byavis / illoqarfimmi aviisi, 22. - 28. juli 2013
DESCRIPTION
PilersuisoqTRANSCRIPT
Lurpak punneq/smørAssigiinng. marluk/2 varianter250 g
Svine- imal./eller Nakkekoteletter8x100 g
Suppaliassat/SuppekødCa. 1 kg miss
NUNA
TSIN
NI TI
MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT
DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS
RETT
ØTS
Ulluni arfi neq-marlunni igaassat/7 Dages middag4,6 kg
NUNA
TSIN
NI TI
MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT
DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS
RETT
ØTS
Sapaatip akunnerani 30-mi 2013 illoqar� mmi aviisi - 22. juli - 28. juli
Malunnartorsuarmik sipaaritSpar så det batter
Kiilup affaanut sipaarut/Spar pr. 1/2 kg
480
Kiilup affaanut/pr. 1/2 kg
3995
SipaarukSpar 10,-
Poortaq/pr. pakke
1495
SipaarukSpar 100,-
Ataaseq/pr. stk.
199,-
Spar op til 16,-
Arlaat/frit valg
4995
angullugit sipaakkit
Quinta De Ramozeiros75 cl
SipaarukSpar 39,-
Marluk/2 for
199,-
01_illoqarfimmi_aviisi_30.indd 1 6/18/13 7:20 AM
Akit apparlugitAkit apparlugitPilersuisumi akit qaffasissut nuannarinngilavut. Illit pillutit akikinnerutitsiniartuarpugut! Taamaattumik akikitsuutivut Iluataatigikkit!
Ned med prisenI Pilersuisoq er høje priser upo-pulære. Vi arbejder altid for at få dem ned for din skyld! Så værsgo og nyd vores små priser!
Kinakål
Qallunaat naatsiiaat nutaat/Nye danske kartofl er2,5 kg
Santa Conchita Cabernet Sauvignon3 ltr.
Gøteborg Kissit/Kiks Assigiinng. tallimat/5 varianter, 100-190 g
Duracell Plus batterier Assigiinng. tallimat/5 varianter, 1-4 stk.
✱ Taamaallaat if� or� linni imal. Bake-off-ilinni atuuppoq/Gælder kun hvor der er bager eller bake-off.
Nutella350 g
Ned med prisen
SipaarukSpar 890
Marluk/2 for
25,-
SipaarukSpar 90,-
Ataaseq/pr. stk.
279,-
SipaarukSpar 13,-
Ataaseq/pr. glas
1995
SipaarukSpar 10,-
Ataaseq/pr. stk.
2495
SipaarukSpar 985
pingasut/3 for
20,-
SipaarukSpar 10,-
Poortaq/pr. pose
2995
SipaarukSpar 11,-
Arlaat/frit valg
2495
Schulstad Uutat/Brød✱
Spandauer med creme, Span-dauer hindbær, Kanelsnegl, Høj snegl imal./eller Spandauer jordbær & creme, 80-100 g
02-03_illoqarfimmi_aviisi_30.indd 2 6/18/13 7:21 AM
Akit apparlugit
Kellogg’s Ullaakkorsi-utit/Morgenmad Coco Pops, Coco Pops Crunch imal./eller Kroko Pops, 375 g
Kapisillit nerpii Royal Greenlandimeersut/Royal Greenland laksefi letToscana imal./eller Mexicana, 345 g
Safti/saftBlandet, Grøn, Cola imal./eller Appelsin, 2 ltr.
NUNA
TSIN
NI TI
MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT
DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS
RETT
ØTS
Buko immussuit/ostReje, Skinke, Champignon imal./eller Krydderost, 250 g
SipaarukSpar 12,-
Poortaq/pr. pakke
2995
SipaarukSpar 20,-
Poortaq/pr. pakke
3995
SipaarukSpar 6,-
Arlaat/frit valg
1695
SipaarukSpar 7,-
Ataaseq/pr. stk.
1695
Fruttis yoghurtJordbær/hindbær, Fersken/pære/banan imal./eller Abrikos/mango/kirsebær, 4x125 g
NUNA
TSIN
NI TI
MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT
DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS
RETT
ØTS
NUNA
TSIN
NI TI
MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT
DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS
RETT
ØTS
NANNUPAKIGITITAI
Dunki/pr. dunk
3995
02-03_illoqarfimmi_aviisi_30.indd 3 6/18/13 7:22 AM
Ajax imal./eller Klorin eqqiaatit/rengøringAssigiinng. Aqqaneq-marluk/12 varianter 750-1500 ml, 56 stk.
Lambi equutissat/Toiletpapir imal./eller allarutissat/KøkkenrulleImusat 3-6 rl.
Lambi equutissat/Toiletpapir imal./eller allarutissat/KøkkenrulleImusat 3-6 rl.
Naqinnerlutat nioqqutissallu nunguttoorsinnaanerat sillimaf� geqquneqarpoq. Illoqar� nni nunaqar� nnilu isorliunerusuni pif� ssami umiarsuaqanngif� usumi, nioqqutissat qinigassat aviisimi matumani pineqartut killeqartarsinnaapput. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. I yderdistriktsbyer/bygder kan der i perioderne uden skibsanløb være begrænset udvalg af varerne i denne avis.
Akikik!Bare billigt!
SipaarukSpar 2990
Marluk/2 for
50,-NU
NATS
INNI
TIMERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT
DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS
RETT
ØTS
Spar op til 2790
Marluk/2 for
50,-
angullugit sipaakkit
04_illoqarfimmi_aviisi_30.indd 4 6/18/13 7:26 AM