Burlövs kommunBurlövs

INFORMATION OCH NYHETER FRÅN DIN KOMMUN

tidningen Nr 2 | 2018

Hemteamet - för en trygg och snabb hemgång efter sjukhusvistelse

Agenda | Unikt medborgardialogprojekt i Arlöv | Hvilan i Åkarp 150 år

Möt nya biblioteks-chefen och nyekulturchefen

Utställning på Möllegården kultur:

Mojänger ochmackapärer

2 AGENDA

Burlövstidningen Ges ut av Burlövs kommun till samtliga hushåll i Burlövs kommun åtta gånger/år.Ansvarig utgivare Elisabeth Marcusson tel: 040-625 60 00.Redaktion Representanter från samtliga förvaltningar samt förtroendevalda. kommun

Burlövs

Utebliven tidningE-post: burlovs.kommun@burlov.se eller kontakta Medborgarservice, 040-625 60 00. Vi behöver ditt namn och gatuadress. Tidningen finns även att läsa på www.burlov.se/bt

Utgivningsdagar våren 2018nr 2 -16 marsnr 3- 27 aprilnr 4 - 25 maj

MARS

15: Kulturskolans konsertElever från Burlövs kulturskola spelar. Arlövs bibliotek kl. 18.30.

18: PROVA PÅ! NunotovningEn teknik då man med såpa och vatten tovar ull med tunt tyg. Föranmälan senast 14 mars till kikki.korner-krakau@burlov.se. Kostnad 100 kr. Möllegården kultur, Verkstan kl. 12.00–16.00.

19: Kommunfullmäktige sammanträderKl.18.00 i Medborgarhuset i Arlöv.

20: Filmklubb – Den allvarsamma lekenArlövs bibliotek kl. 14.00.

21: Bokcafé ungdomVi bjuder på fika och en pocketbok vid varje träff. För dig mellan 12 och 16 år. Vårboskolans bibliotek kl. 15.00–16.00.

22: Farligt avfall-bilenBurlövsbadets parkering i Arlöv kl. 16.30-17.15.

24: Earth hourVi släcker belysningen på Kronetorps mölla och gatubelysningen i vissa kvarter.

25: Kulneff & RunforsLars Kulneff och Magnus Runfors spelar egna låtar, medan våffeljärnen går varma i kaféet. Möllegår-den kultur kl. 13.00.

26: Påskpyssla på bibblanEnkelt och roligt påskpyssel för påsklovslediga barn. Åkarps bibliotek kl. 14.00–16.00.

26: MåndagsgruppenKom, umgås, få boktips och öva svenska på ett lek-fullt sätt med till exempel spel, film och skapande! Vi träffas varannan måndag. Biblioteket ordnar fika och material. Arlövs bibliotek kl. 18.00–19.00.

27: Påsklovsbio – Fantastiska vidunder och var man hittar demArr: Arlövs bibliotek.

27: MåleriträffInfo: annlouise.lindberg@burlov.se. Möllegården kultur, Verkstan, drop in kl. 18.00–19.00 Vi målar till kl. 21.00.

27: AnhörigträffÄr du anhörig till någon med en beroendeproble-matik? Behöver du prata med andra som befinner sig i liknande situationer? Då är du välkommen till Möteplatsen på Dalbyvägen 51 i Arlöv mellan kl.18.00-20.00. Vi bjuder på fika. Kontakta familje-behandlare Cornelia på telefon 070-963 94 50 eller Mikaela 070-963 93 75 om du har frågor.

28: Påskpyssla!Enkelt och roligt påskpyssel för påsklovslediga barn. Arlövs bibliotek kl. 10.00–12.00.

29: Påskstök på Möllegården kulturPå skärtorsdag är alla påskkärringar och påskgub-bar hjärtligt välkomna för att påskstöka med oss på Möllegården kultur. Ute i trädgården leker vi äggle-kar och klär påskris. Dagen till ära bygger vi en liten fotoateljé där barnen kan fotograferas flygande på kvasten mot Blåkulla. Möllegården kultur kl. 15.00.

APRIL

7: LÖRDAG PÅ BIBLIOTEKET Kl. 12.00 Barnteater Burger Princess. En modern tolkning av folksagan Prinsessan på ärten. Från 4 år.Kl. 13.00 Konsert: Medeltida musik för lekare och lek med ylletråd för barn. Ensemblen spelar bland annat på fiddla, blockflöjter och medeltidsharpa.13.30–15.00 Vernissage: Vårboskolan – Tillsammans!Vårboskolans elever har skapat konst utifrån sina personliga erfarenheter och sedan sammanfört dessa till en helhet, tillsammans! Fri entré! Förfriskningar bjuds! Allt på Arlövs bibliotek. Arr: Arlövs bibliotek och ABF.

9: MåndagsgruppenVi träffas varannan måndag. Biblioteket ordnar fika och material. Arlövs bibliotek kl. 18.00–19.00.

10: Beates bokfikaArlövs bibliotek kl. 09.45.

10: MåleriträffInfo: annlouise.lindberg@burlov.se. Möllegården kultur, Verkstan, Drop in kl. 18.00–19.00. Vi målar till kl. 21.00.

11: Raja Bahari: På jakt efter ett språkMalmöförfattaren Raja Bahari debuterade hösten 2017 med romanen Stiga sol, smälta is. Raja kommer läsa ur sin roman, berätta om en krokig väg till debuten och varför han bröt löftet om att aldrig mer skriva. Föranmälan: 040 625 66 76 eller bibliotek.akarp@burlov.se. Åkarps bibliotek kl. 19.00. Arr: Åkarps bibliotek och ABF.

14: Barnteater: Vem?Möt Nalle, Katt, Kanin och Nallegrisen i deras knasigt underbara men fullt normala tillvaro, där de stökar och bökar runt bland enkla men svåra och trassliga situationer. Baserad på Stina Wirséns Vem?-böcker. Arlövs bibliotek kl. 13.00.

14: KlädbytardagenTa med max tio plagg (hela och rena), lämna in och byt till dig lika många. Även skor, skärp och väskor. Både barn och vuxenkläder välkomnas! De plagg som inte väljs skänks till Erikshjälpen i Åkarp. Möl-legården kultur kl. 12.00–16.00. Arr: Naturskydds-föreningen och Kultur i Burlöv.

17: Bokcirkel - FlyktvägVi diskuterar Flyktväg av Torbjörn Flygt. Föranmälan: 040–625 66 76. Åkarps bibliotek kl. 15.00–16.00.

22: Jazzkafe med Ulrika Smedman med trioMöllegården kultur, Kafé Charlotte kl. 13.00– 16.00.

23: VärldsbokdagenFörskolorna i Burlöv ställer ut sina verk och vuxna studenter med bakgrund i olika delar av världen presenterar sina minnesvärda läsupplevelser på sina modersmål och på svenska. Arlövs och Åkarps bibliotek. Biblioteket ordnar fika och material. Arlövs bibliotek kl. 18.00–19.00.

24: MåleriträffInfo: annlouise.lindberg@burlov.se. Möllegården kultur, Verkstan, Drop in kl. 18.00–19.00 Vi målar till kl. 21.00.

25: TrumdansDans, trumma, sång, ramsor och klapplek, det finns tusen olika sätt att språka. En föreställning baserad på barnvisor från Sverige och Senegal. 3 till 5 år. Föranmälan: 040–625 62 74 eller bibliotek.arlov@burlov.se. Arlövs bibliotek kl. 09.00 och 10.00.

25: Bokcafé ungdomFör dig mellan 12 och 16 år. Vårboskolans bibliotek kl. 15.00–16.00 Arr: Arlövs bibliotek och Vårbo-skolan.

26: Öppet hus på KulturskolanProva på dans kl. 16.00-20.00. Övriga ämnen musik, teater och skapande verkstad kl. 18.30-20.00. Läs mer och anmäl dig på www.burlov.se/kulturskolan.

UTSTÄLLNINGAR MÖLLEGÅRDEN KULTUR Öppet: ti–fr kl. 11.00–16.00 lö–sö kl. 12.00–16.00 Telefon: 040-625 63 70

Mojänger och mackapärerGömman 2 februari – 29 mars. Vi har letat fram några kluriga föremål i vår samling. Gissa vad de används till och tävla om priser från vår butik.

Fågel, fisk eller mittemellan Glashallen 13 mars – 11 november.Stämmer uttrycket ”Sådan herre sådan hund”? Behöver djur verkligen kläder och hur känns det att leva sitt liv i en bur? En utställning om våra kära sällskapskapsdjur och deras historia.

Charlotte Weibull – en utställning om Sveriges enda folklivskonstnär Weibullrummet 7 maj-tillsvidare. En ut-ställning om ett unikt entreprenörskap, om kvinnors kraft och hur man bygger upp en samling i en föränderlig värld.

Raja Bahari

FOTO

: JULIA LIN

DEM

ALM

3Burlövstidningen

Minskat behov av korttids- platser och hemtjänstI Burlövs kommun finns det sedan en tid tillbaka ett tvärprofessionellt team med uppdrag att möta upp personer som kom-mer hem efter att ha varit inlagda på sjuk-hus. Innan det här teamet, hemteamet, bildades var det vanligt att brukare kom till kommunens korttidsplatser innan de kunde komma hem. Men behovet av kort-tidsplatser har minskat betydligt efter att hemteamet bildades.

Erfarenheter även från andra kommu-ner runt om i Sverige, visar att om bruka-ren erbjuds att komma direkt hem till sin egen bostad för rehabilitering av ett tvär-professionellt team, istället för att komma till en korttidsplats efter en sjukhusvistel-se, minskar hjälpbehovet av hemtjänst.

Brukarna upplever ökad trygghetTeamet planerar för hemgången, ser till att det finns läkemedel och nödvändiga hjälpmedel för att klara sig hemma, gör

upp individuella träningsprogram för att öka självständigheten och skapar trygghet genom att inledningsvis vara hemma hos brukaren ofta och under längre perioder. Insatserna kan vanligtvis trappas ner väl-digt snart då brukaren oftast klarar av mer och mer själv efter kort tid.

I en undersökning som brukarna har svarat på framkommer det att hemteamets arbe-te är mycket uppskattat. Det upplevs som en ökad trygghet att ha ett tvärprofessio-nellt team som tar hand om hela proces-sen från att en person är färdigbehandlad på sjukhus till ett eventuellt överlämnande till ordinarie hemtjänst/hemsjukvård efter några veckor.

Hemteamet - för en snabb och trygg hemgång efter sjukhusvistelseDe allra flesta personer som är inlagda på sjukhus vill hem till den egna bostaden så fort som möjligt efter en sjukhusvistelse. Ibland kan det behövas fortsat-ta insatser från hemtjänst eller hemsjukvård efter hemgången. Från årsskiftet gäller en ny lag för att personer som är inlagda på sjukhus, och som är i behov av hemtjänst eller hemsjukvård efter sjukhusvistelsen, ska kunna komma hem utan onödig väntan.

Fakta

Den nya lagen (2017:612) om sam-verkan vid utskrivning från sluten hälso- och sjukvård ställer krav på samverkan eftersom det ofta är många olika personer och olika yrkesprofessioner som behö-ver komma överens om vilka insat-ser som behövs. Det kan till exem-pel vara läkare, biståndshandlägga-re, sjuksköterska, undersköterska, arbetsterapeut eller fysioterapeut.

Hemteamet är en arbetsgrupp som består av olika yrkesprofessioner. Främre raden, fr vänsterEwa Glansk, Kajsa Lund, Nicole Radosavljevic. Bakre raden, fr vänster: Anna Levin, Jessica Olsson, Burcu Ylmaz.

Farligt avfall-bilen Earth hour

24 MARS 2018 | 20:30

#EarthHourWWF.SE/EARTHHOUR

EARTH HOUR 2018ONE PLANET LIFE

Privatpersoner kan lämna farligt avfall, även mindre el- och elektronikprodukter. VA Syd kommer att visa upp sina nya fyr-fackskärl som kommer att införas 2019.Den 22 mars på Burlövsbadets parkering i Arlöv kl. 16.30–17.15.

Burlövs kommun deltar i årets Earth Hour genom att släcka belysningen på Kronetorps mölla och gatubelysningen i vissa kvarter. Earth Hour 2018 äger rum lördagen den 24 mars klockan 20.30-21.30.

4 Burlövstidningen

Trafikverket och deras entreprenör NCC/OHL har idag ett stort kontor i Företags-byn på Hammarvägen i Arlöv. Från bör-jan hyrde Trafikverket lokaler på Alnarps- vägen i Åkarp men i takt med att byggstar-ten närmade sig behövde allt fler perso-ner plats på kontoret. Nu har de flyttat in i större lokaler i Arlöv och är ungefär 100 personer på arbetsplatsen. Ute i fält, på alla byggarbetsplatserna, jobbar ytterliga-re 40 personer med utbyggnaden till fyra spår. Projektet har därmed ökat arbets-tillfällena i kommunen med 140 perso-ner. Därtill arbetar många med de andra byggprojekten i kommunen, till exempel vid Kronetorp.

Fler kunderEn av många företagare som redan har märkt av Trafikverkets etablering är Peter Rodenberg, ägare till Circle K vid Arlövs företagsby. Han har sett många nya ansik-ten under de senaste månaderna och märker en ökad genomströmning av kunder som gärna stannar till i butiken.

Positivt för Burlöv CenterPå Burlöv Center kan de redan nu se att utvecklingsplanerna i kommunen har lett till att nya företag etablerat sig vilket i sin tur leder till mer liv och rörelse i centret och en ökning av lunchgäster på restau-rangerna. Med nya kunder kommer även

nya förfrågningar på service och produk-ter. Det menar Pernilla Olsson som är cen-trumchef för Burlöv Center. – Det är något som vi tar med oss när vi planerar för nya sorters aktiviteter och nya hyresgäster som kommer att etablera sig i samband med utvecklingen av centrat, avslutar hon.

Dialog med näringslivetSlutligen berättar Anna Nilsson, närings-livssamordnare i Burlövs kommun, att fle-ra företagare i kommunen har hört av sig. – Utbyggnaden av Lund-Arlöv, fyra spår innebär en stor förändring för företagar-na. Vi förstår att många är oroliga för till-gängligheten och att det skapar bekym-mer för enskilda företagare under bygg-tiden. Samtidigt pågår detta under en begränsad tid och vi bygger för att skapa ett attraktivare Burlöv med bättre infra-struktur, som vi sedan alla kommer att

gynnas av. Några företag har redan sett möjligheter och skapat nya affärer till följd av projektet.

Den senaste informationen om utbygg-naden finns alltid att läsa på www.trafikverket.se/lund-arlov samt www.burlov.se/lund-arlov.

Många nya arbetstillfällen gynnar lokala näringsidkareUnder de senaste månaderna har nog många märkt att Trafikverket har etablerat sig i vår kommun. Vi får till viss del en ny vardag med nya rörliga arbetsställen i Arlöv och Åkarp, som på sikt kommer leda till en fortsatt positiv utveck-ling för Burlövs kommun.

FOTO

MO

NTAG

E: A

RKITMEA A

RCHITEC

TS

Burlövs nya skyline som den skulle kunna se ut i framtiden.

Pernilla Olsson är centrumchef på Burlöv Center.

Samverkan med dig som är företagare

Kunskap och nätverk är två väl- kända framgångsfaktorer hos före-tag. Vi anordnar därför event, forum och nätverksträffar för dig som driver företag i Burlövs kommun. Du hittar alltid aktuella händelser för näringslivet på: www.burlov.se/naringsliv

5Burlövstidningen

Yrken i kommunen

Helena kommer närmast från tjäns-ten som bibliotekschef i Osby kommun i nordöstra Skåne. Dessförinnan arbetade hon i Hässleholms kommun som bibliote-karie, kulturutvecklare och nämndsekre-terare på kulturförvaltningen.

Helena vill hitta bibliotekens nya rollBiblioteken i Sverige och Burlöv är mitt i en utvecklingsfas. Omvärlden föränd-ras på många sätt med ny teknik och nya medievanor, vilket gör att människors för-utsättningar och behov blir annorlunda. Helena menar att biblioteken måste hitta sin nya roll och relevans i denna föränd-ring. Hon tycker att det är en spännande resa att få vara med på, och hon ser fram emot att lära känna Burlövs kommun och att få vara med och forma framtidens bib-liotek här.

Vill nå de som inte brukar besöka biblioteketHelena säger också att vi har ett fint bibli-oteksrum och väldigt duktiga medarbeta-re på våra två bibliotek. Hon ser det som sin utmaning att nå de människor som av olika anledningar inte kommer till biblio-

teket idag, och visa på vad biblioteken har att erbjuda i form av medier, datorer, läs-platser, språkcaféer, bokcirklar, sagostun-der och andra läs- och språkfrämjande verksamheter.

Hon vill också göra vårt nya uppdrag i bib-liotekslagen mer känt, nämligen att göra den nya tekniken mer tillgänglig för att minska de digitala klyftorna i samhället. Helena tycker också att biblioteket har en fantastisk möjlighet att vara samhällets vardagsrum och mötesplats, och hoppas kunna utveckla rummet så att det blir mer häng-vänligt.

Jim vill uppmärksamma fler på de möjligheter och det utbud som finnsJim Broström har under de senaste sex åren jobbat som chef på ABF Helsingborg, och innan dess har han en lång historia

av att jobba med ungdomar och ung-domsfrågor på lokal, regional och natio-nell nivå. Den viktigaste utmaningen han ser är att fler kommuninvånare ska nås av det utbud och de möjligheter som Kultur i Burlöv ger.

Kulturen som en samlande kraftJim tycket också att det är viktigt att poängtera att berättelsen om Burlövs kommun skrivs varje dag av människor som är infödda eller har flyttat hit. Han vill att kulturen ska vara en av de möjlig-heter som förenar och stärker människor i kommunen.

Ny bibliotekschef och ny chef för Kultur i BurlövEn kommer närmast från nor-ra Skåne där hon har arbetat i bland annat Osby och Hässle-holm. Den andre förflyttar sig också söderöver när han tar sig de sex milen ner från Helsing-borg. Gemensamt för båda är att de nu har Burlövs kommun som arbetsgivare. Helena Götesdotter är vår nya bibliotekschef och Jim Broström är vår nye chef för Kul-tur i Burlöv.

Det finns en fantastisk kulturhistoria i kommu-nen som är skapad av människor - en histo-ria att vara stolt över!

Jim Broström är ny chef för Kultur i Burlöv och Helena Götesdotter ny bibliotekschef.

6

KF BESLUTADE 2018-02-05

• Kommunfullmäktige fastställde de tekniska ramarna för budgeten 2019 samt antog målområden som ska vara ledstjärnor för kommunens arbete under nästa mandatperiod: 2019-2022. Målområdena är att Bur-löv ska vara tryggt, tillgängligt, håll-bart och attraktivt. Protokollet finns att läsa i sin helhet på www.burlov.se

AKTUELLTFO

TO: H

ÅLL SVERIG

E RENT

Träffa studerande och pedagoger som berättar om hur det är att studera på folkhögskola generellt och Hvilan speci-fikt. Delta på rundvandring genom skolans många lokaler. I caféet säljs korv och fika.

Tidigare Hvilan-rektor Jan Danielsson djupdyker i Hvilans historia med foton och anekdoter från förr. Det ges ett unikt tillfälle att göra äldre Hvilan-fynd när vi arrangerar loppis på gården. Det bjuds även på musikframträdande och teater; följ med på Hvilans resa från förr, till nutid och vidare in i framtiden. Detta och mycket mer, varmt välkomna!

ÖPPET HUS Folkhögskolan Hvilanlördagen den 21 april kl. 10.00-14.00, Lundavägen 68 i Åkarp.

Välkomna till folkhögskolan Hvilan den 21 april. Då firas att Sveriges äldsta folkhögskola fyller 150 år.

Folkhögskolan Hvilan firar 150

Aktiviteterna, utdelning av påsar med mera kommer att vara på stationer vid Burlöv Center i Arlöv och Åkarps sta-tion kl. 14.00–17.00 på fredagen och kl. 10.00–13.00 på lördagen.

Plocka skräp - få en cykelhjälmVåra skolor och förskolor är väldigt duk-tiga men privatpersoner, föreningar och företag kan också delta genom att häm-ta material och lämna fyllda sopsäckar på våra stationer i Arlöv och Åkarp. De första som fyller en sopsäck får en cykelhjälm.

Anmäl dig senast 25 marsDu kan anmäla dig som skola, företag, för-ening eller privatperson fram till 25 mars på: www.hsr.se/vi-haller-rentMer information och länkar till anmälan finns också på www.burlov.se/miljodag

Burlövs kommun ordnar olika aktiviteter i miljöns tecken, bland annat finns Återbruk Burlöv, VA SYD och energirådgivare (lördag) på plats. Samtidigt deltar vi i Håll Sverige Rents skräpplockarkam-panj.

Var med på Burlövs miljödagar 20–21 april

Gör en insats för miljön du också!

Folkhögskolan Hvilan som den kunde se ut förr i tiden.

Kommunens information kring vad som händer med utbyggnaden till fyra spår mellan Lund och Arlöv samlas på ett enda ställe:

www.burlov.se/lund-arlov

Där hittar du också länkar till Trafikverkets informationssida och kommunens planer för stationerna i Åkarp och Burlöv.

Burlövs mölleförening söker personer som vill och är intresse-rade av att utbilda sig till möllare.

Kontakta Evert Lindén: 070-868 10 03

Möllare sökes

FOTO

: CLAES H

ALL

FOTO

: SCA

ND

INAV BILD

BYRÅ

7Burlövstidningen

Bildgåtan ?? ?

TävlingVilket är konstverket och var är det foto-graferat någonstans? Skicka in ditt svar till kommunikation@burlov.se så är du med i utlottningen av två vattenflas-kor. Perfekt till träningen eller utflykten. Senast den 8 april behöver vi ditt svar. Lycka till!

Rätt svar publiceras tillsammans med namnen på vinnarna i nästa nummer av Burlövstidningen.

Hjälp oss att bli bättre!

Burlövs Öppna Stadsnät har skick-at ut en kundundersökning via e-post till våra fiberkunder. Vi vill veta hur du upplevde processen att få fiber så att vi kan bli ännu bättre i framtiden. Var med och tyck till!

Har du frågor om stadsnätet eller undersökningen, kontakta oss på stadsnat@burlov.se eller 040-625 60 00.

Vi vill veta vad du tycker! Därför erbjuder vi dig nu möjligheten att vara med i ett unikt projekt. Det är ett nytt sätt att arbeta med medborgardialog som bygger på en metod som har tagits fram och utvecklats nationellt.

Unik möjlighet att vara med och påverka Arlöv

Positiv respons efter första omgångenUnder 2017 körde vi en första omgång av det här sättet att arbeta för medborgardi-alog. De förslagen som kommuninvånar-na arbetade fram då befinner sig nu för beredning av tjänstemän i kommunen. Efter det ska förslagen presenteras för politikerna som ska fatta beslut. De som var med första omgången var väldigt posi-tivt inställda till det här sättet att arbeta. Nu är det dags för en ny omgång av pro-jektet.

Temat är utbyggnaden till fyra spår i ArlövEftersom den första omgången kom att handla mycket om Åkarp väljer vi nu att koncentrera oss på Arlöv. Temat för arbe-tet är utbyggnaden av järnvägen till fyra spår.

Nu har utbyggnaden pågått i sex månader men det är många år kvar innan allting står färdigt. Det ska till exempel planeras och byggas nytt kring tågstationen Bur-

löv C – hur vill du att det ska se ut? Vilka behov tycker du att det är viktigt att lyfta fram? Finns det någonting som fungerar mindre bra idag med utbyggnaden som vi kanske kan förbättra genom att föra dia-log med Trafikverket?

IntervjuerDet finns två sätt att vara med i det här projektet. Dels att ställa upp på en inter-vju (tar cirka 30 minuter) eller att vara med i en arbetsgrupp. Intervjuerna kom-mer att ske under april och maj månad. Arbetsgruppen ska arbeta fram förbätt-ringsförslag att presentera för politikerna. Alla som är med i arbetsgruppen kommer också att bli intervjuade.

ArbetsgruppArbetsgruppen kommer att träffas två gånger under våren för introduktion och fördjupning. Sedan kommer det att vara fem kvällar under perioden augusti/sep-tember där vi träffas och ger er utrymme för att diskutera och arbeta fram era för-bättringsförslag.

Anmäl dig senast 15 aprilVi söker personer som bor eller arbetar i Arlöv, eller som är intresserade av att vara med och påverka de här frågorna i Arlöv. Skicka dina kontaktuppgifter till: kommunikation@burlov.se så tar projekt-ledarna kontakt med dig. Vi behöver din anmälan senast söndag den 15 april.

Några av deltagarna från den första omgången av medborgardialogen lämnar över sina förslag till kommunen. Fr. vänster: Lena S. Persson, Ildikó Németh, Thord Persson och Niklas Lundin.