butlletí maig-juny 2014

29
Maig - Juny 2014 BUTLLETÍ PER ALS SOCIS De l’Exposició de fotografies “EL P RAT QUE HE VISC UT” d’en Fernan do Vecino Durán Sant Adrià de Besòs

Upload: agrupacio-fotografica-sant-adria-de-besos

Post on 30-Jun-2015

129 views

Category:

Art & Photos


2 download

DESCRIPTION

Butlletí d'Activitats de l'Agrupació fotogràfica dels mesos maig i juny.

TRANSCRIPT

Page 1: Butlletí maig-juny 2014

Maig - Juny 2014BUTLLETÍ PER ALS SOCIS

De l’Exposició de fotografies “EL PRAT QUE HE VISCUT” d’en Fernando Vecino Durán

Sant Adrià de Besòs

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:48 Página 1

Page 2: Butlletí maig-juny 2014

3

Instantània

• Legalitzada l’adaptació dels Estatuts pel “Ministerio dela Governación” el 17 d’abril del 1967.•Enregistrada a la Generalitat de Catalunya, Direcció

d’Associacions i Fundacions, Secció 1ª, número 741. Inscripció, amb data 24-07-2006 , de la modificació i adaptació dels Estatuts a la Llei 7/1997 (d’associacions) i a la Llei Orgànica 1/2002 (reguladora del dret d’associació).

•Membre Fundador de la Federació Catalana de Fotografia.•Otorgat el número 2 d’Entitats Culturals declaradesd’Utilitat Publica per l’Ajuntament de Sant Adrià de Besòs.

AGRUPACIÓFOTOGRÀFICA“Sant Joan Baptista”

Dr. Barraquer, 6 baixosApartat de correus, 18

08930 Sant Adrià de Besòs(Barcelona)

Telèfon: 93 381 07 69

WEB: http: //www.agrufotosantadria.ese-mail: [email protected]

Horari: de dilluns a dijousde 19 a 21 hores.

Butlletí de distribució gratüita per als socis.Publicat des de l’any 1951.Impressió: GRUP-4, S.A. (Badalona) - D.L.: B-21434-62Disseny i maquetació: Ricard Garcia Redons

Aquest any la Diada de l'Agrupació la vàrem celebrar el passat 4 de maig. La sortida es vaprogramar a la població de Castelló d'Empúries. Varen omplir l'autocar i algun cotxe .

Ens va acompanyar un dia esplèndid amb molt de sol, el que va permetre molt bonespassejades i fer un grapat de fotografies. La festa va concloure amb un molt bon dinar a CanCarriot, a la població de Palau-saverdera. En la sobretaula es va fer el lliurament de la Me-dalla d'Or de l’Agrupació, en agraïment de la tasca feta, al nostre company i ex-presidentManel Maya. Com sempre hem d’agrair a tots els que van col·aborar en l’organització d’a-questa sortida.

El passat dijous es va fallar per votació popular el concurs corresponent a la sortida,XXXVIII Trofeu Joan Guillemí, va resultar guanyador en Josep Trafí i el segon premi (Accès-sit) va ser pel que escriu, Antonio Fernández.

També es va fallar el passat diumenge dia 25 de maig el 65è Saló Estatal de Fotografia"Petxina d'Argent" i el 13è. Premi Joan Guillemí - Sant Adrià Fotogràfic.

La participació ha estat molt similar a la de l'any anterior i, tenint en compte que és delspocs concursos que es celebren en suport de paper, és per estar contents. Aquest tema (su-port paper-suport digital), l’hauríem d'anar pensant ja que, en qualsevol moment la partici-pació pot fer una davallada i seria una forma de donar-li una embranzida.

Aquest any els guanyadors van ser Julian Negredo de Puerto Sagunto (Valencia), premid'honor del "Saló Estatal", i Diego Pedra de Cornellà de Llobregat, premi d'honor "Joan Gui-llemí - Sant Adrià Fotogràfic".

Continúa la feina amb el lliurament de premis de tots els concursos i també en la col·la-boració dels propers concursos (Mercat Medieval, Rociero i Fira de Comerç de Sant Adrià)i la preparació de la propera exposició de fotos de Sant Adrià antic.

Antonio Fernández Cuevas

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:48 Página 3

Page 3: Butlletí maig-juny 2014

Concurs mensualTema: “Material escolar” - 20 punts (suport digital) Autor: Richy Garcia de Gea

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:48 Página 4

Page 4: Butlletí maig-juny 2014

El passat dijous 10 d'abrilvam inaugurar una nova

exposició a la sala “Joan Vilai Plana”. Ens la va presentarel nostre company Fernando

Vecino Durán i portava pernom “El Prat que he viscut”,el dels anys 60, un Prat vital,canviant i ple de contrastos,

que amb un gran creixementi progrés, va veure com el

seu entorn natural, entre elqual hi ha el delta delLlobregat, va quedar

greument danyat i ha estatuna tasca realment difícil

recuperar-lo.

5

Del 10 al 30 d’abril de 2014

ExpoSiCió dE FotoGrAFiES dE FErNaNDO vEciNO DurÁN

“El prat quEhE viscut”

Com ell mateix ens explica, l'exposicióestà dividida en quatre parts diferents.Seguint l'ordre de la mostra, la primera,dedicada a l'entorn rural, és a diraquells camps que ell havia recorregutde petit i de jove, sense cap tipus detanques, ni limitacions, sempre plensde gent treballant-hi. La segona parttracta de la ciutat i les imatges ens van

ttmostrar el que era un problema recu-rrent al Prat de no fa gaire temps, lesinundacions. També hi podem veurecarrers encara en construcció i dife-rents espais urbans que avui ja són gai-rebé del tot irreconeixibles, a causadels molts canvis soferts des del mo-ment en que en Fernando va fer les fo-tografies. La tercera part la dedicà a les

Salad’exposicions

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:48 Página 5

Page 5: Butlletí maig-juny 2014

6

festes del Prat, fent especial èmfasi en lesmés importants, les revetlles de Sant Joani Sant Pere i la Festa Major. En aquestesimatges hi vàrem poder veure diferentsmoments de les festes i com la poblaciódel Prat les vivia intensament. Finalment,la quarta i última part de l'exposició mos-trava el Prat actual i que va permetre tanals assistents a la inauguració com a totsels visitant que han anat passant per l'ex-posició, d'observar com ha anat canviantel Prat de Llobregat.Com molts ja deveu pensar, es tractad'una exposició que ens resulta d'allòmés familiar, ja que no és pas gaire dife-rent de la ja coneguda de “Sant Adriàantic”. Ambdues mostres fotogràfiquesens expliquen la història de dues ciutatsde l'àmbit de Barcelona que experimen-ten un fort creixement i, en conseqüèn-cia, pateixen fortes transformacions, engran part a causa de la proximitat amb lacapital catalana. En el cas del Prat de Llo-bregat, la població va passar dels 14.131habitants l'any 1960, als 51.058 l'any

1975. Un procés que podríem veuretambé representat a moltes de les ciutatsdel Barcelonès i el Baix Llobregat. Pel que fa a l'autor de les fotografies, enFernando Vecino Durán, va arribar alPrat de Llobregat, amb els seus pares,l'any 1962, quan només tenia 4 anys i hiviu des d'aleshores. L'afició a la fotogra-fia li ve des de petit. Els seus primers con-tactes amb aquest món el porten a co-nèixer a Gerard Giménez Mor i JoaquínAranda Cerdán, que li donaren els pri-mers consells fotogràfics.Durant els 44 anys com a fotògraf, ha fetincomptables fotografies del Prat i tot elque l'envolta i tot i que, com ens diu, li haestat molt difícil fer la tria de les imatgesque han composat l'exposició que ens haofert a la nostra agrupació, totes formenun conjunt que ens permet veure de ma-nera clara i concisa els canvis que ha patitel Prat i que en Fernando ha viscut i con-tinua vivint en primera persona.Per tal d’evitar que la seva obra es po-gués malmetre, Fernando Vecino va fer

Sala d’exposicions

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:48 Página 6

Page 6: Butlletí maig-juny 2014

7

Sala d’exposicionsdonació de les seves fotografies a l’Ajun-tament del Prat de Llobregat i ha dema-nat autorització a l’Arxiu Municipal perpoder exposar-les a la nostra Agrupació. Serà difícil d’oblidar aquesta inaugura-ció i, perquè no dir-ho, especialment

per l’original pastisseria fotogràficaque va preparar amb molta il·lusió lafilla del nostre amic Fernando.

Jordi Santamaria Ferrer

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:48 Página 7

Page 7: Butlletí maig-juny 2014

8

Diada del’Agrupació

Diumenge 4 de maig

CASTELLÓD’EMPÚRIES

Amb el record de la persistent pluja que l’any passat ens va perseguir per tot Verdú,però amb la seguretat que ens va donar la promesa del nostre president “aquest

any no plourà”, al voltant de les vuit del matí vam omplir l’autocar que ens esperava a laporta de l’Ajuntament per fer-nos arribar a l’Alt Empordà.

Una parada tècnica a l’àrea de servei de “La Selva” ens va fer més curt el viatge i, un bonesmorzar, va posar al nostre abast les suficients energies per recórrer les interessants rutes ur-banes carregades d’història que ens ofereix la vila de Castelló d’Empúries. Cal recordar que vaadquirir la condició de capital del Comtat d'Empúries després del trasllat des de la veïna SantMartí d'Empúries, més exposada als atacs des del mar, esdevenint així l'autèntica capital me-dieval de l'Empordà durant els segles de més esplendor polític d'aquest comtat. Aquest fou undels més insurgents amb el poder reial i un dels darrers a unir-se a la Corona d'Aragó.

De nou a l’autocar i durant la segona part del trajecte, el Pep Ibern va lliurar-nos elstiquets per entrar als llocs de pagament: l’Ecomuseu-Farinera i la Presó-Cúria Medieval delsegle XIV. Al tractar-se de llocs d’aforaments reduïts, no era aconsellable fer visites col·lec-tives i realment va resultar millor distribuir-nos pels diferents punts destacats.

Amb aquest plantejament, a partir de les onze, aproximadament, vam disposar detres hores per visitar els llocs d’interès de Castelló d’Empúries:

* Església de Santa Maria és un granedifici d' estil gòtic, amb dimensions i es-tructura de catedral, dignitat que mai vaostentar malgrat els molts intents delscomtes d'Empúries. L'obra, emplaçada so-bre l'antiga església romànica, es va co-mençar al segle XIII i es va acabar al segleXV, moment en què es va construir la fa-çana amb la portada de marbre .

* Museu Parroquial. Situat a l'absisde l’església de Santa Maria, alberga el re-taule major d'alabastre del segle XV, aixícom notables imatges, objectes d'orfe-breria, ornaments litúrgics i peces arqueo-lògiques de diversa cronologia.

* Rec del molí. Construït en el segleXIV, discorre per l’antic fossat de la mura-lla del sector oriental, on hi ha el portal dela Gallarda.

* Ecomuseu-Farinera. Està situat al'antiga farinera, construïda el 1905 sobreun molí medieval, compta amb tres plan-

Foto: Montserrat Enero

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:48 Página 8

Page 8: Butlletí maig-juny 2014

9

Diada de l’Agrupació

tes. En el seu interior es pot veure l'antiga maquinària, en gran part de fusta i parcialmentrenovada al segle XX . L'exposició, adscrita al Museu de la Ciència i de la Tècnica de Ca-talunya, permet conèixer la transformació del blat en farina segons el sistema austrohon-garès

* Safareig (rentador) públic. És una construcció del segle XIX que incorpora elementsdel desaparegut convent de Sant Francesc. Destaquen les columnes del segle XVI o XVII,que van formar part del claustre.

* Presó-Cúria Medieval. Construïda al voltant de 1336, és un edifici d’estil gòtic que in-tegrava dues de les principals funcions de la vila medieval: la Cúria, seu del tribunal de jus-tícia, i la presó. En aquesta última s'han conservat nombrosos grafits fets pels presoners

* Pont Vell, sobre el riu Muga. En origen es va denominar Pont Major o Pont Nou jaque en va existir un altre més antic, actualment desaparegut. Es va construir al segle XIV,encara que ha estat reparat en nombroses ocasions.

Amb moltes coses encara pendents de veure, tots ens vam reunir a l’aparcament desd’on l’autocar ens portaria a Palau-saverdera per celebrar l’excel·lent dinar que el restau-rant “Can Carriot” ens tenia preparat. A la sobretaula es va sortejar una paleta ibèricaque va correspondre al nostre amic Jordi Borràs i Vivó. Les dones van ser obsequiadesamb un gran assortiment de productes cosmètics preparats, com cada any, per l’incansa-ble Joan Vila i Plana. Tots els assistents també vam ser obsequiats amb dos pots de lessalses (all i oli i romesco) que “Can Carriot” elabora artesanalment.

Però aquí no es van acabar les sorpreses. Sense esperar-ho, el que subscriu va rebrede mans del president, Antonio Fernández Cuevas, la insígnia d’or de l’Agrupació en re-coneixement de les moltes hores dedicades a l’Agrupació abans, durant el període que vaestar president i després, fins a l’actualitat. Des d’aquí, moltes gràcies a tots.

Després d’una sobretaula tan emotiva, i molt especialment per a mi, només manca-va sortir del local i trobar el lloc més idoni per immortalitzar la celebració de la Diada ambla tradicional foto de grup.

Manel Maya

Foto: Montserrat Enero

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:48 Página 9

Page 9: Butlletí maig-juny 2014

Concurs mensualTema: “Botiga antiga” - 20 punts (original en color)

Concurs mensualTema: “Botiga antiga”- 20 punts - (suport digital)

Autor: Ramón Solà Bargues

Autor: Richy Garcia de Gea

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:48 Página 10

Page 10: Butlletí maig-juny 2014

11

Fent un passeig per l'exposició, ens po-dem endinsar de ple dins de la vida d'a-questa ciutat vital en ple Carib. Una ciutatamb una població que es mou a ritme desalsa, un ritme que la gent de Cuba i de laHabana porten ben endins embolcallatspel sol del Carib. A les imatges també hipodem veure representades les diferentscultures que han influenciat la cultura del'illa, especialment, i com no podia ser

d'altra manera, de la cultura hispànica,que entre d’altres mostres va deixar mag-nífics edificis d'estil colonial. Els seus ca-racterístics cotxes, dels anys cinquanta,icones de Cuba i la Habana, que tant béha representat el nostra company JosepLluís, podrien deixar de ser una realitatben aviat, ja que recentment s'ha aprovatuna llei que deroga la prohibició de la lliu-re importació de vehicles.

Del 15 de maig al 5 de juny de 2014

“Usted está en la Habana”

El passat dijous 15 de maig, vam inaugurar una nova exposició a lasala “Joan Vila i Plana”. Enaquesta ocasió és tractà d'una mostra de fotografies que ens haofert el nostre company Josep LluísRoig Rodríguez. Són unes imatgespreses durant una de les sevesestades a Cuba. El seu títol, “Ustedestá en la Habana”, va sorgir d'uncartell que va fotografiar a la mateixa ciutat i que porta el mateixmissatge. L'exposició consta de 50fotografies escollides d'entre elsmés de 700 negatius fets pelfotògraf l'any 2001.

ExpoSiCió dE FotoGrAFiES EN CoLor dE JOSEP LLUJÍS ROIG RODRÍGUEZ

Foto: Montserrat Enero

Salad’exposicions

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:49 Página 11

Page 11: Butlletí maig-juny 2014

12

Les façanes de les cases de la Habana, tantmaltractades i mancades del mantenimentque mereixerien uns edificis de tal bellesa ihistòria, aguanten dretes, fermes, expec-tants i a la vegada partícips de la vida i el ta-rannà de la seva gent, els quals, com elsedificis, estan acostumats a viure amb poc,amb senzillesa, humilitat i una solidaritat ex-cepcional. Totes aquestes característiquesqueden perfectament paleses a les fotogra-fies que ha exposat en Josep Lluís Roig.Com segurament molts ja sabeu, el nostreamic i company Josep Lluís Roig Rodríquezva néixer a Barcelona l'any 1947. Va treba-llar en el món de l'arquitectura i la fotogra-fia omplia el seu temps lliure, fins que final-ment l'any 1994 va decidir dedicar-seplenament a la fotografia. Des del 1971 ésmembre de l’Agrupació Fotogràfica de Ca-talunya (AFC) i ja el 1978 n'aconsegueix lamedalla d'or, el màxim guardó de l'entitat.Actualment és membre del consell tècnic idel cos de jurats. També és soci de la Fede-

ració Catalana de Fotografia (FCF), de l'A-grupació Fotogràfica de Sant Adrià de Besósi vocal de concursos de Photosagrera, l'a-grupació fotogràfica del barri de la Sagrera.Com el mateix Josep Lluís ens diu, “les fo-tografies són per ensenyar-les”. Seguint laseva pròpia màxima, ha realitzat exposi-cions col·lectives, entre les quals destaquenl'anomenada “080”, dedicada al cos deBombers i “Seis de Mayo”, fotografies ins-pirades en un poema d'Andreu Caparrós.A nivell individual destaquen les exposi-cions realitzades al poble d'Urús i la titula-da “Fantasies d'ahir i d'avui”, exposades ala Nau Ivanow, a l'Agrupació Fotogràficade Catalunya i l'Agrupació Fotogràfica deSant Adrià de Besós. També ha publicatquatre llibres, diverses guies turístiques itres plànols temàtics sobre Gaudí, el mo-dernisme, el gòtic i el romànic a Barcelona.Amb l’assistència de tres regidors de l’A-juntament de Sant Adrià, dotze membresde Photosagrera i una vintena de socis de

Sala d’exposicions

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:49 Página 12

Page 12: Butlletí maig-juny 2014

13

Sala d’exposicionsla nostra Agrupació aquesta inauguracióva resultar plenament satisfactòria. L’ha-bitual copa de cava va estar acompanya-da per uns excel·lents aperitius i una ex-

quisida pastisseria (coques i uns decoratius“mojitos”), aportats pel nostre amic JosepLluís.

Jordi Santamaria Ferrer

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:49 Página 13

Page 13: Butlletí maig-juny 2014

Concurs mensualTema: “Material escolar”- 20 punts (original en color) Autor: Rafael Lozano Caballero

Concurs mensualTema: “Botiga antiga”- 20 punts Autor: Antonio Fernandez Cuevas

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:49 Página 14

Page 14: Butlletí maig-juny 2014

15

SortidaFotogràfica

ABRILLA MASIA DECAN RIGALT

Durant una de les freqüents visites a la nostra Agrupació, Ruth Soto, la nostra benvolguda regi-dora, va oferir-nos el privilegi de visitar i fotografiar la masia de Can Rigalt abans que les futuresobres de rehabilitació no ens ho permetessin. Montserrat Enero, responsable de les sortides ma-tinals de l’Agrupació, va estar alerta i va fixar una data, el 12 d’abril, per aquesta visita exclusiva.Per fer-nos una idea de la vàlua històrica i patrimonial de la masia de Can Rigalt és convenientfer un petit recorregut per la història de Sant Adrià. L 'origen de la població és l’església parroquial de Sant Adrià, esmentada ja l'any 1012. Al voltantd'aquesta església, sobreun petit turó de 14m d'al-titud, a l'esquerra del Be-sòs, es va formar el nucliantic del poble.El riu ha estat, des desempre, un dels elementsdeterminants de la vidadel poble. Així el pobla-ment del territori de SantAdrià va ser tardà a causade la naturalesa del te-rreny (aiguamolls, verne-des espesses) i de les riua-des freqüents. El fet de ser un lloc per ones travessava el riu, camíde Barcelona, va perjudi-car més que afavorir elpoble: els musulmans el van destruir el 1114 i els francesos el 1697; això, afegit a les freqüents“besosades”, va causar el despoblament del terme. En el segle XVIII la conjuntura va canviar: la fertilitat del sòl, l’abundància d’aigua i la proximitatdel gran mercat de Barcelona van propiciar una gran prosperitat a Sant Adrià de Besòs, basadaen el conreu de verdures, llegums, fruita i vinya. Entre 1718 i 1787, Sant Adrià quasi va doblarla població, la qual es trobava disseminada en nombroses masies, de la immensa majoria de lesquals només ens queda el nom (can Sabater, can Coll, can Farinetes, ca l'Esquerra, etc.). D'a-questes masies vuitcentistes encara resta en peu can Rigalt.A les 10 del matí, el fill del darrer masover de la masia, Miquel Fuster, obria les portes a la vinte-na de socis que ens hi havíem congregat. Va guiar-nos per les diferents estances: pati amb safa-reig, cuina i menjador a la planta baixa, golfes destinades a la manipulació i magatzematge deblat de moro, primera planta amb les habitacions i cambra de bany, soterrani amb cubs per l’e-laboració de vi i fàbrica de sabó per les mans dels mecànics.Pas a pas va anar explicant-nos tantes anècdotes que podríem escriure un llibre: la pèrdua i re-cuperació de l’escut heràldic, l’habitació-taller amb fogons per als refugiats durant la guerra ci-vil, la infinitat d’objectes, eines i documentació familiar acumulades en les diferents estances...No sabem quin serà el destí final de la masia però, en si, ja és un museu.

Manel Maya

Foto: Montserrat Enero

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:49 Página 15

Page 15: Butlletí maig-juny 2014

17

Tema lliurePuntuació atorgada al Quart Lliurament i Classificacions

62è. DE FOTOGRAFIES EN BLANC I NEGRE

CATEGORIA D’HONOR Punts Total

1er. Javier San José Colorado 18 70

2on. Miquel Pla Sentís 20 68

3er. Ramón Solà Bargués 16 67Joan Guirado Martínez 14 67

5è. Antoni Guasch Giner 11 646è. Antonio Fernández Cuevas 20 63

7è. Manel Maya Galtés 13 58

8è. Josep Jardí Falcó 19 579è. Josep Ibern Molina 9 49

10è. José Antonio Andrés Ferriz 6 4811è. Lluís Lleida Bello 10 45

1er. Juan Manuel Benavente Salvador 20 68

2on. Raquel González Pérez 15 653er. Joan Borràs i Marí 12 48

4art. Rafael Lozano Caballero 8 365è. Josep Albert Viñas Planas 12 27

6è. Miguel Martínez Plou _ 9

7è. Emanuele Di Giovanni Bua _ 8

SEGONA CATEGORIA Punts Total

PRIMERA CATEGORIA Punts Total

1er. Luis Aracil Roux 7 422on. Llibert Bolós Lecha 6 343er. Antoni Llop Toldrà _ 28

Les presents puntuacions han estat donades pels senyors de l’AGrUpACió FotoGrÀFiCA dEGAVÀ, Sr. Pere Marrugat, Sr. Miguel Aulló i Sr. Albert Romero.

Concurstrimestral

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:49 Página 17

Page 16: Butlletí maig-juny 2014

Concurs trimestral27è. DE FOTOGRAFIES EN COLOR

CATEGORIA D’HONOR Punts Total

PRIMERA CATEGORIA Punts Total

1er. Ricard Garcia Redons 18 73

2on. Joan Guirado Martínez 20 72

3er. Javier San José Colorado 20 62

Manel Maya Galtés 19 62

5è. Antoni Guasch Giner 16 59

Ramón Solà Bargués 11 59

Miquel Pla Sentís 10 59

8è. Francesc Perea Ruiz 15 57

9è. Josep Jardí Falcó 19 54

José Antonio Andrés Ferriz 6 54

11è. Antonio Fernández Cuevas 7 47

12è. Lluís Lleida Bello 9 41

13è. Llibert Bolós Lecha 8 40

SEGONA CATEGORIA Punts Total

1er. Juan Manuel Benavente Salvador 17 68

2on. Salvador Llos Candal 14 53

3er. Joan Borràs i Marí 12 49

4art. Rafael Lozano Caballero 9 42

5è. Antoni Llop Toldrà _ 36

6è. Josep Albert Viñas Planas 13 32

7è. Miguel Martínez Plou _ 13

1er. Luis Aracil Roux 20 66

2on. Raquel González Pérez 18 65

3er. Josep Ibern Molina 14 52

18

Les presents puntuacions han estat donades pels senyors de l’AGrUpACió FotoGrÀFiCA dEGAVÀ, Sr. Pere Marrugat, Sr. Miguel Aulló i Sr. Albert Romero.

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:49 Página 18

Page 17: Butlletí maig-juny 2014

Concurs trimestral6è. DE SUPORT DIGITAL

CATEGORIA HONOR Punts Total

1er. Miquel Pla Sentís 17 662on. José Antonio Andrés Ferriz 15 633er. Jordi Silva Nevado 20 61

4art. Luis Aracil Roux 16 60Antoni Guasch Giner 14 60

PRIMERA CATEGORIA Punts Total

1er. Javier San José Colorado 15 662on. Josep Jardí Falcó 13 523er. Francesc Perea Ruiz _ 9

SEGONA CATEGORIA Punts Total

1er. Raquel González Pérez 16 632on. Narcís Arpí Miró 15 553er. Vicente González Garcia 17 51

4art. Jordi Contijoch Boada 6 505è. Manel Maya Galtés 10 496è. Josep Ibern Molina 7 467è. Fernando de la Rosa Carrión 13 438è. Antonio Fernández Cuevas 10 429è. L. Carlos Valladares Mateo _ 19

TERCERA CATEGORIA Punts Total

1er. Richy Garcia de Gea 15 612on. Joan Cels Casademont 20 583er. Luís Lleida Bello 13 54

4art. Raquel Perich Barrachina 7 46Carles Paz Ortiz 9 46

6è. Montserrat Enero Inglés 10 45Fernando Kubesch Vila 14 45Jordi Santamaria Ferrer 11 45

9è. Joan Borràs i Marí 11 36Ramón Solà Bargués 9 36

11è. Didac Haro Fernández 9 3512è. Antoni Llop Toldrà _ 3413è. Joan Mª Ricart Batlle _ 2314è. Emanuele Di Giovanni Bua _ 1415è. Martí Oliver Luque _ 1316è. Daniel Aparicio Serrano _ 12

19

Les presents puntuacions han estat donades pels senyors de l’AGrUpACió FotoGrÀFiCA dEGAVÀ, Sr. Pere Marrugat, Sr. Miguel Aulló i Sr. Albert Romero.

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:49 Página 19

Page 18: Butlletí maig-juny 2014

Concurs mensualTema: “Material escolar”- 20 punts (original en color) Autor: Francesc Perea Ruiz

Concurs mensualTema: “Botiga antiga”- 20 punts Autor: Francesc Perea Ruiz

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:49 Página 20

Page 19: Butlletí maig-juny 2014

21

1ª - Podran participar tots els socis. No existeixen drets d´inscripció.2ª - La competició es desenvoluparà en tres apartats: fotografies en blanc i negre, foto-

grafies en color i format digital.3ª - En els apartats de fotografia en blanc i negre i fotografia en color i format digital po-

dran presentar-se de 1 a 2 fotografies. Per a les fotografies en blanc i negre i color la mi-da de l´imatge serà lliure i hauran d´anar muntades sobre una cartolina de 18x24 cm. Lesfotografies en format digital s’hauran de presentar amb un tamany de 18 cm. com a mà-xim el costat més llarg a 300 ppp en format jpg equivalent aprox. a 800 KB.

4ª - Les obres hauran de ser inèdites.5ª - En els tres apartats es tindrà únicament en compte l´obra de cada concursant que tin-

gui major puntuació.6ª - Els autors que repeteixin la mateixa fotografia en dues o tres modalitats seran pena-

litzats amb 2 punts en la fotografia que hagi obtingut una puntuació més alta.7ª - Les fotografies i tots els elements que la integrin hauran de ser exlusivament obtin-

gudes pel propi autor.8ª - La puntuació de cada mes s´acumularà fins a totalitzar els 8 lliuraments.9ª - Els concursants quedaran classificats en una única categoria per a cada un dels tres

apartats. 10ª - En cada un dels apartats es concediran premis. En la modalitat en que participin

menys de tres autors es donarà un sol premi, en la que participin fins a cinc autors es do-naran dos premis i en la que participin sis o més autors es donaran tres premis.

11ª - Per tenir opció a premi, serà necessari que els concursants que s´hagin fet creditorsal mateix hagin participat en tots els lliuraments.

12ª - El termini d´admissió de les obres serà l´últim dijous de cada mes.13ª - Les fotografies es presentaran amb lema. En el sobre s´haurà de fer constar el lema

i el nom i cognoms.14ª - El Jurat puntuarà cada obra de 1 a 20 punts.15ª - Un cop efectuat el veredicte, el següent dijous seran projectades les fotografies en

format digital i exposades les fotografies.16ª - Els temes pel present cicle seran els següents:

Setembre: PontOctubre: Farola/es o fanal/s

Novembre: Calaix/osDesembre: Fum

Gener: Foto nocturnaFebrer: Estri/s de fumadorMarç: Interior estació de metroAbril: Músic/s

Agrairem als concursants que efectuïn els lliuraments amb la suficient antelació perquè eldia previst les obres estiguin en poder dels responsables de l’organització.

Concursmensual BASES 2014-2015

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:49 Página 21

Page 20: Butlletí maig-juny 2014

Setè Lliurament - Tema: “Botiga antiga”Vuitè Lliurament - Tema: “Material escolar”

Concursmensual

Temes obligatsMes: Març i Abril

CLASSIFICACIÓ Setè Vuitè Punts

CLASSIFICACIÓ Setè Vuitè Punts

FOTOGRAFIES EN BLANC I NEGRE

1er. Manel Maya Galtés 16 16 1452on. Ramón Solà Bargues 20 14 1303er. Antonio Fernández Cuevas 20 _ 1214art Luis Aracil Roux 18 _ 1205è. Josep Ibern Molina 17 10 1176è. Francesc Perea Ruiz 20 8 1167è. Joan Borràs Marí 19 18 1158è. Libert Bolós Lecha 16 16 110

Lluis Lleida Bello 14 18 11010è. Juan Manuel Benavente Salvador 13 _ 10811è. Rafael Lozano Caballero 17 12 10112è. Josep Lluís Alfara Ayllón 15 16 9013è. Josep Albert Viñas Planas _ _ 3514è. Narcís Margall Tauler _ _ 3115è. Miguel Martínez Plou _ _ 2616è. Miquel Pla Sentis _ _ 2017è. Martí Oliver Luque _ _ 15

Jurat:MarçNarcís Arpí

Antoni Llop

AbrilJoan Guirado

Pedro Ovejero

1er. Salvador Llos Candal 19 16 1482on. Ramón Solà Bargues 20 14 140

Manel Maya Galtés 17 14 140Jordi Sastre Corcoll 14 17 140

5è. Francesc Perea Ruiz 15 20 1396è. Joan Borràs Marí 19 17 1317è. Lluis Lleida Bello 17 16 1238è. Juan Manuel Benavente Salvador 17 _ 1199è. Josep Lluís Alfara Ayllón 18 18 112

10è. Libert Bolós Lecha 13 17 110Antonio Fernández Cuevas 16 _ 110

Jurat:MarçCarles Moreso

Pedro Ovejero

AbrilJosé A. Andrés

Antoni Guasch

FOTOGRAFIES EN COLOR

22

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:49 Página 22

Page 21: Butlletí maig-juny 2014

FOTOGRAFIES EN SUPORT DIGITAL

Jurat:Votació Social

12è. Luis Aracil Roux 12 _ 10813è. Josep Ibern Molina 10 19 10614è. Rafael Lozano Caballero 14 20 9615è. Mª Victoria Bayona Bernal 13 15 8216è. Martí Oliver Luque _ _ 4417è. Narcís Margall Tauler _ _ 3618è. Josep Albert Viñas Planas _ _ 3219è. Miguel Martínez Plou _ _ 3120è. Maria Lasheras Cesteros _ _ 2521è. Miquel Pla Sentis _ _ 19

1er. Richy Garcia de Gea 20 20 1502on. Salvador Llos Candal 14 17 1363er. Fernando de la Rosa Carrión 12 14 1254art. Ramón Solà Bargues 14 12 1245è. Montserrat Enero Inglés 15 15 1206è. Francesc Perea Ruiz 18 14 1197è. Raquel Perich Barrachina 15 15 1188è. Antonio Fernández Cuevas 17 12 1159è. Manel Maya Galtés 14 11 114

Joan Cels Casademont 8 19 11311è. Miguel Hernández Carmona 13 15 10812è. Fernando Kubesch Vila 11 14 105

Josep Ibern Molina 13 8 103Joan Borràs Mari 8 12 100

15è. Vicente González García 8 18 98Jordi Sastre Corcoll 11 16 97

17è. Lluis Lleida Bello 11 12 9718è. Carles Paz Ortiz 10 11 8719è. Jordi Santamaria Ferrer 13 _ 8720è. Didac Haro Fernández 13 11 7421è. Joan Mª Ricart Batlle _ _ 6222è. Jordi Borràs Vivo _ _ 5923è. Luis Aracil Roux _ _ 5224è. Narcis Margall Tauler _ _ 4825è. Nicasio Pacheco Rodríguez 13 11 4726è. Emanuele Di Giovanni Bua _ _ 4027è. Rafael Lozano Caballero _ _ 3928è. Miguel Ángel Franco Salas _ _ 28

Daniel Aparicio Serrano _ _ 2330è. Martí Oliver Luque _ _ 2031è. Miguel Martínez Plou _ _ 6

Concurs mensual

CLASSIFICACIÓ Setè Vuitè Punts

23

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:49 Página 23

Page 22: Butlletí maig-juny 2014

L’esperit jove i emprenedor del nostregran amic Josep Trafí i Serra l’empenya estar al dia en tot allò que tingui al-guna cosa a veure amb la seva passiófotogràfica. Plenament entregat a la

f o t o -grafiadigitaln odubtaen adquirir les novetats tecnològiques més avançades. Pe-rò totes les coses tenen un final i Josep Trafí ha volgut queels elements fora de servei passin a formar part del Museude material fotogràfic. Així, en aquesta ocasió, ha fet do-nació de dos elements d’última generació, una curiositat idiversos estris per a fotografia analògica:* Disc dur extern Western Digital C U/L model 3107A queva deixar de funcionar després d’una caiguda accidental.Amb unac o n n e x i óUSB 2, no

requereix adaptador d’energia. Permet em-magatzemar una enorme quantitat d’infor-

mació amb una elevada velocitat de transfe-rència.* Armadura interna d’un objectiu AF-S Nik-kor VR DX 18-200 mm 1:3.5-5.6 G. Aquestva ser l’únic component deteriorat desprésde la caiguda des d’una alçada considerable.* Col·lecció de filtres de diferents colors(groc, taronja, vermell, verd i blau), diàme-tres (52, 62 i 77 mm) i marques (B+W, Hama,Hoya). * Una càmera estenopeica de fabricació prò-pia a partir d’una capsa de cigars “Toscano”totalment estanca a la llum. Permet l’obten-ció d’imatges permanents mitjançant un dis-

24

Museu

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:49 Página 24

Page 23: Butlletí maig-juny 2014

positiu òptic (micro-forat amb ob-turador) que produeix una imatgereal sobre una capa fotosensible(negatiu sobre paper).* Diferents estris de laboratori:extractor de pel·lícules de 35 mm(Ilford), un obridor de xassís (A-P)

i tres suports per màscares de reservadurant l’ampliació.

Per la seva part, la sorprenent PepitaSulé Albuixech no s’ha quedat enrere iha enriquit el fons del Museu amb tresjoies fotogràfiques:* Càmera compacta analògica de 35mm Nikon RF2, número de sèrie7906864, fabricada al Japó el 1988,amb autofocus i disparador automàticdoble per dos trets seguits. Funciona

amb dues piles AA. Té avança-ment i rebobinat de la pel•lículaautomàtic i flaix incorporat.* Flaix Agfa KM6062F, fabricat aFrança. Al voltant de l’any 1956Agfa va introduir aquest model,germà petit dels models KL/KK pe-rò que es plega de manera dife-rent. Igual que aquells, utilitzabombetes individuals, petites isense tapa, i la bateria de 22.5 v.* Càmera analògica plegable KO-DAK Retina-1a, també coneguda

com a Tipus 015, número de sèrie321449, fabricada a Stuttgart (Aleman-ya) entre 1951 i 1954. Equipada ambuna òptica Schneider-Kreuznach, Reti-na-Xenar f3’5/50 mm i obturador Com-pur-Rapid. La línia Retina va continuarfins 1969 amb una varietat de modelsplegables i no plegables, incloent la Re-tina Reflex SLR.

Manel Maya

25

Museu

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:49 Página 25

Page 24: Butlletí maig-juny 2014

“Art digital” setè lliurament20 punts (suport digital)

Autor: Ricard Garcia Redons

“Art digital” vuitè lliurament

20 punts (suport digital)

Autor: Ricard Garcia Redons

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:49 Página 26

Page 25: Butlletí maig-juny 2014

Art digital

CLASSIFICACIÓ Setè Vuitè Punts

Jurat:Votació Social

1er. Ricard Garcia Redons 20 20 1572on. Richy Garcia de Gea 18 18 1423er. Lluis Lleida Bello 16 15 1414art. Antonio Fernández Cuevas 11 12 1295è. Josep Ibern Molina 17 13 115

Vicente González García 12 11 115Antoni Guasch Giner 19 19 115

8è. Joan Borràs Mari 15 17 1109è. Joan Cels Casademont 13 10 109

10è. Josep Trafí Serra 14 16 10811è. Pedro Ovejero García 11 15 10612è. Jordi Santamaria Ferrer 10 _ 10213è. Pepita Sulé Albuixech 13 12 10114è. Manel Maya Galtés 12 11 97

Fernando Kubesch Vila 9 14 9716è. Fernando de la Rosa Carrión 10 13 9517è. Joan Mª Ricart Batlle _ _ 6518è. Luís Aracil Roux _ _ 5719è. Antoni Llop Toldrá _ _ 4020è. Jordi Borràs Vivo _ _ 2221è. Miguel López Montoro 12 8 2022è. Luís Carlos Valladares Mateo _ _ 1923è. Pere Romero Alonso _ _ 1624è. Angel Aguilar Munera _ 14 1425è. Narcís Margall Tauler _ _ 12

27

2on. CONCURS DE FOTOGRAFIES

Tema: Manipulació d’imatge

Mes: Gener i Febrer

Setè i Vuitè lliurament i classificació

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:49 Página 27

Page 26: Butlletí maig-juny 2014

Els assistents a la tertúlia deldijous 29 de maig vandeterminar per mitjà dels seusvots que, entre les 47fotografies presentades per 17autors, la imatge guanyadorafos la fotografia número 14d’en Josep Trafí i Serra, amb18 punts. La segonafotografia més puntuada vaser la número 30 del nostrepresident Antonio FernándezCuevas, amb 13 punts, que vaser mereixedora de l’accèssit.El reglament d’aquest Trofeu estableix que cadascun dels votants ha d’assignar 3, 2 i 1punts a les tres fotografies escollides lliurement entre totes les presentades. A banda deles mides del suport rígid, 13x24 cm, l’únic requisit de participació és que les imatges hand’haver estat obtingudes durant la Diada de l’Agrupació que, aquest any, es va celebrar al’empordanesa localitat de Castelló d’Empúries.Les instantànies de Montserrat Enero recullen el moment del lliurament dels premis.

Manel Maya

XXXVIII TrofeuJoan Guillemí LLIURAMENT DE PREMIS

28

Primer premi:Josep Trafí i Serra

Accèssit:Antonio Fernández Cuevas

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:49 Página 28

Page 27: Butlletí maig-juny 2014

Després de la llarga permanència enaquest espai de la improvisada exposició

de fotografies de diversos socis amb les tresxemeneies com a protagonistes, l’excel·lenttreball del nostre soci més veterà ha omplertde bellesa i sensualitat el Racó del Soci.

Deu imatges obtingudes durant les ses-sions de llum artificial organitzades per lapròpia Agrupació deixen constància del bongust i l’experiència fotogràfica del nostreamic Josep Trafí.

29

Racódel Soci

RETRATS D’ESTUDI de JOsEp traFÍ i sErra

Des del retrat de migcos d’una sofisticada Vanesa(octubre de 2008) fins elsdos retrats de poc més demig cos d’una moderníssi-ma Sílvia Abate (gener de2014), hem pogut veure unretrat de mig cos d’una granmodel professional com Ale-gría Cristrina (juny de 2010),dos retrats extrems de Blan-ca Espino, també conegudaper Bet (finals de 2012), unretrat de l’exòtica Jackeline,d’aspecte i orígens orientals(gener de 2013), dos retratsd’una esplèndida Lídia, ambuna mirada inquisitòria iagressiva (març de 2013) iun enigmàtic retrat deConstanza Cohen, tambéconeguda per Connie (se-tembre de 2013). Certa-ment que al llarg de sis anysles imatges reflecteixen unacerta evolució, però la deli-cadesa de l’autor i l’admira-ció dels encants femeninssón presents en totes i ca-dascuna d’elles.

Manel Maya

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:49 Página 29

Page 28: Butlletí maig-juny 2014

30

Noticiari

CONCURSOS SOCIALS CLASSIFICADORS – ASCENSOS DE CATEGORIA

Modalitat: Blanc i Negre

A Primera categoria* Juan Manuel Benavente Salvador

Modalitat: Color

A categoria d’Honor* Luis Aracil Roux* Raquel González Pérez

A primera categoria* Juan Manuel Benavente Salvador

HORARI D’ESTIU

Per informació de tots el socis, recordem que l’horari d’estiu pel proper mes de juliolqueda establert de la següent manera:Excepcionalment durant el mes de juliol d’aquest any, s’efectuaran tertúlies setmanalsels dimarts de 19 a 21 hores i els dijous de 19 a 21,30 hores.

Durant el mes d’agost l’Agrupació romandrà tancada.

CONCURSOS MENSUALS DE TEMES OBLIGATS

Las bases dels concursos mensuals de temes obligats surten publicades en aquestmateix butlletí.

NOU SOCI

Ha estat donat d’alta com a nou soci de l’Entitat:

* David Padilla Rojas

Li donem la nostra més cordial benvinguda.

OBITUARI

Lamentem comunicar-vos la defunció, als 87 anys d’edat, del Sr. Joan Mumbrú Are-nas, pare del nostre soci Joan Mumbrú i Serra. El traspàs va tenir lloc a Barcelona eldivendres 30 de maig. L’Agrupació vol expressar el més sentit condol a tots els seusfamiliars i amics.

Modalitat: Suport Digital

A categoria d’Honor* Javier San José Colorado

A Primera categoria* Raquel González Pérez

A Segona categoria* Richy García de Gea

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:49 Página 30

Page 29: Butlletí maig-juny 2014

31

Resultatsdels socis

IV CONCURS DE FOTOGRAFIA PREMI MIEGIMOLLE, organitzat per Amicsde la Sardana de Santa Coloma de Gramenet.

PRIMER PREMI DOMèNEC LóPEz ALIó

XIII CONCURS NACIONAL DE FOTOGRAFIA “EL MóN GEGANTER” , orga-nitzat per Colles Geganteres de Catalunya.

TERCER PREMI DOMèNEC LóPEz ALIó

29è CONCURS FOTOGRàFIC, organitzat per l’Ajuntament de Palau Solità iPlegamans.

PRIMER PREMI COLOR DOMèNEC LóPEz ALIó

13è PREMI “JOAN GUILLEMÍ” – SANT ADRIà FOTOGRàFIC, organitzat perl’Agrupació Fotogràfica Sant Joan Baptista de Sant Adrià de Besòs.

PRIMER PREMI RICHy GARCÍA DE GEA

13è PREMI “JOAN GUILLEMÏ”Primer premi

Títol: ”Sant Adrà”

Autor:Richy Garcia de Gea

Butlletí Maig-Juny 14:Butlletí Novem_Desem 08 16/06/2014 11:49 Página 31