•■•••acmc swnscula,a• • wie avaecmEwrr myk-annitAf.r."111rt.1■1•11.

ilutotlerterntioacid legitimitat moralL'altre dia el Parlament de Catalunya va tenir la valentia de

proclamar que l'autodeterminació del Principat es la meta final ala qual apunta la part majoritària del poble català. Sembla queel Parlament del país basc intentara fer lo mateix, recolzats amb-dós parlaments, no cal dir-ho, en els vots dels diputats de les duesregions esmentades que, diguin el que diguin els centralistes deMadrid, foren elegits tan democràticament com els de la carrerade San Jerónimo.

Si Catalunya i Euskadi podran en el futur arribar a l'auto-determinació que desitgen es cosa que, per ara, no ho sap ningú,pen!) sí que es pot afirmar sense embuts de cap casta que, en laseva reclamació, els assisteix una legitimitat moral absolutamentindiscutible. I per si qualcú ho dubta, vat aquí dos paràgrafs deldocument de L'Assemblea Ecumènica Europea que enguany es vareunir a Basilea (Suïssa) el 17 i 18 de maig, coincidint en la festade Pentecostés. En dita Assemblea hi participaren representantsde totes les esglésies cristianes d'Europa, començant per la Ca-tòlica Romana i seguint totes les altres. Doncs be, al final de ladita reunió es feu públic un document que\només tenc en la sevaversió castellana que s'intitula «Paz y, Justicia para toda la Crea-ción». En el paràgraf 52 es diu: «Hay en Europa grupos naciona-les más o menos grandes, cuyo derecho a su propia cultura, reli-gión y sistema politico no es reconocido, o tan sólo lo es en muyescasa medida. Apoyamos los esfuerzos de esos pueblos y gruposnacionales en su marcha hacia la autodeterminación y el desarro-llo de su propia cultura y religión. Hacemos un llamamiento atodos los cristianos para que se opongan a las injusticias en estepunto, y para que ayuden a esos pueblos y grupos nacionales enese sentido, por medios no violentos». I en el paràgraf 86, apartatg) reblen el clau repetint: «Reconocemos, también, que Europa noha sabido respetar el derecho de las naciones y los pueblos en elinterior de los Estados, a su autodeterminación, ni tampoco ha sa-bido promover sus culturas, tradiciones y lenguas originarias. Sos-tenemos que los derechos humanos deben ser garantizados encuanto formando un todo indisociable que engloba los derechospoliticos, civiles, sociales, económicos y culturales». (Els subrat-llats són meus).

Dels 504 delegats presents a Basilea 481 votaren a favor, 12en contra, i hi hagué 11 abstencions; aix í que la majoria fou del95'4 %. En nom de l'Església Catòlica signen el Document el car-denal arquebisbe de Milà (Italia) Carles Maria Martini, Presidentde la Confederació de Conferencies Episcopals Europees, i IvoFurer, Secretari General del mateix organisme.

No calen més comentaris.R.F.

...■••■•••■ IIMM■11•1,

Es Port és un bassiot traigiies mortes

Bon Nadal per atots i venturós

any nou

TeleclubC. Petra, 9SANT JOAN

Any LIV

Núm. 2677

Medalla«Ciutat de Felanitx» ITX FET Dissabte 23 de desembre

de 1989

Preu: 65 Ptes.

Setmanari d'interessos locals

Director: Bartomeu A. Pou Jaume

Redacció i Administració: C. Major, 25 - Tel. 580160

Dipòsit Legal, P.M. 351-1959

Imprès a l'Editorial «Ramon Llull» - FELANITX

la rodella

En el darrer Consell de Pesca ce-lebrat per la conselleria correspo-nent fa alguns dies, es donà a conéi-xer un informe científic elaborat perla Universitat de les Illes Balears, laDirecció General del Medi Ambienti el Laboratori Oceanogràfic amb lacollaboració de dita Conselleria, elqual revela l'estat greu de degrada-ció en que es troben les aigües delnostre port a resultes de l'acció con-taminant de la població, de les em-barcacions i de les darreres plujestorrencials.

Aquest informe fou redactat a pe-tició de la Prefectura de Pesca deIa Conselleria d'Obres Públiques,qui sollicita a la Conselleria de Pes-ca el seu punt de vista, així com l'as-

sessorament necessari de cara a lareacció del futur Pla d'OrdenacióIntegral de Portocolom.

Entre els mals que afecten lesaigües hi figura el nivell de salini-tat i la seve terbolesa, queimpossibiliten el desenvolupamentde les praderes marines. Ambduescoses són conseqüência de l'aboca-ment d'aigües residuals de la pobla-ció i deixalles de les embarcacions idarrerament ha agreujat la situacióIa invasió de fangs a conseqüênciade la torrentada de setembre.

Segons el Director General de Pes-ca Miguel Massutí, s'imposa la ne-cessitat de regular i adequar les ac-tivitats que es realitzin en el port

Anys i pronòsticsAquests darrers números de l'any

se presten a fer balanços de totacasta en relació als dotze mesostranscorreguts. I nosaltres, en qual-que ocasió, ho hem fet; per?) agues-ta vegada ho deixarem cõrrer.

Fer un balanç d'un any suposamesurar, midar, pesar calcular, va-lorar en suma. Tot operacions d'ob-jectivitat, i aquest espai no n'és pre-cisament un exemple. Nosaltres te-nim unes idees i les exposam. Ésveritat que, en el pla internacional,l'any 1989 ha estat singularíssim;però aquesta també es una secciólocal i, amb gran sentiment, hem deconstatar que, a la Vila, no hi haarribat la «perestroika» que bonafalta ens faria.

Com ens recordava Mestre PereEsperança, aquest any, estant el solen Aries, el senyor de l'any era Sa-turn, en el signe de Lliura, casa deVenus. En qualsevol cas, es evidentque el nostre astròleg no va teniruna sensibilitat especial per detec-tar les pluges que anegaren el nos-tre terme, tot i que En Demòcrit vapreveure «pedra de gran danyo.

Respecte de l'any qtte ve, sembla

Per avui vespre, al Cinema Fela-nitx, a les 9, esta anunciat un con-cert de la recent formada Orques-tra Simfònica de les Balears «Ciu-tat de Palma».

El programa esta integrat de lasegüent manera:

I Part: «Soirees Musicales OP. 9»i «Guia d'Orquestra per a joves OP.34», del compositor angles Benja-min Britten (1913-1976).

II Part: «Pere i el Hop OP. 67»(conte popular) del rus Sergi Proko-fiev (1891-1953). En aquesta peçaactuara de recitadora MiquelaLladó.

Dirigira el seu titular Lluís Re-martínez.

L'Orquestra Simfònica oferí el seuconcert inaugural el passat dia 30de setembre a l'Auditõrium de Ciu-tat amb Teresa Berganza com so-lista. Esta integrada per seixanta

als criteris que s'establesquin per arecuperar el medi natural, així comintentar crear àrees de cultius ma-rins i evitar l'anclatge indiscriminatde vaixells dins el port.

que sera fertilíssim de tots mante-niments. L'any 1990 no sera encarael 92, però sera un any saludable,amb una primavera calenta, un es-tiu i una tardor ventosos i un hiverncalent (tot segons Mestre Pere Espe-rança). D'hivern calent, pareix quese'n prepara un. Som a Nadal i en-cara no fa un ale de fred.

La part negativa vendria donadaper les guerres, entre infeels i cris-tians i també els anglesos, que nosabem on hem de situar. En tot casmortandat i discòrdia. (No diu siens tornaran Gibraltar).

Mestre Pere Esperança va fer unspronòstics que tenen la virtud d'en-devinar sempre i no endevinar mai,segons com t'ho miris. La seva en-devinada més notable, sembla queva esser la pesta de So'n Servera,l'any 1819.

Sia com sia, maldament no duguiuna data de caducitat, es veu que elpronòstic se va deteriorant amb elpas del temps.

Bé. La finalitat d'aquesta Rode-Ha era simplement donar-vos elsmolts d'anys per les festes de Na-dal i Any Nou. Amen.

Pirotècnic

professors per be que esta previstd'augmentar-los fins a una setante-na en un proper futur, la qual cosali permetrà abraçar gairebé tot l'es-pectre musical.

Esperam amb vertader interésaquest primer concert de la Simfò-nica a Felanitx.

Avui concert de l'Orquestra Simfònica

FELANITXSetmanari d'intTressos lorals

PREU DE SUBSCRIPCIÓSemestral: 1.625 ptes.Semestral a fora: 1.775 ptes.

SANTORAL

Diu. 24 Sta. TarsilaDill. 25 Nadal del SenyorDim. 26 Festa de la S.a FamíliaDim. 27 St. Joan ap.Dij. 28 Sants InnocentsDiv. 29 St. Tomas BecketDis. 30 St. Sabí

LLUNALluna nova dia 28

COMUNICACIONSAUTOCARS

Felanitx - Palma: Dies feiners,a les 6,45 (excepte dissabtes), 8,10, 14 i 18 h. Diumenges i fes-tius, a les 8, 14 1 19 h.

Palma - Felanitx des de l'esta-ció: Dies feiners, a les 8 (excep-te dissabtes), 9,30; 13, 15,45 i 19,30h. Diumenges j festius, a les9,30, 15,45 i 20,30 h.

Palma - Felanitx des de la ca-reteria Alcali: Dies feiners, ales 12,30 i 19 h. Diumenges ifestius, a les 20,30 h.

Felanitx-Portocolom: Dies fei-ners, a les 7, 1415 i 17 h. Diu-menges i festius, a les 9, 12'30 i17h.

Portocolom-Felanitx: Dies fei-ners, a les 7'30, 1445 i 1730 h.Diumenges i festius, a les 930,13 i 18'15 h.

Felanitx - Cala Murada: Diu-menges a les 8'30 i 12'30 h.

Cala Murada - Felanitx: Diu-menges a les 9 i 13 h.

Felanitx - Cala d'Or: A les 7excepte dissabtes . Diumenges ales 11,15 h.

Cala d'Or - Felanitx: A les 18h., excepte dissabtes I diumen-ges. Diumenges a les 12 h.

TAXIS FELANITXParada Mercat Tel. 581922

APOTECARIES DE TORNDissabteD iumenge:Dilluns:Dimarts:Dimecres:Dijous:Divendres:

Miquel-NadalJaume RotgerCat. TicoulatFrancesc PiñaGayb.-MelisMiquel-Nadal

TELEFONS D'INTERESAjuntament: Oficines I Policia580051, 580080 j 580365Sólo urgencias 582200Funerària Felanitx

580448-581144Ambulàncies

581715 - 580051 - 580080Servei mèdic d'urgències 580254Guàrdia Civil 580090Bombers 581717Servei de Grua, Tel. 581145

111•••.•• • •I•••••••••••••••••u. •••••••••••• •••••••••••••••••Epi r,04111.3 1411,Firnr491001fill „imam riol Il :o 1 • 1041 Ir/f/1 JI i, FS:1••••••!•••11•111•1• P• MI MM=

1111011111151N 011 f 411:71181 _ . . . • MAN ••• • •ABIERTO TODO EL AÑO

En el Puerto Deportivo de Cala d'Or

CARNICERIAS

MARI CARMENMercat Municipal C/. Assumpció i C/. Lepant

FELANITX PORTO-COLOM

Vos desitjen unes BONES FESTESCelebrau-ho proveint la vostra taula de

les millors viandes.Tenim tota classe de fiambres

i carn selectaFEIM POLLASTRES I ESPATLONS FARCITS

Feis les vostres reserves amb antelació

Ilicolau Valls Picó

2 FELANITX•br

El premi «Joan Capó» declarat desertL'Ajuntament de Fela-nitx informa sobre la

contractació d'unapersona per a la netejadel Col.legi Joan Capó

1.—El concurs es va declarar de-sert per lo que es va prorrogar du-rant quinze dies més per a l'admis-sió d'instàncies.

2.—Dins el termini establit es vapresentar una oferta única, subscri-ta per D. a María Carmen Gómez Rol-dan amb data de dia 4 d'octubrede 1989.

3.—L'acta d'obertura de pliqueses va fer el dia 5 d'octubre una ve-gada emesos el corresponents infor-mes pel Tècnic Municipal.

4.—Dia 19 d'octubre es presentauna altre oferta que per lo tant es-tava fora de termini.

En conseqüência va quedar adju-dicat dit concurs a favor de D.a Ma-ria Carmen Gómez Roldán.

Felanitx a 18 de desembre de 1989.

CON LOS MEJORES DESEOSDE UNAS FELICES FIESTASNAVIDEÑAS Y UN PROS-PERO 1990, LLENO DE TODACLASE DE EXITOS.

Rubio's peluquerosRecuerda:Domingo 24, Nochebuena y 31,Nochevieja CERRADO.Sábados 23 y 30, ABIERTOtodo el día.Pídenos hora al Tel. 582316.

MAYOR, 27 - 1.0

Passarell A.C.—SIBERIAN HUSKY

TECKEL (BASSET)

YORKSHIRE TERRIER

PASTOR ALEMAN

Reserves per a Nadal i Reis.TEL. 580444.

El dia 27 de novembre del 1989,festivitat del Beat Ramon Llull, unjurat integrat pels senyors JaumeOliver, Joan Jordi Muntaner, GermaColl, Pere Xamena i Antoni Vicenses va reunir a la Casa de Cultura idesprés de l'oportuna deliberació,va decidir donar publicitat al se-giient veredicte:

ler. Declara desert el premi «JoanCapó». El Jurat enten que el treballpresentat no s'ajusta plenament ales bases de la convocatória que fo-ren divulgades en el seu moment.' 2on. El Jurat ha valorat positiva-ment el treball, presentat per donGabriel Bordoy, donya Francisca A.Mestre, donya Francisca Cler i do-nya Llucia Hernández, titulat «Tar-dor». Malgrat això, els membres delJurat creuen que es tracta d'un pro-jecte per a un treball de mes ex-

tensió que podria esser elaborat se-guint la mateixa metodologia i quehauria de referir-se a les quatre es-tacions de l'any aportant la progra-mació corresponent.

3er. El Jurat ha trobat convenientotorgar als autors del treball «Latardor» la quantitat de cent mil pes-setes, en qualitat de subvenció, sem-pre i quant es comprometin a ela-borar les parts que manquen al tre-ball mencionat.

4ar. El Jurat pensa que el premi«Joan Capti», convocat per primeravegada, hauria de tenir continuïtaten anys successius i que hauria d'es-ser degudament divulgada la con-vocatòria per a premiar tota castade treballs referits a temes educa-tius encara que no tenguessin unaaplicació practica a l'escola.

Felanitx, 27 de novembre de 1989.

va morir a Palma, dia 14 de desembre de 1989, a l'edat de 65 anyshavent rebut els sants Sagraments i la Bedediceió Apostòlica

Al cel sia

La seva germana Margalida; fillola M. Francisca; eosins i els altres parents vos demanenque encomaneu la seva anima a Déu.

Casa mortuèria: C. Guillem Timoner, 8

Centre CulturalAJUNTAMENT DE FELANITX

Llar de Ia Tercera Edat d'InsersoEXPOSICIÓ

INAUGURACIÓ: AVUI DIA 23, A LES 19 HORES. PARLA-MENT DE D. JAUME OLIVER, D'ALBOCASSER. ACTUACIÓDEL COR DEL COL.LEGI SANT ALFONS 1 DE LA CAPELLATEATINA.

far*

Nadal a Felanitx ro(;77,'-- c".Ç4vsYrr ;■•■,••••1,1 •

AL MISMO TIEMPO LES SEGUIMOS OFRECIENDO NUESTRACALIDAD Y SERVICIO

cine principa

%I) irihriAP_FY.7

L2L.

DESEA A SUS CLIENTES Y PUBLICO EN GENERAL

Felices Fiestas Navideñas y Próspero im Nuevo

Hacemos LOTES NAVIDEÑOSPARA EMPRESAS

Gran surtido en fiambres caserosCARNES SELECTAS, LECHONA, PAVO, CORDERO.EXTENSA VARIEDAD EN MARISCOS, TURRONES,

LICORES, ETC.

OFERTAS PARA ESTAS FIESTASBEBIDAS:

Vino Don Mondo 1 1. (no retornable) 99 Ptas.Cerveza Rosa Blanca (6 u.) 159 »Latas Coca-Cola (todo tipo) y Fanta 37 »Chupito Manzana Appel 1 1. 685 »Champan Freixenet 424Champan Codorniu G. Cremant 460Champan Anna de Codorniu 795 >>

LIMPIEZA:Maleta Wipp Express 4 Kg. 785 Ptas.Suavizante Verne' 2 1. 169 »Braga Pañales Fixies 60 Normal 4 a 10 K. 1..250 »Braga Pañales Fixies 78 Mini 3 a 5 K. 1.250 »Servilletas Marpel color 100 u. 95 »

TURRONES:Turrón IFA (Jijona y Alicante) 324 Ptas.Turrón IFA (Nata-Nueces) 258 »Turrón Simón (Chocolate-Almendra) 295 »Turrón Simón (Chocolate-Avellana) 295 »

Nueces Borges, 280 el Kg.Y MUCHAS OFERTAS MAS

elElle_17_2!!!!77"77". ' wer^r., y Tri

OBSEQUIAMOS A NUESTROS CLIENTES CON UNA

Cesta NavideñaLOS DOMINGOS 24 Y 31,

TENDREMOS ABIERTO DE 8 A 14 HORAS.

-̂ /4 DI

FELANITX 3

4.a setmana d'advent

Ob US ein e! sPenci dels petitsSota l'ombra de l'esperit

uhumallitat i Deit cs junten en perfecte matrimoni per engendrar clPoli home. La humanitat pobre, virginal, en la carencia de riqueses i depoder; sols aquesta podrà dir: JO SOM L'ESCLAVA DEL SENYOR, !aque no te res, «la terra desertica i sense res», acull en cl seu si la fecun-ditat de l'Esperit, esperit d'amor, de llibertat i justicia. Aquest es el gransecret del mite cristia: jesús es la novetat total. Ve de Deu superant totesles contingencies humanes d'esclavitut i de dependencia i neix d'una mareverge que no te res rris que la seva total disponibilitat i una plena con-fiança en el Senyor.

El qui compren aquest secret compren a Jcsucrist. El que descobreixaquest misteri amagat als savis i poderosos, aqucst participa de la novacreació. [feus aqui el secret d'esset cristià.

Maria no es comporta passivamcnt; com no es passiva la terra quanprodueix el verd dels camps i Os fruits dels arbres. «JO SOM L'ESCLAVADEL SENYOR; QUE ES FACI EN MI TOT EL QUE HAS DIT». Maria fa idiu si a Deu. Aquest acte dc Maria de total disponibilitat i confiança enDeu sera segons ensenyarà Jesús mes tard, la condició més important perarribar fins a Deu, per a viure en el seu Regne. Aquesta qualitat Cs l'essm-cia de la fe cristiana. L'Evangelista Mateu anomena aquesta qualitat «po-brcsa d'esperit», o sia buidament interior d'un mateix en funció del Regnede Den.

Aquesta disponibilitat fa que l'home estigui sempre a l'expectativa(advent) i alerta a la crida de Déu que pot produir-se d'imprevist i senseque hagi entrat per res en els nostres projectes. Aquesta crida no consis-teix en res miraculós o sensacional, sinó que es manifesta per mitja delsesdeveniments de la mateixa vida humana.

El «pobre» té una sensibilitat especial per a respondre a cada situacióa aquesta crida que porta sempre en si, compromis històric, que semprees dóna en «l'avui» i «aquí» d'una história concreta. Com Maria no sempresabrem el «com» succeiran les coses, però així i tot, ens es exigit donar unsi immediatament, un si radical, confiat i absolut.

El «ric» vol i pretén que els plans de Déu s'adaptin als seus i emprala religió pels seus propis interessos, en canvi el pobre intenta descobrirels plans o designis de Deu per fer-los seus, buidant-se dels seus propisin teressos.

El pobre, amb una delicada i gran sensibilitat, està en constant ten-sió cap al món i cap els altres, atent per a descobrir mils i mils formes deservici, des d'una rialla fins a la donació total de la vida.

Aquesta actitud es el bessó, l'essència de la llibertat cristiana: totaldisponibilitat a l'amor i al servei fratern, renunciant al «Jo», al narcisisme,al caprici que esclavit za o l'ambició que oprimeix. Llibertat que ens fasaltar del jo al tu, de l'egoisme a l'amor, de l'aburgesament al compromis.

I aquest avui, l'avui del segle XX, Maria es America Llatina conque-rida per potencies colonialistes, trossejada després pel neocolonialisme an-gloxaxó.

Amèrica Llatina indefensa, explotada. Plena d'infants famolcncs i d'a-nalfabets. Amb mils de refugiats i exiliats, desapareguts, amb camperolsmorts, amb una legió de màrtirs anònims. Amb grans latifundis i els seusamos extrangers. America Llatina plena de frasses democràtiques, de re-formes constitucionals, d'eleccions prefabricades. Mendicant subsidis, ex-plotant a baix preu els seus productes, important rebaixes, endeutant-sepels segles dels segles.

Maria es l'humanitat, es el poble que descobreix la força alliberadorade Deu en si mateix. Un poble que treu al Salvador del seu propi si, per-çue dc les seves entranyes brolla la llibertat. Treu forc;cs de la seva debi-litat, que no es torna petit enfront del gran, del poderós, que no s'humi-lia davant el ric; que no ven els seus drets per un avió supersònic ni pros-titucix les seves dones per un credit.

EL CANTIC DE MARIA es transforma en un crit revolucionari: Deutira, abaixa, destrueix els poderosos del seu tron, del seu poder i entregael poder als humils; despulla als rics ciels seus bens i de l'herència de laterra i l'entrega o dóna als qui tenon FAM. Jesús fins hi tot avui neix.

BONES FESTES DE NADAL FELANITXERS!Guillem Feliu i Ramis

Viernes 22, sábado 23, 9 noche y domingo 24 desde las 3No dejes que nadie te bese como Tia Felisa, porque entonces encontrarásla muerte

1 EL BESO y Un par de seductoresDos viejos verdes ligando a tope.

Lunes 25 y martes, 26, desde las 3Dos películas de gran acción cada una con su tcmatica

TRES FUGITIVOS y Alien Nacion 2.a parte;1111■11C- 1111, 1•11■11"MWINZ.17•17

Dias 29, 30, 31 diciembre y 1 enero

T11111%

Ramaders Agrupats S.A.T. 4054FELAN1TX

DESEAMOS A NUESTROS CLIENTES, AMIGOS Y PUBLICOEN GENERAL, QUE PASEN UNAS FELICES FIESTAS DENAVIDAD Y QUE EL AÑO 1990 SEA MUY PROSPERO PARA

TODOS

APROVECHAMOS PARA RECORDARLES

nuestros puntos de ventaEN FELANITX:Fábrica de Embutidos y Sala de DespieceIC/. Estrella, 2 - Tel. 582069

Carnicería Supermercado Es ConventC/. Eras, 16 - Tel. 581254 C/. Convento, 27 - Tel. 580169

EN PORTO-COLOM:Supermercado ALDIC/. Togores, 4 - Tel. 575406

EN PALMA:Charcutería Ramaders Agrupats- Mercat NouC/. Eusebio Estada,

Ramaders AgrupatsCarnes frescas y selectas proce-

dentes de ganaderías propias.

Embutidos típicos de Mallorca.

4 FELANITX t.

Bona presentació de «Pocs i malavenguts» pel grup «Voramar»

Diumenge passat el grup de tea-tre «Voramar» del Port d'Andratxens oferí una bona versió de l'obra«Pocs i mal avenguts» de l'autor ma-llorquí Joan Mas.

Sota la direcció de Joan Porcel,el set acIors que portaren l'obra fe-ren gala d'una acomodació prou rei-xida als personatges respectius. Sen-se voler restar merit a cap dels pro-tagonistes volem esmentar els bonsoficis de Marta Serra i Joana Por-cell en els papers de Margalida iJeannine, alhora que volem destacarl'acurada presentació de l'obra, vir-tut per la qual el grup fou mereixa-dor de premi al CertOmen de Con-sell.

Es curiós que en el repartimentde les dues darreres obres presen-tades a Felanitx hi figurin dos exe-cutants naturals del nostre poble:al grup «Picadís» Na Maria AntòniaHuguet Fiol i al «Voramar» En JoanVadell Pou.

Creim que cal engrescar al Cen-tre Cultural de Felanitx per tal deque doni continuitat a aquestes ma-nifestacions teatrals. Qui sap si benprest podia donar suport a unaobra muntada aquí per felanitxers.Arran d'aixa hem sentit campanesque celebraríem de debó que es con-firmassin.

Noces de diamant de professióreligiosa de Sor Trinitat BennAsar

Dissabte dia 16, a Sant Jaumed'Enveija, celebrà les noces de dia-mant de professió religiosa, Sor Tri-nitat BennOsar, religiosa trinitOria,natural de Cas Concos i molt higa-da a Felanitx, ja que formà part du-rant molts anys de la comunitat delcarrer de Son Morei.

Per tal motiu, la parròquia d'a-questa població tarraconina, junta-ment amb les seves germanes, fami-liars i amics, li oferí una festa queculminà en una Eucaristia d'accióde gracies, presidida pel Bisbe deTortosa D. Ricard M. Cartes i con-selebrada per nou sacerdots Ines.

Sor Trinitat es recordada aquímolt entranyablement per totes lespersones que tengueren la sort detractar-la, i sabem que en aquestadata singular tingué un record pelsseus amics de Felanitx.

Per això, des d'aquestes planes,volem enviar-li la nostra felicitaciómés cordial i expressar-li el desig deque pugui gaudir, fins que Déu vu!-gui, de les facultats i esperit joveque sempre l'ha caracteritzada.

f Què per molts anys Sor Trinitat!

Nova junta de l'Associació de laPremsa Forana

Divendres de la setmana passada,a Sant Joan, se celebrà assembleageneral de l'Associació de la Prem-sa Forana de Mallorca i en el seudecurs es procedí a l'elecció delsiìous càrrecs directius.

Fou elegit President En CarlesCosta i Salom, de la revista SantJoan i com a membres de la Juntaforen elegits Gaspar Sabater, del«Dijous» d'Inca, Maria Galmes, de«Flor de Card» de Sant Liorerw,Jaume Casasnoves de «La Veu deSóller», Rafel Ferrer de «Perlas yCuevas» de Manacor, Gabriel Fiol„de «Montaura» de Mancor i NofreArbona de «Bona Pau» de Montuïri.

Mijac i EsplaiEls dos grups parroquiais, Mijac

i Esplai, vos comuniquen que, dia24, a les 6 de la tarda obriran duesportasses amb una representaciónadalenca. (Una portassa sera. el lo-cal del Club d'Esplai i l'altra el delMijac).

Estaran obertes fins a les vuit delcapvespre.

També aprofitam per convidar elspares i nins del Mijac i l'Esplai, afer bulla després de Matines en elpati de l'esplai, fins que Deli ens do-ni forces.

jambe esperam els monitors ianimadors!

Molts d'anys a tot home.

Jaume Prohens exposa a la SalaGirona de Caixa Barcelona

Des del passat dia 22 resta ober-ta a la Sala Girona de Caixa Barce-lona, una exposició coHectiva depintura sota l'indicatiu de «CaminsIV», a la qual hi figura obra del nos-tre paisà Jaume Prohens.

L'Emissió especial de TelevisióFelanitxera

Hem de rectificar una informacióque donàrem la setmana passadaentorn a una emissió especial de Te-levisió Felanitxera. Aquesta emissió,en comptes de fer-se el dissabte dia23 com deiem, sera dilluns dia 25,festa de Nadal.

Televisió Felanitxera emetrà enaquesta ocasió des de les 10 del ma-tí fins a les 12 de la nit.

Llar de la Tercera Edat - InsersoNIT DE NADAL.— Demà diumen-

ge, a la seu de la Llar, a partir deles 23 h. hi haura sopar i ball. Preu700 ptes.

FESTA-COMIAT DE L'ANY.— Di-vendres dia 29, a les 17 h., concertper la coral infantil «Els aucellets»i acomiadament de la treballadoraMaria Adrover amb motiu de la sevajubilació.

SOPAR DE CAP D'ANY.— Diu-menge dia 31, al restaurant de CanBono. Preu, 2.500 ptes. Inscripcionsdes del dia 18.

C.D. FelanitxMisa Sufragio

Hoy sábado día 23, a las 19 horas,en la iglesia del Convento de SanAgustin se ofrecerá una misa en su-fragio de los eypresidentes falleci-dos recientemente, D. Antonio JuanSansó y D. Nicolas Valls Picó.

La Junta Directiva agradecerá laasistencia de todos los aficionados.

Sorteig «Paga extra» de«Sa Nostra»

En el darrer sorteig «Paga extra»de la Caixa de Balears «Sa Nostra»,ha estat agraciada amb 25.000 ptes.D.a Francisca Mas Estelrich, de la4. a Volta, 224.

Vigilia de NadalPARROQUIA DE SANT MIQUEL

Començarà a les 10 del vespresota l'ordre següent: Anunci de l'An-gel, sermó de la Kalenda, cant de laSibiHa, lectures, cant de Nadales,adoració dels pastors, ofrenes i con-tinuació de l'Eucaristia.

Cantarà el Cor ParroquiaLNOTA: El diumenge dia 24 queda

suprimida la missa vespertina a laparròquia i en el convent.

ESGLÉSIA DE ST. AGUSTILa Vigília de Nadal començarà a

les 9'30 del vespre. ambel cant de l'Àngel i continuara ambel sermó de la '• alenda, cant de laSibilla i nadales i Eucaristia.

Cantará el Cor del Convent.ESGLESIA DE ST. ALFONSLa Vigília de Nadal començarà a

les 9 del vespre i serà presidida pelP. Antoni Oliver, qui dirà la homi-lia.

Es desenvoluparà sota l'ordre se-Sermó de la kalenda, a càr-

rec del nin Miguel A. Fontanet Adro-ver; cant de la Sibila per la ninaMargalida Roig Martí. Entrada delspastors i ofrenes.

La Capella Teatina interpretaràels cants litúrgics de l'Eucaristia, al-ternant diverses nadales. Acompa-nyaran amb els violins, juntamentamb l'orgue, el Sr. Basan Shubaibari els seus fills Albert i M.a Eugenia.També cantarà unes nadales el CorJuvenil Sant Alfons.

Els Pares Teatins i les ReligiosesTeatines conviden tots els fidels iels desitgen un bon Nadal i un feliçany nou.

vida socialNAIXEMENTS

Els esposos Antoni Andreu Gi-nart i Margalida Mas Perelló, hanvista alegrada la seva llar amb elnaixement del seu primer fill, unnin que en el baptisme rebrà el nomd'Antoni Miguel.

Els esposos Jaume Roig SastreIsabel M.a Mestre Obrador, s'hanvist alegrats amb el naixement delsseus primers fills, dos bessons pre-ciosos, nin i nina, que en el baptis-me rebran e/ nom de Joan Miguel iAina Margalida_

Enviam la nostra mós cordial en-horabona als novells pares.

PETICIÓPer D. Josep Covas Gelabert i es-

posa D.° Isabel Vicens Rosselló i pelseu fill Pere, ha estat demanada percasar a D. Martí Xamena Artigues iesposa D.a Apoliónia Gayh Oliver, laseva filla M.a del Carme.

La boda se celebrarà prest.

NECROLÓGICAEl passat dia 28 de novembre,

descansà en la pau de Déu a Fe-lanitx, a l'edat de 97 anys i des-prés de veure's confortat amb elssagraments, D. Miguel Mestre Adro-ver (Vica). D.e.p.

Reiteram el nostre condol a laseva família i d'una manera espe-cial als seus fills D.a Maria, D.° Ca-talina, D. Antoni i D. Pere.

informació

iteAlefin,e (amarasMI

"". Kodak•

v\ \ . :,..,,h . , .,..,

•,

•r4-

_

443

\ \ \''. .'s 1

\'

■

•..'

TITCTDTDIITMID ACTrTMplainipuluun UI- 161 KODAK

Major, 5 - Tel. 580314 - FELANITX

FELANITX

5

CIA Jasep va a NadalNadal es un miracle. I un sagra-

ment. Terra de misteri: hom ha dedescalçar-se per cntrar-hi. Com (leiaMaria: «La gent de cor altiu i depanxa plena se'n torna amb lesmans buides». Sant Josep, descalçd'orgull, en sap el cami.

Sant Josep no se'n sabia avenir:¿Com pot ser mai que el miracle delMessies nesqui d'una concepcióanormal? I li donava voltes i vol-tes. Un vespre un angel li sorti acamí: —<Josep, no et deixis engru-nar d'aquest desassossec; el nin queMaria espera...» No són conseils elque horn afretura en tals moments,són aclariments. Però Josep es (Ionacompte tot d'una de la terra que tre-pitjava: Aquella calrada i aquellaclaror creixien des de la rel de lasang; tota la serralada interior enressonava; aquell angel era conegutdels seus avis de l'Antic Testament.Déu mateix passava per caseva; totl'aire en tremolava. Dins el eaten-dari dels temps Nadal començava.

L'àngel del llindar de l'Evangeli(el qui parla amb Zacarics, el parede Joan Baptista, el qui anuncia aMaria, el qui aclareix el dubte a Jo-sep) és el mateix de la porta delparadis terrenal: la presencia deDéu, que fa esclatar la primera crea-ció, fa florir la segona: I Jesús arri-ba des del cor de la primera crea-ció per tota la genealogia dels veilspares; per?) a la vegada, arriba comuna cosa nova, com un miracle (noés fill de Josep).

Déu, que jugava amb la creació,ve ara a jugar dins el temps, i arri-ba al portal de la vida humana fetinfant, un nin que riu i juga. Nadalés el temps final, però encara noplenament: Ja, però no-encara. L'ho-me es home, però encara no ho es,perquè encara no es el nin que had'arribar a ser; ja és lliure, pea) en-cara du els grillons de l'esclavitud.Nadal es l'alegria de la llibertat: Lescriatures senten que les cadeness'afluixen, que s'esbaldreguen lesmurades, que l'alba s'encén als qua-tre capdecantons de l'univers; penbencara es fose i horn travela en milreclaus.

Aquest Nin que ens es nat ensdiu que si la Ilibertat és un paisat-ge, el paisatge de la llibertat es lainfantesa: Tot alli) que esperam jaés present en aquest Nin. Les imat-ges de la novetat futura, del mónde demà; les imatges d'allò que es-tam destinats a ser per sempre, noprovenen del món del treball o de laIluita o de la llei; hem d'anar a pc-Ilucar-les dins les pletes del para-dis, al primer dia de la creació, dinsIa infantesa confiada i neta, al fonsdels ulls dels infants.

L'alba de la nova creació, queara s'inaugura, l'haurem de destriardins les hores de gracia de l'amor,de l'amistat, en eis dies d'esperançai de testa i d'alegria. f la gracianal que neix de la história humanaja se'ns mostra corn una promesaclins la gracia intantívola, clins l'es-comesa del joc, dins la inclefensiúd'un infant.

I entre el Ja i cl No-encara sem-pre hi ha un angel de Ilum, terra de

Antoni Oliver

Deu misteriosa i sagramental. Elqui cerca seguretat i no es confia,resta per sempre clins el Ja, clos ilancat sense esperança. El qui esfia de Dai, com sant Josep, ja ca-mina dins l'altra climensió, i ja ésNADAL.

Sant Josep es preguntava: ¿Compot ser mai que el Messies nesquid'una concepció anormal i fora dcHei? Va creure. I feu camí cap aNadal.

Nks tard la primera esglísia fetade juetis es &mainly:1: ¿,11 floti

ble de Wu pot pentura thintrencament amb la Llei? Va creure.I feo rami cap a Nadal.

I ara els cristians d'avui ens de-manam esfereïts: ¿Es possible queun món nou pugui xorar baix d'unenterrossall de valors i el gel de tan-ta d'increença? ¡Ningú mai no hodiria!

I en la nit brufada d'estrellesl'àngel dels pastors es fa present, iamb l'espasa de la sibilla traça laretxa de la frontera i ens diu: ¿Etscapaç de creure? No es tracta dedemostracions; es tracta d'un actede fe. Si ets capaç, camina ,troba-ras un nin: Dins una encletxa de lavostra terra us hi acaba de néixertot el futur. Camina, i arribaràs aNADAL.

SE ALQUILA LOCAL COMERCIALen Porto-Colom. 1.a línea, RondaCrucero Baleares.Informes, Tel. 237370 (noches)

SE NECESITA . PERSONA para la-vado coches. Servicio militarcumplido. Carnet de T.Informes: Tel. 582889.

Nadal, ma vesponsabilitat a assumirEstam ;A punt de començar les testes de Nadal en que, una vegada

mes, es dcmanara a la comunitat cristiana de Felanitx la seva collabora-ció a la tasca de Caritas de fer present entre els desheretats la justiciadel Regne de Déu vestint el clespullat o donant pa al qui fam.

No cal dir que, a pesar del batibull que s'organitza cada any en agues-tes dades clins la nostra societat consumista, els cristians conscients delseu compromis evangelic no poden excusar-se, en un cicle festiu tan en-tranyable, d'ajudar en la meura de les seves forces a que Nadal sigui unagran festa per a tothom; i no ho sera si, en la commemoraciú litúrgica delnaixement del Senyor, els pobres que segrega el nostre primer món opu-lent, i sovint irresponsable, fossin oblidats per la nostra església local, oInes ben dit: no ocupassin el centre de l'actuació fraterna i generosa delscristians fek,nitxers.

Per tant, si volem que la nostra fidelitat eclesial assolesqui cada diams un caire d'autèntic testirnoniatge, hem d'assumir plenament, ara isempre, el nostre compromis amb els germans desvalguts i hem de lluitarperquès se les faci justicia; no una justicia abstracta i retòrica que noremeia res, sinó aquella que segons la coneguclissima sentencia llatina,swim cuique tribuit, es a dir: dóna a cadascú el que li pertoca.

Aixi que seria banalitzar molt la situació que patim si tenguessim laingenuïtat creure que trobar la solució a la pobresa no es una respon-sabilitat comuna que es pot eludir fàcilment amb el rebregat recurs altòpic folkloritzant; no, la fe cristiana no es tal si no es viu en comuniói en esperit de diakonia = servici.

Per comprendre això, creim que sera útil reproduir unes paraules deJiirgen Moltmann que ens poden empènyer a acceptar la responsabilitatque se'ns demana: «diaconia i comunitat són inseparables: la comunitatsorgeix alià on les persones comencen a viure juntes en nom de Jesús i aexistir les unes per les altres,... i la diaconia brolla alla on se serveixenunes a altres en nom de Jesús, s'auxilien mútuament a descobrir la sevavida i la seva Ilibertat,... la comunitat necessària al nostre món, tanmonstruosament burocratitzat, perquè es difongui en ell una dosi majord'humanitat i d'amistat i perquè tots aprenguem a estimar de bell nouIa vida que uns i altres, i els uns per als altres, hem rebut de l'amor deDéu».

Vet aquí un bon tema per una meditació nadalenca.

BUSCO LOCAL COMERCIALEN ZONA CENTRO DE FELANITX, APTO PARA NEGOCIO

INFORMES: TEL. 55 51 72 (Horario comercial)

fotografiabennasar,

FELANITX

Arqueologia Felanitxera. Miguel BordoyMiguel Bordoy va esser el primer

arqueòleg felanitxer, ja que tresanys abans de l'arribada de Colo-mines, comcnça a fer exploracionssistemàtiques. El resultat de totesaqueixes recerques i recollides dematerials fou la seva Collecció, queactualment es conserva a la Funda-ció Cosme Bauçà. Perd el que ensinteressa no es repetir les accionsde la vida de Bordoy («Discurs Ile-git en la proclamació solemne deMn. Cosme Bauçà Adrover i D. Mi-guel Bordoy Oliver». Fills illustresde Felanitx. 27 de gost de 1972. DeGuillem Rosselló), sinó fer un petitrecorregut per la prehistòria mallor-quina, reflectida a Felanitx. Teninten compte la importancia de la Col-lecció, i que el visitant pugui com-prendre l'ús dels materials del legat,en tots els casos en que aim!) siguipossible, ja que hem de recordarque l'arqueologia no es una cienciaexacta.

En resum, el que m'he proposatés fer una petita recensió de cadaepoca del nostre passat arqueològicamb referencies dels monumentsmés importants del nostre terme, iel seu reflex als materials moblesexistents a la Fundació. Una de lesaspiracions de la serie d'articles queaniran sortint es intentar solventarla manca d'infraestructura, degut ales necessitats econòmiques del Mu-seu, i que es_reflecteixen en la man-ca d'informació dins l'edifici.EL CALCOLITIC I PRETALAIOTIC

A Mallorca existeix un periodemés antic, que es l'acerAmic, el quales remunta al 4000 a. J.C. Es aquest

per Bartomeu Salva

un moment estudiat a partir de lestroballes de W. Waldren a Muleta iSon Matge. Encara que fins ara noes té notícia de restes d'agueix pe-node al nostre terme, es posibleque es trobin restes a les coves dela nostra serra.

Es ja en el calcolític, devers el2000 a. J.C. i que dura fins el 1800aproximadament, on trobam restesen el nostre espai. Una de les prin-cipals característiques d'aquestacultura es la eel-Arnica incisa, de laqual es trobà un fragment a la Covadels Bous, encara que avui aquestfragment ha desaparegut, igualmentque moltes altres peces dissortada-nient irrecuperables.

Encara que sera ja a la fase delpretalaibtic que trobarem impor-tants empremtes a la nostra contra-da. La seva cronologia pot anar del1800 fins al 1400 a. J.C. aproximada-ment. Per tenir una visió clara delmoment, i dels diferents monumentsque es construeixen, ferem dosapartats:I) Vivenda

Es principalment la naveta, cons-trucció ciclópea en forma de ferra-dura allargada, 45 de vaixell invertit.En quant a la coberta, era ò be unseitil de volta, (5 de bigues de fusta,i entramat de branques i fanc (lafusta sol esser d'ullastre). El millorexemplar felanitxer es la naveta deCa'n Roig Nou, amb parets que en-cara conserven tres metres d'alta-ria segons a on. Es destacable d'a-quest monument el perfecte absis ique es tracti d'una naveta triple.

En quant a la disposició de les na-

vetes, era en conjunts que formavenpoblats més o manco extensos. Comexemples tenim l'esmentada navetade Ca'n Roig Nou, que forma unpoblat, juntament amb el grup deSon Maiol, i el conjunt dels Clososde Ca'n Gaià, molt nombrosos.2) Funeraria

Són de dos tipus:a) Coves naturals que contraria-

ment al que fins ara es pensava nosón coves d'habitatge sinó d'enter-rament. Un important exemple d'a-quest tipus de coves són les del Cas-tell de Santueri. No podem deixarde senyalar que es en aqueixes coveson es troben intactes olles, punxonsi punyals de bronze, a més de bo-tons d'os; encara que hem de dirque molts d'aquets jaciments es fanmal be degut a actes vandàlics. Elmillor exemple d'una cova d'aques-tes característiques es la Cova deCa'n Martorellet de Pollença, a laqual vaig excavar, i els resultats ar-queològics foren realment espectacu-lars.

b) Coves artificials, les quals sontambé de la mateixa epoca, essent laseva funció igualment de necròpolis.A Felanitx tenim exemples moltbons, com la cova de Ca'n Jordi Ma-ravell, S'Aljub d'en Mel (avui des-

apareguda), i el conjunt de Sa Mola,destacant per la seva bellesa i infor-mació aportada la Cova d'en MiguelBordo)', que fou excavada per ellmateix.

Fou en aquesta cova on es tro-baren tres olles en perfecte estat deconservació. Aquestes són de formaglobular (en forma de globus comla mateixa paraula indica), i la de-coració és amb ansetes de perfora-cions verticals a una, i horitzontalsa la segona, la que resta, te en canviun munyonet a un dels seus costats.Quant a metall, tenim tres punyalsde bronze i un punxó del mateixmaterial.

No podem deixar d'afegir el lotprocedent de la Cova de Son JoanJaume a Manacor, format per agu-lles de bronze, i tres olles de carec-terístiques similars a les de Felanitx,perd de pasta diferent. Lo més des-tacable es una placa de pedra ambtres forats a la part superior, i deforma rectangular. Fins ara s'ha ditque són plaques d'arquer, perd laseva vertadera funció està per es-brinar.

SE ALQUILA LOCAL CENTRICO yvivienda en inicios calle Jaime I.Informes, Tel. 237370 (noches)

Per a treball durant tot l'any en zona deCala Millor, se necessita

COMPTABLEc. Sol, 17-2°.

Selecciona _El Enoonoor?„ Tel. 582998'12) Felanitx

CHILET MOLENDRIServicio Oficial MICHELIN

Le recomienda que revise el estado de sus neumáticos, ya que el neumático es lo únicodel coche que está en contacto con el suelo.

Un neumático, apoya, utiliza en su contacto con el suelo muy poca cantidad de goma.Aproximadamente el tamaño de una tarjeta postal.

Por tanto la calidad de este pequeño contacto, debe ser la mejor posible,DE ELLO DEPENDE SU SEGURIDAD.

MICHELIN le ofrece la cubierta MXVgran adherencia y estabilidad, así como TODA LA GAMA MICHELINAdemas le ofrecemos montarle 4 neumáticos y Vd. sólo tiene que

pagar 3. (OTRAS MARCAS)

Equilibrado ELECTRONICOLe asesoraremos del neumático más

idóneo para su vehículo.

Sábados ABIERTO Tel. 580459

Consúltenos sin compromiso.

FELANITX

hiper rwelanitxDomingo WEI 24, MERV! de 9 a 2

N afro secci6a EzrideriaDisponemos de PESCADO Y MARISCOS frescos y congelados

ESPECIALIDADES EN MARISCOS FRESCOS PORIENCARGO:

Centollos BogavantesLangostas Buey de MarNécoras Vieiras

Percebes

Sección Charcutería

Gran surtido en Fiambres navideños,Jamones y Quesos

Sección CarniceríaEspecialidades N avidefias

Faisán - Pulardas - Perdices - Pintadas - PavosPatos - Venado - Lechonas - Corderos

y otras carnes frescas

HIPER FELANITX les desea a todos una feliz Navidad y venturoso año nuevo

Konica1.E1/3-

TELESCOPIOSASTRONOM ICOS

ESTETICA I SALUT

PROPERAINAUGURACIÓ

Taules de gimnàsticapassiva (Tonning Tables)

Solarium U.V.A.HidromassatgeEstética corporal ifacial

C. Pere d'A. Penya, 3 baixos - Tel. 580423

Mesón Restaurante LAFENueva orientación

COCIATA MAILILORQIJINA- Codornices con nueces- Pichón o lomo con col- Sopas mallorquinasEspecialidad en asados: Lechona

y cordero

Mob les MONSERRATDesitja als seus clients i públic en

general unes bones festes ifeliç Any Nou

Passeig R. Argentina, 24 - Tel. 580549

Bodas, banquetes.Comuniones y fiestas en general.

Deseamos a nuestros clientes yamigos unas felices Navidades y

próspero Año NuevoPara reservas llamar Tels. 837034-658033

FELANITX

Novetats d'alt nivellDe moment només ho posaran a

Madrid, Barcelona i Bilbau. Natu-ralment estic parlant de ses univer-sitats. Jo ja fa molt de temps quenomés vull parlar de ses coses real-ment interessants, de ses coses en-tranyables, afables, que realment esfan properes a l'home d'una mane-ra totalment altruista i tan desinte-ressada que de veres pareix que noels interessa amb absolut. I entreaquestes coses, a un lloc realmentpreeminent, hi està s'universitat.

Bé, ha passat lo que havia de pas-sar. Es veia venir baldament hagiestat després d'anys i anys, balda-ment alguns de noltros ja haguéremperdut tota esperança. Ha costatpelt, ja és aqui. No gosaria dir dequi ha partit s'idea perquè, com solsucceir en aquests cassos, s'idea noes d'un sinó de molts i a voltes surtd'un caramull de personatges engran mesura contradictoris i quefins i tot solen esser desconegutsuns dets altres. Però, com deia, ja

esta aqui, ja ho tenim, per comen-çar a Madrid, Bilbau i Barcelona.Només es qüestió de mesos, com amolt d'un any i ja sera també aqui,a sa nostra Universitat. El món detsestudiants esta d'enhorabona. Noles passara com a mi que per nohaver-n'hi a Mallorca vaig haverd'estudiar altres coses. Prest ho po-dran fer a sa nostra illa, a sa terrades foners. A lo millor, de moment,només posaran es primer curs, però,amb el temps hi haura es segon ci-cle i fins i tot es masters correspo-nents.

Estic parlant d'una branca des se-bre humà que havia quedat mol malparada degut a s'embranzida de sesciències informatiques i ses carre-res per aprendre a fer de milionaris.Un altre pic, no hi ha res que notorni, es volen posar de moda seshumanitats, ses coses de s'esperit,ses coses que de debò ens feren alo més endins. No es ver que tot siamaterialisme, hedonisme i presumi-

guera. I si no vegeu lo que van a fera ses universitats de Barcelona, Ma-drid i Bilbau. Posen a cada unad'elles una facultad de Filosofia Ex-perimental.

Si, ja sé que ho trobareu una mi-ca raro, però veureu com no ho éstant com sembla. Feis botar un altrecop a sa vostra memória ses ideesde Descartes i veureu que si ell leshaguera pogut dur a terme amb unto experimental provablement nohauria exagerat tant la importanciade dubtar. Kant, si haguera tingutun laboratori, és molt probable quehaguera vist que la cosa en si eramés poca cosa de lo que es va ima-ginar. I, sobre tot, se n'haguera ado-nat de que no hi havia més que un apriori i no dos. Igualment Hegelhauria pogut comprovar que la dia-léctica fa igual de pressa quan tra-vessa els metalls bi, alents que quanva pel buit de l'espai o fuig per unforat negre. I això es precisamentlo que es vol aconseguir amb agues-ta catedra de Filosofia Experimen-tal. D'aquesta manera es filòsofsmoderns, es de demà mateix, abansde fer un sillogisme el tendran aprova dins es laboratoris de sa fa-cultat i no el faran servir quan for-mulin una teoria general si no n'es-tan del tot segurs. Aixi, esperem, se-ran cabalment eficaços quan facinuna cosmologia excéptica o quanens demostrin que l'esser es méspetit que la seva esencia. Ja no mosfotran més.

P. Artigues

AgraïmentLa familia Valls-Picó

davant les nombroses mani-festacions de solidaritat i con-

rebudes amb mutiu de lamort de Nicolau Valls Picó id.una forma especial de partdel C. D. Felanitx i d'altresestaments esportiu s, ien la impossibilitat de corres-pondre-les a totes personal-ment, ho vol fer per mitjad'aquesta nota.

A tots, moltes grades.

Kie

CámarasMINOLTA

Polaroidimage system

RICOH

fotografiabennasar

Major, 5 - Tel 580314 - 07200 - FELANITX

RESTAURANT BON PORTPORTO-COLOM

Obert tot l'any

Cuiner i propietari: Josep PallicerC. Pizarro cantonada Churruca Tel. 575174

FELANITX 9

ontesta a tia ann. sjpat perTama teiddor

Per començar he de dir que Fe n .eaNalament de l'escrit, no teniamassa a veine amb el contingut.Hauria estat rn(3s encertat un títol.corn: «CollecciO d'anecclotes, tretesde context continuaciO de les me-ves acusacions professionals en con-tra d'En Bartomeu Obrador. SignaEn Bartolome Tejedor».

Si repassam l'escrit de COLOMSA LA SALA de cija 14 de novembre,que he de suposar provoca que elSr. Tejedor cscrigués el text que espublica dia 28 del mateix mes, espot comprovar que llevat de que laComissió de Govern va aprovar lainvestigació clefs fatals esdeveni-ments de l'Hotel Es Corso, resfa suposar que l'esmentat escrit si-gui una resposta, ales aviat és lacontinuaciO de la metodologia «po-Mica» del «joc brut» emprada , pelSr. Tejedor i els del PP: falses acu-sacions i anecdotes. És cert que laComissió de Govern aprova inves-tigar, pera vull afegir que la inves-tigació no ha estat tal. Però una pro-posta del PSOE i Coloms de fer unaComissió Especial composada perun membre de cada grup politic perinvestigar els lets a Es Corso, el Sr.Tejedor va votar en contra i vota afavor de fer una Comissió on el PPpogués decidir si s'havia de dema-nar un informe o no ... Encara esl'hora que la Comissió Especial fetapels del PP s'hagi reunit mai. És

evident que no volen aclarir els fetsde dia 6 de setembre.

Pera tornem a l'escrit que signaTorneu "Tejedor. M'ha sorpres mol-tíssim clue el Sr. Tejedor faci un es-crit en català, quan sempre haviae.•;tat un ciels contraris niés grossosque hem tengut en les campanvesde normalitzaciO lingüística que elsColoris hem protagonitzat a la Sala.Servesqui d'exemple per confirmaraquesta afirmació el cur que,

parlarem crafavorirals que posassin els r.'.qols en la llen-gua pròpia cie Felanitx, el Sr. Teje-dor manifesta que eil s'estimavaInes que s'escrigués en rus que encatalà. Si a abC) hi afegim que desdel seu Hoc d'irresponsable d'Hisen-da dc l'Ajuntament ha fet tot el queha pogut per no destinar cap parti-da pel fet de la normalització, nieontraetar cap assessor, queda clarala seva ideologia.

Si miram cl contingut dc l'escrit,hi trobam dues parts que no tenenres a veure amb la seva dimissió.La primera es la relació d'anecdotesde les quals en som protagonista,que tretes de context poden sor-prendre, però per posar un exem-ple, basta dir que vaig sopar (tinsun Ple perquè les previsions del PPsón curioses. Mirau com són queconvocaren tres Comissions Infor-matives abans d'un Ple, només perempipar. Sabien que jo formava

part de les tres i naturalment tambéhavia d'assistir al Plc. No Os res del'altre món sopar dins un Ple, per-que el menjar sol treure la gana idóna força per aguantar sis horesde «política» irracional del PP i, so-bretot, el Reglament no preveu queno es pugui sopar dins les Plena-ries, i a ales no vaig fer miques.

El que sí contesta el Sr. Tejedores a la qualificació dc groller que esfeia a l'escrit dels Coloms. Jo man-tcric aquesta qualificació i von de-gir que no era exactament un «ique!» que va dir, després hi afegíun «passa res?» prepotent que en-ramellava la raó de la injusticia quepretenia justificar amb aquesta acti-tud despòtica. Però el seu llenguat-ge groller ve d'enrera, jo vaig assis-tir a un Ple on dos regidors del PP,per aquelles clades AP, també em-praren uns mots molt impropis deRegidors, tant es així que aquestsetmanari publica poc temps des-prés una carta, concretament el (lia31 d'octubre de 1987, que comença-va així: «Estoy sorprendida por elvocabulario soez que emplean dos

concejales de AP». Un ciels dos Re-giclais era el Sr. Tejedor.

Un altre punt cligne de comentari,es el voler ,justificar que es podenfer les coses per la Llei però noanant per la Hei. «Entre la illegali-tat itis flagrant i la legalitat... exis-teixen Iota una serie cl'actuacions...»A la seva intervenció a la TVF, cl Sr.Tejeclor no va dir res que s'assem-b l as a aixO. Molta gent me va co-mentar que per l'explicació que vafer, va donar a en tendre clue per laLlei no s'hi podia anar i finalments'havia embullat. Quart vulgui, queescolti la gravaciú i ho sentira.Aquesta «serie d'actuacions» sup6sque es refereix a donard'obra amb informes desfavorables,o que l'Ajuntament pagui rebutssense dotació pressupostaria i ambinformes d'Intervenció clesfavora-hies, o tenir gent a fer feina sensecontracte, o que l'Ajuntament pro-mogui obres sense llicencia i a Hoesque no són edificables, o que no escomplesquin els contractes que sig-na l'Ajuntament, cosetes així que

(Passa a la pig. 12)

lo

FELANITX

:RES de MESTRES

Hi ha objectes que d'una solamiada ens atrauen, no sabem elmotiu pero ens agraden. Són lesObres dels Mestres Artesans.Objectes lets segons veils pro-cediments o, de vegades, fruitde la innovació i la creacióceis artesans d'ara.Per aixà la Conselleria de Co-merç i Indústria del GovernBalear crea l'etiqueta de"PRODUCTES DE QUALITATARTESANA".Per protegir els veils artesans i perpromocionar els nous creadors. Aixfquan vostè compra un producte artesanal,aquesta etiqueta és tota una garantia.

GARANTIA ARTESANAA l'hora de triar,

cerqui aquesta etiqueta.

ts un miss!tge de

GOVERN BALEARCONSELLEMA DE COMEIK

I INDUSTRIA

¡OFERTA INFORMATICA!ORDENADOR FOXEN, MONITOR Y TECLADOORDENADOR SCHNEIDER DISKETTE 3'50"

99.000 pts.

+ IMPRESORA 125.000 »ORDENADOR ATLAS 20 MB

IMPRESORA PANASONIC 199.900SISTEMAS DE ALIMENTACION ININTERRUMPIDA

400 VA 56.500 >>

FAX MURATA M-5 148.000 0

FAX SANYO (100 memorias) 174.000

ARTICULOS SUJETOS AL 12% DE IVA, NO INCLUIDO

SERCO INFORMATICA - Pedro MasC/. Costa i Llobera, 22 Tel. 581710

FELANITX 11

ACLARACIONSeñor Director:Ruego publique el siguiente escri-

to en la sección «Cartas al Direc-tor»:

Al Grupo «Coloms a la Sala»,Ref.: Su escrito publicado en estesemanario del día 27 de octubre1989.

Estimados Señores:Comprendo vuestra sorpresa al

enteraros de que los gastos —más

bien pequeños gastos— por la invi-tación al almuerzo con motivo deIa visita del Presidente de la Comu-nidad Autónoma no fueran presen-tados a cobro al Ayuntamiento denuestra ciudad. Pienso que en unaempresa Hotelera que se precie sepuede considerar esta decisión comonormal.

Quiero puntualizar que cuando elSr. Alcalde me habló de si podía or-ganizar este almuerzo también pidiópresupuesto de gastos y me dejó en-tender claramente que deseaba pa-gar la correspondiente factura.

Por otra parte comprendo, que alos que nos hayan tratado poco onos conozcan sólo superficialmenteles pueda parecer ilógico que desdehace 9 años, cada fin de temporada

invitemos a hoteleros, banqueros,medicos, policía, proveedores, auto-ridades, etc., a una cena de fin detemporada.

Esta cena fué siempre apolíticaaunque asistieran gentes que se de-dican exclusiva o parcialmente aella.

Siempre fue nuestro deseo el ha-cer un acto amistoso y simpático, ymi opinión es que la absoluta ma-yoría de asistentes así lo ha enten-dido.

El invitar a estas cenas a los pro-veedores del Hotel no hace sino darmás fuerza a los argumentos antesexpuestos. (Por lógica deberíamospensar que es el proveedor el quequiere algo de nosotros y no al re-vés).

La verdad por delante, en la tóm-bola nunca pudo haber trucos: laorganización de la misma corría acargo de las dependientas de la Bou-tique v ellas no conocian a ningunode Vds.

Por ello, si al «Portaveu dels Co-lotus» le tocó un viaje a Alemaniafue sencillamente porque participóen la misma. Por cierto que si no hahecho uso del premio ha sido unalástima ya que seguro que a algúnotro participante sí le hubiera gus-tado. Aunque bien sea dicho es ló-gico que pensando como Vds. dicenen su escrito, prefieran no viajarcuando el vuelo es gratis. (Yo com-prendo vuestra decisión aunque per-sonalmente opine de otra manera).

Para terminar quisiera dejar claroque con estas líneas no pretendocrear polémica alguna. Mi deseo esúnicamente, aclarar puntos que con-

sidero pueden relacionar a personasdirecta o indirectamente con el temaen cuestión.

Me gustaría que las explicacionesque doy sean suficientes y esperoque las acepten y comprendan.

Me satisfacería volver a podercontar con su presencia cuando elRobinson Club vuelva a invitar, en-tre otros, a los miembros del Con-sistorio de Felanitx a la cena de finde temporada.

Atentamente les saludaMonti Galmés

Director GerenteROBINSON HOTELES

DE ESPAÑA, S.A.( Passa a la pig. 13)

SE VENDE LOCAL comercial enCala d'Or. Muy céntrico.Informes, Tel. 658185.

VENDO APARTAMENTO en parteAduana, Ir. piso, 3 habitaciones.

CASA DE CAMPO en Son Negre con3.000 m2 de terreno, 3 algibes,electricidad y buena situación.

VENDO CASA EN PORTO-COLOM,parte Capilla. Esquina.

VENDO JARDIN con muchos naran-jos, varias clases. 2.000 m2, valla-do, con casita y 60 m2 de tapade-ros, cerca del pueblo.Informes, Tel. 580902.

VENDO PRECIOSA FINCA DE RE-CREO, para fin de semana, escon-dida entre montañas. 3.000 m2,con casita rústica de piedra. Fron-doso pinar, bancales y magníficavista af mar. Situada a 4 Km. deCala Domingos. Precio: 1.400.000pots.Informes: Tel. 552227.

I SAmuebles M" St,

—FELANITX. C. Pelat. 81—FELANITX, Pça. ConstiI.9—PORT-COLOM, Lepanto, 5— COMEDORES— DORMITORIOS— MUEBLES COCINA— MUEBLES TERRAZA— CORTINAS, ETC.

TELEFONOS580427 - 581801 - 575394

El ambiente que tu exiges está en

NIIIIQUELÍN PUBde PORTO-COLOM

Abierto viernes, sábados y vísperas festivoLa nueva Dirección les desea unas FELICES FIESTAS y un

PROSPERO AÑO '1990.

Sed bienvenidos

A partir deli de enero

Agencia Venyabre su nuevo domicilo en C. Costa iLlobera, 31 (frente a Correos) y para me-jor servicio al cliente, su horario de ofi-cina será de 9 a 13 y de 16 a 20 h,

Deseamos a nuestros clientes yamigos unas FELICES NAVIDADES

En peix fresc i marisc(Si es bon temps nos acompanya)

a CA N'ANGELAtrobareu bon gènere

Obert es dematins de 9 a 13 li.Els dies 23, 24 i 30 tendrem obert de 9 a 6 de s'horabaixa(no tancarem a migdia per un millor servici).Per a qualsevol informació o encitrrec: Tel. 575782

BONES FESTES

12

FELANITX

Contest a mi

(Ve de la paginal'any 1988 pujaren a la quantitat de23.239.856 pessetes. De la indiscipli-na urbanística, de la qual n'erairresponsable el Sr. Tejedor, val Inesno parlar-ne, perquè tots els pro-fessionals, sense voler, en som còm-plices.

I ara passem a la darrera part del'escrit del Sr. Tejedor. Ara que haacabat el seu «joc brut» en la con-cessió de Ilicencies de projectes sig-nats meus com a professional diuque tenc contradiccions entre el quedefens a l'Ajuntament i el que faig.Sr. Tejedor, jo no tenc cap contra-dicció entre l'urbanisme que defensi el que faig com a professional,aquesta acusació es basa en ta inter-pretació errònia que fa del terme«creixement zero». Jo mai he pro-posat dins l'Ajuntament el «creixe-ment zero», sempre que s'ha parlatd'urbanisme he mantingut la teoriaque defensam els Coloms i que esJa de «desgavell zero» o sigui, ques'aturi la urbanització del que res-ta de costa del terme i es redactinles normes urbanístiques adients,que reflecteixin la realitat turísticaactual i les necessitats i previsionsde creixement. Penh creureu queaquesta teoria nostre es va arribara escoltar, o també en un lapsus norecordaren que ho dèiem els Co-loms i un bon dia els del PP pro-posaren la suspensió del planeja-ment a tota la costa del terme., Cu-riosament el Sr. Tejedor va votar afavor de l'esmentada suspensió dia16 de maig de 1989. Però, Mil-au peron, el mateix senyor, dia, 7 de de-sembre, ja no recordava él «desga-veil zero» que havia votat set me-sos abans i votava una modificacióde l'acord del mes de maig autorit-zant la urbanització del que restadel Tancat de Sa Torre a Sa Punta.Encara la memòria fluixejà mês idia 20 de setembre d'enguany tor-nava votar en contra del «desgavellzero» del mes de maig i votava afavor de la urbanització de CampRoig i S'Algar. Aquesta darrera con-tradicció, sembla que va ser un delsmotius que el varen decidir a dimi-tir.

Vull aprofitar aquest llarg esccrit

per aclarir al Sr. Tejedor que el ter-me «creixement zero» no vol dir «noautoritzar cap construcció de captipus a la costa». «Creixement zero»,es un terme que s'empra per a de-finir unes pautes urbanistiques queno preveuen cap tipus dc s61 urba-nitzable clins un instrument de pla-nejament, la qual cosa va ser cl queva votar el Sr. Tejedor dia 16 demaig de 1988 quan el Govern Balearva proposar de fer unes NNSS pro-visionals a la costa de Felanitx. Elque el Sr. Tejedor li han dit quees «creixement zero» es erroni i ésuna animalada que suposaria quel'Ajuntament comprhs tots els solarsque resten sense construir a la cos-ta i aim!) nosaltres no ho hem pro-posat mai.

Que jo hagi redactat algun projec-te a la costa, complint la legalitatvigent, no és cap pecat com per tro-bar que he de dimitir, jo no tenccap responsabilitat de que el solarsigui edificable. Perquè ho entenguiel Sr. Tejedor: suposem que les co-ses ens van molt malament i la de-generació del PP es més forta que larevolta popular en contra de les ur-banitzacions de s'Algar i Sa Punta,l'únic responsable que hi haurà deque es pugui construir a aquestsllocs, serà ell i els altres nou delPP que votaren a favor. El vidrierque posarà els vidres als edificis oel fuster que posarà les persianes,no en seran responsables de la de-gradació de Portocolom, ni de la sa-turació turística, ni del turisme d'es-pardenya. Amb aim!) vull dir que sivenia un senyor a sollicitar-me elsmeus serveis tècnics per redactarun projecte a aquest Hoc, es benpossible que li fes la feina. Li reco-man la lectura del meu escrit aaquest setmanari titolat: Respos-ta de Bartomeu Obrador a una veuanònima o a qui pugui interessar*.On es la contradicció que diu el Sr.Tejedor que tenc? Crec que quedaclar que és ell que no sap ni que fani que diu!

SE ALQUILA LOCAL comercial enCala d'Or. Muy céntrico.Tel. 658185.

Per acabar vull recordar que man-tenc tambe que alguns clels Regi-dors del PP són presumptes delin-qiients. Delinquir vol dir anar encontra de la Llei i crec que el grupde Coloms a la Sala i el del PSOEestan disposats a demostrar- aquestsextrems. Només ens fa falta que elBatle ens deixi arribar al punt delPe dedicat a les preguntes. Peròvull informar, per si no ho sap, queel Tribunal Constitucional, dia 27 denovembre, ha manat a l'Auclinciade Ciutat que remeti les acusacionsfetes per aquest Tribunal, per laquerella criminal que es va posaren contra de quatre Regidors delPP, admeten el Recurs d'ampar po-sat pels nostres grups a l'arxiu pro-visional que va dictar l'Audiència deCiutat en contra del processamentdictat pel Jutjat de Manacor. Sónpressumptes delinquents mentre elTribunal no digui el contrari i si noho creuen que ho demanin a algúque ho sàpiga i no els digui menti-des. També vull informar al Sr. Te-jedor que seguint les instruccionsdel Batle posarem un ContenciósAdministratiu a l'aprovació delCompte de 1988, que ell es cl res-ponsable, per aclarir qui ha de pa-gar els 23.239.856 pessetes que s'hangastat de manera irregular, seguint«...una sèrie d'actuacions...».

No entenc, ni poc ni gens, quehagi fet aquest escrit en resposta ales suposades causes de la seva di-missió que publicaren els Coloms ino ha fet cap escrit .per donar res-posta a les suposades causes de laseva dimissió que va apuntar el Sr.Andres Riera al Diario de Mallorcadia 1 de novembre i no eren lesdues que manifestava a l'escrit dedimissió que va llegir a la TVF. Jo,que ienc el meu dret a opinar i nom'invent cap causa de la dimissió,hi vull dir la meva a l'escrit a laseva presencia a la TVF. Me sem-bla benissim que dimiteixi, altrespodien prendre exemple, pen) quevagi a la TVF única i exclussivamentper dir que els Coloms són la causade la seva política nefasta, desprésd'emprar el seu chi-Tee per interferirla meva feina professional ho trobimmoral i ningú normal el pot creu-re. Com tampoc pot creure la con-tinuació del posar mal que intentaamb l'escrit de dia 28 ple d'ignoràn-cies i insensateses. Haguera quedatcom un senyor sense fer les declara-cions a la TV ni l'escrit, perquè perenlloc ha estat capaç de rebatre lameva actuació política o de justifi-car la seva.

I res més, només recordar al Sr.Tejedor que va tenir un oblit moltimportant. Va oblidar dictar queens varem presentar a La Sala ambuna capsa de cartró el primer diaque varem assistir-hi com a Regi-dors. Això, segons sembla, pot essermolt important a l'hora d'explicarles «petites» contradiccions de la se-va actuació.

Bartomeu Obrador, «Xamarri»

P.D. Vull felicitar moltíssim al Sr.Tejedor pels grans progressos fctsen l'aprenentatgc de la llengua ca-talana escrita, deixant per impossi-bles els seus estudis de rus. Ha de-mostrat una inesperada sensibilitatclue m'afalaga, si aquesta s'llaguCs

11%

uvreata,k-i canny)Diumenge passat, vaig anar a fer

una volta per la plaça del Mercat.Quan passava pel raconet on hi haels conills, les aus i altres criatures,un «csparpell quadrimensional» emva encegar i tinguí que tapar-me elsulls; quan vaig recobrar la visió, elsconills, les aus i totes les «esprciesirracionals» s'havien tornat cle lagrandaria dels homes. Ern vaig veu-re enmig de tot al16, com si per ellsjo no hi fos.

Les febles gàbies s'havien conver-tit en forts barrots i darrera aquesthi estaven, uns asseuguts, els altresdrets i uns altres mes agcguts, però,tots, amb un sentit de resignació,els homes que d'una manera o d'al-tra havien sobresortit per la sevaincapacitat, per la seva inoperanciai sobretot per defraudar la confian-ça de tota una raça, la raça «racio-nal» o humana.

Devora jo, hi havia un indiot bes-tia! amb un gran moc vermeil queli davallava pel costat del bec i queportava un gran sac i no deixava derepetir: «set al sac, i el sac a terra».Els polls, les gallines, els conills derata i tot-horn present allà, comen-çaren a comprar els homes.

A un moment donat, vaig reconèixer unes cares dels qui estaven em-barrats; n'hi havia un que portavabarba; altres, la majoria, duien ulle-res; n'hi havia de peluts i de pelats;n'hi havia de petits i de grossos in'hi havia UN que duia un escutque en «aquells temps» degué d'es-ser algú dins el govern «nostro».

I la «putada» era que n'hi haviade falsaris.

Un moment després, el venedor'dels «animals* digué ben fort: «Ad-quirit».

El tal venedor era un gall de bre-ga que duia el seus ganivets ben es-molats i un esclafidor per posar or-dre.

Passat un altre moment algú queem coneixia, em va fer tornar almón actual.

Moralitat: o som o no som; resd'amagat; tot damunt la taula o voscauran els ulls de poll.

Antoni Joan i Albons

CLASES DE ALEMAN a todos losniveles y espofiol para extranjerosC. Proissos, 4 de 5 a 9 noche.

SE VENDE CASA en Porto-Colom,calle Mendez Núñez esquina Ma-rina. 4 dormitorios.Informes Tel. 580481.

VENDO SOLAR 200 m2. aprox. conmils de 11 n. de fachada, en C.Son Pinar. 2.500.000 ptas.Informes: Tel. 580840

SE ALQUILA O SE VENDE PLAN-TA BAJA en zon a Ayunta in ien to,preparada para :negoeio, de unos115 m2.!amines: Tel. 580312 (llamar no-

manitstada Fa dos anys, anti ten-driem l'Ajuntament normalitzat, iseria normal el que de momentuna cosa extranya.

Un obsequi de qualitatel trobareu a

CerámicasMallorcaFABRICA: C. Si. Agustí, 50Tel. 580201 FELANITX

OBERT: Dies feiners. de 9.a 13 y de 15 a 10i'Dissables de 100 a 13Tots els diumenges de desembre obert de 10 a 13

RestauranteEL CASTILLO DEL BOSQUE

Carretera Felanitx-Porto-Colom Km. 8La dirección y personal felicita ci susclientes y público en general conmotivo de ta navidad.La direcció ¡personal desitja alsclients i públic en general, unes bonesrestes de nadat

SERVICIO A LA CARTAPLATOS ESPECIALES

GRAN VARIEDAD DE PESCADO FRESCOCARNES:

PALETILLA Y CHULETAS DE CABRITO LECHALPALOMO

El martes 26 por la noche tenemos el localreservado

Cena de Fin de AñoMENU

Canapés de salmón

Consomé al caviar con trufas

Rape en salsa de mariscos

Pierna de cabrito lechal al horno

Chariot de naranja

Turrones variados

Uvas de la suerte

Cotillón

Café y licores

Vino blanco y rosado Faustino V

Tintó Conde de Valdemar 1985Cava Brut Castell de Vilarnau

RESERVAS AL TEL. 837009

Cançõ de NadalNo dormis, no dormis no,ni que et facin l'agomboli t'hi posin al bressolen Hoe de palla cotó.

No dormis no, mentre mormig món ferit de metralla;escolta el gemec que esgallamig partint el nostre cor.No dormis no, Criatura,ablaneix els cors més durs,enderroca l'odi i mursi vigila la natura.Obre els ulls i a l'ampla nitdins el pit encen-nos l'albai amb aireig suau i malvadesperta el cor adormit!

Joan Maitnó i VadellFelanitx, advent de 1989

FELANITX 13

(Ve de la paginall)

EL SENYOR BATLEEL SEÑOR ALCALDE

Jo som un felanitxer que no sécom anomenar aquest personatge,ja que sempre empra el castellà ioblida que tenim una llengua prò-pia, cl catalã. Per això voldria ex-pressar la meva opinió i mirar defer entrar en raó el nostre batle per-què faci ús del català a les actes deles plenàries, als escrits que es pu-bliquen en aquest setmanari i so-bretot perquè l'any que ve canviï elrètol que ha permès posar a l'en-trada del poble i que diu «FelicesFiestas». Jo crec que quan el batlees reunira, el dia de Nadal, amb laseva família no dira «Felices Fies-tas» sinó «Molts d'anys».

Senyor batle o Señor alcalde, re-cordau que tenim una llengua prò-pia, el català, i no la deixeu a uncostat com heu fet fins ara.

El Senyor Carulla

Querido hombre:He escuchado tu grito de advien-

to. Está delante de mi. Tu grito,hombre, golpea continuamente a mipuerta. Hoy quisiera hablar contigopara que repieuses tu llamada. Hoy,hombre, te quiero decir: ¿Por quéDios preguntas? ¿A qué Dios espe-ras? ¿Qué has salido a buscar y aver en el desierto?

Escucha a tu Dios, hombre deadviento: «No llames a la puertade un dios que no existe, de un diosque tú te imaginas... Si esperas...ábrete a la sorpresa del Dios queviene y no del dios que tú te traces...Tú, hombre y todos los hombres,tenemos siempre la misma tenta-ción: hacer un dios a nuestra ima-gen.

Yo te lo digo; pon tu esperanzaen el Dios que viene, en el Dios quese hace uno más entre los humanos.

Hombre de hoy y de siempre:deja espacio a tu Dios dentro de tucorazón. Sólo puede nacer y crecer

dónde su palabra es acogida. Quetranquilo te quedas, hombre, ha-ciendo «lo que hay que hacer» por-que «haciendo cosas de siempre»evitas la novedad del Evangelio.Pero de esta forma, tu corazón que-da cerrado y tus ojos incapaces dever el camino por donde llega Dios.

No te defiendas, hombre, comohaces siempre. No te escondas bajoritos vacíos.

Sal a ver al Bautista en cl Jor-dán. Allí verás que los únicos noconvertidos son siempre los que sesaben justificar y se tienen por hi-jos de Abraham.

Hombre, si esperas a Dios, dejade hacerle tú el camino y ponte enel camino que El te señale, abre elcorazón a su palabra y así podrásdecir que ese Dios pequeño, senci-llo y grande, ha nacido para tí estaNavidad.

Molts d'anys.Vos desitgen els monitors i nins

del Club d'Esplai Albada.

Cartes al director Carta al hombre de adviento

Llar de la Tercera EdatLa Junta de Govern de la Llar de la Tercera Edat de l'In-

serso de Felanitx desitja a tots els seus socis i conaboradors,unes bones festes de Nadal i un pròsper any 1990.

Patronat Local de MúsicaDivendres dia 29, a les 9'30 del vespre, a l'església

Parroquial

CONCERTa càrrec de la Coral belga

Les Troubadours de l'Eau-NoireTots hi sou convidats.

C/. Janine I, 4 - A 583121

NIÑOS Y NIÑASHOY SABADO DIA 23, A LAS 5'30 HORAS

Gran Festival Infantilen Botanicactus (Ses Salines)

con payasos, cuentos, bailesDESFILE DE MODA

vestir, comunión, esport y disfracesa cargo de

Mercería es Cantó de Felanitxy 11 o no us de Campos

CON EL TICKET DE ENTRADA SE SORTEARAN,ENTRE OTRAS COSAS, UN CHANDAL Y UN DISFRAZ

OS ESPERAMOS

FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO NUEVO

MERCERIA ES CANTO

CLINICA DENTAL

Dr. José Luis Bennásar NicolauMEDICO-DENTISTA

DESEA UNAS FELICES NAVIDADES Y PROSPERO AÑONUEVO A SUS PALI ENTES, AMIGOS Y PUBLICO EN GENERAT..

Y LES RECUERDA QUE ESTA A SU DISPOSICION DELENES A SABADO.

„ea gansbutfutriettada Potto eat"

c/ l'Orcda (Mattcrca)

Antonia y José, os deseanfelices fiestas y un venturoso 1.990

OS COMUNICAMOS QUE A PARTIR 1)FI, SABADO DIA 23.ESTAREMOS DE NUEVO A VUESTRA DISPOSICION PAR AQUE PODAIS SABOREAR NUESTRAS FAMOSAS HAMBUR-GUESAS, POLLOS AL AST, SANDWICHES, PLATOS COMBINA-

DOS Y DEMASOs recordamos que tenernos a vuestra clisposicion till menti (Hari°

incluídu sahadus V (.1()min(),

Ingeniería!UrbanaCONCESIONARIO DEL SERVICIO DE RECOGIDA DE

BASURAS DE FELANITX

Comunica que los servicios de losdías 24 y 31 de diciembre, (ambos do-mingo) se adelantarán a los días 23 y 30

FELIZ NAVIDAD

14 FELANITX

• Art l oc al re SGomAurAutocares lujo excursiones.Servicio Taxis y Microbuses.

Tels. 580246 • 581135 — FELANITX.Servicio permanente 24 horas

• La noticia nos dejó helados,D. NICOLAS VALLS (Colau «Pan-sa») había muerto. Era una muerteanunciada, pero no por ello rie já desorprender. El que fuera «legenda-rio» presidente del C.D. FELANITX,había dejado de existir. Un hombrepoco hábil en las prácticas depor-tivas, que siempre estuvo ligado almundo deportivo. Los equipos debaloncesto «Destilerías Valls», pa-searon con éxito su elástica por to-da Mallorca, el club ciclista que di-rigiera Paco Riutort también estabapatrocinado por la firma comercialque representaba. En el fútboldesempeñó diversos cargos. Desde

aquellos primcros tiempos de la 3.'división como Delegado «de la hue-

,Licr!e», hasia el de 1)1 . Csidellik:

CILIC nevi') el Club hace algtmas tent-porad:t. de regional hasta la divi-siOn clue hoy ocupa. Sumo rodearscde genie activa y competente quefacilitaron la triuntal travectoria.Tambitn no hace mucho tiempo ruenombrado miembro directivo de laFederación Balear de Fút bol. Almargen del aspect() deportivo, losproductos de sus destilerías «CartaValls» y «Cretnadillo Valls» llegarona alcanzar una fama envidiable porsu gran calidad.

Su muerte y la de «TONI NAVA-TA», hace pocas fechas, han vestidode luto el mundillo felanitxer, demanera especial cl que concierne alC.D. Felanitx, que ha visto perder ados de sus líderes más representati-vos. Hasta luego.

• El «CENTRE CULTURAL» téprevist a la sala «CINE FELA-NITX» el pròxim dissabte dia 23 unCONCERT prou interessant. L'«OR-QUESTRA SIMFONICA DE BA-LEARS CIUTAT DE PALMA» dirigi-da per LLU1S REMART1NEZ mosdeleitara amb unes peces de tall mo-dern, que duran el segell de la sevaqualitat.

• Aquesta setmana de FESTES

Cu aquesta secciú no hi haura crí-tica de cap tipus. ¡Faltaria mes!

• PROGRANIAC10 ESPECIAL, DIA DE NADAL» a «TELEVISI()FELAN1TX ERA». El dia 25 tindraHoc ru la <«liada» a la tclevisi6 local,s'ernetra des de les 10 del mati finsa les 24 del x'espre..Cal destacar unprograma de quasi tres hot -es de-cheat a «S'ESTOL D'ES GERRI-•o», cis actes commemoratius a Ics

festes del 013e aniversari dc laLLAR DE LA 3. EDAT» i el video-pellícula «RECUERDOS ESCO-LARES». També hi ha previstsCONCURSOS i altres programesque faran que l'emissiú sempre si-gui interessant.

• SERGIO CANO sera, de nue-vo, el entrenador —a manera oh-cial— de los JUVENILES. Aunquesus obligaciones laborales le impe-diran dedicar el tiempo necesario,su ayudante se encargará de que loschicos no descuiden la forma y si-gan en esa trayectoria victoriosaque les hace merecedores de la bue-na clasificación que ostentan.

• En «CINE PRINCIPAL» echan«EL BESO», una película de terror.Nunca bese con los ojos cerrados,es el consejo. La principal protago-nista es de lujo, se trata de JOAN-NA PACULA; la dirección corre acargo de PEN BENSHAM, un des-conocido. Y una comedia de FRANKOZ titulada «UN PAR DE SEDUC-TORES» con MICHAEL CAINE.

• FL AJEDREZ noticiaPasarlo sahado, va qtic cstaba pre-

tankli SIMULF \\FA'Sen cl Res. «Son Colom». 20 tableroscón c 1 G.M. cle la URSS. AtMA vPARASHIVILI 2575 E.1..0.NACIONAL. No se cum() ilia lacosa, ya que motivos laborales moimpidieron acudir a csta intcrcsan-

cita.• Sigue la animación en torno al

‘, 3cr. CAMPEONATO DE TRUC DELAS ILLES I3ALEARS» en FI:LA-NITX, especialmente en el «CIRCU-LO RECREATIVO» y «S'ABEURA-DOR», que han inscrito a susjugadores a esa nueva edición queeuenta con premios en metalieo tallinteresantes como puedan ser UNMILLON para los vencedores,MEDIO para los finalistas, etc...Según informes el pasado martesen el bar de TOMEU fue un día es-pecial, tras muchos días de entrenose pasaba al plano competitivo. Ha-bía un extraordinario ambiente en-tre los muchos «truquers» que fre-cuentan el local. ¡RETRUC!

• Y para las FIESTAS llega laesperada película «BATMAN», queha creado numerosos «fans». La cin-ta no es una cosa del otro jueves,pero sin duda hará formar colasante el local de proyección. La mo-da, ahora se llama «Batmanía».

Y para finalizar sólo nos quedadesearles ¡BONES FESTES!

Todo un «topicazo».

JORDI GAVINA 1.° y 3.»

s a.

Centre CulturalAJUNTAMENT DE FELANITX

Orquestra Simfónica dé Balears«Ciutat de Palma»

23 de desembre a les 21 hores

Cine Felanitx

Cofradía de PescadoresPORTO-COLOM

HOY SABADO DIA 23, A LAS 21,30 EN EL HOTEL BELSANA

MESA REDONDASOBRE EL TEMA:

«PROPUESTA AMBIENTAL Y REqENERACION DE LOSRECURSOS MARINOS DE PORTO-COLOM»

FELANITX 15

,

oft FUTBOL

.3.' DIVISION

can clara ventajaPoblense, 3 - Felanitx, 2

BASQUET

Els Sèniors derroten altra vegadael Gesa-Alcúdia

Excel.lent actuació dels juvenils i victòria dels júniorsPartido jugado en el «Polidepor-tivo de Sa Pobla» el pasado domin-go. El terreno en pésimas condicio-nes.

FELANITX: Parera (1), M. Riera(2), R. Juan (1), Llull (2), Acirover(2), Roig (1), Felipe (2), Galmés (1),Mut (2), Prohcns (3) y Pont (2). Va-dell (2) por Prohens y Javi (1) porGalmes. Clasificación «TROFEO MA-RIVENT».

ARBITRO: Arbona (1). Amonestócon la cartulina amarilla a Joaquiny Serra del Poblense y a M. Riera,Felipe y Prohens del cuadro visi-tante. El local Pere116 vio la rojadirecta.

GOLES: Minuto 13, Prohens, 0-1.Minuto 17, Prohens, 0-2. Minuto 39,Jordi, 1-2. Minuto 82, Xamena, 2-2.Minuto 84, Serra, 3-2.

En los primeros minutos de parti-do apareció un Poblense decidido ylanzado en ataque pero sin embar-go cl Felanitx supo aguantar bien endefensa, hilvanando meritorias ju-gadas de ataque.

Tras los dos goles de contragolpeconsegidos por el Felanitx el Po-blense se mostró un tanto descon-certado.

El segundo período cambió radi-calmente con un Poblense que rea-lizaba jugadas de mucho mérito.

X. S.COMENTARIO LOCAL.—Una vez

más el Felanitx no pudo, pese a quetodos los hados le eran favorables;dos goles a favor, jugador adversa-rio expulsado... No hay convicción,la situación es crítica. Pero olvide-mos por unos días la cosa, lleganIas Fiestas, los directivos no des-cansarán en pos de soluciones. Enenero comenzará una nueva singla-dura, esperemos que para bien, hayque enmendar la plana. La aficióntambién está obligada a arrimar el

hombro.1.a REGIONAL'

CAS CONCOS, 4 - ALGAIDA, 0FACIL TRIUNFO

Tras dos jornadas aciagas en CasConcos renació la calma y tornó laconfianza al equipo de Miguel Vi-

Un club histórico, el Algaida, tuvoque rendirse ante la evidencia. Elbuen juego local desarboló siempresu defensa y de aní este contunden-le resultado.

La primera parte terminó ya conventaja local (2-0). Los goles fueronobra de Fiol y de Adrover.

En la segunda la iniciativa localconsiguió nuevos frutos. Fue de nue-vo Fiol el que pondría el 3-0 en elmarcador y apenas comenzaba esteperíodo, ya con cl resultado senten-ciado, sería Mayoral quien pondríala guinda (4-0).2.4 REGIONAL

S'HORTA, O - CAMPANET,NO SE PUDO CON EL COLISTAEl S'Horta, que semanas atrás ha-

bía batido al líder de turno, en estaocasión no pudo marcar ningún tan-to al vitalicio colista, el Campanet.

La verdad es que lo intentaron,una y otra vez, pusieron cerco almarco visitante, pero la suerte estu-vo en su contra. Ocasiones a porri-llo, pero los artilleros tenían la pól-vora mojada. Al final, un resultadonegativo, que no hace justicia conlos meritos contraídos.

FUTBOL EMPRESASRENAULT/SANT SALVADOR, 3 -

CAFETERIA ISIS, 2Ante el equipo manacorí una vez

más los pupilos que dirige conacierto Juan Campos demostraronsu capacidad para remontar un en-cuentro que se les puso cuesta arri-ba a raiz del gol, que estrenaríamarcador, por parte del bando vi-sitante.

RENAULT/SANT SALVADOR. —Pescadilla, Campos, Nico, Maza,Beas, Juan, Cori, Nico, Cano, Mai-mó y Pepe «Gordo». Este Ultimo fueuno de los destacados juntamentecon Gori, Cano y Beas. Campos tuvoque retirarse por lesión.JUVENILESC.D. FELANITX, 5 - BADIA CALA

MILLOR, 2Sensacional partido, donde en

todo momento se pudo ver la supe-rioridad del conjunto felanitxer,ante uno de los «gallitos» de la ca-tegoría. Durante todo el encuentro,el dominio corrió a cargo del Fela-nitx y se pudieron ver, ademas delos cinco goles, numerosas jugadasque se hubieran podido transformaren gol.

INFANTILESEsta semana, no pudieron jugar,

ya que el equipo del C.D. Algaida seretiró a mediados de la semana pa-sada.ALEVINESC.D. FELANITX, 5 - COLONIA, 0Quizá sea, el mejor partido de los

jugados por los chavales de P.J. Va-guer hasta la fecha. Fue muy entre-tenido, donde también abultaron losgoles ante un flojo Colonia. Fueronmarcados por Oscar (3) y Frias (2).BENJAMINES

FELANITX, 1 - CARDASSAR,Execelente partido y dos valiosos

puntos, se pudieron conseguir el pa-sado sábado, ante uno de los equi-pos que suelen dar «más leña». Elequipo merengue, supo cerrarsemuy bien en la defensa y aguantarel resultado hasta el final del parti-do. El gol fue marcado por Valen-tin.

Gori Vicens

CANVIARIA XALET A PORTOCO-LOM per foravila amb casa.Informació, Tel. 575853(els vespres)

RESULTATSCadets masculins:ESPANYOL, 39JOAN CAPO/AUTOC. GR1MALT, 33Jurenils masculins:JOAN CAPO/AUTOC. GR1MALT, 59J. PIÑA GRAU, 71JUniors. masculins:COLL D'EN REBASSA, 40JOAN CAPO/AUTOC. GRIMALT, 66Seniors masculins:JOAN CAPO/AUTOC. GRIMALT, 67GESA ALCODIA, 63

COMENTARINo pogueren obtenir un resultat

positiu els CADETS perquè en elprimer temps se manifestà de for-ma alarmant l'escassa efectivitat delseu atac i perdien de 22 a 6. A lasegona part la millora fou total, pe-rò el 17-27 no basta per fer trabu-car el resultat. César Sanchez amb10 i Miguel Nadal amb 9 varen serels millors anotadors.

Els JUVENILS jugaren un delsseus millors partits de la tempora-da i durant les 3/4 parts de l'en-contre tingueren ben controlat unrival d'envergadura i de molt bonnivell tècnic. La trilogia formadaper Fullana, Lladó i Amengual de-mostra cl que val. Rafel Lladó, amb25 punts, se convertí en el milloranotador de l'horabaixa. A destacarl'actuació d'un «militaritzat» arbi-tre, el Sr. Hermida, que volgué im-posar la seva hei amb 8 faltes tee-niques (5 i 3, per cada un delsequips).

No desaprofitaren l'oportunitateis JUNIORS i venceren a casa se-va al Coll d'En Rebassa, equip alque dominaren des del bot inicial.

Els onze punts favorables del des-cans (23-34), se convertiren en 26 alfinal, que fou, precisament, la ma-jor diferencia enregistrada Ber-nardi (17), Joan Cartes (15) i Ma-teu Julia (10) s'inflaren d'agafar re-buts i Torneu Maimá, a qui no lisortien les coses en el primer temps,arriba a aconseguir 26 punts. Si ha-guessin aprofitat un poc més els tirsd'aprop el tempteig hauria cstatabul tadissim.

Els alcudiencs sucumbiren pertercera vegada, aquesta temporada,en front dels nostres SENIORS. Elresultat final pot donar a entendreque se va guanyar amb més difi-cultats de les que realment hi ha-gué. A falta de 4 minuts la diferèn-cia era de 15 (63-48) i quan faltavapoc més d'un minut se guanyava de9 (67-58). A destacar el compactetreball de tot l'equip en el que re-salta la labor de Toni Maimó, a mésdels jugaclors habituals. En l'equipdel Alcúdia tota la feina la realitza-ren els cinc júniors desplaçats (au-tors de 57 dels 63 punts). Aquest erael primer partit de la 2.a • fase, a laque se - conserven els resultats de la1.a, per ,tant, queda clar que se con-solida el liderat.

AQUESTA JORNADAJornada completa a la pista de Sa

Mola el dissabte horabaixa. A par-tir de les 5 jugaran els equips delJoan Capú/Autocares Grimait con-tra el Penya Mallorca (cadets), Sy-rius (juvenils) i Espanyol (júniors).

Els seniors són l'únic equip queSc desplaça, concretament a Arta.

LARRY CISTELLES

16 FELANITX

Co loms a la SalaELS REIS ENS DURANUNA PUJADA GROSSADELS ARBITRIS

Com sabeu, seguirem pagant elsarbitris amb fues de darrera horai rebuts amb recàrrec, perquè elsrecaptadors no saben si el carrerdel solar es de Felanitx, S'Horta oPortocolom. La nostra proposta decontractar a dues persones i quetot l'any es poguessin pagar els im-posts, no va anar be. Segons els delPP, es millor així, tot i que ens cos-ta més de dotze milions de pessetescada any. Per justificar aquestesdespeses carissimes que ens costae! pagar, el del PP ho arreglarendiguent que era una utopia (...). Elque realment es una utopia es pen-sar que la raó més elemental té ca-buda en el grup governant de l'Ajun-tament de Felanitx.

Però el que no saben els felanit-xers és que a principi d'any totesles taxes municipals pujaran. LesIlicencies d'obra d'activitat, d'enter-raments, ... totes pujaran i pujaranen quantitats que afectaran molt ales sofrides butxaques dels contri-buents. Per posar un exemple. Lesllicencies d'obra scran del 2 0/0, mésun 1 % d'una nova taxa, total el 3 Wodel pressupost de l'obra. D'aquestamanera els quatre bàmbols que pa-guen, a partir del gener pagaran eldoble. Nosaltres proposarem queseguis essent la taxa del 1'5 Wo d'ara,però que es cobrás a toth'inn, d'a-questa manera es doblaria la recap-tació i s'eliminaria la sidiació ac-tual d'injustícia que només paguenels betzols. Pert) tampoc va anar bela nostra proposta.

Mirau per on, el responsable d'Hi-senda que va proposar aquests can-vis era el Sr. Tejedor que a la ve-gada era responsable de les llicen-cies d'obra. Els del PP, a propostadel Sr. Tejedor, troben que el des-gavell urbanístic i la indisciplina ur-banística es la manera de fer justi-cia als ciutadans de Felanitx. Pert)Panic que aconsegueixen pujant lestaxes és augmentar la injusticia en-tre els ciutadans. Ni ho entenem, niho compartim, perquè el Sr. Teje-dor sap be quina diferencia hi haentre pagar dues llicencies d'obramenor o una llicència d'obra major

INDUSTRIAS METALICAS G.M.Se precisan operarios y aprendicesInformes: Tel. 581901

SE VENDEN 2 PISOS de 150 m2 ybajos. En Felanitx.Informes, Tel. 582732.

ATLETISME

Fou cl passat diumenge dia 10 dedesembre i amb una participaciód'uns 1.000 corredors. La carrera,durant els primers 21 quilòmetresva gaudir de bon temps, però des-prés i fins al final dels 42'195 km.es va moure un vent molt fort quedificultà la prova.

El guanyador de la prova, el bra-siler Souza, als 21 km. ja portavaun minut d'avantatge sobre els al-tres atletes. El total del recorregutel va cobrir en un temps de 2 hores14 minuts i 48 segons.

El primer corredor de Baleares,en Romero Toledo, arribá amb 2hores 29'55".

Cal destacar el quart lloc de Ba-lears aconseguit per l'atleta del ClubOpel-Felanitx, en Miguel Nadal Bua-des que arribà amb un temps de 2hores 50'04. En 10è lloc arribá PereVera.

I l'important cinquè lloc en la Ge-neral de Balears, de Sebastia. Adro-ver, del Club Opel- Felanitx, quiamb un temps de 2 hores 50'51"aconseguí també el primer Hoc alCampionat Autonòmic de Veterans.

Pel que fa a la categoria seniorsmasculins, en Victorià Martinez deCA. Opel-Felanitx, va fer un tempsde 3 hores, 05'10".

Un altre bon resultat fou l'obtin-gut per Na Margalida Adrover, delClub Joan Capó, que arribá la pri-mera en la seva categoria de Ba-lears. Tot i que no es trobava en elseu millor moment físic per mor deles lesions, va fer un temps de 4bores, 10'15".

És una llàstima que el Regidord'Esports de l'Ajuntament de Cal-via, enfoqui aquesta cursa de caranomés als estrangers i que deixi debanda l'esport de les Ines.

Enguany la participació illenca haestat més nombrosa del que haguésestat, perquè també es celebrava elCampionat Autonòmic de Marathó -Veterans.

Es probable que si no es mudade plantejament, de cada any siguinmenys els atletes de les les que

SE PRECISA PROFESOR-A de es-pañol o catalán para curso inten-sivo.Informes, Tel. 657531, de 12'30 a14 h.

SE NECESITA AYUDANTE para re-parto con camiones.Informes, Tel. 582048, Sr. VillaIon-ga (noches).

hi participin. Des d'aquestes planesvolem deixar patent el nostre des-content, al veure que l'Ajuntamentde Mallorca que millor podria orga-nitzar una prova que vertaderamentfos internacional, ho capgira i hoconverteix amb una prova quasi ex-clusiva per a extrangers.

Campionat «Challenger deMalforca de campo através»

Aquest campionat esta integratper un total de sis proves classifica-tbries, de les quals ja se n'han ce-lebrades tres i de les que tot seguitrelacionam eis resultats.PRIMERA PROVA«CHALLENGER»

I CROSS «SAN FERNANDO»PALMA

Es va dur a terme el passat dia12 de novembre.

Per a les categories Seniors i Pro-meses es va establir la distància de8.755 metres.

En aquesta, fou el guanyador eljove felanitxer n'Antoni Peña, ambun temps de 28 m. 53 s.

Altres felanitxers participants enaquesta cursa foren els següents:

En el Iliac núm. 33: Victorià Mar-tinez, temps: 35'07".

En el lloc núm. 40: Joan HuguelFiol, temps: 37'49".

Abdós del Club d'Atletisme OpelFelanitx.

Per a la categoria de veterans esva fixar la distància de 5.291 m. Elguanyador, fou En Jesús Rodriguezdel Club Olimpo - Inca, amb untemps de 19 m. 44 s.

En segon Roc es classificà En Se-bastià Adrover, del C.A. Opel-Fela-nitx, fent un temps de 19 m. 55 s.SEGONA PROVA«CHALLENGER»

FORO DE MALLORCA - INCAEn aquesta segona prova es recor-

regueren 8.900 m. i el guanyador fouel felanitxxer N'Antoni Peña que vainvertir 29 m. i 26 s.

Pel que fa als altres atletes fela-nitxers les classificacions foren lessegüents:Lloc Atleta Temps45 Miguel Nadal Buades 34'42"

Club Opel-Felanitx46 Franc. Algaba Marquefio 34'43"

Club Opel-Felanitx58 Victorià Marti. Requena 35'42"

Club Opel-Felanitx61 Marti Antich Nicolau 41'10"

Club Opel-FelanitxEn la mateixa distància pert, en la

categoria de Veterans, el primerclassificat fou en Jesús Rodriguezdel Club Olimpo - Inca, amb untemps de 22'40" i en segon Hoc elfelanitxer Sebastià Adrover, delClub Opel-Felanitx, amb un tempsde 23'03".TERCERA PROVA«CHALLENGER»IV CROSS TERRA, MAR I PINS

SA RAPITA - CAMPOSEl recorregut de 9.000 m. va ser

molt dur ja que quasi tot el temps

Consulta de GINECOLOGIADr. Arturo Gil Bretones .

Col. 1902

Revisiones ginecológicas - Control de embarazo- Planificación familiar y Ecografia

C. Call, 17 Tel. 555981 (mañana) y 583 . 141 (tardes)

Lunes y viernes a partir de las 16 h.(consulta previa cita).

Ili Marathon internacional de Calvià

es corria damunt arena.El millor temps l'aconseguí altre

volta N'Antoni Peña que arribá alcap de 29 minuts.

Altres resultats dels corredors fe-lanitxers són els següents:Atleta TempsFrancesc Algaba Marquefio 34'15"Club Opel-FelanitxMiguel Nadal Buades 35'13"Club Opel-FelanitxVictorià Martinez Requena 36'03"Club Opel-FelanitxJoan Huguet Fiol 36'58"Club Opel-FelanitxMarti Antich Nicolau 41'24"Club Opel-Felanitx

En la categoria de Veterans vaarribar en primer lloc i després de22'05", en Jesús Rodriguez, del ClubOlimpo-Inca i en tercer lloc, en Se-bastia Adrover, del C.A. Opel-Fela-nitx, amb un temps de 22'50".

Aquest campionat està patrocinatpel Consell Insular de Mallorca iorganitzat per la Federació Baleard'Atletisme.

Marathon Nova York 1989El passat mes de novembre es va

celebrar la popular cursa, amb unaparticipació de 24.500 atletes de totel món i l'acabaren un total de24.400.

El temps fou molt bo i el recorre-gut bastant dur, sobre tot els dar-rers 5 km. degut als forts desni-vells.

La participació espanyola foubaixa ja que només hi anat.-en 200corredors, dels quals 12 eren de Ba-lears.

L'atleta del Club A. Opel-Felanitx,en Miguel Nadal Buades va fer elrecorregut de 42'195 km. amb untemps de 2 hores i 53 minuts, classi-fkant-se molt be, ja que va arribaren el lloc 747, millorant la seva pró-pia marca.

Ha mortEn Nicolau Valls

El passat dia 14, va morir a Ciu-tat, a la Residência Sanitária de SonDureta, on rebia assistència per mor-

d'una trombosi, el nostre ben vol-gut amic i paisà En Nicolau Vallsi Picó, que comptava aleshores 65anys.

Amb aquesta mort desapareix unade les persones més significatives del'àmbit esportiu felanitxer dels dar-rers trenta anys, ja que des de laseva condició d'entusiasta i protec-tor del deport, el seu valiment foutan gran i decissiu en alguns mo-ments, que es pot assegurar quemoltes de les pàgines més brillantsde la història recent de l'esport lo-cal no s'haurien escrites sense laseva intervenció. Des del bàsquet alfutbol, passant pel ciclisme, En Ni-colau Valls es va abocar noblementi generosa en nombroses empresesesportives.

Amb gran sentiment, des d'aques-tes planes, que tantes vegades forentestimoni de la seva executòria per-sonal, ens acomiadam de NicolauValls. El seu record romandrà persempre entre nosaltres.

Que descansi en pau Nicolau Vallsi rebin els seus familiars el nostremés sentit condo].