ca serija - ed.rs ca v4_2.pdf · na izlazu meriti izlazni signal i podesiti potenciometrom ofset...

21
CA SERIJA IZOLOVANI KONDICIONERI SIGNALA V4.2.1 Electronic Design Beograd, 2011

Upload: others

Post on 01-Sep-2019

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

CA SERIJA IZOLOVANI KONDICIONERI SIGNALA

V4.2.1

Electronic Design

Beograd, 2011

Pročitajte pre nego što upotrebite ovaj uređaj:

Za informacije date u ovom uputstvu se veruje da su tačne. Međutim, Electronic Design ne snosi nikakvu odgovornost za eventualne netačnosti ili propuste. Mole se korisnici da nam skrenu pažnju na uočene greške.

Po oceni autora, termini koji nemaju adekvatan prevod na srpski jezik, korišćeni su u izvornom obliku.

Nije dozvoljeno preštampavanje, kopiranje i objavljivanje ovog uputstva ili njegovih delova bez predhodne saglasnosti Electronic Design-a.

Electronic Design ne snosi nikakvu odgovornost za korišćenje ovih informacija, i korisnik ih primenjuje na svoj rizik.

Electronic Design zadržava pravo da specifikacije promeni bez predhodne najave.

Electronic Design je vlasnik svih autorskih prava na tehnička rešenja opisana u ovom uputstvu.

Electronic Design ne garantuje za svoje proizvode kada se koriste za održavanje života ljudi i u primenama gde ljudski životi i druge vrednosti mogu biti ugroženi na bilo koji način i u bilo kojoj situaciji.

Electronic Design Makenzijeva b.b. – Pejton http://www.ed.rs 11000 Beograd [email protected] Telefon: (011) 308-50-30 Fax : (011) 308-50-31

PREGLED REVIZIJA

Revizija Datum Opis revizije Odobrio 1.0.0 01.1998. Prvo izdanje SK 2.0.0 12.2001. Novi transformatorski princip SK 3.0.0 03.2003. Dodata linearizacija termoparova SK 4.0.0 07.2005. Nova kutija. Dodata Familija “RMS to DC” SK 4.1.0 03.2006. Dodata opcija bas konektora za napajanje SK 4.2.0 10.2007. Promenjen ulazni pojačavač i naponske reference SK 4.2.1 12.2011. Promenjen format dokumenta SK

SADRŽAJ

1. UVOD .................................................................................................................................................. 1

1.1. Opšte ........................................................................................................................................... 1

1.2. Kutija ........................................................................................................................................... 1

2. Povezivanje kondicionera ................................................................................................................... 2

3. Podešavanje ....................................................................................................................................... 3

3.1. Kalibracioni postupak: ................................................................................................................. 3

4. Specifikacije ........................................................................................................................................ 4

4.1. Specifikacije familija .................................................................................................................... 4

4.1.1. CA-30 i CA-31, NAPONSKI ULAZ ....................................................................................................... 5 4.1.2. CA-32, STRUJNI ULAZ .......................................................................................................................... 6 4.1.3. CA-33, TRUE RMS ULAZ ...................................................................................................................... 7 4.1.4. CA-34, RTD ULAZ ................................................................................................................................. 8 4.1.5. CA-36, POTENCIOMETARSKI ULAZ ................................................................................................... 9 4.1.6. CA-37, TERMOPAR SA KOMPENZACIJOM (CJC) .......................................................................... 10 4.1.7. CA-38, MERNI MOST ......................................................................................................................... 11 4.1.8. CA-47, LINEARIZOVANI TERMOPAR SA KOMPENZACIJOM ......................................................... 12

5. Relejni izlaz ....................................................................................................................................... 13

6. Prednja maska .................................................................................................................................. 15

7. Dimenzije kondicionera ..................................................................................................................... 16

V4.2.1 1211 CA serija kondicionera - Korisničko uputstvo 1

1. UVOD

Serija CA signalnih kondicionera je razvijena nakon dugogodišnjeg razmatranja zahteva i potreba korisnika. Karakteristike koje su dobijene su tačnost, linearnost, ponovljivost i zaštita protiv slučajnih naponskih spojeva i drugih nepredviđenih i hazardnih događaja. Serija CA u ovom trenutku se može isporučiti u varijacijama od prko 440 različitih modela. Ulazni stepen prihvata miliVoltne (mV), Voltne i miliAmperske (mA) signale, RTD, termoparove, potenciometre, merne mostove (Straingage), LVDT, frekvencijske i dvo-žične transmiterske ulaze. Kondicioneri ulaznog napona prihvataju signale od ±5mV do ±1000V, a kondicioneri ulaznih strujnih nivoa prihvataju signale od 10mA do 100A DC i RMS. Kondicioneri Serije CA rade sa termoparovima J, K, T, E, R, S, B i N. RTD senzori mogu biti dvo ili tro–žični, tipa Pt 100 a po narudžbini se mogu proizvesti za Pt 200, Pt 500, Pt 1000, 120 Oma, Nikl i 50 Oma Bakar.

1.1. Opšte Kondicioneri Serije CA su izolovani jednokanalni moduli koji pojačavaju, štite, filtriraju, izoluju i konvertuju signal na nivo pogodan za priključenje na sistem za akviziciju podataka. Osnovna uloga kondicionera je da dolazeće analogne signale prenesu preko izolacione barijere i da ih tačno interpretiraju na izlazu. Kondicioner se instalira na standardnu šinu DIN EN 50 022.

Kondicioneri serije CA imaju transformatorsku izolaciju izmedju senzora i mernog sistema do 1500V (4000V 1 min.) Kondicioneri serije CA prihvataju visoke nivoe analognih signala sa nekog upravljačkog sistema, izoluju ih, filtriraju, a zatim ih pojačavaju na potreban izlazni naponski nivo ili ih konvertuju u strujni signal standardnog nivoa.

Bas konektori za električno napajanje

instalirani na DIN šinu

1.2. Kutija Kondicioneri serije CA se ugradjuju u plastičnu kutiju, koja se postavlja na DIN EN 50 022 šinu. Karakteristike kutije dopuštaju upotrebu na temperaturi ambijenta od -40°C do +85°C. Na kutiji su označeni odgovarajući ulazni i izlazni priključci. Izgled kondicionera dat je na naslovnoj strani ovog upustva. Kondicioneri se mogu postavljati na šinu u odgovarajućim grupama, čineći tehnološke celine za ugradnju u 19’ rek orman kao na Slici 1.

Slika1. 24 kondicionera i PSU se mogu instalirati na 19 inčnu DIN šinu

V4.2.1 1211 CA serija kondicionera - Korisničko uputstvo 2

2. Povezivanje kondicionera

Povezivanje kondicionera se vrši preko ulaznih i izlaznih priključaka. Postoje dva ulazna priključka +IN i -IN, dva izlazna priključka +OUT i -OUT i dva priključka za napajanje +PWR i -PWR. Priključci su grupisani i prostorno razdvojeni na različitim stranama kondicionera, kao na Slici 2. Priključivanje provodnika se vrši preko priključnih klema sa vijcima.

Slika 2.

Preporučena šema povezivanja u sistem za merenje je data na slici 3. Ako se koristi oklop (shield) kabla za ulazni signal treba ga uzemljiti na strani izvora signala. Takođe, oklop kabla (ako se koristi) izlaznog signala vezati na uzemljenje mernog sistema ili sistema za akviziciju podataka (DAQ). Ako se korisit PSU nižeg kvaliteta sa povećanom kapacitivnom spregom rezultati merenja mogu da budu ne zadovoljavajući pa se preporučuje da se negativni kraj napajanja -PWR lokalno uzemlji kao na Slici 3.

Slika 3. Šema povezivanja u sistem za merenje

Povezivanjem -PWR na lokalno uzemljenje na mestu ugradnje CA i PS jedinice eliminiše se uticaj parazitnih naponskih smetnji koje mogu da potiču iz jedinice za napajanje (PS Unit) a s obzirom da CA serija ima galvanski odvojeno sopstveno napajanje nema zatvorenih petlji uzemljenja sa izlaznim signalom koje mogu da smetaju sistemu za merenje (DAQ).

V4.2.1 1211 CA serija kondicionera - Korisničko uputstvo 3

3. Podešavanje

Prilikom isporuke, kondicioner je fabrički konfigurisan i podešen u skladu sa zahtevanim mernim opsegom. Tokom eksploatacije može doći do malih odstupanja podešenih parametara, pa je za tačna i pouzdana merenja korisno vršiti povremenu proveru i, po potrebi, obaviti dodatno podešavanje, odnosno kalibraciju kondicionera. Period provere zavisi od eksploatacionih uslova i zahteva za tačnošću, i korisnik ga procenjuje iskustveno.

Pre podešavanja je potrebno izvršiti temperaturnu stabilizaciju kondicionera (nakon uključenja napajanja, neophodno je sačekati bar 15 minuta pa tek zatim izvršiti podešavanje).

Kalibracionom procedurom se vrši podešavanje ofseta i pojačanja kondicionera. Podešavanje ofseta i pojačanja kondicionera se vrši pomoću trimer-potenciometara OFFSET i GAIN, kojima se može pristupiti sa prednje strane kondicionera (slika levo). Predhodno je potrebno odvrtkom ukloniti prednju masku kao na slici levo.

Potrebno je dovesti na ulaz kondicionera najniži specificirani signal - recimo, ako je ulaz kondicionera specificiran od 4 do 20mA tada treba dovesti 4mA. Na izlazu meriti izlazni signal i podesiti potenciometrom ofset izlazni signal na minimum. Nakon toga na ulaz kondicionera dovesti maksimalni ulazni signal - u datom primeru 20mA - i podesiti izlazni signal na maksimum.

Slika 4. Prednja strana

3.1. Kalibracioni postupak: Korak 1. Ulazne priključke spojiti kratkospojnikom i potenciometrom OFSET postaviti minimalnu vrednost izlaznog napona 0V ili struju 0 ili 4mA.

Korak 2. Na ulaz priključiti maksimalni napon (ili struju) za koji je kondicioner specificiran. Podesiti potenciometrom “Gain” tako da izlazni napon (ili izlazna struja) bude u nivou sa naponom za koji je kondicioner specificiran.

Ako kondicioner ima strujni izlaz na izlazne priključke povezati otpornik RL= 250Ω, 0,1% ili bolji (10 ppm ili max. 25 ppm) i na njemu meriti izlazni napon.

Koristiti precizan naponski izvor sa niskim šumom. Za najbolje rezultate može se upotrebiti ED-108, PCI sistem za akviziciju podataka sa 16 bitnim D/A konvertorom kao generatorom signala i 16 bitnim A/D kanalom za merenje izlaznih vrednosti iz kondicionera. Ako se koristi digitalni voltmetar treba odabrati model sa 5½ cifara.

V4.2.1 1211 CA serija kondicionera - Korisničko uputstvo 4

4. Specifikacije

Serija CA se fabrički konfiguriše i podešava za jedan od standardizovanih mernih opsega. Trenutno se Isporučuje u devet familija:

Familija Tip CA-30-xx mVoltni ulaz CA-31-xx Voltni ulaz CA-32-xx Stujni ulaz CA-33-xx RMS to DC (efektivna vrednost) CA-34-xx RTD sa dva ili tri priključka (100 Ω) CA-36-xx Potenciometarski ulaz CA-37-xx Termopar sa kompenzacijom hladnog kraja CA-38-xx Merni most CA-42-xx Dvožični sa strujnom ptljom (sa napajanjem senzora preko strujne petlje) CA-47-xx Termopar sa kompenzacijom hladnog kraja i linearizacijom

Sufiks “R” iza oznake označaca da kondicioner ima ugrađen rele. Sufiks ”L” iza oznake označava da je elektronski sklop kondicionera zaštićen komformalom, odnosno da je kondicioner namenjen za primene u uslovima povišene vlage. Svaka od familija sadrži veliki broj različitih modela. Pregled funkcija i tipova familija CA kondicionera možete pogledati na Internet adresi: http://www.ed.rs/ed/kondicioneri/serija_ca/serija_ca.htm.

Slika 5. Testiranje kondicionera je automatizovano

4.1. Specifikacije familija Na sledećim stranama nalaze se specifikacije kondicionera – transmitera familije CA. Karakteristike su tipične i merene su pri temperaturi ambijenta od 25°C.

V4.2.1 1211 CA serija kondicionera - Korisničko uputstvo 5

4.1.1. CA-30 i CA-31, NAPONSKI ULAZ Parametar CA-30, miliVoltni ulaz CA-31, Voltni ulaz Standarddni naponski opseg ±10mV do ±500mV ±1V to ±50V Ulazna Bias struja ±0.5nA ±00.5nA Ulazna otpornost 50MΩ 500KΩ Ul. otpornost bez napajanja 65KΩ 500KΩ Kontinualna ulazna zaštita max 250Vrms max. 250Vrms max. Maksimalno opterećenje (Iout) 600Ω 600Ω Strujno ograničenje (Iout) 8mA (Vout), 30mA (Iout) 8mA (Vout), 30mA (Iout) Zaštita od kratkog spoja izlaza Kontinualna Kontinualna Zaštita od tranzienata ANSI/IEEE C37.90.1- 1989 ANSI/IEEE C37.90 CMV, In-Out, In-power Kontinualno 1500V Kontinualno 1500V Rise Time, 10% do 90% Spana 200ms 200ms CMR 50Hz 160dB 160dB Tačnost 25 °C ±0.03% od spana ±0.03% od spana Nelinernost ±0.01% od spana ±0.01% od spana Naknadna podešljivost ±10% ofset i span - tipično ±10% ofset i span - tipično Stabilnost ulaznog ofseta ±0.5µV/°C ±5 µV/°C Izlazni ofset ±5ppm/°C (Vout), ±15ppm/°C (Iout) ±5 ppm/°C (Vout), ±15ppm/°C (Iout) Stabilnost pojačanja Bolja od ±30ppm/°C Bolja od ±50ppm/°C Izlazni šum 100 KHz 200µVrms (Vout) i 1µArms (Iout) 250µVrms (Vout) i 1µArms (Iout) Širina frekventnog opsega -3 dB 3Hz 3Hz Vreme odgovora, Span 90% 160ms 160ms NMR 80dB 80dB Napajanje Od 15V do 30V jednosmerno Od 15V do 30V jednosmerno Potrošnja struje (max.) 25mA (Vout) i 50mA (Iout) 25mA (Vout) i 50mA (Iout) Temperaturni opseg (ambijent) tAMIN - tAMAX tAMIN - tAMAX Specifikacije, tAMIN - tAMAX -25 do +80°C -25 do +80°C Radni opseg -40 do +85°C -40 do +85°C Skladištenje -40 do +85°C -40 do +85°C Relativna Vlaga Bez kondenzacije 0 do 95% Bez kondenzacije 0 do 95% Montaža DIN EN50022 -35 x 7,5; -35 x 15 -35 x 7,5; -35 x 15

Slika 6. Blok šema kondicionera sa naponskim ulazom

V4.2.1 1211 CA serija kondicionera - Korisničko uputstvo 6

4.1.2. CA-32, STRUJNI ULAZ Parametar Vrednost Ulazni otpornik za ulaz do 20 mA 20 Ω tol 0.1%, ±15 ppm Ulazni otpornik za ulaz preko 20 mA 0,1Ω tol 0.1%, ±15 ppm Ulazni opseg 0 do 20 mA do 0 do 100 A (4-20 mA) ±5 mA do ±100 mA Ulazna otpornost 100 Oma Ul. otpornost bez napajanja 100 Oma Kontinualna ulazna zaštita max. 250 Vrms Maksimalno opterećenje 600 Oma Strujno ograničenje (Iout) 8 mA (Vout), 30 mA (Iout) Zaštita od kratkog spoja izlaza Kontinualna Zaštita od tranzienata ispunjava zahteve ANSI/IEEE C37.90.1-1989 CMRV, In-Out, In-power 1500 V Rise Time, 10% do 90% Spana 200 ms CMV, Out-power Kontinualno CMR 110 dB Tačnost 25 °C sa histerezisom i ponovljivošću ±0.03% od spana Nelinernost ±0.01% od spana Naknadna podešljivost ±10% ofset i span - tipično Stabilnost ofseta Za Vout ±5 ppm/°C, i za Iout ±10 ppm°C Izlazni ofset ±5 ppm/°C (Vout), ±10 ppm/°C (Iout) Stabilnost pojačanja 30 ppm/°C Izlazni šum za opseg 100 KHz 250 µVrms (Vout) i 1 µArms (Iout) Širina frekventnog opsega -3 dB 100 Hz Vreme odgovora za span od 90% 5 ms NMR -3 dB za 100 Hz 100 dB/dekadi iznad 100 Hz Napajanje Od 15 V do 30 V jednosmerno Potrošnja struje, tipično 26 mA (Vout) i 48 mA (Iout) Temperaturni opseg (specifikacije) -25 do +80 °C Radni opseg -40 do +85 °C Relativna Vlaga Bez kondenzacije 0 do 96%

Slika 7. Blok šema kondicionera sa stujnim ulazom

V4.2.1 1211 CA serija kondicionera - Korisničko uputstvo 7

4.1.3. CA-33, TRUE RMS ULAZ Parametar Vrednost Naponski ulazni opseg 100 mV to 300 Vrms Strujni ulazni opseg 0 do 5 Arms Širina frekventnog opsega 45 Hz do 1 kHz Prošireni frekventni opseg 1 kHz do 20 kHz Ulazna impedansa 1 MΩ Ulazna zaštita - naponski ulaz 500 V pik AC + DC max. Ulazna zaštita - strujni ulaz 10 A max. Ulazna zaštita - tranzijenti ANSI/IEEE C37.90.1- 1989 Maksimalno opterećenje 600 Ω Zaštita od kratkog spoja izlaza Kontinualna Strujno ograničenje (Iout max.) 8 mA (Vout), 30 mA (Iout) Zaštita od tranzienata ANSI/IEEE C37.90.1- 1989 Naknadna podešljivost ±10% nagib (ofset) i pojačanje (span) - tipično Tačnost ±0.25% ulupna greška od 50 Hz do 1 kHz Linernost ±0.03% Sa temperaturom 60 ppm CMV, Out-power 1000 V CMV, In-Out, In-power 1500 V Rise Time, 10% do 90% Spana < 400 ms CMR 50Hz 110 dB Napon napajanja Od 15 V do 30 V jednosmerno Potrošnja struje 60 mA (Vout) i 80 mA (Iout) Zaštita od reverznog polariteta Kontinualna Zaštita od tranzijenata ANSI/IEEE C37.90.1- 1989 Temperaturni opseg (ambijent) tAMIN - tAMAX Specifikacije, tAMIN - tAMAX -25 +80 °C Radni opseg -40 +85 °C Montaža DIN EN50022 -35 x 7,5; -35 x 15

Slika 8. Blok šema kondicionera sa True RMS ulazom

V4.2.1 1211 CA serija kondicionera - Korisničko uputstvo 8

4.1.4. CA-34, RTD ULAZ Parametar Vrednost Ulazni limiti za RTD -200°C do 850°C Ulazna zaštita 250 V Pre-naponska ulazna zaštita i tranzijenti 250 Vrms, ANSI/IEEE C37.90.1- 1989* Struja Exitacije 250 µArms Efekti Exitacije na RTD 0,02 °C Izlazno opterećenje kod strujnog izlaza 600 Ω max Izlazna struja max. 8 mA (Vout); 30 mA (Iout) Zaštita od kratkog spoja izlaza Kontinualna Tranzienti ANSI/IEEE C37.90.1- 1989 CMV, ulaz-izlaz-napajanje Kontinualno 1500 V CMR 50Hz 160 dB Izlazni ofset ±5 ppm/°C (Vout), ±6 ppm/°C (Iout) Izlazni šum 100 KHz 200 µVrms (Vout) i 1 µArms (Iout) Tačnost ±0.025% Stabilnost ulaznog ofseta ±1 µV/°C Stabilnost pojačanja ±50 ppm/°C Širina frekventnog opsega -3 dB 3 Hz NMR 80 dB Vreme odgovora, Span 90% 220 ms Naknadna podešljivost ±5% ofset i pojačanje - tipično Električno napajanje Od 15 V do 30 V jednosmerno Potrošnja struje 25 mA (Vout) i 45 mA (Iout) Zaštita od reversnog polariteta kontinualna Zaštita od tranzijenata ANSI/IEEE C37.90.1- 1989 Temperaturni opseg (ambijent) tAMIN - tAMAX Specifikacije, tAMIN - tAMAX -25 +80 °C Radni opseg -40 +85 °C Skladištenje -40 +85 °C Relativna Vlaga Bez kondenzacije 0 90% Montaža DIN EN50022 -35 x 7,5; -35 x 15

Slika 9. Blok šema kondicionera sa RTD ulazom (PT100)

V4.2.1 1211 CA serija kondicionera - Korisničko uputstvo 9

4.1.5. CA-36, POTENCIOMETARSKI ULAZ Parametar Vrednost Ulazni limiti 0 do 10 kΩ Struja eksitacije 260 µA za senzore do 500 Ω, 128 µA za 1kΩ i 25 µA za 10 kΩ Efekti Exitacije Do 1 kΩ 0.01 Ω/Ω i 0.02 Ω/Ω za 10 kΩ senzore Stabilnost ulaznog ofseta 0.004 Ω/°C za senzore do 1 kΩ i 0.01 Ω/°C za 10 kΩ Pre-naponska ulazna zaštita i tranzijenti 250 Vrms, ANSI/IEEE C37.90.1- 1989* Izlazno opterećenje kod strujnog izlaza 600 Ω max Izlazna struja max. 8 mA (Vout); 30 mA (Iout) Zaštita od kratkog spoja izlaza Kontinualna Tranzienti ANSI/IEEE C37.90.1- 1989 CMV, ulaz-izlaz-napajanje Kontinualno 1500 V CMR 50Hz 160 dB Izlazni ofset ±5 ppm/°C (Vout), ±15 ppm/°C (Iout) Izlazni šum 100 KHz 200 µVrms (Vout) i 1 µArms (Iout) Tačnost ±0.025% Usaglašenost ±0.01% Stabilnost pojačanja ±50 ppm/°C Širina frekventnog opsega -3 dB 3 Hz NMR 80 dB Vreme odgovora, Span 90% 220 ms Naknadna podešljivost ±5% ofset i pojačanje - tipično Električno napajanje Od 15 V do 30 V jednosmerno Potrošnja struje 25 mA (Vout) i 45 mA (Iout) Zaštita od reversnog polariteta kontinualna Zaštita od tranzijenata ANSI/IEEE C37.90.1- 1989 Temperaturni opseg (ambijent) tAMIN - tAMAX Specifikacije, tAMIN - tAMAX -25 +80 °C Radni opseg -40 +85 °C Skladištenje -40 +85 °C Relativna Vlaga Bez kondenzacije 0 - 95% Montaža DIN EN50022 -35 x 7,5; -35 x 15

Slika 10. Blok šema kondicionera sa potenciometarskim ulazom

V4.2.1 1211 CA serija kondicionera - Korisničko uputstvo 10

4.1.6. CA-37, TERMOPAR SA KOMPENZACIJOM (CJC) Parametar Vrednost Tip ulaza Standardni termopar Ulazna zaštita 250 V Pre-naponska ulazna zaštita i tranzijenti 250 Vrms, ANSI/IEEE C37.90.1- 1989* Ulazna otpornost 60 MΩ Tačnost kompenzacije hladnog kraja termopara 0.5°C, u celom opsegu -40 do 85°C: 1°C Izlazno opterećenje kod strujnog izlaza 600 Ω max Izlazna struja max. 8 mA (Vout); 30 mA (Iout) Zaštita od kratkog spoja izlaza Kontinualna Tranzienti ANSI/IEEE C37.90.1- 1989 CMV, ulaz-izlaz-napajanje Kontinualno 1500 V CMR 50Hz 160 dB Izlazni ofset ±5 ppm/°C (Vout), ±15 ppm/°C (Iout) Izlazni šum 100 KHz 220 µVrms (Vout) i 1 µArms (Iout) Tačnost ±0.05% Nelinearnost 0.01% Stabilnost ulaznog ofseta ±0.4 µV/°C Stabilnost pojačanja ±30 ppm/°C Širina frekventnog opsega -3 dB 3 Hz NMR 80 dB Vreme odgovora, Span 90% 150 ms Naknadna podešljivost ±5% ofset i pojačanje - tipično Električno napajanje Od 15 V do 30 V jednosmerno Potrošnja struje 25 mA (Vout) i 50 mA max. (Iout) Senzitivnost na promene u napajanju 0.0001%/% Zaštita od reversnog polariteta kontinualna Zaštita od tranzijenata ANSI/IEEE C37.90.1- 1989 Temperaturski opseg (ambijent) tAMIN - tAMAX Specifikacije, tAMIN - tAMAX -25 do +80 °C Radni opseg -40 do +85 °C Skladištenje -40 do +85 °C Montaža DIN EN50022 -35 x 7,5; -35 x 15

Slika 11. Blok šema kondicionera sa ulazom za termopar sa kompenzacijom (CJC)

V4.2.1 1211 CA serija kondicionera - Korisničko uputstvo 11

4.1.7. CA-38, MERNI MOST Parametar Vrednost Ulazni limiti za RTD -200°C do 850°C Ulazna zaštita 250V Pre-naponska ulazna zaštita i tranzijenti 250Vrms, ANSI/IEEE C37.90.1- 1989* Struja Exitacije 250µArms Efekti Exitacije na RTD 0,02°C Izlazno opterećenje kod strujnog izlaza 600Ω max Izlazna struja max. 8mA (Vout); 30mA (Iout) Zaštita od kratkog spoja izlaza Kontinualna Tranzienti ANSI/IEEE C37.90.1- 1989 CMV, ulaz-izlaz-napajanje Kontinualno 1500V CMR 50Hz 160dB Izlazni ofset ±5 ppm/°C (Vout), ±6 ppm/°C (Iout) Izlazni šum 100kHz 200µVrms (Vout) i 1µArms (Iout) Tačnost ±0.025% Stabilnost ulaznog ofseta ±1µV/°C Stabilnost pojačanja ±50ppm/°C Širina frekventnog opsega -3dB 3Hz NMR 80dB Vreme odgovora, Span 90% 220ms Naknadna podešljivost ±5% ofset i pojačanje - tipično Električno napajanje Od 15V do 30V jednosmerno Potrošnja struje 25mA (Vout) i 45mA (Iout) Zaštita od reversnog polariteta Kontinualna Zaštita od tranzijenata ANSI/IEEE C37.90.1- 1989 Temperaturni opseg (ambijent) tAMIN - tAMAX Specifikacije, tAMIN - tAMAX -25 +80°C Radni opseg -40 +85°C Skladištenje -40 +85°C Relativna Vlaga Bez kondenzacije 0 do 90% Montaža DIN EN50022 -35 x 7,5; -35 x 15

Slika 12. Blok šema kondicionera sa ulazom za merni most (Strain Gage)

V4.2.1 1211 CA serija kondicionera - Korisničko uputstvo 12

4.1.8. CA-47, LINEARIZOVANI TERMOPAR SA KOMPENZACIJOM Parametar Vrednost Tip ulaza Standardni termopar Ulazna zaštita 250V Pre-naponska ulazna zaštita i tranzijenti 250 Vrms, ANSI/IEEE C37.90.1-1989* Ulazna otpornost 50MΩ Ulazni ofset ±0,4µV/°C Tačnost kompenzacije hladnog kraja termopara 0.5°C, u celom opsegu -40 do 85°C: 1.25°C Izlazno opterećenje kod strujnog izlaza 600Ω max Izlazna struja max. 8mA (Vout); 30mA (Iout) Zaštita od kratkog spoja izlaza Kontinualna Tranzienti ANSI/IEEE C37.90.1- 1989 CMV, ulaz-izlaz-napajanje Kontinualno 1500V CMR 50Hz 160dB Izlazni ofset ±5ppm/°C (Vout), ±15ppm/°C (Iout) Izlazni šum 100kHz 220µVrms (Vout) i 1µArms (Iout) Tačnost ±0.08% Stabilnost pojačanja ±30 ppm/°C Širina frekventnog opsega -3dB 3Hz NMR 80dB Vreme odgovora, Span 90% 150ms Naknadna podešljivost ±5% ofset i pojačanje - tipično Električno napajanje Od 15V do 30V jednosmerno Potrošnja struje 25mA (Vout) i 50mA max. (Iout) Senzitivnost na promene u napajanju 0.0001%/% Zaštita od reversnog polariteta Kontinualna Zaštita od tranzijenata ANSI/IEEE C37.90.1-1989 Temperaturski opseg (ambijent) tAMIN - tAMAX Specifikacije, tAMIN - tAMAX -25 do +80°C Radni opseg -40 do +85°C Skladištenje -40 do +85°C Relativna Vlaga Bez kondenzacije 0 do 95% Montaža DIN EN50022 -35 x 7,5; -35 x 15

Slika 13. Blok šema kondicionera sa ulazom za termopar sa linearizacijom i kompenzacijom (CJC)

V4.2.1 1211 CA serija kondicionera - Korisničko uputstvo 13

5. Relejni izlaz

Kondicioneri serije CA mogu biti isporučeni i sa releom. Rele omogućava upravljanje spoljnim uređajima na osnovu izmerene ulazne vrednosti signala. Priključci 9, 10, 11 i 12 su povezani na interni rele i omogućavaju uključenje/isključenje do 240V i 6A. Blok šema kondicionera sa relejnim izlazom je data na sledećoj slici:

Slika 14. Blok šema kondicionera sa relejnim izlazom

Kontakti 9 i 10 (COM) su spojeni kao zajednički ulaz, na koji treba dovesti upravljački napon. Kontakt 11 (NOFF) je normalno isključeni kontakt, koji se uključuje kada se rele aktivira. Kontakt 12 (NON) je normalno uključeni kontakt, koji se isključuje kada se rele aktivira.

Rele može biti podešen da se aktivira kada je ulazna veličina veća od zadate ili kada je ulazna veličina manja od zadate. Za izbor načina rada potrebno je postaviti kratkospojnik J13 na sledeći način:

Položaj kratkospojnika Rele se aktivira kada je ulaz… J13: 1 - 2 … veći od zadate vrednosti J13: 2 - 3 … manji od zadate vrednosti

Kako bi se izbeglo oscilovanje relea kada je ulazna veličina jednaka zadatoj, uređaju se za isključenje zadaje histerezis. Histerezis u prvom slučaju, kada se rele aktivira kada je ulaz veći od zadate vrednosti, označava veličinu za koliko ulazna veličina treba da bude manja od zadate veličine za aktiviranje relea da bi se on isključio, U drugom slučaju označava za koliko ulazna veličina treba da bude veća od zadate da bi se rele isključio. Veličina histerezisa se podešava kratkospojnikom J12 na sledeći način:

V4.2.1 1211 CA serija kondicionera - Korisničko uputstvo 14

Položaj kratkospojnika Histerezis J12: 1 – 2 0,8 ÷ 1% Span J12: 2 – 3 4 ÷ 5% Span

Da bi se kratkospojnici postavili u odgovarajući položaj, potrebno je otvoriti kutiju. Položaj kratkospojnika J12 i J13 je prikazan na slici:

Slika 15. Položaj kratkospojnika J12 i J13

Vrednost za aktiviranje relea se zadaje pomoću trimer potenciometra “Relay adj.” na prednjoj strani kondicionera.

V4.2.1 1211 CA serija kondicionera - Korisničko uputstvo 15

6. Prednja maska

Strana ulaza

Ulazne priključne kleme za senzor

Potenciometar za podešavanje ofseta

Tip kondicionera

LED – uključen napona napajanja

Oznaka kondicionera

LED - rele uključen

Potenciometar za podešavanje nivoa aktiviranje relea

Potenciometar za podešavanje pojačanja Relejne priključne kleme

Izlazne priključne kleme i priključci za napajanje

Strana izlaza

i napajanja

Slika 16. Prednja maska kondicionera

V4.2.1 1211 CA serija kondicionera - Korisničko uputstvo 16

7. Dimenzije kondicionera

Svi kondicioneri opisani u ovom upustvu imaju iste dimenzije:

Dubina 114,5 mm

Visina 99 mm

Širina 22,5 mm.

Ako za ugradnju kondicionera nije na raspolaganju DIN šina ili dovoljno veliki prostor tada za njegovu ugradnju je moguće otvoriti kutiju i kondicioner ugraditi pomoću četiri zavrtnja koji se nalaze po obodu štampane ploče. Na sledećoj slici se nalaze pozicije otvora i mere.

Slika 17. Dimenzije štampane ploče CA kondicionera

V4.2.1 1211 CA serija kondicionera - Korisničko uputstvo 17

DODATAK: Povezivanje CA-42 sa naponskim izlazom

Kondicioner tipa CA-42 ima strujni ulaz sa naponskim izlazom kroz istu paricu. Ovo olakšava povezivanje transmitera na kondicioner, jer je dovoljno povezati kontakt + na + transmitera i – na – transmitera. Uobičajeno je da kondicioner napaja transmiter sa 15V i 30mA maksimalno, ali korisnik može tražiti opciju i sa većim ili manjim naponom.

Kondicioner se napaja sa 24V= tipično, ali može da radi sa naponom od 19 do 30V. Izlaz može biti strujni ili naponski. U slučaju CA-42-00 izlaz je naponski od 0 do 10V za ulaz od 4 do 20mA proporcionalno. Šema povezivanja je data na slici 2.

Kondicioner ima trostruku galvansku izolaciju – između napajanja, ulaza i izlaza.

Na ulaze 3 i 4 kondicionera CA-42-00 nemojte povezivati ništa, jer može doći do oštećenja uređaja.

BELEŠKE