byavis / illoqarfimmi aviisi uge 40, 28. september – 4. oktober 2015

16
Marluk/2 for 55,- Daloon Classic forårsruller 8 stk. Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 34,95 Marluk/2 for 49,- Kissariaannaat/ Beauvais Færdigretter Boller i karry, Spaghetti Napoli imal./eller Spaghetti Bolognese, 555-570 g Normalpris op til 45,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik Tulip Leverpostej, Steff Houlberg Toast, Pålæg imal./eller Combipålæg Assigiinng. qulit/10 varianter, 100-350 g, 2 stk. Pisariitsut - mamarluartut! | Stor smag - hurtig mad! | 14 90 Sipaaruk/Spar 42 90 Spar op til angullugit sipaakkit Poortaq/pr. pakke 89 95 Nangit/ Libero Classic bleer M, L imal./eller XL, 44-48 stk. Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 129,95 29,- Marluk/2 for Normalpris op til 25,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik 22 90 Spar op til angullugit sipaakkit N U N A T S I N N I TIM ERSO R N EQ K ULTU RILU TA P E R S E R S O R P A A T D N A L N Ø R G I N E R U T L U K G O N E T R O P S R E T T Ø T S 40,- Sipaaruk/Spar

Upload: kni-as

Post on 23-Jul-2016

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Uge 40 ikke konk byer web

TRANSCRIPT

Page 1: Byavis / Illoqarfimmi aviisi Uge 40, 28. september – 4. oktober 2015

Marluk/2 for

55,-

Daloon Classic forårsruller 8 stk.Nalinginnaasumik aki/Normalpris 34,95

Marluk/2 for

49,-

Kissariaannaat/ Beauvais Færdigretter Boller i karry, Spaghetti Napoli imal./eller Spaghetti Bolognese, 555-570 gNormalpris op til 45,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Tulip Leverpostej, Steff Houlberg Toast, Pålæg imal./eller Combipålæg Assigiinng. qulit/10 varianter, 100-350 g, 2 stk.

Pisariitsut - mamarluartut!| Stor smag - hurtig mad! |

1490Sipaaruk/Spar

4290Spar op til

angullugit sipaakkit

Poortaq/pr. pakke

8995

Nangit/ Libero Classic bleer M, L imal./eller XL, 44-48 stk.Nalinginnaasumik aki/Normalpris 129,95

29,-Marluk/2 for

Normalpris op til 25,95 tikillugu

nalinginnaasumik akilik

2290Spar op til

angullugit sipaakkit

NUNA

TSIN

NI TI

MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT

DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS

RETT

ØTS

40,-Sipaaruk/Spar

Page 2: Byavis / Illoqarfimmi aviisi Uge 40, 28. september – 4. oktober 2015

Naatitat akuleriitassat/ Bland selv frugt Blommer, Kiwi, Bananer, Pærer, Appelsiner imal./eller Æbler

995Sipaaruk/Spar

Arlaat/frit valg

20,-Stenfri vindruerGrønne imal./eller blå, 500 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 29,95

Arlaat/frit valg

2995

Naatsiaat/Kartofler 2,5 kg imal./eller Kuuloruujut/ Gulerødder 2 kg2-2,5 kgNormalpris op til 49,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

25,-Qulit/10 for

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 4,95

1960Sipaaruk/Spar

Ataaseq/pr. stk.

2495

Kikkoman Sojasauce 150 mlNalinginnaasumik aki/Normalpris 34,95 Cup Noodles

Assigiinng. tallimat/ 5 varianter, 65-69 g

10,-Sipaaruk/Spar

20,-Spar op til

angullugit sipaakkit

28,-Marluk/2 for

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 19,95

1190Sipaaruk/Spar

Page 3: Byavis / Illoqarfimmi aviisi Uge 40, 28. september – 4. oktober 2015

Marluk/2 for

29,-Kærgården Assigiinng. marluk/ 2 varianter, 200 gNormalpris op til 20,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Arlaat/frit valg

1795Kløver yoghurt Jordbær, Pære/banan imal./eller Peach melbaNalinginnaasumik aki/Normalpris 22,95

Immuit/Mælk Skummet, Sød imal./eller Let, 1 ltr.

Immussuaq/ Riberhus ost Assigiinng. pingasut/ 3 varianter, 585-650 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 65,95

KNI - PISORTATIGOORTUMIK

ANINGAASALIISOQ/KNI - OFFICIEL SPONSOR

Sioraasat kajortut pillu-git paasisassatit nutaat!Sioraasat kajortut sioraasaannarniit peq-qinnarnerulaarlutik mineralitaqarnerupput (kalium, calcium, magnesium aamma jern akuugamik).Sioraasat kajortut sanaajupput sioraasaan-naat sukkut ivigarsuarnit sanaanit mamangaa-lianit akusaasut. Sukkut ivigarsuarnit sanaat taartumik qalipaateqarput, immikkuullarissu-mik mamaqarlutik sioraasaannarnit imerta-qarnerullutik mineralitaqarnerupput.

Det vidste du ikke om brun farin! Brun farin er en lille smule sundere end hvidt sukker og indeholder flere mineraler (kalium, calcium, magnesium og jern) end hvidt sukker. Brun farin er en blanding af almindelig sukker og rørsukkersirup. Rørsukkersirup er sukker med en mørk farve. Det har en særlig smag, et højere vandindhold end sukker og et højere indhold af nogle mineraler. Indholdet af rørsukkersirup i brun farin giver den lidt bedre ernæringsprofil end der er i almindeligt sukker.

5,-Sipaaruk/Spar

NUNA

TSIN

NI TI

MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT

DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS

RETT

ØTS

NUNA

TSIN

NI TI

MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT

DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS

RETT

ØTS

Arlaat/frit valg

4995

16,-Sipaaruk/Spar

1290Spar op til

angullugit sipaakkit

NUNA

TSIN

NI TI

MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT

DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS

RETT

ØTS

Sukkut/SukkerSukker, Flormelis, Hugget sukker imal./eller Brun farin, 500 g, 1 kg

35,-Marluk/2 for

Normalpris op til 23,95 tikillugu

nalinginnaasumik akilik

1290Spar op til

angullugit sipaakkit

NUNA

TSIN

NI TI

MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT

DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS

RETT

ØTS

65,-Arfinillit/6 for

Nalinginnaasumik aki/Normalpris 13,95

1870Sipaaruk/Spar

Page 4: Byavis / Illoqarfimmi aviisi Uge 40, 28. september – 4. oktober 2015

Qalarlaat| Friskbagte priser! |

Iffiaq qaqortoq/ Franskbrød Gulerod, Trekorn imal./eller Sødmælkm, 550-600 g

Arfinillit/6 for

25,-

Rundstykker Rustic durum, Grov håndværkere, Håndværkere, Birkes imal./eller Grovbirkes, 65-85 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 5,95

Sisamat/4 for

25,-Wienerbrød Cremebolle, Pekan, Kanelsnegl imal./eller Spandauer, 85-97 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 9,95

1480Sipaaruk/Spar

Poortaq/pr. pakke

1795

Lu Prince Chokoladekiks 300 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 24,95 25,-

Ataaseq/pr. stk.

Normalpris op til 37,95 tikillugu

nalinginnaasumik akilik

1295Spar op til

angullugit sipaakkit

1070Sipaaruk/Spar

Poortaq/pr. pose

2495

Schulstad Toastbrød600 gNormalpris op til 29,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Kissit/Kiks imal./ eller vafler Assigiinng. arfinillit/ 6 varianter, 100-190 gNormalpris op til 17,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Arlaat/frit valg

10,-

✱ Taamaallaat iffiorfilinni imal. Bake-off-ilinni atuuppoq/Gælder kun hvor der er bager eller bake-off.

5,-Sipaaruk/Spar

795Spar op til

angullugit sipaakkit

7,-Sipaaruk/Spar

Page 5: Byavis / Illoqarfimmi aviisi Uge 40, 28. september – 4. oktober 2015

Marluk/2 for

85,-Kaffit/Rød imal./eller Brun Araba kaffe 500 gNormalpris op til 55,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Arlaat/frit valg

1495Hellema Vinesse Finger imal./eller Chokick Assigiinng. sisamat/ 4 varianter, 150-180 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 19,95

Arlaat/frit valg

1995Hellema Milky, Ufo-er imal./eller Sydney, 160-200 gNormalpris op til 24,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Arlaat/frit valg

1995Tortina Plus Assigiinng. sisamat/ 4 varianter, 300 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 24,95

5,-Spar op til

angullugit sipaakkit

5,-Sipaaruk/Spar

5,-Sipaaruk/Spar

Facebookkitsinni

like tooruk Like os på Facebook

KNI - PISORTATIGOORTUMIK

ANINGAASALIISOQ/KNI - OFFICIEL SPONSOR

NUNA

TSIN

NI TI

MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT

DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS

RETT

ØTS

2690Spar op til

angullugit sipaakkit

Page 6: Byavis / Illoqarfimmi aviisi Uge 40, 28. september – 4. oktober 2015

Arlaat/frit valg

1995

Hatting Hvidløgsbaguette Fuldkorn imal./eller Alm., 350-400 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 29,95

10,-Sipaaruk/Spar

Uutat/Hatting Brød Assigiinng. tallimat/ 5 varianter, 8-10 stk.

Marluk/2 for

29,-

Naatitat/Edel’s Grøntsags- imal./eller frugtblandinger Assigiinng. qulit/10 varianter, 300-750 gNormalpris op til 19,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

1090Spar op til

angullugit sipaakkit

2995Poortaq/pr. pose

Nalinginnaasumik aki/Normalpris 38,95 9,-

Sipaaruk/Spar

Page 7: Byavis / Illoqarfimmi aviisi Uge 40, 28. september – 4. oktober 2015

Suppit/Mou SupperAssigiinng. tallimat/ 5 varianter, 700-1000 g

2995Arlaat/frit valg

Normalpris op til 39,95 tikillugu

nalinginnaasumik akilik 10,-Spar op til

angullugit sipaakkit

Kiilup affaanut/pr. 1/2 kg

1995

Siatassaq/ Fiske koteletter Torsk, Qeeraq, Rødfisk imal./eller HellefiskNalinginnaasumik aki/Normalpris 22,47

250

Kiilup affaanut sipaarut Spar pr. 1/2 kg

Raajat/ Rejer med skal 500 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 49,95

Poortaq/pr. pose

1995Poortaq/pr. pose

3995

Raajat uusut qalipaajakkat/ Kogte pillede rejer 250 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 29,95

10,-Sipaaruk/Spar

10,-Sipaaruk/Spar

NU

NAT

SINNEERSUNIK PISIG

IT

KSDNALNØRG BØK

NU

NAT

SINNEERSUNIK PISIG

IT

KSDNALNØRG BØK

NU

NAT

SINNEERSUNIK PISIG

IT

KSDNALNØRG BØK

KNI - PISORTATIGOORTUMIK

ANINGAASALIISOQ/KNI - OFFICIEL SPONSOR

Marluk/2 for

45,-Suppit/Mou Supper imal./eller KødbollerAssigiinng. pingasut/ 3 varianter, 300-1000 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 29,95

Arlaat/frit valg

4495

Mou Combisuppe imal./eller Kød og melboller800-1365 gNormalpris op til 54,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

10,-Spar op til

angullugit sipaakkit

1490Sipaaruk/Spar

Silarlummi suppitsialaat| Møgvejr er Mouvejr |

Page 8: Byavis / Illoqarfimmi aviisi Uge 40, 28. september – 4. oktober 2015

NUNA

TSIN

NI TI

MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT

DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS

RETT

ØTS

4995Kiilup affaanut/

pr. 1/2 kg

Nalinginnaasumik aki/Normalpris 64,95 15,-

Kiilup affaanut sipaarut Spar pr. 1/2 kg

Okse Culotte Ca. 1000 g miss.

Suppaliassat/ Lammesuppekød 2 kg

NU

NAT

SINNEERSUNIK PISIG

IT

KSDNALNØRG BØK

129,-Poortaq/ pr. pakke

Nalinginnaasumik aki/Normalpris 163,50

3355Sipaaruk/Spar

Page 9: Byavis / Illoqarfimmi aviisi Uge 40, 28. september – 4. oktober 2015

Timip pisiaqartitaanik neqit proteininik, mineralinik jern-imillu akoqarputKød indeholder proteiner, mineraler og jern, som kroppen har brug for

KNI - PISORTATIGOORTUMIK

ANINGAASALIISOQ/KNI - OFFICIEL SPONSOR

Neqit/Kødmarked Minestege med svær 650 g, Mørbradsbøffer 325 g, Gyros af svinebov 700 g, Bov i tern 600 g, Flæsk i skiver 600 g, Fadkoteletter 6x80 g, Nakkekoteletter 4x100 g, Luxus medisterpølse 1000 g imal./eller Hakket oksekød 8-10% 500 g

NUNA

TSIN

NI TI

MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT

DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS

RETT

ØTS

NUNA

TSIN

NI TI

MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT

DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS

RETT

ØTS

Ribbensteg Ridset, Uden ben, Ca. 1-1,5 kg miss.

69,-Marluk/2 for

Normalpris op til 49,95 tikillugu

nalinginnaasumik akilik

3090 Spar op til

angullugit sipaakkit

2495Kiilup affaanut/

pr. 1/2 kg

Nalinginnaasumik aki/Normalpris 34,95 10,-

Kiilup affaanut sipaarut Spar pr. 1/2 kg

Page 10: Byavis / Illoqarfimmi aviisi Uge 40, 28. september – 4. oktober 2015

Pizza Ristorante Assigiinng. tallimat/ 5 varianter, 335-395 g

Qerititsivimmiussanik niuffanneq!| Fyld fryseren-marked! |

Poortaq/pr. pakke

2995

Pizzaburger Salami imal./eller Speciale, 2 stk.Nalinginnaasumik aki/Normalpris 39,95

10,-Sipaaruk/Spar

45,-Marluk/2 for

Nalinginnaasumik aki/Normalpris 32,95

2090Sipaaruk/Spar

Page 11: Byavis / Illoqarfimmi aviisi Uge 40, 28. september – 4. oktober 2015

KNI - PISORTATIGOORTUMIK

ANINGAASALIISOQ/KNI - OFFICIEL SPONSOR

Suntop Assigiinng. arfineq- marluk/7 varianter, 3x250 ml

Rynkeby juice-t 16 Eksotiske frugter, 16 Syrlige appelsiner, 16 Saftige æbler imal./eller 16 Søde appelsiner, 1,75 ltr.

35,-Marluk/2 for

Nalinginnaasumik aki/Normalpris 25,95

1690Sipaaruk/Spar

49,-Marluk/2 for

Nalinginnaasumik aki/Normalpris 38,95

2890Sipaaruk/Spar

Page 12: Byavis / Illoqarfimmi aviisi Uge 40, 28. september – 4. oktober 2015

Poortaq/ pr. pakke

2695

Avaleraasartuut tomatimi/Makrel i tomat3x125 g

Issingigassat/ Havregryn 1 kg

Poortaq/ pr. pakke

1295

Poortaq/ pr. pakke

3595

Qaqqulaagassat Honningitallit/Honningknas450 g

Qaqqulaagassat Kakaavitallit/Kakaoknas450 g

Tiit/TeEksotisk frugt, Earl Grey imal./eller Røde bær, 20 stk.

Poortaq/ pr. pakke

3795

Tomatit agguarakkat imal. Tomatit ameraakkat/Hakkede tomater eller Flåede tomater400 g

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

795

Manninnit Qajuusaasiat/ Æggepulver200 g

Poortaq/ pr. pakke

3795

Sukkulaat tarnullugu qallersuutissaq/ Choko Smørepålæg 400 g

Ataaseq/pr. glas

2195

Paarnat akuleriit imal. Pærit affat/Halve pærer eller Frugtcocktail820 g

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

2095

Vanilje Fugde180 g

Karamel- imal./eller Frugtstænger200 g

Poortaq/ pr. pose

2995

Poortaq/ pr. pakke

2495

Kukkarnaatit inerittorsunnitsut/ Karameller med frugtsmag400 g

Poortaq/ pr. pose

3695

Pitsaassuseq ulluinnarni Pitsaasut akikinnerulersippaat

| Pitsaasut gør kvalitet i hverdagen

lidt billigere |

Appelsiinat Kitseriikkat/ Appelsinskiver425 g

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

2195

Poortaq/ pr. pakke

1995

Page 13: Byavis / Illoqarfimmi aviisi Uge 40, 28. september – 4. oktober 2015

Pitsaasut Facebookimi malinnaavigikkitFølg Pitsaasut på

Facebook

Erruinermut Qaqorsaat/ OpvaskemiddelMint imal./eller Citron, 500 ml

Ataaseq/pr. stk.

1095

Stanniol 2x20 m

Poortaq/ pr. pakke

2295

Erruutit/ Alt-mulig-klude10-t/10 stk.

Poortaq/ pr. pakke

1695

Eqqiaat/ Universalrengøring1 ltr.

Ataaseq/pr. stk.

2195

Ataaseq/pr. stk.

2495

Poortaq/ pr. pakke

1595

Nerilluni atortut ataasiartakkat/PlastikbestikSkeer, Knive imal./eller Gafler, 100 stk.

Qillarissaat/ Glasrens1 ltr.

Svampit Eqqiaatit/ Rengøringssvampe10-t/10 stk.

Puugutaasat Ikkattur Plastikkit/ Flade Plast tallerkener100-it/100 stk.

Immiartorfiit Plastikkit/ Plast glas100-it/100 stk

Poortaq/ pr. pakke

2195

Assannut qaqorsaat imerpa-lasoq/Flydende håndsæbe500 ml

Ataaseq/pr. stk.

1495

Equutissiat/ Toiletpapir8 ruller

Poortaq/ pr. pakke

2695

Allarutissiarsuaq/ Kæmpe KøkkenrulleNusutassartai 300-t/300 blade

Poortaq/ pr. pakke

2295

Poortaq/ pr. pakke

3995

Poortaq/ pr. pakke

2295

KNI - PISORTATIGOORTUMIK

ANINGAASALIISOQ/KNI - OFFICIEL SPONSOR

Page 14: Byavis / Illoqarfimmi aviisi Uge 40, 28. september – 4. oktober 2015

Smirnoff Vodka Rød 70 clNalinginnaasumik aki/Normalpris 441,00

Puiaasaq/pr. flaske

349,-

Puiaasaq/pr. flaske

349,-

92,-Sipaaruk/Spar

100,-Sipaaruk/Spar

Puiaasaq/pr. flaske

199,-Baileys Irish Cream 70 clNalinginnaasumik aki/Normalpris 249,00

50,-Sipaaruk/Spar

Marluk/2 for

199,-

Santa Carolina Selection Chardonnay, Sauvignon Blanc, Merlot imal./eller Cabernet SauvignonNalinginnaasumik aki/Normalpris 119,00

Brindisi Grifone imal./eller Stone Peak Central Vally

Bacardi White70 clNalinginnaasumik aki/Normalpris 449,00

Kalaallit Nunaata nit-Hele Grønlands webshop

229,-Marluk/2 for

Normalpris op til 149,00 tikillugu

nalinginnaasumik akilik

69,-Spar op til

angullugit sipaakkit

| Månedens vin |

Qaammatip viinnia

39,-Sipaaruk/Spar

Page 15: Byavis / Illoqarfimmi aviisi Uge 40, 28. september – 4. oktober 2015

-sanngorpoq!

| Så skal der vaskes! |

Errorsissutit/ Omo Vaskemiddel Assigiinng. sisamat/ 4 varianter, 910 g, 1 ltr.Nalinginnaasumik aki/Normalpris 44,95

Ataaseq/pr. stk.

2995

Arlaat/frit valg

2995

Bamseline Skyllemiddel Assigiinng. sisamat/ 4 varianter, 1 ltr.Nalinginnaasumik aki/Normalpris 33,95

Aqqaneq-marluk/12 for

179,-

Qulit/10 for

149,-

Immiaaqqat/Øl Grøn Tuborg, Carlsberg Hof, Rød Tuborg imal./eller Tuborg Classic, 33 clNalinginnaasumik aki/Normalpris 17,50

Immiaaqqat/Øl Grøn Tuborg, Carlsberg Hof, imal./eller Tuborg Classic, 33 clNalinginnaasumik aki/Normalpris 17,50

✱ Puualu puiaasaq ataaseq 2 kr. karsilu ataaseq 10 kr./Plus pant 2 kr. pr. flaske og 10 kr. pr. kasse

Marluk/2 for

35,-Pringles Assigiinng. arfinillit/ 6 varianter, 165 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 22,95

1090Sipaaruk/Spar

KNI - PISORTATIGOORTUMIK

ANINGAASALIISOQ/KNI - OFFICIEL SPONSOR

✱✱ Tunumi Qaanaamilu taamaallaat atuupput/Gælder kun Østgrønland og Qaanaaq

26,-Sipaaruk/Spar

31,-Sipaaruk/Spar

4,-Sipaaruk/Spar

15,-Sipaaruk/Spar

Page 16: Byavis / Illoqarfimmi aviisi Uge 40, 28. september – 4. oktober 2015

Sikuguppit? Tamatigut!| Istid? Altid! |

Sikut/Gammeldags flødeis imal./eller Pindeis Assigiinng. qulit/10 varianter, 5-10 stk., 800 ml

Toms Guld Barre Assigiinng. arfineq- marluk/7 varianter, 45 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 12,50 Mamakujuit/Pingvin Slik

Assigiinng. qulit/10 varianter, 120-130 g

Marluk/2 for

20,-

5,-Sipaaruk/Spar

Naqinnerlutat nioqqutissallu nunguttoorsinnaanerat sillimaffigeqquneqarpoq.Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Sapaatip akunnerani 40-mi, 28. september – 4. oktober 2015, atuuppoq/ Gælder i uge 40, 28. september – 4. oktober 2015.

(2)

2995Arlaat/frit valg

Normalpris op til 42,95 tikillugu

nalinginnaasumik akilik13,-

Spar op til

angullugit sipaakkit

35,-Marluk/2 for

Nalinginnaasumik aki/Normalpris 27,95

2090Sipaaruk/Spar