燕巢 e報導 第 9 期 Volume 9

本校積極配合政府新南向政策，培育具國

際觀的跨領域優秀人才，4/11 日於建工

校區行政大樓第一會議室，與越南同塔大

學校長 NGUYEN VAN DE 等一行人簽

署兩校合作備忘錄(MOU)，兩校將加強

雙方學術交流與合作，高應大校長楊慶

煜、國際長黃義俊等校內主管及越南學生

熱烈歡迎，並配合規劃為期 14 天的教學

研究工作坊，鼓勵同塔大學師生來高應

大進行多媒體教學應用與實務經驗交

流。

雙方首先介紹彼此發展特色與辦學

績效，並進行高等教育心得交流。高應

大校長楊慶煜表示，目前高應大積極推

動校園國際化，近年已與越南 12 所大

學簽訂合作備忘錄進行教育交流，建立

聯合學位學程、國際交換學生與學術研

高應大致力培育新南向人才 攜手越南同塔大學簽署合作備忘錄

「十年一刻 精彩回顧」

高應大觀光系歡慶海外

實習十周年

2

「守法、友善、安全」

106 年「學生機車駕駛

安全教育」講座

2

【燕巢印象之旅】微電

影比賽參賽作品簡介

3

走進無字繪本漫遊世

界，南得愛書人/資孜不

倦讀好冊二手書交換活

動，【公告】菲律賓暑

期英語研習營

4

守法、友善、安全」

106 年「學生機車駕駛

安全教育」講座 ，「大

學橋橋台災修工程」，

企管系系學會榮獲技專

校院組-自治性、綜合性

「優等獎」

5

曾文家商參訪管理學

院，幫助同學自我興趣

試探

6

本期目錄

106年 4月

究合作，在越南亦有為數眾多傑出校友，

目前任教於越南同塔大學的陳懷藍博士，

正是去年高應大化材系博士班畢業的優秀

校友，很高興能與同塔大學簽署合作協

定，增進雙方教育及學術上的交流，相信

對師生接軌國際有所幫助。

越南同塔大學參訪團一行 4 人包括同

塔大學校長 NGUYEN VAN DE、政治教

育與社會工作系主任 LE KIM OANH、財

務會計與計劃室主任 NGUYEN MINH

DUC、國際長 NGUYEN ANH THU 等

4 位，此行除了簽署兩校合作備忘錄外，

也將參訪夢時代及佛陀紀念館等高雄在地

知名的景點。同塔大學校長 NGUYEN

VAN DE 指出，很高興同塔大學和高應大

簽署合作備忘錄，本校和高應大在化工等

領域都是名聲卓越，透過學術交流可以提

升雙方科研能力，同塔大學是當地教導中

文的知名大學，附近地區有許多台商進駐

設廠，本校畢業生就業率百分之百，

歡迎高應大的師生蒞臨本校交流，我

們也正在研議派人來台教導越南語，

增進台越兩國相互交流與了解。

同塔大學於 2003 年成立，並以

培育擁有高技術能力人才、加強科學

研究及培育教師為最高使命以協助發

展湄公河三角洲的經濟社會發展。目

前為越南湄公河區域優秀師生培育之

重點大學。學校目前設有 13 個系所，

學生規模大約 10600 名，

主要培訓的科系為教育管

理、教育學（小學教育

學）數學理論及教育法、

越南語、化學工程、越南

歷史等。

參訪團燕巢校區圖書館前留影

為培養觀光產業的尖兵，職場的立即就

業力，高雄應用科技大學觀光管理系開

設課程著重於學生基本實作能力、觀光

知識、語言能力與國際視野，安排

大三學生至觀光相關產業，進行為

期 6 個月到一年的產業實習，讓學

生印證學校所學，並養成動手實作

的能力。今(27)日於高應大觀光系假

燕巢校區 MB101 教室進行學生實

習十周年回顧與展望，邀請長期產

學實習的合作夥伴日本水上高原

Sunbird 飯店松本勝男會長以及巨

蛋旅店詹凱雯董事共襄盛舉並進行

簽約儀式。

高應大觀光系自 2007 開始選派學生到

國內、外觀光產業實習，迄今已滿十周

年了。這十年來，高應大的同學們在各

地開枝散葉，各有所成。為回顧這十年

來豐碩的成就，並表彰初創與推動這個

傳統的推手，觀光系特別舉辦「十

年一刻 精彩回顧-學生實習十周

年」活動，邀請實習企業夥伴、師

長、歷屆實習生及系友們一同參與

這具有紀念意義的活動，暢談實習

心路歷程以及對未來發展的展望，

期許再下一個十年能夠有更豐碩的

成果。

高應大校長楊慶煜首先感謝國內外

以客為尊的服務態度，更能在服務同時

了解新型態風格旅店的經營方向。

及王明元教授。

高應大觀光系也在活動中安排與「裕力

開發有限公司」旗下巨蛋旅店簽訂

產學合作，除了每年提供許多的實

習機會給予觀光系學生外，並積極

聘用觀光系畢業生擔任重要幹部。

裕力開發所屬的巨蛋旅店 Hotel

R14，以所在地鄰近高雄巨蛋以及

捷運紅(R)線第 14 站命名，一目了

然。秉持「自然」、「真實」、

「環保」、「簡單」的理念，實習

學生在這優質的環境裡，除了培養

合作的企業夥伴，給予高應大學生實習

機會，提升學生專業素養，培養未來職

場競爭力，同時也讓更多優秀學子能夠

深入產業，畢業後無縫接軌順利就

業。觀光系系主任吳志康表示，觀

光系自 2007 年開始首創高應大國

內、外實習的機制，第一個合作夥

伴便是日本群馬縣水上高原

Sunbird Hotel Resort，過程中除

了感謝 Sunbird 飯店松本社長伉

儷，過去十年間近百位觀光系學生

在社長伉儷教導與薰陶下，學習並

精熟了傳統日本精緻服務的精髓，

同時也要感謝幕後功臣前系主任王明

元，藉由「十年一刻 精彩回顧」難得的

機會，觀光系特頒感謝獎座予松本會長

頁 2

「十年一刻 精彩回顧」 高應大觀光系歡慶海外實習十周年

校長楊慶煜(左2)與巨蛋旅店詹凱雯董事(右2)簽約

校長楊慶煜(左2)與日本Sunbird飯店松本勝男會

長(右2)簽約

觀光系推動學生海外實習十周年，幫助學生拓展國際

視野，勇敢挑戰自我，將繼續打造下一個璀璨十年。

高應大楊慶煜校長(左7)、觀光系主任吳志康(右4)、

日本Sunbird飯店松本勝男會長(左8)、巨蛋旅店詹

凱雯董事(左5)等與會貴賓合照。

本部【燕巢印象之旅】微電影比賽依公告辦法於 4/9 截止報名，4/16 截止上傳參賽作品，共計 5 組報名，其中

一組超過截止時間仍未上傳作品取消資格，符合參賽資格作品簡介如一覽表：(排序依報名順序)

頁 3 燕巢 e 報導

【燕巢印象之旅】微電影比賽參賽作品簡介

評審簡歷

王小路

路卡整合行銷工作室-行銷總監

OPPO手機攝影特聘講師

HTC Taiwan手機攝影特聘講師

中國文化大學推廣教育部高雄教育

中心手機攝影特聘講師

李家綺

台灣田野學校-好家在嘉義-

嘉義市社區規畫師

<北回歸線上的夏天> 微電影 編劇/導演

屏東國際綠色影展-宣傳短片 製作

文化部104年度金視獎

最佳地方發展節目獎入圍、最佳專題採訪獎

入圍

<石化氣爆事件探勘紀實>紀錄片、<心靈重

建的起點>紀錄片 編劇/導演

郭孟寬

國立高雄應用科技大學映畫社指導

老師

國立高雄應用科技大學戲劇社指導

老師

425環境劇場舞台監督

跨界文教基金會研究、企劃、執行

註：比賽成績將於第10期

燕巢E報導公布

活動特色：

1.合作學校雅典娜大學為菲律賓四大

名校之一。

2.課程內容將與他國學生一同學習語

言，增廣見聞。

3.除課程內容尚有當地景點觀光及特

色講座安排。

活動說明會：

建工 5/3(三)國際事務處-教

101 14 ： 30-16 ： 30

燕巢 5/4(四)行政大樓-165 人會議室

14 ： 00-16 ： 00

活動目的：

1.針對本校大一、大二學生量身訂做之

菲律賓英語研習營。

2.提升英語能力，提高國際視野。

者的手上點亮

他的人生。

歡迎大家

一起替您的書

尋找下一個生

命的落腳處，

與更多人分

享，讓書籍交換流通，知識再利用。

當日活動的另一個亮點，就是高應

大圖書館首創的工作圍裙。為了打造團

隊形象、製造圖書館亮點，特別設計此

款工作圍裙，希望藉此凝聚館員向心

力，朝提升服務品質邁進。

「交換閱讀：南得愛書人，資孜不卷讀

好書」由楊慶煜校長及郭俊賢館長率領

校內各單位主管將自己手中的二手書送

到下一個人手中，為活動揭開序幕，讓

好書可以被更多人閱讀。

南區區域圖書資源共享服務平台除

了提供圖書代借代還服務、虛擬館際借

書證及雲端電子書，更提供南台灣唯一

校際二手書服務系統讓各夥伴學校師生

進行交換媒合，除能促進資源永續利

用，更能減低同學購書之經濟壓力及降

低違反著作權的機會。

二手書承載了書本主人的回憶，比

新書更多了一份情感的溫度，這本可以

影響自己的書，相信也可以在下一位讀

高應大圖書館於 4 月 28 日在燕巢圖書

館舉辦「世界經典繪本專題講座」-南

資閱讀分享會系列活動，特別邀請繪本

作家-孫心瑜老師到場與各位同學分

享。孫老師的作品有《北京遊》榮獲義

大利 Bologna Ragazzi Award（臺灣

第一位獲選義大利青少年獎非文學類特

別獎），以及德國 White Ravens 大獎

等傑出作品。經由孫老師生動的演說及

影片分享，與現場許多對繪本有興趣的

學生共同探索無字的繪本世界，感受無

字繪本的溫暖。除此之外，首次與中華

醫事科技大學首次合作進行視訊專題演

講，讓該校師生也可以在校內享受孫心

瑜老師精彩的分享。

走進無字繪本漫遊世界

【公告】菲律賓暑期英語研習營

南得愛書人/資孜不倦讀好冊二手書交換活動

頁 4

第 9 期 Volume 9 頁 5

賀 企管系系學會參加教育部106年度全

國大專校院學生社團評選暨觀摩活動

，榮獲技專校院組-

自治性、綜合性「優等獎」

「守法、友善、安全」106年「學

生機車駕駛安全教育」講座

為加強本校學生行的安全教育

，特函請高雄市區監理所及光

陽機車派遣師資及教練，於4

月24日10：10～12：20時

在燕巢校區辦理「高應大學生

機車駕駛安全校園巡迴教育」

講習，區分

學科訓練：道路交通安全基本

法規及防衛駕駛說明。

術科訓練：

1、機車安全駕駛示範

2、機車基本駕駛訓練。

兩校區師生共計85人參加，

講習結束後，同學對機車安全

駕駛知識及行為更加瞭解。

「大學橋橋台災修工程」 燕巢校區「大學橋橋台災修工程」案，於106年4

月17日起進行施工，施工期間內請勿接近工區範圍

，往來行人、車輛請留意施工機具並注意安全，不

便之處敬請見諒，感謝您的配合!

預定施工期間：106年4月17日起至106年7月31

日止

發佈區域：燕巢校區大學橋靠行政大樓側

燕巢校務部黃主任義俊至現場了解施工狀況

國立高雄應用科技大學燕巢校區經營策略地圖

緣起 ：

高雄應用科技大學(以下簡稱本校)燕巢校區雖然奠基於 2000年黃前校長廣志執掌校務時代。不過直至 2009年

8月首由管理學院碩士班學生遷入上課，迄今將屆 10年。而人文社會學院則於 104年 8月遷入燕巢校區授課。

目前已遷於燕巢校區的學院，包括；管理學院 7個系(日四技與日碩)以及人文社會學院 3個系(日四技與日碩)

共計 10個系。

依據：

根據本校楊慶煜校長的治校理念「人本務實、多元創新、永續發展」，擘劃燕巢校區未來經營的策略藍圖。

出版者：國立高雄應用科技大學

編輯者：燕巢校務部

刊物類型：月刊

出版訊息

宣導：學生宿舍露天機車停車場新畫

設黃色槽化線區請勿停放機車以維護

行車動線安全。

電話: (55)-5555-5555

傳真: (55)-5555-5555

電子郵件:

someone@example.com

燕巢 e報導熱烈邀稿，歡迎各單位提

供稿件與活動訊息

願景：規劃燕巢校區為友善、人文、親生態的幸福校園

使命：打造燕巢校區為軟硬體兼施與管文攜手的幸福校園

目標：建設燕巢校區為有效率、具創新與優質化的幸福校園

版權所有，翻印必究

活 動 訊 息

科技部「性別與科技國際會議」公開徵稿，網址:http://taiwan-gist.net/ind

ex.php

05/01 10:10 跟著雲門來跳舞，地點：燕巢校區管院演藝廳

05/04 15:30 高應大唱演百老匯，地點：燕巢校區至善廳

05/10 09:00 全校數位學習平臺 教育訓練課程 ，地點：建工校區 圖資大樓

資202電腦教室

05/05 17:30 高應大校園飢餓三十 ，地點：MA117階梯教室

05/10 10:30 母親節活動【幸福企蹟，工呼哩哉】，地點：管一大樓室內廣場

曾文家商參訪管理學院，幫助同學自我興趣試探

4/13曾文家商由楊式然老師

帶隊蒞臨燕巢校區管理學院

，參訪團遊覽車3部：商業經

營科33人，綜合高中商業服

務學程商服30人，實用技能

班商業事務科34人計高二學

生97人，師長3人，共100到

校參訪以協助同學對於本校

管理學院各系了解助於興趣

試探，參訪行程由管理學院

李一民院長為參訪師生進行

簡報、互贈紀念品後分批前

往參訪管二觀光系，宿舍，

吊橋，圖書館，大學橋等本

校優質學習環境。