C> ~UrUhanJayaTenaga

/3 Mac 2008

Suruhanjaya Tenaga(Energy Commission)Tingkat 13, Menara TH PerdanaMaju Junction, 1001 Jalan Sultan Ismail

50250 Kuala LumpurMalaysia

Tel: 603 2612 5400 Fax: 603 2693 7791

Ruj. Kami: ST(lP) PE/11/2/1(

Semua Jurutera Perkhidmatan Elektrik (JPE)

Semua Jurutera Elektrik Kompeten (JEK)

Semua Penyelia Elektrik (PE)

Semua Penjaga Jentera

Semua Pendawai

Semua Pencantum Kabel

Semua Kontraktor Elektrik Yang Berdaftar Dengan ST

Datuk/ Dato'/ Datin/ Tuan/Puan,

PEKELILING JABATAN KESELAMATANTENAGA BILANGAN 1 TAHUN 2008

ELEKTRIK SURUHANJAYA

Pemakaian Standard-Standard Berikut:-(i) MS IEC 60364 - Electrical Installations of Building(ii) MS 1936:2006,Electrical Installationsof Building- Guide To

MS IEC 60364; dan(iii) MS 1979:2007,Electrical Installationsof Buildings- Code of

PracticeSebagai Garispanduan Pemasangan Di Pepasangan Elektrik DalamIndustri Bekalan Elektrik Di Semenanjung Malaysia Dan Sabah

TUJUAN

Tujuan pekeliling ini adalah untuk memaklumkan pemakaian standard-

standard berikut:-

(i) MS IEC 60364 - Electrical Installations of Building(ii) MS 1936:2006, Electrical Installations of Building - Guide To MS IEC

60364;dan(iii) MS 1979:2007, Electrical Installations of Buildings - Code of Practice

sebagai garispanduan pemasangan di pepasangan elektrik dalam industri

bekalan elektrik di Semenanjung Malaysia dan Sabah.

LATARBELAKANG

2. Standard MS IEC 60364 for Electrical Installations of Buildings adalah

standard yang telah diadaptasi dari standard antarabangsa iaitu IEC 60364.

Standard ini mengandungi kaedah dan garispanduan bagi rekabentuk dan

pemasangan di pepasangan elektrik pada bangunan bertujuan memastikan

pemasangannya adalah selamat dan berfungsi seperti yang diinginkan.

Standard MS IEC 60364 ini akan digunapakai menggantikan BS 7671:1992 (

yang dahulunyalEE WiringRegulations1(jh Edition). Secaraamya standardBS 7671:1992 adalah memenuhi kehendak minima standard MS IEC 60364.

3. Pada bulan November 2006 MS 1936:2006, Guide To MS IEC 60364

telah diterbitkan untuk dijadikan sebagai handbook. Guide ini telah

disediakan bertujuan memudahkan standard MS IEC 60364 diguna di Malaysia

oleh pengamal professional seperti jurutera perunding elektrik dan orang-orang

kompeten seperti penyelia, penjaga jentera, pendawai dan pencantum kabel.

4. Oi Malaysia didapati 80% pengguna-pengguna elektrik di pepasangan

domestik dan tempat kediaman adalah terdiri daripada yang kurang

berpengetahuan mengenai keselamatan elektrik. Manakala kurang daripada

20% pengguna-pengguna elektrik adalah pengguna komersial dan industri.

Oleh itu, Code Of Practice (COP), MS 1979:2007 telah disediakan untuk

kegunaan pengguna di Malaysia supaya pemasangan elektrik di peringkat

domestik dan tempat kediaman adalah terjamin keselamatannya selaras

dengan kehendak Akta dan Peraturan. COP ini memuatkan good

engineering practice yang telah diamal semasa pemakaian lEE Wiring

Regulations terdahulu dan mana-mana perkara yang tidak terdapat dalam MS

IEC 60364:2003. COP ini juga adalah selaras dengan kehendak Akta

Bekalan Elektrik 1990 dan Peraturan-Peraturan Elektrik 1994.

PEMAKAIAN STANDARD-STANDARD YANG DITETAPKAN

5. Bagi menjamin pendawaian elektrik di bangunan-bangunan dibuat

dengan sempurna dan selamat serta berfungsi seperti yang diinginkan,

orang-orang kompeten dan jurutera professional adalah diminta

menggunapakai ketiga-tiga standard di atas iaitu MS IEC 60364, MS

1936:2006 dan MS 1979:2007 dalam pemasangan di pepasangan elektrik

bagi memastikan segala perkara yang berhubung dengan industri

pembekalan elektrik dalam keadaan yang sentiasa dilindungi dari bahaya

elektrik.

6. Standard-standard di atas boleh dibeli melalui secara pesanan online

di laman web msonline@sirim.mv atau hadir sendiri ke alamat SIRIM Berhad,

Information Resource Section, Block 1, SIRIM Complex, No.1, Persiaran

Dato' Menteri, Section 2, P.O.Box 7035, 40911 Shah Alam, Selangor. Tel:

603-55446118/6102, Fax: 603-55446114.

TARIKH KUATKUASA

7. Surat Pekeliling ini berkuatkuasa mulai tarikh surat ini ditandatangani.

Sekian, terima kasih.

~n"---(Ir AHMAD FAUZI BIN HASAN)Ketua Pegawai OperasiSuruhanjaya Tenaga

s.k Lihat seperti di ' Lampiran A '

Lampiran AThe Electrical and ElectronicsAssociation of Malaysia (TEEAM)No.5-B, Jalan GelugorOff Jalan Kenanga55000 Kuala LumpurFax: 03-9221 8212

The Institution of Certified Engineers - Malaysia (ICEM)No. 30-1-2, Jalan 3/620, Medan Putra Business CentreBandar Sri Menjalara, Kepong52200 Kuala Lumpur

Association of Consulting Engineers - Malaysia (ACEM)63-2 & 65-2, Medan Setia 1,Damansara Heights,50490 Kuala LumpurFax: 03-2095 3499

Persatuan Kontraktor Melayu MalaysiaWisma Kontraktor,No 26. Jalan 3/3C, Sri Utara Batu 7,Jalan Ipoh 68100 Batu Caves, Kuala LumpurFax: 03-62504066

SIRIM BerhadNo.1, Persiaran Dato' MenteriSeksyen 2, Peti Surat 703540911 Shah AlamSelangor Darul EhsanFax: 03-55108095

Institut Latihan PerindustrianJITRA(Jabatan Tenaga Rakyat)Bandar Darulaman06000 JitraKedahFAX: 04-9174508

Institut Latihan PerindustrianIPOHKawasan Perindustrian Taman MeruBatu 6, Jelapang30020lpohPerakFAX: 05-5270702

a/amaf- ms 1/ 17

Institut Latihan PerindustrianMELAKALot 1729, Mukim Bukit Katil75450 MelakaFAX: 06-2329600

Institut Latihan PerindustrianKUANTANLot 10, Kawasan Perindustrian Gebeng26080 KuantanPahangFAX: 09-5833587

Institut Latihan PerindustrianKUALA TERENGGANUJabatan Tenaga Rakyat(Kementerian Sumber Manusia)Kawasan Perindustrian Gong Badak21300 Kuala TerengganuTerengganuFAX: 09-6664806

Institut Latihan PerindustrianKaT A BHARU(Jabatan Tenaga Rakyat)Pengkalan Chepa16100 Kota BharuKelantanFAX: 09-7741445

Institut Latihan PerindustrianLABUANJabatan Tenaga Rakyat(Kementerian Sumber Manusia)Jalan Mohd. SalehP.O. BOX 8084987018 Wilayah Persekutuan LabuanFAX: 087-422500

Institut Latihan PerindustrianKUALA LUMPURJabatan Tenaga Rakyat(Kementerian Sumber Manusia)Jalan Kuchai Lama58200 Kuala LumpurFAX: 03-79832989

ms 2 / 17

Institut Latihan PerindustrianPASIR GUDANGJabatan Tenaga Rakyat(Kementerian Sumber Manusia)Jalan Gangsa81700 Pasir GudangJohorFAX: 07-2511910

Institut Latihan PerindustrianKOTA KINABALU(Jabatan Tenaga Manusia - Kementerian Sumber Manusia)Jalan 3, KKIP SelatanKota Kinabalu Industrial Park, Menggatal88460 Kota KinabaluSabahFAX: 088-499851/088-498154

Institut Latihan PerindustrianAramugam PillaiLOT 549, Mukim 7, Jalan Bukit Panchor14300 Nibong TebalSeberang Perai SelatanPulau PinangFAX: 04-5956006

Institut Latihan PerindustrianMERSINGLot 16109, Kilometer 16, Jalan Jemaluang86800 Mersing,Johor Darul TakzimFax: 07-7921704

Institut Latihan PerindustrianKEPALA BATASLot 2022, Jalan Pokok Jenerih13200 Kepala BatasSeberang Perai Utara, Pulau PinangFax: 04-5776144

Institut Latihan PerindustrianSANDAKANBatu 5, Jalan Sibuga90000 SandakanSabahFax: 089-240555

Senora! OJ/08 ~ ms 3 / 17

Pusat Latihan Teknologi Tinggi (ADTEC)No. 5934, Batu 6, Off Jalan Bukit KemuningSeksyen 3440470 Shah AlamSelangorFAX: 03-51612651/18

Institut Kemahiran MARAJOHOR BAHRUJalan Taruka, Peti Surat 240Off Jalan Datin Halimah80720 Johor BahruJOHORFAX: 07-2364289

Institut Kemahiran MARAJASINKM 32, Jalan ChinchinSimpang KerayongPeti Surat 14177008 JasinMelakaFAX: 06-5292561

Institut Kemahiran MARALUMUTJalan Haji KamaruddinSeri Manjung32040 LumutPerakFAX: 05-6883919

Institut Kemahiran MARASUNGAI PETANIJalan Lebuh Raya08000 Sungai PetaniKedahFAX: 04-4218432

Institut Kemahiran MARABESERIKM 14, Jalan Kaki Bukit02400 BeseriPerlisFAX: 04-9384023

OJ/OS ~. ms 4 / 17

Institut Kemahiran MARABESUTJalan Batu Tumbuh, Alor Lintang22200 BesutTerengganuFAX: 09-6957326

Institut Kemahiran MARATan Sri Yahya Ahmad (Pekan)Kawasan Perindustrian Peramu Jaya26000 PekanPahangFAX: 09-4269400

Institut Kemahiran MARAKUALA LUMPURJalan BelangkasKampung Pandan55100 Kuala LumpurFAX: 03-92848213

Institut Kemahiran MARAKUCHINGJalan Semariana, Petra Jaya93764 KuchingSarawakFAX: 082-444135

Institut Kemahiran MARAPASIR MASLot 3836, Mukim ApamDaerah Gual Periuk17000 Pasir MasKelantan

Institut Kemahiran MARAKOTA KINABALULot 4, KKIP, KM 7 Jln. Sepanggar88997 Kota KinabaluSabahFAX: 088-497512

Institut Kemahiran MARASIKJalan Sekolah Menengah Agama08200 SikKedahFAX.: 04-4693416

01/08 ~ ms 5 / 17

Pusat Giatmara SelayangJalan 5, Taman Selayang Baru68100 Batu CavesSelangor

Pusat Giatmara VanJalan Pegawai06900 YanKedahFAX: 04-4655446

Pusat Giatmara ArauLot PT 1260, Mukim Jejawi02600 ArauPerlisFAX: 04-9760255

Pusat Giatmara TaipingNo. PWD 983A & 983B,Jalan Raja Salim34000 TaipingPerakFAX: 05-8064075

Pusat Giatmara SepangPekan Salak43900 SepangSelangor

Pusat Giatmara SerembanNo. Lot JKR 867,Jalan Doktor Cheng Ah Koon70000 SerembanNegeri SembiIan

Pusat Giatmara Alor GajahKampung Kemus Simpang Empat78000 Alor GajahMelakaFAX: 06-5529614

Pusat Giatmara Tanjung AgasLot PTD 4570Kaw. Perindustrian Tanjung Agas84000 MuarJohorFAX: 06-9535004

Senarai ms 6/17

Pusat Giatmara KulaiFelda Bukit BesarGugusan Taib Andak81450 KulaiJohorFAX: 07-8977990

Pusat Giatmara RaubNo. 34, Jalan Bukit Kolam Air27600 RaubPahangFAX: 09-3557734

Pusat Giatmara KijalLot PT. 2640, Kg. Titian Berayun24100 KijalTerengganuFAX: 09-8632967

Pusat Giatmara Kota BharuJalan Talipot15150 Kota BharuKelantanFAX: 09-777058

Pusat Giatmara JeliKampung Rahmat17700 Ayer LanasKelantanFAX: 09-9468553

Pusat Giatmara KeningauPeti Surat 692,89008 KeningauSabahFAX: 087-332094

Pusat Giatmara Bukit KatilLot. 2344, Bukit Katil75450 MelakaFAX: 06-2686632

ms7 / 17

Pusat Giatmara Bayan LepasNo.102H, Lengkok Kg. Jawa 2Kawasan MIEL11900 Bayan LepasPulau PinangFAX: 04-6443753

Pusat Giatmara SandakanNo. 032, K.M. 2.2 Jalan Utara Sandakan90000 SandakanSabah

Pusat Giatmara JerlunLot 80, Pusat Pertubuhan Desa Sg. Korok06150 Ayer HitamKedahFAX: 04-7943658

Pusat Komuniti Giatmara Pongsu SeribuLot 3130 Mukim 8, Pongsu Seribu13200 Seberang Prai UtaraPulau PinangFAX: 04-5759073

Pusat Giatmara LinggiJalang Linggi / Rantau71150 LinggiNegeri SembiIanFAX: 06-6970151

Pusat Giatmara PuchongBatu 13, Jalan Klang47100 PuchongSelangorFax: 03-80613470

Pusat Giatmara Kuala TelemongKg. Kuala Telemong,21210 Kuala TerengganuTerengganuFax.: 09-6142994

Pusat Giatmara BachokLot 665, Kampung Serdang Baru16310 BachokKelantan

aja!1!at- OJ/OS ~ ms 8 / 17

Pusat Giatmara KalumpangLot. 3, Pekan Kalumpang44100 KerlingSelangor

Pusat Giatmara Balik PulauJalan Besar Balik Pulau11000 Pulau Pinang

Pusat Giatmara Labis, JohorPTD 1907, Desa Temu Jodoh, Chaah85400 ChaahJohorFAX: 07-9263164

Pusat Giatmara GayaPeti Surat A 42489357 InanamSabahFAX: 088-438601

Pusat Giatmara LangkawiJalan Kisap07000 Kuah, LangkawiKedah

Pusat Giatmara Batu PahatNo. 266, Jalan Dagang83000 Batu PahatJohor Darul Ta'zimFax: 07-4346279

Pusat Giatmara Batu BurokLot 1088, Jalan Haji Busu, Batu Burok20400 Kuala TerengganuTerengganuFax: 09-6203652

Pusat Giatmara Pulai (Gelang Patah)Kampong Tiram Duku81750 Gelang PatahJohor Darul Ta'zimFax: 07-5071900

Senorai ms 9 / 17

Pusat Giatmara TebrauKompleks Penghulu, Mukim Pelentong81750 MasaiJohor Darul Ta'zimFax: 07-2542585

Pusat Giatmara LimbawangJalan Kuarters JKRPeti Surat 48489800 Beaufort, Sabah.Fax: 087-225008

Pusat Giatmara Kuala NerusKampong Bukit Petiti, Belara21200 Kuala TerengganuTerengganu DarullmanFax: 09-6301061

Pusat Giatmara Pasir MasNo. W2/282, Jalan JKR17000 Pasir MasKelantanFax: 09-7902795

Pusat Giatmara Batu GajahNo. 59, Jalan Perpaduan31000 Batu GajahPerakFax: 05-3633966

Institut Kemahiran Belia Negara Dusun TuaKM 25, Dusun Tua43100 Hulu LangatSelangorFAX:03-90211839

Institut Kemahiran Belia Negara Wakaf TapaiKM 24, Jalan Kuala Terengganu - Kuala Berang21040 MarangTerengganuFAX: 09-6802079

Institut Kemahiran Belia Nasional PontianBatu 44, Pulai Sebatang82100 Ayer Baloi, PontianJohorFAX: 07-6933185

a/amat - OJ/08 ms 10 / 17

Institut Kemahiran Belia Negara Alor GajahKM 34, Jalan Ramuan China Besar78300 Masjid TanahMelakaFAX: 06-3851 250

Institut Kemahiran Belia Negara Bukit MertajamJalan Berapit14000 Bukit MertajamPulau PinangFax: 04-5225289

Institut Kemahiran Belia Negara KinarutW.D.T. 16, Jalan Limau-Limauan89609 PaparSabahFax: 088-754351

Institut Kemahiran Tinggi Belia Negara SepangKementerian Belia dan SukanBandar Baru Salak Tinggi43900 SepangSelangorFax: 03-8461725

Pusat Latihan KEDA (PUSTIKA)Jalan Rimba Taqwa, Perangin08210 SikKedahFax: 044695215

Institut Latihan Sultan Ahmad Shah (ILSAS)Tenaga Nasional BerhadKM7, Jalan Kajang-Puchong43009 KajangSelangorFax: 03-8926 3504

Yayasan Selangor dan Persatuan Penjaga Jentera (PEJEMA)No. 18A, Tkt. 18, Yayasan SelangorPersiaran Barat46000 Petaling JayaSelangor

Senarai ms 11/ 17

Institut Kemahiran Yayasan Selangor-PEJEMAJalan Tanjong Keramat45000 Kuala SelangorSelangorFax: 7954 1790

Pusat Pembangunan Kemahiran Negeri Terengganu (TESDEC)Kampus Induk, Kawasan Perindustrian Bukit Khor21600 MarangTerengganuFax: 09-6186212

Akademi Binaan Malaysia (Wi/ayah Timur)Jenagor, P.O. Box 2521700 Kuala BerangHulu Terengganu, TerengganuFax: 09-6814329

Akademi Binaan Malaysia (Wi/ayah Sabah)Jalan Mangga, Batu 6,Kolombong88450 Kota KinabaluSabahFax: 088-431359

Akademi Binaan Malaysia (Wilayah Utara)Lot 1687, Bandar Darulaman06000 JitraKedahFax: 04-9190251

Akademi Binaan Malaysia (Wi/ayah Selatan)Lot 2067, batu 3, Jalan Tampoi81200 Johor BahruJohorFax: 07-2345808

Akademi Binaan Malaysia (Wilayah Tengah)Lot 8, Seksyen 91,Jalan Chan Sow Un55200 Kuala LumpurFax: 03-9200 2009

Senara! a/amat - A ms 12 / 17

Institut Kemahiran Baitulmal,Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan Kuala LumpurLot 1363, Jalan PerkasaTaman Maluri55100 Kuala LumpurFax: 03-92811387

Akademi Kemahiran Yayasan Basmi Kemiskinan Selangor(Akademi Kemahiran YBK Selangor)Persiaran ITMY, Gesir TengahSungai Selisek44020 Kuala Kubu BharuSelangor

Kolej Yayasan MelakaNo.1, Jalan Bukit Sebukor75150 MelakaFax: 06-2816845

Kolej Komuniti Yayasan Pelajaran JohorJalan Jumaat, Kampung Ungku Mokhsin80350 Johor BahruJohorFax: 07-2385527/07-2416161

Institut Kemahiran dan Keusahawanan Perbadanan Hal EhwalBekas Angkatan Tentera (PERHEBAT)Kompleks PERHEBAT, Kern Sungai BulohPeti Surat 6547000 Sungai BulohSelangorFax: 03-61570075

Institut Teknologi Petroleum Petronas (INSTEP)Lot 9764, Mukim batu Rakit21020 Kuala TerengganuTerengganuFax: 09-6686288

British Malaysia Institut (BMI)Batu 8 3/4 , Jalan Sungai PusuGombak53100 Kuala LumpurSelangor

Senora! ms 13/ 17

Universiti Kuala Lumpur - British Malaysia Institute(UniKL-BMI)Fax: 03-61841000

Pusat Pembangunan Kemahiran IndustriDan Pengurusan Kedah Darul Aman (KISMEC)351-352, Jalan Bandar Baru 4Taman Bandar Baru08000 Sungai PetaniKedahFax: 04-4414622

Tenaga Nasional Berhad(Bhg. Penghantaran)Ibu Pejabat, No. 129, Jalan BangsarPeti Surat 1100350732 Kuala LumpurTenaga Nasional Berhad(Bahagian Penjanaan)

Tingkat 4 hingga 8, Bangunan Penjanaan,129 Jalan Bangsar,59200 Kuala Lumpur

TNB Hydro Sdn. Bhd.Tingkat 1, No. 1-5, Jalan Dato' Maharaja Lela,30000 Ipoh, Perak

Tenaga Nasional Berhad(Bahagian Pembahagian),Wisma TNB, 19 Jalan Timur,46200 Petaling Jaya,Selangor

Sabah Electricity Sdn. Bhd.Wisma SESB, Jalan Tunku Abdul Rahman,88673 Kota Kinabalu, Sabah

Politeknik Kota BharuKm. 24, Pangkal KalongKok Lanas16450 KeterehKelantan Darul NaimFax: 09-7888739

alamot - OJ/08 ms 14/17

Institut Teknologi Yayasan Negeri SembilanKetua EksekutifInstitut Teknologi Yayasan Negeri SembilanGentam, 72000 Kuala PilahNegeri SembilanFax: 06-4811384

Pusat Pembangunan Tenaga Industri Johor (PUSPATRI)PLO 2, Jalan Perak 4Kawasan Perindustrian Pasir Gudang81700 Pasir GudangJohor.Fax: 07-2521722

Pusat Latihan Pengajar dan Kemahiran Lanjutan (ClAST)Jalan Petani 19/1, Peti Surat 7012Seksyen 1940900 Shah AlamSelangor

Pusat Pembangunan Kemahiran Industri dan Pengurusan Kedah Darul Aman(KISMEC),351-352, Jalan Bandar Baru 4,Taman Bandar Baru08000 Sungai PetaniKedahFAX: 04-4414622

Petronas Carigali Sdn. Bhd.Bangunan Petronas Cari GaliPeti Surat 145298000 MiriSarawak

Pengarah KawasanSuruhanjaya TenagaTingkat 10, Bangunan KWSP13700, Seberang Jaya, ButterworthPulau PinangFax: 04- 390 0255

Pengarah KawasanSuruhanjaya TenagaTingkat 1, Bangunan KWSPJalan Greentown30450, IpohPerakFax: 05 - 255 3525

Senarai a/amot - 01/08 ms 15 / 17

Pengarah KawasanSuruhanjaya TenagaTingkat 6, Bangunan KWSPJalan Padang Garong15000, Kota BharuKelantanFax: 09 - 744 5498

Pengarah KawasanSuruhanjaya TenagaTingkat 10, Kompleks TeruntumJalan Mahkota25000, KuantanPahangFax: 09 - 514 2804

Pengarah KawasanSuruhanjaya TenagaTingkat 10, Menara PKNSNo. 17, Jalan Yong Shook Un46050, Petaling JayaSelangorFax: 03 - 7955 8939

Pengarah KawasanSuruhanjaya TenagaSuite 18A, Aras 18Menara ANSAR 65Jalan Trus80000, Johor BharuJohorFax: 07 - 224 9410

Pengarah KawasanSuruhanjaya TenagaTingkat 7, Bangunan BSNJalan Kemajuan88000, Kota KinabaluSabahFax:088- 232 444

Pengarah KawasanSuruhanjaya TenagaTingkat 3, Wisma Saban KM12W.D.T. No. 2590500, SandakanSabahFax: 089 - 660 279

Senora! alomat - ms 16/ 17

Pengarah Kawasan (Melaka)Suruhanjaya Tenagad/a.:Tingkat 10, Menara PKNSNo. 17, Jalan Yang Shook Un46050, Petaling JayaSelangor

Senara'! a/afflaf ., ms 17 /17