研 究 論 集 - kansai gaidai university...|04| 関西外国語大学 研究論集...

6
第百号記念号

Upload: others

Post on 02-Sep-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 研 究 論 集 - Kansai Gaidai University...|04| 関西外国語大学 研究論集 第100号(2014年 9 月) Journal of Inquiry and Research, No.100(September 2014) 教育研究報告

| 01 |

関西外国語大学 研究論集 第100号(2014年 9 月)Journal of Inquiry and Research, No.100 (September 2014)

研 究 論 集

第百号記念号

Page 2: 研 究 論 集 - Kansai Gaidai University...|04| 関西外国語大学 研究論集 第100号(2014年 9 月) Journal of Inquiry and Research, No.100(September 2014) 教育研究報告

| 02 |

関西外国語大学 研究論集 第100号(2014年 9 月)Journal of Inquiry and Research, No.100 (September 2014)

Page 3: 研 究 論 集 - Kansai Gaidai University...|04| 関西外国語大学 研究論集 第100号(2014年 9 月) Journal of Inquiry and Research, No.100(September 2014) 教育研究報告

| 03 |

関西外国語大学 研究論集 第100号(2014年 9 月)Journal of Inquiry and Research, No.100 (September 2014)

目    次

The class of semivowels in Sanskrit ……鈴 木 保 子…  1

疑問文発話解釈における話者態度の高次のメタ表示 ……後 藤 リ サ… 21

The Widows of Eastwick ――老いの苦境を超克する物語 ……柏 原 和 子… 39

バングラデシュにおける熟練労働力の形成 ―パネル調査による検証― ……内 田 智 大… 43

論  文

商業施設における独占的競争の形成条件に関する考察 ―京都市コトチカの事例を通して― ……田 村 直 樹… 63

研究ノート

早期英語教育が中等学校英語教育に及ぼす影響についての調査研究(小学校外国語活動及び中学校1年生英語学習モデルの構築と検証)……松 宮 新 吾… 81

教育研究報告

束縛的mustの語用論的・認知言語学的特徴づけと言語学習との接点 ……長 友 俊一郎…  1

トマス・ハーディの『日陰者ジュード』 ―登場人物を通して見るイギリスとオーストラリア ……橋 本 史 帆… 21

『マルテの手記』におけるパリの空間と幼年時代 ……池 田 遊 魚…151

音楽と「語りえぬもの」 ―ロベルト・シューマン≪幻想曲≫覚え書き― ……安 川 慶 治…169

ある英語発音の認知度と指導法について ……山 本 晃 司…123

「形容詞+名詞」とそれに先だつ修飾成分 ―連体と連用の交替をめぐって― ……光 信 仁 美…133

生徒指導における教師の合理的有形力行使に関する考察 ―イギリスにおける問題を中心として― ……藤 田 弘 之…105

Asset Based Lending (ABL) in Japan: The Implications of Establishing Inventory and Accounts Receivable as Collateral……金 城 亜 紀… 71

Complementarity of ODA and NGO Roles:A Case Study of Japanese Support of the Millennium Development Goals

……金   孝 淑David M. Potter… 87

ホワイトヘッドのコスモロジーにおける累積性について ……平 田 一 郎… 51

试析强调复句中“也”和“都”的对立与替代关系 ……別   紅 櫻… 39

論  文

短期大学生が間違いやすい英文法項目に関する調査研究 ……原   めぐみ…183

研究ノート

教育研究報告

春樹文学におけるスペイン語とスペイン文化の呪術的機能 ……小 阪 知 弘… 79

イタリアにおける現代のガストロノミーに係る考察 ……玉 置 桃 子…221

大規模言語テストにおける項目解答行動の分析の試み ――韓国語母語話者を対象として――

……伊 藤 理 英    大 澤 公 一… 97

イスパノアメリカにおける過去指示después de queの法について ――メキシコを中心に―― ……辻 井 宗 明… 57

韓国保護国化過程における日英関係 ――イギリスの対韓政策を中心に―― ……片 山 慶 隆…167

植民地宗主国と第三世界における冷戦 ――モロッコ独立とスエズ危機の事例から―― ……池 田   亮…183

Asset Based Lending(“ABL”)in Japan :Transactions lending or relationship lending? ……金 城 亜 紀…205

中国トン族の村における空間意識と歌をめぐって ――貴州省黎平県岩洞寨を中心として―― ……牛   承 彪…115

中国女性の近代的自我形成と性 ――丁玲『慶雲里の小部屋で』を中心に―― ……相 原 里 美…135

Black Swans in White Clothing: Outliers and Social Scientific Theory Considered Through a Case Study of the Shikoku Henro ……John A. Shultz…153

Page 4: 研 究 論 集 - Kansai Gaidai University...|04| 関西外国語大学 研究論集 第100号(2014年 9 月) Journal of Inquiry and Research, No.100(September 2014) 教育研究報告

| 04 |

関西外国語大学 研究論集 第100号(2014年 9 月)Journal of Inquiry and Research, No.100 (September 2014)

教育研究報告

研究ノート

名詞述語文における形容詞と名詞 ――形容詞による連体修飾のありかたをめぐって―― ……光 信 仁 美…237

「ふれあい・いきいきサロン」の参加者評価の分析に関する一考察 ……森   常 人…257

短期大学部における英語必修科目再履修クラスの単位修得率を向上させるための教授・学習方略の研究 ……原   めぐみ…287

日本・中国・韓国における小学校英語教育の国際比較研究 ――日本型小学校英語教育の創設へ向けての提言―― ……松 宮 新 吾…299

教育研究報告

ソシュールの用語 sème についての考察 ……近 藤 愛 紀…219

研究ノート

クライアントとの関係から見る法廷通訳人 ―通訳人の法廷内位置に関する一考察― ……毛 利 雅 子…225

How many high frequency words of English do Japanese universityfreshmen‘know’? ……James Martin Rogers…237

「ような」と「ように」の交替 ―名詞句「N1のようなXなN2」における― ……光 信 仁 美…267

地域メディアとの戦略的提携 ―京都大学「総長カレー」とKBS京都の事例― ……田 村 直 樹…285

Basic Social Skills: The Characteristics of a Proactive Autonomous Language Learner

……Harunori Miyagi …  1Derek Weygandt…305

小学校外国語活動担当教員の授業指導不安にかかわる研究(授業指導不安モデルの探求と検証) ……松 宮 新 吾…321

外国語大学における教養教育としての授業「スポーツ健康科学」の役割 ……山 本 泰 明…339

TOEIC 授業における補助言語活動 ……仲 川 浩 世…253

日本の都市部におけるマイクロ水力発電の展開 ……青 木 豊 明…271

Active Learningの教材としての三重文肢構造(Tricolon) ――言語文化的視点から見た日英語表現の文化的相違の多様性―― ……吉 村 耕 治…321

Wikipédia et FLE : exercices pour écrire en classe un article encyclopédique ……Alexis D’Hautcourt…339

イギリスにおける教師の不法行為に対する懲戒手続の適正化に関する研究  ――児童保護政策の進展にともなう手続の変更を中心として―― ……藤 田 弘 之…349

Page 5: 研 究 論 集 - Kansai Gaidai University...|04| 関西外国語大学 研究論集 第100号(2014年 9 月) Journal of Inquiry and Research, No.100(September 2014) 教育研究報告

| 05 |

関西外国語大学 研究論集 第100号(2014年 9 月)Journal of Inquiry and Research, No.100 (September 2014)

教育研究報告

研究ノート

名詞述語文における形容詞と名詞 ――形容詞による連体修飾のありかたをめぐって―― ……光 信 仁 美…237

「ふれあい・いきいきサロン」の参加者評価の分析に関する一考察 ……森   常 人…257

短期大学部における英語必修科目再履修クラスの単位修得率を向上させるための教授・学習方略の研究 ……原   めぐみ…287

日本・中国・韓国における小学校英語教育の国際比較研究 ――日本型小学校英語教育の創設へ向けての提言―― ……松 宮 新 吾…299

教育研究報告

ソシュールの用語 sème についての考察 ……近 藤 愛 紀…219

研究ノート

クライアントとの関係から見る法廷通訳人 ―通訳人の法廷内位置に関する一考察― ……毛 利 雅 子…225

How many high frequency words of English do Japanese universityfreshmen‘know’? ……James Martin Rogers…237

「ような」と「ように」の交替 ―名詞句「N1のようなXなN2」における― ……光 信 仁 美…267

地域メディアとの戦略的提携 ―京都大学「総長カレー」とKBS京都の事例― ……田 村 直 樹…285

Basic Social Skills: The Characteristics of a Proactive Autonomous Language Learner

……Harunori Miyagi …  1Derek Weygandt…305

小学校外国語活動担当教員の授業指導不安にかかわる研究(授業指導不安モデルの探求と検証) ……松 宮 新 吾…321

外国語大学における教養教育としての授業「スポーツ健康科学」の役割 ……山 本 泰 明…339

TOEIC 授業における補助言語活動 ……仲 川 浩 世…253

日本の都市部におけるマイクロ水力発電の展開 ……青 木 豊 明…271

Active Learningの教材としての三重文肢構造(Tricolon) ――言語文化的視点から見た日英語表現の文化的相違の多様性―― ……吉 村 耕 治…321

Wikipédia et FLE : exercices pour écrire en classe un article encyclopédique ……Alexis D’Hautcourt…339

イギリスにおける教師の不法行為に対する懲戒手続の適正化に関する研究  ――児童保護政策の進展にともなう手続の変更を中心として―― ……藤 田 弘 之…349

CONTENTS

The class of semivowels in Sanskrit ……Yasuko Suzuki…  1

Understanding Interrogative Utterances:Higher Order Metarepresentation of Speaker’s Attitudes ……Risa Goto… 21

Conquering the Predicament of Old Age:John Updike’s The Widows of Eastwick ……Kazuko Kashihara… 39

ARTICLES

Conditional Forming of Monopolistic Competition in Commercial Institution ―Case: Kotochika in Kyoto City― ……Naoki Tamura… 63

NOTES AND DISCUSSION

The Influence of Primary School English Education on the English Proficiency of Secondary School Students ―An Analysis and Discussion of the Issues (Construction and  Verification of English Language Learning Models for the   5th, 6th, and the 7th Graders) ……Shingo Matsumiya… 81

EDUCATIONAL RESEARCH AND REPORT

Towards a linguistic interpretation of Kuhn’s Laws:With special reference to Old English Beowulf, Part Ⅲ ……Yasuko Suzuki…  1

Moral Accounting Metaphors in American Political Discourse ……Junko Toyoda… 13

Roles of Japan in the UN Security Council ……Yukari Iwanami…145

The‘sensation’in 1850s reflected in Blackwood’s Edinburgh Magazine:from Wilkie Collins’Basil to The Woman in White ……Tomoko Hashino… 31

Digitization of Music and Changing Music Listening ―Trends of Musicking in the Digital Generation― ……Takeshi Matsuda…181

Die Frauenfiguren in Grimms Märchen ―Über die Rolle und die Stellung der Frauen, die Zauberei oder  Hexenkunst betreiben― ……Koji Enomoto…199

‘Sinigram as the Basic Unit’and Teaching Chinese Character andVocabulary to Foreigners ……Bie Hongying… 43

The semantic, functional analysis of the sentence structure“我喜欢他老实” ……Wang Feng… 53

Cultural function of Chinese Dong nation’s“GU LOU” ―from“Tang an zhai”and“Yan dong zhai”― ……Niu chengbiao… 69

George Sand et l’Italie ―Consuelo La Comtesse de Rudolstadt et un rêve piranésien― ……Chikako Hirai… 91

A Discussion of the Title of Matisse’s JAZZ Ⅰ ……Kyoko Okubo…165

Iphigenia’s decision ―On Euripides’Iphigenia at Aulis― ……Kazuhiko Tange…111

Historical views of language in Zhang Xue cheng’s WEN SHI TONG YI ―ambiguity of verbal expressions and diversity of interpretations ……Hisakazu Yamaguchi…125

Sobre la elección del modo en“desqués de que”en relación al tiempo pasado:enfocándose en su uso en Hispanoamérica, especialmente en México ……Muneaki Tsujii… 57

Las funciones mágicas de la lengua españolas y cultura españolas en las obras de Haruki Murakami ……Tomohiro Kosaka… 79

Black Swans in White Clothing: Outliers and Social Scientific Theory ConsideredThrough a Case Study of the Shikoku Henro ……John A. Shultz…153

The Establishment of Korea as a Protectorate and Anglo-Japanese Alliance, 1902-1905 ……Yoshitaka Katayama…167

European Colonial Powers and the Cold War in the Third World:The Independence of Morocco and the Suez Crisis ……Ryo Ikeda…183

Asset Based Lending(“ABL”)in Japan : Transactions lending or relationship lending? ……Aki Kinjo…205

The Study of gastronomy of the day in Italy ……Junko Tamaki…221

A trial study of test taking behaviour in large-scale language tests:Analysis of responses from Japanese language learners in Korea

……Rie Ito       Koichi Osawa… 97

A study of Spatial Awareness in China’s Dong Villages Focusing on Yandong Village, Lipng County in Guizhou Province ……Chengbiao Niu…115

Chinese Women’s Self-transformation of Identity and Sexuality in Contemporary China:A Study of Ding Ling’s“A small room in Qingyunli” ……Satomi Aihara…135

Page 6: 研 究 論 集 - Kansai Gaidai University...|04| 関西外国語大学 研究論集 第100号(2014年 9 月) Journal of Inquiry and Research, No.100(September 2014) 教育研究報告

| 06 |

関西外国語大学 研究論集 第100号(2014年 9 月)Journal of Inquiry and Research, No.100 (September 2014)

Semantic Types of Adjectives in Noun Predicates in Japanese ……Hitomi Mitsunobu…237

Research on the Evaluation of“Fureai-ikiiki Community Salon” ……Tokihito Mori…257

Teaching Strategies to Increase the Pass Rate for Repeaters at a Junior College ……Megumi Hara…287

NOTES AND DISCUSSION

EDUCATIONAL RESEARCH AND REPORT

La notion de sème chez Saussure ……Manaki Kondoh…219

Using supplemental activities in TOEIC classes ……Hiroyo Nakagawa…253

Stance of Court Interpreters from the Viewpoint of Relationship with Clients ―Its Physical Position and Their Roles― ……Masako Mouri…225

Basic Social Skills: The Characteristics of a Proactive Autonomous Language Learner

……Harunori MiyagiDerek Weygandt…305

Strategic Alliance with Local Broadcast Media:Kyoto University“So-cho Carry”and KBS Kyoto ……Naoki Tamura…285

A role of lessons“sport health science”as education in humanities in auniversity of foreign studies ……Yasuaki Yamamoto…339

A Study on Teacher Concerns and Teaching Anxiety for Primary SchoolEnglish Education-An Analysis and Discussion of the Issues(Constructionand Verification of English Teaching Anxiety Models) ……Shingo Matsumiya…321

A Study in the Disciplinary Procedures concerned with the Teachers Misconduct in England and Wales: With special reference to the Relation with the Development of the Child Protection Policy ……Hiroyuki Fujita…349

A Cross-national-research on Elementary School English Education in Japan, China, and the Republic of Korea:A Proposition of a Plan for Designing an Optimized FLES Curriculum in Japan ……Shingo Matsumiya…299

How many high frequency words of English do Japanese universityfreshemen‘know’? ……James Martin Rogers…237

NOTES AND DISCUSSION

EDUCATIONAL RESEARCH AND REPORT

Alternation between Yoona and Yooni in Noun Phrases ……Hitomi Mitsunobu…267

Development of micro hydro powers in urban area in Japan ……Toyoaki Aoki…271

Tricolon Meeting the Criteria of Teaching Materials for Active Learning:The Variety of Cultural Differences between English and Japanese ……Kohji Yoshimura…321

Wikipédia et FLE : exercices pour écrire en classe un article encyclopédique ……Alexis D’Hautcourt…339