byggesagsnr. l2 f^vb^ jp jpl/la^ a^, ^o...
TRANSCRIPT
RØNNEDE KOMMUNE
m Postadressa . f \
— .
Indgået
Ådres
Bruttoetageareal
Byggesagsnr.
Ejers jaaj/n
l 2 ••er F^vb^ ^aAjP Jpl/lA^ Ansøoftft navn
g A^, gs^o IrH Grundareal Bebygget areal
Sagens a r l - ^ I V
tJdnyttelSGsgrad
Tilladelig udnyttelsesgrad
• § 35-udvalget Vejmyridighed
• ikommunen • amtet '• privatvej
1. Tilladelse Gebyr ^ jQ ^
2. Påbegyndt
3. Kloakattest
4. Gas-, vand- og sanitetsattest
5. Under tag
6. Olietank
7. Færdigmeldt
8. Revideret kloakplan
9. Ibrugtagningstilladelse Dato
10. Afsyning af kloak
Dato
11. Afsyning af olietank
Dato '
12. Indberetning af byggeudgifter
Dato
13. Garantistillelse
Dato
14. Færdigsyn
Dato Bemærkninger
C l l O T P - B B R SID E E J E N D O M S N O T A T E R - C R 09. 02 .90 12. 19 AMK9 3
EJDNR: 009828 HØSTEN TEGLVÆRKSVEJ 47 HØSTEN BY, SDR. DALBY 6 B M.FL
RET. SAGS TRAN NOTATER KODE TYPE DATO 01 SPILDEVANDET LEDES VIA TRIXTANK. 02 SPILDEVANDET FRA BYGNING NR. 10 LEDES T I L SAMLETANK. 03 BYGNINGERNE PÅ EJENDOMMEN FORSYNES MED VAND FRA PERROTECH 04 A/S VANDVÆRK.
C l l O E J E N D O M S S T A M K O R T - C R
EJDNR: 009828 HØSTEN TEGLVÆRKSVEJ 47
RETTELSESKODE:
HØSTEN BY, SDR. DALBY
SAGSTYPE:
T P - B B R SIDE 09.02.90 12.19 AMK9 3
ANTAL BYGNINGER: 9 6 B M.FL
TRANSAKTIONSDATO: OPDATERET: 8912
EJD. B E L I G . : 3750 047 EJERFORHOLD: 10 PRIVATPERSONER, INCLUSIVE,1/S VANDFORSYN.: 2 FÆLLES/PRIVAT VANDVÆRK VUR. UDTAGELSESKODE CR: C AFLØBSFORH.: 6 PRIVAT SPILDEVANDSANLÆG VUR. UDTAGELSESKODE CS: OLIE-/GASTANKE: TYPE KODE/STØRRELSE ÅR
A NEDGRAVET OLIETANK 1 UNDER 6.000 L 1982 A NEDGRAVET OLIETANK 2 6.000-99.999 L 1986 ANTAL
BYGNINGER SMÅBYGNINGER EJERLEJLIGHEDER VÆRELSER
BEBYGGET AREAL SMÅBYGNINGERS AREAL BEBOELSESLEJLIGHEDER BOLIGAREAL
82 97 BYGNINGSAREAL T I L N . ET-AREAL ERHVERVSENHEDER ERHVERVSAREAL
8357 8570
8564
EJER R E K V I S I T I O N : KOMMUNE RE K V I S I T I O N : NOTATER
RØNNEDE KOMMUNE T p [ / n i « ^ l / F n r \ / a l f n i n g
RADHUSET TLF. 03 71 10 16
4683 RØNNEDE GIRO 3 01 79 90
Dato Regnskabsår Regning nr.
11/1-90 1990 4881 Betalingsfrist: 14 dage fra dato. 74_in8-R9 Ved for sen indbetaling beregnes rente med 1 % pr. påbegyndt måned fra regningens dato - dog mindst 10 kr.
Dansk Rodzone T e k n i k S e t . M a t h i a s g a d e 37 8800 V i b o r g
Kvittering
Afstempling
180190 2j33 11159 HBG IND +=<wssi;i«<«?eK«s<2i0.00 607 030 79 09
Specifikation
' V. • GEBYRBEREGNING
Gebyr f o r , b y g g e t i l l a d e l s e t i l e t a b l e r i n g af.,rodzoneanlæg pa m a t r . - ^ n r . 6-6 m . f l . Høsten by / S d r . D a l b y sogn -b e l i g g e n d e Høsten Teglværksvej 47 ......... .»..».
S t a n d a r d g e b y r . . . o . . . . . . . . . . . . . .
Beløb.
i ' •
210,00
Beløb i bogstaver I alt kr. 7 1 n . n n Trans Konto nr:
607 0^0 791-09
Bet. Art.
Reg. nr./Leverandør nr. Felt Diverse Beløb
? i n . n n
Nr. 65912 Dafolo -Sf 08 42 28 22 Kassekontrolapparatets påstempling er gyldig kvittering.
RØNNEDE XOMMUNÉ TEKNISK F O R V A L t N I N G 4683 Rønnede TIf. 03 71 10 16 Giro 3 01 79 90
Dansk Rodzone T e k n i k S e t . M a t h i a s g a d e 37 8800 V i b o r g
Ejendomsnummer 009828
Side/dørnr.
Bygn.nr. Vejkode Husnr. 8 Etage
3750 047 Ejerlejlighedsnummer Bygge sagsnummer
24-108-89
[i f]gj(i1lD0D®(gl(iD©© Se vej Bed n ingen på HanQidAni
anledning, af Derés'ansøgning om byggetilladelse vedrørende ejendomméh' .\ S i i i ^ ^ i i i i ^ l S i S S i i i Vejnavn (stedbetegnelse) Husnummer
H o s t e n Teglværksvej 47 Matrikelbetegnelse
6-b m . f l o Høsten by S<dr. D a l b y sogn
meddeles, tilladelse .efter [ ) • "Bygnihgsreglérnent af'1982 ' | I Bygningsreglement forrsmåhuse af. 1985 Byggearbejdets art og omfang
E t a b l e r i n g a f rodzoneanlæ«
Tilladelsen ér g1\/et p£betingelse:af,Jt-: udføres>i overensstemmelse/medjde^oplysningerrder ec- givet " t i , ansøgningeri. KornmUnafbe^ty^ har på *'grbndlag,af. Deres oplysninger konstateret, .it det'"ansøgte ikke strider , mod ~ den anden lovgivning, .der er; nævnt i; vejledningen? Der' er,-ikke" taget :stilling "til,*bm-p'rojektet
*';oyerholder- évehtuelle 'sefvitutter, der.'påhviler -ejéndoniWen/TilTade af, at
^ tilsyn rekvireres hos kommunen ^ følgende vilkår iagttages: Vilkår
Se b i l a g t i l b y g g e t i l l a d e l s e n .
Gebyr
Gebyr efter bygningsreglementet Kr.
210,00
Dato og underskrift f i l i l i l i i i i i i l i i ^ ( — " ; i l l l f iSII^WIKSS K i l t i $ Dato
1 1 , j a n u a r 199
Undersknft
0 Jens T r u e l s e n Bygningsinspektør
Nr. 207 Dafolo "S 08 42 28 22 Eftertryk kun efteriaftale •.^©,'
Udarbejdet af Kommunernes Landsforening KLJ 02.00.032 (09/87)
RØNNEDE KOMMUNE • T E K N I S K F O R V A L T N I N G • 4683 Rønnede Ti f . 03 71 10 16
;Glro 3 01 79 90 ' •
Sagsbehandler Byggetilladelsens dato
J T / l j 1 1/1-90 Side 2 2 side(r)
Eienoomsnummer
009828 Bygn.nr. Vejkode
37 50 Hiisnr.
047 8 Etage
Side/dornr, Ejerlejlighedsnummer Byggesagsnummer
24-108-89 Beliggenhea
Høsten Teqlværksve.i 47
X Bilag til byggetilladelse
Bilag til meddelelse om byggearbejde
Særlige betingelser/vilkar ^
der af t e k n i s k f o r v a l t n i n g f o r e t a g e s t i l s y n nar kunststofmembranen er u d l a g t . vilkår i amtskommunens s k r i v e l s e a f 9. marts 1989 overholdes. afløbsarbejder i j o r d udføres i henhold t i l Dansk Ingeniørforenings norm f o r afløbsinstallationer NP-119-N. afløbsarbejder i j o r d anmeldes af a u t o r i s e r e t kloakmester j f r . a u t o r i s a t i o n s l o v n r . 250 a f 8. j u n i 1978. afløbsarbejder i k k e tildækkes før t e k n i s k f o r v a l t n i n g har modtaget u n d e r s k r i f t på a u t o r i s e r e t kloakmester og har f o r e t a g e t t i l syn. kloakken udføres som v i s t med rødt på tegningen.. der r e t t e s henvendelse t i l b y g n i n g s i n s p e k t o r a t e t om dato og t i d s p u n k t f o r e f t e r s y n , når b y g g e r i e t er a f s l u t t e t .
Nr. 186 Dafolo 08 42 28 22 .'Eftertryk kun efter aftale ©
SN/T C-C h50 750
rnøddesten 7.00
rodzone 1 Ocm halm
-15 cm nødde s ten - 50 cm komprimeret lerjord r-singels
7.50
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o
1.0 3.5 2,0 7.0 1.0
SNIT D-D 1-20 SNIT E-E V20
0.5m -kompri meret
> 6 0,0 o 5 b o o o 5 o o o o p o o o o 5 O.O O p ),p O O "o s'b o oo ) o o oo > o o o o 3 o o o o
o 0 0 o o o o o o o o o ;0 0 0 o b o. 0 0 0 0 0 0 o o o
6 6 6 o 4 0 O.O.o o o o o o o o o o o o o o o o o O.O 0 0 0 o O.O o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
mmmMmå
0 f l 6 o 6 o 0 o o 6 o 6 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o p o o o o o o o o f / o o o o . o o o o o o o o o o o o o o o o o b o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o 30 ^ o o o o o O 0 30
oo o o o o p o o o O O o b o o o o o o b o i o ojo o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
^n..C:irN
lerjord •— fodzone — 10 cm holm
15 cm nøddens ten
) o o o o o ) o o o o o ) o o o oo )o o o oo 3 o o o o o ) o o o o o ) o o o oo 5 o o o oo > o o o oo > o o o o o
I—50 cm komprimeret lerjord
o o O o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o oo o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o P o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o P o o o o o o o o o o o o o o o o o o OOOOPO o o o o P P
Godk 2.Om
o y y u N
1 6 ^ - ^
2 2 DEC. 1989
5 % iO,b.<C>~''l
- 10 cm stobiltg rus I — 15cm bunds/kring
25m
DA NSK RODZONE TEKNIK RÅDGIVENDE 1 VANDRENSNING • SYSTEM DR. KtCKUTH
SCT. MATHIASGADE 37 . 8800 VIBORG, TLF. 06-611177
P ERROTECH ^IS
Snit
MÅL ^ .
V50-V20 P ERROTECH ^IS
Snit TEGN.NR. _ _ _ 3.20 UDF.C.R TEGN. J.J. DATO 25r10-89 REV. J. NR.
RETT.
J. NR.
Eksist. brønd 0-1250 bf med kegle
F7
SNIT A-A 873
nødoverløb 110pvc 1 • .
660
6^0
-pumpe som Flygt type GF 3051
eksist. afløb afproppes-
F5ogF6 ø3000bt opsamlingsfank for processpildevond ;•• WO
0 3000 bf
nojDvc
'^stige
700
ophæng for kabelrorr
nOpvc ,
i RØ NN E D E K O M M U N E : !
r^ODTAGET 2 2 DEC. 1989
Approberet d
Godkerwit af: ;2 DANSK RODZONE TEKNIK RÅDGIVENDE S VANDRENSNING - SYSTEM DR. KICKUTH SCT. MAT^IASGADE 37 . 8800 VIBORG, TLF. 06-6111 77
PERROJECH ^IS
Defoilei;
""^^ 1:20- I-100 PERROJECH ^IS
Defoilei; TEGN.NR. ^ _ ^ 330 UDF.CR i TEGN.J.J. DATO25-10-69 REV. J. NR.
RETT. i
J. NR.
DANSK RODZONE TEKNIK
Rønnede kommune Teknisk F o r v a l t n i n g A t t . : Jens Truelsen Rådhuset I n d u s t r i v e j 2 4 683 Rønnede
SCT. MATHIASGADE 37 DK-8800 VIBORG
DENMARK TLF. 86 61 11 77 FAX 86 60 07 01
Viborg, den 2 0 CR/kb
Rønnede Kommune 2 2 DEC.
december 19 8 9
Vedr.: Perrotech A/S Ifølge a f t a l e p r. t e l e f o n d.d. fremsendes hermed et sæt ekst r a tegninger som f o r t r y k . I det endelige p r o j e k t sløjfes ledningen f r a opsamlingstanken t i l målebrønden, d.v.s. at der ikke b l i v e r mulighed f o r at udlede renset procesvand. Endvidere kan koterne på anlægget ændres.
Med v e n l i g h i l s e n DANSK RODZONE TEKNIK ApS
onnie Roes
B i l a g
BANK: J Y S K E BANK, VIBORG GIRONR.: 3 83 04 70 REG.NR.: 60 467
Rønnede kommune Teknisk F o r v a l t n i n g A t t . : Jens Troelsen Rådhuset I n d u s t r i v e j 2 4683 Rønnede
DANSK RODZONE TEKNIK SCT. M A T H I A S G A D E 37
D K - 8 8 0 0 V I B O R G
Rønnede Kommun© ^ L F . 8 6 ei^n 77 . . ^ e snon F A X 8 6 60 07 01 inag. o J.nr.
Viborg, den 3. november 1989 JL/kb
T E L E F A X
Vedr Perrotech A/S Vedlagt fremsendes be s k r i v e l s e af rense/rodzoneanlæg f o r Perrotech A/S. løvrigt henvises t i l f o r s l a g af j u n i 1988 r e v i d e r e t j u n i 1989, som fremsendes pr. separat post.
Med v e n l i g h i l s e n DANSK RODZaNE>TEKNIK ApS
Bi l a g
BANK: J Y S K E BANK, VIBORG GIRONR.: 3 83 04 70 REG.NR.: 60 467
genne mføbsbrønd
udløbsbrønd
samlebrønd
Den eksistenende ledning har ikke været gravet f r i . Fixpunkt: dæksel samlebrønd ve d pmsMsMOQsbMLa^k^Pi^^
o sandfangsbrønd
IHØH M E D E K O y M U N
f j i (-) r\ T A n p j
2 2DEC.1989
'C t
DANSK RODZON RÅDGIVENDE I VANDRENSNING - SYSTEM DR. KICKUTH SCT. MATHIASGADE 37 . 8800 VIBORG, TLF. 06-6111 77
Approberet d
PERROTECH ^/S
Oversigtspion
UDF.C.R.
RETT.
TEGN. J.J. DATO 12. 10.89 REV.
MÅL 1-500
TEGN. NR.
1.00
TEKNISK FORVALTNING Telefontid: Mandag-onsdag kl. 8.00-16.00 Torsdag kl. 8.00-18.00 Fredag kl. 8.00-12.30
Ekspeditionstid: Mandag-fredag kl. 9.30-12.00 Torsdag tillige kl. 15.00-18.00 Onsdag lukket
Rådhuset, Industrivej 2 4683 Rønnede Storstrøms amtskommune Landskabskontoret-^ ^^711016 lokai a t t : L i s Ravnsted-Larsen Pr.'1/5-89:53ri 1016 Parkvej 37 G i ro3 01 7990 4 8 00 Nykøbing F.
405
Dato
Ref.:
J.nr.:
Skrevet af:
6. november 1989 Jens Truelsen 6-b Høsten -
J T / l p j -Korrespondance bedes stilet til kommunen og ikke til personer
Vedr.: E t a b l e r i n g af rodzoneanlæg på matr.nr. 6-b ^Høsten -Perrotech A/S. Som følge af meddelt u d l e d n i n g s t i l l a d e l s e af 9. marts .198.9, s k a l der t i l e t a b l e r i n g af rodzoneanlæg i det åbne land meddel e s z o n e l o v s t i l l a d e l s e . I den anledning fremsendes k o p i af b e s k r i v e l s e r og ko:^t, i d e t t e k n i s k f o r v a l t n i n g forespørger om place:ging af 1.3 00 m .rodzoneanlæg tæt på en søflade på ca. 2.000 m er o m f a t t e t a f n a t u r f r e d n ingslovens bestemmelser. I bekræftende f a l d anmodes De om a t behandle sagen meget hurt i g t , i d e t t i d l i g e r e afgørelser er tidsmæssigt afhængig a f zonel o v s t i l l a d e l s e n . Det kan meddeles a t t e k n i s k f o r v a l t n i n g agter a t meddele zonel o v s t i l l a d e l s e , i d e t der f o r arealer n e omkring det t i d l i g e r e teglværk snarest v i l b l i v e udarbejdet en l o k a l p l a n .
Med v e n l i g h i l s e n
[/Jens Truelsen bygn.inspektør
4 i K ^
V
TIL:
FRA:
DATO: / 19 KL.
ANG.
SangilFs Bogtryk # offset Møllegårdsvej 3 • 4684 Holme Olstrup • Telefon (03) 76 21 81
V L I ksomh€?dens navn: Autokemi, Høsten teglværk.
Rsdsh«
R e c i p i e n t k o n t r o l ved udløb;
R e c i p i e n t I MåIsætning Forureningégrad Målsætning o p f y l d t
F r e e r s l e v å E f t e r Før E f t e r Før E f t e r
1 ^ 2 ^2 I I I I - I I I + . • + •.•
V a r i a b e l Kravværdi
A n t a l mål i n g e r
Mindste værdi
Største værdi
A n t a l o v e r s k r i d
DANSK RODZONE TEKNIK storstrøms amtskommune Udvalget f o r T e k n i k og Miljø Park v e j . 3 7 4 8 00 Nykøbing F
S C T . M A T H I A S G A D E 37 D K - 8 8 0 0 V I B O R G T L F . 06 61 1 1 77
V i b o r g , den 26. o k t o b e r 19 89 JL/kb
J.n r . 8-76-1-385-7-85
Vedr.: Rodzoneanlæg t i l P e r r o t e c h A/S
V e d l a g t fremsendes d e t a i l p r o j e k t for xenseanlæg/rodzonean-læg t i l P e r r o t e c h A/S, Høsten Teglværksvej 4.7, Høsten by, 4690 Haslev.
P r o j e k t e t følger den 'af amtet fremsendte r e v i s i o n a f udledn i n g s t i l l a d e l s e samt godkendelse i hen h o l d t i l miljøbeskytt e I s e s l o v e n s kap. 5, §3 5.
Det s k a l bemærkes, a t rpdzonebassinerne i s e k t i o n 1 og 2, der e r beregne t t i l p r o c e s s p i l d e v a n d , e r på 72,0 m-:. .
V i f o r v e n t e r igangsættelse -af a r b e j d e t den 13. november 1989, h v o r f o r v i s k a l anmode om, e v e n t u e l i n d s i g e l s e inden. • 14 dage f r a dags d a t o .
såfremt De måtte have spørgsmål t i l d e t fremsendte m a t e r i a l e , står v i gerne t i l rådighed.
Med v e n l i g h i l s e n DANSK RODZONKÆ^KNIK ApS
B i l a g
cc: Rønnede kommune
BANK: JYSKE BANK, VIBORG GIRONR.: 3 83 04 70 REG.NR.: 60 467
DANSK RODZONE TEKNIK
ARBEJDSBESKRIVELSE FOR ETABLERING AF
RODZONEANLÆG VED PERROTECH A/S, HASLEV
A r b e j dsplads
Pos. 1.1
Om f a t t e r i n d r e t n i n g og a f r i g n i n g af a r b e j d s p l a d s .
J o r d a r b e j d e r
Pos. 2.1 '
Om f a t t e r afrømning af 2 0 cm muld på a r e a l e r n e . Mulden lægges i depot.
Pos. 2.2
Det forudsættes, a t råjorden kan anvendes d i r e k t e e f t e r k o m primering, d.v.s. a t der udgraves t i l 15 cm under k u n s t stofmembran.
En d e l a f råjorden bruges med det samme t i l i n d b y g n i n g i v o l d e omkring anlæggene, i a l t ca, 260 m . Jorden, der i n d bygges som vo l d e omkring anlæggene, komprimeres f o r hver 30 cm. Voldene omkring s e k t i o n 1 og 2 kan først bygges h e l t op t i l k o t e 7,50 og 6,80, når membranen e r f o r a n k r e t , som v i s t på t e g n i n g e r n e .
Pos., 2.3
Den d e l af råjorden, der udgraves, lægges i . depot inden f o r 2 00, m. Såfremt der forekommer f o r s k e l l i g e j o r d t y p e r , s k a l d i s s e holdes a d s k i l t e .
Når rodzonebassinernes bund og s i d e r e r komprimerede og a f r e t t e d e , godkendes d i s s e a r b e j d e r af DRT, før der a r b e j des v i d e r e med b a s s i n e r n e .
• • • • . • •
Pos. 2.4
E f t e r komprimering udlægges drænlag og dræn (se e n d v i d e r e pos. 3.2). Der udlægges 15 cm sand 0,5-3 mm.
Sandet a f r e t t e s t i l de angivne k o t e r . F a l d e t s k a l o v e r a l t være r e t l i n e t og v a n d r e t på tværs af anlægget.
Når dræn og drænlag er a f r e t t e t , udlægges membran i s e k t i o n 1 og 2. Udlægning af membran er uden f o r e n t r e p r i s e n , og e v e n t u e l t f o r b r u g a f mandskab og maskiner v i l b l i v e a f r e g - , n e t e f t e r medgået t i d . .
DANSK RODZONE TEKNIK
E f t e r udlægning af membran godkendes denne a f t i l s y n e t og entreprenøren. Det er h e r e f t e r entreprenørens f u l d e ansvar, a t membranen i k k e b eskadiges. Der må i k k e køres på membranen, og jordudlægning s k a l foregå f r a s i d e n a f anlægget.
Pos. 2.5
Omf a t t e r udlægning af 10 cm løsnet l e r på membranbund. Der anvendes l e r u d g r a v e t under pos. 2.3. L e r e t a f r e t t e s manue l t . .
Pos. 2.6 •
Der udlægges e t drænlag i a l l e 3 s e k t i o n e r bestående a f nøddesten (16-31,5 mm). Størrelse af drænlag fremgår a f t e g n i n g e r n e .
Pos. 2.7
Om f a t t e r l e v e r i n g og udlægning af 10 cm halm over drænlag u d l a g t under pos. 2.6.
Pos. 2.8
Om f a t t e r l e v e r i n g og udlægning af nøddesten omkring e k s t r a dræn i s e k t i o n 1 og 2.
Pos. 2.9 -
Om f a t t e r b l a n d i n g og udlægning af rodzonejordén. Udlægning s k a l ske f r a .siden a f anlægget. Der må i k k e køres i anlægget j v f . pos.' 2.4. Der v i l b l i v e l e v e r e t ca'. 100 m kompost og e v e n t u e l t manglende m u l d j o r d t i l anlægget, som e r uden f o r denne e n t r e p r i s e . i
I s e k t i o n 1 og 2 Fra indløbsfaski følgende b l a n d i n met under pos. 2 de største j o r d k B l a n d i n g kan ske cm l a g på e t åbe ses. A l j ordarbe med det samme t i t e på den u d l a g t ges gangbrædder. b l a n d i n g beståen B l a n d i n g , udlægn
Pos. 2.10
udlægges t o f o r s k e l l i g e j o r d b l a n d i n g e r , nen og ca. h a l v t inde i anlægget udlægges g: 70 m kompost og 110 m o v e r j o r d afrøm-. 1 . B l a n d i n g e n s k a l være så e f f e k t i v , a t lumper i k k e o v e r s k r i d e r 4 0 mm i d i a m e t e r . ved udlægning a f j o r d og kompost i 2 0-30
n t a r e a l , h v o r e f t e r m a t e r i a l e r n e sammenfræ-j d e må kun foregå i tørvejr. Jorden a f r e t t e s 1 de angivne k o t e r . Der må i k k e gåes d i r e k -e j o r d . - V e d e v e n t u e l færdsel s k a l der udlæg-I r e s t e r e n d e d e l af anlægget udlægges en
de a f 3 0 m kompost og 15 0 m o v e r j o r d , i n g og a f r e t n i n g som b e s k r e v e t o v e n f o r .
Rodzonej.ord t i l s e k t i o n 3 bestående af 30 m muld/kompost og 100 m o v e r j o r d afrømmet under pos. 2.1 blandes og udlægges e f t e r samme a n v i s n i n g e r som under pos. 2.9.
- 2 -
DANSK RODZONE TEKNIK
Pos. 2.11
Omf a t t e r l e v e r i n g , udlasgning og a f r e t n i n g a f s i n g e l s i i n d -løbsfaskiner. Der må i k k e anvendes s i n g e l s med skarpe kant e r og stenene s k a l være vaskede. Der udlægges s i n g e l s i a l l e 3 indløbsfaskiner. Pos. 2.12
Om f a t t e r l e v e r i n g og udlægning af-nøddesten i a l l e 3 udløbs-f a s k i n e r . Der s k a l anvendes vaskede s t e n 16-31,5 mm. Stenene udlægges og a f r e t t e s som a n g i v e t på t e g n i n g e r n e . Pos. 2.13
Om f a t t e r udlægning, a f r i v n i n g og græssåning på v o l d k r o n e , k a n t e r og øvrige a r e a l e r . Der anvendes en t e n muld afrømmet på a r e a l e r n e e l l e r det l e v e r e d e .muld.
U d p l a n t n i n g af tagrør e r uden f o r e n t r e p r i s e n . Drænarbej der
A l l e dræn s k a l være med en slidsstørrelse på 2,3 x 7 mm. Allé drænender i anlægget s k a l trækkes op over o v e r k a n t af j o r d / s t e n og a f p r o p p e s .
Pos. 3.1 '
Omf a t t e r l e v e r i n g og udførelse a f omfangsdrænincl. nødvend i g p a k n i n g . .
Drænet lægges med 3 o/oo f a l d , og dybden e r ca. t i l m i d t , på lermembranen. ^ \ \
E n d e l i g fastlæggelse af omfangsdrænets dybde s k e r , når b o r e p r o f i l e r f o r e l i g g e r . Der regnes med max. gravedybde på 2 m. Pos. 3.2
Om f a t t e r l e v e r i n g og udlasgning af dræn under k u n s t s t o f membr a n . Der udlægges 3 s t k . dræn under s e k t i o n 1 og 2, i a l t 6 s t k . Drænene lægges i sand som b e s k r e v e t under pos. 2.4. Pos. 3.3 . ' • '
I s e k t i o n 1 og 2 lægges 4 dræn på tværs a f anlæggene som v i s t på t e g n i n g e r n e . Drænene trækkes op og afproppés. I . s e k t i o n 3 lægges 2 dræn på tværs.
Ledni n g s - og brøndarbejde
A l l e brønddimensioner, -dæksler og -dybder fremgår a f t e g ^ , n i n g e r n e .
- 3 -
DANSK RODZONE TEKNIK
Pos. 4.1
Foran rodz.oneanlægget ved p r o d u k t i o n s h a l l e n sættes en 01000 betonbrønd F l . Brønden udføres uden tilløb, i d e t der f r a opsamlingstankene i p r o d u k t i o n s h a l l e r n e pumpes s p i l d e v a n d t i l brønden. Der udføres afløbsledning t i l F2. Pos. 4.2
Omf a t t e r l e v e r i n g og udførelse af 0110 PVC-ledning mellem F l og F2.
Pos. 4.3
L e v e r i n g og udførelse af 01000 betonbrønd F2. F r a F2 udføres tilløb t i l s e k t i o n 1 og 2. Tilløbene udføres med l u k k e -skod, således a t det er m u l i g t h e l t a t l u k k e a f f o r tilløb e t t i l den ene s e k t i o n .
Pos. 4.4
L e v e r i n g og udførelse af 0110 PVC-tilløbsledning frem t i l s e k t i o n 1 og 2 f r a F2.
Pos. 4.5
Inde i anlæggene lægges kabelrør 0110 f r a de tværliggende dræn pos. 3.3 t i l F3 og F4 pos. 4.6. K^belrørene t i l s l u t t e s drænene ved hjælp a f T-stykke e l l e r l i g n e n d e . Pos. 4.6
Om f a t t e r l e v e r i n g og udførelse a f 2 s t k . 0100.0 betonbrønde . F3 og F4. Brøndene udføres med bund men uden dæksel og a f løbsledning. Hvor kåbelrørene t i l s l u t t e s brøndene, udføres højdeindstillelige stigerør e f t e r samme p r i n c i p som ved Wavin nedsivningsanlæg fordelerbrønde. Hver brønd f o r s y n e s med 3 s t k . højdeindstillelige stigerør og 1 s t k . dræntils l u t n i n g . '
Pos. 4.7
Omf a t t e r l e v e r i n g og udførelse af 0110 PVC-ledning f r a dræn under membran pos. 3.2 t i l kontrolbrønd FlO, pos. 4.8. Pos. 4.8
Om f a t t e r l e v e r i n g og udførelse af. 01000 betonbrønd FlO. Brønden udføres med betondæksel og tilløb f r a dræn under anlæg med uden afløb.
Pos. 4.9
Omf a t t e r l e v e r i n g og udførelse af 2 s t k . opsamlingsbrønde F5 og F6. Brøndene udføres uden dæksel og tilløb. Der etabl e r e s afløb med .højderegulering ved hjælp af 1 s t k . k a b e l -
- 4 -
DANSK RODZONE TEKNIK
rør. Afløbet f r a brøndene føres t i l målebrønd F9. Der e t a b l e r e s ophæng f o r fastgørelse af kabelrør ved hjælp af en kæde. Brøndene f o r s y n e s med s t i g e .
Pos. 4.10 •
Omf a t t e r l e v e r i n g og udførelse af 0110 PVC-ledning f r a F5 og F6 t i l målebrønd F9, pos. 4.11. Pos. 4.11
Omf a t t e r l e v e r i n g og udførelse af 01500 betonmålebrønd. Brønden udføres som en Unicon målebrønd med 30° V - o v e r f a l d . Brønden f o r s y n e s med e t 2 - d e l t , hængslet alumihiumsdæksel. Pos. 4.12
Den e k s i s t e r e n d e gennemløbsbrønd f o r a n d r e s t i l en pumpebrønd ved a t det e k s i s t e r e n d e afløb af p r p p p e s , og der e t a b l e r e s nødoverløb t i l den e k s i s t e r e n d e afløbsledning f r a brønden. Brønden f o r s y n e s med en pumpe som F l y g t t y p e GF 3051. K o t e r f o r t r y k l e d n i n g fremgår a f t e g n i n g e r n e .
Pos. 4.13
Om f a t t e r l e v e r i n g og udførelse af 050 PEM t r y k l e d n i n g f r a F7 t i l s e k t i o n 3 i n c l . 2 s t k . afspændingsventiler. Pos. 4.14
Om f a t t e r l e v e r i n g og udførelse af 0110 PVC-ledning f r a tværl i g g e n d e dræn i s e k t i o n 3, pos. 3.3 t i l udløbsbrønd F8. Pos. 4.15
Der e t a b l e r e s en 0315 PVC-kantbrønd, F8 i u.dløbsfaskinen i s e k t i p n 3. Brønden udføres med højderegulering f o r l e d n i n g fr'a tværliggende dræn, afløbsledning, samt t i l s l u t n i n g f o r dræn i udløbsfaskine.
Pos. 4.16 '
Om f a t t e r l e v e r i n g og udførelse af 0110 'PVC-ledning f r a F8 t i l målebrønd F9.
Pos. 4.17
Om f a t t e r l e v e r i n g og udførelse af 0110 PVC-ledning f r a målebrønd F9 t i l søen. Ved udløb s i k r e s l e d n i n g e n ved omstøbn i n g af n a t u r s t e n .
E l - f o r s y n i n g .
Pos. 5.1 .
Det på t e g n i n g e n v i s t e e l - s k a b udføres med e l - f o r s y n i n g ^ t i l pumpe i F7 samt 2 s t k . udtag f o r d y k k e t lænsepumpe som F l y g t t y p e DS3041LS. ' •—
- 5 -
DANSK RODZONE TEKNIK
Pos. 5.2
O m f a t t e r l e v e r i n g af 1 stk.. dykket lænsepumpe som F l y g t t y p e DS3041LS. Pumpen l e v e r e s med 40 m 2" sl a n g e . Pos. 5.3
O m f a t t e r l e v e r i n g og udførelse af nødvendig e l - k a b e l f r a p r o d u k t i o n s h a l t i l e l - s k a b . Der g i v e s p r i s på den d e l a f k a b l e t , der graves ned i befæstet a r e a l . Pos. 5.4 '
O m f a t t e r l e v e r i n g og udførelse.af den d e l af e l - k a b l e t , der graves ned i ubefæstet a r e a l .
V e j e og vendepladser
Der e t a b l e r e s v e j e og vendepladser som v i s t på t e g n i n g e r n e . De e k s i s t e r e n d e markveje skål r e t a b l e r e s ved a r b e j d e t s a f s l u t n i n g .
Udgravning af v e j e a f r e g n e s under pos. 2.1 og 2.3. Pos. 6.1
O m f a t t e r l e v e r i n g , i n d b y g n i n g og -komprimering a f 2 0 cm bunds i k r i n g .
Pos. 6.2
O m f a t t e r levéring, in d b y g n i n g . o g . k o m p r i m e r i n g a f 15 cm s t a b i l g r u s over b u n d s i k r i n g .
P r o v i s i o n e l l e ydelsér ' ' ,
Under pos. 7.0 i t i l b u d s l i s t e n er a n g i v e t en række y d e l s e r , der a f r e g n e s e f t e r opmåling og t i d s f o r b r u g > såfremt dé kommer t i l udførelse.
CR/kb.. 2 6.10.89
- 6 -
DANSK RODZONE TEKNIK
BESKRIVELSE AF RENSEANUEG VED PERROTECH
Der e t a b l e r e s rodzone/filteranlæg t i l r e n s n i n g a f p r o c e s -og s o c i a l t s p i l d e v a n d ( i n c l . . o v e r f l a d e v a n d
B r u t t o a r e a l e t , der anvendes t i l r e n s n i n g af p r o c e s s p i l d e v a n d e t , udgør ca. 920 m^, og a r e a l e t t i l s o c i a l t : s p i l d e v a n d er ca. .360 m . I a l t anvendes der ca. 2,500 m t i l renseanlæg, v e j e , vendepladser, l e d n i n g e r , brønde m.v.
Der bygges j o r d v o l d e omkring anlæggene, og s e l v e rodzoneanlægget lægges min. 2,5 m f r a s k e l , men j o r d v o l d e n e kan bygges i s k e l .
I d e t efterfølgende er de t o anlæg nærmere b e s k r e v e t .
P r o c e s s p i l d e v a n d
Fra p r o d u k t i o n s h a l l e n pumpes p r o c e s s p i l d e v a n d e t over i brønd F l , h v o r f r a det ledes t i l s e k t i o n l og 2.
S e k t i o n 1 og i2 opbygges med d o b b e l t .membran, bestående a f 50 cm komprimeret l e r , K 10. m/sek. Herover lægges 15 cm sand med dræn og øverst 1,5 mm kunststofmembran. Drænene f r a s a n d l a g e t føres t i l brønd uden afløb f o r k o n t r o l af kuns'tstofmembran. . '
Anlægget opbygges på membranen. Anlægget består a f f o r s k e l l i g e drænlag og j o r d t y p e r , og der indbygges f l e r e afdræ-n i n g s m u l i g h e d e r .
Anlægget t i l p l a n t e s med. adapterede tagrør.
Det rensede vand opsamles i F3 og F4, h v o r f r a det pumpes over i opsamlingstankene F5 og F6. I F5 og F6 udtages prøver t i l a nalyse af det rensede vand, og e f t e r godkendelse udledes vandet v i a målebrønd F9 t i l r e c i p i e n t , a l t e r n a t i v t r e c i r k u l e r e s s p i l d e v a n d e t t i l anlægget.
DANSK RODZONE TEKNIK
S o c i a l t s p i l d e v a n d
Det e k s i s t e r e n d e afløbssystem bevares med trixanlæg og a f løbsledninger . •
Mellem de t o s i d s t e brønde på p a r c e l l e n lægges e t rodzoneanlæg. Den næstsidste brønd anvendes som pumpebrønd/ og h e r f r a pumpes s p i l d e v a n d e t op i rodzoneanlægget.
Den e k s i s t e r e n d e l e d n i n g mellem de t o brønde a f p r o p p e s , og der e t a b l e r e s : e t nødoverløb i tilfælde a f pumpesvigt e l l e r l i g n e n d e .
S p i l d e v a n d e t tilledes.rodzoneanlægget, i en s t e n f a s k i n e og led e s gennem rodzoneanlægget, der består af f o r s k e l l i g e drænlag, j o r d t y p e r og afdræningsmuligheder.
Anlægget, s i k r e s ^ med 50 cm komprimeret, lér, K . 10 m/sek. .. . . • . • . - a " ' •
Anlægget t i l p l a n t e s med adapterede tagrør.
Fra udløbsfaskinen ledes s p i l d e v a n d e t t i l målebrønd og herf r a t i l r e c i p i e n t . • •
CR/kb. 3.11.89
Rønnede kommune Teknis k F o r v a l t n i n g I n d u s t r i v e j 2 4 683 Rønnede
S C T . M A T H I A S G A D E 37 D K - 8 8 0 0 V I B O R G
Rønnede Kommune "^^^ oe 6i n 77
indg. 3 O OKT. 1989 J.nr.
V i b o r g , den 26. o k t o b e r 1989 JL/kb
Vedr Rodzoneanlæg t i l P e r r o t e c h A/S
V e d l a g t fremsendes d e t a i l p r o j e k t f o r renseanlæg/rodzoneanlæg ved P e r r o t e c h A/S, Høsten Teglværksvej 47, Høsten by, 4690 Haslev, matr. n r . 6 b og 12 c.
V i s k a l anmode kommunen om a t meddele os de nødvendige godk e n d e l s e r / t i l l a d e l s e r f o r e t a b l e r i n g af anlægget.
V i s k a l gøre opmærksom på, a t anlægget er o m f a t t e t af S t o r strøms amtskommunes r e v i s i o n af u d l e d n i n g s t i l l a d e l s e t i l P e r r o t e c h A/S samt godkendelse i henhold t i l miljøbeskyttelsesloven kap. 5, §35.
V i s k a l e n d v i d e r e anmode Dem om a t meddele os, h v o r v i d t der kræves andet f r a kommunens s i d e end meddelelse om a r b e j -d e t s færdiggørelse.
såfremt De måtte have spørgsmål t i l d et fremsendte m a t e r i a l e , står v i gerne t i l rådighed.
Med v e n l i g h i l s e n DANSK RODZONE TEKNIK ApS
B i l a g
BANK: JYSKE BANK, VIBORG GIRONR.: 3 83 04 70 REG.NR.: 60 467
STQRSTROIVIS AMTSKOMMUr>JE
UDVALGET FOR TEKNIK OG MILJØ
P e r r o t e c h A/S Høsten Teglværksvej 47 4690 Haslev
DATO O 9 MRS. 1989 "'8-76-1-385-7-85
Bedes anfort ved enhver henvendelse
AGJ/bf PARKVEJ 37 4800 NYKØBING F. TELEFON 03 32 32 32 TELEFAX 03 85 80 29 TELEX 47410
Sagsbehandler: cand.techn.soc. Arne G. Jensen
R e v i s i o n a f u d l e d n i n g s t i l l a d e l s e t i l P errotech A/S, Høsten Teglværksvej 47^ Høsten by, Rønnede kommune.
Storstrøms amtsråd h a r med s k r i v e l s e a f 18. j u n i 1986 meddelt godkendelse t i l ovennævnte virksomhed i henhold t i l miljøbes k y t t e l s e s l o v e n s kap. 5, § 35, på en række nærmere anførte vilkår, herun d e r t i l l a d e l s e t i l a f l e d n i n g a f h u s s p i l d e v a n d t i l F r e e r s l e v Å. Vilkår om a f l e d n i n g a f s p i l d e v a n d kan i henh o l d t i l godkendelsen r e v i d e r e s e f t e r 2 år.
Godkendelsen b l e v påklaget t i l Nfilrj øs t y r e i s e n som med s k r i v e l s e a f 17. j u n i 1987 stadfæstede amtsrådets afgørelse.
Med s k r i v e l s e a f 29. f e b r u a r 1988 h a r Storstrøms amt i henh o l d t i l miljøbeskyttelseslovens kap. 10, § 68, u n d e r r e t t e t virksomheden om, a t amtsrådet v i l f o r e t a g e en r e v i s i o n a f virksomhedens u d l e d n i n g s t i l l a d e l s e som anført i godkendelsen.
Med s k r i v e l s e a f 5. j u l i 1988 har d e t rådgivende f i r m a Thuesen og Funch K e m i k a l i e r A/S på vegne a f P e r r o t e c h A/S fremsendt f o r s l a g t i l r e n s n i n g og u d l e d n i n g a f s p i l d e v a n d f r a virksomheden under h e n v i s n i n g t i l den v a r s l e d e r e v i s i o n .
K l a g e v e j l e d n i n g vedrørende l o v n r . 85 a f 8. marta 1985 om miljøbeskyttelse.
Afgørelser t r u f f e t a f amtsrådet i medfør a f ovennævnte l o v kan påklages t i l Miljøstyrelsen, j f r . l o v e n s §§ 70 og 74, a f den, t i l hvem afgørelsen e r r e t t e t , k o m m u n a l b e s t y r e l s e n . Embedslægeinstitutionen scunt e n h v e r , d e r må a n t a g e s a t have en i n d i v i d u e l , væsentlig i n t e r e s s e i sag e n s u d f a l d .
K l a g e f r i s t e n e r 4 uger f r a den dag, afgørelsen e r o f f e n t l i g g j o r t . E v e n t u e l k l a g e s k a l i n d g i v e s t i l Storstrøms amtsråd, d e r v i d e r e s e n d e r k l a g e n t i l Miljøstyrelsen.
Såfremt afgørelsen påklages, v i l u n d e r r e t n i n g herom b l i v e m e d d e l t .
Såfremt u d n y t t e l s e n a f en g o d k e n d e l s e e l l e r t i l l a d e l s e forudsætter udførelse a f bygge- e l l e r anlægsarbejder, må sådanne a r b e j d e r i k k e påbegyndes før udløbet a f k l a g e f r i s t e n , j f r . i øvrigt l o v e n s § 72.
2-
F o r s l a g e t _ e r b a s e r e t på e t a b l e r i n g — a f rodzoneanlæg o p d e l t i s e k t i o n e r f o r r e n s n i n g a f h u s s p i l d e v a n d og—kombineret r e r i s n i n g og fordampning a f p r o c e s s p i l d e v a n d . P r o c e s s p i l d e v a n d , d e r består a f b l a n d i n g s r e s t e r , vaske- og s k y l l e v a n d , e r t i d l i g e r e l e v e r e t t i l Kommunekemi A/S.
Amtsrådets u d v a l g f o r t e k n i k og miljø har på amtsrådets vegne b e h a n d l e t sagen og på baggrund a f v e d l a g t e n o t a t , u d a r b e j d e t a f Miljøkontoret, v e d t a g e t a t meddele virksomheden følgende r e v i s i o n a f Miljøstyrelsens afgørelse a f 17. j u n i 1987:
Punkt 5 i afgørelsen a f 17. j u n i 1987 ophæves.
Punkt 9 i afgørelsen ophæves og e r s t a t t e s a f nye p u n k t 9 med følgende o r d l y d :
9. Regnvand f r a s i k k e r h e d s b a s s i n e r , - f r a t a g f l a d e r og befæst e d e a r e a l e r , kølevand samt h u s s p i l d e v a n d må e f t e r b i o l o g i s k r e n s n i n g udledes t i l F r e e r s l e v Å på følgende v i l kår :
a. Anlæggets afløb s k a l senest f r a 1.1.1993. o v e r h o l d e de n e d e n f o r anførte kravværdier. Af hensyn t i l dann e l s e a f den nødvendige rodzone i anlægget e r k r a v værdierne v e j l e d e n d e i n d t i l 1.1.1993. Såfremt der anvendes andre analysemetoder end de anførte, s k a l d e t t e a f t a l e s f o r u d med Miljøkontoret.
V a r i a b e l Kravværdi Enhed K o n t r o l Metode Temperatur <30 _ _ pH 6,5-8,5 - Ti/Ak DS 287 T o t . s u s p . s t o f <20 mg/l Ti/Ak DS 207 Bip-, mod. <20 mg/l Ti/Ak DS/R 254 To8al N * mgN/1 Målevar .DS 230+242 T o t a l P * mgP/1 Målevar .DS 292 Vandføring <20 l / s I s o p r o p a n o l <80 mg/l Ti/Ak COD * mg/l Målevar .DS 217
T i : T i l s t a n d s k o n t r o l
T r : T r a n s p o r t k o n t r o l -Ak: A l m i n d e l i g k o n t r o l " -Sk: Skærpet k o n t r o l -Målevar.: Målevariabel
b. Der s k a l e t a b l e r e s en prøyeudtagningsbrønd med V - o v e r f a l d e l l e r andet målebygværk, d e r muliggør manuel vandførings-måling i n d e n u d l e d n i n g e n t i l r e c i p i e n t e n .
c. Prøverne udtages som øjeblikisprøve i prøvebrønden. d. K o n t r o l l e n med o v e r h o l d e l s e n a f kravværdierne f o r e t a g e s
e f t e r Dansk Ingeniørforenings a n v i s n i n g f o r v a n d f o r u r e n i n g s k o n t r o l 1. udgave 1981, kap. 4. Der udføres dog i k k e r e v i s i o n a f prøvetal e f t e r a n v i s n i n g e n . K o n t r o l v a r i a b l e , - k l a s s e , - t y p e og - k r a v samt målevariable, fremgår a f ovenstående skema. K o n t r o l p e r i o d e n fastsættes t i l k a l e n deråret.
e. Der udtages m i n d s t 6 prøver i en k o n t r o l p e r i o d e . Miljøk o n t o r e t , Storstrøms amt, kan ændre a n t a l l e t a f krævede
. prøver p r . k o n t r o l p e r i o d e . f . E j e r e n l a d e r udtage egenkontrolprøver og t i l s y n s m y n d i g h e
den l a d e r udtage stikprøver a f afløbet. g. E j e r e n d r i v e r renseanlægget og fører d r i f t s k o n t r o l l e n
hermed i h e n h o l d t i l leverandørens d r i f t s v e j l e d n i n g . Et eksemplar h e r a f sendes t i l t i l s y n s m y n d i g h e d e n .
h. Såfremt a n a l y s e n a f en e l l e r f l e r e k o n t r o l v a r i a b l e misl y k k e s , s k a l d er udtages en ny prøve t i l a n a l y s e f o r d e ( n ) pågældende k o n t r o l v a r i a b l e .
i . Egenkontrolprøver udtages og a n a l y s e r e s a f e t a f S t o r strøms amtsråd a n e r k e n d t l a b o r a t o r i u m på e j e r e n s b e k o s t n i n g . A n a l y s e r e s u l t a t e r sendes t i l t i l s y n s m y n d i g h e d e n , Storstrøms amt.
j . Der s k a l s i k r e s u h i n d r e t adgang t i l anlægget t i l t i l s y n og prøveudtagning,
k. Anlæggets udløb f o r s y n e s med en f i n m a s k e t trådkurv e l l e r l i g n e n d e .
1. S n a r e s t og se n e s t ved anlæggets i b r u g t a g n i n g sendes s i t u a t i o n s p l a n o v e r rensningsanlæg i målestok 1:200 v i s e n d e p l a c e r i n g a f prøvetagningsbrønd, rørledninger, adgangsvej m.y. t i l t i l s y n s m y n d i g h e d e n .
m. Senest 1.1.1990 s k a l rensningsanlægget være e t a b l e r e t og ^ b e p l a n t e t , og-virksomhedens s p i l d e v a n d s k a l f r a denne dato
l e d e s gennem anlægget. Udtagningen a f spildevandsprøver s t a r t e r l i g e l e d e s f r a denne d a t o .
I henhold t i l miljøbeskyttelseslovens kap. 5, § 35, meddeles s a m t i d i g t i l l a d e l s e t i l e t a b l e r i - n g a f rodzoneanlæg f o r behandl i n g a f virksomhedens p r o c e s s p i l d e v a n d på følgende vilkår:
1. Rodzonearealet s k a l være > 800 m .
2. Rodzoneanlægget s k a l u n d e r l e j r e s a f minimum 50 cm. l e r l a g 8
med en p e r m e a b i l i t e t som e r mindre end 10 m/sek. Volde omkring anlægget s k a l opbygges i l e r med maksimalt samme p e r m e a b i l i t e t . L e r l a g e t s k a l homogeniseres og komp a k t e r e s . E v e n t u e l l e sandlommer s k a l u d s k i f t e s med l e r .
3. L e r l a g e t s k a l i anlæggets bund o v e r l e j r e s a f sandlag med t y k k e l s e på minimum 15 cm. Sandlaget s k a l o v e r l e j r e s a f tæt kunststofmembran med en t y k k e l s e på minimum 1,5 mm. Kunststofmembranen s k a l udføres med så få s a m l i n g e r som m u l i g t . Membranen s k a l dække anlæggets bund og s i d e r . Membranen s k a l være r e s i s t e n t o v e r f o r forekommende kemik a l i e r i p r o c e s s p i l d e v a n d e t .
4. Sandlag under kunststofmembran s k a l f o r s y n e s med dræn t i l k o n t r o l a f kunststofmembranens tæthed. Dræn s k a l føres t i l brønd uden afløb med mulighed f o r prøveudtagning.
5. Rodzoneanlægget s k a l udføres som e t l u k k e t system. Afløb f r a anlægget s k a l føres t i l o p s amlingstank med mulighed f o r prøveudtagning.
6. D e t a i l p r o j e k t vedrørende pu n k t e r n e 1, 2, 3, 4 og 5 s k a l fremsendes t i l godkendelse ved Miljøkontoret, Storstrøms amt.
7. Virksomheden s k a l d a g l i g t føre j o u r n a l o ver mængde og
sammensætning a f p r o c e s s p i l d e v a n d tilført rodzoneanlægg e t . J o u r n a l e n s k a l være tilgængelig f o r t i l s y n s m y n d i g hedens k o n t r o l .
8. Anlægget må i k k e tilføres p r o c e s s p i l d e v a n d i n d e h o l d e n d e t u n g m e t a l l e r , halogenerede a r o m a t i s k e f o r b i n d e l s e r e l l e r særligt s k a d e l i g e s t o f f e r iøvrigt J f r . d e f i n i t i o n h e r a f i Miljøstyrelsens v e j l e d n i n g n r . 6/1974."Spildevand", p k t . 2.4.23.
- i • . ' - . .
9. Godkendelsen e r tidsbegrænset t i l 1 . j u n i 1992. I f o r b i n d e l s e med godkendelsen a f ovennævnte b o r t f a l d e r p k t . I I i Miljøstyrelsens afgørelse a f 17. j u n i 1987 foreløbigt i n d t i l ,1. j u n i 1992.
Kopi a f denne s k r i v e l s e e r . t i l s e n d t :
Miljøstyrelsen, Strandgade 29, 1401 København K.
Embedslægeinstitutionen f o r Storstrøms amt. B r o v e j e n 4, 4800 Nyk. F.
Danmarks N a t u r f r e d n i n g s f o r e n i n g , Nørregade 2, 1165 København K.
Danmarks S p o r t s f i s k e r f o r b u n d , Worsåesgade 1, 7100 V e j l e .
Arbejderbevægelsens Erhvervsråd, Reventlowsgade 14, 1651 København V.
Forbrugerrådet, Købmagergade 7, 1150 København K.
Godkendelsen offentliggøres e n d v i d e r e i dagspressen f r e d a g den 10. marts 1989.
Med v e n l i g h i l s e n
'aj P e t e r s e n / Bent H. Fenger ud v a l g s f o r m a n d f o r v a l t n i n g s c h e f ^
d;laq ad pkt
Møde d..
Udv. for teknik og miljø.
AGJ/bf J n r . 8-76-1-385-7-85
]Nr O
vedrørende r e v i s i o n a f u d l e d n i n g s t i l l a d e l s e f o r P e r r o t e c h A/S, b e l i g g e n d e Høsten Teglværksvej 47, 4690 Hasl e v , m a t r . n r . 6-b og 12-c, Høsten by, Rønnede kommune. .
Med s k r i v e l s e a f 29. f e b r u a r 1988 har Storstrøms amt i he n h o l d t i l miljøbeskyttelseslovens kap. 10, § 67, und e r r e t t e t virksomheden om, a t amtsrådet v i l l e f o r e t a g e en r e v i s i o n a f virksomhedens u d l e d n i n g s t i l l a d e l s e t i l F r e e r s l e v Å.
U d l e d n i n g s t i l l a d e l s e n e r i n d e h o l d t i Miljøstyrelsens miljøgodkendelse a f virksomheden a f 17. j u n i 1987. Det fremgår a f afgørelsen, a t u d l e d n i n g s t i l l a d e l s e n kan r e v i d e r e s e f t e r 2 år.
Med s k r i v e l s e a f 5. j u l i 1988 h a r d e t rådgivende f i r m a Thuesen og Funch K e m i k a l i e r A/S, på vegne a f P e r r o t e c h A/S f r e m s e n d t f o r s l a g t i l r e n s n i n g og u d l e d n i n g a f s p i l d e v a n d f r a virksomheden med h e n b l i k på den kommende r e v i s i o n a f virksomhedens spildevandsvilkår.
F o r s l a g e t e r b a s e r e t på e t a b l e r i n g a f rodzoneanlæg opd e l t i s e k t i o n e r f o r r e n s n i n g og d e l v i s f ordampning a f s p i l d e v a n d .
Virksomhedens s p i l d e v a n d , d er kommer f r a 2 husstande og 50 a n s a t t e , u d l e d e s i d a g v i a trixanlæg og målebrønd t i l rørlagt vandløb med u d l e d n i n g t i l F r e e r s l e v Å. O v e r f l a devandet, d e r o m f a t t e r vand f r a ca. 8.000 m^ t a g f l a d e og 20.000 m2 befæstede a r e a l e r , tilføres samme a f l e d n i n g s s y s t e m .
1 7
Virksomhedens procésspildevand/ der består af blanding-s r e s t e r , vaske- og s k y l l e v a n d , opsamles idag i tankanlæg og l e v e r e s t i l KommunekemiDer kan forekomme problemer med a f l e v e r i n g af processpildevandét t i l Kommunekemi. Der e r mulighed f o r a t holde de f o r s k e l l i g e processpildevandsforekomster a d s k i l t . Der føres løbende produktionsrapporter og foretages a n a l y s e r .
Det samlede processpildevand udgør i dag 1 - 1 1 / 2 m pr. døgn. Virksomheden ønsker a t udvide vandforbruget t i l såvel rengøring som produktion; hvorfor der fremove r kan påregnes stigende spildevandsmængder. Der v i l b l i v e ansøgt særskilt herom.
I p r ocesspildevandet forekommer f o r nuværende følgende:
o v e r f l a d e a k t i v e s t o f f e r samt organiske opløsningsmidler mineralske og v e g e t a b i l s k e o l i e r a l k o h o l e r
- s a l t e m.v.
Som baggrund f o r spildevandsbehandlingen foreslås nuværende opsamling og mekanisk rensning bevaret. Som yderl i g e r e r e n s e f o r a n s t a l t n i n g foreslås e t a b l e r e t e t sek-t i o n s o p d e l t rodzoneanlæg bestående af 3 s e k t i o n e r å ca. 10 X 30 m i a l t 900 m a k t i v t rodzoneareal. De pågældende s e k t i o n e r kan tilføres spildevandsforekomsterne s e parat, således a t den ene s e k t i o n anvendes t i l rensning af a l m i n d e l i g t husspildevand og overfladevand. Øvrige s e k t i o n e r anvendes t i l rensning og d e l v i s fordampning ( e v a p o t r a n s p i r a t i o n ) af processpildevandet.
Nettofordampningen f r a e t f u l d t udbygget rodzoneanlæg l i g g e r på 800-1000 mm pr. år, h v i l k e t s v a r e r t i l a t nettofordampningen f r a de e n k e l t e s e k t i o n e r l i g g e r på 240-300 m årligt. Da virksomhedens nuværende leverede spildevandsmængder t i l Kommunekemi l i g g e r på c a . 300 m , v i l man ved anvendelse a f de 2 s e k t i o n e r kunne f o r -
1 8
dampe a l spildevandet.
Som grundvandssikring foreslås udlagt 50 cm. blåler i bund og s i d e r a f anlægget. Anlæg f o r processpildevand e t a b l e r e s med y d e r l i g e r e 1,5 mm kunststofmembran.
De dimensionsgivende forudsætninger e r følgende:
2 husstande: 1,2 m spildevand 50 a n s a t t e : 3,5 m spildevand
l a i t 4,7 m spildevand
Bis: 1,4 kg/dag Total-N: 0,35 kg/dag Total-P: 0,12 kg/dag
Overfladevand: 28 m /mm regn
Processpildevand: 1-1,5 m^/døgn, c a . 350 m^/år.
Forventet anlægsstørrelse:
Husspildevand + overfladevand 300 m Processpildevand ved max. 80.000 mg COD/1 r e n s e t t i l 40 mg COD/1 600 m Årlig fordampning (evapotrans-- p i r a t i o n ) f r a 600 m rodzoneareal 500 m
Anlæggets p l a c e r i n g og udformning fremgår af vedlagte /. b i l a g 1 og 2.
Miljøkontorets r e c i p i e n t a f d e l i n g har h a f t f o r s l a g e t t i l rensning t i l u d t a l e l s e og e r b l . a . fremkommet med følgende bemærkninger:
Re c i p i e n t e n e r F r e e r s l e v Å, der på den pågældende
1 9
strækning e r målsat t i l B2 - Laksefiskevand.
Vandføringen i F r e e r s l e v Å e r målt ved en synkron mål i n g i 1982 (Hovedstadsrådet, Det Dansk Hedeselskab). Det fremgår heraf, a t medianminimumsvandføringen ved vejbroen i F r e e r s l e v ( s t . 221005) e r 6,2 1/sek., mens medianminimumsvandføringen ved Babberup ( s t . 221015) e r 10 1/sek.
Storstrøms amts forureningsgradsbedømmelser fremgår af t a b e l 1, s t a t i o n s p l a c e r i n g f i g . 1.
TABEL 1.
Forureningstilstand i vandløb 1984-1988 Mål 1984 1984 1985 1985 1986.1986 1987 1987 1988 1988
St.nr. Vandløb L o k a l i t e t F E F E F -E F ^ ^ ^
22.10.10 FreerslevÅ Torrehus B2 22.10.15 F r e e r s l e v Å Babberup B2
2.5 2,5 2 2 2,5 3
2,5 2.5. 2,5 3 3
For a t målsætningen e r o p f y l d t må e t vandløb som F r e e r s l e v Å i k k e o v e r s t i g e I I .
Det fremgår a t F r e e r s l e v Å kun e n k e l t e gange opf y l d e r målsætningen ved Torrehus mens målsætningen .på i n t e t t i d s p u n k t e r o p f y l d t ved Babberup.
Det e r på baggrund af ovennævnte nødvendigt a t virksomhedens sanitære spildevand renses y d e r l i g e r e .
Denne y d e r l i g e r e rensning kan meget v e l fo r e t a g e s i det i ansøgningen omtalte rodzoneanlæg.
Med hensyn t i l processpildevandet anses det ikke f o r f o r s v a r l i g t med udledning af processpildevand f o r nuværende, grundet en ik k e tilstrækkelig dokumentation f o r rensningsgraden.
20
Med hensyn t i l udledning af regnvand f r a befæstet a r e a l , v i l de 28.000 kunne give en maksimal udledning på 400 1/sek (150 l / s x ha), h v i l k e t e r væsentlig mere end r e c i p i e n t e n kan tåle. Det forudsættes derfor, a t udledningen t i l r e c i p i e n t e n reduceres t i l maksimalt 20 1/sek. e v e n t u e l t ved e t a b l e r i n g af f o r s i n k e l s e s b a s -s i n e l . lignende.
Med hensyn t i l virksomhedens processpildevand e r det Miljøkontorets vurdering, a t der forsøgsvis, f o r en per i o d e på foreløbig 3 år kan e t a b l e r e s rensning og f o r dampning af spildevandet gennem rodzoneanlæg.
Der tages udgangspunkt i processpildevandsmængde på mellem 1 og 1,5 m^/døgn svarende t i l c a . 350 m pr. år, som idag sendes t i l d e s t r u k t i o n på Kommunekemi. S p i l d e vandet indeholder i k k e tungmetaller e l l e r andre "særl i g t s k a d e l i g e s t o f f e r " .
Rodzoneanlægget v i l have en årlig fordampningskapacitet på 500 m . Fordampningen s k e r f r a p l a n t e r n e s rør og stængler i form a f vanddamp. Der v i l i k k e forekomme åbne vandoverflader i anlægget.
Fordampningen f r a anlægget vurderes a t være så høj, med de nuværende l a v e tilførsler, a t afløb f r a anlægget i k ke f i n d e s nødvendigt. Dog s k a l der e t a b l e r e s b u f f e r k a p a c i t e t t i l periode med s t o r nedbør og l i l l e fordampning.
Der påregnes stigende produktion og vandforbrug på det udlagte industriområde, hvorfor der fremover v i l b l i v e behov f o r øget rensning a f spildevand.
Anlægget v i l b l i v e e t a b l e r e t med lermembran og kunststofmembran med henblik på størst mulig sikkerhed mod udsiv n i n g f r a anlægget.
Event u e l lækage f r a anlægget v i l b l i v e k o n t r o l l e r e t ved
21
e t a b l e r i n g a f drænsystem umiddelbart under kunststof-membranen.
Miljøkontoret, den 15. februar 1989
Arne G. Jensen
22
2 3
R Ø N N E D F - " åUUHl TEKNISK FORVALTNING
Teiefontid: Mandag-onsdag kl. 8.00-16.00 Torsdag kl. 8.00-18.00 Fredag kl. 3.00-12.30
Ekspeditionstid: Mandag-fredaa kl. 9.30-12.00 Torsdag tillige kl. 15.00-18.00 Onsdag lukket
Dansk Rodzone T e k n i k Set. M atiasgade 37 8800 V i b o r g
Rådhuset, Industrivej 2 4683 Rønnede
TIf. 53 71 10 16. lokal . TelefcO<53 71 16 10 Giro 3 01 79 90
405
Dato:
Rer'.:
J.nr.:
Skrevet af
17. november 1989 Jens T r u e l s e n 6-b Høsten
J T / l j -Korrespondance bedes stilet til kommunen oq ikke til personer
Vedr. : E t a b l e r i n c r a f rodzoneanlæcr på ma t r . n r . 6-b Høsten -P e r r o t e c h A/S
T e k n i s k f o r v a l t n i n g h a r d. 30. o k t o b e r 1989 og d. 6. november 1989 modtaget b e s k r i v e l s e og d e t a i l p r o j e k t f o r r e n s e a n -læg/rodzoneanlæg. B r u t t o a r e a l e t , 2"^^^ anvendes t i l r e n s n i n g a f p r o c e s s p i l d e v a n d , udgør ca. 920 m , og a r e a l e t t i l ^ s o c i a l t s p i l devand e r ca. 360 m . l a i t anvendes d e r ca. 2500 m t i l r e n s e a n læg, v e j e , v e n d e p l a d s e r , l e d n i n g e r , brænde m.v. Der bygges j o r d v o l d e o m k r i n g anlæggene, og s e l v e rodzoneanlægget lægges ca. 2,5 m f r a s k e l mod øst.
Storstrøms amtskommune h a r d, 9. m a r t s 1989 m e d d e l t r e v i s i o n a f u d l e d n i n g s t i l l a d e l s e samt godkendelse i h e n h o l d t i l miljøbeskytt e l s e s l o v e n s kap. 5, § 35. .
Storstrøms amtskommunes l a n d s k a b s k o n t o r h a r ved s k r i v e l s e a f 14. november 1989 m e d d e l t a t anlægget i k k e e r o m f a t t e t a f n a t u r f r e d n i n g s l o v e n s § e k s i s t e r e n d e søflade på ca. 2000 m
43, f o r så v i d t angår b e s k y t t e l s e s l i n i e r t i l
J f r . by- og l a n d z o n e l o v e n s § 8 må ubebyggede a r e a l e r i l a n d z o nen i k k e uden t i l l a d e l s e t a g e s i b r u g t i l andre formål end l a n d b r u g .
Rønnede kommune e r zonelovsmyndighed.
B y g g e t i l l a d e l s e må ifølge zonelovens bestemmelser i k k e u d s t e d e s før de 4 u g e r s k l a g e f r i s t e r udløbet.
T e k n i s k f o r v a l t n i n g v i l være s i n d e t a t meddele b y g g e t i l l a d e l s e ud f r a foreløbige d e t a i l p r o j e k t t e g n i n g e r på følgende b e t i n g e l s e r :
a t d e r fremsendes e n d e l i g e p r o j e k t t e g n i n g e r i 2 e k s e m p l a r e r a t vilkår i amtskommunens s k r i v e l s e a f 9. m a r t s 1989 o v e r h o l
des a t afløbsarbejder i j o r d udføres i h e n h o l d t i l Dansk Ingeniør
f o r e n i n g s norm f o r afløbsinstallationer NP-119-N a t afløbsarbejder i j o r d udføres a f a u t o r i s e r e t k l o a k m e s t e r
j f r . a u t o r i s a t i o n s l o v n r . 250 a f 8. j u n i 1978 a t afløbsarbejder i k k e tildækkes før t e k n i s k f o r v a l t n i n g har
modtaget u n d e r s k r i f t på a u t o r i s e r e t k l o a k m e s t e r o g : h a r f o r e t a g e t t i l s y n .
Med v e n l i g h i l s e n
Jens T r u e l s e n Bygningsinspektør
• 2 :
/^-^
i ifJL ^ -Z^=:^jgg^
^ i J ; '
T e k n i s k f o r v a l t n i n g .har d. r/'/:^o^rrr>7't>^^ '^'^^ 2*// <^7'a4>/^f^y^^ i t f / ' ~' _ _ ; • r e h s e a n -
læg/rodzoneanlæg. B r u t t o a r e a l e t , ^ d e r anvendes t i l r e n s n i n g a f p r o c e s s p i l d e v a n d , uggør ca.. 920 m , og a r e a l e t t i l ^ s o c i a l t s p i l devand e r ca. 360 m . I a l t anvendes d e r ca. 2500 m t i l r e n s e a n - • læg, v e j e , v e n d e p l a d s e r , ledninger,'brænde m.v. Der bygges j o r d v o l d e o m k r i n g anlæggene, og s e l v e rodzoneanlægget lægges ca. 2,5 m f r a s k e l mod øst.
Storstrøms amtskommune h a r d. 9. m a r t s 1989 m e d d e l t r e v i s i o n a f ; u d l e d n i n g s t i l l a d e l s e samt g o d k e n d e l s e i h e n h o l d t i l miljøbeskytt e l s e s l o v e n s kap. 5, § 35.
Storstrøms amtskommunes l a n d s k a b s k o n t o r h a r 14. november i 9 8 9 m e d d e l t a t anlægget i k k f r e d n i n g s l o v e n s § 43, f o r så v i d t ^ angår e k s i s t e r e n d e søflade'på ca. '
ved . s k r i v e l s e a f ....e e r o m f a t t e t af_ n a t u r -
så v i d t angår b e s k y t t e l s e s l i n i e r t i l . 2 0 00 m . \ ^ —_ -- - - . ^
TEKNISK FORVALTNING Telefontid: Mandag-onsdag kl. 8.00-16.00 Torsdag kl. 8.00-18.00 Fredag kl. 8.00-12.30
Ekspeditionstid: Mandag-fredag kl. 9.30-12.00 Torsdag tillige kl. 15.00-18.00 Onsdag lukket
Rådhuset, Industrivej 2 4683 Rønnede Storstrøms amtskommune Landskabskontoretj^ ^ ^ .iQ.|g 1^^^ , a t t : L i s Ravnsted-Larsen Pr. 1/5-89:53 71 1 oi6
Giro 3 01 79 90
405
Parkvej 37 4 800 Nykøbing F.
Rønnede Kommune
Indg. 1 6
J.nr.
-7 STORSTRØMS
6. november 1989 Jens T r u e l s e n 6-b Høsten
Dato: Ref.: J.nr.: Skrevet af: J T / l p j Korrespondance bedes stilet til kommunen og ikke til personer
Vedr. : E t a b l e r i n g af rodzoneanlæcf på matr.nr. 6-b Høsten -Per r o t e c h A/S.
Som følge af meddelt u d l e d n i n g s t i l l a d e l s e a f 9. marts 1989, s k a l der t i l e t a b l e r i n g a f rodzoneanlæg i det åbne land meddel e s z o n e l o v s t i l l a d e l s e .
I den anledning fremsendes kopi af b e s k r i v e l s e r og ko:^t, i d e t t e k n i s k f o r v a l t n i n g forespørger om place:ging a f 1.3 00 m rodzoneanlæg tæt på en søflade på c a . 2.000 m e r omfattet af naturf r e d n i n g s l o v e n s bestemmelser.
I bekræftende f a l d anmodes De om a t behandle sagen meget hurt i g t , i d e t t i d l i g e r e afgørelser e r tidsmæssigt afhængig af zonel o v s t i l l a d e l s e n .
Det kan meddeles a t t e k n i s k f o r v a l t n i n g agter a t meddele zonel o v s t i l l a d e l s e , i d e t der f o r a r e a l e r n e omkring det t i d l i g e r e teglværk s n a r e s t v i l b l i v e udarbejdet en l o k a l p l a n .
Med v e n l i g h i l s e n
'Jens T r u e l s e n bygn.inspektør
Tilbagesendes t i l Rønnede kommune med bemærkning a t omhandlede a r e a l k k e er o m f a t t e t a f n a t u r f r e d n i n g s l o v e n s § 43
14.11.89 JJs Ravnsted-Larsen Biolog V
MODTAGET
1. nr. 7 ^ (5-0, -0<$jr- 7 VS^^
DANSK RODZONE TEKNIK
F o r s l a g , t i l b e h a n d l i n g a f s p i l d e v a n d f o r P e r r o t e c h A/S og Autokemi A/S
Matr. 6b og 12 e. Høsten by, Rønnede kommune
E f t e r p r o f . d r . R. K i c k u t h
U d a r b e j d e t a f »
DAJNSK RODZONE TEKNIK ApS Se t . Mathiasgade 37
, ^8800 Viborg
oq
THUESEN & FUNCH KEMIKALIER A/S H.C. Åndersens Boulevard 4
1553 København V
J u n i 19 8 9
1
DANSK RODZONE TEKNIK
1. INDLEDNING
P e r r o t e c h A/S og Autokemi A/S har anmodet Dansk Rodzone Teknik (DRT) og Thuesen & Funch K e m i k a l i e r (TFK) om a t udarbejde e t f o r s l a g t i l r e n s n i n g af; virksomhedens; s p i l d e v a n d f r a b e b o e l s e r , s o c i a l e områder og p r o c e s s p i l d e v a n d .
Som g r u n d l a g f o r f o r s l a g e t f o r e l i g g e r a n a l y s e r a f p r o c e s s p i l d e v a n d og b e r e g n i n g a f øvrigt s p i l d e v a n d . Med b r e v a f 29.2.88 har Storstrøms amtskommune, Udv a l g e t f o r T e k n i k og Miljø anmodet virksomheden om f o r s l a g t i l u d l e d n i n g ifølge Miljøministeriets bekendtgørelse n r . 781 a f 10 december 1987. Nærværende f o r s l a g s k a l b e t r a g t e s som.ansøgning t i l u d l e d n i n g ifølge ovennævnte. I f o r s l a g e t e r e n d v i d e r e t a g e t hensyn t i l Miljøstyrelsens s k r i v e l s e a f 17. j u n i 1987 t i l Autokemi A/S..
F o r s l a g e t er b a s e r e t på e t a b l e r i n g af rodzoneanlæg o p d e l t i s e k t i o n e r f o r r e n s n i n g og d e l v i s fordampning ( e v a p o t r a n -s p i r a t i o n ) af s p i l d e v a n d e t med mu l i g h e d f o r r e c i r k u l e r i n g og t i l b a g e h o l d e l s e . , . . -
L o k a l i t e t e r n e e r b e s i g t i g e t , og der er u d t a g e t jordprøver. Der er f o r e t a g e t en v i s u e l bedømmelse a f j o r d e n s egnethed samt analyse af prøverne. J o r d b u n d s f o r h o l d e n e ,er e n d v i d e r e . v u r d e r e t ud f r a L a n d b r u g s m i n i s t e r i e t j o r d k l a s s i f i c e r i n g s k o r t f o r området.. /• \
F o r s l a g e t er u d a r b e j d e t e f t e r p r o f . d r . R. K i c k u t h s a n v i s n i n g e r . Et e v e n t u e l t d e t a i l p r o j e k t v i l b l i v e u d a r b e j d e t i samarbejde med p r o f . K i c k u t h .
- 2 -
DANSK RODZONE TEKNIK
2. BAGGRUND FOR RODZONEMETODEN
Rodzonemetoden er u d v i k l e t f r a 19 50'erne og f r e m e f t e r på baggrund af den ken d s g e r n i n g , a t nogle j o r d b u n d s t y p e r har s t o r a b s o r p t i o n s k a p a c i t e t og b i n d i n g s e v n e t i l f o s f o r .
Rodzoneanlægget e r e t b i o l o g i s k f i l t e r , hvor den b i o l o g i s k e r e n s n i n g af s p i l d e v a n d sker i en jordmasse> der er gennemvævet af rødder. R o d n e t t e t s k a l være opbygget af egnede . p l a n t e s y s t e m e r ( k l o n e r ) . Denne opbygning medfører, a t s p i l devandet h o v e d s a g e l i g t v i l løbe v a n d r e t igennem jordmassen. Der forekommer dog også l o d r e t t e strømninger.
Ved s p i l d e v a n d s t r a n s p o r t e n b l i v e r næringssaltene - f o s f o r ^ og kvælstof bundet t i l j o r d p a r t i k l e r n e e l l e r ved n i t r i f i k a -t i o n o g d e n i t r i f i k a t i o n f r i g i v e t t i l l u f t e n . Nedbrydning . af de o r g a n i s k e s t o f f e r sker ved hjælp af en a l s i d i g m i k r o b i e l a k t i v i t e t i j o r d e n af såvel aerob som anaerob a r t . De aerobe m i k r o o r g a n i s m e r får tilført i l t igennem rødder ; og jordstængler. I l t e n strømmer ud f r a rodhårene t i l j o r d e n omkring disse., således a t der opstår iltmættede områder omkring rødderne, medens jordmassen længere væk f r a p l a n t e rødderne er i l t f a t t i g e . I denne .mosaik af i l t r i g e og i l t f a t t i g e områder er der gode levevilkår f o r både iltkrævende og i l t s k y e n d e b a k t e r i e r . ; Begge grupper e r nødvendige f o r . nedbrydning af s p i l d e v a n d e t s o r g a n i s k e s t o f f e r og kan sammenlignes med de aerobe og anaerobe t r i n i b i o l o g i s k e renseanlæg.
I b i o l o g i s k e renseanlæg foregår dé. aerobe og anaerobe p r o cesser i r e g l e n i f o r s k e l l i g e t r i n . I rodzoneanlæg e r s t a t t e r ovennævnte m o s a i k s t r u k t u r d i s s e r e n s n i n g s t r i n og t i l l a der, a t a l l e p r ocesserne foregår i samme jo r d v o l u m e n .
Den t i l p l a n t e d e j o r d er kendetegnet ved en høj b i o l o g i s k a k t i v i t e t . Denne a k t i v i t e t fremmes ved en s t o r o v e r f l a d e og porevolumen. Sumpplanter s p e c i e l t tagrør (Phragraites,
- 3 -
DANSK RODZONE TEKNIK
communis) b i d r a g e r t i l høj porevolumen og ilttilførsel t i l de d y b e r e l i g g e n d e j o r d l a g . Den m i k r o b i e l l e a k t i v i t e t l i g g e r på følgende n i v e a u :
B a k t e r i e r : Svampe A l g e r E n c e l l e d e dyr
ca. 600.000.000 p r . g. j o r d ca. 400.000 p r . g. j o r d ca. 100.000 p r , . g . j o r d
1.500.000.000 p r . 1. jordvæske
Mikroorganismerne i j o r d e n er l i g e l e d e s kendetegnet ved a t være særdeles a l s i d i g t sammensat, i d e t der forekommer over 5.000 f o r s k e l l i g e a r t e r b a k t e r i e r mod 2-300 a r t e r : i b i o l o g i s k e . renseanlæg.
DRT har gennem samarbejde med en række f o r s k n i n g s i n s t i t u t i o ner kendskab t i l ca. 6.000 e n k e l t s t o f f e r s omsætning i r o d - . zoneanlæg. •
Den p r i n c i p i e l l e baggrund f o r rodzonemetoden består i , . ^ a t , a k t i v e r e de m i k r o b i e l l e p r o c e s s e r , der kan nedbryde den pågældende f o r u r e n i n g .
I rodzoneanlæg a k t i v e r e s v a n d t r a n s p o r t e n . a e r o b e som anaerobe .processer. D e t t e medfører, a t s t o r e mængder o r g a n i s k s t o f nedbrydes på k o r t . t i d . J i e r v e d optræder mellemprodukter som f . e k s . o r g a n i s k e s y r e r , l a c t a t e r m.v. Disse b i d r a g e r t i l a t m o b i l i s e r e . j e r n og aluminium, som b i n d e r f o s f a t . Det samme gælder f o r v a n s k e l i g t n e d b r y d e l i g e kulstofkæder.
De anaerobe n e d b r y d n i n g s p r o c e s s e r er n o r m a l t årsag t i l u d v i k l i n g af i l d e l u g t e n d e g a s a r t e r (forrådnelse). Disse s t o f f e r f r i g i v e s i m i d l e r t i d i k k e , da j o r d e n især l e r p a r t i k l e r og k o l l . o i d e r har s t o r s o r p t i o n s e v n e og dermed f o r h i n d r e r frigørelse af de pågældende g a s a r t e r .
Planterødderné dannet e t v a n d r e t l i g g e n d e p o r e n e t , der y d e r l i g e r e er, bundet op af s t j e r n e f o r m e d e , h o r i z o n t a l t l i g g e n d e rødder. D e t t e p o r e n e t b l i v e r b e v a r e t i l e r h o l d i g e j o r d a r t e r
- 4 -
DANSK RODZONE TEKNIK
og g i v e r anlægget d e t s h y d r a u l i s k e k a p a c i t e t .
H e r t i l kommer, a t p l a n t e r n e g i v e r en høj fordampning (eva-p o t r a n s p i r a t i o n ) under vækstperioden, h v i l k e t nedsætter vandmængden. F o r u r e n i n g s t o f f e r n e o p k o n c e n t r e r e s og p r o c e s serne a k t i v e r e s y d e r l i g e r e . Fordampningen medfører mindre udløbsmængder.
I rodzoneanlæg foregår dér i k k e kun en b i o l o g i s k omsætning, men de r e a k t i o n e r , som de kemiske fæTdningstrin ved t r a d i t i o n e l s p i l d e v a n d s b e h a n d l i n g medfører, kan også foregå . i rodzonen. Det er i m i d l e r t i d en forudsætning, a t de nødvendige s t o f f e r e r t i l s t e d e , f o r a t d i s s e kemiske r e a k t i o n e r kan foregå.
De første pilotanlæg b l e v e t a b l e r e t i 1960'erne og de først e e g e n t l i g e anlæg b l e v e t a b l e r e t i I s r a e l i 1968 og i Ty s k l a n d i 1974. I de s i d s t e 5-6 år er der indhøstet e r f a r i n g e r med rodzonémetoden i én række lande,, f . e k s . T y s k l a n d , B e l g i e n , H o l l a n d , England, Østrig, Schweiz, USA og Danmark.
Der er e n d v i d e r e gennem e r f a r i n g og f o r s k n i n g s k e t en u d v i k l i n g af anlægskonstruktionen, således a t man i dag kan dosere s p i l d e v a n d e t igennem drænsystemer og r e g u l e r e vånd--standen i j o r d e n , h v orved dét kan s i k r e s , a t s p i l d e v a n d e t i k k e iøber o v e r f l a d i s k af anlæggene^
- 5 -
DANSK RODZONE TEKNIK.
EKSISTERENDE FORHOLD
Virksomhedens s p i l d e v a n d , der kommer f r a 2 husstande og rffiSJ03Ssall€i^, udledes v i a trixanlæg og målebrønd t i l rørlagt vandløb med u d l e d n i n g t i l F r e e r s l e v å. O v e r f l a d e v a n d e t , der o m f a t t e r o v e r f l a d e v a n d f r a ca. 8.000 m under t a g og 20.000 m befæstede a r e a l e r , tilføres samme a f l e d n i n g s s y stem. •
Virksomhedens p r o c e s s p i l d e v a n d opsamles i tankanlæg og l e v e res : ; t i l : Kommunekemi.- Der forekommer problemer med a f l e v e r i n g a f p r o c e s s p i l d e v a n d e t . Der er mul i g h e d f o r a t holde de f o r s k e l l i g e p r o c e s s p i l d e v a n d s f o r e k o m s t e r . . a d s k i l t . Der føres løbende p r o d u k t i o n s r a p p o r t e r og f o r e t a g e s a n a l y s e r .
Analyse f o r e t a g e t 2 3.8.87 v i s e r følgende r e s u l t a t e r :
S p i l d e v a n d s t a n k Samlebrønd Skummetank !
COD mg/l
31.50a ° 79 . 200 -35.000
BI5 mg/l
14 . 800 31.300 8.600
Det fremgår af ovennævnte t a l , a t der e r s t o r e v a r i a t i o n e r i k o n c e n t r a t i o n e r n e , l i g e s o m virksomheden har sæsonprodukt i o n af' f o r s k e l l i g e p r o d u k t e r , der g i v e r yariatiohér over året . • ' - • " •
Det samlede p r o c e s s p i l d e v a n d udgør 1-1^ m p r . døgn.
I p r o c e s s p i l d e v a n d e t forekommer følgende:
O v e r f l a d e a k t i v e s t o f f e r i form af o r g a n i s k e opløsnings m i d l e r M i n e r a l e r A l k o h o l e r S a l t e m.v.
- 6 . -
få
DANSK RODZONE TEKNIK
4. UDLEDNINGSKRAV
Ifølge M i l jøstyrelsens brev af 17. o u n r 1987 s k a l . følgende u d l e d n i n g s k r a v o v e r h o l d e s : •
"pH; ' 6-9 • Opslemmede s t o f f e r mindre end . 25 mg/1 GOD : 4 0 mg/l T o t a l - P ; 1 mg/l . T o t a l - N . 3 mg/l -
Der må i k k e forekomme o l i e f i l m på v a h d o v e r f l a d e n . . ..
I s o p r o p a n o l mindre end 80 mg/l.
Prøver udtages, når der pumpes f r a s i k k e r h e d s b a s s i n .
Virksomheden s k a l lade udtage og a n a l y s e r e 2 prøver årligt i f e b r u a r og september. Prøverne s k a l -udtages og: a n a l y s e r e s af e t a u t o r i s e r e t l a b o r a t o r i u m . Vilkårét kan r e v i d e r e s . '.ef ter\-2. år.." . .
Ved s k r i v e l s e a f 9. marts 1989 ha'r -Storstrøms Amtskommune , ændret u d l e d n i n g s t i l l a d e l s e t i l følgende:
. . Temperatur: <: 30°C pH: • 6,5-8,5
: T o t a l , suspenderet S t o f : <; 20 mg/l, B I ^ : < 20 mg/l Vandføring: .^2 0 l / s , I s o p r o p a n o l : . 8 0 mg/l
Dissé k r a v e r i k k e væsentlig f o r s k e l l i g f r a t i d l i g e r e gældende . Der e r i k k e medtaget k r a v f o r næringssalte, h v i l k e t næppe har b e t y d n i n g f o r det nuværende s p i l d e v a n d .
- 7 . -
DANSK RODZONE TEKNIK
5. FORSLAG T I L SPILDEVANDSBEHANDLING
Virksomhedens s p i l d e v a n d , der p m f a t t e r a l m i n d e l i g t h u s s p i l -dev.and, . o v e r f l a d e v a n d og p r o c e s s p i l d e v a n d , består af kendte s p i l d e v a n d s t y p e r , der kan renses t i l de ønskede u d l e d n i n g s k r a v . For e n k e l t p r o c e s s e r kan der forekomme s a l t i n d h o l d (NaCl),. der kan nedsætte den b i o l o g i s k e a k t i v i t e t .
P r o c e s s p i l d e v a n d e t i n d e h o l d e r en række opløsningsmidler, h v i s h a l v e r i n g s t i d e r under f o r s k e l l i g e f o r h o l d er kendte. De pågældende opløsningsmidler v i l i e t jo r d m e d i e b l i v e nedbrudt e f t e r f o r s k e l l i g h a s t i g h e d , l i g e s o m der v i l f o r e komme r e s t p r o d u k t e r i mindre mængde i form a f s a l t e og met a l l e r .. Disse s t o f f e r v i l kunne bindes og i n d l e j r e s i j o r dens k r y s t a l g i t r e , h v o rved de e n k e l t e s t o f f e r i n a k t i v e r e s .
Som baggrund f o r s p i l d e v a n d s b e h a n l i n g e n foreslås nuværende opsamling og me k a n i s k . r e n s n i n g b e v a r e t . Som y d e r l i g e r e r e n s e f o r a n s t a l t n i n g foreslås e t a b l e r e t e t »sektionsopdelt r o d -zoneanlæg bestående: a f 3 .sektioner å c a . 1 0 x. 30. m i a l t 900'm? a k t i v r o d z o n e a r e a l . De pågældende s e k t i o n e r kan t i l -føres s p i l d e v a n d s f o r e k o m s t e r n e s e p a r a t , således a t den ene s e k t i o n anvendes t i l r e n s n i n g a f . . a l m i n d e l i g t h u s s p i l d e v a n d og o v e r f l a d e v a n d , og de "to øvrige s e k t i o n e r anvendes t i l r e n s n i n g ' o g i e t væsentligt omfang fordampning ( e v a p o t r a n -s p i r a t i o n ) a f p r p c e s s p i l d e v a n d e t . •
Der e t a b l e r e s tilførsels'system t i l anlægget, således a t de f o r s k e l l i g e s p i l d e v a n d s f o r e k o m s t e r kan.holdes a d s k i l t l i g e s o m u d l e d n i n g e n k a n . b l o k e r e s f r a , d e . e n k e l t e s e k t i o n e r . Herved kan. der indsættes k o n t r o l f o r a n s t a l t n i n g e r , så der i k k e sker u d l e d n i n g af s p i l d e v a n d . Endvidere kan der f o r e t a ges réturpumpning a f s p i l d e v a n d e t . Herved s i k r e s , en f l e k s i b i l i t e t og s i k k e r h e d i s p i l d e v a n d s b e h a n d l i n g e n , der gør at e v e n t u e l t manglende r e n s n i n g medfører opsamling af s p i l devandet og l e v e r i n g t i l anden godkendt b e h a n d l i n g s s t e d .
DANSK RODZONE TEKNIK
Det s k a l bemærkes, a t n e t t o f o r d a m p n i n g e n f r a e t f u l d t udbygget rodzoneanlæg l i g g e r på 800-1000 mm p r , år, h v i l k e t s v a r r e r t i l a t n e t t o f o r d a m p n i n g e n f r a de e n k e l t e s e k t i o n e r l i g ger på 24 0-3 00 m årligt.. Da virksomhedens spildevandsmængde ligger.på ca. 300 m , v i l man ved anvendelse a f de 2 s e k t i o ner kunne fordampe a l s p i l d e v a n d e t og b e t r a g t e rodzoneånlæg-get som e t . d e p o n e r i n g s t e d f o r . r e s t p r o d u k t e r n e .
Som u d l e d n i n g s k r a v f o r anlægget foreslås de under a f s n i t 4 angivne k r a v o p f y l d t .
I d e t omfang der kun udledes s p i l d e v a n d . f r a den s e k t i o n , h v o r t i l der tilføres, hus s p i l d e v a n d . o g o v e r f l a d e v a n d , u d t a ges der t o prøver årligt, der sendes t i l analyse på et,-autor i s e r e t l a b o r a t o r i u m . .
For de. s e k t i o n e r , der r e n s e r p r o c e s s p i l d e v a n d s k a l der ved eventuél u d l e d n i n g udtages mængdekorrelérede; prøver f o r , . h v e r t . u d l e d n i n g s t i d s p u n k t , m i n d s t : 12 prøver- årligt'.
Indén •eventuel f j e r n e l s e , af ro.dzonejord. s k a l der. udtages : repræsentative prøver a f den pågældende j o r d og f o r e t a g e s . analyse f o r dé t u n g m e t a i l l e r slambekendtgørelsen, o m f a t t e r . såfremt r o d z o n e j o r d e n u d b r i n g e s t i l . i k k e . godkendt, behandl i n g s / d e p o n e r i n g s p l a d s s k a l t i l s y n s m y n d i g h e d e n holdes underr e t t e t , og de pågældende a n a l y s e r s k a l o v e r h o l d e t i l s v a r e n d e k r a v gældende f o r slam.
- 9
DANSK RODZONE TEKNIK
6. GEOLOGI OG JORDSTRUKTUR
Ifølge de f o r e l i g g e n d e j o r d b u n d s a n a l y s e r og bekræftet ved j o r d k i a s s i f i c e r i n g f o r området består j o r d e n på den påtænk^ t e , l o k a l i t e t af k r a f t i g l e r j o r d . Endvideré er. der. deponeret s t o r e mængder blåler på virksomhedens a r e a l . U n d e r . d e n . l e r h o l d i g e m u l d j o r d f o r e k o m m e r . k r a f t i g e l e r f o r e k o m s t e r .
Den pågældende j o r d ; e r v e l e g n e t som r o d z o n e j o r d med s t o r a b s o r p t i o n s - og kemisk b i n d i n g s k a p a c i t e t t i l f o s f o r , m e t a l l e r m.v. Der s k a l tilsættes j o r d f o r b e d r i n g s m i d l e r i form af -kalk f o r a t s i k r e en s t a b i l ; pH-værdi. ,
Som grundvandssikring,foreslås u d l a g t 50' cm blåler i bund og s i d e r a f anlægget.. Ved den angivne p l a c e r i n g ( b i l a g 1) er terrænet f o r h o l d s v i s jævnt, således a t der i k k e v i l f o r e komme ekstraordinære a r b e j d e r , l i g e s o m anlægget v i l kunne . indpasses i . n a t u r e n som en n a t u r l i g b i o t o p . •
- 10 -
DANSK RODZONE TEKNIK
7. DIMENSIONERING
Rodzoneanlægget dimensioneres ud . f r a spildevandsmængder, : s p i l d e v a n d e t s f o r u r e n i n g s g r a d , og kravværdi t i l . udløbet a l ^ t e r n a t i v t t i l f ordampning ( e v a p o t r a n s p i r a t i o n ) f r a anlægget
De dimensionsgiyende forudsætninger er som følger:
2 husstande: 5 0 a n s a t t e .
l a i t
1,2 m s p i l d e v a n d 3,5 m.. s p i l d e v a n d :
4,7 m s p i l d e v a n d
^^5 = T o t a l - N : T o t a l - P :
1,4 kg/dag 0,3 5 kg/dag 0,12 kg/dag
Overfl a d e v a n d -Proces s p i l d e vand
2,8 m /mm regn •'-1-1,5 m^/døgn, ca. 350 m^/år
Anlægsstørrelse ved de i a f s n i t 4 angivne r e c i p i e n t k r a v
H u s s p i l d e v a n d + o v e r f l a d e v a n d Processpildévand ved max. 80 .000 'mg, C OD/I r e n s e t t i l 4 0 mg COD/1
300 m'
600 m'
Årlig fordampning ( e v a p o t r a n s p i r a t i o n f r a 600 m r o d z o n e a r e a l 500 m'
Rodzonéanlæggét dimensioneres e f t e r de højstbelastede konc e n t r a t i o n e r og mængder.' Endvidere s k a l d et volumenmæssigt s i k r e s , a t der i enhver r e g n v e j r s s i t u a t i o n kan t i l b a g e h o l des tilstrækkelige vandmængder t i l a t u d l e d n i n g i k k e f o r e kommer. Hele anlægget foreslås d e r f o r omgivet af 1 m høj l e r v o l d . Hermed er der s i k r e t e k s t r a bassinvolumen på min. 1.200 m vand. Rodzoneanlægget o m f a t t e r 135 m porevolumen, i n d - og udløbsfaskinerne og i n t e r n e drænsystemer o m f a t t e r 80 m f r i t volumen.
- 11
DANSK RODZONE TEKNIK
H u s s p i l d e v a n d e t er i tørvejrssituationer s i k r e t gns. 8-10 dages o p h o l d s t i d og p r o c e s s p i l d e v a n d e t gns. 60 dages oph o l d s t i d - i rodzonen.
12 -
DANSK RODZONE TEKNIK
8. KONSTRUKTION
S p i l d e v a n d e t f r a virksomheden og beboelserne går over t r i x -anlæg t i l samletank, h v o r f r a d e t udledes t i l en s e k t i o n a f rodzoneanlægget. O v e r f l a d e v a n d tilføres samme system. Processpildevandét ledes ved s e p a r a t system t i l " d e t o øvrige s e k t i o n e r .
Rodzoneanlægget k o n s t r u e r e s i 3 sep a r a t e s e k t i o n e r med hver s i n indløbs- og udløbskanal ( b i l a g 2 ) . S e k t i o n e r n e e t a b l e r e s med u n d e r j o r d i s k e dræntilførsler som a n g i v e t på p r i n c i p t e g n i n g b i l a g 3.
R e g u l e r i n g og t i l b a g e h o l d e l s e a f s p i l d e v a n d e t i . s e k t i o n e r n e foregår ved hjælp a f stigerør i udløbskanalen og ved kontrolbrønden. Der kan hermed ske i n d i v i d u e l r e g u l e r i n g a f vandstanden i rodzoneanlægget og u d l e d n i n g e n . Spildevandet; doseres således f r a neden af anlægget op i r o d z o n e j o r d e n . Der v i l således i k k e forekomme åbentstående s p i l d e v a n d , hvorvéd l u g t g e n e r undgås. Under anlægget e t a b l e r e s 50 cm l e r l a g og 1,5 ,mm geomembran med mellemliggen^de 15 cm sandl a g . Sandlaget f o r s y n e s med kontroldræn. Dybden a f anlægget er 60-100 cm. ^
Rodzpnealrilægget t i l p l a n t e s med adapterede tagrør (Phragmi-t e s communis). Hele anlægget indhegnes.
- 13 -
DANSK RODZONE TEKNIK
9. KONTROL OG INDKØRING
Der f o r e t a g e s a l m i n d e l i g s p i l d e v a n d s k o n t r o l i det omfang, der forekommer u d l e d n i n g f r a anlægget.
S p i l d e v a n d s k o n t r o l l e n gennemføres med 6 årlige prøver af s p i l d e v a n d e t som a l m i n d e l i g t i l s t a n d s k o n t r o l .
Prøveudtagningen, s k a l være mængdekorreleret. .
DRT føres o v e r o r d n e t k o n t r o l med anlægget de første 3 år f r a igangsættelse.
Anlægget v i l e f t e r .1. driftsår o p f y l d e rensningskravene; med: min. 50%, e f t e r 2. driftsår med 75% og e f t e r 3.. driftsår med 100%.
Der s k a l påregnes d a g l i g d r i f t t i l s y n med anlægget i indkør i n g s p e r i o d e n . .
- 14 -
DANSK RODZONE TEKNIK
10, ØKONOMISK OVERSLAG
A k t i v t .rodzoneareal. T o t a l t . a r e a l
900 m' 1.4 00 m=
Omfangsdræn J o r d a r b e j d e i n c l . lermembran Kunststofmembran 1.200 m å 80,-Drænlag•. Tilførselsledninger Le d n i n g s - og brøndarbejde ved og i rodzoneanlæg P l a n t e r I l t n i n g s t r a p p e r E l - f o r s y n i n g 2 s t k . pumper Jo r d b u n d s a n a l y s e r , f o r p r o j e k t myndighedsgodkendelse D e t a i l p r o j e k t e r i n g , l i c i t a t i o n og t i l s y n med anlægsarbejder U f o r u d s e t e u d g i f t e r 10%
k r .2 0.000 120.000 95.000 55.000 30.000
50.000 45 .000 30.000 20.000 50.000
5 0.000
.80.000 65.000
T o t a l e n t r e p r i s e s u m i a l t e x c l . moms k r . 710.000
- 15 -
BILAG 1 Set. Mathias Gade 37 8800 Viborg
PERROTECH A/S ^"^^
30 Ih
4-
Husspildevand • + o v e r f l a d e v a n d
10 ra
P r o c e s s p i l d e vand
4 10 m
P r o c e s s p i l d e vand
4 10 m
Set. Mathias Gade 37 8800 Viborg 0 6 - 6 1 11 77
1^
BILAG 3
P R I N C I P S K I T S E
DANSK RODZONE TEKNIK ApS Set. Mathiasgade 37
8800 Viborg T l f . 06 61 11 77
1
1. 2. 3. 4. 5.
I N D L Ø B S G R Ø P T MEMBRAN F I L T E R M A S S E RODZONE
SUMPPLANTER (TAGRØR)
6. BL0KERIM;SV0LD MED GEIrøEMLØBSRØR 7. UDLØBSGRØFT 8. STIGERØR T I L REGULERING AF GEWWENLØBSHASTIGHED 9. STIGERØR T I L REGULERING AF UDLØBSHØJDE 10. UDLØBSBRØND (HØJDEREGULERBAR MÅLEBRØMD)