕ≈£åî\≈£î n~Ûø±s¡eTT Ç#ÓÃ<äqT— yês¡T >√HÓ|ü≥º

<Ûä]+#·Tø=ì yÓsTT´ìï ¬s+&ÉT e+<ä\ ns¡Te~ ~qeTT\T Á|üe∫+‘·Ts¡T. Ms¡TuÛÑ÷˝Àø£eTTq≈£î Á|üuÛÑTyÓ’q yêì jÓT<äT≥ ì\T#·T#·Tqï ¬s+&ÉT ˇ©e #Ó≥T¢qT,B|üdüÔ+uÛÑeTT\THÓ’ j·TTHêïs¡Tµµ. (Á|üø£≥q 11:3,4)

Çø£ÿ&É ∫e]>± ‘·q Á|ü»\ ø=s¡≈£î Ç<ä›s¡T kÕ≈£åî\≈£î <e⁄&ÉT n~Ûø±s¡$T#ÓÃqT.yês¡T >√HÓ|ü≥º <Ûä]+#·Tø=ì, yÓsTT´ìï ¬s+&ÉT e+<ä\ ns¡Te~ ~qeTT\TÁ|üe∫+#Ó<äs¡T. nq>± Ç+#·T$T+#·T eT÷&ÉTqïs¡ dü+e‘·‡s¡eTT\T! Ms¡T ˇ©e#Ó≥T¢qT, B|üdüÔ+uÛÑeTT\THÓ’ j·TTHêïs¡T. ©e #Ó≥Tº JeeTTq≈£îqT, B|üdüÔ+uÛÑeTTyÓ\T>∑Tq≈£îqT >∑Ts¡TÔ>± ñqï$. ©e #Ó≥Tº sêC…’q C…s¡Tu≤“u…\TqT, B|üdüÔ+uÛÑeTTj·÷»≈£î&Ó’q jÓTVü≤ÀwüßeqT dü÷∫+#·T#·Tqïeì ø=+<äs¡T uÛÑ≈£îÔ\ n_ÛÁbÕj·TeTT(C…ø£sê´ 4:2`14). H˚H˚ JeeTTqT, H˚H˚ yÓ\T>∑TqT nqï Áø°düTÔqT #·÷|æ+#·T≥≈£îjÓTVü≤Àwüße, C…s¡Tu≤“u…\T\T <˚yê\j·TeTTqT ø£{Ïº].

ªªme&Ó’qqT yê]øÏ Vü‰ì #˚j·TqT<›•+∫q jÓT&É\ yê] H√≥ qT+&ç n–ïãj·T\T yÓ&É* yê] X¯Á‘·Te⁄\qT <äVæ≤+∫y˚j·TTqT >∑qTø£ me&Ó’qqT yê]øÏ Vü‰ì#˚j·TqT<›•+∫q jÓT&É\ Ä˝≤>∑Tq yê&ÉT #·+|üã&Ée …qT. ‘êeTT Á|üe∫+|ü⁄~qeTT\T es¡eTT ≈£îs¡Te≈£î+&É Äø±X¯eTTqT eT÷j·TT≥≈£î yê]øÏ n~Ûø±s¡eTTø£\<äT. eT]j·TT yê] øÏwüºyÓTÆq|ü&Ó\¢ ˙fi¯ó¢ s¡ø£ÔeTT>± #˚j·TT≥≈£îqT, HêHê$<ÛäeTT …’q ‘Ó>∑Tfi¢‘√ uÛÑ÷$Tì u≤~Û+#·T≥≈£îqT yê]øÏ n~Ûø±s¡eTT ø£\<äT(Á|üø£≥q 11:5,6).

n–ïì, es¡eTTqT ≈£î]|æ+#·T n~Ûø±s¡eTTqT ã{Ïº Ä Ç<ä›s¡T kÕ≈£åî\˝Àˇø£s¡T @©j·÷ nìj·TT— ˙fi¯ó¢ s¡ø£ÔeTT>± e÷s¡TÃ≥qT ã{Ïº, ‘Ó>∑Tfi¯ófl uÛÑ÷$TMT~øÏ s¡|æŒ+#·T≥qT ã{Ïº eTs=ø£s¡T yÓ÷ùw nìj·TT eTq+ Á>∑Væ≤+#·e#·TÃqT(II sêE\T 1:10`12— j·÷ø√ãT 5:17,18— ìs¡ZeT 7:19— 9:8). n+‘˚>±ø£,ˇ©e#Ó≥Tº e … yÓ÷ùw sêE, B|üdüÔ+uÛÑeTT e … @©j·÷ sêE\qT >∑~›+#˚j·÷»≈£î&ÉT nì >∑T]Ô+#·e#·TÃ!

Ä Ç<ä›s¡T kÕ≈£åî\T me¬s’q|üŒ{ÏøÏ— <e⁄&ÉT ÄHê&ÉT yÓ÷ùw, @©j·÷\ øÏ∫Ãqn~Ûø±s¡eTTqT, X¯øÏÔì yê]øÏ sTT#ÓÃqT. yês¡T n<äT“¤‘·eTT\T #˚j·TT≥ <ë«sêìsê≥+ø£+>± <˚e⁄ì e÷≥\qT Á|üø£{Ï+‘·Ts¡T. bÕ‘· ìã+<ÛäqqT e÷Á‘·eTT|ü]ƒ+∫q ÇÁXÊj˚T\T »Hê+>∑eTT, Áø°düTÔ s¡ø£ÔeTT <ë«sê #˚j·Tã&çq Áø=‘·Ôìã+<ÛäqqT >∑T]Ô+#·Tq≥T¢ Ms¡T Á|üø£{Ï+‘·Ts¡T. n$XÊ«düT …’q ‘·eT Á|ü»\ eTH√H˚Á‘ê\qT ‘Ós¡∫, Áø°düTÔ düTyês¡Ô Á|üø±X¯eTT yê]ô|’ Á|üø±•+#·Tq≥T¢ Á|üø£{Ï+‘·Ts¡T.

Á|üø£≥q dü+<˚X¯+ :


Ä Ç<ä›s¡T kÕ≈£åî\T bÕ‘·ìã+<Ûäq #Ûêj·T, Áø=‘·Ô ìã+<Ûäq˝À @˝≤>∑T HÓs¡y˚]q<√kÕø£å´$T‘·TÔs¡T!

ªªyês¡T kÕø£å eTT #Ó|ü≥ eTT–+|ü>±H˚ n>±<ÛäeTT˝À qT+&ç e#·TÃ ø£è≤s¡eTè>∑eTT yê]‘√ j·TT<ä∆eTT #˚dæ »sTT+∫ yê]ì #·+|ü⁄qTµµ (Á|üø£≥q 11:7).nq>± yês¡T Á|üø£{Ï+∫q yÓsTT´ìï ¬s+&ÉT e+<ä\ ns¡Te~ ~qeTT\T ø£è≤s¡eTè>∑eTTnqã&˚ kÕ‘êqT yê]ì »sTT+#· Òø£b˛jÓTqT. yê] kÕø£å eTT $qïyês¡T, yês¡T#dæq n<äT“¤‘ê\T #·÷dæqyês¡T ªÇ~ <Ó’eXøÏÔµ (ìs¡ZeT 8:19) nì ÄHê&ÉT ◊>∑T|ü⁄Ô À>∑T]Ô+∫q≥T¢ >∑T]Ô+#·T<äTs¡T!

Çø£ M]øÏ ‹s¡T>∑T Ò<äT nqTø=qï düeTj·T+˝À yês¡T kÕø£å eTT #Ó|ü≥eTT–+#·>±H ø£è≤s¡eTè>∑eTT nH kÕ‘êqT yê]‘√ j·TT<ä∆eTT #dæ, yê]ì #·+ô|qT.yê] X¯eeTT\T eTVü‰ |ü≥ºD|ü⁄ dü+‘·M~∏ À |ü&Éy˚j·Tã&çj·TT+&ÓqT. nsTT‘˚yês¡T #dæq n<äT“¤‘ê\T #·÷dæqyês¡T, yê]∫Ãq kÕøå±´ìï $qïyês¡T Ä XeeTT\qTdüe÷~Û˝À ô|≥ºìj·T´ø£, eT÷&ÉT ~qeTT\Tqïs¡ yê] X¯eeTT\qT #·÷#·T#·T@&ÉTÃ#·T+<äTs¡T.

nq>± áHê&ÉT Ç+#·T$T+#·T Á|ü‹ sTT+≥ ñqï {Ï.$.\˝À Äj·÷ uÛ≤wü\Te÷≥˝≤&ÉTyês¡T nq>± nHø£ <XÊ\˝À ñqï Á|ü»\T {Ï.$.˝Àì yêsêÔ$X‚cÕ\˝ÀÄ X¯yê\qT #·÷#·T#·T+<äTs¡T. nsTT‘˚ Ä Á|üeø£Ô\T düTyês¡ÔqT n+^ø£]+#·ìuÛÑ÷ìyêdüT\qT u≤~Û+∫q+<äTq <˚e⁄ìì, Äj·Tq n<äT“¤‘· ø±sê´\qT‘·èD°ø£]+∫qyês¡T á Ç<ä›s¡T kÕ≈£åî\T #·∫Ã|ü&çj·TTqï dæú‹ì, yê] >∑‹ì #·÷∫dü+‘√wæ+#·T#·T ˇø£ìø=ø£s¡T Ä eT÷&ÉTqïs¡ ~qeTT\T ãVüQe÷qeTT\T|ü+|ü⁄ø=qT#·T+<äTs¡T.

ªªnsTT‘˚ Ä eT÷&ÉTqïs¡ ~qeTT …’q |æeTà≥ <˚e⁄ì jÓTT<ä› qT+&ç Jyê‘·àe∫Ã yê]˝À Á|üy˚•+#ÓqT. >∑qTø£ yês¡T bÕ<äeTT\T }ì ì*∫]µµ (Á|üø£≥q11:11). Çø£ÿ&É á n<äT“¤‘êìï >∑eTì+#·+&ç! eT÷&ÉTqïs¡ dü+e‘·‡s¡eTT\TmH√ï n<äT“¤‘ê\T, ÄX¯Ãs¡ ø±sê´\qT #˚dæq Ä Ç<ä›s¡T kÕ≈£åî\T eTs¡DÏ+#·T≥uÛÑ÷˝Àø£+˝À >=|üŒ dü+#·\Hêìï ø£\T>∑CÒdæq+<äTq, #·∫Ã|ü&çj·TTqï Ä kÕ≈£åî\qTÁ|ü‘· ø£å Á|ükÕs¡+ #˚j·TT≥≈£î s¡ø£s¡ø±\ {Ï.$. #ÛêHÓ Ÿ‡ yês¡T M&çjÓ÷ ¬øyÓTsê\qTyê] yÓ’|ü⁄ bò ø£dt #˚dæj·TT+<äTs¡T.

XÊ{Ï˝…’{Ÿ <ë«sê Á|ükÕs¡eTj˚T´ Ä $+‘Ó’q ø±s¡´Áø£e÷ìï #·÷&É{≤ìøÏnH˚≈£î\T yê] {Ï.$.\ eTT+<äT ≈£Ls¡TÃ+<äTs¡T. Ç+‘· À »]–q ÄX¯Ãs¡ + `<˚e⁄ì jÓTT<ä› qT+&ç Jyê‘·à e∫Ã yê]˝À Á|üy˚•+∫q+<äTq #·∫Ãqyês¡T Áã‹øÏ,Ò∫ ì\ã&ÉT<äTs¡T. M&çjÓ÷ ¬øyÓTsê\˙ï yê]H˚ bò ø£dt #˚j·TT≥ e\q {Ï.$.

<ë«sê Ä Á|ükÕsêìï #·÷düTÔqïyês¡+<äs¡T ÄXÃs¡ #·øÏ‘·T …’ $T>∑T\ uÛÑj·T|ü&ÉT<äTs¡T.

32 ôdô|º+ãs¡T ` nø√ºãs¡T 2015 ø£\«] Áù|eT<Ûës¡

(Ç≥Te+{Ï $wüj·TeTT\‘√ Á|üø£≥q Á>∑+<∏äeTTô|’ Áyêj·Tã&çqªÁ|üø£≥q dü+<˚X¯eTT\Tµ |ü⁄düÔø£eTT ø±e\dæqyês¡T s¡÷. 100/`\qT |ü+|æ, bı+<ä>∑\s¡T!)

<äj·T#˚dæ ˇø£ÿ ìeTTwü+ Ä>∑+&ç!ªø£\«] Áù|eT<Ûës¡µ ~«e÷dü |üÁ‹ø£ MT≈£î düÁø£eT+>± #˚s¡T‘·Tqï<ë? y˚TeTT MT¬øe]ø° Ä|ü≈£î+&Ü Áø£eTeTT>± |ü+|ü⁄‘·÷H ñHêïeTT! ø£yfi |üÁ‹ø£ MT≈£î n+<äø£b˛‘,<ëìøÏ eTTK´ ø±s¡D+ MT ∫s¡THêe÷˝À ‘·|ü\T+&ÉT≥ e\q! ø±ã{Ïº <äj·T#dæ MT∫s¡THêe÷qT ô|<ä› nø£ås¡eTT\‘√ (Ç+ ¢wt ø±´|æ≥˝Ÿ …≥sY‡‘√) MT Ç+{Ïq+ãsY,M~∏ ù|s¡T, }s¡T, eT+&É\+ eT]j·TT b˛düº Ÿ |æHéø√&é q+ãsY\‘√ düVü‰ $es¡+>±ˇø£ b˛dtº ø±sY¶ MT<ä Áyêdæ, |ü+|ü+&ç! MT≈£î f…*bò Hé q+ãsY/ ôd Ÿ q+ãsY ñ+fÒ n~≈£L&Ü ‘·|üŒø£ ‘Ó*j·TCÒj·T+&ç! MT≈£î ¬s+&ÉT |üÁ‹ø£\T edüTÔHêï, MT nÁ&Édt À e÷s¡TŒ ñHêï, ø£esY MT<ä ñqï MT∫s¡THêe÷˝À ‘·|ü\THêï Ä $esê\T yÓ+≥H b˛dtºø±sY¶ MT<ä Áyêdæ, ‘Ó*j·TCÒj·T+&ç! MTs¡T |üÁ‹ø£ $sêfieTT Òø£ ø±qTø£ |ü+|ü⁄q|ü⁄&ÉT $$<Ûä ù|s¡¢‘√ |ü+|ü⁄#·Tqï+<äTqø=ìïkÕs¡T¢ MT≈£î ¬s+&ÉT eT÷&ÉT |üÁ‹ø£\T edüTÔqï$! ø±ã{Ïº <äj·T#˚dæ MTs¡Tñ‘·Ôs¡eTT\T Áyêj·TTq|ü&ÉT, M.O.\T |ü+|ü⁄q|ü&ÉT MT |üÁ‹ø£ ø£esY MT<ä ñqï MTdüuÛÑ ‘·«|ü⁄ q+ãs¡T ‘·|üŒø£ ‘Ó*j·TCÒj·T+&ç! ` m&ç≥sY

n+‘˚>±ø£, ªÇø£ÿ&çøÏ møÏÿ s¡+&çµ nì |üs¡ Àø£eTT qT+&ç jÓTTø£ >=|üŒdü«s¡eTT $qï|ü&ÉT, yês¡T y˚T|òü÷s¡÷&ÛÉT …’ |üs¡ Àø£eTTq≈£î Äs√Vü≤DeT>∑T<äTs¡T.yês¡T b˛e⁄#·T+&É>±, yê] X¯Á‘·Te⁄\T nq>± yês¡T #Ó|æŒq kÕø£å eTT\qT, #˚dæqn<äT“¤‘·eTT\qT qeTàìyês¡+<äs¡T #·÷∫ n˝≤¢&ÉT<äTs¡T.

á n<äT“¤‘·yÓTÆq <äèXÊ´ìï >∑eTì+#êsê? düJe⁄ …’ Ò∫q yês¡T nø£kÕà‘·TÔ>±Äø±X¯eTTq≈£î m‘·Ôã&É Ò<äT nq>± e÷j·TyÓTÆb˛ Ò<äT >±ì, yês¡T Äs√Vü≤DyÓTÆ]!nq>± yês¡T Äø±X¯eTTq≈£î m‘·Ôã&ÉT#·T+&ç]. yês¡T b˛e⁄#·T+&É>± Á|ü»\+<äs¡T#·÷#·T#·T+&ç]. yê]ì bò ø£dt #dæq M&çjÓ÷ ¬øyÓTsê\T ≈£L&Ü Äø±XeTT yÓ’|ü⁄q≈£îm‘·Ôã&çj·TT+&ÓqT. yês¡T Ä˝≤>∑T Äø±X¯eTTq ¬ø‘·Ôã&çq ‘·s¡Tyê‘· n<äèX¯ yÓTÆ]!

Ä $+‘·qT Á|ü‘·´ø£å+>±qT, |üs√ø£å+>±qT ({Ï.$. <ë«sê) #·÷#·T#·Tqïyês¡+<äs¡T ÄX¯Ãs¡ #·øÏ‘·T˝Ö‘·T+&É>±, eT]+‘· ÄX¯Ãsê´ìï ø£*–+#·Tq≥T¢ eTs¡\Äø±XeTT ‘Ós¡Teã&ÉT≥— y˝≤~ <ä÷‘·\‘√, |ü]Xó<äT∆\‘√ Äsê“¤≥eTT‘√ sêsêE>±j˚TdüTÁø°düTÔ y˚T|òü÷s¡÷&ÛÉT&Ó’ e#·TÃ≥ Á|ü»\+<äs¡T #·÷#Ó<äs¡T. n|ü&ÉT ªªÇ~>√Äj·Tq y˚T|òü÷s¡÷&ÛÉT&Ó’ e#·TÃ#·THêï&ÉT— Á|ü‹ H˚Á‘·eTT Äj·TqqT #·÷#·TqT,Äj·TqqT bı&ç∫qyês¡TqT #·÷#Ó<äs¡T— uÛÑ÷»qT\+<äs¡T Äj·TqqT #·÷∫ s=eTTàø=≥Tºø=+<äTs¡T— ne⁄qT Äy˚THéµµ (Á|üø£≥q 1:7) nqï yêø£ eTT HÓs¡y˚s¡TqT.Vü≤ …¢\÷j·T! ` j·THé. »j·TbÕ˝Ÿ


eTq <˚X¯eTT ø√dü+ eTq+ ÁbÕ]ú+#ê*!eTq uÛ≤s¡‘· <˚X¯eTT˝À 143 \ø£å\ eT+~ kÕ+|òæTø£ e÷<Ûä $T≈£ (SocialMedia)qT ñ|üjÓ÷–düTÔHêïs¡T!2020 dü+e‘·‡sêìøÏ eTq <˚X¯ »HêuÛ≤˝À 64% j·TÚeqdüTú Ò ñ+{≤s¡≥!eTq <˚X¯ sê»<ÛëìjÓÆTq &Ûç©¢, yêj·TT ø±\Twü +˝À yÓTT≥ºyÓTT<ä≥ kÕúq+˝Àñ+<ä≥!n‘· ~Ûø£eTT>± j·TT<ë∆j·TT<ÛäeTT\qT ~>∑TeT‹ #˚düTø=H˚ $wüj·T+˝À eTq<˚X¯+ ˇø£≥≥!Ç‘·s¡ <XeTT\ qT+&ç eTq <XeTT rdüTø=qï n|ü 470 $T*j·Tq¢ &Ü\s¡¢≥!Á|ü|ü+#·+˝À n$˙‹ (Corruption) $wüj·T+˝À 175 <˚XÊ\˝À eTq <˚X¯+80e kÕúq+˝À ñ+<ä≥!Á|ü|ü+#·+˝À 162 XÊ+‹ (Peacefull) ø£*–q <˚XÊ\˝À eTq <˚X¯+ 143ekÕúq+˝À ñ+<ä≥!eTq <XeTT˝À dü+e‘·‡sêìøÏ Ç+#·T$T+#·T 1 \ø£å 35 y\ eT+~ Ä‘·àVü≤‘·#˚düTø=ì #·ìb˛‘·THêïs¡≥!eTq <XeTT˝À s√E≈£î Ç+#·T$T+#·T 90 eT+~ e÷quÛÑ+>∑+ #j·Tã&ÉT‘·THêïs¡≥!eTq <˚X¯eTT˝À dü+e‘·‡sêìøÏ 1 \ø£å 37 y˚\ eT+~ s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À #·ìb˛‘·THêïs¡≥!eTq <˚X¯ »HêuÛ≤˝À 270 \ø£å\ eT+~ ù|<ä]ø£eTT˝À ñHêïs¡≥! 215 \ø£å\eT+~øÏ ∫*¢>∑e«jÓÆTHê ÄdæÔ Ò<ä≥!eTq <˚X¯eTT˝À 97 $T*j·Tq¢ eT+~øÏ ø£ dü+ Á‘ê>∑&ÜìøÏ eT+∫˙fi¯ó¢ ≈£L&Ü<=s¡ø£&É+ Ò<ä≥!ªªeTqeTT dü+|üPs¡í uÛÑøÏÔj·TT e÷q´‘·j·TT ø£*–, HÓeTà~>±qT düTKeTT>±qT

Áã<äT≈£î ì$T‘·ÔeTT, nìï{Ïø£+f… eTTK´eTT>± eTqTwüß´\+<ä] ø=s¡≈£îqT, sêE\ø=s¡≈£îqT, n~Ûø±s¡T\+<ä] ø=s¡≈£îqT, $C≤„|üqeTT\TqT ÁbÕs¡úq\TqT j·÷#·q\TqTø£è‘·»„‘ê düTÔ‘·T\TqT #˚j·Te …qì ôV≤#·Ã]+#·T#·THêïqTµµ (I ‹yÓ÷‹ 2:1,2).

` j·THé. »j·TbÕ˝Ÿ

ÁbÕs¡úHêedüs¡‘· :


{Ï.$. |ü]#·s¡´˝À bÕ*uÛ≤>∑düTú\e«+&ç!Á|ü‹s√E ñ<äj·T+ 6:30 ìˆˆ\≈£î e÷ eT÷´õø˘ À, Á|ü‹ >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+

6:30 ìˆˆ\≈£î C…$Tì eT÷Mdt˝À, Á|ü‹ X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ 7:00 >∑+ˆˆ\≈£î e÷eT÷Mdt ÀqT— n˝≤π> Á|ü‹s√E sêÁ‹ 7:00 >∑+ˆˆ\≈£î X¯óuÛÑyês¡Ô À— 7:30 ìˆˆ\≈£îX¯óuÛÑdü+<˚XŸ˝À— 8:00 >∑+ˆˆ\≈£î Äsê<Ûäq˝ÀqT Á|ükÕs¡eTj˚T´ ø±s¡´ Áø£eTeTT\˙ïø=qkÕ–+#·T≥ ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#·+&ç!

ªø£\«] <äs¡Ùq+µ ø±s¡ Áø£e÷\ <ë«sê MTs¡T ì»+>± Ä<Ûë´‹àø£+>±ã\|ü&ÉT‘·T+fÒ Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT Áù|πs|æ+∫q ø=\~ ø£˙dü+ s¡÷. 1,000/` ˝Òø£s¡÷. 10,000/` Òø£ m+‘√ ø=+‘· |ü+|æ, á |ü]#·s¡ ˝À e÷‘√ bÕ≥T bÕ*uÛ≤>∑düTú\e«+&ç!MT $sêfi¯eTT\qT M.O., D.D., #Ó≈£îÿ\ <ë«sê eT]j·TT ÄHé …’Hé <ë«sê |ü+|ü⁄q|ü⁄&ÉT

"JAYAPAUL FOUNDATIONS" ù|s¡Tq e÷Á‘·y˚T |ü+|ü+&ç!ONLINE $es¡eTT\T :

MTs¡T ÄHé …’Hé À ø£\«] <äs¡Ùq+ {Ï.$. |ü]#·s¡ ≈£î s¡TdüTeTT |ü+|ü⁄q|ü⁄&ÉT<äj·T#˚dæ MTs¡T m|ü&ÉT |ü+bÕs√, m+‘· $sêfi¯eTT |ü+|æ+#ês√ nqï $wüj·TeTTbò Hé <ë«sê Òø£ ñ‘·Ôs¡eTT <ë«sê ‘Ó*j·TCÒj·T+&ç! n|ü&ÉT MT≈£î »yêãT sTTe«&ÜìøÏdüVü≤ø£]+∫qyêsö‘ês¡T!

Andhra BankName: JAYAPAUL FOUNDATIONSCurrent A/c No: 207211100000229I.F.S. Code No: ANDB0002072Branch: Kodambakkam, Chennai-24.

ICICI BankName: JAYAPAUL FOUNDATIONSCurrent A/c No: 021205006901I.F.S. Code No: ICIC0000212Branch: Santhome, Chennai.

State Bank of IndiaName: JAYAPAUL FOUNDATIONSS.B. A/c No: 30699437837I.F.S. Code No: SBIN0001444,Branch: Kodambakkam, Chennai-24.

Ç+ø± $es¡eTT\T ø±yê\+fÒ(0) 89 39 39 39 39(0) 89 39 39 39 39(0) 89 39 39 39 39(0) 89 39 39 39 39(0) 89 39 39 39 39 q+ãsY≈£îbò˛Hé #˚j·T+&ç! ˝Òø£ MT ù|s¡T, ôd˝Ÿq+ãsY, $wüj·TeTT á ôd Ÿ q+ãsY≈£îSMS #˚j·T+&ç!

T.V. |ü]#·s¡ ≈£î MT $sêfi¯eTT\T M.O.\T, D.D.\ <ë«sê |ü+|ü⁄≥≈£î e÷ ∫s¡THêe÷ :JAYAPAUL FOUNDATIONS, Cell : (0) 89 39 39 39 3929, NEW COLONY ROAD, E-mail : [email protected], CHENNAI- 42. Website : www.jayapaul.org

Published and Edited by : N. JAYAPAUL, 105, Ramanayakan Street, Nungambakkam,Chennai - 600 034. Printed by : R. Veera Raghavulu at Padmalaya Printers, 8/17, ManaliRoad, Chennai - 600 021. Editor : N. Jayapaul


ñJ®e düuÛÑ\TªªMTs¡T düs¡«˝Àø£eTTq≈£î yÓ[¢ düs¡«düèwæºøÏ düTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+#·T&çµµ

(e÷s¡Tÿ 16:15)— ªªnjÓ÷´, H˚qT düTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+|üø£b˛sTTq jÓT&É\ Hê≈£îÁXeTµµ (I ø=]+B∏ 9:16) nqï <Û˚ j·T+‘√ düTyês¡Ô, ñJ®e düuÛÑ\T »]|æ+#·e\dæqeTq+— Ä yêø±´\qT ñ|üjÓ÷–dü÷Ô @+ #˚düTÔHêï+? düuÛÑ\≈£î Vü‰»¬s’q yê]˝Àm+‘·eT+~ì |üXÊÃ‘êÔ|üeTT˝ÀìøÏ, e÷s¡TeTqdüT‡˝ÀìøÏ q&ç|ædüTÔHêïeTT nì|ü]o*+#·Tø√e\dæq düeTj·T+ ÄdüqïyÓTÆq~!

Ç|üŒ{Ï düuÛÑ\T |ü+&ÉT>∑\T>±, ñ‘·‡yê\T>±— Äsê“¤{≤\≈£î, n≥ºVü‰kÕ\≈£îdüú\$T#·TÃq$>± ñqï$! n<äT“¤‘·eTT\T, dü«düú‘·\T n+≥÷ ne÷j·Tø£yÓT ÆqÁ|ü»\qT yÓ÷dü–+#·T#·Tqï≥Tº ñqï$ >±ì— |üXÊÃ‘êÔ|üeTT, bÕ|ü ø£åe÷|üDbı+<äTq≥T¢>± dæ\Te jÓTT<ä›≈£î q&ç|æ+#·Tq$>± Òe⁄! mìïy˚\ eT+~ düuÛÑ\≈£îVü‰»s¡j·÷´s¡qï Äsê“¤≥y˚T ‘·|üŒ— m+‘·eT+~ e÷s¡TeTqdüT‡ bı+~, ñJ®$+#·ã&Ü¶s¡qï ne>±Vü≤q Ò<äT. ùdºõô|’ |ü\T ø±s¡ Áø£e÷\≈£î ÁbÕeTTK´‘· ñqï~>±ì— dæ\Te X¯øÏÔì, |ü⁄qs¡T‘êúq ã\eTTqT Á|üø£{Ï+#˚ dü+<˚X¯eTT\T Òe⁄!

ªá düuÛÑ\˝ÀH Áø°düTÔ ñHêï&ÉT— á düuÛÑ\˝ÀH MT≈£î Äosê«<ä+, n_Ûùwø£+—Ç< ñJ®eeTTµ n+≥÷ yê] yê] |ü]#·s¡ \qT Á|üã\|üs¡#·Tø=q≥yT >±ì— <e⁄ìsê»´eTTqT $düÔ]+|üCÒj·TTq≥T¢, kÕs¡«Á‹ø£ dü+|òüTeTT ø£≥ºã&ÉTq≥T¢ |ü]#·s¡ \T»s¡T>∑T≥ Ò<äT. ªn_ÛùwøÏ+#·ã&çq q÷HÓ ø=qTø=ÿq+&ç, #‹ >∑T&É¶\qT ø=qTø=ÿq+&ç—ÇÁXÊjT\T <XeTT qT+&ç ‘Ó∫Ãq sêfiófl, fió¢, eT{Ïº ø=qTø=ÿq+&ç— Ç$ $TeTà*ïdü«düú|üs¡TkÕÔsTT, Äos¡«~kÕÔsTTµ nqï eT÷&ÛÉqeTàø±\qT Á|ü»\˝À ô|+#·Tq$>±Å¬ø’düÔe ùde\T ñ+&É≥+ $#ês¡+! á n+‘· ~qeTT\˝À yÓ÷dü|üs¡#·T Ä‘·à\T,ÁuÛÑeT|üs¡#·T Ä‘·à\T, nã<ä∆ Ä‘·à\T dü+#·]+#·T#·Tqïeì >∑T]Ô+∫ C≤Á>∑‘·Ô|ü&É<ë+!

ªªÄ ~qeT+<äT nH˚≈£î\T qqTï #·÷∫`Á|üuÛÑTyê, Á|üuÛÑTyê, y˚TeTT ˙HêeTeTTq Á|üe∫+|ü Ò<ë? ˙ HêeTeTTq <äj·T´eTT\qT yÓfi¯fl>=≥º Ò<ë? ˙HêeTeTTq nHø£yÓTÆq n<äT“¤‘·eTT\T #j·T Ò<ë? nì #Ó|ü<äTs¡T. n|ü&ÉT`HqT$TeTTàqT mqï&ÉTqT ms¡T>∑qT— nÁø£eTeTT #˚j·TTyês¡ ≤sê, Hê jÓTT<ä › qT+&çbı+&Éì yê]‘√ #Ó|ü<äTqTµµ (eT‘·ÔsTT 7:22,23) nqï Á|üuÛÑTe⁄ e÷≥\T >∑Ts¡TÔ#düTø=ì, n–ï |üØø£å≈£î ì\ã& |ü]#·s¡ qT #<ë›+! (I ø=]+B∏ 3:1`15 #·<äe+&ç!)

Á|üuÛÑTe⁄ ∫‘·ÔyÓTÆ‘ qe+ãs¡T qT+&ç Äj·÷ düú\eTT\˝À Á|üuÛÑT$∫Ãq Áù|πs|üDqTã{Ïº ªø£\«] ñJ®e düuÛÑ\Tµ »]|æ+#·T≥≈£î ÁbÕ]údüTÔHêïeTT! ô|’q Áyêj·Tã&çq Ø‹>±ø±ø£, dü«#·Ã¤yÓTÆq düTyês¡ÔqT ñqï~ ñqï≥T¢>± uÀ~Û+#·T≥≈£î— Ä‘·à\T s¡øÏå+#·ã&ÉTq≥T¢, ñJ®$+#·ã&ÉTq≥T¢ eTqTwüß´\qT dü+‘√wüô|≥Tºyê]>± ø±ø£, <e⁄ì eTVæ≤eT|üs¡#·Tq≥T¢ á düuÛÑ\T »]|æ+#·T≥≈£î e÷ ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#·+&ç! `j·THé. »j·TbÕ˝Ÿ

calvary premadhara magazine sep-oct 2015

Documents