c-m nang chinhsua

36
VĂN PHÒNG HỖ TR SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HCHÍ MINH 2015 1

Upload: nguyen-duy-anh

Post on 10-Dec-2015

14 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Cam nang truong dai hoc kien truc

TRANSCRIPT

Page 1: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

1

Page 2: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

2

LỜI MỞ ĐẦU

Xin chào các bạn tân sinh viên của trƣờng Kiến, các bạn vừa trải qua kì tuyển

sinh đại học đầy cam go và thử thách. Các bạn là những con ngƣời xứng đáng đƣợc bƣớc

chân trên con đƣờng mới với nhiều thú vị và cả những khám phá mới mẻ, nhƣng cũng

không kém phần khó khăn và trở ngại. Chắc hẳn các bạn sẽ thấy mình chƣa đủ tự tin, đôi

khi mất phƣơng hƣớng học tập và sinh hoạt hàng ngày.

Chúng tôi, nhƣng thế hệ đi trƣớc, từng trải qua những khó khăn thử thách mà sắp

tới bạn phải vƣợt qua. Thấu hiểu đƣợc điều đó chúng tôi muốn chia sẻ với bạn nhƣng

kinh nghiệm để bạn có thể vững tin bƣớc đi trên con đƣờng bạn đã chọn. Với cuốn cẩm

nang này tụi mình hi vọng sẽ mang đến cho bạn những kinh nghiệm bổ ích. Nó bao gồm

những thông tin về ngôi trƣờng kiến trúc thân yêu, nhƣng truyền thống đặt trƣng của dân

“Kiến” cũng nhƣ kinh nghiệm học tập và sinh hoạt trong năm tới.

Chúc các bạn gặt hái đƣợc nhiều thành công! Thân ái chào mừng.

Hội Sinh viên trƣờng ĐH Kiến trúc TP HCM Văn phòng Hỗ trợ sinh viên

MỤC LỤC

Page 3: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

3

LỜI MỞ ĐẦU .............................................................................................................................................................................................. 1

I. TRƢỜNG K NỌ…............................................................................................................................................................................ 4

A. SƠ LƢỢC VỀ TRƢỜNG ............................................................................................................................................................... 4

A. LOGO TRƢỜNG KIẾN ................................................................................................................................................................. 5

B. CÁC PHÒNG HÀNH CHÍNH CẦN BIẾT ...................................................................................................................................... 6

C. CÁC KHOA TRONG TRƢỜNG .................................................................................................................................................... 7

II. BCH HỘI SINH VIÊN ...................................................................................................................................................................... 9

A. VĂN PHÒNG ĐOÀN HỘI: A503................................................................................................................................................. 10

B. CÁC CÂU LẠC BỘ..................................................................................................................................................................... 11

HỌA CỤ NĂM I .................................................................................................................................................................................... 18

A. CHÚ Ý TRONG HỌC TẬP.......................................................................................................................................................... 28

B. KÝ TÚC XÁ ............................................................................................................................................................................... 29

C. CÁC QUÁN CƠM SINH VIÊN NGON – BỔ - RẺ - GẦN............................................................................................................. 30

II. THUẬT NGỮ DÂN KIẾN............................................................................................................................................................... 31

BÀI CA TRUYỀN THỐNG: HÁT LÊN KIẾN TRÚC ƠI! ............................................................................................................................ 33

LỜI KẾT ............................................................................................................................................................................................... 34

Page 4: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

4

I. TRƢỜNG K NỌ…

A. SƠ LƢỢC VỀ TRƢỜNG

Trƣờng đại học Kiến Trúc TP. Hồ Chí Minh đƣợc thành lập ngày 14/12/1976 theo

quyết định 14/BXD-TCCB của Bộ xây dựng. Trƣờng có nhiệm vụ đào tạo Kiến Trúc Sƣ Công

Trình, Kiến Trúc Sƣ Quy Hoạch, cử nhân Mỹ thuật Công Nghiệp, Kiến Trúc Sƣ Nội thất, kỹ Sƣ

Xây Dựng và kỹ sƣ Kỹ thuật Hạ tầng đô thị. Từ năm 1976 đến nay, giảng viên, sinh viên trƣờng ta

luôn đạt đƣợc nhiều thành tựu trong các cuộc thi trong và ngoài nƣớc. Trƣờng ta đƣợc trao tặng

huân chƣơng Lao Động hạng I, hạng II và hạng III.

Địa chỉ của trƣờng là: 196 Pasteur, phƣờng 6, quận 3, TPHCM

Cơ sở 2: 134 Nguyễn Đình Chiểu, phƣờng 6, quận 3

Cơ sở 3: 48 Đặng Văn Bi, quận Thủ Đức

Hiệu trƣởng: PGS. TS. NGƢT. KTS Phạm Tứ

Phó Hiệu trƣởng: TS. Lê Quang Quý

TS. Lê Văn Thƣơng

ThS. Trƣơng Ngọc Ẩn

Page 5: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

5

I. TRƢỜNG K NỌ…

A. LOGO TRƢỜNG KIẾN

Logo đƣợc thiết kế bởi KTS Võ Thành Lân vào năm 1976, đƣợc tạo nên từ một đặc thù

quen thuộc của một kiến trúc sƣ (ngày Xƣa thôi, bây giờ KTS chủ yếu vẽ máy rồi!) là Thƣớc T - Thƣớc Eke - Bàn tay. Những hình ảnh này đƣợc sắp xếp theo một bố cục chặt chẽ, tuân theo những

nguyên tắc tỷ lệ vàng và đồng thời tạo thành 2 kí tự K và T - viết tắt của 2 chử KIẾN TRÚC.

Ý nghĩa chính của logo: “BÀN TAY LÀM NÊN TẤT CẢ”.

Page 6: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

6

I. TRƢỜNG K NỌ…

B. CÁC PHÒNG HÀNH CHÍNH CẦN BIẾT

1. Phòng Kế toán - Tài chính: Bạn đóng học phí tại đây, nộp tiền, kí tên, và lấy biên lai.

2. Phòng Công Tác Chính Trị - Quản lý sinh viên: Đây là phòng các bạn cần liên hệ khi làm giấy đăng kí ngoại trú, thẻ ra vào cổng, xin giấy giới thiệu, làm thủ tục vay tiền ngân hàng hay

cả lấy điểm rèn luyện cho các bạn nữa. Đây là phòng mà lớp trƣởng với Bí Thƣ phải rành nhất.

3. Văn phòng Đoàn – Hội: là phòng các bạn đến tìm hiểu hay cần hỗ trợ bất kì thông tin gì từ học tập, nhà trọ, việc làm đến các hoạt động đoàn thể…(cụ thể ở mục sau)

4. Thƣ viện: Thời gian hoạt động : Thƣ viện mở cửa từ 9h00 đến 17h00 cả tuần trừ chủ nhật và

ngày lễ.

5. Thƣ viện máy: Thời gian hoạt động : Thƣ viện mở cửa từ 9h00 đến 17h00 từ thứ 3 đến thứ 6

hàng tuần.

Sinh viên sử dụng thẻ thƣ viện để vào thƣ viện sử dụng. Bên ngoài phòng máy là phòng tự học

của thƣ viện, sinh viên có thể tự do học bài ở đây (nơi này có view nhìn xuống sảnh khá đẹp mắt và thích thú :)) Nhắc nhỏ bạn là những đồ dùng quan trọng nên mang theo trong người chứ không nên để lại

ngoài cặp (đồng hồ, tiền, điện thoại,máy ảnh...) phòng trường hợp đáng tiếc xảy ra.(Sẽ có buổi giảng về sử

dụng thư viện trên lớp tùy theo sự thay đổi từng năm)

Page 7: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

7

I. TRƢỜNG K NỌ…

C. CÁC KHOA TRONG TRƢỜNG

1. Khoa Kiến Trúc: đào tạo Kiến Trúc sƣ Công Trình; Văn phòng Khoa: C304

2. Khoa Quy Hoạch: đào tạo Kiến Trúc sƣ Quy Hoạch; Văn phòng Khoa: C205

3. Khoa Xây Dựng: đào tạo Kỹ sƣ Xây Dựng; Văn phòng Khoa: C203

4. Khoa Kỹ thuật đô thị: đào tạo Kỹ sƣ Kỹ thuật hạ tầng đô thị; Văn phòng Khoa: C402

5. Khoa Mỹ Thuật; Văn phòng Khoa: C208

6. Khoa Mỹ thuật Công nghiệp: đào tạo Cử nhân Mỹ thuật Công nghiệp; Văn phòng Khoa: C305

7. Khoa Kiến Trúc Nội thất: đào tạo Kiến Trúc sƣ Nội thất; Văn phòng Khoa: C404

8. Khoa Khoa học Cơ bản; Văn phòng Khoa: A308

9. Khoa lý luận chính trị; Văn phòng Khoa: C405

Page 8: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

8

I. TRƢỜNG K NỌ…

Page 9: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

9

BCH HSV TRƯỜNG ĐH KT TP.HCM

CƠ CẤU NHÂN SỰ

BAN THƯ KÍ BAN CHẤP

HÀNH BAN KIỂM

TRA

NỘI DUNG HOẠT ĐỘNG

MẢNG XÂY DỰNG CƠ SỞ HỘI (1)

MẢNG HỌC TẬP (2)

MẢNG TÌNH NGUYỆN (3)

MẢNG VĂN - THỂ - MỸ (4)

BCH HỘI SINH VIÊN

(1) Mảng xây dựng cơ sở hội: Quản lý họạt động của cơ sở Hội (Chi Hội, Liên chi Hội, CLB – Đội –

Nhóm), phong trào SV5T.

(2) Mảng học tập: Các hoạt động hỗ trợ sv về học thuật, nghiên cứu khoa học, các cuộc thi học thuật.

(3) Mảng tình nguyện: Các hoạt động tình nguyện do HSV trƣờng và các cơ sở Hội tổ chức (MHX,

TSMT, XTN, v.v…).

(4) Mảng văn – thể - mỹ: Các hoạt động văn hóa, văn nghệ, thể thao, vui chơi giải trí dành cho sv.

Page 10: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

10

A. VĂN PHÒNG ĐOÀN HỘI: A503

Đoàn TN - Hội sv trƣờng luôn là lực lƣợng nòng cốt, đi đâu nhằm tạo môi trƣờng học tập, sinh hoạt vui tƣơi, bổ ích cho sinh viên thông qua nhiểu hình thức, nhiều hoạt động, nhiểu chƣơng trình

hấp dẫn nhƣ: các giải đấu thể thao, Liên hoan tiếng hát sinh viên, các công trình thanh niên của các

chi đoàn... Thành viên trong ban chấp hành chủ yếu là các bạn sinh viên từ năm 1 đến năm 4 có nguyện vọng và nhiệt huyết cống hiến cho phong trào chung của trƣờng. Trong nhiều năm liền

trƣờng chúng ta luôn là một trong những đơn vị có thành tích xuất sắc trong phong trào Đoàn - Hội

thành phố.

Nếu cần bất cứ sựgiúp đỡ nào BCH Đoàn - Hội luôn sẵn sàng đại diện và đấu tranh cho quyền lợi

chính đáng của sinh viên.

Bạn sẽ lên VP Đoàn - Hội để:

- Xem thông tin về hoạt động, phong trào Đoàn - Hội của trƣờng và của thành phố.

- Hàng năm, BCH Đoàn - Hội đều phát động phong trào thi đua của các Chi Đoàn -Hội với nhiều

lĩnh vực khác nhau. Đặt biệt qui định mỗi lớp có ít nhất 1 công trình thanh niên/1 năm học, từ đó tổ chức bình chọn công trình thanh niên độc đáo, hiệu quả, lấy đó làm kết quả đánh giá thành tích

của các chi Đoàn - Hội.

- Nộp, rút sổ Đoàn viên. - Đăng kí gia nhập Hội Sinh Viên và các CLB Đội nhóm khác.

- Xin giấy giới thiệu để phục vụ việc học tập.

- Nhận thông tin hỗ trợ Sinh Viên về việc làm, nhà trọ, học bổng, các chƣơng trình học thuật đặc trƣng cho sv, vé mời xem các chƣơng trình biểu diễn thi đấu miễn phí... hay đơn giản chỉ là để

lắng nghe tiếng hát của các bạn trong Đội Văn Nghệ của trƣờng tranh thủ tập (lén) trƣớc giờ biểu

diễn...

Page 11: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

11

B. CÁC CÂU LẠC BỘ

1. Văn Phòng hỗ trợ Sinh viên ĐH Kiến Trúc TP Hồ Chí Minh Tổ chức trực thuộc Hội sinh viên với thành viên chính là các sinh viên của trƣờng

mình, là nơi hỗ trợ cho các bạn sinh viên về các mảng: tìm nhà trọ, việc làm, vé

tàu xe về Tết, tìm học bổng cho SV, tổ chức các lớp học phần mềm chuyên

ngành miễn phí (diễn hoạ máy maker, kim, kí hoạ….thu hut nhiều sv tham gia),

nơi thu nhận và gửi trả đồ dùng cho sinh viên, giúp sv đăng tin, thông báo tin

mới...v..v.. Lịch trực bàn: 8h - 11h và 13h30 đến 16h30 thứ 2 – 4 – 6 hàng tuần. Liên hệ:

2 VP HTSV Bích Hạnh 0902 829 300 Vphtsv Đh Kiến Trúc

2. Đội Công Tác Xã Hội Là một trong những đội nhóm có thâm niên nhất của trƣờng ĐH Kiến Trúc. Đội Công tác Xã Hội có lịch sinh hoạt định kỳ vào sáng chủ nhật hàng tuần (8h), với các nội

dung sinh hoạt sôi nổi, vui tƣơi hết sức có ý nghĩa. Trong năm học vừa qua, ĐCTXH

đã tổ chức đƣợc rất nhiều những hoạt động nhƣ: Hỗ trợ thí sinh tuyển sinh vào trƣờng ĐH Kiến Trúc TPHCM, Ngày Hội Trăng Rằm, Chung vui đón Tết, phát cháo đêm, vẽ

tƣờng ở Đồng Nai….

Liên hệ: 1 Đội CTXH Nguyễn Anh Tuấn 0969 018 342 Đội CTXH Kiến Trúc

Page 12: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

12

B. CÁC CÂU LẠC BỘ

C. Đội Văn Nghệ Chính thức ra đời sau Liên hoan tiếng hát SV Kiến Trúc lẩn thứ I năm 1999. ĐVN đã trở nên rất quen

thuộc với thầy cô và các bạn sinh viên. Tập trung rất nhiều thành viên yêu âm nhạc, có lòng nhiệt

huyết, ĐVN thực sự đã trở thành 1 bộ phận không thể thiếu đối với những ngày hội của SV trƣờng, hay khi đƣa quân "đem chuông đi đánh xứ ngƣời". 2 năm 1 lần, tiếng hát SV Kiến Trúc lại đƣợc tổ

chức nhằm tuyển chọn nhiều tài năng mới trong sinh viên.

Liên hệ: 3 Đội văn nghệ Phạm Kim Yến 0120 620 9923

D. CLB GUITAR GỖ Bƣớc chân vào ĐH Kiến trúc bản thân chúng ta đã mang một tâm hồn nghệ sĩ. Và...bạn biết không? "Âm nhạc - chính là hơi thở của ngƣời nghệ sĩ". Hãy để

nốt nhạc trầm, bổng, sâu lắng nói lên tiếng lòng của bạn. CLB Guitar gỗ là nơi

mà bạn có thể cảm nhận đƣợc tất cả những điều ấy!!! Hãy đến với chúng tôi lúc 8h30 sáng chủ nhật hàng tuần tại phòng A603.

Liên hệ:

4 Guitar gỗ Đinh Quang Hùng 0905 250 493 CLB Guitar Gỗ Đại học Kiến trúc TPHCM

Page 13: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

13

E. CLB Khiêu Vũ Là nơi dành cho những ai yêu thích ngôn ngữ hình thể trong những giai điệu cổ điển sang trọng của điệu Valse, Rumoa,... hay sôi động bốc lửa của Chachacha,

Tango...

5 Khiêu vũ Hoàng Ngọc Diệu Trân

0129 576 7615 Clb Khiêu Vũ Đhkientruc

F. CLB Arc Cheer Bắt nguồn từ cuộc thi U-League, những động tác cỗ vũ aerobic nhịp nhàng, phối hợp với dòng nhạc hiện đại, sóng thân, tung ngƣời, câu lạc bộ là một nét tƣơi trẻ

đi từ đam mê của chính các bạn sinh viên.

Liên hệ:

6 Arc cheer Trần Nguyễn Đăng Khoa 0163 844 1142 Arc Cheer

Page 14: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

14

CÁC CÂU LẠC BỘ

C. CLB Breakdance Hòa vào những điệu nhảy năng động, sáng tạo, cháy bỏng cùng câu lạc bộ Breakdance, tuy mới thành

lập nhƣng câu lạc bộ đã thu hút đƣợc rất nhiều bạn kiến năng động. Liên hệ:

7 Breakdance Nguyễn Sơn Chào 0925 734 735

D. CLB Thời Trang Thành lập do lớp M97 năm 1998. Cùng với CLB đã có nhiều nhà thiết kế trƣởng thành: Nguyễn Công Trí, Nguyễn Thanh Tùng, Lê Lên... Đồng phục thể dục hiện nay của trƣờng là mẫu đoạt giải cuộc thi

"Thiết kế đồng phục" do CLB Thời trang tổ chức. CLB sinh hoạt định kì với hình thức sinh hoạt phong

phú. Liên hệ:

8 Thời trang Trần Đặng Hoàng Nhƣ 0162 607 7434

Page 15: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

15

E. CLB Truyện Tranh Là CLB có tuổi đời rất trẻ, CLB truyện tranh hiện nay đã có một vị thế đứng trong

thế giới truyện tranh muôn hình muôn vẽ của Việt Nam. CLB truyện tranh vẫn đang tiếp tục xúc tiến việc ổn định CLB và Lập xƣởng Vẽ dành cho sv yêu thích truyện

tranh (dự án rất lớn). CLB TT là "miếng mồi" béo bở cho tất cả những bạn yêu thích

truyện tranh (nếu ko thể vẽ đƣợc, bạn vẫn có thể tham gia thành viên hoặc sáng tác kịch bản v..v).

Liên hệ:

9 Truyện tranh Lê Thị Yến Nhi 0168 656 0143 CLB TRUYỆN TRANH ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH

F. CLB Thƣ Pháp Là một CLB xuất phát từ nhu cầu của sinh viên. Hoạt động của CLB đƣợc các bạn

đề xuất và duy trì thƣờng xuyên. CLB có lịch sinh hoạt theo tuần. Năm 2007, CLB tổ chức thành công ngày hội thƣ pháp.

Liên hệ:

10 Thƣ pháp Lê Hữu Trƣờng 0163 488 1876 Clb ThuPhap KienViet

Page 16: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

16

CÁC CÂU LẠC BỘ

G. CLB Trà Mang đến một không gian thƣ thái, tìm về một nét đẹp văn hóa truyền thống, nơi mỗi con ngƣời lắng đọng lòng mình, hòa quyện cảm xúc với vị trà cùng hƣơng trà nhẹ nhàng, nơi mọi ngƣời khép lòng

mình với bộn bề lo toan cuộc sống. Liên hệ:

11 Trà việt Phan Thảo Gia Thịnh 0122 809 0862 CLB Trà Kiến Trúc

H. CLB Cầu lông CLB đƣợcthành lập từ năm 2008, đã tổ chức rất thành công giải Cầu lông mở rộng và hiện nay ngày

càng phát triển thêm. Liên hệ:

12 Cầu lông Đỗ Nguyễn Tuấn Vũ 0933 844 771 CLB Cầu Lông ĐH Kiến Trúc TP.HCM

Page 17: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

17

I. CLB Vovinam Thành lập năm 2002, với việc tập luyện bộ môn Vovinam. CLB sinh hoạt định kỳ vào các tối 3, 5, 7

hàng tuần (6h), tại sân vận động Hoa Lƣ. Trong thời gian sinh hoạt, CLB có một số thành viên đã đạt đƣợc nhiều thành tích xuất sắc trong các phong trào thể dục thể thao cấp thành phố.

Liên hệ: 13 Vovinam Dƣơng Thị Vân 0978 200 145 Clb Vovinam Đại Học Kiến Trúc Tp.HCM

J. CLB Taekwondo Nơi giao lƣu học hỏi của những ngƣời yêu thích Taekwondo. Liên hệ:

14 Taekwondo Phan Nhƣ Ý 0165 368 9508 CLB Taekwondo ĐH Kiến Trúc TP.HCM

Page 18: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

18

HỌA CỤ NĂM I

- Bút kim: loại bút ngòi bằng sắt, có đủ kích thƣớc và kiểu dáng khác nhau, có 2 loại "kiến ta'' thƣờng dùng là: Rotring và Steadtler. Trọn bộ bút gồm 10 cây (từ 0.1 đến 1.0), nhƣng các

bạn nên mua chỉ khoảng 3 cây nét nhỏ - vừa – lớn (0.1 – 0.3 – 0.5 hoặc 0.2 - 0.4 – 0.6…). Khi

bơm mực, chỉ cần tháo ống bao, vòng chỉ màu và ống đựng mực ra, cho lƣợng mực vừa phải vào (ko nên cho đầy, bởi cho đầy mực sẽ trào ra ngoài khi ráp lại với đầu bút). Steadtler chắc,

đẹp, bền, mực đều và không loan đáng kể nên đắt hơn, Rotring ngƣợc lại.

- Mực bút kim: Có 2 loại mực trắng và đen, nhiểu chủng loại. Các bạn nên chọn mua loại mực Rotring (35.000đ/ bình), màu đen, không bị lem khi lỡ vây nƣớc ra bản vẽ, mực đậm, mịn, độ

bám dính trên giấy tốt.

Page 19: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

19

HỌA CỤ NĂM I

- Bút giả kim: Thích hợp dùng để vẽ diễn hoạ, kí hoạ, vẽ nhanh, nét phác.. nét không đều, có thể nhấn nét theo ý muốn, nhiều kích thƣớc ngòi để chọn cho phù hợp. Có nhiều hiệu

nhƣ unipin, steadtler, artline. (Lƣu ý không bơm mực đƣợc).

Page 20: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

20

HỌA CỤ NĂM I

- Bút chì: bút chì mềm (dễ xoá, nhiều độ đậm nhạc khác nhau...), bút chì cứng (nét chuẩn, khó xoá, khi xoá mạnh

dễ rách giấy, nhƣng tốt cho việc vẽ kĩ thuật).

- HB (mềm): thích hợp với những đƣờng tƣơng đối đen, thô và có chất cảm dễ bị làm mờ, bẩn nhƣng dễ tẩy chùi

(B càng tăng càng đậm và mềm). Các lõi bút chì mềm,

7B...thích hợp vẽ tốc kí nhƣng không phải vẽ kĩ thuật.

- H (vừa): là bút vẽ kĩ thuật thƣờng dùng. Dùng trên giấy

croky để thuyết minh hoặc viết chữ thuyết minh khá tốt,

hiệu quả khi rọi tƣơng đối tốt.

- 2H (cứng vừa): thích hợp để vẽ các đƣờng biên, các hình

bản vẽ tƣơng đối chính xác. Khó tẩy sạch.

- 4H (cứng): vẽ đƣờng nền hoặc đƣờng chuẩn. Nên gọt bút thật nhọn, khi sử dụng nên sử dụng lực nhẹ.

- Bút chì kim: có rất nhiều loại khác nhau. Nếu mua bút

loại ruột lớn dùng cho "binh" bài, nên mua loại bút chì có chuôi gọt đƣợc. Nên mua cây 0.3, cây 0.5 và 0.7 để sử

dụng cho những bài đồ án chì đầu tiên.

Page 21: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

21

HỌA CỤ NĂM I

- Thƣớc tam giác êke: Nên mua loại Êke chuyên dùng cho bút kim (loại thƣớc có viền lõm 1 bên hoặc 2 bên, nhƣ vậy sẽ tránh đƣợc việc làm vây mực ra giấy và làm nhoè nét vẽ). Dùng

phối hợp với thƣớc T, thƣớc Êke có thể vẽ các đƣờng thẳng song song theo các hƣớng. Nó qui

định có khi cần vẽ các đƣờng song song với góc đặc biệt có thể tiết kiệm thời gian. Các êke bằng nhựa không nên dùng để cắt, thƣớc sắt sẽ tốt hơn. Cũng nhƣ vậy không trực tiếp dùng

thƣớc êke để sử dụng với bút phớt dẹp để tránh làm hỏng gờ.

Page 22: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

22

HỌA CỤ NĂM I

- Thƣớc chữ T, thƣớc lăn: hai công cụ này dùng để vẽ các đƣờng song song để tiện sử dụng với các công cụ khác nhƣ là êke.Thƣớc chữ T ít nhất cũng phải dài tớp 50cm. Nên mua loại

thƣớc lẻ (không nên mua loại gắn với bản đen vì sau này bạn sẽ không dùng đƣợc bản đen đó).

Thƣớc lăn sử dụng trong trƣờng hợp vẽ những đƣờng thẳng song song cách nhau 1 khoảng nhất định( có đơn vị đo trên cục lăn tròn), đo góc, vẽ đƣờng tròn. Nếu bạn có ý định học vẽ tay

thì tốt nhất không nên sử dụng loại thƣớc này vì nó sẽ làm hƣ tay các bạn. Khi lăn thƣớc hơi

nhấc phẩn đầu thƣớc lên một chút sẽ tốt hơn thì sẽ không làm lem mực khi vẽ những đƣờng đó bằng bút kim.

- Thƣớc vòng trong: Trong việc vẽ các

cảnh quan kiến trúc thƣờng dùng nhất là các loại thƣớc có đục sẵn các loại vòng

tròn có các kích cỡ khác nhau. Khi mua,

cần chọn các qui cách vòng tròn nhiều loại, nhiều kích cỡ,có thể chọn thêm

những loại có những vòng tròn có các

hình dạng khác, ví dụ nhƣ có thể chọn dùng hình Elipe (bầu dục).

- Thƣớc cong, thƣớc dẻo: thuận tiện để vẽ

những đƣờng cong dạng parabol, có nhiều loại khác nhau.

Page 23: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

23

HỌA CỤ NĂM I

- Màu nƣớc Lêningrat ( khoảng 400.000đ/hộp), màu nƣớc vẽ trong và rất đẹp, thích hợp cho cả sau này sử dụng để diễn hoạ.

- Màu Poster: là loại màu nƣớc đặc, dùng trong vẽ trang trí (môn Hội họa…). Nên mua 5

màu cơ bản là ĐEN, TRẮNG, ĐỎ, VÀNG, XANH và vài màu bạn thích để tiết kiệm vì không xài nhiều.

Page 24: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

24

HỌA CỤ NĂM I

- Các loại cọ: Alay lớn (số 5, 8 và 12), Alay nhỏ (số 1, 3, 5), Cọ Pentel (số 0, 2, 4, 6, 8,

10,12). Cọ vẽ màu nƣớc dùng trong hình hoạ nên mua loại cọ tròn, mềm (loại vừa và to).

- Giấy: Chủ yếu là dùng canson. Kích thƣớc tuỳ theo yêu cầu mỗi bài với màu trắng hoặc

trắng ngà là chủ yếu. Nên dùng canson trắng cho các bài trang trí, vẽ màu nƣớc.

- Bảng vẽ: Bảng A3, A2 để trình bày bài trang trí; A1 thƣờng dùng làm đồ án.

- Bàn vẽ kĩ thuật (nhỏ hơn A0 một chút) - bằng kiếng, có rổ đựng bản vẽ, thuận lợi cho vẽ kĩ

thuật, đồ án, màu nƣớc, sao can bài. Mách nhỏ, các bạn nên hỏi mua lại bàn kiến của anh chị

năm trên để có giá mềm hơn mà vẫn đảm bảo độ xịn nha. Nên mua bảng để bồi (loại bảng không bọc đen).

- Băng keo giấy: nên cho dính sơ vào mặt nhám trƣớc khi dính trực tiếp vào mặt trƣớc của giấy

vẽ, nếu không sẽ làm rách giấy.

Page 25: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

25

Đối với sinh viên ngành Xây Dựng và Kĩ Thuật Hạ Tầng Đô Thị: Các bạn nên làm quen với bút

vẽ kĩ thuật (có hƣớng dẫn ở mục trƣớc), và các công cụ vẽ. Các bạn không vẽ nhiều nhƣng cần phải

biết, các bạn có thể hỏi các anh chị năm trên để đƣợc hƣớng dẫn kĩ hơn nhé.

Tất cả các bạn dù thuộc ngành nào, khoa nào cũng nên liên hệ với các anh chị năm trên (có

thể lên văn phòng Đoàn) để được hướng dẫn, được chỉ bảo thêm nhiều kiến thức cũng như kĩ

năng. Các bạn nên hình thành thói quen tham khảo sách thư viện (có rất nhiều tài liệu quý, sách

hay cho chuyên ngành) ngay từ bây giờ. Đó là điều hết sức có ích cho việc học của các bạn về lâu

dài (nên bắt đầu với các loại tạp chí chuyên ngành Kiến Trúc trong kho Tạp Chí PA, Architec- ture Record, Ard, A+U, JA, CA...).

Page 26: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

26

ĐỊA CHỈ HỮU ÍCH

- Các cửa hàng văn phòng phẩm Tý Phƣớc, Lộc…trên Nguyễn Đình Chiểu (đối diện cổng sau). - Art friend : (Lê Thị Riêng) nơi chuyên mua bán tất cả các hoạ cụ liên quan đến ngành Kiến

Trúc - Xây Dựng, Mỹ Thuật, hàng ở đây đa số là hàng nhập nên chất lƣợng tốt nhƣng giá rất

cao. - Nhà sách Nguyễn Thị Minh Khai đƣờng Nguyễn Thị Minh Khai.

- Nhà sách Xunhasaba - đƣờng Nguyễn Bỉnh Khiêm.

- Nhà sách Phƣơng Nam đƣờng Lê Duẩn. - Nhà sách Việt - Mỹ- lầu 4 siêu thị Nhật Nam đƣờng Nguyễn Trãi.

- Cửa hàng hoạ cụ của Hội Mỹ Thuật (280 Pasteur)

- Cửa hàng hoạ cụ ở đầu cổng trƣờng ĐH. Mỹ Thuật (5 Phan Đăng Lƣu) - Cửa hàng hoạ cụ số 62 Nguyễn Duy

- Cửa hàng Gốm Việt trong khu du lịch Văn Thánh , đƣờng Điện Biên Phủ để mua đất sét tốt để

làm bài hình khối cơ bản (Sv năm I- MTCN). - Hẻm 57, đƣờng Nguyễn Tiểu La (rẽ từ đƣờng 3/2) cắt lade làm mô hình, giá cả phải chăng.

Page 27: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

27

ĐỊA CHỈ HỮU ÍCH

Trung tâm tin học - Phòng A201 và phòng A300.

- Dạy tin học cho sinh viên năm II,III. Mở các lớp đào tạo chuyên ngành Kiến Trúc, Xây Dựng. Các môn đồ hoạ nhƣ AuToCad, 3D Max, Photoshop…

Các trang web không thể quên: Để phục vụ cho việc học tập, các bạn hãy vào địa chỉ http://portal.uah.edu.vn và đăng nhập vào tài

khoản của mình (tên đăng nhập: [mã số sinh viên], pass: [mặc định là mssv], bạn hãy thay đổi pass để

đảm bảo tính bảo mật). Các bạn có thể tra thời khóa biểu, đăng kí môn học và tra điểm tại đây.

http://ktscovanhoctap.wordpress.com/ là nơi ghi tên, cách liên lạc và đƣa thắc mắc với các giáo viên

cố vấn học tập của các khoa.

http://ktsquanlydaotao.wordpress.com/ là nơi bạn có thể cập nhật những thông báo mới nhất về đào

tạo của trƣờng, tra cứu thông tin hay xem điểm thi.

Bên cạnh đó đừng quên ghé thăm trang face của Đoàn Hội là Đoàn-Hội Trƣờng Đại Học Kiến

Trúc TPHCM và trang face Vphtsv Đh Kiến Trúc chứa các thông tin bổ ích cho dân kiến và trang face KTS Confessions – nơi các Kiến thổ lộ những điều “thầm kín” mà không sợ lộ danh tính ̂ ^

Page 28: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

28

A. CHÚ Ý TRONG HỌC TẬP

- Nếu bạn không qua đƣợc môn: bị điểm dƣới 4.0, điểm F thì bạn sẽ phải học lại.

- Thủ tục đăng kí học lại: Phòng Đào Tạo (nhận phiếu đăng kí học lại) --> Phòng Tài Vụ (nộp

học phí và lấy biên lai) --> Phòng Đào Tạo (nộp lại phiếu đăng kí và giữ biên lai).

- Học bổng dành cho sinh viên trƣờng ta hết sức phong phú gồm 2 loại:

Trong ngân sách: Học bổng khuyến khích học tập. Đây là học bổng từ quỹ học bổng của nhà

trƣờng, là học bổng gần gũi nhất đối với các sinh viên mà không cần xét điều kiện, hoàn cảnh gia

đình vì vậy đừng nên bỏ qua học bổng này. Là dạng học bổng xét theo học kì cho những sinh viên có điểm tích lũy theo học kì đó lớn hơn hoặc bằng mức quy định (mức sàn theo từng khoa sẽ khác

nhau >=2,5(Khoa Xây dựng và Kỹ thuật hạ tầng đô thị), >=3,0(Các khoa khác) và không bị

điểm D,F.) và có điểm rèn luyện ≥ 70. Các bạn nên tham gia các hoạt động Đoàn – Hội trong trƣờng để có điểm rèn luyện thật cao, là yếu tố quan trọng để xét đến học bổng này.

VD: Khóa XD12 HKI năm học 2012-2013 để đạt học bổng này cần điểm tích lũy HKI ≥ 2.5

và điểm rèn luyện ≥ 70. Ngoài ra còn có các học bổng khác, đƣợc phân theo nhóm, các học bổng này đều là những học

bổng thƣờng niên.

Ngoài ngân sách: là học bổng từ các nhà tài trợ có từng tháng hoặc năm học với những chỉ tiêu điều kiện khác nhau. Sinh viên có thể tham khảo thông tin từ trang chủ của nhà trƣờng,

phòng quản lí sinh viên, văn phòng hỗ trợ sinh viên hoặc các trang web của các phòng ban và

clb. VD: hb “TIẾP SỨC ĐẾN TRƢỜNG” vào tháng 9 của báo Tuổi trẻ; hb “Viettravel đồng hành cùng tài năng Việt” của Cty du lịch Viettravel tổ chức; hb Huỳnh Tấn Phát… (tham khảo

thông tin từ CLB Xây dựng trẻ)

Page 29: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

29

B. KÝ TÚC XÁ

- Địa chỉ: Chung Cƣ Nguyễn Đình Chiểu Q. Phú Nhuận (Từ đƣờng Nguyễn Kiệm rẽ phải khi gặp đƣờng ray xe lửa).

- Ký túc xá gồm 3 khu: A dành cho nam . ĐT : 08.8444368; F,K dành cho nữ. ĐT:

08.9903966 ( Lô F) 08.903956 (Lô K). - Ban tự quản Ký Túc xá gồm sinh viên đƣợc sinh viên trong ký túc xá bầu trong ngày hội

Ký Túc Xá.

- Nếu muốn ở kí túc xá của trƣờng? Bạn hãy viết đơn và nộp tại phòng Hành chính - Tổng hợp D101 hoặc liên lạc với bảo vệ ký túc xá. Nếu bạn có giấy chứng nhận vùng sâu, vùng

xa, gia đình khó khăn, gia đình thƣơng binh, chính sách... thì bạn sẽ đƣợc ƣu tiên xét.

- Nếu muốn tìm thông tin nhà trọ? Bạn hãy liên lạc với Văn phòng Hỗ trợ sinh viên hoặc trang face của văn phòng để nhận đƣợc sự hỗ trợ. Thông tin về nhà trọ sẽ thƣờng xuyên

đƣợc cập nhật định kì.

Page 30: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

30

C. CÁC QUÁN CƠM SINH VIÊN NGON – BỔ - RẺ - GẦN

- Cơm Chuối trong hẻm đƣờng Nguyễn Đình Chiểu giao với Phạm Ngọc Thạch, giá 18k -20k. - Căn tin Phan Đình Phùng cũng là 1 nơi hay lui tới của dân kiến, giá 18k-20k (ăn ở đây nói

chung là phong cảnh đẹp hehe).

- Cơm ở Hội Mỹ thuật - đƣờng Pasteur đi lên, cơm đồng giá dù bạn ăn 1 hay nhiều món, cơm thêm miễn phí, có trái cây nữa, giá 18k-20k.

- Siêu thị Coopmart: nếu bạn mang theo thẻ sinh viên bạn sẽ đƣợc giảm giá đó! Giá 22k.

- Bánh canh nui (bên cạnh CoopMart), kế bên là quán canh bún và kế nữa là quán nƣớc. Giá cả mọi thứ đều rất sinh viên.

- Mì, phá lấu, mì thịt bò (khu vực gần trƣờng Marie Curie – Nam Kỳ Khởi Nghĩa giao với

Ngô Thời Nhiệm). (Giá cả có thể thay đổi chút ít so với thông tin trên)

Page 31: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

31

II. THUẬT NGỮ DÂN KIẾN

Mối quan hệ Nerge - Patron: - Đã vào trƣờng Kiến trúc, thì đồng nghĩa với việc gắn bó với một môi trƣờng đặc biệt với rất

nhiều "mối quan hệ" truyền thống. Trong đó, có mối quan hệ giữa nerge và patron có nguồn gốc từ

tiếng Pháp. Patron: nghĩa là ông chủ; Nerge: nghĩa là nô lệ.

- Đây là một mối quan hệ "cộng sinh". Thông thƣờng sinh viên năm nhất chỉ có thể làm Nerge, bạn sẽ phải hồi hộp chờ đợi các Patron năm trên để ý đến mình hoặc tự thể hiện mình để đƣợc làm "nô

lệ" cho các Patron có tiếng. Công việc của Nerge chỉ đơn giản là phụ giúp, hỗ trợ các đồ án, bài tập lớn

dƣới sự chỉ đạo của các Patron. Đổi lại, bạn sẽ đƣợc học rất nhiều "chiêu thức" và cả những "bí kíp" phục vụ choviệc làm bài của mình.

- Đến lƣợt mình, Patron đôi khi cũng đích thân "xuất chiêu" để "cứu vớt" tình hình bi đát của bạn

khi bị "cháy bài" hoặc bị saret. Có đôi khi những Patron dễ thƣơng lắm, dẫn đi ăn chè, ăn trái cây linh tinh nữa. (Nerge năm nhất thì không đƣợc quyền lên tiếng, chỉ đƣợc quyền: chấm cây và kẻ chữ miệt

vƣờn mà thôi. Đến khi có chút trình mới đƣợc vẽ tƣờng)

Saret: bệnh kinh niên của sinh viên Kiến trúc, tên khoa học là "Hội chứng suy giảm hệ miễn dịch mắc phải với thời gian". Nghĩa là, còn 1 giờ nữa nộp bài đồ án hoặc bài tập lớn với thời lƣợng vài

ngày, thậm chí vài tuần mà bài của bạn chỉ vừa hoàn thành xong khoảng 70%, thậm chí 50%, vì những

lý do rất "hoàn cảnh" nhƣ là: ngủ quên, binh chƣa xong, bận "làm ăn",... Lầy: là từ đồng nghĩa với Saret nhƣng quen thuộc hơn, vì đã đƣợc dùng từ rất nhiều năm nay, và

cũng hơi bị đặc trƣng cho trƣờng mình. Lầy có cấp độ dã man hơn Saret vì có khi sinh viên nộp bài mà

lầy thì đồng nghĩa với chƣa xong. Binh bài: Việc làm quen thuộc của sinh viên Kiến trúc. Có nghĩa là biến những ý tƣởng (đôi khi

tƣởng nhƣ là...có ý) thành phƣơng án hoặc đi tìm phƣơng án tốt hơn phƣơng án bạn đang có, thƣờng

còn đồng nghĩa với việc trở lại phƣơng án ban đầu bạn đã binh.

Page 32: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

32

Một số lời khuyên cho các bạn năm nhất:

Nên làm quen với các sv năm trên để mƣợn đƣợc các giáo trình học và đƣợc hƣớng dẫn mua

hoạ cụ, hay chỉ đơn giản để "tám" một chút xíu, tận hƣởng 1 chút xíu gì đó...gió Kiến...

Lƣu ý đối với sinh viên khi vào liên hệ với các phòng ban, các bạn phải đeo thẻ sv và mặc trang phục đúng quy định nếu nhƣ không muốn chịu đựng thái độ khó chịu mà có khi bị hỏng việc

nữa.

Sinh viên Kiến trúc sống đẹp là cuộc vận động lớn của toàn trƣờng nhằm hƣớng đến một hình mẫu sinh viên Kiến trúc trong thời đại mới không chỉ ấn tƣợng, phong cách, trí tuệ, sáng tạo mà còn có

lòng nhân ái và biết hoà nhập tốt vào xã hội văn minh. Những hành động nhỏ nhƣng lại có ý nghĩa lớn

đó là việc đeo thẻ sinh viên khi đến trƣờng, ăn mặc đẹp phù hợp với môi trƣờng đại học, giữ gìn vệ sinh trong lớp học và hoạ thất, nói không với cafe vỉa hè...

(Đẩu năm 2009, sinh viên Kiến trúc đã tham gia ký kết thực hiện "Năm văn minh đô thị" cùng với UBND

Phƣờng 6 Quận 3 nên việc uống cafe vỉa hè có thể khiến bạn bị đội văn minh đô thị "hốt hàng").

Page 33: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

33

BÀI CA TRUYỀN THỐNG: HÁT LÊN KIẾN TRÚC ƠI!

Sáng tác: Cao Trung Hiếu (cựu sv ĐH KT TP Hồ Chí Minh)

Nào cùng nhau ta vui ta ca,

Nào cùng nhau ta hát thiết tha,

Nào cùng nhau đắp xây cho tình thân ái.

Bàn tay hoa sinh viên ta ơi,

Cùng hân hoan ta vẽ khắp nơi,

Vẽ cho cuộc đời luôn thắm tƣơi.

Nào ta hãy hát, hát cho những khúc ca rộn ràng vẫn còn trong tim,

Nào ta xây đắp cuộc đời với những khát khao âu lo sẽ vơi.

Bình minh đang đến, đến cho những bức tranh khung trời ngôi nhà tƣơng lai.

Sinh viên Kiến Trúc nào cùng nắm tay mình sánh vai.

Page 34: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

34

LỜI KẾT

Chúng tôi hi vọng quyển cẩm nang bé nhỏ này sẽ hổ trợ các bạn thật nhiều

khi bạn gặp phải những khó khăn.

“Tất cả khó khăn chỉ là thử thách”

Cố lên các bạn nhé! Chúc các bạn thành công trên con đƣờng mà minh đã chọn.

Page 35: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

35

Page 36: C-M NANG Chinhsua

VĂN PHÒNG HỖ TRỢ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐH KIẾN TRÚC TP HỒ CHÍ MINH 2015

36