C6ng ty C6 phAn Diu tu DiQn Tdy Nguy6n

860 cao taichinh

Ngay 31 th6ng i2 nem 2015

EY

ul

mmm

l l l t " '

Buildino a betterworkind rYorld

C6ng ty C6 phdn DAutu Di,3n TAy Nguy6n

MUC LUC

Th6ng tin chung

Bao cao cia Giam d6c

Beo c6o kj6m toiin doc lAp

Beng can d6i ki5 toan

860 c6o k6t qua hoat dong kinh doanh

860 ceo luu chuyen tian te

Thuy6t minh bdo c6o tai chfnh

Trang

3

4 - 5

6 - 7

8

9 - 1 0

1 1 - 2 9

C6ng ty C6 phAn DAu tu Dien Tay NguyCn

THONG T1N cHUNG

coNG TY

C6ng ty C6 phln DAu tu Dign Tay Nguyen ("COng ty') ld mOJ c6ng ty c6 phan duoc thanh lap trCn cosd c6 phan h6a Nha mey Thrly dien laDrdng 1 truc thuoc COng ty Dien Gia Lai theo Quy6t dinh s61188/QD-UB do 0y ban Nhan den Inh Gia Lai cdp ngary 23 theng 9 ndm 2004. Vrec c6 phan h6anay da duo. c Sd K6 hoach vd Deu tu Tinh Gia Lai phe duyet th6ng qua viec c6p GiSy Chong nhanDdng ky Kinh.doanh CGCNDKKD) s6 3903000046 vao ngdy 12 th.ing fi nem 2004, va th;o cacGCNDKKD dieu chinh sau:

Naav:

ngay 19 thang 5 ndm 2006ngay 17 iheng 5 ndm 2007n}ey 28 thAng 7 ndm 2407ngay 10 theng 1 ndm 2008ngay 18 th6ng 3 nem 2008ngay 14 th6ng 1 nem 2009ngay 25 th6ng I nem 2009ngay 1 th6ng 9 ndm 2010ngay 7 thang 6 nam 201 1

I

\

GCNDKKD dieu chlnh s6:

3S03000046 -Didu chinh len tho nhdt3903000046 -Diou chinh lan tho hai3903000046 -Diou chinh lan th0 ba5900328272 -Didu chinh tan th0 tu5900328272 -DiAu chinh lan thu nem5900328272 -oiau chinh ten th0 sau5900328272 -Dieu chinh tan tho beycvuoJzdzt z - lteu cntnn tan mu IamcvuvJzaztz-t \eu cntnn tan mu cntn

C6 phi€u cia C6ng ty dugc niem yiit tai SA Giao dich Chung khoan Thanh ph6 HO Chi t\,,tinh k6 ti.pngdy 12 th6ng 10 ndm 2009 theo Quyet dinh s6 119/QD-SGDHC|VI do T6n9 ciam d6c Sd ciao dichChung khoan Thanh ph6 HO Chi Minh ky ngay 1 thang 10 nam 2009.

Ho?t dong chlnh dugc ddng ky cia Cong ty le san xudt, truydn tai va phan ph6i dien ndng; xaydqng nhd cao bai; xey dung cac c6ng trlnh thiy lqi; xay lap duong day va kam bi6n 6p tcr 35KV traxudng; deu tu, xay dvng cac c6n9 trhh vLra va nh6; xey dUng c6ng trlnh 66ng nghiCp; xay d{ngcong trlnh dudng b0: mua b6n va che bi6n hang nong sin (ku mi cao su): k6rg cay cao su: sanxuat san pham cao su; kinh doanh dich vu thiet bi ki thuit di6n; mua b6n bdt dong sen; ve kinhdoanh dich vU du l ich noi dia ve dich vU luu ru ngdn ngey.

C6ng ty c6 tru sA chinh ddng ky tais6 114, Dudng Trudng Chinh, Phudng Phi Ddng, Thdnh ph6Pleiku, Tinh Gia Lai.

HQI DONG OUAN TR!

Cac thdnh vien HOi ddng Quan tri trong nam va vao ngay lap beo ceo nary nhu sau:

Ong Phan Thanh LAcOnq HuYnh DoanOng Nguy6n Vdn GiangBa Tran Thi Phuongong Tren Nguy6n HoanOng Le Van Minh

Chrl tich

Thanh viCnThanh vi6nI nann vtenThanh viCn

TruAng banTrutng banThanh vienThanh vi6nThanh vienThenh vien

BAN K|EM soAT

CAc thanh vien Ban Kiem soat hong ndm ve vao ngay bp bao ceo ney nhu sau:

b6 nhi6m ngay 1O theng 4 nAm 2015tf nhiem ngay 10 thang 4 n'm 2015

b6 nhi6m ngay 10 thang 4 nem 2015ttr nhiem ngay 10 th6ng 4 ndm 2015b6 nhiem ngay 10 thang 4 ndm 20'15bd nhiem ngey 10 thilng 4 ndm 2015tir nhiem ngey 10 theng 4 ndm 2015tD nhiem ngay 10 thang 4 n5m 2015

Bd 06 v0 He iHaOng Luu Manh ThocBa TrAn ThiThu HdngOng Nguyen Xuen HudngOng BniTan Kha'ong Nguy6n BA Ddi

\

COng ty C6 phin DAu tu DiQn Tdy Nguy6n

THONG TtN cHUNG (ti6p theo)

GAM Doc

Gidm d6c cia C6ng ty trong nem va veo ngay lap beo ceo ney la Ong Hui'nh Ooan.

Ncuor DAr D|FN THEo PHAP LUAT

Ngudi dei dien theo phdp luat cia Cong ty trong nam va vao ngay lap bao c6o nay h ong PhanThanh Lac.

Ong Huynh ooan duqc Ong Phan Thanh Lec rly quyen_de ky b6o c6o tai chinh kem theo cho nemtAi chinh ket thuc ngay 31 theng 12 n6m 2015 theo QuyCt dlnh s6 05/2011/Qo-HoQT ngay 14 theng6 n:m 2011.

KIEM TOAN VEN

COng ty Trech nhiem Hou han Ernst & Young Viet Nam ld c6ng ty ki6m toan cho C6ng ty.

I

(

I

i\

COng ty C6 phAn Eiu tu Di6n Tdy NguyOn

BAo cAo cOA GIAM DOc

GiAm d6c C6ng ty C6 phen Dau tu Dign Tay Nguycn ("C6ng ty") han hanh trlnh bdy b5o cdo nay vebao cao taichinh cia C6ng ty cho nAm tai chinh kCt thUc ngay 31 thang 12 nem 2015.

rRAcH NHrFM coA GnM ooc D6r vot BAo cAo rAt cHiNH

Giam d6c chiu tach nhiem dam beo beo c6o Er chlnh cia COng ty cho tung ndm tei chinh phan6nh trung thqc va hqp ly t lnh hlnh tai chinh, ket qua hoat dong kinh doanh va tinh hinh luu chuyBntien te cl]a Cong ty trong n6m. Trong qu6 trlnh lap b6o c5o tai chinh ney, Gi6m d6c can phai:

t lua chqn c6c chinh s6ch k6 toen thlch hgp va dp dung c6c chlnh sech nay mot cech nhatquan;

t thuc hi6n 66c denh gia ve uoc tinh mot cech hqp llt vii than trang;t neu 16 cAc chuen m\rc k6 todn 6p dung cho Cdng ty c6 duqc tuan thi hay kh6ng va tat ca

nhirng sai Ech trQng ydu so voi nhong chuen muc nay da dugc trinh bey va giai thich trongbdo cdo aichinh : va

) Ep beo c6o tai chinh iren co sd nguyen tic hoat dong lien tuc t|u tuong hgp kh6ng the choreng COng ty se ti6p tuc hoat dong.

Giam d6c chiu trach nhiem dam bao viec c6c s6 sech k6 toan thich hgp dLroc lLru gr0 dd phan enhtinh hinh teichinh cia Cong ty. v6r muc dO chinh xec hdp ly. tar bdt ki thoi di6m nao va dam bdoreng cec s6 sdch kd to6n tuen thi vOi ch6 dO k6 toAn da duqc ap dung. Giem d6c ccng chiu trAchnhigm ve vigc qu;n ly cac tai san cia C6ng ty vA do d6 phai thuc hien c6c bien phap thich hop dengdn chAn va phat hien c6c hanh vi gian Fn va nhirng vi pham khec.Gi6m d6c cam k6t de tu5n thi nh0ng yeu ceu neu tren trong viCc lap b5o c5o tai chtnh kem theo.

GONG BO cUA GIAM D6c

Theo y ki6n cia t6i, Giam d6c C6ng ty, b6o cdo tai chinh kem theo da phan anh trung thqc va hqpl, Unh hlnh €i chinh cia C6ng ty vao ngdy 31 theng 12 nem 2015, k6t que hoat d6ng kinh doanh vdtinh hi-oh-lu! chuy6n tidn te cho ndm Eichinh kCtihfc cirng ngay phir hop vdic6c ChuAn muc k6

Ch6 dO k6 toen doanh nghiep Viet Nam va c6a quy dinh phdp ly c6 liCn quan d6ncao tai chinh.

Ngay 11 theng 3 ndm 20i6

3

EY Ernsi & Younq Vietnam L mited2a ih F oor , B i texco F inanca lTower2 Ha iTr ie ! Shee i , D s l r i c t 1HoCh M nh C l ty S .R. o fV ie tnam

Te: +34I3824 5252

Buildinq a betterworkind world

56 lham chieu:6i 121 146/17876483

Kinh gi'i: Quy C6 d6ng cia C6ng ty C6 phen Deu tu oiCn Tay Nguyen

Ch{ng t6i de kiBm to6n bao c6o tai chlnh kem theo cia COng ty C6 ph}n Dau tu DiCn Tay Nguyen{"C6ng ty ) duoc lap ngay 11 thdng 3 nam 2016 va duoc trinh bay tL/ trang 6 d6n irang 29 oaogdmbang can ddi ka to6n vao ngay 31 th6ng 12 nem 2015. biio cdo kdt qua hoar dong kinh doanh ve b5ocdo luu chuyen tien t6 cho ndm tdi chinh kCt thLic citng ngay va c6c thuyet minh beo cdo tai chinh kemmeo.

TrAch nhiqm cia Giem dAc

Giem d6c Cdng ty chiu tr6ch nhiem vd viec lap va trinh bay kung thqc va hqp lti beo cao tai chinh coaC6ng ty theo cec Chuen muc k6 todn Viet Nam, Ch6 dO ke toan doanh nghiep Vi6t Nam va cec quydinh ph6p ly c6 liCn quan d6n vi€c lap vd trlnh bay b6o c6o €i chinh ve chiu trAch nhiem vE ki6m so6tnoi b0 me Giem d6c C6ng ty xac dinh la can thi6t dC dam beo cho viec tap ve trinh bey bao ceo Gichinh kh6ng c6 sai s6ttrang y6u do gian En hoec nham En.

Tr^ch nhiCm cia KAm toAn vi6n

Triich nhiem crla chung t6i ld dua ra y ki6n vC b6o c6o tai ch'nh dua tren k6t que cl]a cuOc ki6m toan.ChLing t6i dA ti6n hanh kiAm toan theo cec Chuen muc ki6m to6n Viet Nam. Cac chuen mu6 nay yeuceu ch0ng t6i tuan thrl chuen muc va cdc quy dlnh vd dao doc nghd nghiep, Ep k6 hoach va thqc hiencu6c kiem toan de d?t duoc su ddm bao hqp ly vC viCc liCu bao 6ao tdi chinh cia COng ty c6 cdn saisdt trqng ydu hay kh6ng.

C0n9 vaec ki6m toen bao gom thvc hign cec thl] tuc nhdm thu thap cac bing ch0ng kiCm todn vO cacs0 lieu va thuyCt minh t€n bao c6o tai chinh. Cec thtl tuc ki6m to5n duqc lua chon dua trCn xet dodnc|]a ki6m ban viCn, bao gdm d6nh gi5 rii ro cd sai sot trQng y6u trong beo cao tai chjnh do gian lanhoac nham l;n. Khithlpc hien denh gid cec flli ro nay, kiBm to6n vien dA xem xet ki6m soei n6i bO crlaC6ng ty lien quan den viec lep va tnnh bay bao cao €i chinh trung thuc, hqp ly nhlm thi6t k6 c6c tht]tuc ki6m todn phu hop vdi tinh hinh thuc t6. tuy nhren kh6ng nhem muc dich dua ra y ki6n va| hieu quicda kiem sodl n6r b6 c0a C6n9 ty. Cong viec kiem toen c0ng bao g6m ddnh gi6 tinh thtcn hoo cLia cdcchlnh s6ch kC toan dugc ap dung v-d tlnh hqp llt cia cdc udc tinh k6 toen cia ciam d6c Cong ty cgngnhu ddnh gia viec trinh bay t6ng thd bao ceo tdi chinh.

ChUng,t6r tin tudng r6ng cdc bang ching ki6m to6n ma chdng t6i de thu thap duoc ta day di ve thtchhqp de lam co sd cho tt kidn kr6m to6n cUa ching toi.

BAo cAo KIEM ToAN DOc LAP7

iiff

\

EYBuildinq a betterworkin6 world

t ki6n c a Kdm ben vien

Theo yki6n cia chung t6i, b6o c6o taichinh de phan anh trung thLrc va hqp ly, t.6n c6c khta canhtrong y6u, tinh hinh tdi chinh crla COng ty veo ngay 3l thang 12 ndm 2015, clng nhu k6t que hoQtd6ng kinh doanh va tlnh hlnh luu chuy6n ti6n tC cho ndm tai chinh k6t th0c cr)ng ngay, phir hqp vdicic Chudn muc ke todn Viet Nam, Che d0 kO to6n doanh nghiep ViCt Nam va 66c quy dinh ph6p ty c6Iien quan den vigc bp va trlnh bay bdo ceo tdi chinh.

6ij l

vdih nhiem H{i,u h?n Emst& Young ViCl Nam

si6m d6c

Gi6y CNOKHN ki6m to6ns6: 1772-2013-004-l

Thenh ph6 Hd Chi [,1inh, ViCt Nam

Ngay 11 th6ng 3 nem 2016

Giay CNDKHN ki6m toen56: 1541-2013-004-1

,

l,lq/TRl

*\,Ef

C6ng ty C6 phAn DAu tu Di6n TAy Nguy€n

BANG cAN oOI KE TOANvao ngdy 31 thAng 12 n5m 2015

BO'1,DN

t!!

iir|{li Y' i l !. H e

VND

Ma sA ril slNThuyet

s6 cu6i nan 36 deu nan

'i00

1101111 1 2

130'131

135136

120121122

140141

150153

200

210216

220221222223227228229

250253

260261

TAI sAN NGAN HAN

Ti6n ve cec khoen tuong ituong tiCn1. Tien2. Cec khoan tuong dLPong ti6n

Deu ttAi chinh ngdn hAn1. Ch0ng khoan kinh doanh2. D\r phdng giam gid chong khoSn

kinh doanh

Cec khoan phai thu ngen h?n1. Phaithu ngin h?n cia khSch hang2. Phaithu v6 cho vay ngdn han3. Phaithu ng;n han khdc

Hang 6n kho1. Hang i6n kho

Tei sen ngdn h?n khec1. Thue va cec khoan khac phaithu

Nhd nuoc

TAI sAN DAI HAN

Phei thu dai h?n'i. Phaithu dai han kh6c

rei ?! c9 dilh_. . . - ...1 | ar san co olnn nuu nrnn

Nquvdn qieGid tri khau hao loy ke

z ! ar san co olnn vo nrnnNouven oieGie tr ihao mdn loy ke

Dau tuAi chinh dai h?n1. Oau tu g6p v6n vao don vi kh6c

Tei sen dai h?n khecL Chiphi ta truoc daihAn

.

i-

205

6

7

8

I

10

63.155.182.301

785.660.276485.660.276300.000.000

62.206.014.720

17.250.000.00044 .956.014.720

160.156.358160.'156.358

3.350.947

3.350.947

1S6.003.398.166

94.103.414.49394 .103.414.493

1 .807.468.0661.78'1.218.0665.600.479.811

(3.819.261.745)26.250.00045.000.000

(18.750.000)

100.039.758.323'100.039.758.323

52.757.28452.757.284

61.680.756.502

362.166.690162.166.690200.000.000

4.878.493.6665.600.000.000

(721.506.334)

56.273.579.433318.762.685

12.480.000.00043.474.a16.7 48

156.526.358156.526.358

9.990.355

9.990.355

197.342.429.553

10.495.144.51510.495.144.515

1 .813.190./4471.771.940.4475.365.479.811

(3.593.539.364)41.250.00045.000.000(3.750.000)

1U.895.708.N8184.895.708.298

138.386.293138.386.2S3

270 TONG CONG TAI SAN 259.158.580.467259.023.186.055

C6ng ty C6 phAn Ddu tu DiQn TAy Nguydn

BANG cAN Dor KE roAN (ti6p theo)vao ngay 31 theng 12 ndm 2015

BO1-DN

3t

u

r|l3

H6 ThiAnh ThLrNgndiEp

Ngay 11 theng 3 ndm 2016

u|am ooc

NGUON YON

No PHAI TRA

Nq ngdn han1. Phaitre ngudi b6n ngen han2. Thug va cdc khoen phej nop

Nha nuoc3. Chi phl phaj ra ngin h?n4. Phaike ngdn han khdc5. Quy khen thudng, ph[c lqi

voN cHU sd HOU

v6n chi sd hou1. v6n c6 phan

- c6 phi6u c6 dang c6quydn bi6u quydt

z. uo pnreu quy3. QUY dau tu ph6t triCn4 Ldi nhuen sau thue chua

phan ph6i- Ldi nhuen sau thu' chua

pnan pnot luy Ke oen cuolnem furdc

- Lqi nhuAn sau thue chvaphen ph6i nen nay

1 1

1 2

'13

14,1

30.686.971,806

30.686.971.806142.957.370

908.761.80237.500.000

29.156.923.97 4440.828.660

228.471.604-661

228.471 .608.661246.569.880.000

246.569.880.000(26.791 .024.482)

6.224.100.430

2.468.652.713

29.382.280

2.439.270.433

33.931.204,912

33.931 .2U.9124.500.000

65.789.730

33.485.983.611374.931.571

225.091.981.143

225.091.981.143246.569.880.000

246.569.880.000\26.791.024.482)

5.283.743.345

29.382.280

29.382.280

315319322

400

410

411a

418421

421a

421b

T6NG coNG NGUON v6Nt/9)

: iCO PHAN

oAu ru!rEr.iTAY l{otrYir'r

C6ng ty C6 phdn DAu tu DiQn TAy Nguy6n 802-DN

BAo cAo KET ouA HoAT oQNG KINH DoANHcho ndm tai chint) kCtthlc ngay 31 thang 12 ndm 20'15

VND

Me s6 cHi TIEUThuyetminh Ndm nay Ndn ttu'c

10

,t,l

20

22

30

31

32

40

5'l

60

70

71

'1. Doanh thu thuen vd ben hang

2. GiA v6n hang b6n

3. Lqi nhuan gqp v6 ben hang

4. Doanh lhu ho?i dong tei chinh

5. Chi phi taichinh

6. Chi phi quan ry doanh nghiep

7- Lqi nhuan thuan tD hoat dqngkinh doanh

8. Thu nhap khec

9. Chi phi khec

10. Lqi nhuin khec

11. Tdng lEi nhuAn kii toan tluicthue

't2. chi phi thuii TNDN hien hanh

'13. Lqi nhuan sau thu6 TNDN

14. Lai co ban t.6n c6 phi6u(VND/co phiCu)

15. Lai suy.giam-tren c6 phiiiu(VND/C6 phi6u)

15.2

t6

17,14

15,'l

t 8

2'l

21

19.1

19.858.298.474

8.462.495.326

'11.395.803.148

23.636.634.598

1721.506.3341

2-024-320,O14

33.729.624.052

32.'113.636

32.113.636

33.76r.737.688

1.25't -679-378

32.510.058.310

1.452

't.452

,ffi

3.186.867.07s

1.712.138.683

1.47 4-728.392

33.249.543.398

721.506.334

t2a9.o7 5.794

32.7'13.689.662

2.5E4.228

334

2.583.894

32.716.273.556

.to7 -422.804

32.608.850,752

,t.456

'1.456

xA i l

,4V2 ,/ryt_/

)--- ,/2-

HA Thi Anh Thrr HA Thi Anh rhr

t-"t i\

Ftk-l:; 67

H O I n l A n n I n uNgudi lap

Ngey 11 th6ng 3 ndm 2016

H6 ThiAnh ThlK6 toan trudng

HuYnh Dc

C6ng ty C6 phAn DAu tu DiQn Tdy Nguy6n

BAo cAo Luu cHUYEN TIEN TEcho nam tai chinh k6tth[c nga]y 3'1 th6ng 12 nam 2015

B03-DN

)

,)

u

4

:))I

l

VND

Me s6 CHI TIEUt nuyeL

Nem nay Ndn tu'c

01

020305

08

091 01 11 21 3

1 5

1 7

21

232425

27

20

30

r. Luu cHUYeN nEN Tr-rHOAT DQNG KIN-H DOANH

Lcri nhuan tnr6c thueDieu chl;h cho cec khoen:

Kheu hao ve hao mdn tei san(Hoan nhap d!.P phong) dq phdngLaitu hoat dong deu tu

Lqi nhuan t&- holt alQng kinh doanhtrudc thay d6iv6n luu tlong

Tang c6c khodn pheithufieng) giam hang 6n khoTdng (giam) c5c khodn phaitraGiam (teng) chi phitfa trudcGiam (tang) chong kho6nkinh doanhThu6 thu nhAp doanh nghiepd4 noPTiCn thu kh6c tir hoat dong kinhooannr ren cnr Knac cno no?I0Qngkinh doanh

Luu chuyan $dn thuin ti (sri' dqngvio) ho?t ttQng kinh doanh

[. Luu GHUYEN nEN ra]HoAT DQNG oAu ruTidn chid6 mua sim Eisanco ornnTi6n chi cho vayTidn thu hdi ttr cho vayTien chi 6au tu, g6p vOn vaodon vi kh6cr ren Inu Iu ratlten gut, len cnovay, c6 tric ve loi nhuan duqc chia

Luu chuy6n tidn thuan ti, hoatdong dau tu

1 8'16

15.2

19 .1

33.761.737.688

2.350.971.763(721.506.334)

(23.636.634.s88)

1'1.754.568.529

12.248.319 .947(3.630.000)

(23.770.457.152185.629.009

5.600.000.000

(271 .992.656)

85.629.009

(29.382.280)

5.698.684.406

2A-150-129.740

(235.000.000)( ' i9.350.000.000)

14.580.000.000

(10.000.000.000)43.155.129.740

32-7,16,273.556

203.620.513721.506.334

{33.249.543.3S8)

39,1.857.005

(23.563.811)27.016.834

(1 .246 773.949)(12.053.455)

(5.600.000.000)

(6s.s44.006)

(6.529.061.382)

17.894.265.593

16.163.992.762

(25O.272.831)(12.600.000.000)

11.120.000.000

COng ty C6 phan Dau tu DiQn Tiy Nguy6n BO3-DN

Ngud i6p

Ngey 11 thdng 3 ndm 2016

BAO CAO LLIU CHUYEN TIEN TE (ti6p thEO)cho ndm taichinh ketthtc ngay 31 thang 12 ndm 2015

t'

Ke b6n trudng (l|am ooc

VND

Me so CHITIEUThuyEt

Ndm nay Nem turoc

40

50

60

70

t. Luu CHUYEN T|EN TitHoAT DQNG TAr cHiNHC6 tuc de ta cho chrl sd hiru

Luu chuy6n iidn thuin st' dqng vaoho?t dong tai chinh

Ting (giam) fidn ve tuc'ng afuongtion thuan tlong ndm

Tiin ve tuong afuong tidn diu nim

TiAn va tuong duong ti6n cuiii nam

14.2

4

(33.425.320.560)

(33.425.320.560)

423.493.586

362.'166.690

7 8 5 . 6 f f i ,'//a-t:>

(10.07s.9s3.472)

(10.075.953.472)

||441 .022.0921

803.188.782

;>i. 362.166.690

ry,JU ?(,iii,?i,iYt / Irolu liL II*\TAYil0Y(V

atwT-HO ThiAnh Thu

10

C6ng ty C6 phAn OAu iu Dipn Tiy Nguy6n

THUYET MINH BAo CAO TAI CHINHvao ngay 31 th6ng 12 nam 2015 ve cho nem tari chinh k€t thuc cing ngay

BO9-DN

1. THoNG TrN coNG w

C6ng ty C6 phen Dau tLr Dign Tay Nguyen ("COng ty') la mot c6ng ty cd phan duoc thanhlap tren cd sd c6 phen h6a Nha mey Thiy dign laDreng 1 tryc thuoc c6ng ty Dien Gia Laitheo Quy6t dinh s6 1188/QD-UB do Uy ban Nhan dan Tinh Gia Lai c6p ngdy 23 thdng Indm 2004. Viec c6 phan hoa nay da duqc Sd Ke hoach vd Dau tu Tinh Gia Lai phc duyetth6ng qua viec cap Giey Chung nhan Dang ki Kinh doanh (GCNDKKD) s6 3903000046vao ngay 12 theng 1'1 n5m 2004, va theo cac GCNDKKD deu chinh sau:

Noev:

ngay 19 theng 5 nam 2006ngay i7 theng 5 ndm 2007ngary 28 thang 7 n-m 2007ngay 10 thang I nam 2008ngdy 18 thang 3 nem 2008ngey 14 theng 1 ndm 2009ngay 25 theng I nem 2009ngay 1 theng I ndm 2010ngay 7 thdng 6 nam 2011

\

IGjN2KKD deu chinh s6:

3903000046 -Dieu chinh tAn tht} nhet3903000046 -Dieu chinh lan thtl hai3903000046 -Diau chinh ten rho ba5900328272 -Didu chinh lan tho tua9uD326ZtZ - tJteu Cntnn tan mu nam5900328272 -Di6u chinh len tho sau5900328272 -Dieu chinh lan tho bay5900328272 -Di6u chinh lan thu t6m5900328272 -Di6u chinh lan th[,chin

C6 phi€u cria COng ty duqc niem yet t?i Sa Giao dich Ch0ng khodn Thanh ph6 HO ChiMinh k6 ttr ngdy 12 th6ng 10 nem 2009 theo Quy6t dinh s6 119/Qo-SGDHcl\,,1 do T6ngGi6m d6c Sa Giao dich Ch0ng khoan Thdnh ph6 Hd Chl l\4inh ky ngAy 1 theng 10 nam2009.

Hoat dong chanh duqc deng ky cia Cong ty la san xu6t, truyen te; ve phen ph6i dien nang;xay dlrng nhd cdc loai; xay dung cac c6ng trlnh th0y lqi; xay l5p dudng day vd tram bi6n aptir 35KV trd xu6n9; dau tu, xay dung c6c cong trinh vira va nh6; xay dqng c6ng trlnh c6ngnghiep: xey dqng c6ng trlnh dLrdng b0: mua b5n va che bren hdng n6ng san (tru mu caosu), trdng cey cao su; san xuSt s6n ph5m cao su; kinh doanh dich vu thi6t bi ky thuAt dign;mua ban b6t dong san; va kinh doanh djch vU du lich noi dia va dich vU luu trU ngd. ngay.

Cong ty cn_tru.sd ghinh.ddng ky t?i s6 114, Dudng Truong Chinh, Phudng Phn Odng,tnann ono PterKu. tnn ura Lar.

56 lLrqng nhan vien cia C6ng ty vao ngay 31 th6ng 12 ndm 2015 E 3 ngudi (ngay 31 tha.g'12 ndm 2014: 4 ngudi).

1 1

C6ng ty C6 phAn DAu tu DiQn Tdy Nguy6n B09-DN

THUYET f,ltNH BAO CAO TAr CHiNH (ti6p theo)vao ngay 31 thang 12 ndm 2015 va cho nem tdichinh ketth8c clrng ngay

2. co sO TRiNH BAY

2.1 Chuen mw ve Ch6 dO *6 aen 6'p ot'"g

Bao cdo tAi chlnh cia COng ty duqc trinh bay bdng dong Viet.Nam ( VND ) phtr hEp voiCh6 d6 k6 ban doanh nohieD vi6t Nam va cac Chudn muc k6 toan Viet Nam do 86 Taichinh ban hdnh theo:

Ouyet dinh s6 149/2OO1iQD-BTC ngay 31 thang 12 ndm 2001 vd viec ban hanh b6nChuan muc kO toen ViCt Nam (Dqt 1);

QuySt dinh s6 165/2002/oD-BTc ngay 3'l th6ng 12 nam 2002 vA viec ban hanh sduChuan mq6 ke ban Viet Nam (Dqt 2);

Quyet dinh s6 234l2003/Qo-BTc ngay 30 theng 12 nam 2003 vc viec ban henh sduChuan muc ke to6n Viet Nam (Dqt 3);

Quy6t dinh s6 12|2005/QO-BTC ngay 15 thang 2 nim 2005 vB vi6c ban hanh s6uChuan mqc kO to5n VieJ Nam (DEt 4); va

' ouyQt dinh s6 100/2005/Qo-BTc ngdy 28 thSng 12 ndm 2005 ve viec ban hdnh b6nChuan muc ke to6n Viet Nam (DEt 5).

Theo d6, bao cao tari chinh duqc tdnh b2ry kem theo va viec s& dung cac bao c6o naykh6ng danh cho c6c d6i tuqng khong duqc cung cap cec th6ng tin vB cac thrl tuc, nguyentdc va th6ng e kC todn t?iVigt Nam ve hon nira khong dugc chi dinh trinh bay tinh hinh taichinh, k6t qua hoat dong kinh doanh va luu chuy6n tien € crla C6ng ty theo cac nguyCn t5cva thong le kC todn duqc chap nhan rong rai d cdc nudc vd lanh th6 khdc ngoai Vigt Nam.

Hinh thhc s6 kd toen ep dpngHinh thuc s6 k6 toSn duqc 5p dung crla COng ty le NhAt kli chung.

Ki ke bAn ndm

Ky k6 toen nem crla COng ty 6p dqng cho vigc lap b6o cao tei chinh bit dau tir ngay 1 th6ng1 ve ket thic vao ngdy 31 th6ng 12.

Don vi tiAn tC sit dung trong k6 to^n

860 c5o tai chlnh duEc lap b:ng don vi tian te s& dung trong kC toSn crla COng ty la VND.

r6M TAr cAc cHiNH sAcH KE ToAN cHU yEu

Thay ddi tong cec chinh s6tch kA ben vet thuy6t minh

C6c chinh sech k6 to6n c|]a COng ty sO dung dB lap bdo cao tai chinh duqc 6p dung nh6tquen vdi c5c chlnh sech dA dLroc s& dung de Ep b5o cao tdichinh cho nem tdr chinh k6ithrlc ngay 31 theng 12 ndm 2014, ngo?i t.u cec thay d6r ve chinh sech k6 todn lien quanden viCc ap dung Thong tu s6 200/2014ffT-BTC hudng d5n Chd da ke toan doanh nghi6p.

Ngay 22 th6ng 12 nim 2014, BO Tai chinh da ban hanh Th6ng iu s6 20012014m-BrChuOng dan Che dO k6 to6n doanh nghiep ("Th6ng tu 200") hay the Ouyet dinh s615/2006/QD-BTC ngay 20 th6ng 3 ndm 2006 va Th6ng tLr s6 244l2009,.rT-BTC ngay 31thdng 12 ndm 2009 cia BO Tai chinh. Th6ng tu 200 c6 hieu lLrc 6ho nam tai chinh b,i deuti! hodc sau ngay I theng i ndm 2015.

C6ng ty 6p dung c6c thay d6ivd chtnh sach k6 to6n theo quy dinh t?iThOng tu 2OO va c6dnh hudng d6n b6o c6o tei chinh crla COng ty trCn ca s0 phi hdit6 do Th6ng tu 200 kh6ngyCu cau ap dung h6i td d6i vdr cac thay d6i nay. C6ng ty ciing dA bao cao lai dtp ligu iLrongung crla ndm trudc ddi vdi mot s6 chi tjeu cho phu hqp voi cach trlnh_ bay theo Th6ng tu200 trong bdo ceo tai chinh nem nay nhu de trinh bay t?i Thuyet minh s6 24.

2.4

3.1

COng ty C6 phAn D6u tu DiQn TAy Nguydn Boe-DN

THUYET NflNH BAo cAo TAI cHiNH (ti6p $eo)vao ngay 31 theng '12 nAm 2015 va cho nam tai chinh ket th[c cirng ngay

3. TOM TAT cAC CHINH SACH KE TOAN CHU YEU (ti6p theo)

3.2 Ti6n ve cec khoen turong &rong fiAn

Tidn ve c6c khoan tuong duong tiCn bao gdm ti6n mat tai quy, tien g|}r ngen heng va cackhoan deu tu ngSn han c6 thdi han g6c khdng qua ba thdng, c6 tinh thanh khoen cao, c6khd nenq chuyen d6' de dang thenh cec luqng ti6n xec dinh va khong c6 nhieu li ro trongchuyCn d6ithanh tidn.

3.3 Heng t'n khoHang t6n kho duqc ghi nhan theo gi6 th6p hon gicra gie thanh de dua m6i san phem d6n vitriva diCu kien hign t?iva qi6 trithuan c6 th6 thuc hien duqc.

Gie tri thuan c6 th6 thlrc hien duqc b gia bdn udc tinh crla hang t6n kho irong di6u kien

, kinh doanh blnh thudng trir chi phl uoc tinh de hoan thanh va chi phf bdn hang u6c tinh.

C6ng ty 6p dung phuong phdp kC khai thudng xuyCn d6 hach todn hang 6n kho vdi gia tri- duqc xec dinh nhu sau: /,

COng cu, dung cu - chi phi mua theo phuong phdp binh quan gia quyBn. 8DV phdng gien gi6 h?ng tdn kho r,

DLr phong gidm gid hang t6n kho drroc trich lap cho phAn gi6 tri du ki6n bi r6n th6t do c6c \khoan suy giem trong gi6 tri (do giam gi6, hu h6ng, kem phem chet, l6i thdi v.v.) c6 th6 xeyra d6ivoicong cq, dung crr crla C6ng ty dqa tren beng chung hqp ly vC sv suy giam gie tritei ngdy kCt thrlc kY kC toan ndm.

56 teng hodc giem khoen dv phdng giam gia hang t6n kho duqc hach toan vao gid v6nheng b6n trong nem tren beo ceo k6t qua hoat dong kinh doanh

3.4 Cdc khoen phei thL

Cdc khoin phdi thu duqc tdnh bay t€n bao cdo iai chinh theo gia trt ghr s6 c3c khodn phaiihu tir khdch hang va phaithu khao sau khican hu cec khoan dq phdng duqc lap cho ceckhoan phaithu kh6 ddi.

-- Dq phdng nE phailhu kh6 ddi thB hien phen gie tri crla c6c khoan phaithu ma C6n9 ty dqkien kh6ng c6 khe neng thu hoi tai ngay ket thtc kj' ke to6n ndm. Tang hoac giam s0 du taikhoan du phdng dugc hach toen vdo chi phi quan ly doanh nghiep tren bdo c6o k6t quahoat dong kinh doanh.

3.5 Tai sen c6 dlnh h(ru hinh-

Tai san c6 dinh hiru hlnh duqc th6 hign theo nguyan gia fir di gie hi khau hao l0y k6.

Nguyen gie tai sen c6 dinh hou hinh bao g6m gia mua ve nh0ng chi phi c6lien quan tryctiep den viec dua tei sdn veo hoat dang nhLr dq kjen.

C6c chi phi mua sim, nang cep va d6i mdi Aj sin c6 dinh hou hinh duqc ghi tdng nguyengi6 cia Gi sen va chi phi bao tri, soa ch0a duoc hach toan veo bao cao kCt qua hoai dongkinh doanh khi phet sinh.Khi tai san c6 dinh hou hlnh ducrJ ben hay thanh ly, nguyen gia va gia ti kheu hao liiy k6dLrqc x6a s6 va cac khoan Ei 16 ph6t sinh do thanh ry tai sAn 6Lrqc hach toan vao beo caoketqud ho?t dong kinh doanh.

13

COng ty C6 phAn DAu tu Dien Tay Nguyen BO9-DN

THUYET |VINH BAO CAO rAl CHiNH (ti6p theo)vao ngdy 31 thdng 12 nam 2015 va cho nEm ta, chrnh k6t thuc cing ngdy

3. T6M TAT cAC GHINH SACH KE TOAN CHO YEU (ti6p theo)

3.6 Tei san c6 dinh v6 hlnh

Tai san c0 djnh v6 hinh duqc ghi nhan theo nguyen gia trir di gi5 tri hao mdn liy ke.

Nguyen gi6 tai san c6 dinh vO hinh bao g6m.gia mua va nhirng chi phi c6 lien quan truc tiepden viec dua Aisan vao s0 dqng nhu dU kien.

Cac chi ph' nang cip va d6j mditaisen c6 dinh vO hinh dugc ghitdng nguyen gi6 cia Aisen va cdc chi phi khdc duqc h?ch to6n vao bao c5o ket que hoat dong kinh doanh khi phdtstnh.

Khi tai sin c6 dinh v6 hinh dugc bAn hay thanh ly, nguyen gi6 vd gi6 tri hao rndn liiy kealLroc x6a s6 v:r c5c khoan l6i 16 ph6t sinh do thanh ly tei san duqc hach to6n vao b6o c6ok6t qua hoat dong kinh doanh.

3.7 KhAu hao vet hao matn

Kh5u hao tdi sen c6 dinh hilu hinh ve hao mdn Gi sin c6 dinh vO hlnh duoc trich theophuong phAp dudng thing trong su6t thdi gian hl1u dung udc tinh cia cac tei sen nhu sau:

Nha c0a vd vat ki6n trLlcMey m6c va thiet b!Phuong tiCn van ieit a t s a n c o o t n n K n a cPhan m6m m6y tinh

3.8 Cec khoen deu tu

Chung khoen kinh doanh va deu tu g6p v6n vao don vi kh6a

Chung kho6n kinh doanh va deu tu g6p v6n vao don vi khac dLrEc ghi nhan theo gi6 muaInuc te,HW d6ng hEp tAc kinh doanh ("HDHTKD)

CAc khoen dau tu vao HDHTKD crla Cong ty duqc thgc hien duoi hinh thuc phan chia lqinhuen sau thr.r6 (trong d6 C6ng ty la ben khdng k6 to6n va khdng thuc hien quydt to6nthuC). Theo d6, COng ty theo d6i va ghi nhan phan doanh thu va chi phi rieng biCt tuongung theo O le hgp t5c cia C6n9 ty kong HDHTKD veo b6o c6o ket qua hoat d6ng kinhdoanh. Viec ghi nhan nay duEc 6p dUng phi hoi t6 theo huong den cia Th6ng tu 2OO.D? phdng gi6n gie fi cda chilng khodn hinh doanh ve cec khodn dAu tu khdcDU phdng cho viCc giam gi6 tricrla chung kho6n kinh doanh va cdc khoen diu trr kh6c vaongay k6t thUc ki' k6 to6n ndm doqc Ep theo huong d5n cia Th6ng tu s6 228t20a9fir-BTjdo BO Tai chlnh ban hanh ngey 7 theng 12 ndm 2009 va Th6ng tu s6 89/2013m-BTC doB0 Tai chinh ban hanh ngdy 26 th6ng 6 nAm 2013. Tdng ho+c giam s6 du tai khoan duphdng duqc h?ch todn vao tai khodn chi phi tei chinh tren beo cdo k6t qua hoat dong kinhooann.

3.9 Chiphi tuA tuocChi phl tra tru6c bao gom cdc chi phl tfa ftudc ngrn han hoac chi phi ha tuOc dai hen trenb6ng can d6i k6 todn va duqc phan b6 trong khoeng thdi gian tre trudc hoSc thdi gian cAcloi lch kinh te furong ung tlLrsc tao ra tu cAc chi phl ney

3.10 CAc khoen phei ta vet chl phf trich tnztc

C6c khoan phai tra va chi phi trich truoc duqc ghi nhan cho s6 ticn phai tra trong tLrong lailian quan den heng h6a va dich vu dA nhan duqc ma khdng phu thu6c vao vt-ac C6ng ry danhan dugc h6a don cia nha cung cep hay chua.

6-24ndm6 - 8 n d m

6 nem10 nem3 nam

- C6ng ty C6 phAn DAu tu DiCn Tay Nguydn

THUYET M|NH BAo cAo rAr cHiNH (ti6p theo)vdo ngay 31 thang 12 nam 2015 va cho nam tdi chinh ket thuc cirng ngey

3. ToM TAT cAc cHiNH sAcH Ke ToAN cHU yEu (tiep theo)

3.11 cA phi6u qut

Cec c6ng cqr v6n chrl s& hlru duqc C6ng ty mua lai (c6 phi6u quy) duqc ghi nhAn theonguyen gi6 va tru vdo v6n chrl sd hou. Cong ty khong ghi nhan cac khoan lai (16) khi mua,

. ban, ph6t hanh ho4c hiy cec 66ng cu v6n chrl 60 hfu cia minh

3-12 Lei ten c6 phi6u

L6i co ban kcn m6i c6 phi6u duqc tinh b;ng cach chia lqi nhuan hoAc 16 sau thu6 phen b6- cho c6 d6ng sA hou c6 phdu ph6 th6nq cia Conq ty (sau khi dA di6u chr'nh cho viec trlch

Ep quy kh;n thuong, pilr.ic toil cno sd-tuong oirirr quan gia quyAn cia s6 c6 phieu photh6ng dang luu hanh trong ndm.Lai suy giam tr6n mdic6 phi6u dLrqc tinh bang cach chia lEr nhu5n hoac 16 sau thue phanb6 cho cd dong so hru c6 phieu ph6 th6ng crla c6ng ty cho s6 lugng olnh quan gia quyAn .cia s6 c6 phi6u-ph6 th6n9 dang luu hanh trong nam cdng s6.luqng binh quan gia.quyen .lcia c6 phi6u ph6 th6ng sd duqc phat henh tong trudng hqp r5t ci c6c co phieJ phd th6ngtdm neng c6 tec dong suy giem ddu duqc chuyBn thanh c6 phr6u ph6 th6ng.

I3-13 Phan chia tqi nhuan

E

Lqi nhudn thuen sau lhuC thu nhap doanh nghiep co th6 dLrqc chra cho cac c6 d6ng sau khi )duqc Dai hoi ddng cd d6n9 phe duyet va sau khr dA trlch lap cdc qut du phdng tl^eo Didu l=a tC6ng V va cac quy dinh cia phAp luatVigt Nam.

- COng ty trlch lap cac quy dU phdng sau day tir lqi nhuan thuan sau thu6 thu nhap doanhnghiep coa C6ng ty theo de nghi cia HOi d6ng Quan tri va duoc cac c6 ddng phc duyet taiD?i hoiddng c0 dOng thudng ni6n. ,> QuY dau h| Phet k'n

Quy nay dugc trich lap nhem phuc vu viec md rong hoat dong hoAc dau tu chi6u sau lcia Cdng ty. I

> Qui khen thudng, phtic loi iQuy nay duoc hich l€p dA khen thu&ng, khuyAn khi6h vat chet, dem lai lgi ich chung va

. nang cao ph0c lEi cho c6ng nhan vien, v. duqc trlnh bay nhu mot khoen nq phei tretren bang can d6ik6 toen.

3.14 Ghi nhAn doanh th'

Doanh thu duqc ahi nhan khi COng ty c6 khd neng nhan dLroc cec loi ich kinh t6 c6 th6 xecdinh duqc mot cdch chec chen. Doanh thu tluoc do lLrdng b5ng gi6 tri hqp li cia cAckhodn phdi thu hoac sC thu duqc sau khi tru di c6c khoen chi6t kheu thuong rnai, giam giahang bdn ve heng b6n bitra hi. Cec didu kien ghi nhan cU the sau dey cong phei dLrqc dApLrng tru6c khighinhAn doanh thu:

Doanh thu ben dien

Doanh thu ban dien dugc ghi nhan dqa tr6n s6luong dien thqc t6 da b6n ve chuy6n tai l6nluoidiCn theo gid bdn dien de th6a thuAn fudc.

I ten tal

Doanh thu duqc ghi nhan khr tidn lar phet srnh tren co sd ddn tlch (c6 tlnh d6n loi t0c ma taisdn dem lai) tru khi khe nang thu hdit i6n 15i kh6ng chac ch5n.

c6 t(rc

Doanh thu duqc ghi nhan khiquy6n duqc nhan khoan thanh toen cd t0c crla C6ng ty duqc_ xac lap.

BO9.DN

15

COng ty C6 phdn DAu tLl DiCn Tay NguyCn

THUYET MINH BAo cAo TAI cHiNH (ti6p theo)vaongey 31 thang 12 nam2015vecho nam Brchlnh k6tthiccung ngey

BO9-DN

3. T6 r rAT cAc cHiNH sAcH KE ToAN cHU yEu (tico theo)

3.15 Thue

Thuc thu nhap hiCn hanh

Tai san thu6 thu nhAp va thu6 thu nhap phai nop cho ndm hign hanh ve cec ndm tru6cduqc xac dinh bing gia tri dLp ki6n phei nop 6ho (hoAc duo. c thu hdi tD) co quan thu6, s&dung c6c m8cthu6 su* ve cac luA thu6 c6 higu luc d6n ngay kdt thuc ky k6 toen ndm.

Thu6 thu nhAp hien henh dugc ghi nhan vao bao €o kil que hoat dong kinh doanh, ngo?itrir trudng hqp thu6 thu nhap phat sinh lien quan diin mOJ khoan muc duoc ghi th5ng vaov6n chrl sa hFu, trong trudng hqp ney, thue thu nhap hien hanh c0ng dLpoc ghi nhan tnJctieD vao v6n chi sd h0u.

Cong ty chi duqc bir tru c6c tai sdn thu6 thu nhAp hien hanh ve thu6 thu nhap hign hanhphai nop khiC6ng ry co quy6n hqp ph6p dugc bir tru giira taisan thu6 thu nhap hien henhvdithu6 thu nhap hi6n henh phai nop va COng ty dU dinh thanh toen thu6 thu nhap hignhanh phei n6p va taisan thu6thu nhap hien hanh trCn co sd thuan.Thue thu nhap hoen laiThu6 thu nhap hoan lAi duEc x6c djnh cho cdc khoan chenh Ech hm thdi tai ngay ket thUcki' k6 to6n nbm gir:ra co sd tlnh thue thu nhAp cl]a cec tai sen vd nq phaitre va gi6 tri ghi s6cia ching cho muc dich Fp biio c6o iaichinh.Thu6 thu nhap hoan lai pheitra duqc ghi nhAn cho tAt cd cec khoan chenh lech tam thdichiu thu6. Tai san thuC thu nhap hoen hi can dugc ghi nhan cho t6t cd cdc chenh ech temthdiduoc khau tru, gi6 triduqc khAu tr} chuy6n sang c6c nem sau cia cac khoan 16 tinhthu6 va cAc khoan uu dAi thu6 chua s0 dung, khi ch6c chen trong tuong lat sC c6 thu nhapchiu thuC de sl} dung nhii,ng chenh lech t;m-thdi duEc kh6u Vu,-c6c khldn 16 tinh thuC vdcec uu daithue chLra s& dung ney, ngoaitrir tai san thuC hoen lai phet sinh tu ghi nhan bandau cia mot tai sdn ho€c nq phdi ha & mot giao dich mA giao dich nay kh6ng c6 anhhudng dan lqi nhuan kA to6n va thu nhap chiu thue hoic 16 tinh thuC tai thdi di6m ph6i sinhgiao djch.Gia trighi s6 cda tai san thu6 thu nhe-p ho5n l?i phei duoc xem xet lai vdo ngay k6t thUc kykd todn nam va phdr giem gia tri ghi s6 cia tdi sdn thue thu nhAp ho6n l?i dCn m*c beo ddmchdc chen c6 di thu nhap chiu thu6 cho ph6p lgi ich cia mot phan hoac toan bO Ei santhuC thu nhap ho6n l?i duo. c s& dung. Cac tai sen thue thu nhap ho6n l?i chua duoc Ahinhan tru6c day duqc xem xet hi vao ngay kCt th0c k!'ke to6n ndm ve duoc ghi nhan khichec ch6n co drl thu nhap chiu thu6 trong tuong lai de c6 th6 s$ dung cac tai san thu6 thunhap hoan hichua ghinhAn nay.

Tei sen thu6 thu nhap hoen lai va hui! thu nhap ho6n hi phei trg duEc xdc dinh theo thue sudtdu tlnh s6 ap dung cho ndm tai chinh khi tei san duqc thu hdi hay nq phaite duEc thanh todn,dua trcn cec mucthu6 suat va luAtthu6 c6 hieu lLrc vao ngay kdthUc ky kBben ndm.Thu6 hu nhap hoAn hi duqc ghi nhan vao bao cdo k6t qud ho?t dong kinh doanh. ngoai tnrtrudng hqp thue thu nhap phdt sinh lien quan den mot khoin muc duoc ghi thang vao v6n chusd htlu, trong tnrdng hqp nay, huethu nhap hoen laicong duqcghinhan truc ti6p veo v6n chisd hou.

COng ty chiduqc bi fu clc tdisen thu6 thu nhap hoan hiva thue thu nh6p hoan hiphdjtra khiC6ng ty c6 quy6n hqp ph6p duoc bir tru gira Eisdn huiithu nh4p hien henh vdithu6 thu nhephien henh phain6p va c6c teisan thudthu nh4p hoen hiva thu6 thu nhap hoan hi phdi nop naylien quan tdithue thu nhap doanh nghiep duEc quen y b&icnng m6J co quan thuo d6iv6icirngmot don vi chiu thu6; hodc C6ng ty dV dinh thanh todn thud TNDN hien hanh phij n6p va taisan thu6 TNDN hiCn hanh tren co sd thuan ho4c thu hdi ta| sen ddnq thoi vdi viec thanh toennq phai ta trong tDng ndm trong tuong lai khi cec khoan trgng y6u crla thu6 TNDN hoen hiph,r tra hoic taisan thugTNDN ho6n laiduqc thanh to6n hoac thu hdi.

16

COng ty C6 phAn Diu tu DiCn Tay NguyCnTHUYcT [flNH BAo cAo TAt CHINH (ti6p theo)veo ngey 31 rhang 12 nam 2015 va cho nam tarchinh ketthUc cJng ngay

rtEH vi cAc rsoAr ruoNc DUoNG flEN

BO9-DN

VND56 cudi ndn 36 deu n6n

14.390.047 6.265.973471.270.225 155.900.717300.000.000 200.000.000

785.660.276 362.166.690

Il,i".lt _ . .r|en gurngan nangC6c khoen tuong duqng ti6n

r0NG c0NG

Cac khoen tuong duong tianthuong mai vdi thdi han g6c4,3o/olnam.

Cec th6ng tin b6 sung cho beo c6o ttzu chuy6n ti6n G

Cec giao dich kh6ng bang tien trang y6u da duqctrinh bdy r|en beo ciio luu chuy6n trAn te cho ndmnay theo quy dinh coa Th6ng tu 200. Tuy nhiCn,sO tuong &ng ndm kudc kh6ng duqc kinh.baydo Th6ng tu 200 khong yeu cau dieu chinh hoit6.ChitiCt nhu saul

Thu Ei ve lEi nhuan duoc chia theo hlnh thocce-n trir cOng nqC6 toc chi tra theo hlnh thoc can tru cong nq

PHAITHU NGAN HAN KHAC

Phaithu lei dugc chia tLp hqp d6ng hqp teckinh doanhPhaithu hoan vdn tir hqp d6ng hqp €ckinh doanhPheithu l6icho vayKhac

TONG GONG

Trong d6:CAc ben li6n quan (Thuyet ninh sO 20)Cec ben khec

HANG TON KHo

the hien cec khoen tiCn goi c6 ky h?n tAi cdc ngan hangkh6ng que ba theng va hudng Ei voi lai suat binh quan la

NAm nayVND

Nem truoc

'li

}l

r,|lll

i

21.770.346.000 18.263.280.52221.770.U6.000 18.975.006.595

SO cubi nen

23.305.547.721

21 .163.944 .249474.506.500

12.016.250

VND

32.000.677.685

10.961.862.397

44-956.014-720 43-47 4.816.7 48

44.943.998.47012.016.250

43.474.816.748

56 cu6indm

160.156.358

VND

156.526.358C6ng cV, dUng cU

1 7

COng ty C6 phAn D6u tu Di6n T6y Nguy6n

THUYET M|NH BAo CAO rAr oHINH (ti6p rheo)vao ngay 31 th6ng 12 nam 2015 va cho ndm tai chlnh ket thnc cnng ngay

BO9-DN

7. PHA| rHU DAt HAN KHAo

Phei thu dei han khac th6 hien khoen g6p v6n tien doanh voi C6ng ty Cd phan OiCn Gia Laitheo c6c hop d6ng hgp t6c dau tu vao cac nha m6y thiy dien sau day [huy't ninh s620):

Nhe may Thoy dien OekPiHao 2Nha mdy Thiy dien laPuch 3Nha may Thrly dien laordng 3 vaNha may Thrly dien lalreur 3

TONG GQNG

Doanh thu thuen vd b6n hdng (Thuy6t ninh s6 15.1)Gi6 v6n hang bdnChi phl quen I!, doanh nghiepTong loi nhuan ke toan kuoc thuechi phi thu6 TNDN hien hanh

LEi nhuen sau thu5 TNDN

94.'t 03.4't 4.493 10.495.144.515

VNDNem nay

17.038.887.2886 .691 .691 .311

603.446.7709.743.7 49.207

940.357.087

8.803.392.120

47.886.496.92836.259.018.986

9.957.898.579

VND

10.495.144.515

PhAn doanh thu va chi phi tuong Ong cl]a C6ng ty kong cec hqp d6ng hqp t6c kinh doanhnay cho ndm Ei chinh kCtthoc ngay 31 theng 12 nem 2015 nhu sau:

18

q

\

q

c6 E , E

F P g g' 3 E F E . r f t i E E t t' c d E ' : i ' i s ' . e : : F d €a : E 9 E a . 6 : E : . G b oz a E a E 6 3 E 3 6 3 3

d

.!

6 oic. i

d F

q

.l

! p

< 3

F t'o-

6

s

zo

o

z

=.

ooz

's

> , R x.ltr :r

L 4 = ;- \ r >

- { ( E F N

: < Ei ( ! : N

o .o- P; \ + 5

- v = -

- Y ' ' ?. ^ l :

C6ng ty C5 phdn DAu tu Di6n T6y Nguy€nTHUYET [4tNH BAO CAO TAt CHINH (ti6p theo)vao ngay 31 theng 12 ndm 2015 va cho ndm tdi chfnh kCt th{c cung ngay

9. TATSAN cO otNH v0 H|NH

BOg.DN

VNDPhen m4m n6y tlnh

45.000.000

Nguyen gie:

s6 dAu ndm va s6 cu6i ndm

Gi6 trihao mdn li ly k6:

Hao mdn trong ndm

so cuot nam

Gi, t4 cdn hi:

s6 cu6i nem

io. DAU rurArcHlNH DAt HAN

C6n9 ty C6 phan Thrlydien Trudng PhU

3.750.00015.000.000

18.750.000

41.250.000

26.250.000

VND

Oau tu g6p v6n vao don vi khec- Cirng g6p v6n dau tu vdi C6ng ty C6 phen

Dien Gia Lai (Thuy6t ninh s6 20) \.)- Dau tu vdo C6ng ty_Cd phan_Thiy dien

Trudng Ph{r (Thuyet minh sA 2q (\

TONG CQNG

90.039.758.323 184.895.708.298

10.000.000.000

(.) 56 du cu6i nem the hiCn khoan cing.dau tu vdi C6ng ty C6 phin DiCn Gia Lar dEthanh lap mot li6n doanh cirng g6p v6n xgy d\rng cec c6ng trlnh nha mdy thrly diensau day:

VNDs6cu6inen s6 deu nen

67.559.232.339 67.559.232.33922.480.525.984 24.366.051.059

_ 53.357.158.272- 39.613.266.628

Nha mAy Thiy dien H'MunNhe m,y Th0y dien H'ChanNha mey Thiy dien OekPiHao 2Nha m6y Th0y dien laPuch 3

TONG CQNG

(") Chiti6t khoen dau tu nay nhu sau:

100.039.758.323 184.895.708.298

90.039.758.323 184.89s.708.298

rjo,,u.qllsGie 4

50 tugngcB phi6u cie 4

1 .000.000 '10 .000.000.000

C6ng ty C6 phAn DAu tu Di€n Tdy Nguy6nTHUYET M|NH BAo cAo TA CHINH (ti6p theo)vdo ngdy 31 thang 12 neim 201 5 va cho n;n tar chinh k6t thic cnng ngay

11. PHATTRA Nclrdt BAN NGAN HAN

BOg-DN

138.457.3704.500.000

VND

a.soo.oooBCn lien quan (ThuyCt ninh s6 20)Ben kh6c

TONG CONG

rHuE vA cAc KHoAN PHA| Nop NHA NuOc

142.9s7.370 4.500.000

12-

so pnat nopSO dAu n\m tong ndm

S6 de n6p/centu trong ndn

VND

SO cu'i nem

29.339.280869.190.039

10.232 483

!

ll

I:

Phai traThue thu nhap doanhnghlCp Ohuyet ninhs619.1)Ihu6 gia fi gia tangThu6 thu nhap ca nhanThu6 tai nguyen

ToNG coNG

PheithuThu6 thu nhAp doanhnghiep OhuyCt ninhs619.1)Thue thu nhap c6 nhan

TONG CONG

1.241.685.0231.985.891.212

581.245.138177.248.528

1.212.349.7431.142.374.237

600.574.679187.803.170

25.673.06419.329.54120.787.125

65.789.730 3.986.073_901 3.143.t0,t.829 908.76,t.802

9.990.355 9.990.3553.350.947 3.350.947

9.990.355 3.350.947 9.990.355 3.350.947

13. PHAITRA NGAN HAN KHAC

VND50 qau nam 50 cuot nem

29.043.129.930 33.453.229.381113.794.044 32.754.230

uo Iuc pnat raKh6c

TONG CqNGTrong d6:

BCn liCn quan (Thuyet ninh s6 20)Cec b'n khec

29.156.923.974 33.485.983_6tl

19.062.718.143 21.770.346.00010.094.205.831 11.715.6s7.611

21

q

+ = 9 EQ o )> :

dn

+ i d a s t +q \ 5 K . :

; 3 ! i l 3n s e i l s\ q : : l q

R - Y I RI

z

(D

i e 3 3 R l \

: : E i i i i l :" " ? 3 3 e | E

- ' ! , I

i d i t e 9 i t i 5

P R o i < o r i l P

f.-

ddr

-q -q

! ; ! ! . i

!4 .tr )2' .C,

F * F !

E - c E - ^. . _ :a * -P - _ :n_*e _

E :E5eF € q *E:eF €E 3 5 3 E E 3 5 3 9 3 E E 3

6

"a

6

S' x e- 6 , = ' l

z - 6 ;>\ H: ;<! -E! . :r - - F : {- . O :. ; i . 3: "6O 2 9 - Fr E i :E o() Pr

A ^ c , < N- : < & = 3_ € 3 s t s s '

O E P ' ? *- : R = E 6 G

v = _ z s> \ > 6 I S

Y ' ' 9

; X I i r r {

C6ng ty C6 phin DAu tu Di6n TAy Nguy6n BO9-DN

i

IIrti

THUYET t\4tNH BAO CAO TAt CHINH (ti6p theo)vao ngay 31 th6ng 12 ndm 2015 va cho nem tai chjnh k6t thUc carng ngay

14. vON cHU sO Hou (ri6p rheo)

14.2 Cec glao dlch vA v6n voi cec c6 d6ng va phan ph6i cA tur

VNDNdm nay Nen truoc

V6n c6 phen de g6p

s6 de! nem va cu6i ndm 246.569.880.000 246.s69.e80.000

c 6 t ccd tuc c6ng b6 28.967.880.500 40.109.373.000CO tuc chitre $.425.320.560 29.050.960.067- Chi bing tien 11.6a.974.60 10.07s953.472- Cen tv c1ng nq 21.770.346.@0 18.975006.595

14.3 c6 phi6u

s6 cu6i nem sd deu nen(cd phi6q Gd phi6u)

C6 phi6u duqc ph6p ph6t hanh 24.656.988 24.656.988

C6 phi6u da phat hdnh vd duoc gop v6n d)y drlCA phieu ph6 th'ns 24.656.988 24.656.988

c6 phi6u quiCd phi6u ph6 thong (2.374.003) (2.374.003)

C6 phi6u dang lu-u hanhCO phi6u ph6 th6ns 22.282.985 22.282.985

'I5. DOANH THU

15.1 Doanh thu thuen va ban heng

VNDNAm nay Nem tx'c

Doanh thu bdn di6n thuong phem rc.858.298/74 3.186.867.075Trcng d6:

Phan doanh thu dLloc chia ttr HDHTKD(Thuyet ninh sO 7) 17.038.887.288Doanh thu thrc hien dwc cta COng ty 2.819.411.186 3.186.867.075

C6ng ty C5 phAn DAu tuDi6n TAy Nguy6n Boe-DNTHUYET N4|NH BAo cAo TAI CHINH (ticp rheo)vao ngay 31 thdng 12 ndm 2015 va cho nem tai chtnh ket thic cirng ngay

15 DoANH THU Ci6p theo)

15.2 Doanh thu hoet irang Ai chinh

Nen nayVDD

Ndm tu6c

Lditir g6p v6n lien doanhLAi ti6n gt}j va tiCn cho vay

TONG CONG

cHr PHITAt cHiNH

(Hoan nhap d',r phdng) dp phdng giam giachong kho6n kinh doanh

cHr PHiouAN LV DoANH NGHtFp

Chi phi vat lieu quen ryChi phi nhen c6ngChi phi dich vu mua ngoaiChi phi khau hao va hao mdn Eisan c6 dintChi phi khiic

TONG CSNG

cHr pHi sAN xuAT, KINH DoANH THEo yEu rO

Chj phi nguyen vat lieuChi phi nhan c6ngChi phi dich vU mua ngodiChi phi khau hao va hao mdn taisdn c6 dinhChi phf khdc

roNG coNG

22.705.982.348 32.155.349.678930.652.240 1.094.193.720

23.636.634.588 33.249.543.398

16,

17.

Ndm nay

(721.5!q!94

Nen nay

10.695.696940.699.32485.611.80045.043.884

942.269.314

VNDNdm trutc

721.506.334

VNDNdm tru6c

454.426.79733.988.6903.750.000

796.910.307

2-024-320-018 1249.075.794

Nen nay

1.186.981.6212.196.746.2343.668.172.4102.350.971 .763'1.083.903.316

VNDNem hl6c

220.774.177693.326.797

1.515.482.683203.620.513368.010.307

24

10.486.81s.3,14 3-001.214.477

C6ng ty C6 phAn DAu tu Dien Tay Nguy6nTHUYET N4|NH BAo cAo TA cHiNH (tiep theo)vao ngdy 31 thang 12 nem 2A15 ve cho ndm Ai ch'nh ket ihic c0ng ngay

BO9-DN

19. THUE THU NHAP DOANH NGHIEP

ThlC suat thu6 thu nhap doanh nghiep (,, thue TNDN,,) 6p dung cho C6ng ty td 22% thu nhapchiu thue.

O6i.vdi Nhd mdy Thiy,dien laDreng .1 C6ng ty dLrqc hudng thu6 suit uu der ta 10% trcngmudi ldm (15).ndm k6 tu khidq an bat dau hoat dong krnh doanh (nam 2002). C6ng tduoc mi6n-thu6 TNDN trong b6n (4) nem kA tu khr du e; co thu nhap chiu thu6 (ndm 2002)ve duoc giam 50% thuO TNDN trong chin (9) ndm ti6p theo.C6c bao ceothu6 cia C6ng ty se chiu su ki6m tra c0a co quan thuS Do viec dp dung luetva c5c quy dinh v6 ihu6 doi voi c6c loai nghiCp vu kh6c nhau c6 th6 duqc giaithich theonhieu c6ch kh6c nhau, s6 thud duqc trinh.bay trCn bao ceo Ei chinh c6 the s6 bi thay d6itheo quyet dinh cu6i cnng cia co quan thu6.

19.1 Thu6TNDN hien hanh

Thu6 TNDN hi6n hanh phdi tra dLroc xdc dinh dua tren thu nhap chiu thLt6 cia ndm fiien bj.Thu nhAp chiu thue cia C6ng ty kh6c vdi IEi nhuan duoc 060 cao trong b6o cao ket qudhoat d6ng kinh doanh vl thu nh6p chiu thu6 khdng bao.gdm cdc khoen muc thu nhap chiuthue hay chi phl duoc khau tru cho muc dich t inh thu6 kong cdc k!, kldc va c0ng kh6ngbao g6m c6c khodn muc kh6ng phdi chiu thud hay khdng duqc khAu trL! cho mvc d:ch tinhthue. Thue TNDN hi6n hdnh phdr tra cia COng ty duoc tinh theo thue su6t da ban henh d6nngdy kCt thuc ki'ke toan ndm.

Du6i day la d6i chieu gi0a lEi nhuen k6 toan truoc thu6 duqc trlnh bey trCn bao cao ketqua hoat d6ng kinh doanh va thu nhap chiu thu6:

Ndm nay

33.76 t.737.688

(22.705.982.3481244.615.174

VNDNdn tu1c

32.716.273.556

(32.155.34S.678)311.609.848

T6ng lqi nhuan ki6 toan tnroc thuiiCAc diau chinh teng (giem) lEi nhuantheo kC toSn

Lei g6p v6n li6n doanhChi phi kh6ng duoc khau fiP

Thu nhAp chiu thuii u6c tinhThu6 TNDN u{ic tinhThu6 TNDN phaithu dau namThue TNDN de ndp hong namThuC TNDN da n6p bAicac ben lien doanhtrong nam

Thui6 TNDN phai trd (phaithu) cuiii nam

11.300.370.514

1 .251 .679 37A(9.990.355)

(271.992.656)

(940.357.087)

29.339.280

107.422.A04(51.869.153)(65.544.006)

p.9q0.35!l

25

C6ng ty C6 phAn DAu tu Di€n T6y Nguy€n BO9-DN

THUYET M|NH BAo cAO TA cHiNH (tj6p theo)vao ngay 3l theng '12 nam 2015 va cho nam tai chinh k6t thic cUng ngay

20. cAc NGHtFpvU vot cAc BEN L|EN ouAN

Cdc nghiep vU vdi cec cong ty c6lien quan bao gdm tAt ce c6c nghiep vu duoc thuc hjgnvoi c6c c6n9 ty ma C6ng ty c6 m6i lien k6t th6n9 qua quan hg dju tu, nhan dAu tu hoacthong qua m6t nha dAu tu chung va do d6 sC H thanh vien cda cung mat cong ty.

C6c nghiep vu treng y6u cia Cong ty vOic6c ben liCn quan trong n;m nhu sau.

Ben lien quan

cong ty C6 phanDiCn Gia Lai

uong Iy uo pnanThiy dien KenhBec - Ayun Ha

C6ng ty c6 phAnThiy dignTrudng Ph[

C6ng ty TNHHMTV Xay lip vaCo dien Gja Lai

M6i quan heN1idung

nghi)p vU

VND

Nan tufoc

32.155.349.67826.122.915.200

Nem nay

22.705.982.34818 .954.044.200

17.038.887.288

7.295.138.081

2.818.140.1621 .023.26 t .647

20.377.777

163.636.364

70.909.092

433.484.278

Cong ty me Lei g6p v6nlien doanhChia c6 toc

Doanh thu aluocchia O hEp d6ng

hEp t6c kinh doanhChiphf duocchia O

hop d6ng hqp l5ckinh doanh

Doanh thu ben dienthuong phAm

Cung cep dich vuTrd h0

Laicho vayPhldich vu tLr van

quan V doanhn9hiep

Chi phi thuevan phdng

Ben li6n quan Laicho vay

3.'174.955.9551.020.367.418

221.594.3a0160.277.779

'i47.000.000

54.545.456

900.332.222

Ben lien quan Dau tuBichinhddihan 10.000.000.000

BCn lien quan Chovay ngen han 19.350.000.000LAicho vay 428.689.585

26

COng ty C6 phAn DAu tLr Dien Tay Nguydn Bog_DNTHUyer NflNH BAo cAo rAt CHINH fi6p theo)vao ngey 31 th6ng j2 ndm 2015 va cho ndm tai chinh ket thUc clng nga,

20. cAc NGHIEP vU vot cAc BeN L|EN auAN (ti6p rheo)-

Tai ngay ket thuc ky ke to6n n6m, cac kho;n phei thu ve phdi ke vdi cdc ben tien quan nhusau:

VNDN6i dung

Bcn enquan Mdiquanhe nghiepvu s6 cu6indn s6deu nam

Phei thu ngen h?n cita khech hengC6ng ty C6 phen COng ty me Doanh thu b6n

dien thuonop n a m _

- o i o . / o z . o o c

Phei thu v6 cho vay ngin henC6ng ty C6 phAn Ben tien quan ChovayThiy di6n Kenh ngjn han - 10.880.000.000Bdc - Ayun Ha :1Cong ty C6 phAn C6ng ty me Cho vay 'Dien Gra Lai ngin han - 1.600.000.000 lCdng ty TNHH Bdn lien quan Cl"o vayMTV XAy lap va Co ng;n han 17.250.000 000

Dien cia Lai

dien Gia Lai

TONG CONG r7.250.000.000 12.480.000.000

Phai thu ng'n hen khilcCdng ty C6 phdn C6ng ty me Lai g6p v6nDien Gia Lai ti€n doanh 23.305.547j21 32.000.677.685

c6p v6n[Cndoanh 21.163.944.249 10.961.862.397

Cong ty C6 phan Ben lien quan Leicho vayThiy dien Kenh 474.506.500 512.276.666Bdc - Ayun H?

TONG CONG

Phai thu dei h?n khec

/t4.943.998.470 43.474.816.748

Cdng ty C6 phan Cdng ty me Gop v6nOien cia La: ti6n doanh 94.103.414.493 10.495.144.515

DAU tuAi chihh dai h?nCong ty C6 phan Cong ty me G6p v6nDien Gia Lai l ien doanh 90.039.758.323 184.895.708.298Cdng ty C6 phAn Ben lien quan Deu tu taiThiy dien Trudng chtnh dai han 10.000.000.000Pht

TONG CQNG

27

100.039.758.323 r84.895.708.298

COng ty C6 phAn Diu tu DiCn Tay Nguy6n BO9-DN

THUYET M|NH BAo cAo TA CHINH (ti6p rheo)viio ngay 31 theng 12 niim 2015 va cho ndm tdj chinh ket thUc cing ngdy

20- cAc NGHtEp VU Vot cAc BEN L|CN OUAN (tiep theo)

Tai ngdy k6t thnc ki'ke toan ndm, cac khoan phajthu va phai tre voicac ben tren quan nhLpsau: {ti6D theol

Noi dungnghi'p vUBen li6n quan M6i quan hC

Phei te ngusi bAn ngdn henCOng ty C6 phen COng ty meEi6n Gia Lai

Phai te ngen hqn khecC6ng ty C6 phanDi6n cia Lai

TONG GONG

18.954.044.200 21.770.346.A00108.673.943

Dich vuquan ly

c h i h 0

SO cu6inem

'138.457.370

COng ty me

Luong va thudng

2't. LAt TREN c0 pHtEu

Lejtren c6 phi6u dugc tinh to6n nhu sau:

Loi nhuan sau thu6 TNDN (YND)Ttu quy khen thudng, phnc|r],i (VND)Lqi nhuan thuan trong ndm ph6n b6 choc0 d6nq cia C6nq W r'YND)S6 tuong c6 pnie-u t'uu frdnh blnh quan (c6 phi6u)Lai co ben tren cd phiiiu IVND/ cd phjeu)Lei suy giam ken c6 phieu (VND/ cd phi6u)

19,062.718.143 21,770-346.000

Thu nhap crla cac thanh viCn HOi ddng euan trl, Ban ki6m so6t ve cjem d6c tronq nem:

Ndn nay

523.201.334

VNDNAn tru'c

721.013.955

Ndm nay Nem hrOc

32.5'10.058.310 32.608.850.752162.550.292 163.044.254

32.347.s08.018 32.445.806.49822.282.985 22.2A2.985

1.4521.452

1.456'1.456

Kh6n9 c6 c6 phi6u ph6 th6ng suy giam tidm Ung trong nim va d6n ngay tep bao ceo taichinh ney.

22. TH6NG TIN THEo Bq PHANM6t b0 phin B mot hqp phin co th6 xac dinh ri6ng biet duoc crla C6ng ty tham gia veo vi6ccung cap c5c sdn phAm hodc dich vu li6n quan (b6 phen chia theo hoat d6ng kinh doanh),hodc cung c6p sdn phim holc dich vu trong mat m6i kuong klnh te cu th6-(b6 phan chi;theo vnng dia ly), m6i bO phan nay chiu rlji ro ve thu duoc toiich khec biCt vol cac bO phankhac.

Hoat d6ng chinh trong nem hien tai cia Cong ty ta sen xuet, tuyen tai va phan ph6i dienndng. OOng thdi, hoat dong san xuat kinh doanh crla C6ng ty chi y6u duqc thqc hien ronglanh tho Viet Nam. Vl vey. flli ro va tli suet sinh toi cia C6ng ty khong bi tac d6ng chrl y6uboi.nh0ng khdc biet vE sdn phem m: Cdng ty san xuAt ra hodc do C6ng ty ho?t dong tainhieu khu vuc dia ly khac nhau. Do d6, ciem d6c nhan dinh ld Cong ty chi c6 mot bO phantheo ho?t dong kinh doanh vd khu vuc dia ly. Theo d6, th6ng tin theo b0 phan kh6ng dugctrinh bAy.

COng ty C6 phAn DAu tLr EiCn Tay NguyCnTHUYE r M|NH BAo cAo TAt CHINH {tiep neo)veo ngAy 3l theng 12 nen 2015 vecho nam tarchinh Ket thic cung ngdy

23. CAM KeT THUE HOAT OONG

C6ng ty hien dang thuC ven phdng theo cdc hop ddng thue hoat d6nq. Vao nqev k6t thic kvke toen ndm, cac khoan ti6n thue t6i thiCu phai ke trong tLrong tai ttreo cac hqp ddng thu6hoat dong ney duqc trinh bay nhu sau:

BO9-DN

SO cu'i nen

70.909.091

VND36 deu n4m

60.000.000

PHAN LOAI LAI SO LIEU TUONG UNG

l\46f s6 do-lieu trlong ung trong b6o cao taichinh cho n6m tai chinh k6t th[c ngay 31 tnang12 n6m 2014 dA duoc ph6n lo?i ta cho phtr hqp voi c6ch trinh bay theo huOnq din cdiTh6ng tu 200 cia beo cdo Bi chinh cia n:im nav. ChitiCt nhu sau:

Den 1 nem

to oau nam@a duEc trinh bay tut'c d6y)

BANG cAN oOI KE ToANPhdithu ve cho vay ng,n hanChung khoen kinh doanh -Dau tu ngen han 18.080.000.000

VNDAnh htrdng cia 36 deu ndn

trinh bay IAi (duEc ttinh bay lai)

Dq phdng gi6m gie ch0ngkhoan kinh doanhD!r.phdng giam gi6 dau tLpngen h?nPhaithu ddi han kh6cDau tu gdp v6n vao don vi khecDau tu ddi han khac

(721.506.334)

195.390.852.81;

12.480.000.0005.600.000.000

(18.080.000.000)(721.506.334)

721.506.334

10.495.144.515144.895.70A.29A

(19s.390.852.813)

12.480.00.0005.600.000.000

(721.506.334)

10.495.144.515184.895.708.298

sl.r K|EN sAU NGAY KET THoc r{i KE ToAN NAMKh6ng c6 su-kien fqng yeu ndo phat sinh sau ngay k6t thlc kiElean ndm yCu cauphaidusc dieu chinh hay hinh bey rong beo ciio tai chtnh cia C

KC ben trudng

l4t:

Q

c0NG TYCO PHAN

ThiAnh ThrrNgudi lAp

Ngay 11 thdng 3 nam 2016

29

GiamLUOANdOc