by lu meijuan. the development of chinese characters project designing a booklet

20

Upload: gyles-williams

Post on 05-Jan-2016

223 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: By Lu Meijuan. The development of Chinese characters Project Designing a booklet

By Lu Meijuan

Page 2: By Lu Meijuan. The development of Chinese characters Project Designing a booklet

The development of Chinese characters

Project Designing a booklet

Page 3: By Lu Meijuan. The development of Chinese characters Project Designing a booklet

SkimmingSkimming

Skim the text and discuss the structure of the text with your partner. Think about how many parts we can divide the whole

text into.

Page 4: By Lu Meijuan. The development of Chinese characters Project Designing a booklet

Para.1Para.1

Para.2 L10Para.2 L10

Para.2-4Para.2-4

Para.5Para.5

Part 1Part 1

Part 2Part 2

Part 3Part 3

Part 4Part 4

Page 5: By Lu Meijuan. The development of Chinese characters Project Designing a booklet

A.A. The origin of Chinese characters.The origin of Chinese characters.

B.B. Simplified Chinese characters. Simplified Chinese characters.

C. Brief introduction of Chinese C. Brief introduction of Chinese characters. characters.

D. Form and development of Chinese D. Form and development of Chinese characters. characters.

Para.1Para.1

Para.2Para.2

Para.2-4Para.2-4

Para.5Para.5

Main ideaMain idea

CC

AA

DD

BB

Page 6: By Lu Meijuan. The development of Chinese characters Project Designing a booklet

Para.1Para.1Part 1Part 1

What makes the Chinese language differ from many Western languages?

Page 7: By Lu Meijuan. The development of Chinese characters Project Designing a booklet

Para.2Para.2Part 2Part 2

仓颉也称苍颉,是传说为黄帝的史官,汉字的创造者。传说中仓颉生有“双瞳四目”。目有重瞳者,中国史书上记载只有三个人,虞舜、仓颉、项羽。虞舜是禅让的圣人,孝顺的圣人,而仓颉是文圣人,项羽则是武圣人。

What fired his idea of inventing Chinese characters?

Who is said to have invented Chinese writing?

Page 8: By Lu Meijuan. The development of Chinese characters Project Designing a booklet

Para.3-4Para.3-4Part 3Part 3

How are Chinese characters formed?

drawings of physical objects - pictographs( 象形 )

Page 9: By Lu Meijuan. The development of Chinese characters Project Designing a booklet

木 燕禾泉 舟车 网 鱼

Page 10: By Lu Meijuan. The development of Chinese characters Project Designing a booklet

Part 3Part 3

How are Chinese characters formed?

drawings of physical objects - pictographs( 象形 )

combine two or more characters together--ideograph( 会意 )

Para.3-4Para.3-4

Page 11: By Lu Meijuan. The development of Chinese characters Project Designing a booklet

采尖家

Examples:

Page 12: By Lu Meijuan. The development of Chinese characters Project Designing a booklet

囚 伐 仙 众 男 休 明 鸣 孬 森

本末 炎 歪 ......

Explain the following Explain the following characters and give more characters and give more examples.examples.

Page 13: By Lu Meijuan. The development of Chinese characters Project Designing a booklet

Part 3Part 3

How are Chinese characters formed?

drawings of physical objects - pictographs( 象形 )

combine two or more characters together--ideograph( 会意 )

Para.3-4Para.3-4

combine meaning and pronunciation - pictophonetic characters( 形声 )

Page 14: By Lu Meijuan. The development of Chinese characters Project Designing a booklet

Have a discussion with your partner and try to find some more examples of pictophonetic characters.

砖 编 聆 骂 Examples:

Page 15: By Lu Meijuan. The development of Chinese characters Project Designing a booklet

Part 4Part 4 Para.5Para.5

When were simplified Chinese characters introduced by the Chinese government?

Where are simplified Chinese characters used?

In the 1950s.

In China’s mainland.

Page 16: By Lu Meijuan. The development of Chinese characters Project Designing a booklet

Writing 目前,一些诸如童鞋 , 瘟都死 , 9494 , OMG

等网络语言在青少年中极为盛行,并且出现在家庭作业、报告甚至全国入学考试的作文中。请你以“ Should Internet Slang Be Prohibited (禁止)” 为题,根据下表内容用英语写一篇短文,并谈谈你自己的看法。一些同学认为 网络语言生动、时尚

充满幽默与智慧 简单明了,使聊天更快捷

另一些同学认为 缺乏思想性 没有被大部分人理解、接受、使用 使人不解甚至误解

你的看法

参考词汇:生动的 vivid, 智慧 intelligence

Page 17: By Lu Meijuan. The development of Chinese characters Project Designing a booklet

Should Internet Slang Be Prohibited

Every coin has two sides._____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

At present Internet Slang ,such as “ 童鞋 , 瘟都死 , 9494 OMG” has become popular among the teenagers. They use them in their homework, reports or even entrance examinations. There are different opinions on it.

Some students____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

However,_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Page 18: By Lu Meijuan. The development of Chinese characters Project Designing a booklet

Should Internet Slang Be Prohibited Some students think Internet Slang is vivid,

fashionable and full of humor and intelligence. Besides, it makes chatting on the Internet quicker and convenient.

Some other students think Internet Slang lacks depth of thought and is too simple. Also, it is hard to understand and not acceptable by most people. The words sometimes might make people confused, even resulting in misunderstanding.

In my opinion, living in the Information Age, if we don’t know the Internet Slang, we seem to fall behind the time. It will be OK as long as these terms are used correctly in proper situations.

Page 19: By Lu Meijuan. The development of Chinese characters Project Designing a booklet

Homework

1. Finish writing the whole composition.

2. Read the text three times and underline the important words and phrases.

Page 20: By Lu Meijuan. The development of Chinese characters Project Designing a booklet