business/executive sprachreisen 2015...2015/12/03 · qualitäts-sprachreisen mit garantie des...

Martin Peters Sprachentraining GmbH Friedrichstr. 32 , 53111 Bonn Telefon: 02 28 – 23 99 40 E-Mail: [email protected] www.superlearning.de

Business/Executive Sprachreisen

2015

� Englisch

� Französisch

� Spanisch

2

Inhaltsverzeichnis: Hier finden Sie, wo Sie das, was Sie vielleicht finden möchten, auch tatsächlich finden: Den für Sie besten Weg, Sprachen zu lernen! Einleitung 3 Englisch

Superlearning/Suggestopädie in Plymouth / Südwest-England 4 Malta 9 Jersey (Kanalinseln) 19 Oxford 21 London 24 Galway (Irland) 26

Französisch

Paris 28 Spanisch

Superlearning-/Suggestopädie in Madrid 30 Geschäftsbedingungen 32 Beratung/Kontakt Gerne beraten wir Sie persönlich! Rufen Sie uns bitte einfach an, oder schreiben Sie uns eine E-Mail. Wir sind so nah, wie Sie es möchten: Tel.: 0228 - 23 99 40 - Fax: 0228 - 23 99 50 - Friedrichstraße 32- 53111 Bonn. Besuchen Sie uns bitte auch im Internet: Bildergalerien, aktuelle Angebote und mehr erwarten Sie dort: www.superlearning.de / [email protected]

Qualitäts-Sprachreisen mit Garantie des besten Prei ses. Hohe Qualität, die Sicherheit eines deutschen, seit über 25 Jahren tätigen Veranstalters, umfas-sende kundenorientierte Beratung und dennoch besonders günstig kalkulierte Preise - dies bietet Ihnen den größtmöglichen Nutzen und ist unser Prinzip. Wenn Sie uns jedoch innerhalb von sieben Tagen nach Datum der Buchungsbestätigung ein eventuell günstigeres Angebot eines anderen Anbieters mit identischen Leistungen vorlegen, passen wir den Preis entsprechend an! Bitte beachten Sie auch unsere regelmäßigen Rabattak-tionen und Angebote, über die wir Sie im Internet informieren.

Intro

3

“Europeans who don’t know English are running a ma rathon in house shoes“ (Businessweek)

Willkommen bei Martin Peters Sprachentraining! Sie möchten Ihre Sprachenkenntnisse schnell, effektiv und auf angenehme Art trainieren. Hierzu möchten Sie an einem Sprachtraining dort teilnehmen, wo die Sprache gesprochen wird. In diesem Katalog haben wir bewährte Sprachentrainings für Führungs- und Fachkräfte für Sie zusammengestellt. Wir freuen uns auf Sie und besprechen gerne mit Ihnen, welcher Sprachkurs am schnellsten zu Ihrem Ziel führt: Telefon: 0228 23 99 40 (Montag bis Freitag 09:00 – 18:00 Uhr). Wir bieten ein Höchstmaß an Qualität und Sicherheit für Sie:

� Seit über 25 Jahren verfügt Martin Peters über Erfahrungen im Sprachreisen- und Sprachschu-lungsbereich. Eine Vielzahl an Firmen sind Kunden bei uns. Eine Liste (Auszug) finden Sie auf un-seren Internetseiten (www.superlearning.de).

� Wir sind Mitglied bei ALTO, der Association of Language Travel Organisations,

dem größten internationalen Fachverband der Sprachreise- und Sprachschulorganisationen.

� Wir tragen das Qualitäts-Siegel des „Forum Werteorientierung in der Weiterbildung

e.V.“ und unterwerfen uns damit freiwillig besonders anspruchsvollen Qualitätsanforderungen.

� Wir verstehen Sprachschulungen als Fortbildungsmaßnahmen und nicht als Tou-rismussparte und sind daher Mitglied bei: GABAL e.V. - Gesellschaft zur Förderung anwendungsorientierter Betriebswirtschaft und aktiver Lehrmethoden in Fachhoch-schule und Praxis e.V.

� Die Aktion Bildungsinformation e.V., Stuttgart, hat uns aus insgesamt 60 Veranstaltern ausgewählt

und in eine Liste mit 12 „seriösen“ Veranstaltern aufgenommen (ZDF Morgenmagazin). � Unsere kompetentesten Beraterinnen und Berater sind Sie, unsere Sprachkursteilnehmerinnen

und -teilnehmer! Nach Beendigung des Sprachkursaufenthaltes befragen wir die Mehrzahl unserer Kursteilnehmer. Wir erörtern alle Anregungen mit unseren Partnern, prüfen Verbesserungsvor-schläge und versuchen diese, wenn eben möglich, zu realisieren. Sie prägen unser Programm mit, zum eigenen Vorteil und zum Vorteil unserer neuen Kunden. Schließlich veranstalten wir das Pro-gramm für Sie und möchten deshalb Ihre Wünsche noch besser kennen lernen, verstehen und konsequent realisieren.

� Ihre Reise unterliegt deutschem Recht: Wir haften nach dem verbraucherfreundlichen Reisever-

tragsrecht für die Leistungen, die unsere Partner und wir erbringen.

� Die Mehrzahl unserer Kunden kommt durch Weiterempfehlung zu uns.

Superlearning-/Suggestopädie-Englisch – Höchstinten siv

4

Superlearning – Suggestopädie in Plymouth/Südenglan d

Kursarten Hochintensivtraining auf allen Leistungsstufen im Einzelunterricht

Fachsprachen Business

Besonderheiten dieses Programms

• Ideal, wenn Sie binnen kurzer Zeit einen besonders nachhaltigen Lernerfolg erzielen möchten.

• Trotz hoher Lerngeschwindigkeit ist der Lernprozess an-genehm, ja sogar entspannend

Sie möchten in kurzer Zeit Ihre Sprachkenntnisse be sonders schnell verbessern, vermutlich schnel-ler als mit jeder anderen Methode? Sie möchten sich während des Aufenthaltes entspanne n? Sie möchten kreatives Lernen so lernen, dass Sie es zukünftig aktiv jederzeit einsetzen können? Dann wird dieses Programm für Sie wahrscheinlich gen au richtig sein! Im entspannten Zustand lernen Sie leichter und kreativer. Ihr Gehirn ist aufnahmefähiger und speichert den Lernstoff so, dass Ihnen dieser präsenter ist und Sie ihn länger behalten. Diese Erkenntnisse, auf denen Superlearning basiert, sind nicht neu. Dennoch haben sie bis heute kaum Eingang in traditionelle Lehr-/ Lernverfahren gefunden. Sie kennen vielleicht angenehme Situationen, die in Ihrer Erinnerung sehr intensiv und plastisch repräsentiert werden. Diese Fähigkeit, so intensiv zu speichern, wird im Superlearning einge-setzt. Superlearning nutzt etwas, was Sie ohnehin können, nur aber vielleicht nicht systematisch in allen Situationen anwenden, in denen es nützlich wäre. Was ist Superlearning? Superlearning wurde Mitte der 60er Jahre von dem bulgarischen Arzt, Psychologen und Psychotherapeuten Prof. Dr. Georgi Lozanov an der Universität Sofia/Bulgarien entwickelt. Er verwendet den wissenschaftlichen Terminus „Suggestopädie“. Der vielleicht etwas populärwissenschaftliche Terminus „Superlearning“ wurde von US-amerikanischen Autoren geprägt. Sie haben sicher auch die leidvolle und frustrierende Erfahrung gemacht, dass man in der Schule versuchte, Ihnen den Lernstoff einfach „einzutrichtern“. Wenn dies nur mit bescheidenem Erfolg verbunden war, so wusste der Lehrer alsbald zu berichten, dass Sie nicht „begabt“ genug seien, oder höflicher ausgedrückt, dass Ihre Stärken eben woanders lägen. Und wie dies mit solchen Erkenntnissen nun einmal ist: Die Bestätigung dieser These findet sich immer wieder. Die Prophezeiung erfüllt sich selber. Die immensen positiven wie auch negativen Auswirkungen sich selbst erfüllender Prophezeiungen auf den Lernerfolg wurden durch verschiedene Experimente eindrucksvoll be-wiesen. Sprachunbegabt sind Sie sicherlich nicht, schließlich haben Sie ja auch Ihre Muttersprache perfekt gelernt. Vielleicht hat Ihr Lehrer damals ja einfach nicht die richtige Methode gewählt. Lozanov kritisierte, dass man bisher versuchte, dem Gehirn zu zeigen, wie es zu funktionieren habe. Effektiver und gesünder ist es hingegen, den Lernprozess den Anforderungen des Gehirns anzupassen. Entsprechend benannte Lozanov konsequent Elemente und Strukturen, die dieser Erkenntnis Rechnung tragen sollten. Schnell begriff man in Bulgarien, dass Lozanov damit den Ansatz zu einem effektiven, weil angenehmen, natürlichem und gesunden Lernverfahren begründet hatte. Ein besonders großer Entwicklungsschub erfolgte, nachdem die Methode in den USA und in Europa be-kannt und weiterentwickelt wurde. In den USA und insbesondere Deutschland wurden Lozanovs Erkennt-nisse aufgenommen, weiterentwickelt, in einzigartiger Weise optimiert und an westliche Anforderungen angepasst. Mit der Methode wird vorrangig die Kommunikationsfähigkeit in der Sprache ausgebildet. In vielen Firmen wird die Methode erfolgreich eingesetzt. Es gibt viele Sprachenlernende, die so gute Erfah-rungen mit der Methode gemacht haben, dass sie sich nicht mehr vorstellen können, auf herkömmliche Art und Weise eine Sprache zu erlernen. Ein ehemaliger Teilnehmer, eine bekannte Führungskraft aus dem Trainingsbereich, fasste seine Erfahrung mit dem Sprachkurs wie folgt zusammen: „Dies war die bisher effektivste Schulung, an der ich jemals teilgenommen habe; es gibt zudem keinen Urlaub, aus dem ich so entspannt zurückgekehrt bin.“


5

Wissenschaftliche Untersuchungen bestätigen: Lernbes chleunigung liegt etwa bei Faktor 3 Die Wirksamkeit von Superlearning konnte in zahlreichen Untersuchungen bestätigt werden. Weltweit durchgeführte Untersuchungen erbrachten regelmäßig Lernbeschleunigungen um den Faktor 3 gegenüber herkömmlichem Unterricht. Auch in Deutschland wurde dies bestätigt: An der Fachhochschule Emden un-tersuchte Prof. Dröber die Wirksamkeit von Superlearning. Die mit der Superlearning-Methode lernenden Studenten benötigten nur ein Drittel der Zeit, die die Studenten der Kontrollgruppe benötigten, um das glei-che Lernziel zu erreichen. Umfassende Förderung des Wohlbefindens! Positive Aus wirkungen, die über die Lernsteigerung hinausgehen In zahlreichen Untersuchungen wurde bestätigt, dass es zu den folgenden positiven Wirkungen kommt, die über den eigentlichen Sprachkurs und die Steigerung der Lernbeschleunigung hinausgehen: Die Lernfähigkeit insgesamt nimmt zu. Durch den entspannten Zugang nimmt die Fähigkeit, kreativ zu den-ken zu. Durch das gehirngerechte, ganzheitliche Denken werden intuitive Kompetenzen gefördert: „Geis-tesblitze“ oder auch Intuitionen kommen schneller und öfter. Förderung der Gesundheit: Durch die Entspannung kann die Gesundheit nachhaltig verbessert werden. Stressbedingte Beeinträchtigungen (geschwächtes Immunsystem, Kopfschmerzen, Muskelverspannungen) werden gelindert oder verschwinden. Warum ist Superlearning so wirksam? Superlearning-Kurse sind durch die folgenden Elemente gekennzeichnet: • Suggestive Stoffpräsentation - der Stoff wird mit klassischer Barockmusik unterlegt und sorgfältig zu

einem harmonischen Lernkonzert komponiert. Sie lauschen dem Stoff in konzentrierter Entspannung, so wie Sie sich von Ihrer Lieblingsmusik tragen lassen.

• Vergrößerter Lernstoff-Input. Die Stofffülle, die Ihnen präsentiert wird, ist erheblich größer als beim her-kömmlichen Lernen. Die Art der Präsentation ermöglicht es Ihnen, diese aufzunehmen. Wenn Sie in der natürlichen Sprachumgebung lernen, ist der Input schließlich auch nicht begrenzt. Sprachwissenschaft-ler sind sich des Unterschiedes zwischen Sprachenlernen und Sprachenerwerb schon seit langem be-wusst. Dennoch wird die Erkenntnis erstmalig in guten Superlearning-Kursen konsequent umgesetzt. Der Sprachenerwerb, das eher beiläufige, wenngleich gesteuerte Aufnehmen der Sprache, ist der natür-lichere, angenehmere und effektivere Weg. Die Fähigkeit des Gehirns, Muster zu erkennen, wird ge-nutzt.

• Ansprechende, spannende und romanhafte Lehrtexte, die Sie im Zustand der Tiefenentspannung auf-nehmen. Durch die Superlearning-Lektionen zieht sich eine spannende Handlung. Am Ende eines jeden Kapitels werden Sie vielleicht gespannt sein, wie es im Folgekapitel weitergeht und lesen vielleicht abends schon aus Neugier das Folgekapitel. Der Inhalt der Kurse bleibt nicht ein Mittel, um sich mit der Sprache zu befassen. Vielmehr ist der Inhalt so motivierend, dass Sie sich, um sich diesen zu erschlie-ßen, mit den Texten befassen möchten. Ihre natürliche Neugierde fördert das Sprachenlernen. Die Prä-sentationen sind so, dass Sie sich in die Handlungen mit einbezogen fühlen. Sie haben das Gefühl, an den geschilderten Tagesabläufen, Aktionen usw. mit den Protagonisten gemeinsam teilzunehmen. Sie beginnen in Englisch zu denken und zu handeln, verinnerlichen die Sprache, eine wichtige Vorausset-zung, um auch später spontan in der Sprache zu reagieren.

• Positive Lernumgebung. Gehören Sie auch zu den Menschen, bei denen bei Gedanken an die Schule unangenehme Assoziationen aufkommen? Es wird daher konsequent darauf geachtet, dass unsere Un-terrichtsräume angenehm und wohnlich gestaltet sind. Wir möchten, dass Sie sich wohlfühlen, wodurch auch Ihre Leistungsfähigkeit gesteigert wird.

• Kommunikative, spielerische Aktivierungsphasen. Lernspiele, die typische Situationen simulieren, mit denen Sie in englischsprachigen Kommunikationssituationen konfrontiert werden, bereiten Sie zielorien-tierter vor und sind effektiver.

• Beidhirniges Lernen. Ihre linke Gehirnhälfte verarbeitet Informationen logisch, linear, rational; Ihre rechte Gehirnhälfte hingegen denkt ganzheitlich: In Bildern, Farben, Tönen, Stimmungen. Während herkömmli-cher Unterricht vorwiegend die linke Gehirnhälfte anspricht, nutzt Superlearning auch die Fähigkeiten der rechten Gehirnhälfte und trainiert diese. Superlearning wird somit durch die Erkenntnis des Nobel-preisträgers Sperry bestätigt.


6

Drei Phasen des Superlearnings Ihr Superlearning-Training umfasst drei Lernphasen. 1. Entspannungsphase Mit Hilfe des Entspannungstrainings erlernen Sie zunächst die Technik der Tiefenentspannung. Manchmal werden wir gefragt, ob das Erreichen eines bestimmten Entspannungsniveaus Voraussetzung für den Lernerfolg ist. Je tiefer Sie sich entspannen, desto stärker trägt dies zu einer Lernbeschleunigung bei. Aber auch wenn der Entspannungsgrad zu Anfang vielleicht noch etwas geringer sein sollte, werden Sie eine deutliche Lernbeschleunigung gegenüber herkömmlichem Unterricht erfahren. Sollten auch Sie spontan die beschriebenen Bedenken haben, gehören Sie vermutlich zu denen, die besonders von der Methode profitieren, da bisher vielleicht das Erlernen einer Fremdsprache durch die Anspannung, die Sie dabei empfunden haben, beeinträchtigt wurde. Die Tiefenentspannung bedingt einen Teil des hohen Wirkungsgrads des Superlearnings. Die Wirkung begründet sich relativ. Es kommt also auch dann zu einer entspannungsbedingten Lernsteigerung für Sie, wenn Sie sich nur etwas entspannen. Es wird Ihnen zudem gelingen, im Verlaufe des Sprachkurses einen immer tieferen Entspannungszustand zu erreichen. Diese Fähigkeit wird Ihnen auch in anderen Situationen nach Beendigung des Sprachkurses sehr hilfreich sein, zu Ihrem Wohlbefinden beitragen und Ihrer Gesundheit förderlich sein. Die Entspan-nungsphase ist mit der unter 2. beschriebenen Präsentationsphase verwoben. 2. Präsentationsphase: Lernkonzerte Die Aufnahme des Lernstoffes erfolgt in sogenannten Lernkonzerten. Die Präsentationsphase unterteilt sich abermals in zwei Phasen: Das aktive und das passive Lernkonzert. Während des aktiven Lernkonzertes verfolgen Sie den Lernstoff in Ihrem Lehrbuch und lesen diesen leise mit. In dem sich anschließenden passiven Lernkonzert trainieren Sie die neuen Satzstrukturen. Mit Hilfe von Imaginationsübungen verankern Sie den Lernstoff. 3. Aktivierungsphase In der Aktivierungsphase wird der während des Lernkonzertes aufgenommene Stoff eingeübt und gefestigt. In kommunikativen, praxisbezogenen Übungen wird der Lernstoff so trainiert und aktiviert, dass Sie diesen auch tatsächlich anwenden können. Verzichten Sie hingegen auf die Aktivierungsphase, dann bleibt der Lernstoff passiv. Auch durch die besonders praxisnahen Kommunikationsübungen zieht sich eine span-nende, anregende Story. So macht das Lernen mehr Spaß und ist erheblich effektiver. Über 25 Jahre Erfahrung in Sprachvermittlung mit der Superlearning-Methode für Führungs- und Fachkräfte Unsere Sprachschule verfügt mittlerweile über eine Erfahrung im Superlearning-Bereich, die sich über 25 Jahre erstreckt. Wenn überhaupt, gibt es wohl nur wenige andere Institute im Bereich Superlearning, die auf eine ähnlich lange Erfahrung verweisen können. Zudem hat sich unsere Sprachschule konsequent auf das Training von deutschen Führungs- und Fachkräften konzentriert und hier besondere Erfahrungen ge-wonnen. Plymouth - das elegante Seebad an der „englischen Riviera“ Plymouth ist ein Seebad in Devon, dem Südwesten von England, welches seine traditionelle Eleganz und seinen liebenswerten Charme erhalten hat. Plymouth liegt im Herzen der "Englischen Riviera" und wird stets von einem milden Klima verwöhnt, so dass dort sogar ganzjährig Palmen wachsen. Sprachkurse Unsere Sprachschule in Plymouth bietet Hoch-Intensivkurse an, die wöchentlich 74 oder 52 Unterrichts-stunden Einzelunterricht einschließen. Unterrichtet wird von sonntags bis samstags. Der Unterricht besteht jeweils etwa zur Hälfte aus der Darbietungs- und zur Hälfte aus der Aktivierungsphase. Auf unseren Internetseiten (superlearning.de) finden Sie Audio-Dateien, mit denen die Methode demonst-riert wird Business Englisch Neben allgemeinem Englisch bieten wir auch Business Englisch an. Für die Bearbeitung von Spezialgebieten ist ein bereits fortgeschrittener Kenntnisstand erforderlich. Der allgemeine Superlearning-Sprachkurs hingegen ist auch für Anfänger bestens geeignet. Weitere Fachge-biete auf Anfrage.


7

Leistungsumfang / Eingeschlossene Leistungen Sprachunterricht im Einzelunterricht wahlweise: • Englisch-Sprachkurs im Einzelunterricht mit Unterrichtsstunden à 45 Minuten pro Woche, je nach

Sprachkurs • Unterbringung bei einer sehr gut ausgewählten Familie im Einzelzimmer • Halbpension • Bei Familienunterbringung Transfer von der Busstation/vom Bahnhof zur Familie und zurück • Einstufungstest - telefonisch • Hotel auf Wunsch gegen Aufpreis

Plymouth Wochen

Kurs 1 2

Sprachtraining von/bis

Unterrichtstage pro Woche

E 74 1795 3108 So-Sa 7 E 52 1595 2785 Mo-Fr 5

Seminarunterlagen / Sprachkurse Die Preise verstehen sich zuzüglich Lehrmaterial. Das Kursmaterial umfasst ein aufwendig gestaltetes Lehrbuch und 8 Audio-CDs (Laufzeit ca. 11 Stunden). Die Kosten hierfür belaufen sich pro Einheit auf € 107- € 127. Pro 1-2 Wochen Sprachkurse sind 1-2 Kurseinheiten erforderlich. Sie erwerben bitte das Lehrmaterial bereits vor dem Sprachkurs. Die Bestellung können Sie bei uns aufgeben; die Auslieferung erfolgt direkt durch den Verlag. Da das Lehrmaterial von Ihrem Leistungsstand abhängig ist, bitten wir Sie das telefonische Vorgespräch abzuwarten, ehe Sie eine Bestellung aufgeben. Sofern Sie das Lehrmaterial bereits vorliegen haben, ist es natürlich nicht nötig, dieses über uns zu erwerben. Unterbringung Familienunterbringung Besonders freundliche Familien, die Ihnen ein komfortables Zuhause auf Zeit bieten, tragen wesentlich zum Erfolg des Sprachkurses bei. So haben Sie ständig die Gelegenheit, die englische Sprache zu trainieren. Die Familien stammen teils aus dem persönlichen Bekanntenkreis der Leitung unserer Sprachschule sowie der Lehrerinnen und Lehrer. Auf Wunsch, je nach Verfügbarkeit, bieten wir Ihnen die Unterbringung bei einer Familie an, bei der Sie ein Bad zur alleinigen Nutzung haben. Hotels Wenn statt der Unterbringung in einer Familie die Unterbringung in einem Hotel vorziehen, so empfehlen wir die folgenden Hotels: Holiday Inn Plymouth Dieses moderne Hotel der gehobenen Kategorie liegt besonders schön, unweit des Meeres und des Stadtzentrums. Das Hotel verfügt über ein Fitnesszentrum. Von einigen Zimmern und dem Restaurant haben Sie einen Panoramablick über das Meer. Das Hotel verfügt über 210 Zimmer und arrangiert Konferenzen für bis zu 425 Teilnehmer. Unsere Special Rates umfassen die Übernachtung mit Frühstück. Wenn Sie statt der in den Gebühren inbegriffenen Unterbringung bei einer Gastfamilie im Hotel wohnen möchten, kommt es zu den folgenden Zuschlägen, inklusive Frühs-tück:

Holiday Inn Plymouth Zuschlag pro Woche (8 Nächte): 795 / Folgewoche (7 Nächte), jeweils: 695, Zuschlag pro Woche (6 Nächte): 595


8

Invicta Das viktorianische Hotel, in dem auch Seminare und Konferenzen stattfinden, wurde stilgerecht nach den Anforderungen eines modernen Hotels renoviert. Wir würden das Haus als gutes, gepflegtes Mittelklassehotel einstufen. Alle Zimmer bieten ein eigenes Bad, TV, Radio, Telefon, Haartrockner und Bügelmaschine. Hotelgästen steht ein eigener, abgeschlossener Parkplatz zur Verfügung. Das Haus liegt in unmittelbarer Nähe zur traditionellen Seepromenade, direkt an einem typisch englischen Bowlingplatz. Das Stadtzentrum und das historische Barbican Viertel sind nur 5 Gehminuten entfernt. Wenn Sie statt der in den Gebühren inbegriffenen Unterbringung bei einer Gastfamilie im Hotel wohnen möchten, kommt es zu den folgenden Zuschlägen, inklusive englischem Frühstück.

Hotel Invicta Zuschlag pro Woche (8 Nächte): 495 / Folgewoche (7 Nächte), jeweils 433, Zuschlag pro Woche (6 Nächte): 371.

Reisearrangements Auf Wunsch bieten buchen wir das Reisearrangement für Sie. Da der genaue Preis vom Termin abhängig ist, bitten wir Sie, ein Angebot zu Ihrem Wunschtermin bei uns anzufordern. Sie erreichen Plymouth zum Beispiel per Flug nach London-Heathrow (oder Gatwick) und dann weiter per Bustransfer direkt vom Flughafen. Der Bahntransfer ist möglich via London-Paddington oder Reading. Kommentar - Superlearning - Sprachtraining in Plymou th Ein Intensivkurs an unserem Lernstudio in Plymouth ist ideal für Sie, wenn Sie binnen sehr kurzer Zeit die englische Sprache erlernen oder nachhaltig vertiefen möchten. Wir kennen kein anderes Lehr/Lernverfahren, von dem wir der Überzeugung sind, dass es sich auch nur annähernd so gut eignen würde, in kurzer Zeit einen so nachhaltigen Lernzuwachs zu erzielen. Sie lernen hocheffektiv und entspannen sich. Dies ist nur aus Sicht des traditionellen Lernens ein Wider-spruch. Aus Sicht des Superlearnings bedingt die Entspannung die höhere Lerngeschwindigkeit und die bessere Behaltensleistung. Die hohe Anzahl an Unterrichtsstunden, die dieser Kurs einschließt, ist ohne ein Nachlassen der Aufnah-mefähigkeit des Lernenden nur mit der Superlearning-Methode zu realisieren. Zudem kann eine Anspan-nung und damit nachlassende Aufmerksamkeit, die mit herkömmlichen Lernprozessen einher geht, darauf hindeuten, dass diese nicht gehirngerecht und damit ineffizient und vielleicht sogar ungesund sind. Ein Superlearning-Kurs ist aber nur dann erfolgreich, wenn die Lehrerinnen und Lehrer über die entspre-chende Ausbildung und Erfahrung verfügen und die eingesetzten Superlearning-Lehrmittel durch einen hohen Standard gekennzeichnet sind. Martin Peters hat seine Examensarbeit an der Universität Bonn über Superlearning geschrieben und sich in diesem Zusammenhang auch mit den eingesetzten Kursen befasst. Dies hat zu der Überzeugung geführt, dass die in Plymouth verwendeten Superlearning-Sprachkurse mit einer Sorgfalt und einem "Know-How" erarbeitet werden, die nicht nur im Superlearning-Bereich, sondern im Bereich der Lernmedien überhaupt Maßstäbe setzen. Es gibt zudem wohl kaum oder nur wenige andere Sprachschulen, die einen so hohen Erfahrungsstand im Bereich Sprachtraining per Superlearning bieten, wie das Lernstudio in Plymouth. Wir empfehlen eine frühzeitige Reservierung zur Sicherung Ihres Wunschtermins.

Business Englisch auf Malta

9

Malta Im Mittelmeer zwischen Sizilien und Tunesien liegt die Insel, die ideal ist, um Englisch zu lernen. Vor fast 200 Jahren eroberte Großbritannien Malta und so wurde Englisch die Sprache der Inselrepublik, was auch nach 1964, dem Jahr der Unabhängigkeit, beibehalten wurde. Damit bieten wir Ihnen qualifiziertes Englisch-Sprachtraining in mediterranem Ambiente an. Die Atmosphäre ist einzigartig: Auf der so kleinen Insel verdichten sich arabische, orientalische, italienische und natürlich englische Einflüsse zu dem, was Malta ausmacht. Die Einheimischen tragen mit ihrer freundlichen, offenherzigen Mentalität wesentlich dazu bei, dass Sie sich wohl fühlen werden und geben Ihnen viele Gelegenheiten, die englische Sprache anzuwenden. Die strategisch dominierende Lage in Verbindung mit dem größten natürlichen Hafen der Welt führt dazu, dass Malta tatsächlich bereits seit Jahrtausenden ein Zentrum der geschichtlichen Entwicklungen ist. Die gesamte Inselhauptstadt La Valletta wurde von der UNESCO unter Denkmalschutz gestellt. Die beeindruckende Architektur wird zudem eine immer beliebtere Kulisse für anspruchsvolle Konferenz- und Incentivereisen. Auf Malta bieten sich Ihnen viele Ausflugs- und Besichtungsmöglichkeiten. Wo sonst können Sie an einem qualifizierten Englischkurs bei mediterraner Atmosphäre und Klima in einer der anspruchsvollsten kulturellen Gegenden auf dieser Welt teilnehmen?


10

Auf Malta bieten wir zwei Sprachschulen an. Malta I: Modernes, international führendes Executiv e-Centre Malta II: Älteste Sprachschule Maltas

Malta I - Business Englisch- / Executive Spezialpro gramme Unsere Sprachschule auf Malta für Executive Englisch bietet in Kooperation mit einem der führenden britischen Consulting-Unternehmen für Kommunikationstrainings „York Associates“ Executive Sprachtrainings in professionellem Englisch und Communications Skills auf besonders hohem Niveau an. Durch diese konsequente Fokussierung gehört diese Sprachschule wohl weltweit für internationale Führungskräfte zu den bestgeeigneten Zentren. Die Sprachschule ist Mitglied von FELTOM, dem maltesischen Sprachschulverband und ist das offizielle Testzentrum von TEA (Test of English for Aviation).

Executive-Sprachkurse auf Malta - besonders erfahre nes Team Unsere Sprachschule wird von einem Team geleitet, das internationale Führungspositionen innehatte und zusätzlich Lehrqualifikationen und Erfahrung erworben hat. Damit verbinden sich bei unserer Sprachschule Business-Expertise mit anspruchvoller Lehrqualifikation und Lehrerfahrung.

Englisch - Sprachentraining Unsere Trainingsprogramme leiten sich konsequent aus den Anforderungen internationaler Führungskräfte ab. Die Sprachkurse werden von unseren Trainern auf Basis des Profils der einzelnen Teilnehmer sowie der Gesamtgruppe gestaltet. Nach einem Einstufungstest, wird der Kursverlauf unter besonderer Berück-sichtigung der individuellen Ziele, des Sprachlevels, des Professional- wie auch des Branchenbackgrounds zwischen den Teilnehmern und den Trainern besprochen. Modernes Seminarzentrum, ausschließlich für Executi ves Unsere Sprachschule verfügt über eigene moderne, lichtdurchflutete vollklimatisierte Trainingsräumlichkei-ten, in denen ausschließlich Executive-Sprachtrainings stattfinden. Damit werden Führungskräften beste Voraussetzungen für ein intensives Sprachtraining angeboten. In dem Sprachcentre sind alle Seminarräu-me mit interaktiven Whiteboards und Internetanbindung ausgestattet. Eine elegante, komfortable Lounge gibt die Gelegenheit, in den Seminarpausen zu entspannen und zu networken. Best - Lage auf Malta Die Sprachschule liegt auf Malta in ruhiger Umgebung von St. Julians, nur wenige Meter vom Meer und den Buchten Spinola und San Gorg entfernt. Das Zentrum des Ortes mit der Hauptgeschäftstätigkeit auf Malta, Sliema, ist nur ca 1,5 km entfernt. Zwischen Sliema und der Hauptstadt La Valletta gibt es eine Bootsver-bindung (Fahrtzeit ca. 20 Minuten) sowie Busverbindungen im Takt von wenigen Minuten. Sprachkurs – Programm Sie haben die Wahl zwischen Minigruppen-Sprachtraining (max. 6 Personen), Einzelunterricht oder einer Kombination aus beidem mit den folgenden Schwerpunkten: • Fluent Englisch : Allgemeines Englisch • Business Communication : Business Englisch und International Communication Skills.


11

Executive Institute Malta

Fluent Englisch Business Communication

Training pro Woche 15 Zeitstunden oder 25 Zeitstunden

Zielgruppe Erwachsene, die ihre allgemeinen Communication Skills und Flüssig-keit in Englisch entwickeln möchten

Teilnehmer mit Business-Background

Ziele Flüssigkeit in: Allgemeinen Diskussionen z.B. über aktuelles Zeitgeschehen

Effektives Agieren, Sprachanwen-dung u.a. in: -Präsentationen -Meetings -Business Writing -Englisch am Telefon -Verhandlung

Allgemeine Sprachentwicklung in: -Grammatik -Vokabeln -Aussprache

Sprachflüssigkeit u.a. in -Socialising -Allgemeine und berufliche Situatio-nen

Entwicklung der allgemeinen Kom-munikationsfähigkeiten

Sprachentwicklung

Mindest-Sprachniveau Pre-Intermediate / A2+ Intermediate / B1+

Max. Gruppenstärke : 6 Teilnehmer, Mindesteilnehmeralter : 24

Eingeschlossene Leistungen

• Sprachtraining • alle Lehrmaterialien • alle Einrichtungen des Executive Centres: u.a. WiFi, Computer, Ressource Centre

Executive Centre Malta 2015

Business Communication 1 Woche 2 Wochen Verl. Woche G 15 Zeitstunden 490 950 450

G 25 Zeitstunden 790 1550 750

Kombinationskurse G 15 / E 5 790 1570 760 G 15 / E 10 1090 2150 1050 G 15 / E 15 1350 2650 1300 G 25 / E 5 1090 2150 1050

Fluent Englisch

15 Zeitstunden 430 790 390

25 Zeitstunden 690 1350 650

Kombinationskurse

G 15 / E 5 745 1440 700 G 15 / E 10 945 1850 900 G 15 / E 15 1195 2350 1150 G 25 / E 5 990 1970 960

Einzelunterricht E 15 980 1890 930 E 20 1290 2530 1240 E 30 1850 3650 1800 Feiertage auf Malta 2015 Feiertage: 1. Januar, 10. Februar, 19. März, 31. März, 3. April, 1. Mai, 29. Juni, 8. September, 21. Septem-ber, 8. Dezember, 25.Dezember. An diesen Tagen ist die Sprachschule geschlossen. Der Unterricht wird nachgeholt.


12

Unterbringung zu Sprachschule Malta I The George Hotel **** Das George Hotel ist ein modernes, komfortables Hotel, das in ruhiger Lage direkt gegenüber unserem Executive Centre liegt. Die geräumigen Zimmer sind trotz ruhiger Lage ausgestattet mit schallschützenden Fenstern und Türen, TV, Designer Bad mit Walk-In-Regendusche, Schreibtisch, Kühlschrank, Safe, der auch einen Laptop aufnehmen kann. Courtyard Rooms Die Courtyard Zimmer bieten ein Doppelbett oder zwei Einzelbetten. Die Zimmer sind besonders ruhig zum Innenhof gelegen. Größe: ca. 30 m2.

[Beispielzimmer] The George Hotel

2015 Courtyard Room EZ DZ Januar 73 40 Februar 73 40 März 78 43 April* 108 61 Mai / Juni 134 76 Juli / August 165 91 1. - 14. September 165 91 15. - 30. September 134 76 Oktober 118 67 01. Nov. - 26. Dez. 78 43 Preise pro Person und Tag, inkl. Frühstück / EZ= Ein-zelzimmer - DZ=Doppelzimmer | WLAN ist kostenfrei. * Osterwoche (3.- 6. April 2015); Zuschlag € 20 pro Person im Einzelzimmer, € 12 pro Person im Doppel-zimmer Transfer von und zum Flughafen: € 60.


13

Hilton Hotel

Das Malta-Hilton mit großzügigem, eigenem Yachthafen, liegt in Best-Lage im Herzen Portomasos, nur ca. 3 Gehminuten von der Sprachschule entfernt. Das in regionaler Architektur erbaute Hotel mit elegantem Ambiente bietet 3 Restaurants mit internationaler und lokaler Küche, Cocktailbar, Einkaufspassage mit eleganten Boutiquen, Friseur, Wellness- und Beautybereich und ein beheizbares Hallenbad. In der mit Palmen gesäumten Gartenanlage befindet sich die Poollandschaft mit 2 Süsswasser- und 1 Meerwasser-Swimmingpool sowie Sonnenterrasse, Poolbar und Grillrestaurant. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher am Pool sind inklusive. Ebenfalls ist die Benutzung von Tennisplätzen (Flutlicht gegen Gebühr), Hallenbad, Whirlpool, Dampfbad, Sauna und Fitnessraum inbegriffen. Gegen Gebühr: Nutzung der 2 Squash-Courts sowie des Wellness- und Beautycenters mit Massagen und weiteren Behandlungen. Die Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Direktwahltelefon, Fax-/Modemanschluss, Kabel-TV, Musikkanal, Safe, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage/Heizung, Balkon und Blick auf die Marina oder das Meer.

Hilton Malta 2015 Zimmer / Frühstück

Marina View Sea View EZ DZ EZ DZ Januar / Februar 153 85 188 103 März 159 94 188 103 April 182 118 218 135 Mai/Juni 247 147 294 174 Juli / August / September 259 162 312 185 Okt/Nov - 26. Dezember 235 147 271 174 Preise pro Person und Tag, inkl. Frühstück / EZ = Einzelzimmer, DZ = Doppelzimmer | WLAN gegen Gebühr. Transfer von und zum Flughafen: € 60.

Familienunterbringung

Die Unterbringung bei unseren ausgesuchten Familien gibt Ihnen viel Gelegenheit die englische Sprache anzuwenden. Sie wohnen im Einzelzimmer. Ein Bad steht Ihnen zur alleinigen Nutzung zur Verfügung. Die Unterbringung umfasst Halbpension und bei Unterbringung im Einzelzimmer die kostenlose WLAN-Nutzung. Familienunterbringung Einzelzimmer : pro Woche: € 355, Saisonzuschlag vom 15.06. bis 13.09.2015: pro Woche € 45 Flughafentransfer: € 60 pro Person, hin und zurück


14

Malta II: Business Englisch-Minigruppen / Einzelunt erricht Älteste Sprachschule Maltas - Einzige maltesische Sprachschule, die offiziell von der Universität Malta akkreditiert ist. Kursarten Gruppenunterricht, Einzelunterricht, Kombinationskurse

spezielles Business Englisch und Executive Programm

Gruppenstärke Allgemeines Englisch: Durchschnittlich 5, max. 8 Teilnehmer; Business Englisch: Durchschnittlich 3, max. 6 Teilnehmer

Fachsprachen Business, weitere auf Anfrage. Bildungsurlaub Ja

Unser Tipp

• Sprachschule ist gemeinnützig, wurde von der Universität Malta gegründet.

• Abschluss-Zertifikate werden von der Universität Malta vali-diert

• Attraktive Lage in einem angenehmen, zentral gelegenen Wohngebiet, abseits des „touristischen“ Malta

Die Sprachschule wird oft als das erfahrenste Sprach en-Zentrum auf Malta angesehen. Unsere Sprachschule ist das älteste maltesische Institut. Alle Sprachkurse führen für Sie zu einer qualifizierten Teilnahme- und Erfolgsbescheinigung, die von der Universität Malta bestätigt wird. Ihr Abschlusszeugnis trägt damit das Siegel der Universität Malta. Die Sprachschule ist Gründungsmitglied von FELTOM maltesischen Sprachschulverband. Sprachschule In einem typisch maltesischen Haus in einem ruhigen Wohngebiet in Sliemas Vorort Gzira befindet sich unsere Schule. Das Haus bietet geräumige Unterrichtsräume, eine Cafeteria und einen Garten, der in den Pausen gerne genutzt wird. Englisch systematisch trainieren, auch außerhalb de s Unterrichtes: Nutzung des Selbstlernzentrums Sie haben nach dem Unterricht die Gelegenheit, das Sprachenstudium im dem schuleigenen Trainingszentrum fortzusetzen. Unsere Sprachschule führt für Sie die größte maltesische Bibliothek für Englisch als Fremdsprache. Außerdem können Sie in den Audio-, Video- und Computerräumen mit Unterstützung des anwesenden Lehrers Ihre Sprachfertigkeiten vertiefen.

Business Englisch in Minigruppen und in Kombinationskursen Die Teilnahme an dem Business-Programm mit max. 6 Teilnehmern pro Gruppe ist mit 20 oder 30 Unterrichtsstunden à 45 Minuten pro Woche möglich. Mindestvoraussetzung zur Teilnahme an diesen Kursen sind Kenntnisse im Bereich lower intermediate (A2/B1). Im Business Englisch-Minigruppen-Unterricht werden authentische Business-Unterlagen eingesetzt und Situationen simuliert. Zudem werden auf Wunsch die individuellen beruflichen Anforderungsprofile der Teil-nehmer einbezogen. Es werden insbesondere die folgenden Bereiche intensiv trainiert: Negotiations, Mee-tings, Social Contacts, Exchanging Information, Presentations.


15

Einzelunterricht kann individuell zum Gruppenunterricht hinzugebucht werden. Er gibt Ihnen die Möglich-keit, gezielt an den für Sie relevanten Bereichen zu arbeiten. Auf Wunsch kann auch an Unterlagen gear-beitet werden, die Sie aus Ihrem Arbeitsbereich mit in den Sprachkurs einbringen. Executive/Business-Englisch im Einzelunterricht Dieses Training erfolgt ausschließlich im Einzelunterricht und ist somit hoch individualisiert. Es ist ideal, wenn Sie in der kürzesten Zeit ein maximales Ergebnis erzielen möchten. Es berücksichtigt zudem die Tatsache, dass der Einsatzbereich jeder Führungskraft jeweils spezifische, individuelle Anforderungen auch unter sprachlichen Gesichtpunkten stellt. Das Sprachentraining wird so konzipiert, dass gezielt die für die Führungskraft relevanten Bereiche trainiert werden. Dieses kann auch geschehen, indem typische Kommunikationssituationen im Tätigkeitsbereich der Führungskraft simuliert werden. Weitere Themenschwerpunkte können zum Beispiel sein: Englisch for Presentations, Meetings, Negotiations, Social Encounters, Report Reading and Writing, Management Debates, Technical Evaluations, Impact Assessment, Financial Information. . Business Englisch 2015 Kurs/Wochen 1 2 3 4 Verl. Woche Z** G 20 B 300 525 750 975 225 50 G 25 B 365 655 945 1235 290 50 G 30 B 395 715 1035 1355 320 50 G 20/G 10 B* 310 545 780 995 235 50 *Sprachkurs umfasst 20 Unterrichtsstunden allgemeines Englisch und 10 Unterrichtsstunden Business Englisch Leistungen : Sprachkurs, Business Englisch in Minigruppen mit durchschnittlich 3, max. 6 Teilnehmern - im Modul G 20 allgemeines Englisch: max. 8 Teilnehmer

Zusätzlicher Einzelunterricht pro Woche: 5 Unterrichtsstunden € 175, 10 Unterrichtsstunden € 295, 15 Unterrichtsstunden € 470 ** Saisonzuschlag pro Woche in dem Zeitraum 08.06. bis 18.09.2015

Executive Englisch – Hochintensivtraining im Einzelunt erricht, ganzjährig 2015 Kurs/Wochen 1 2 3 4 Verl. Woche Z E 20 665 1255 1845 2435 590 -- zusätzliche 5 Einzelunterrichtsstunden € 175 Malta Feiertage und Ferien 2015 Unterricht findet am Feiertag statt oder wird nachgeholt. 01.01., 10.02., 19.03., 31.03., 03.04.., 01.05., 07.06., 29.06., 15.08., 08.09., 21.09., 08.12., 13.12., 25.12., 26.12.


16

Unterbringung: Hotels, Apartments und Familien zu Sprachschule Malta II

Victoria (4 Sterne superior) Das Victoria ist ein Hotel mit 120 Zimmern der Kategorie 4 Ster-ne/superior und hat einen besonderen Charme und Charakter. Es handelt sich um ein Designerhotel, das auf gelungene Weise viktoria-nische Stilelemente adaptiert. Das Haus liegt in ruhiger Umgebung, direkt gegenüber dem histori-schen Capua Palace. Die Umgebung ist überwiegend geprägt durch ein gepflegtes maltesisches Wohnviertel. Das Victoria liegt nur wenige Gehminuten vom Zentrum Sliemas und vom Meer entfernt. Von der Dachterrasse des Hotels, auf dem sich ein Swimmingpool befindet, haben Sie einen schönen Panoramablick auf das Meer und auf La Valletta.

Die Sprachschule erreichen Sie in gut 10 Minuten zu Fuß, das Meer ist nur ca. 5 Gehminuten entfernt, das Ortszentrum Sliemas erreichen Sie in weniger als 5 Minuten.

Das Victoria Hotel ist bei unseren Firmen- und Privatkunden sehr beliebt.

Leistungen, Hotel Victoria Malta, teilweise gegen Gebühr

• Klimaanlage, Satelliten-TV • Minibar • Zimmersafe • Swimming pool (Out-/Indoor), Whirlpool, Sauna, Fitnessraum

Victoria Hotel

Termine DZ DZ/Balkon DZ/Balkon superior Termine DZ DZ/Balkon DZ/Balkon

superior 01.11.-23.12.14 20 24 28 01.04.-30.04.15 38 42 48 24.12.-02.01.15 39 45 49 01.05.-30.06.15 41 48 62 03.01.-28.02.15 20 24 28 01.07.-30.09.15 47 54 68 01.03.-31.03.15 28 34 38 01.10.-31.10.15 44 51 65 Alle Preise pro Person und Nacht, inklusive Frühstück, Preise basieren auf einer Buchung von 2 Personen, die gemeinsam ein Doppelzimmer belegen | WLAN gegen Gebühr, derzeit € 3 pro 24 h. Einzelzimmer (Doppelzimmer zur Alleinnutzung): 01.10.-30.04.: Zuschlag € 20, zu allen anderen Zeiten € 35 Halbpension € 18 Christmas Eve Gala Dinner: Pro Erwachsenen: € 49/ New Year’s Eve Gala Dinner: Pro Erwachsenen: € 68, (Zuschläge zur Halb- oder Vollpension) Flughafentransfer pro Person pro Strecke € 32.


17

The Palace Malta (5 Sterne) Das Palace-Hotel Malta wurde als Fünfsterne-Designer-Hotel neu erbaut und verfügt über hohe Qualitäts- und Servicestandards. Es ist umgeben von traditionellen maltesischen Wohnhäusern und Villen. Das Zentrum Sliemas mit seinen Cafés, Restaurants und Shops ist nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt. Von der Dachterrasse mit Swimmingpool haben Sie einen schönen Panoramablick auf das Meer und La Valletta.

Die Sprachschule erreichen Sie in nur ca. 15 Gehminuten, der Fähranleger der Fähre nach La Valletta ist nur ca. 5 Gehminuten entfernt. The Palace bietet Ihnen umfangreiche Wellness- und Sporteinrich-tungen auf einer eigenen Etage an.

Das Hotel bietet Ihnen vier Restaurants zur Auswahl. Diese Auswahl umfasst das Restaurant auf der Topetage mit Panoramablick.

Das Hotel bietet 3 Zimmerkategorien:

• Komfortzimmer: Durchschnittsgröße 33 m2 mit Fenster zum Atrium

• Deluxe-Zimmer: Durchschnittsgöße 38 m2 mit Balkon oder Terrasse (Unser Tipp!)

• Superior-Zimmer: Durchschnittsgröße 44 m2, teilweise mit • Balkon und Terrasse.

Palace Hotel

Termine Comfort/DZ Deluxe/DZ Superior/DZ 01.11.-30.11.14 42 48 52 01.12.-23.12.14 39 46 50 24.12.-02.01.15 60 68 72 03.01.-28.02.15 39 46 50 01.03.-31.03.15 41 48 52 01.04.-30.04.15 48 52 58 01.05.-30.06.15 79 91 102 01.07.-07.08.15 76 88 100 08.08.-31.10.15 79 91 102

Alle Preise pro Person und Nacht im Doppelzimmer inklusive Frühstücksbuffet | WLAN kostenfrei Aufpreis Doppelzimmer zur alleinigen Nutzung: € 40 - als DZ zur alleinigen Nutzung werden nur die Deluxe und Superior-Zimmer angeboten / Zuschlag Halbpension € 25 Christmas Eve Buffet Dinner: Pro Erwachsenen: € 55, New Year’s Buffet Dinner: Pro Erwachsenen: € 80 (Zuschläge zur Halbpension)

Kinder: 1 Kind (2-12 Jahre) frei pro 2 Erwachsene inkl. Frühstück / 1 Kind mit 1 Erwachsenem: Erwachsener zahlt den Einzelzimmerpreis, Kind ist frei / 3. Erwachsener im Doppelzimmer: € 40 Flughafentransfer pro Person und Strecke € 32

Familienunterbringung Genießen Sie die maltesische Gastfreundschaft, und trainieren Sie Ihre Englischkenntnisse auf besonders angenehme Art! Sie haben viele Gelegenheiten, die englische Sprache in alltäglichen Situationen einzuset-zen. Unsere Partnerschule hat als das auf Malta etablierteste Institut einen Stamm an bewährten Familien aufgebaut. Die Unterbringung in einer Familie erfolgt mit Halbpension (Frühstück und Abendessen) sowie, je nach Wunsch, im Doppel- oder Einzelzimmer.

Familienunterbringung 2015 Standard: Unterbringung bei einer ausgesuchten Familie - pro Person und Woche.

01.01. – 05.06. 20.09. – 31.12.

Sommer 06.06. - 19.09.

Doppelzimmer, Halbpension, Standard 182 238 Einzelzimmer, Halbpension, Standard 231 308 Executive: Wie vor, jedoch gehobener Standard Doppelzimmer, Halbpension 245 322 Einzelzimmer, Halbpension 294 378 Zuschlag Bad zur alleinigen Nutzung, pro Woche € 35 (nur in Verbindung mit Executive Familie) Flughafentransfer € 32 pro Strecke.

Business Englisch auf Jersey

18

Jersey - Channel Islands

Jersey Die Channel Islands verkörpern eine heute seltene Idylle. Die Strände zählen zu den schönsten in Europa. Die Inseln gehören seit dem Jahr 1204 zu Großbritannien, unterstehen aber direkt der britischen Krone und nicht dem britischen Parlament und sind damit weitgehend autonom. Die meisten der Bewohner Jerseys leben auf der Südhälfte der Insel, in den besiedelten Gegenden in und um St. Helier und St. Aubin. Die Vielzahl der internationalen Banken sowie die Brokerhäuser und Versicherungen strahlen internationalen Flair aus und ziehen Geschäftsleute aus der ganzen Welt an. Die vornehmen Läden in dem viktorianischen St. Heliers locken vor allem, da Sie hier fast zoll- und steuerfrei einkaufen können. Die Nordhälfte der Insel ist durch kleine, malerische Dörfer geprägt. An der Nordküste, der Steilküste, finden sich lange Wanderwege entlang der Klippen. Viele Bewohner im Norden Jerseys leben auch heute noch im Wesentlichen von der Land

wirtschaft. Diese wird durch das milde Klima der im Golfstrom gelegenen Inselgruppe begünstigt. Milchwirtschaft, der Anbau von Tomaten und Kartoffeln sind Haupteinnahmequellen. Besonders stolz sind die Insulaner darauf, dass sogar der Anbau von Zitronen und Kiwis gelungen ist. St. Aubin, der Sitz unserer Sprachschule, ist ein kleines Fischerdörfchen. Früher war St. Aubin der bedeutendste Ort Jerseys. Der Hafen, der heute als Yacht- und Fischerhafen genutzt wird, war Jerseys Tor zur Welt. Der Hafen wird gesäumt von alten Handels“häuschen“ aus vergangenen Jahrhunderten. Unsere Sprachschule befindet sich in diesem schönen Ambiente mit idyllischem Yachthafen, am westlichen Ende der St Aubin's Bay, die sich von der Inselhauptstadt St. Helier bis St. Aubin erstreckt. Die St. Aubin's Bay ist ideal zum Windsurfen und zum Wasserskilaufen. Sprachschule Unsere vom British Council anerkannte Sprachschule, die führende Anbieterin von Englischsprachkursen auf den Kanalinseln, wurde 1978 gegründet und ist in St. Aubin, in unmittelbarer Nähe des Yachthafens, in einem schönen, jerseytypischen Granitsteingebäude ansässig. Das engagierte Lehrerteam bemüht sich intensiv um die Sprachenlernenden. Der hohe Qualifikations- und Erfahrungsstand der Sprachschule wird auch dadurch dokumentiert, dass die Sprachschule Lehrerausbildungskurse im Auftrag des Trinity College, London durchführt. Die besonders erfahrene und qualitätsorientierte Schule bietet ganzjährig Intensiv- und Ferienkurse an.

Kursarten Gruppenunterricht, Einzelunterricht, Kombinationen

Gruppenstärke Allgemeines Englisch: durchschnittlich 4-7, max. 9 Teilnehmer, Business-Minigruppe: max. 6 Teilnehmer.

Fachsprachen Business Bildungsurlaub Ja


19

Sprachreisen Business Englisch – Jersey Sie haben die Wahl zwischen den folgenden Sprachtrainings: • 20 Unterrichtsstunden allgemeines Englisch in Gruppen mit max. 9 Teilnehmern • 10 Unterrichtsstunden Business Intensive Training in Gruppen mit max. 6 Teilnehmern*

(*Mindestvoraussetzung: Sprachkenntnisse im Bereich B1/Intermediate. Weiteres zum Europäischen Referenzrahmen finden Sie auch auf unserer Webseite: www.superlearning.de)

oder • 20 Einzelunterrichtsstunden Intensivtraining: Business Englisch • 10 Unterrichtsstunden Business Intensive Training in Gruppen mit max. 6 Teilnehmern*

(*Mindestvoraussetzung: Sprachkenntnisse im Bereich B1/Intermediate. Weiteres zum Europäischen Referenzrahmen finden Sie auch auf unserer Webseite www.superlearning.de)

Wenn Sie besonders intensiv und fokussiert trainieren möchten, empfehlen wir ausschließlich Einzelunter-richt mit 30 Wochenstunden. Das Training beginnt jeweils montags und erstreckt sich über ein oder zwei Wochen. Im Rahmen dieses Programms können Sie Ihren allgemeinen Kenntnisstand im Englischen trainieren und sich auf die Business Bereiche der Sprache konzentrieren, mit dem Ziel, in internationaler geschäftlicher Kommunikation besonders wirksam zu kommunizieren. Über 30 Jahre Erfahrung im Training internationaler Führungskräfte sind die Grundlage dieses Business Englisch Trainings. Die folgenden Themenbereiche sind u.a. Bestandteil des Trainings: • E-Commerce und Internet Technologien im Business • Geschäftsreisen und Treffen • Job Interviews • Englisch am Telefon • Präsentationen • Verhandlungen • Interkulturelle Skills • Globales Englisch • Internationaler Handel • Small Talk Business Englisch-Sprachentrainings 2015 - ohne Unterbringung - Kurs 1 2 3 4 Verl. Woche Zuschläge* G 20 / G 10 B 455 845 1230 1595 385 0 E 20 / G 10 B 1175 2285 3395 4495 1095 0 Business Einzelunterricht –ohne Unterbringung- E 20 1065 2045 2995 3995 995 0 E 30 1495 2895 4295 5695 1395 0 Business Englisch mit Familienunterbringung, Einzelzi mmer, Vollpension G 20/G 10 B 785 1395 1995 2695 645 60 E 20/G 10 B 1495 2895 4195 5595 1355 60 Business Einzelunterricht mit Familienunterbringung, Einzelzimmer, Vollpension E 20 1395 2695 3895 5165 1245 60 E 30 1795 3495 5195 6795 1685 60 * Saisonzuschlag pro Woche gültig im Zeitraum 15.06. bis 28.08.2015 Die Business-Sprachtrainings werden ganzjährig angeboten. Sollte keine Business Minigruppe auf Ihrem Leistungsstand zustande kommen, werden statt 10 Minigruppen-Unterrichtsstunden 4 Einzel-Unterrichtsstunden angeboten. Durch eventuelle Feiertage auf Jersey kommt es zu nicht zu Unterrichtsverlust. Sie können Ihren Sprach-kurs an jedem Montag beginnen, Ende des Sprachkurses ist Freitag, An- und Abreise bei Gastfamilienauf-enthalt: Sonntag oder Samstag bis Samstag. Bei Anreise Samstag statt Sonntag fällt eine Gebühr in Höhe von € 35 für den Zusatztag an.


20

In den Kursgebühren sind die folgenden Leistungen e ingeschlossen: • Sprachtraining je nach Kurs, Lehrmaterial • Freizeitprogramm mit mehreren Veranstaltungen pro Woche • Täglicher Transfer mit dem schuleigenen Busdienst zur Sprachschule sowie zurück bei Familienunter-

bringung, wenn Sie an 30 Unterrichtsstunden pro Woche teilnehmen und die Distanz zwischen Familie und Sprachschule nicht zu Fuß zurückgelegt werden kann.

• Bei Familienunterbringung: Transfer vom Flughafen zur Gastfamilie und zurück Reise nach Jersey Flugreise via London Die Kanalinseln sind von fast allen internationalen Flughäfen mit Umsteigeverbindung über London zu er-reichen. Je nach Tarif und Verfügbarkeit liegt der Tarif zwischen ca. € 250 und € 450. Direktflüge nach Jersey Direktflüge auf die Kanalinseln werden wöchentlich ab verschiedenen Flughäfen meist von Mitte April bis Mitte September angeboten. Gerne erstellen wir ein Angebot. Hotels und Pensionen, auf Jersey

Seit über 25 Jahren sind wir mit der Insel Jersey bestens vertraut. Unsere Partnerhotels und Pensionen sind sorgfältig ausgesucht und nehmen regelmäßig Gäste von uns auf. Jersey ist eine Insel und daher ist der Grund und Boden nicht be-liebig vermehrbar. Sie werden es sicherlich genießen, dass die Nordhälfte Jerseys im Wesentlichen noch unbesiedelt ist und dies wohl auch so bleiben wird. Konsequenz ist aber auch, dass man auf Jersey in den besiedelten Gebieten mit Wohn-Quadratmetern sparsam umgeht. Hotelzimmer und natürlich auch Zimmer bei Gastfamilien sind daher manchmal kleiner als anderswo üblich.

Panorama / St. Aubin (5 Sterne/Guest House Register) Jersey Tourism Gold Merit Award: Exceptional Standa rds in Food, Service and Accommodation

Da das Panorama keine Halbpension anbietet, ist es als Pension (Guest House) eingestuft. Das sehr gepflegte Traditions-Haus mit 14 Zimmern wird vom Inhaberehepaar persönlich geführt. Beeindru-ckend ist der ausgezeichnete Blick auf die Bucht von St. Aubin. Die Sprachschule ist nur wenige Minuten zu Fuß entfernt. Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche und WC sowie Kaffee-/Teemaschine, Mikrowelle und TV. Ein reichhaltiges englisches Frühstück ist inbegriffen. Dem Panorama wurde von Jersey Tourism der „Gold Merit Award“ für einen außerordentlichen Standard hin-sichtlich der Unterkunft, des Services und der Verpflegung verlie-hen. Diese Auszeichnung erhalten pro Jahr nur sehr wenige Hotels oder Pensionen. Das Panorama wird gerne von Erwachsenen be-sucht, die die Ruhe genießen möchten. Auf Kinder und Jugendliche ist man nicht eingerichtet. Der Aufenthalt ist jeweils von Samstag bis Samstag vorgesehen. Gegen einen Zuschlag ist die Unterbringung in Superior Zimmer oder Suiten möglich. Bitte erfragen Sie Verfüg-barkeit bei uns und lassen Sie sich bei Bedarf ein Angebot erstellen.

Panorama Ü / F, Tag EZ- oder DZ pro Person pro Tag 01.04.-01.05.15 75 29.08.-18.09.15 93 02.05.-26.06.15 93 19.09.-27.10.15 75 27.06.-28.08.15 102 Da Einzelzimmer kleiner sind, wird von Einzelreisenden oft ein Doppelzimmer zur alleinigen Nutzung angemietet. Diese erfordert einen Zuschlag von 50 % des o.g. Preises. Alle Preise mit Meerblick, Zimmer ohne Meerblick minus € 8 , Zuschlag "Superior" Zimmer: € 20. Halbpension: nicht möglich, verschiedene Restaurants in unmittelbarer Umgebung Weitere Hotels, Pensionen und Apartments auf Anfrage.

Neben den hier beschriebenen Hotels / Apartments arbeiten wir mit weiteren schönen Pension und Hotels zusammen, die aus Platzgründen nicht dargestellt sind. Sagen Sie uns, was Sie wünschen; wir erstellen ein An-gebot für Sie nach Ihren Vorga-ben! Ebenso erstellen wir natürlich gerne ein Angebot, auch wenn Sie mit Partner/in, Familie etc. reisen möchten. Bitte rufen Sie uns einfach an: 0228 23 99 40.

Business Englisch in Oxford

21

Oxford

• Intensivtraining in Minigruppen mit durchschnittlich 2-4, max.

6 Teilnehmern. • Ideal für besonders Ambitionierte, Executives und

Professionals. • Über 50 Jahre Erfahrung mit internationalen

Führungskräften. • Optimales Ambiente. • Unterbringung bei ausgesuchten, bekannten Familien mit

gehobenem Standard sowie in Hotels und Apartments.

Oxford - ideales Ziel einer Executive-Sprachreise Oxford, die historische Universitätsstadt mit 150.000 Einwohnern bietet Ihnen anspruchsvolle Freizeitmög-lichkeiten, unzählige kulturelle Veranstaltungen und ein lebendiges gesellschaftliches Leben. Die Universi-tätsgebäude mit ihrer großartigen Architektur prägen das historische Stadtzentrum.

Oxford ist auch die Stadt der kurzen Wege. Die meisten Sprachkursteilnehmer erreichen die Sprachschu-le mit einem kurzen, angenehmen Spaziergang.

Oxford ist sehr leicht und bequem zu erreichen: Die Stadt ist nur eine Busstunde entfernt vom größten Lon-doner Flughafen Heathrow. Das Zentrum Londons ist nur eine Bahnstunde entfernt.

Sprachschule Unsere Sprachschule wird von einem besonders engagierten und kompetenten Team geführt. Die Lernat-mosphäre ist anspruchsvoll, intensiv und angenehm. Die Sprachschule ist in einem schönen viktorianischen Gebäude ansässig, welches geschmackvoll reno-viert wurde. Das Gebäude verfügt über moderne Seminarräume, eine Bibliothek, eine Lounge, ein Café, einen Computerraum und einen Wintergarten. Zudem hat die Sprachschule einen eigenen gepflegten Gar-ten. Wir bieten Ihnen damit eine "Oase" in der Stadt an mit besten Voraussetzungen zur Konzentration, auf das intensive Sprachentraining. Mit über 50 Jahren Erfahrung gehört diese Sprachschule zu den erfahrensten Qualitätsanbietern in Großbritannien.

Minigruppen Das Training in Minigruppen ist ideal für Sie, wenn Sie besonders ambitioniert sind, innerhalb kurzer Zeit die englische Sprachkompetenz nachhaltig zu verbessern. Beruflichen Anforderungen und Business Eng-lisch wird daher besondere Bedeutung beigemessen. Das Sprachtraining trainiert die Tools and Skills, die Sie benötigen, um Ihre Sprachkompetenz (flüssige Sprachanwendung, Sprachgenauigkeit und Sprachanwendung) schnellstmöglich nachhaltig zu verbessern.

Hauptziele des hochintensiven Minigruppen-Seminars sind:

• Aufbau und Vertiefung des Vertrauens, sicher und fließend in der Sprache zu kommunizieren. • Teilnahme an Meetings, Verhandlungen und Präsentationen in englischer Sprache. Die Sprach-

kompetenz soll so ausgebildet werden, dass Sie auch unter sprachlichen Gesichtspunkten mit Ih-ren Gesprächspartnern, die Englisch zur Muttersprache haben, über mindestens gleiche Ressour-cen verfügen.

• Situationsangemessene und wirksame Verwendung der Vokabeln, Idioms und der Grammatik. • Verständnis geschriebener Dokumente. • Erstellen von Berichten, Mails, Briefen und Präsentationen. • Effektive Teilnahme an Telefon- und Videokonferenzen.

Business Englisch in Oxford

22

Um diese Ziele zu erreichen konzentriert sich das Sprachtraining auf die folgenden Elemente:

• Sprechfähigkeit • Task Knowledge: Themenbezogene Sprachanwendung: Sprache in Meetings und Verhandlun-

gen, Beeinflussung und Überzeugen in der englischen Sprache, Kompromisse entwickeln, wirksa-mes und zielorientiertes Agieren in der Sprache, Problemlösungs-Skills.

• Aktiv Szenario: Sie aktivieren Ihre Sprachkenntnisse in einem Szenario, in dem internationale Bu-siness Situationen simuliert werden. Hör- und Sprechfertigkeiten sowie Soft Skills werden trainiert.

• Analyse: Schlüsselelemente des Aktiv Szenarios werden bewertet. Die Trainer geben Feedback hinsichtlich Optimierungsmöglichkeiten und der Gesamtperformance. In Übungen werden relevan-te Bereiche der Sprache trainiert.

• Personal Skill Training : Entsprechend den individuellen Anforderungen werden in diesem Ele-ment zum Beispiel die folgenden Bereiche thematisiert: Englisch am Telefon, Englisch im sozialen Kontext, Email, Erstellen von Reports, Hörverstehen.

Oxford Business Minigruppe | 2015 Wochen

Kurs * 1 2 3 4 Verl. Woche

G 25 955 1692 2495 3255 795 G 15 / E 15 1995 3795 5695 7482 1865

Einzelunterricht (zusätzlich zum Gruppenunterricht) – Zeitstunden pro Woche 5 Stunden € 465 7,5 Stunden € 698

* Unterricht angegeben in Zeitstunden

Einzel-Sprachtraining in Zeitstunden pro Woche Kurs 1. Woche Folgewoche(n) Kurs 1. Woche Folgewoche(n) E 15 1495 1285 E25 2395 2195 E 20 1972 1751 E30 2895 2681

Familie *, Einzelzimmer, Halbpension, Bad zur alleinigen Nutzun g 380 Residenz 520 Hotels und Apartments : auf Anfrage, wir erstellen gerne ein Angebot * Anreise bei Familienunterbringung: Sonntag, Abreise: Samstag, Preise pro Woche

Termine Kursbeginn wöchentlich möglich. Lokale Feiertage 1. Januar, 25. und 26. Dezember. Je nach Sprachkurs wird der Unterricht nachgeholt oder der Preis anteilig verringert. Wir erstellen gerne ein individuelles Ange-bot. Flüge Gerne buchen wir zu günstigen Konditionen einen Flug für Sie; fordern Sie bitte ein Angebot an.

Business Englisch in London

23

London - Executive Training Executive Centre Hochintensivkurse für Führungskräfte Kursarten Mini-Gruppen, Einzelunterricht, Kombinationskurse Gruppenstärke Durchschnittlich 2-4, max. 6 Teilnehmer

Unser Tipp

• Hochintensivkurse speziell für Führungskräfte • Besonders erfahrene Trainer im Bereich Executive-Training,

bestes Ambiente • Seit über 50 Jahren der Spezialist für Führungskräfte-

Sprachtraining • Trainingszentrum für Führungskräfte international bekannter

Konzerne • Bestlage in Londons Regierungsviertel

Sprachschule Wohl nur wenige andere Sprachschulorganisationen haben sich so konsequent und erfolgreich auf qualitativ hochwertiges Sprachtrainingt in individueller Atmosphäre für die internationale Führungskräfte konzentriert. In dem genannten Bereich wurde in 50 Jahren ein Erfahrungsvorsprung erreicht. Unser Sprachencentre arbeitet mit interdisziplinären Teams. Erfolgreiche, engagierte, akademisch ausgebildete Persönlichkeiten aus dem Geschäftsleben werden an unserer Sprachschule fachdidaktisch fortgebildet. Bei der Programmkonzeption und der Erteilung des Sprachtrainings arbeiten diese Hand in Hand mit traditionell ausgebildeten Sprachtrainern. Durch die Beteiligung von Fachkräften, die nicht primär aus dem Lehrbereich stammen, fließt in das Sprachtraining ein Wissen und eine Erfahrung ein, die über das hinausgeht, was andere Sprachschulen leisten können. Von diesem Konzept sind auch führende Konzerne überzeugt, die regelmäßig besonders anspruchsvolle Mitarbeiter an dem Executive Centre trainieren lassen. Unsere Sprachschule ist ansässig in Bestlage im Regierungsviertel in London, nur ca. 3 Gehminuten von Trafalgar Square entfernt, in einer ruhigen Sack-gasse, die an einem Park endet.

Methoden, Inhalte und Ziele der Sprachseminare Das Sprachtraining ist praxisorientiert und richtet sich besonders an Teilnehmer, die beruflich in den Bereichen Management, Verkauf, Werbung, Produktion und Verwaltung in leitenden Positionen tätig sind. Binnen kürzester Zeit sollen Sie als Sprachkursteilnehmerin / Sprachkursteilnehmer eine kommunikative Kompetenz im Englischen erwerben bzw. die bestehende Kompetenz kontextbezogen erweitern. Das Erlernen der formalen Strukturen (Grammatik) wird nur relevant, wenn dies der Ausbildung der Sprachkompetenz unmittelbar dienlich ist. Unter kommunikativer Kompetenz sind insbesondere die folgenden Aspekte zu verstehen:

• Sprachproduktion: wirksames, situationsadäquates Agieren in der Sprache. Wirksamere Vermittlung und

erfolgreiche, klare Präsentation Ihres Standpunktes im Englischen. • Sprachrezeption: analytisches Erfassen der entscheidenden Mitteilungen im Gespräch bzw. Text sowie

ganzheitliches Erfassen der fremdsprachlichen Kommunikationssituation.


24

Ziel ist es, unsere Sprachkursteilnehmerinnen und -teilnehmer in die Lage zu versetzen: • in internationalen Meetings wirksam zu kommunizieren, • erfolgreich mit Business-Partnern zu verhandeln, • Strategien zu entwickeln, mit Kommunikationsproblemen erfolgreich umzugehen, • ihre Produkte und ihr Unternehmen in einer professionellen Art zu repräsentieren, • nachhaltig überzeugende Präsentationen bei Konferenzen und Seminaren zu halten, • ein besseres Verständnis globaler Geschäftskulturen zu entwickeln und so wirksamer zu kommu-

nizieren, • potentielle Geschäftskontakte in vertraulicher Atmosphäre zu diskutieren.

Ihre Sprachkompetenz entwickeln Sie am effektivsten und besonders nachhaltig, wenn geschäftliche Situationen, in denen Sie die englische Sprache benötigen, während des Sprachtrainings in kleinen Gruppen mit internationalen Geschäftsleuten simuliert werden. Die typische Teilnehmergruppe der Seminare setzt sich vorrangig aus internationalen Führungskräften, teils Vorständen zusammen. Dies garantiert, dass die Kommunikations-Simulationen dem tatsächlichen Einsatzbereich internationaler Führungskräfte entsprechen. Dementsprechend ist die Zusammensetzung der Seminar-Gruppen ein elementarer methodischer Bestandteil des vorgestellten Konzeptes. Rollenspiele, Fallstudien und Präsentationen sind wesentliche Merkmale des Unterrichts. Somit werden Sie fokussiert in den für Sie relevanten Bereichen der Sprache trainiert. Die Sprachschule bietet zum besonders hochfokussierten Training auch Einzelunterricht an, allei-nig oder in Kombination mit Gruppenunterricht. Unterbringung - ausgesuchte Familien, Hotels und Apart ments Die Unterbringung in den sorgfältig ausgesuchten Familien gibt Ihnen viele Möglichkeiten, die Sprache anzuwenden. Bei diesem Programm werden ausschließlich Familien ausgewählt, die dem anspruchsvolle-ren Lebensstil der Zielgruppe dieses Programms besonders gerecht werden. Da die Erfahrung zeigt, dass das Training der Sprachkompetenz durch das Wohnen und Leben bei einer Familie besonders unterstützt wird, empfehlen wir grundsätzlich die Unterbringung bei einer Familie. Da London sehr weitläufig ist und die besseren Wohngebiete etwas außerhalb des Zentrums liegen, erfordert der Transfer von und zur Schule pro Strecke ca. 30 bis 60 Minuten (von Tür zur Tür). Gerne arrangieren wir auch die Unterbringung in Hotels/Apartments für Sie. Bitte fordern Sie ein Angebot an. Freizeitprogramm Es werden regelmäßig Freizeitveranstaltungen arrangiert. Leistungsumfang Die folgenden Leistungen sind inbegriffen: • Sprachtraining wie gebucht in Zeitstunden. • Welcome & Orientation Meeting am ersten Unterrichtstag • Individueller Sprachtest und Bedarfsanalyse • Ausführliche Dokumentation des Lernfortschrittes • Umfangreiches Lehrmaterial • Freie Nutzung der Multimedia- und Selfstudy-Einrichtung der Sprachschule • Freizeitveranstaltungen • Optional: Familienunterbringung, Einzelzimmer und Halbpension bei ausgesuchten Familien mit beson-

ders gutem Standard (Executive-Familien) • Optional: Hotel gegen Aufpreis möglich - bitte fordern Sie ein Angebot an. London Business Minigruppe | 2015

Wochen Kurs 1 2 3 4 Verl. Woche

G 25 995 1792 2757 3546 886 G 15 / E 15 2178 4130 5995 7995 1995 Einzelunterricht (zusätzlich zum Gruppenunterricht) – Zeitstunden pro Woche

5 Stunden € 495 7,5 Stunden € 759 Unterricht in Zeitstunden


25

Einzelunterricht in Zeitstunden pro Woche | 2015 Kurs 1. Woche Folgewoche(n) Kurs 1. Woche Folgewoche(n) E 15 1626 1395 E25 2639 2418 E 20 2133 1895 E 30 3144 2932 Familie *, Einzelzimmer, Halbpension, Bad zur alleinigen Nutzun g. € 472 Residenz € 595 Hotels und Apartments : auf Anfrage, wir erstellen gerne ein Angebot * Anreise bei Familienunterbringung: Sonntag, Abreise: Samstag, Preise pro Woche Termine Kursbeginn ist wöchentlich möglich. Der Unterricht entfällt am 1. Januar, 25. und 26. Dezember. Flüge Gerne buchen wir zu günstigen Konditionen einen Flug für Sie; fordern Sie bitte ein Angebot an.

Galway / Irland

26

Der damalige irische Premierminister Mr Bertie Ahern bei der Eröffnung des neuen Gebäudes der Sprachschule und Business School.

Galway – Irland

Sprachschule, anerkannt vom Irischen Bildungsministerium

Kursarten Mini-Gruppenunterricht, Einzelunterricht Gruppenstärke Max. 6 Teilnehmer Fachsprachen Business Englisch

• Minigruppen mit durchschnittlich 2-4, max. 6 Teilnehmern. Trainieren Sie Englisch intensiv in einer

Gruppe internationaler Führungskräfte. • Auf Wunsch kann das Business Training auch ausschließlich im Einzelunterricht erfolgen. Dies hat

den Vorteil, dass Sie gezielt an den für Sie relevanten Bereichen arbeiten können. • Sprachschule und Business School unter gleicher Leistung. • Galway gilt als die "kulturelle Hauptstadt" Irlands, mit vielen Freizeitmöglichkeiten

Beliebtes, kommunikatives Stadtzentrum, das bedingt durch die traditionellen engen Verbindungen nach Spanien teilweise mediterranen Charakter hat.

Galway

Die pulsierende Atmosphäre der Universitäts-Stadt ist auch geprägt durch die hohe Präsenz von Künstlern, Sportevents und einer großen Musikszene. Überall begegnen Sie der legendären irischen Gastfreundschaft und Herzlichkeit, die allein den Aufenthalt schon zum Erlebnis macht.

Das Stadtzentrum ist geprägt durch die schmalen, teils mediterran anmutenden Gassen.

Sprachschule / Business School

Unsere Sprachschule steht unter der gleichen Leitung wie die renommierte Business School, deren Abschlüsse international anerkannt sind. Das neue Gebäude der Business School und der Sprachschule vom damaligen irischen Premierminister eröffnet.

In den Business-Englisch-Sprachkursen bildet sich eine Synergie aus der angesehenen Kompetenz der Business School mit dem Ausbildungsstand und der Erfahrung des Sprachenzentrums.

Unterbringung

Wir empfehlen die Unterbringung bei unseren ausgesuchten Familien oder in einer Pension / einem Hotel Unsere Sprachschule ist ansässig an der Promenade von Galways Stadtteil Salthill. Salthill wurde zur att-raktivsten Gegend Irlands gewählt und hat die längste Seepromenade der irischen Insel. An der Bucht von Galway finden Sie Golf- und Tennisclubs, Swimming Pools, Hotels und Restaurants. In unmittelbarer Nähe der Sprachschule gibt es teils in parkähnlicher, ruhiger Umgebung am Meer, mehrere Pensionen, komfor-

Galway / Irland

27

tablen, geschmackvollen Häusern, die wir gerne empfehlen. Bitte nennen Sie Ihren Wunschtermin; wir erstellen gerne ein für Sie unverbindliches Angebot.

Leistungsübersicht (inkl. aller Gebühren (1) und Lehrmaterial) 1. Woche Folge-woche(n)

Mini-Gruppenseminare*

G 30 – 20 Unterrichtsstunden allgemeines Englisch und 10 Unterrichtsstunden Business Englisch

680 575

G 20 / E10 – 20 Unterrichtseinheiten allgemeines Englisch und 10 Einzelunterrichtsstunden 975 870

* max. 6 Teilnehmer, Mindestalter 23, Mindestsprachlevel B1 Spezialkurse** G 30 - 20 Unterrichtsstunden allgemeines Englisch und 10 Unterrichtsstunden Communications & Customer Services 395 295

G 30 - 20 Unterrichtsstunden allgemeines Englisch und 10 Unterrichtsstunden Marketing, Advertising & Sales 395 295

** max. 12 Teilnehmer, vom 29.06.-11.09.2015: max. 15 Teilnehmer, Mindestsprachlevel B1 Einzelunterricht E 20 1055 950 E 30 1500 1395 E 40 1875 1800 Unterbringung in einer Executive Familie, Einzelzimmer, eigenes Bad, Halbpension 305 250 Pension, komfortables Einzelzimmer, eigenes Bad, Frühstück - bitte konkretes Angebot anfordern ca. 460 ca. 400

Residential Apartment, Einzelzimmer mit Bad - bis ca. 10 Gehminuten von der Sprachschule entfernt 270 195

Executive Apartment, Weiteres auf Anfrage 715 660

Saisonzuschlag auf Unterkünfte im Zeitraum 27.06. bis 12.9.2015: Pro Woche € 20 (Familienunterbringung / € 30 Apartmentunterbringung) (1) inklusive Registration-, Books- und Accommodation Fee Dauer Unterrichtsstunde: 45 Minuten

Anreise Galway ist leicht zu erreichen. Es bestehen u.a. die folgenden Anreisemöglichkeiten: 1. Flug bis Dublin und dann Weiterfahrt per Direktbus oder Weiterflug bis Galway 2. Flug bis Shannon, dann Weiterfahrt per Bus. Gerne unterbreiten wir für Sie ein Angebot. Bitte nennen Sie uns hier den gewünschten Termin und die möglichen deutschen Abflughäfen. Kurstermine Kursbeginn an jedem Montag, An-/ Abreise am Wochenende. Galway - Feiertage und Ferien 2015 Feiertage: 17.03. / 06.04./ 04.05. / 01.06. / 03.08. / 26.10. An diesen Tagen findet kein Unterricht statt.

Französisch in Paris

28

Paris Ein Französisch-Sprachkurs direkt im Herzen von Paris ist besonders attraktiv, um die französische Sprache zu trainieren. Sprachschule im Zentrum von Paris Direkt im Herzen von Paris, an den "Grands Boulevards", nur wenige Minuten Fußweg vom Louvre, der Oper, dem George Pompidou-Zentrum (Beaubourg) und den berühmten Grands Magasins entfernt liegt unsere Sprachschule. Die nächstgelegene U-Bahn-Station ist "Grands Boulevards" (Linien n°8 & 9). Sprachschule Unsere 1988 gegründete Sprachschule zählt zu den bedeutendsten Sprachschulen Frankreichs. Sie ist ausgezeichnet mit dem Qualitäts-Siegel "qualité français langue étrangère", welches gemeinsam von verschiedenen französischen Regierungsorganisationen vergeben wird. Nur wenige Sprachschulen verfügen über das Qualitäts-Siegel, welches einen besonders hohen Standard voraussetzt. Die Sprachschule ist Mitglied bei Souffle, dem französischen Sprachschulverband. Souffle inspiziert ihre Mitgliedschulen regelmäßig. Sie ist in einem typischen Pariser Stadthaus ansässig. In der Sprachschule finden Sie: • 20 helle und geräumige Seminarräume, ausgestattet mit Audio- und Videoeinrichtungen • Internetarbeitsplätze • Cafeteria • Cybercafé • Bibliothek

Executive Sprachreisen nach Paris Dieser Sprachkurs eignet sich besonders für Fachkräfte, Geschäftsleute, Manager, Führungskräfte sowie Schüler/Studenten von Wirtschaftsschulen. Das Programm wurde von erfahrenen Trainern erarbeitet und orientiert sich nach den Bedürfnissen und sprachlichen Fähigkeiten des Teilnehmers. Anfangstermine des Executive-Programms: jeden Montag, außer an Feiertagen. E 40 - 40 Einzel-Unterrichtsstunden pro Woche à 45 M inuten und zusätzlich Lunch mit Ihrem Trainer von montags bis freitags

• Vormittags, 9.00 bis 12.00 Uhr, montags bis freitags: Einzelunterricht, Fokussierung auf die individuellen Anforderungen.

• Mittagessen, 12.15 bis 13.15 Uhr, montags bis freitags, mit dem Trainer zur Ergänzung des Sprachunterrichts.

• Nachmittags, 13.45 bis 16.45 Uhr von montags bis freitags, Einzelunterricht.

E 40 - Executive-Programm (inklusive Lunch von montags bis freitags mit dem T rainer): € 4020 für 1 Woche, € 3400 pro Woche, ab 2 Wochen. wie vorgenannt, jedoch ohne Lunch, pro Woche: € 2900 Alle Leistungsstufen, Anfänger bis Fortgeschrittene Kursbeginn: jeden Montag, außer an Feiertagen* Im Preis inbegriffen sind: Einstufungstest, Unterrichtsmaterial und Kurszertifikat.

Französisch in Paris

29

E 20 – 20 Einzelunterrichtsstunden / Manager-Progra mm Stundenplan : 20 Einzelunterrichtsstunden pro Woche (1 Unterrichtsstunde = 45 Minuten) • vormittags, 9.00 bis 12.00 Uhr von montags bis freitags, Einzelunterricht nach den Bedürfnissen des

Teilnehmers oder:

• nachmittags: 14.30 bis 17.30 Uhr von montags bis freitags. Einzelunterricht. Sprachniveau: Für alle Sprachniveaus von Anfängern bis zu Fortgeschrittenen. E 20 - Manager-Programm Vormittagsunterricht pro Woche: € 1750, Nachmittagsunterricht pro Woche: € 1410 Alle Leistungsstufen, Anfänger bis Fortgeschrittene Kursbeginn: jeden Montag, außer an Feiertagen* Im Preis inbegriffen sind: Einstufungstest, Unterrichtsmaterial und Kurszertifikat. *Alle Sprachkurse auf dieser Seite beginnen an jedem Montag im Jahr, außer am 06. April. Der Kursbeginn verschiebt sich auf den 07. April.

Minigruppen - Französisch - Sprachkurs in Paris Zielgruppe : Berufstätige, Geschäftsleute, Manager, (leitende) Angestellte, Studenten einer Business-Schule Der einwöchige Kurs umfasst: • Allgemeines Französisch in Gruppen (20 Zeitstunden - 26 Unterrichtsstunden, max. 14 Teilnehmer in

der Gruppe) • Spezieller Business Französisch-Workshop in Minigruppen : max. 3 Teilnehmer (12 Zeitstunden - 16

Unterrichtsstunden)

Unterrichtszeiten : Französisch allgemein: 9.00 bis 13.00 Uhr, Montag bis Freitag Workshop: 14.15 bis 17.15 Uhr, Dienstag bis Freitag Minigruppe – Business Workshop Preise pro Woche: 1 Woche € 790, ab 2 Wochen € 690 pro Woche Anfangszeiten an jedem Montag* auf allen Leistungsstufen, außer für absolute Anfänger 2015: Beginn der Sprachkurse jeden Montag für alle Sprachniveaus außer Anfänger. Da der 06.04. ein Feiertag ist, beginnt der Unterricht am Dienstag, 07.04.2015. Termine 2015 für Anfänger: Einwöchiges Programm 05.01., 19.01., 02.02., 16.02., 02.03., 16.03., 30.03., 13.04., 27.04., 18.05., 01.06., 15.06., 29.06., 06.07., 13.07., 20.07., 27.07., 03.08., 10.08., 17.08., 24.08., 07.09., 21.09., 05.10., 19.10., 02.11., 23.11., 07.12. Unterkunft für Erwachsene in Paris Unterbringung bei einer französischen Gastfamilie Unsere sorgfältig ausgesuchten Familien wohnen in verschiedenen Stadteilen Paris. Sie sind es gewohnt, fremde Kursteilnehmer zu begrüßen und können ihnen helfen, sich mit der französischen Lebensart und Kultur vertraut zu machen. Sie können bei der Familie im Einzelzimmer nur mit Frühstück (B&B) oder mit Halbpension (Frühstück und Abendessen) untergebracht werden.

Paris Familienunterbringung

Preise pro Woche Frühstück Halbpension Frühstück (mit Kochgelegenheit)

Einzelzimmer 1 Woche: € 365

pro Folgewoche: € 285 (Zusatznacht € 80)

1. Woche: € 440 pro Folgewoche: € 360 (Zusatznacht € 90)

1. Woche € 375 pro Folgewoche: € 295

(Zusatznacht € 85)

Unterkunft im Hotel innerhalb von Paris: Wir arbeiten mit mehreren Hotels in der Nähe der Schule zusammen. Bitte fordern Sie ein Angebot an. ab € 90 Euro/Nacht (inkl. Frühstück).

Spanisch in Madrid

30

Superlearning - Suggestopädie Spanisch - Höchstintensivkurs in Madrid

Höchsteffektive Spanisch-Sprachkurse nach der Superlearning (Suggestopädie)-Methode bieten wir in Madrid im Einzelunterricht an. Unsere Kollegen sind mit der Methode besonders erfahren und stellen sicher, dass Sie innerhalb kürzester Zeit auf angenehme Art einen besonders nachhaltigen Lernzuwachs erzielen. Zudem werden Sie das per Superlearning Erlernte, da es tiefer verankert ist, spontaner, natürlicher und damit erheblich wirksamer einsetzen können. Es gibt wohl kaum andere Möglichkeiten, die spanische Sprache per Superlearning auf einem qualitativ so hohen methodischen Niveau zu erlernen wie bei uns in Madrid. Die hier zu Ihrem Nutzen eingesetzten Ressourcen fußen auf langjähriger Erfahrung im Bereich des qualitativ besonders anspruchsvollen Superlearnings. Die Wirksamkeit der Methode wurde bereits unter der Katalogausschreibung zu Englisch-Superlearning in Plymouth ausführlich beschrieben. Die Methode wird in Spanien ähnlich wie unter Plymouth beschrieben eingesetzt. Die Darbietungsphase wird jedoch von den Lehrerinnen und Lehrern „live“ gestaltet. Unsere Sprachschule ist vom Instituto Cervantes akkreditiert und Mitglied im spanischen Sprachschulver-band. Sie ist ansässig in einem schönen Gebäude, das liebevoll und stilgerecht renoviert wurde. Das architekto-nisch beeindruckende Gebäude ist seit seiner Renovierung vollklimatisiert. Es liegt direkt im Zentrum von Madrid. Berühmte Museen sind in der unmittelbaren Umgebung, namentlich der Prado, eine der bedeu-tendsten Gemäldesammlungen der Welt, mit vielen Hundert Werken u.a. von Zurbarán, El Greco, Tiziano, Velázquez, Bosch, Rembrandt, Murillo und den blauschwarzen Bürgerkriegsschrecken Goyas. Im Centro de Arte Reina Sofía finden Sie insbesondere Werke aus dem 20. Jahrhundert, u.a. von Dalí, Picasso, Miró, Tàpies, Cossío. Kursprogramm An unserem Institut in Madrid wird ausschließlich im Einzelunterricht per Superlearning trainiert. Der Unter-richt ist ideal für Sie, ganz gleich wie Ihr Kenntnisstand derzeit ist. Die folgenden Leistungen sind in den Preisen inbegriffen:

• Unterricht, wie angegeben, Einzelunterricht, Stunde à 45 Minuten, Lehrmaterial • Unterbringung bei einer ausgesuchten Familie (Executive-Standard) mit Einzelzimmer mit eigenem

Bad und Frühstück (Halb- und Vollpension gegen Aufpreis - siehe unten). • Ausflugsprogramm, wobei eventuell entstehende Fahrtkosten und Eintritte bitte vor Ort bei Teil-

nahme bezahlt werden sollten. • Kulturelles Programm, damit werden unterrichtstäglich Aktivitäten angeboten. • Farewell-Event

Kurs 1. Woche Folgewoche(n)

E 20 805 760 E 30 1185 1140 E 40 1565 1520 E = Einzelunterrichtsstunden pro Woche. Optionen (Preise pro Woche) Familie, eigenes Bad, Frühstück 290 245 Familie, eigenes Bad, Halbpension 330 285 Familie, eigenes Bad, Vollpension 360 314

2 Sterne Hotel, EZ, Frühstück, eigenes Bad, TV, Telefon 4 Sterne

auf Anfrage

Flughafentransfer, pro Stecke auf Anfrage Die Familienunterkunft steht von Sonntag 12:00 Uhr bis Samstag 12:00 Uhr zur Verfügung. Wenn Sie bei der Familie WLAN-Internet garantiert haben möchten, so ist dies mit € 12 pro Woche möglich. Angegeben ist der Preis pro Woche; beliebig viele Wochen sind möglich. Angegeben ist die Anzahl an Einzelunterrichtsstunden pro Woche; Unterrichtsstunde à 45 Minuten.

Spanisch in Madrid

31

Unterbringung Bei freundlichen Familien Um das Spanischlernen zu unterstützen und um ein Gefühl für die spanische Lebensart zu entwickeln, ist es besonders empfehlenswert, bei einer unserer freundlichen Familien zu wohnen. So erleben Sie die Sprache aus der Perspektive der Muttersprachler und genau dies ist eindeutig lernfördernd. Sie gewinnen so auch ein Gefühl für Ihre Landsleute auf Zeit, das Ihnen hilft, die Sprache viel besser zu assimilieren. Wenn Sie sich mit den Spaniern – zumindest auf Zeit – identifizieren, also eine temporär spanische Identität annehmen, ist es für Sie noch leichter, die Sprache aufzunehmen. Denn wenn Sie den Sprachkurs beendet haben, werden Sie die spanische Sprache nicht nur gelernt ha-ben, Sie werden diese, soweit es die zur Verfügung stehende Zeit zulässt, verinnerlicht haben, so wie Sie Ihre Muttersprache verinnerlicht haben. Auf Wunsch buchen wir auch gerne ein Hotel für Sie; gerne erstellen wir ein Angebot für Sie. Flüge nach Madrid buchen wir gerne für Sie. ...und wenn Sie jetzt Ihren Wunschtermin reservieren möchten, oder vielleicht einfach Fragen stellen möch-ten: Sprechen Sie mit uns: Telefon 0228-239940.

Feiertage 2015 An den folgenden Feiertagen findet kein Unterricht statt. Der Unterricht wird nachgeholt: 01.01., 06.01., 19.03., 02.04., 03.04., 01.05., 02.05., 15.05.,19.06., 15.08., 12.10., 02.11., 10.11., 07.12., 08.12. Die Sprachschule ist geöffnet vom 07.01. bis 20.12.2015

32

Geschäftsbedingungen 1. Buchung/ Zahlung Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle durch Martin Peters Sprachentraining GmbH (HRB 12824 AG Bonn), im folgenden Veranstalter genannt, gebuchten Reisen und Sprachkurse. Der Vertrag kommt erst durch die Buchungsbestätigung durch den Veranstalter zustande. Der Buchungsbestätigung ist ein Sicherungsschein im Sinne des BGB § 651 k, Abs. 3 beigefügt. Dieser Schein ist Vor-aussetzung für Zahlungen an den Veranstalter. Die Zahlung ist wie folgt möglich: - Abholung der Reiseunterlagen und gleichzeitig Zahlung bei uns in Bonn (bitte mit vorheriger Terminabstimmung). - Per Verrechnungsscheck, per Überweisung, per Master- und Visacard. Die Inanspruchnahme von Leistungen ist erst nach vollständiger Bezahlung möglich. Die Zahlung ist bis 1 Woche vor Reiseantritt möglich. 2. Umbuchungen sind nur bis 4 Wochen vor Kursantritt gegen eine Gebühr von € 30 möglich. Diese Gebühren können sich erhöhen um die Umbuchungs-/ Stornierungsgebühren, die dem Veranstalter von Leistungsträgern in Rechnung gestellt werden. 3. Der Reisende ist verpflichtet, evtl. auftretende Mängel unverzüglich der örtlichen Schulleitung/ Repräsentanz und Martin Peters Sprachentraining GmbH in Bonn anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Sofern dies nicht geschieht, verfal-len evtl. Ansprüche, es sei denn, der Reisende hätte unverschuldet das Abhilfeverlangen nicht gestellt. Evtl. Ansprüche muss der Reisende bis 4 Wochen nach dem vertraglichen Ende der Reiseleistungen geltend machen. Ist dies nicht geschehen, verfallen die Ansprüche, außer, wenn der Reisende unverschuldet daran gehindert worden ist, den An-spruch zu stellen. 4. Sofern es sich nicht um Körperschäden handelt, ist die Haftung des Veranstalters auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, wenn der Veranstalter allein aufgrund eines Verschuldens einer seiner Leistungsträger verantwortlich ist und der Schaden weder grob fahrlässig, noch durch unerlaubte Handlungen herbeigeführt worden ist. Gelten für Leistungen, die von einem Leistungsträger zu erbringen sind, internationale Vereinbarungen oder Gesetze, die auf solchen Vereinbarungen beruhen, kann der Reiseveranstalter sich gegenüber dem Reisenden hierauf berufen. Diese Vereinbarungen und/ oder Gesetze können gegebenenfalls regeln, dass Schadensersatz nur unter bestimmten Voraussetzungen entsteht und geltend gemacht werden kann bzw. ausgeschlossen ist. Flüge werden vom Veranstalter nur vermittelt, gleichwohl umfasst der Sicherungsschein den Flug. 5. Sollte ausnahmsweise einmal keine geeignete Unterrichtsgruppe vor Ort sein, so bietet der Veranstalter für zwei Gruppenunterrichtsstunden eine Stunde Einzelunterricht an. 6. Tritt der Reisende vom Vertrag zurück, so kann der Veranstalter statt einer konkret berechneten Rücktrittsentschädi-gung pauschalisierte Stornierungsgebühren geltend machen. Die Ermittlung der Pauschalen ist erfolgt unter Berücksich-tigung der gewöhnlich ersparten Aufwendung und der gewöhnlich möglichen, anderweitigen Verwendung der Leistun-gen. Dem Reisenden bleibt es unbenommen, dem Veranstalter nachzuweisen, dass ein niedrigerer oder gar kein Scha-den entstanden ist. Die Pauschalen sind wie folgt: bis 30 Tage vor Reiseantritt 15% des Reisepreises, 29 bis 15 Tage 30%,14 bis 7 Tage 50%, 6 bis 1 Tag 90%. Bei Stornierung am Tag der Anreise und bei Nichtantritt der Reise bzw. Reiseabbruch beträgt die Pauschale 100%. Bei Programmen in Paris gelten abweichend die folgenden Pauschalen: bis 30 Tage vor Reiseantritt 15 % d. Reiseprei-ses, bis 16 Tage 80 %, 15-1 Tage vor Reiseantritt 90 %. Bei Nichtantritt der Reise bzw. Reiseabbruch beträgt die Pau-schale 100%. Der Veranstalter empfiehlt dringend den Abschluss einer Reiserücktrittskosten-Versicherung. Entsprechende Antrags-formulare werden dem Reisenden mit der Buchungsbestätigung übersandt. 7. Bei erheblichen Wechselkursschwankungen, der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Erhöhung behördlicher Gebühren und Abgaben (beispielsweise Flughafengebühren) darf der Veranstalter den Preis in dem Umfang erhöhen, in dem sich die Reise dadurch für den Veranstalter verteuert hat, sofern zwischen Anmeldebestätigung und dem Reisean-tritt mehr als vier Monate liegen und die zur Erhöhung liegenden Umstände vor Vertragsabschluss noch nicht eingetre-ten und bei Vertragsabschluss für den Veranstalter nicht vorhersehbar waren. Bei einer solchen nachträglichen Erhö-hung des Reisepreises informiert der Veranstalter unverzüglich nach Kenntnis den Kunden von dem Änderungsgrund. Preiserhöhungen sind nur bis zum 21. Tag vor Reiseantritt eingehend beim Kunden zulässig. Übersteigt die Preiserhö-hung 5 % des gesamten Reisepreises, so kann der Reisende kostenlos innerhalb von 10 Tagen vom Vertrag zurücktre-ten oder die Teilnahme an einer gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn Martin Peters Sprachentraining GmbH in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kursteilnehmer aus ihrem Angebot anzubieten. 8. Alle Vereinbarungen bedürfen der Schriftform. Dies stellt sicher, dass es nicht zu Missverständnissen kommt. Zusi-cherungen von Reisebüromitarbeitern oder Mitarbeitern von Leistungsträgern sind für den Veranstalter nicht bindend. 9. Der Veranstalter informiert den Reisenden über Einreisebestimmungen, die für deutsche Staatsbürger gelten. Beson-dere individuelle Gegebenheiten können hier nicht berücksichtigt werden, sofern diese dem Veranstalter nicht aus-drücklich mitgeteilt wurden. 10. Ansprüche des Reisenden gegenüber dem Veranstalter verjähren nach 2 Jahren ab dem vertraglich vorgesehenen Rückreisedatum bzw. Leistungsende. 11. Die Abtretung von Ansprüchen des Reisenden aus Anlass der Reise ist ausgeschlossen. 12. Die evtl. Ungültigkeit einzelner Klauseln hat keinen Einfluss auf den Bestand der übrigen Bedingungen. (Geschäftsbedingungen-Fassung 2005.1/27.7.) Bilder: eigene, Sprachschulen, ; © auremar - Fotolia.com, © pressmaster - Fotolia.com

business/executive sprachreisen 2015...2015/12/03 · qualitäts-sprachreisen mit garantie des...

Documents