２ ０ １ ９ 年 ４ 月 ５ 日

株式会社 山梨中央銀行

第 11 回「香港・華南地区 日系企業ビジネス交流会」を開催します

山梨中央銀行（頭取 関 光良）は、本年6月、香港において「第11回『香港・華南地区日系企業ビジネス

交流会』」を、香港に拠点を有する地方銀行16行（当行を含む）と共同で、下記のとおり開催いたします。

本交流会は、香港・華南地区に進出または進出を検討している各地方銀行のお客さまに対し、変化の激しい

香港・中国のビジネス環境についての最新情報や、現地ネットワーク拡大の場をご提供するものです。

記

名 称 第 11 回「香港・華南地区 日系企業ビジネス交流会」

日 時 2019年6月14日（金） 14：30～16：45（香港現地時間）

会 場 ニューワールドミレニアム香港ホテル（旧ホテル日航香港） 2F Grand Ballroom

内 容

・立食形式の情報交換会を開催 ・交流会の時間中にサブ会場でミニ・セミナーを開催（自由参加）

セミナー1：「ロボット（RPA）を活用したオフィス業務の効率化と働き方改革について」

講師：KDDI Hong Kong Limited 尾形 信嗣 氏

セミナー2：「IOT活用の生産効率化」

講師：NEC信息系統（中国）有限公司 永柳 貴史 氏

セミナー3：「米中貿易摩擦の影響」

講師：日本貿易振興機構（香港） 宮下 正巳 氏

参 加 費 お一人さま 300香港ドル（約4,200円）

主 催

香港地銀会（香港に拠点を有する当行を含む地方銀行16行）

当行・足利・伊予・大分・京都・群馬・滋賀・静岡・千葉・中国・南都・

西日本シティ・八十二・福岡・山口・横浜

参加対象企業 香港・華南地区に進出または進出を検討している地方銀行各行のお取引先企業 など

募集予定人数 200名程度

お申込方法

別紙「第11回『香港・華南地区 日系企業ビジネス交流会』開催のご案内」をご参照いた

だき、「参加申込書」に必要事項をご記入のうえ、2019 年 4 月 25 日（木）までに下記

お申込先宛てFAX またはE-mailにてお申込みください。

お申込先

山梨中央銀行 営業統括部 国際業務室 F A X：０５５－２３３－１８７１

E-mail：kokusai@yamanashibank.co.jp

山梨中央銀行 香港駐在員事務所 F A X：８５２－２８０１－７０２６

E-mail：ycbk@ycbk.com.hk

（お客さまからのお問い合わせ先）

営業統括部国際業務室 電話番号：０５５－２２４－１５３１

当行では、今後もお客さまの海外展開に対する支援態勢の強化を図り、地域経済・社会の発展、地域のお客

さまへのサービスの向上に努めてまいります。

以 上

第第１１１１回回 「「香香港港･･華華南南地地区区 日日系系企企業業ビビジジネネスス交交流流会会」」開開催催ののごご案案内内

このたび、香港に拠点を持つ日本の地方銀行（16行）が協力し、11回目となる「香港・華南地区

日系企業ビジネス交流会」を香港で開催いたします。

お取引先さまからの「変化の激しい中国のビジネス環境について役立つ情報が欲しい」、「同じ環境

下で頑張っている日系企業同士のネットワークを広げたい」との共通ニーズにお応えするものです。

今回より香港・華南地区に進出されていないお取引先さまも参加いただけます。日系企業同士の

情報交換の場をご提供するものですので、この機会にご参加をいただきたく、ご案内申しあげます。

１．名 称 第１１回「香港・華南地区日系企業ビジネス交流会」

・主 催：香港に拠点を有する地方銀行１６行（以下）の共同開催

足利、伊予、大分、京都、群馬、滋賀、静岡、千葉、中国、南都、

西日本シティ、八十二、福岡、山口、山梨中央、横浜（５０音順）

２．開催日時 ２０１９年６月１４日（金） １４：３０ ～ １６：４５

※受付開始時刻 １４：００

３．開催会場 ニューワールドミレニアム香港ホテル（旧ホテル日航香港） ２F / Grand Ballroom 72 Mody Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon, Hong Kong

℡：+852-2739-1111

４．開催内容 １４：３０ 開式

１４：４５ 交流会 立食ブュッフェ形式

１６：４５ 閉式

※ 交流会時間中にサブ会場にてミニ・セミナーを開催しますので、ご自由にご参加ください。

ご希望が多い場合は立ち見となる場合がございますのでご了承ください。

１４：５０ セミナー１: 「ロボット（ＲＰＡ）を活用したオフィス業務の

効率化と働き方改革について」 講 師 ：KDDI Hong Kong Limited 尾形 信嗣 氏

１５：３０ セミナー２: 「ＩＯＴ活用の生産効率化」 講 師 ：NEC信息系統（中国）有限公司 永柳 貴史 氏

１６：１０ セミナー３: 「米中貿易摩擦の影響」 講 師 ：日本貿易振興機構（香港） 宮下 正巳 氏

５．参加費 お一人さま ３００香港ドル （当日会場受付でお支払ください）

６．申込方法 別添参加申込書にご記入の上、４月２５日（木）までにお取引銀行宛て

E-mailまたはFAXでお申込み下さい。

＜お申込み・お問い合わせ先＞

山梨中央銀行香港駐在員事務所 〈担当：向 山〉

（TEL）852-2801-7010 （FAX）852-2801-7026 （E-mail）ycbk@ycbk.com.hk

山梨中央銀行 国際業務室 〈担当：生 原は い ば ら

〉

（TEL）055-224-1531 （FAX）055-233-1871 （E-mail）kokusai@yamanashibank.co.jp

下記「確認事項」に同意のうえ、第１１回「香港・華南地区　日系企業ビジネス交流会」への参加を申し込みます。

ご参加予定者

※ミニ・セミナーのご希望が多い場合は、人数調整をさせていただく場合がございます。ご希望の欄に〇をご記入ください。

＜ご参加にあたってのご確認事項＞　①本申込書に記載された会社名、本社名、URL、業種、取扱商品・特徴等はビジネス交流会の「参加企業一覧表」に掲載します。

　また、交流会の参加者に情報を公開・事前配布させていただきます。　②参加企業さま間の名刺交換等につきましては、自社の判断と責任のもとで行っていただきますようお願いいたします。　③参加費として１名さま３００香港ドルを当日会場受付にてお支払ください。　④本紙により取得しましたお客さまの個人情報につきましては、 主催銀行にてミニ・セミナーおよび交流会の運営のためのみに利用します。

お名前 お役職2:NEC 3:JETRO

　 　 　

業種 取扱商品・特徴等

上記番号

①機械・金属製品製造②ﾌﾟﾗｽﾁｯｸ･ｺﾞﾑ製品製造③電子関連製造④その他製造

業種

⑤卸小売・貿易⑥倉庫・運輸関連⑦食品⑧その他業種

貴社名（現地法人） 日本本社名 貴社URL

※上欄のご記載内容は、名簿作成の都合上、主催者側で編集する可能性がありますのでご了承ください。

当日連絡先電話番号

　 　 　

1:KDDIE-mail

不参加

ミニ・セミナーへのご参加希望　※

第１１回「香港・華南地区 日系企業ビジネス交流会」参加申込書 【申込期限：４月２５日（木）】

送信先 山梨中央銀行 香港駐在員事務所 FAX：852-2801-7026 E-mail：ycbk@ycbk.com.hk

山梨中央銀行 国際業務室 FAX：055-233-1871 E-mail：kokusai@yamanashibank.co.jp

※本Excelシートに必要事項をご入力のうえ、下記E-mailまたはFAX宛てご送信ください。（E-mailでのデータ返信にご協力ください）

【開催日】 ２０１９年６月１４日（金） １４：３０ ～ １６：４５ （受付開始時刻 １４：００）

【会 場】 ニューワールドミレニアム香港ホテル 2F Grand Ballroom

（72 Mody Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon, Hong Kong

（ 別紙４ ）