EQUIPOS DISPENSER - ELSAEQUIPOS DISPENSER - ELSA

CALIBRACIÓN DE CALIBRACIÓN DE VÁLVULASVÁLVULAS

Antes de ajustar la relación agua / Antes de ajustar la relación agua / jarabe en las válvulas del equipo jarabe en las válvulas del equipo Dispenser, verificar la temperatura y el Dispenser, verificar la temperatura y el flujo del producto terminado.flujo del producto terminado.

Válvulas de flujo standardVálvulas de flujo standard

Para válvulas de 1,5 onz./seg. (44 Para válvulas de 1,5 onz./seg. (44 ml/seg.) y relación agua/jarabe de ml/seg.) y relación agua/jarabe de 5,4 /15,4 /1

- Flujo de agua carbonatada : 37 - Flujo de agua carbonatada : 37 ml./seg.ml./seg. (185 ml. En 5 seg.)(185 ml. En 5 seg.)- Flujo de jarabe …………….. : 7 - Flujo de jarabe …………….. : 7 ml./seg.ml./seg.

Para productos azucaradosPara productos azucarados

Válvulas de flujo standardVálvulas de flujo standard

Para válvulas de 1,5 onz./seg. (44 Para válvulas de 1,5 onz./seg. (44 ml/seg.) y relación agua/jarabe de ml/seg.) y relación agua/jarabe de 5,4 /15,4 /1

- Flujo de agua carbonatada : 31 - Flujo de agua carbonatada : 31 ml./seg.ml./seg. (155 ml. En 5 seg.)(155 ml. En 5 seg.)- Flujo de jarabe …………….. : 6 - Flujo de jarabe …………….. : 6 ml./seg.ml./seg.

Para productos lightPara productos light

Válvulas de flujo standardVálvulas de flujo standard

Para válvulas de 3,0 onz./seg. (88 Para válvulas de 3,0 onz./seg. (88 ml/seg.) y relación agua/jarabe de ml/seg.) y relación agua/jarabe de 5,4 /15,4 /1

- Flujo de agua carbonatada : 74 - Flujo de agua carbonatada : 74 ml./seg.ml./seg. (370 ml. En 5 seg.)(370 ml. En 5 seg.)- Flujo de jarabe …………….. : 14 - Flujo de jarabe …………….. : 14 ml./seg.ml./seg.

Para productos azucaradosPara productos azucarados

Válvulas de flujo standardVálvulas de flujo standard

Para válvulas de 3,0 onz./seg. (88 Para válvulas de 3,0 onz./seg. (88 ml/seg.) y relación agua/jarabe de ml/seg.) y relación agua/jarabe de 5,4 /15,4 /1

- Flujo de agua carbonatada : 68 - Flujo de agua carbonatada : 68 ml./seg.ml./seg. (340 ml. En 5 seg.)(340 ml. En 5 seg.)- Flujo de jarabe …………….. : 13 - Flujo de jarabe …………….. : 13 ml./seg.ml./seg.

Para productos lightPara productos light

VERIFICACIÓN DE LA RELACIÓN VERIFICACIÓN DE LA RELACIÓN AGUA/JARABEAGUA/JARABE

Retirar la boquilla e instalar el Retirar la boquilla e instalar el separador agua/jarabe.separador agua/jarabe.

Tome una muestra Tome una muestra llenando el vaso hasta 3/4 llenando el vaso hasta 3/4

del nivel.del nivel.

Observe los niveles de agua y jarabe ubicando el vaso medidor sobre una superficie plana y nivelada

Si los niveles de agua y jarabe son los correctos, reinserte la boquilla y el difusor previa limpieza.

AJUSTE DE LA RELACIÓN AGUA/JARABEAJUSTE DE LA RELACIÓN AGUA/JARABE

Retirar la tapa de la válvulaRetirar la tapa de la válvula

Verifique el flujo del Verifique el flujo del productoproducto

Verifique el flujo de agua Verifique el flujo de agua carbonatada, si el flujo no es el carbonatada, si el flujo no es el correcto, ajustelo.correcto, ajustelo.

Ajuste el flujo de agua al flujo Ajuste el flujo de agua al flujo correcto. Si desea aumentar el correcto. Si desea aumentar el flujo, gire el tornillo en sentido flujo, gire el tornillo en sentido horario.horario.

Con el flujo de agua correcto, Con el flujo de agua correcto, proceda a evaluar la relación proceda a evaluar la relación agua/jarabe existente agua/jarabe existente

Tome una muestra llenando el vaso Tome una muestra llenando el vaso hasta 3/4 del nivel.hasta 3/4 del nivel.

Observe los niveles de agua y Observe los niveles de agua y jarabe ubicando el vaso sobre una jarabe ubicando el vaso sobre una superficie plana y nivelada.superficie plana y nivelada.

Si desea aumentar el nivel del Si desea aumentar el nivel del jarabe, aumente su flujo girando el jarabe, aumente su flujo girando el tornillo en sentido horario.tornillo en sentido horario.

Si desea disminuir el nivel del Si desea disminuir el nivel del jarabe, disminuya su flujo girando jarabe, disminuya su flujo girando el tornillo en sentido anti-horario.el tornillo en sentido anti-horario.

Si ambos niveles estan correctos, Si ambos niveles estan correctos, retire el separador de agua/jarabe.retire el separador de agua/jarabe.

Reinstale la boquilla y el difusor Reinstale la boquilla y el difusor previa limpieza y cepillado.previa limpieza y cepillado.

Regrese la tapa de la válvula a su Regrese la tapa de la válvula a su posición original.posición original.