cadzand-bad urlaubsunterkünfte am meer · kinkhoorn - duinlaan 2 zwischen der hennequinlaan und...
TRANSCRIPT
Die Hennequinlaan liegt ruhig und doch zentral nur 2 Gehminuten vom Strand und vom Einkaufszentrum
entfernt. In dieser Straße gibt es eine Spielwiese, auf der Kinder nach Herzenslust spielen können. Eine
ausgezeichnete Umgebung für alle, die Gemütlichkeit lieben. Die Appartements in der HENNEQUINLAAN
befinden sich in Häusern mit jeweils 3 oder 4 Appartements und sind alle von ausgezeichneter Qualität. Sie
verfügen über 1, 2 oder 3 Schlafzimmer und sind für 2 bis 6 Personen geeignet. Die 5-Sterne Appartements
in „Steemare” und „alledeSke“ sind nicht nur mit geräumigen Zimmern und moderner Kücheneinrichtung
ausgestattet, sondern auch mit einem luxuriösen Badezimmer mit Whirlpool unter anderem.
Neptunus 1 & 2 - Hennequinlaan 23
3
Steemare - Hennequinlaan 21
Strand und Meer
Ein 11 km langer sauberer Sandstrand und ein prächtiges Dünengebiet. Entlang der west-seeländisch-flandernschen Küste wehen bereits mehrere Jahre hintereinander verschiedene „Blaue Fahnen“, eine Umweltauszeichnung für Strände, die strengen Qualitätsanforderungen entsprechen. Die Strände sind zudem mit so genannten „verdwaalpalen” (Orientierungspfählen) versehen. Wenn ein Kind sich einmal verirrt, läuft es einfach zurück bis zu seinem oder ihrem Orientierungspfahl mit einer der bekannten „Nijntje“–Figuren.
4
Steemare - Hennequinlaan 21 Windhorst - Hennequinlaan 17
Das freistehende Haus “WINDHORST” bietet alles für einen optimalen Familienurlaub. Komfortable Ausstattung,
grosse Zimmer und ein sonniger, umzäunter Südgarten in erstklassiger Lage.
5
Hennequinlaan
Die Appartements in „alledeSke” und „Steemare”
bieten im Hinblick auf Luxus und Komfort das Feinste vom
Feinen. Die Appartements sind außer mit geräumigen
Zimmern und moderner Kücheneinrichtung mit einem
luxuriösen Badezimmer mit unter anderem einem Whirlpool
ausgestattet. Alle Appartements verfügen über große
Terrassen und Balkone Richtung Süden und Westen. Reine
Verwöhnerei !
Alledeske - Hennequinlaan 25 b & c
Fahrräder
Für den Fahrradliebhaber ist Cadzand ein ausgezeichnetes Reiseziel. Es gibt viele sichere Fahrradwege und ausgezeichnet beschilderte (grenzüberschreitende) Fahrradrouten. Mit dem neuen Fahrradwegenetz stellen Sie selbst mit Hilfe von Knotenpunkten selbst die Strecke und die Kilometeranzahl Ihrer Fahrradroute zusammen. Wollen Sie ein gutes Fahrrad in Cadzand-Bad mieten? Schauen Sie auf www.fietsverhuur.org oder besuchen Sie Neptunus Tweewielers am Duinplein.
6
Die Appartements in „Villa d’eSto” sind sehr
komfortabel für 6 Personen eingerichtet. Beide
Appartements verfügen über 3 Schlafzimmer, eine
luxuriöse Küche und eine Terrasse oder einen Balkon in
Richtung Süden. Hinter dem Haus befindet sich ein großer
Garten mit Spielgerät, der auch den Gästen des oberen
Appartements zur Verfügung steht.
Villa d’Esto - Hennequinlaan 25 & 25 a
haiFiSchzähne
Nur auf dem Strand von Cadzand kann man die Millionen Jahre alten Fossilien von Haifischzähnen finden. Lassen Sie sich im Strandladen von Ihrem selbst gefundenen Haifischzahn einen Anhänger herstellen und fertig ist Ihr originelles Souvenir!
7
Die Wohnungen “Goede ree” sind komfortabel eingerichtet für 2 oder 4 Personen. Die Wohnungen haben 1
oder 2 Schlafzimmer, eine luxuriöse Küche, windgeschützte Balkone oder eine sonnige Terrasse mit Garten.
“marGret” ist ein grosszügiges freistehendes Ferienhaus für 8 Personen mit grossem Garten. Das Haus hat 4
Schlafzimmer und 2 Badezimmer.
Goede Ree – Hennequinlaan 9
Margret - Sterntjeslaan 11
8
d’eGelantier ist ein beliebtes halb freistehendes Haus
an ruhiger und dennoch zentraler Lage in Cadzand-
Bad. Das Haus verfügt über 3 Schlafzimmer und kann
durch 5 Personen bewohnt werden. Die windgeschützte
Südterrasse bietet ein hohes Maß an Privatsphäre. Den
Winter kann man herrlich am offenen Kamin genießen.
d’Egelantier - Egelantierlaan 30
KulinariSch
Eine Spur niederländisch, ein Hauch Flämisch. An der belgischen Grenze gelegen, ist die burgundische Küche hier ganz normal. Die Gegend ist bekannt für ihre Leckerbissen aus eigenem (Meeres-) Boden. Die seeländisch-flämischen Chefköche möchten Sie gerne überzeugen. Das Restaurant Pure-C in Cadzand-Bad und de Kromme Watergang in Slijkplaat sind Ihnen wahrscheinlich schon ein Begriff. Im Muscheldorf Philippine kann man aus einem turmhohen Topf, bis zum Rand mit goldgelben Muscheln frisch aus dem Meer gefüllt, essen. Auch das Fischerdorf Breskens hält mit seinen zahlreichen (Fisch-) Restaurants munter mit. Herrlich Essen bei den gemütlichen Strandpavillons und Restaurants mit Blick auf das Meer machen einen Besuch vollkommen!
Restaurant Cadzandria
9
Kinkhoorn - Duinlaan 2
Zwischen der Hennequinlaan und der Sterntjeslaan liegt die duinlaan. Hier fühlen diejenigen sich wohl, die die
Lebendigkeit des Badeortes erleben möchten, sich jedoch auch gerne auf Balkon oder Terrasse zurückziehen,
um die Ruhe zu genießen. Von den Südbalkons von „kinkHoorn” und „karen” haben Sie eine schöne
Aussicht auf die Umgebung. Die übrigen Appartements verfügen über große Gärten, die manchmal komplett
abgeschlossen sind und viel Privatsphäre bieten. Die Appartements sind für 2 bis 6 Personen geeignet. Die
Qualität variiert von Standard bis luxuriös mit rundem Whirlpool!
Karen - Duinlaan 5
MuSeen
Neugierig nach der Vergangenheit und dem heutigen Leben der Zeeländer? Besuchen Sie dann einmal das Fischereimuseum in Breskens. Mit Videofilmen über die Fischerei, einer Nachbildung des Hafens, einer Fossiliensammlung, einer Kollektion von 850 Vögeln und einem Meeresaquarium ist es auch sehr interessant für Kinder. In dem Museumsträßchen Het Vlaamse Erfgoed in Groede bewegen Sie sich zurück in der Geschichte. Besuchen Sie die Zimmermannswerkstatt, den Friseur, die Schmiede und die Bäckerei mit ihrem authentischen Backofen aus längst vergangenen Zeiten. Weitere Museen der Region sind auf unserer Website zu finden: www.neptunuscadzand.nl.
11
nacHteGalenStraat
Diese Bungalows und Bungalowappartements liegen in einer der grünsten Straßen von Cadzand-Bad; zentral
und doch sehr ruhig, am Fuße eines schön bewachsenen Deiches mit Wanderweg. Das Einkaufszentrum und
der Strand befinden sich nur 2 Gehminuten entfernt. Die Objekte sind großräumig gestaltet und für 5 oder 6
Personen mit 2 oder 3 Schlafzimmern eingerichtet.
Nachtegalenstraat
Villa Duindoorn - Duindoornstraat 2
12
Nachtegalenstraat The Dunes & Duinhof – Boulevard de Wielingen
Kinder
Für die Kinder ist natürlich der Strand die größte Attraktion. Aber auch wenn es einmal nicht so gutes Wetter ist, brauchen sie sich nicht zu langweilen. Themenpark Toversluis, Pfannkuchenbauernhof ’t Krekeltje, Restaurant de Vijf Weeghen, Entedeckungs- und Aktivitätszentrum Groede Podium und Spielplatz De Afslag bieten ausreichend (überdachte) Spielmöglichkeiten für alle Altersgruppen. Weitere Informationen und (Website) Adressen finden Sie auf www.neptunuscadzand.nl.
13
Entlang des BouleVard de WielinGen, dem lebendigen Kern von Cadzand-Bad, liegen “reSidentie deurloo”,
“réSidence cadzand”, “Villa duindoorn”, “réSidentie tHe duneS” und “duinHof”. Nur Steinwurf
weit entfernt befinden sich die Geschäfte und gemütliche Terrassen. Um zum Strand zu gelangen, müssen Sie
lediglich durch die Dünen gehen. Einige Wohnungen geniessen einen wunderschönen Meeresblick oder eine
beeindruckende Aussicht über Land!
Duinhof - Boulevard de Wielingen
einKauFen und StadtbuMMel
Einmal kein Strandwetter? Was halten Sie von einem Besuch der Einkaufsstadt Sluis mit ihren alten Festungswällen und dem mittelalterlichen Belfried aus dem Jahre 1375, dem einzigen in den ganzen Niederlanden! Kurz hinter der Grenze liegt das mondäne Knokke-Heist, die mittelalterlichen Städte Brugge und Gent und die historische Stadt Damme. Herrlich flanieren und einkaufen entlang des Boulevards von Knokke, Museumbesuche, monumentale Grachtenhäuser und malerische Gässchen und Parks in Brugge und Gent.
14
Die versetzt gebauten Häuser im Plan „duinpark” liegen ruhig im Dorfkern von Cadzand-
Bad. In 2 Minuten stehen Sie am Strand oder im Einkaufszentrum. Die Häuser sind mit einem
großen Badezimmer mit Badewanne und Dusche, einem offenen Kamin im Wohnzimmer
und 3 Schlafzimmern ausgestattet.
Duinpark
Wandern und Spazieren
Am Strand entlang spazieren oder durch die Dünen, von denen aus Sie sowohl das Meer als auch das Hinterland sehen können, ist eine entspannende Aktivität. Das Fremdenverkehrsbüro (VVV) hält auch verschiedene Wanderrouten entlang der schönsten Orte der Umgebung bereit. Zum Beispiel der Westerscheldepfad oder die Cadzandsche Mühlenroute. Für den geübten Wanderer gibt es auch längere Wanderwege wie die Eulenspiegelroute Damme – De Braakman.
16
Duinpark
Im „Sommerdorf Het zWin” entlang der von viel Grün umgebenen sich
schlängelnden Sträßchen liegen diese versetzt gebauten Häuser, ca. 5 bis 10
Gehminuten vom Naturreservat „Het Zwin“, den Geschäften und dem Strand
entfernt. Die Häuser sind mit einem großen Badezimmer mit Bad und Dusche, einem
offenen Kamin im Wohnzimmer und 3 Schlafzimmern ausgestattet.
Sommerdorf ‘t Zwin - versetzt gebaute Häuser
natur
Naturliebhaber kommen in Zeeuws-Vlaanderen voll auf ihre Kosten. Bei Cadzand-Bad liegt das Naturgebiet het Zwin, eine dynamische Landschaft aus Groden, Schlickboden und Strand, umzäumt von einem dünnen Dünenstreifen mit einer üppigen Vegetation. Bei jeder Flut strömt Meereswasser in das Zwin. Auch der Wallenkomplex in Retranchement, das Naturgebiet de Verdronken Zwarte Polder zwischen Cadzand und Nieuwvliet und het Verdronken Land van Saeftinge sind sicherlich einen Besuch wert.
17
Diese luxuriösen freistehenden Bungalows im „Sommerdorf Het zWin“ liegen auf bis zu 1.000 m² großen
Grundstücken und bieten absolute Privatsphäre, Ruhe und viel Platz. Die Bungalows sind mit allem Komfort und
einer hochwertigen Einrichtung versehen.
Sommerdorf ‘t Zwin - freistehende Bungalows
18
Sommerdorf ‘t Zwin - freistehende Bungalows Sommerdorf ‘t Zwin - freistehende Bungalows
Oft gibt es noch ein zweites Badezimmer. Das Vorhandensein einer Jeu de Boules Bahn, einem offenen Kamin im
Wohnzimmer und auf der Terrasse, einer Sauna und eines Solariums machen diesen Bungalow zu einem Erlebnis.
19
park „Sincfal” liegt versteckt im Grünen und 5
Gehminuten vom Naturreservat „Het Zwin“, den
Geschäften und dem Strand entfernt. Der Park ist
verkehrsberuhigt, so dass Kinder dort unbesorgt spielen
können. Diese komfortablen Doppelhaushälften sind für 6
Personen eingerichtet und verfügen über 3 Schlafzimmer.
Sincfal
MaritiMeS zeeuWS-Vlaanderen Jährlich passieren tausende Schiffe die Westerschelde in Richtung Antwerpen und Terneuzen. Die Meeresschleuse von Terneuzen, auch das Portal von Flandern genannt, kann man aus der Nähe besichtigen. Ein Führer begleitet Sie auf einer Entdeckungstour an Land und auf dem Wasser entlang der großen Hafenbetriebe.Das maritime Breskens hat einen Fischerei- und Jachthafen, wo auch immer etwas los ist. Der frische Fisch wird an jedem Werktag auf der Fischauktion am Kai von Breskens gehandelt. Auf den Fischständen dieses Marktes können Sie frischen Fisch, Schalen- und Muscheltiere in natura oder verarbeitet in Salaten und anderen Leckerbissen kaufen.
20
Sincfal
Wijk de BraBander liegt am Rand von Cadzand-Bad, 5 Gehmi-
nuten von Strand und Meer entfernt. Der Haustyp mit Zwischen-
geschoss (Splitlevel) zeichnet sich durch einen Höhenunterschied
zwischen Wohn- und Küchenbereich aus. Dieser Höhenunterschied
ist auch auf der 1. Etage zu finden.
Wijk de Brabander - Haustyp“Split-level”
Holiday - Sterntjeslaan 6
21
Wijk de BraBander liegt am Rand von Cadzand-Bad,
5 Gehminuten von Strand und Meer entfernt.
Die luxuriösen Doppelhaushälften besitzen einen großen
abgeschlossenen Garten, einen offenen Kamin und 3
Schlafzimmer für 6 Personen.
Wijk de Brabander - Doppelhaushälften
Kultur
Die älteste Stadt von Zeeland ist Aardenburg. Bereits vor 8.000 Jahren wohnten hier Menschen. Die Römer bauten hier das Castellum Rodanum und im Mittelalter wurde die Stadt zu einer wichtigen Pilger- und Handelsstätte. Die kleine Stadt Sint Anna ter Muiden war einst eine lebendige Hafenstadt Heutzutage wird dieses malerische Dorf mit seiner charakteristischen Dorfpumpe aus dem Jahr 1789 und vielen monumentalen Häusern vor allem von Künstlern und Touristen besucht.
22
Wijk de Brabander - Doppelhaushälften
Die Häuser mit Zwischengeschoss
„le carré” (Wijk de BraBander) liegen
an einem gemeinsamen Innengelände
mit Spielplatz, Spielgeräten, beheiztem
Schwimmbad und Tennisplatz.
Das Innengelände ist nur über die Häuser
zugänglich und wird daher ausschließlich
von den Bewohnern genutzt. Sie können
beruhigt ihre Kinder spielen lassen,
während Sie diese von Ihrer Terrasse aus
beaufsichtigen können.
Wijk de Brabander - le Carré
23
Résidence le Bonheur
réSidence le BonHeur
Diese luxuriösen freistehenden Häuser für 6 Personen
liegen in einem kleinen Park direkt hinter einer Düne
und sind mit allem Komfort ausgestattet. Es gibt im
Park 2 Häusertypen, von denen einige über ein 2.
Badezimmer oder eine 2. Toilette verfügen.
Der Park ist ausschließlich frei für Anlieger, so dass
Ihre Kinder sorglos spielen können und die Ruhe
gewährleistet ist.
Sport
Stillsitzen ist tabu. In Cadzand und Umgebung kann man eine ganze Reihe von Strand- und Wassersportarten ausüben. Was halten Sie von Catamaransegeln, Kitesurfen, Wellenreiten, Blokarten, Stand-up Paddelsurfen, Brandungskajak usw.? Weitere Informationen über diese Herausforderungen und entsprechende Kurse finden Sie auf www.moio.nl. Kleine Lust, nass zu werden? Vielleicht ist dann Skifahren auf der Indoor-Skibahn Skidôme in Terneuzen oder Deltafliegen in Nieuwvliet eher etwas für Sie. Schauen Sie auf unsere Website www.neptunuscadzand.nl für weitere sportliche Informationen.
24
Résidence le Bonheur Jachthafen Cadzand-Bad
Cadzand-Dorf – der Koolse HoeveDieses neues Bauernhofhaus in “der Koolse
Hoeve” für 6 Personen hat eine wunderschöne
Aussicht in die Zeeländische Polder. Das Haus
liegt in dem gemütlichen Dorf Cadzand,
nur 2 Km. vom Strand entfernt. Das Haus hat
eine moderne Einrichtung und eine sehr gut
ausgestattete Küche.
25
N674
NOORDDIJK
RINGDIJK NOORD
LANGE S
TRIN
KWEG
ZWIN
WEG
WOU
TER J
ANSE
NSTR
AAT
NOORDDIJK
DUINWEG
TIENHONDERDSE MIDDENWEG
GROENE WEG
VIERHONERDPOLDERDIJK
STRIJDERSDIJK
PR . W. ALEXANDER
RETRA NCHEMENTSE-
ZomerdorpHet Zwin
Cadzand
Cadzand-Bad
A f w a t e r i n g s k a n a a l
N o o r d z e e
Ui t
wa
te
ri n
gs
Ka
na
al
H e tZ w i n
T i e n h o n d e r d
P o l d e r
P o l d e r
S t r i j d e r s g a t
KAAP
VAAR
TSTR
GROT
E
DUIN
WEG
KOOLSWEG
MARIASTRAAT
NOORDLAND
RING
DIJK
-ZUI
D
ZUIDZANDSEWEG
RETR ANCHEMENTSE-
SCHE
LDES
TRAA
T
BOULEVARD DE WIELINGEN
DUIN
DOOR
N-ST
RAAT
KIEVITEN-LAAN
E GE LAN TIE R LAAN
NOORDDIJK
NACHTEGALEN
STRAAT
MEESTER
STERNTJES-LAAN
TIENHONDERDSEDIJK
RINGDIJK NOORD
BADHUISWEG
LANGE STRINKWEG
BASTINGSWEG
KANA
ALW
EG
NOORDDIJK
G. VAN HOEKE
STRAAT
JAN
BUUCSTRAAT
DE BRABANDER WIJK
VLAMINGPOLDERWEG
GROENE WEGST
RENGWEG
BADHUISWEG
NIEUW
LEUSENERSTR
ERASMUSWEG
VIER-
VINKEN-
1. KAREKIETSTRAAT2. LIJSTERSTRAAT3. MERELSTRAAT4. VUURDOORNSTRAAT
VLAMINGPOLDERWEG
PESE
TIENHONDERDSE-LE BONHEUR
1.2. 3.
STRAAT
SCHORRE
DIJK
LAAN
P.C. HENNEQUINLAAN
DUINLAANWULPEN-
LEEU
WRI
KEN
-
LAAN
STR
SLEEDOORNSTR
ESD OORNSTR
MEIDOORN
STR
4.
DE
LOPI
NGE
DE
MAART
BLOM
-
CHRI
STOF
FELS
TRAA
T
SPAA
NSE
G ALE
IENSTR
SIN
CFAL
NOOR DZE E-STRAAT
RING
DIJK
NOO
RD
DE STE LLE
PRINSESTRAAT
VIERHONDERD-
WEG
VIJVER-
STRAAT
WEG
POLDERDIJK
6
2
1
3
5
4
V E R H U U R B E D R I J F
De Zeemeeuw
De Strandloper
De Piraat
Caricole
Blue Wave
Karte und Luftaufnahme Cadzand-Bad
26
N674
NOORDDIJK
RINGDIJK NOORD
LANGE S
TRIN
KWEG
ZWIN
WEG
WOU
TER J
ANSE
NSTR
AAT
NOORDDIJK
DUINWEG
TIENHONDERDSE MIDDENWEG
GROENE WEG
VIERHONERDPOLDERDIJK
STRIJDERSDIJK
PR . W. ALEXANDER
RETRA NCHEMENTSE-
ZomerdorpHet Zwin
Cadzand
Cadzand-Bad
A f w a t e r i n g s k a n a a l
N o o r d z e e
Ui t
wa
te
ri n
gs
Ka
na
al
H e tZ w i n
T i e n h o n d e r d
P o l d e r
P o l d e r
S t r i j d e r s g a t
KAAP
VAAR
TSTR
GROT
E
DUIN
WEG
KOOLSWEG
MARIASTRAAT
NOORDLAND
RING
DIJK
-ZUI
D
ZUIDZANDSEWEG
RETR ANCHEMENTSE-
SCHE
LDES
TRAA
T
BOULEVARD DE WIELINGEN
DUIN
DOOR
N-ST
RAAT
KIEVITEN-LAAN
E GE LAN TIE R LAAN
NOORDDIJK
NACHTEGALEN
STRAAT
MEESTER
STERNTJES-
LAAN
TIENHONDERDSEDIJK
RINGDIJK NOORD
BADHUISWEG
LANGE STRINKWEG
BASTINGSWEG
KANA
ALW
EG
NOORDDIJK
G. VAN HOEKE
STRAAT
JAN
BUUCSTRAAT
DE BRABANDER WIJK
VLAMINGPOLDERWEG
GROENE WEGST
RENGWEG
BADHUISWEG
NIEUW
LEUSENERSTR
ERASMUSWEG
VIER-
VINKEN-
1. KAREKIETSTRAAT2. LIJSTERSTRAAT3. MERELSTRAAT4. VUURDOORNSTRAAT
VLAMINGPOLDERWEG
PESE
TIENHONDERDSE-LE BONHEUR
1.2. 3.
STRAAT
SCHORRE
DIJK
LAAN
P.C. HENNEQUINLAAN
DUINLAANWULPEN-
LEEU
WRI
KEN
-
LAAN
STR
SLEEDOORNSTR
ESD OORNSTR
MEIDOORN
STR
4.
DE
LOPI
NGE
DE
MAART
BLOM
-
CHRI
STOF
FELS
TRAA
T
SPAA
NSE
G ALE
IENSTR
SIN
CFAL
NOOR DZE E-STRAAT
RING
DIJK
NOO
RD
DE STE LLE
PRINSESTRAAT
VIERHONDERD-
WEG
VIJVER-
STRAAT
WEG
POLDERDIJK
6
2
1
3
5
4
V E R H U U R B E D R I J F
De Zeemeeuw
De Strandloper
De Piraat
Caricole
Blue Wave
leGende
1. Einkaufszentrum Duinplein
2. Einkaufszentrum Duinhof
3. Sporthalle
4. Sportstrand
5. Besucherszentrum ‘t Zwin
6. Résidence Le Bonheur
Strandpavillon
27
Makelaardij NeptunusBoulevard de Wielingen 20
NL-4506 JH CADZAND-BAD
Tel. 0031 (0)117-39.13.52
E-Mail: [email protected]
Website: www.neptunuscadzand.nl
ÖffnungszeitenMontag, Dienstag, Donnerstag,
Freitag, Samstag 09.00 - 12.00 Uhr
13:00 - 17:00 Uhr
Mittwoch, Sonn- und Feiertage:
geschlossen
Reservierungen• Telefonisch während der Öffnungszeiten
• Über unsere Website
www.neptunuscadzand.nl
Makelaardij Neptunus