第 12 章 西式早餐介紹 第12 章 ... - clvsc.tyc.edu.t · 94 第12 章 西式早餐介紹...
TRANSCRIPT
一日之計在於晨,許多人都知道,早餐是三餐
的精華,它是一天精神及活力的來源,早餐的品質,
深深影響一個人一天的作息情況。西方常有一句話
說:「早餐要吃得像國王,午餐要吃得像王子,晚餐
要吃得像平民。」由此句話中就可以看到西方對於早
餐的重視及其重要性。
■研讀完本章,你將學習到:
一、西式早餐介紹
二、早餐蛋類製作
本章重點與研讀提示
92
第 12 章 西式早餐介紹
西式早餐的種類第一節
西式早餐的種類十分豐富,吾人常在出國旅遊於西餐廳享受早餐時,不難
發現西式早餐種類琳琅滿目,營養豐富,食材來源眾多。基本上,西式早餐大
致可分為兩大類:
9292
一、 歐陸式早餐(Continental-Style Breakfast)
果汁(Fruit Juice)
麵包(Bread),如:丹
麥麵包(Danish Pastry)、
牛角麵包(Croissant)等。
橘皮醬(Marmalade)
咖啡/茶(Coffee/Tea)
※適用的國家有德國、法國等地區。
9393
二、美式早餐(American-Style Breakfast)
咖啡/茶/熱飲(如可可)(Coffee/Tea/Hot Beverage)
新鮮水果或果汁(Fresh Fruit or Fruit Juice)
蛋類(Eggs)
麵包/甜麵包(Bread/Sweet Bread)
穀類(Cereals and Grains)
馬鈴薯類(Potatos)
煎餅/鬆餅/法國吐司(Pan Cake/Waffle/French Toast)
早餐肉類(Breakfast Meats)
乳製品(Diary Products),如牛奶、乳酪、優格等
※ 適用國家有美國、英國、加拿大、紐澳等。
由於美式早餐的種類較多,後續將詳
細介紹美式早餐的各項菜餚及其
作法。
93 Breakfast
94
第 12 章 西式早餐介紹
西式早餐蛋類、 熱食、穀類及麵食類介紹第二節
一、早餐蛋類
西式的早餐蛋類種類很多,大致可分為下列五種:水煮蛋、水波蛋、煎
蛋、炒蛋、蛋捲。
種類 說明
水煮蛋(Boiled Eggs) 帶殼水煮蛋(依熟度有 3分熟、5分熟及全熟三種)。
水波蛋(Poached Eggs) 去殼的蛋在微沸的水中(水溫 71∼ 82℃)燙煮至所需的熟度。
煎蛋(Fried Eggs)
依熟度分以下四種:
. 太陽蛋(Sunny-Side-Up):只煎一面,不翻面,蛋黃仍呈嫩軟
且能流動。
.兩面煎軟蛋(Over-Easy):翻面煎,蛋黃蛋白凝固但不堅硬。
. 兩面煎蛋(Over-Medium):比兩面煎軟蛋烹調時間再久一點,
外表較堅硬。
.三面煎全熟蛋(Over-Hard):再翻面一次,外表堅硬。
炒蛋(Scrambled Eggs) 蛋去殼打散,攪炒凝結後盛盤。
蛋捲(Omelete) 將打散的蛋在鍋中煎成蛋皮後捲成筒狀,內可包餡或不包餡。
二、早餐熱食
西式早餐的熱食(Hot Dish)中,常會
供應一些簡單的早餐肉類,如火腿(Ham)、
培根(Bacon)、香腸類(Sausage);這些
肉類會先經過煎熟、烤熟或煮熟的處理,再
放入保溫鍋中供食,以作為麵包類的餡料
(Filling),或搭配其他早餐進食。 ▲圖 12-2-1 早餐的熱食
95
另一種早餐熱食為洋芋餅(Hash Brown),為將煮至半熟的洋芋刨成絲狀,
再入鍋中煎成餅狀,食用時切成一片一片來取用。除此之外,西式早餐有時亦
會供應魚類,如水煮魚(Poached Fish)以作為早餐熱食的部分。
三、早餐穀類
穀類(Cereals)為西式早餐的特色之一。它就好比中式早餐中的粥類,只
不過西式早餐以穀類取代了米類。此外,西式的早餐穀類多為甜食,有別於中
式的粥類。
在分類上,西式早餐穀類有以下兩類:
坽冷穀類(Cold Cereal):為穀類(如燕
麥、玉米片)加入冷牛奶混合的糊狀食
物。例如:冷燕麥糊(Muesli)。
夌熱穀類(Hot Cereal):穀類經過煮熟或
沖入熱開水、熱牛奶調製而成的糊狀食
物。例如:燕麥粥(Oatmeal)。
四、麵食類
除了蛋類及穀類之外,西式早餐尚有
一類型,是屬於麵粉類製品,例如以調製
的麵糊做成之「餅類」,如薄餅(Crêpe)、
煎餅(Pan Cake)或是鬆餅(Waffle),以
及一些將吐司「加工」的產品,如法國吐
司(French Toast)、 烤 吐 司(Toast) 等,
都是常見的西式早餐食品。▲圖 12-2-3 吐司「加工」產品
▲圖 12-2-2 冷穀類早餐
97
器具
杕湯鍋 杌湯勺 杈計時器
杝漏勺 杍細線一條
烹調程序
湯鍋中放入水,置於爐上。將蛋放入湯勺中,再徐徐放入鍋中(此過程可避免蛋殼敲到鍋底而破裂),加熱至沸騰。
鍋中加入白醋,開火加熱,水沸騰後開始計時,3分鐘後取出1顆蛋,沖冷水至蛋殼變涼,去殼後備用。
烹調小祕訣
杕 �蛋自冷水即放入鍋中的目的為避免水沸後水溫達100℃,蛋殼受高溫容易爆裂,造成少許蛋白漏出,造成去殼後外觀難看。
杌 �蛋的熟度介紹: �坽 3分熟:水沸騰後3分鐘取出,蛋黃軟嫩尚有部分呈液狀。 夌 5分熟:水沸騰後7分鐘取出,蛋黃凝固但軟嫩。 奅全熟:水沸騰後11分鐘取出,蛋黃凝固且堅硬。
杈 �煮蛋至一半時間時,可將鍋中蛋以木匙稍加攪動,如此可使蛋液流動充滿整個蛋殼中,去殼後會有較佳的外觀。
杝 煮蛋加入白醋之目的,是幫助蛋液凝結。
1 2
接著在沸騰後7分鐘及11分鐘時各撈起1顆蛋,沖冷水並去殼備用。將去殼的3顆蛋以細線鋸成兩半(兩手各執線的一端,以鋸子的方式前後拉伸將蛋切成兩半),比較其蛋黃的顏色及狀態。
3
98
材料
杕 �水(Water) 2/3鍋
� (水以能完全蓋住蛋的水量為主)
杌鹽(Salt) 1小匙
杈 �白醋(White Vinegar) 2大匙
杝 �蛋(Egg) 3顆
Poached Egg
❷水波蛋
99
器具
杕湯鍋 杌小碗 杈漏勺
烹調程序
湯鍋中放入半鍋水加熱至微沸狀態(約71∼82℃),此時鍋中水面只有少許泡泡徐徐地冒出。加入鹽及白醋於鍋中。
開小火保持微沸狀態。
1 2
蛋去殼,先打入一小碗中,陸續將三顆蛋順鍋緣倒入微沸的水中泡至所需之熟度(熟度的判斷於「烹調小祕訣」中說明)。
以漏勺撈起煮好的蛋,充分瀝乾水分後盛入盤中,可搭配烤吐司食用。
3 4
烹調小祕訣
杕 �去殼蛋放入微沸水中慢煮,蛋白約1分鐘後開始凝結並包住蛋黃,此時可以湯勺稍加托住蛋以防蛋四處擴散。
杌 蛋的熟度介紹: 坽 3分熟:慢煮3分鐘後取出者,蛋黃軟嫩尚能流動。 夌 �5分熟:慢煮5分鐘後取出者,蛋黃已凝固但仍呈軟嫩狀。 奅 �全熟:慢煮7分鐘後取出者,蛋黃及蛋白堅硬。杈 �蛋愈新鮮,其凝結後的擴散面積應愈小。杝 �搭配烤吐司食用之目的是因為吐司可吸收流出的蛋液,不致於流到盤中,有礙美觀。
101
烹調程序
2顆蛋去殼置於一攪拌盆中。取一平底鍋將澄清奶油加熱至高溫(約120℃)。
將攪拌盆中的2顆蛋倒入平底鍋中,稍加晃動鍋柄以使蛋液充滿整個鍋中。
2
練習煎出以下四種狀態的煎蛋:坽 �只煎一面(S u n n y - S i d e -Up),約4分鐘,盛入盤中。
夌 �翻面煎(Over-Easy),正面煎3分鐘,反面煎2分鐘,盛入盤中。
3 4
烹調小祕訣
杕 �西式煎蛋有下列四種名稱及狀態描述:(配合上述四種煎蛋練習的程序)
坽 �太陽蛋(Sunny-Side-Up):又稱單面煎蛋,此階段的蛋白已凝結,蛋黃仍是軟的。蛋邊緣無焦邊現象。
夌 �兩面煎軟蛋(Over-Easy):將蛋翻至反面,再煎約2分鐘,此時蛋黃雖凝固但仍是軟的。
奅 �兩面煎蛋(Over-Medium):翻面煎的時間再長一點,蛋黃較硬。
妵 �三面煎全熟蛋(Over-Hard):雙面煎蛋再煎至蛋完全熟為止,蛋白、蛋黃皆硬。
杌 �所謂“Over”指的就是翻面之意,經翻面煎後的蛋,盛入盤中時,正面須朝上。
杈 �澄清奶油是指將奶油隔水加熱熔化後,取上層澄清之油脂。
1
奅 �翻面煎時(Over-Medium),翻面煎的時間再長一些(約5分鐘),盛入盤中。
妵 �翻面煎完時(Over-Hard),再翻到正面煎約2分鐘,盛入盤中。(過程約10分鐘)。
5
102
材料
杕 �蛋(Egg) 2顆
杌鮮奶油(Cream U.H.T.) 60ml
杈 �鹽及白胡椒粉(Salt & White Pepper Powder)
� 適量
杝澄清奶油(Clarif ied Butter) 2t
杍洋菇片(Mushroom, Sliced) 2朵
Scrambled Egg With Sauteed Sliced Mushroom
❹炒蛋附炒洋菇片檢 定CERTI
FICATED
103
器具
杕攪拌盆 杌打蛋器 杈平底鍋
杝煎鏟
烹調程序
將蛋、鮮奶油、鹽及胡椒一起置於一攪拌盆中,以打蛋器攪拌均勻。將澄清奶油放入平底鍋中,以中火加熱至中溫。
倒入蛋混合物於鍋中。
烹調小祕訣
杕 �澄清奶油的製作方式:將整塊奶油放入鍋中,以中小火隔水加熱至奶油完全融化,倒出於一容器中,此時奶油的乳脂會沉於下方,表面會有一層澄清透明狀的油質,即為澄清奶油。
杌 澄清奶油廣泛使用於蛋類烹調、魚類烹調中,目的是不讓成品表面有焦化現象。杈 炒蛋食物不宜放入銀器器皿,因為會使成品變成黑色的。
2
以木匙不斷地在蛋液中攪炒。 直到蛋液凝結為止,熄火。
3 4
1
另鍋,加入少許澄清奶油加熱放入洋菇片炒軟。
起鍋盛入盤中,佐以早餐蛋類。
5 6
104
材料
杕 �蛋(Egg) 3顆
杌鮮奶油(Cream U.H.T.) 60ml
杈鹽及白胡椒粉(Salt & White Pepper Powder)
� 適量
杝澄清奶油(Clarified Butter) 2T
裝飾: 番茄丁(Tomato, diced)
蘿蔓生菜(Romain Lettuce)
Omelete
❺蛋捲檢 定CERTI
FICATED
105
器具
杕攪拌盆 杌打蛋器 杈 6吋平底鍋
杝煎鏟
烹調程序
蛋、鮮奶油、鹽及胡椒放入一攪拌盆中,以打蛋器攪打均勻。平底鍋中加入澄清奶油加熱。
將蛋液倒入鍋中以中火加熱。
烹調小祕訣
杕 �蛋捲亦有包餡者,通常會將餡料炒熟,於烹調程序沝時加入蛋皮中,捲包成半月形。杌 煎蛋的平底鍋最好使用不沾鍋(Non-Stick),所煎製的蛋捲會有較佳的效果。杈 蛋捲坊間亦有翻譯為恩利蛋、杏力蛋。杝 蛋捲的評分要點為:蛋液不漏出、成品無裂口、成品口感軟嫩等。
2
直到蛋液幾乎凝結,邊緣部分已定型(此過程約10∼30秒鐘)。
將蛋皮邊緣以煎鏟鏟起(由外圍向內摺)。
3 4
1
再繼續摺成捲筒狀或半月形。 盛入盤中,飾以番茄丁及生菜,食用時以刀叉切割進食。
5 6
106
材料
杕培根(Bacon) 2片
杌香腸(Sausage) 2條
杈火腿片(Ham, sliced) 3片
杝澄清奶油(Clarif ied Butter) 2t
Bacon, Sausage, Ham
❻培根、香腸、火腿
107
器具
杕平底鍋 杌煎鏟 杈木匙
烹調程序
平底鍋中放入澄清奶油加熱,再放入培根片。
煎至呈焦脆狀,取出盛入盤中,以紙巾吸除培根多餘的油分。
2
早餐香腸及火腿亦以上述方式煎熟。
將德式香腸煎至熟。
3 4
1
吸除多餘的油分後盛入盤中,佐以麵包、吐司、早餐蛋類之用。
5
烹調小祕訣
杕 �培根吸除多餘油分,口味較佳。杌 早餐肉品常用來佐麵包、早餐蛋類進食。
108
材料
杕馬鈴薯(Potato) 5顆
杌洋蔥碎(Onion, chopped) 1/8顆
杈鹽(Salt) 1/2t
杝白胡椒粉(White Pepper Powder) 少許
杍麵粉(Flour) 少許
杚奶油(Butter) 2T
Hash Brown
❼洋芋餅
109
器具
杕沙司鍋 杌刨絲器 杈 8吋不沾平底鍋
杝 10吋盤 杍煎鏟 杚攪拌盆
烹調程序
沙司鍋內燒2/3鍋水至沸騰加入1小匙鹽。馬鈴薯洗淨不削皮,整顆放入沸水內煮至半熟(約15∼20分鐘),取出冷卻,削去外皮。
去皮後的馬鈴薯以刨絲器刨成粗絲狀,再與洋蔥碎、鹽、白胡椒、麵粉於一攪拌盆中充分混合。
平底鍋中放入奶油以中火加熱至融化,且放入馬鈴薯絲。
2 3
1
以木匙壓成圓餅狀,繼續以小火煎至底部焦黃(約12∼15分鐘)。平底鍋中再加入少許油,將盤中的薯餅順勢滑入鍋中,以小火煎至另一面亦呈焦黃狀(約15分鐘),取出盛入盤中,切片食用。
4
烹調小祕訣
杕 �洋芋餅內亦可加入培根絲以增添香味。
杌 �馬鈴薯煮至半熟即刨絲,可使刨出來的絲較能成型。半熟的絲比生的絲,更能減少煎製的時間。
杈 �翻面的方法:先用煎鏟將薯餅邊緣鬆動,表面再蓋上10吋盤,平底鍋翻轉將薯餅盛入盤中,使未煎製的那一面朝下。
杝 �所謂“Hash”是指將蔬菜切絲之意。
110
材料
杕蛋(Egg) 3顆
杌蛋黃(Egg Yolk) 3顆
杈水(Water) 175ml
杝牛奶(Milk) 275ml
杍細砂糖(Sugar) 90g
杚麵粉(Flour) 210g
杋融化的奶油(Melted Butter) 75g
毐澄清奶油(Clarified Butter) 1t
Crêpe
❽薄餅
器具
杕平底鍋 杌煎鏟
杈攪拌盆 杝打蛋器
111
烹調小祕訣
杕 薄餅中的麵粉可以全麥麵粉代替。杌 �薄餅的口味可鹹可甜,也可以包入餡料,如肉及蔬菜的混合物或新鮮漿果類、打發的鮮奶油等。
杈 麵糊中的材料也可加入香料碎、菠菜碎等材料,形成不同顏色的餅皮。杝 �薄餅煎好可立即供應,若不馬上吃,可將之以保鮮膜(袋)包起來,放入冰箱。冷藏可保存2∼3天;冷凍儲存則可保持數週之久。
杍 法式薄餅稱之為“Cr pe Suzette”。
烹調程序
將全蛋、蛋黃、水、牛奶先置於一攪拌盆中,以打蛋器攪拌均勻。篩入糖與麵粉於攪拌盆中,將所有的材料充分攪拌至無顆粒狀。加入融化後的奶油於盆中,混合均勻,靜置1小時備用。
澄清奶油放入平底鍋中加熱,搖動鍋柄,使整個鍋面均勻鋪上奶油,再倒出多餘的油量。
21
倒入麵糊(約30∼45g)均勻充滿於鍋中。
搖動鍋柄,以使麵糊充滿整個鍋面。
43
加熱約30秒,此時底面麵糊會凝固,顏色由黃變成淺褐色。翻面再煎30秒呈淺褐色,即可將薄餅鏟起,盛入盤中。
將煎好的餅皮對摺再對摺成一扇形。
65
杕平底鍋 杌煎鏟
杈攪拌盆 杝打蛋器
112
材料
杕蛋(Egg) 2顆
杌鮮奶油(Cream U.H.T.) 50ml
杈鹽(Salt) 1/4t
杝吐司(Toast) 3片
杍細砂糖(Sugar) 1t
杚澄清奶油(Clarif ied Butter) 2t
French Toast
❾煎法國吐司檢 定CERTI
FICATED
113
器具
杕攪拌盆 杌打蛋器 杈平底鍋
杝木匙 杍煎鏟
烹調程序
將蛋、鮮奶油、鹽與糖置於一攪拌盆中。
於盆中攪拌均勻。
21
吐司切去四邊,再對切成兩個三角形。吐司放入蛋液中,使每片吐司充分沾滿蛋液。
平底鍋中加入澄清奶油加熱。
43
放入已沾滿蛋液的吐司片。 煎成兩面呈金黃色後,盛入盤中。佐以奶油(切小塊)或淋上楓糖漿食用。
65
烹調小祕訣
杕 �吐司勿浸漬於蛋液中太久,以免吐司太溼,夾取入鍋中煎,形狀容易破碎。
杌 �依據西餐烹調丙級檢定規範:煎法國吐司需佐以肉桂糖(肉桂粉+細砂糖)或是蜂蜜。
114
器具
杕攪拌盆 杌打蛋器 杈篩網
杝平底鍋 杍平煎鏟 杚圓湯匙
材料
杕中筋麵粉(All-Purpose Flour) 150g
杌細砂糖(Sugar) 10g
杈發粉(Baking Powder) 1t
杝鹽(Salt) 1/2t
杍牛奶(Milk) 250ml
杚融化的奶油(Melted Butter) 20g
杋蛋(Egg) 1顆
毐澄清奶油(Clarified Butter) 2t
Pan Cake
❿煎餅
115
平底鍋中放入澄清奶油,並將鍋燒熱,搖晃鍋柄使油充分流動於整個鍋面,倒出多餘的油分。
以圓湯匙舀一滿勺的麵糊(約20∼30ml),將之淋於鍋中,使其擴散成一圓餅狀(鍋中可同時煎製3∼4個煎餅)。
4
將火轉大開始煎製,慢慢地麵糊表面會隆起一些小泡泡,此時可用平煎鏟稍微鏟起煎餅的一角,觀察底部是否已煎成均勻的淺棕色。
待煎餅底部已成均勻的淺棕色,即可翻面,煎至反面亦呈均勻的淺棕色即可鏟起,盛於盤中。食用時,佐以奶油、蜂蜜或楓糖漿(Maple Syrup)。
5 6
3
烹調程序
將蛋、鮮奶油、鹽與糖置於一攪拌盆中。
於盆中攪拌均勻。
21
烹調小祕訣
杕 �煎餅屬平檯煎板(Griddle)烹調的一種,係利用烤熱的平煎板,塗上油脂(油不宜太多,否則麵糊容易焦化),再放入麵糊煎成兩面呈均勻的淺棕色。為西式早餐的一種,或作為一種熱開胃菜(Hot Appetizer)。
杌 �在此使用澄清奶油的目的亦是避免產品產生煎焦的現象。杈 �若使用太多油來煎,表面會有不均勻的顏色,可在成型後將油擦乾。有平煎板的話,一定要用平煎板來煎成品效果為佳,若沒有平煎板,可使用厚底平底鍋煎才不易失敗。
116
材料
杕中筋麵粉(All-Purpose Flour) 75g
杌細砂糖(Sugar) 1t
杈發粉(Baking Powder) 1/2t
杝鹽(Salt) 1/4t
杍牛奶(Milk) 135ml
杚融化的奶油(Melted Butter) 40g
杋蛋(Egg) 1顆
毐奶油(塗刷模具用) 適量
Waffle
⓫鬆餅
淋料:楓糖漿(Maple Syrup)
117
器具
杕攪拌盆 杌打蛋器 杈篩網
杝鬆餅機 杍小毛刷
烹調程序
取另一攪拌盆,將液體材料(牛奶、融化的奶油、蛋)以打蛋器攪拌均勻。將液體材料加入乾粉材料中,並以打蛋器攪拌成均勻無顆粒狀。
2
將鬆餅機預熱,機內刷上少許油。
舀入適量的麵糊於機器的方格中,蓋上鬆餅機。
3 4
乾粉材料(中筋麵粉、細砂糖、發粉、鹽)以篩網過篩於一攪拌盆中。
1
加熱至鬆餅表面呈均勻金黃色,取出,裝盤。佐以楓糖漿。
5
烹調小祕訣
杕 �鬆餅機的電力來源,有瓦斯及電力兩種。
杌 �鬆餅的麵糊,基本上可與煎餅(Pan Cake)的麵糊相同配方來製作。
118
第 12 章 西式早餐介紹
一、選擇題
( )杕 西式炒蛋的英文名稱為何? 酎 Boiled Egg 酏 Scrambled Egg
釕 Fried Egg 釢 Omelete。
( )杌 西式蛋捲的英文名稱為何? 酎 Boiled Egg 酏 Scrambled Egg
釕 Fried Egg 釢 Omelete。
( )杈 水波蛋的英文名稱為何? 酎 Boiled Egg 酏 Poached Egg 釕 Fried
Egg 釢 Scrambled Egg。
( )杝 煎製一份蛋捲需使用幾顆蛋? 酎 1 酏 2 釕 3 釢 4。
( )杍 洋芋餅(Hash Brown)應將食材切成何種尺寸? 酎丁 酏末 釕絲
釢塊。
( )杚 鬆餅(Waffle)可以何種麵糊的配方來製作? 酎甜甜圈 酏薄餅
釕洋芋餅 釢煎餅。
( )杋 煎餅使用澄清奶油之目的為何? 酎美觀 酏避免煎焦 釕增加甜味
釢方便製作。
( )毐 水波蛋下方常佐以烤吐司之目的為何? 酎美觀 酏增量 釕方便
釢吸附蛋黃液。
( )氙 西餐檢定規範中,煎法國吐司需佐以何種材料? 酎鮮奶油 酏肉桂
糖 釕油醋汁 釢檸檬角。
( )氚 “Hard Boiled Egg”指的是哪一種蛋類? 酎嫩的水煮蛋 酏單面煎
蛋 釕老的水煮蛋 釢雙面煎蛋。
( )汸 “Over-Easy”指的是哪一種蛋類? 酎嫩的水煮蛋 酏單面煎蛋 釕老
的水煮蛋 釢雙面煎蛋。