bur reisen

Download Bur Reisen

Post on 03-Aug-2016

214 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Beilage 25.06.2016

TRANSCRIPT

  • 'S*SSUNFSVOE%SVDLGFIMFSCFSOFINFOXJSLFJOF)BGUVOH#JUUFCFBDIUFO4JFVOTFSF3FJTFJOGPSNBUJPOFO3FJTFCFEJOHVOHFOBVTVOTFSFNBLUVFMMFO,BUBMPH

    +&5;56/5&3"/%&3&.#&*6/4#6$)#"3

    VOH O3 JOHVOH H

    3FJTFCSP(FTDIXJTUFS#VS(NC)JOGP!CVSCVTTFEFXXXCVSCVTTFEF

    +FU[UBVDIBMMF3FJTFOPOMJOFCVDICBSVOUFSXXXCVSCVTTFEF

    #FSBUVOH#VDIVOH.P'S6ISr4B6ISVOEJO*ISFN3FJTFCSP

    S!ne pu_r...Raus aus dem Regen!Urlaub...mit Bu_rBusse!

    5BHFBCo

    )PUFM1MBZB&TUFQPOB MJFHU[XJTDIFO&TUFQPOBVOE.BSCFMMBTPXJFEJSFLUBNTDIOFO4BOE,JFTTUSBOEWPO$BTBTPMBFJO[JHBSUJHFS"RVBQBSL-FJTUVOHFO

    MVHBCCJT-VYFNCPVSHNJU-VYBJS-VYFNCPVSH.BMBHBVOE[VSDLPTUFOMPTFT1BSLFOJO,MFJOCMJUUFSTEPSGVTUSBOTGFSWPO,MFJOCMJUUFSTEPSG[VN'MVHIBGFO-VYFNCPVSHVOE[VSDLMVHIBGFOUBYFO -VGUWFSLFISTBCHBCF ,FSPTJO[VTDIMBH VOE 4JDIFSIFJUTHFCISFOMVHIBGFOUSBOTGFS[VN)PUFMVOE[VSDL SOBDIUVOHJN1MBZB&TUFQPOBBOEFS$PTUBEFM4PM

    WFVYBJSUPVST3FJTFMFJUVOHWPS0SU

    BUJPOTQSPHSBNNBVGEFVUTDIVOEGSBO[TJTDI7FSBOTUBMUFSMVYBJSUPVST5BSJGTUBOEOEFSVOHFOWPSCFIBMUFO.FMEFTDIMVTT.5FSGPSEFSMJDI

    $PTUBEFM4PM1MBZB&TUFQPOB'MJFHFO4JFNJUVOTFYLMVTJWVOE[VFJOFN5PQ1SFJT/VSGS(FTDIX#VS3FJTF,VOEFOJOLM'MVHIBGFOUSBOTGFSVOELPTUFOMPTFT1BSLFO

    1SFJTQSP1FSTPO%; &JO[FM[JNNFS ,JOEFS+BISF JN%;NJU&SXBDITFOFO

    1SFJTQSP1FSTPO%; &JO[FM[JNNFS ,JOEFS+BISF JN%;NJU&SXBDITFOFO

    #FBDI$MVC'POUEF4B$BMB

    BMBEF4B'POU*TUOVSEVSDIFJOFXFOJHCFGBISFOF4USBFWPOEFS GFJOFO4BOECVDIU$BMBEF4B'POUHFUSFOOU;VN)BGFOVOE;FOUSVNWPO$BMB3BUKBEBTJOEFTOVSDBLN-VYBJS5PVST4QF[JBM&SNJHVOHBVGEJF(SFFO'FFTEFSDBLNFOUGFSOUFO(PMGQMU[F

    FJTUVOHFOVTSFJTF

    MVHBCCJT-VYFNCPVSHNJU-VYBJS-VYFNCPVSH.BMMPSDBVOE[VSDLPTUFOMPTFT1BSLFOJO,MFJOCMJUUFSTEPSGVTUSBOTGFSWPO,MFJOCMJUUFSTEPSG[VN'MVHIBGFO-VYFNCPVSHVOE[VSDLMVHIBGFOUBYFO -VGUWFSLFISTBCHBCF ,FSPTJO[VTDIMBH VOE 4JDIFSIFJUTHFCISFO

    MVHIBGFOUSBOTGFS[VN)PUFMVOE[VSDL SOBDIUVOHJN#FBDI$MVC'POUEF4B$BMB

    WFVYBJSUPVST3FJTFMFJUVOHWPS0SU

    BUJPOTQSPHSBNNBVGEFVUTDIVOEGSBO[TJTDI7FSBOTUBMUFSMVYBJSUPVST5BSJGTUBOEOEFSVOHFOWPSCFIBMUFO.FMEFTDIMVTT.5FSGPSEFSMJDI

    5BHFBCo.BMMPSDB'POUEF4B$BMB

  • 3V

    O

    E

    S

    F

    J

    T

    F

    O

    &

    S

    M

    F

    C

    O

    J

    T

    S

    F

    J

    T

    F

    O

    /PSELBQ5BHF

    FJTF 5SBWFNOEF 'ISF OBDI 4DIXFEFO5SFMMFCPSH-JOLQJOH4UPDLIPMN'ISF5VSLV)FMTJOLJ3BVN+ZWTLZM0VMV-VPTUP/PSELBQ #BSEV 1PTUTDIJGGGBISU BVG EFS)VSUJHSVUF4WPMWS.PJ3BOB5SPOEIFJN5JMMFS4USBOEB)PSOJOEBM (FJSBOHFSGKPSE 4PHOFGKPSE 0TMP-SFOTLPH0TMP(UFCPSH'ISF,JFM)FJNSFJTF

    -FJTUVOHFO

    ! " # $ % & ' # ( ) ' * + $ , - . ) / / % 0 1

    ! " # $ % & ' # ( 2 ( 0 3 4 # 0 / + . ) 4

    ! " # $ % & ' # ( 5 6 ( % 0 1 . 7 /

    8 9 % ( ( : , , , 4 ' % , , ; < = > ? @

    ! ' # ( A 0 ( 3 # & & B ( 1 ( 2 ( 0 4 + ' 4 , . 2 * 0 / WBFS

    2 3 # & & & ' # ( 5 ' , 1 & C 0 - B / / D / ( . (FJSBOHFSJOOFSOPSXFHJTDIF'ISCFSGBISUFO

    E F G ! . GFUU'ISF H H F B A ; 1 ( I ( ( / 4 / ' # 0 ( /

    ! $ # , 1 2 ( 0 3 4 # 0 / + ; B / , 4 ; J / 0

    K 0 - 4 ' L 1 % $ # , 4 / M N , ( ( ( K 0 - 4 ' L # ' / / O K 0 - LBQEJQMPN

    P Q R S T R U S V R S W R P X

    &;;)PUFM*OOFOLBCJOF%PQQFMLBCJOFBVTTFO

    4LBOEJOBWJFO3VOESFJTF1PTUTDIJGG)VSUJHSVUF

    S Y R S T R U P V R S T R P X

    ;VTDIMHF&;;&;,JOOFO #FUULBCJOFBVFO

    FJTF,JFM/BDIUGISF(UFCPSH-JMMFIBNNFSZFS5SPMMTUJHFOMFTVOE)VSUJHSVUFO-VTUSBGKPSE4PHOFGKPSE#FSHFO,PLTUBE(FJMP0TMP'ISCFSGBISU,JFM)FJNSFJTF(VUF .JUUFMLMBTTFIPUFMT + Z ' + [ / / # ' + + ;

    "MFTVOE -VTUBGKPSE4PHOFGKPSE #FSHFO (FJMP0TMP4DIJGGF ! " # L ' ' 1 , + ( - 2 ( , ' [ , > @ 0 / 0 [ OFVOEEFN1PTUTDIJGG

    5BHFBCNJU)VSUJHSVUFO1PTUTDIJGGNJU-VYVTTDIJGGEFS$PMPS-JOF

    \ ] ^ _ ` a b ] c H F ! ISCFSGBISU,JFM(UFCPSH4UFOB-JOF#FUU,BCJOFOJOOFO%68$VOUFSF#FUUFO H F ! ISCFSGBISU0TMP,JFM$PMPS-JOF#FUU,BCJOFOJOOFO%68$VOUFSF#FUUFO ' / / , , SOPSXFHJTDIF'ISCFSGBISUFO 2 3 # & & & ' # ( + ( - + A 0 ( 3 # & & - B ( 1 ( ,

    WPO"MFTVOEOBDI(FJSBOHFS d F ! . GFUUBO#PSE e F B A ; 1 UF.JUUFMLMBTTFIPUFMT%68$YJN3BVN-JMMFIBNNFSYJN3BVN"MFTVOEYJN3BVN-VTUBGKPSE4PHOFGKPSEYJN3BVN#FSHFOYJN3BVN(FJMPYJN3BVN0TMP 2 ( ' - ( & $ # , 1 J / 0 2 ( ' - ( & $ # , 1 1 ,

    'KPSEXFMU/PSXFHFO

    5FSKF3BLLF/PSEJDMJGF7JTJUOPSXBZDPN

    P

    f

    R S W R U V W R S W R P X

    %;%PQQFMLBCJOF*OOFO %;%PQQFMLBCJOF"VTTFO &;&JO[FMLBCJOF"VTTFO "VGQSFJT"CFOEFTTFOBO#PSE

    5BHFBC 5

    FJTF OBDI "SIVT )JSUTIBMT 'ISCFSGBISU 5PSTIBWO 4FZEJTGKSEVS .ZWBUO "LVSFZSJ 0MBGTGKSEVS #PSHBSOFT 3FZLIPMU 3FZLKBWJL

    U

    g h i j ] k ^ l i ]

    U

    m n ] o b ] j ^

    U

    m p q

    U

    r b ^ i _ _ ` o j ^

    4FZEJTGKSEVS'ISCFSGBISU)JSUTIBMT'MFOTCVSH)FJNSFJTF)PUFMTEFSHVUFOVOEHFIPCFOFO.JUUFMLMBTTFJNOPSEJTDIFO4UJM*IS4DIJGG%JF.4/PSSOB**

    \ ] ^ _ ` a b ] c ! " # $ % & ' # ( + ( 2 + D /

    -JOF)JSUTIBMT4FZEJTGKSEVS)JSUTIBMT s F G % OBDIUVOHJO#FUULBCJOFO s F ! $ # ( $ 3 4 ' , 0 -

    t F G ! . % $ & ( ( + E u u u > s u u u u B 0 ( / t F v % , - FTTFO w . ( HJHF3FJTFMFJUVOH BVG *TMBOE N , ( ( (

    GS4UFJOF4BNNMVOH4LPHBS(MBVNCBFS.VTFFO SQSPCFJOEFS/BVTU-PVOHF

    *TMBOE

    ,VTIOJSPW"WSBIBN'PUPMJB

    'BISUJNFJHFOFO'JSTU$MBTT#VS#VT

    P W R S T R U V Y R S T R P X x V V R S W R U V W R S W R P X

    &;;)PUFM&;,,BCJOFJOOFO%PQQFMLBCJOFBVFO Y "CFOEFTTFO JN )PUFM VOE Y "CFOEFTTFO BO#PSE$BQUBJOAT4PNNFS#GFUUJOLM5JTDIHFUSOLF

    FJTF -CFDL ,PQFOIBHFO .BMN ,BSMTLSPOB3BVN4UPDLIPMN4UPDLIPMN(UB,BOBM (SOOB 5SFMMFCPSH HFHFO6IS HFIU FTBO#PSEFJOFT4DIJGGFTEFS55-JOF[VSCFSGBISUOBDI5SBWFNOEFCFSOBDIUVOH JOEFSHFCVDIUFO,BCJOF3DLSFJTF'SITUDLTCGFUUBO#PSEVOEOBDIEFS"VTTDIJGGVOH)FJNSFJTF

    -FJTUVOHFO H F G ! . $ & ( ( ! " # $ % & ' # ( ) ) . [ , ;

    #FUU*OOFOLBCJOFONJU%68$ H F ! " # $ % & ' # (

    NJU 4DBOEMJOFT 1VUUHBSEFO3ECZ 5BHFTQBTTBHF y F G ! . GFUUHVUF.JUUFMLMBTTFIPUFMTNJU%68$ ! $ # , 1 2 ( 0 3 4 # 0 / + ! $ # , 1 I ' / + 6 ! $ # , 1

    ,PQFOIBHFO H F I ' ( z , - % $ 3 4 * 0 , 7 0 L , IBHFOOBDI.BMN Z , - & ' # ( ,

    ;VSCFSOBDIUVOHBVGEFS'ISFCJUUF&YUSBHFQDLNJUGISFO-BOEFTXISVOHEOJTDIF,SPOFOTDIXFEJTDIF,SPOFO(MUJHFS1FSTPOBMBVTXFJTFSGPSEFSMJDI

    5BHFBC,PQFOIBHFO.BMN4UPDLIPMN4ETDIXFEFO

    IXUSBWFM'PUPMJB FJTF4XJOEPO'ISFEFS10'FSSJFT#BUI%BSUNPPS1MZNPVUI4U*WFT-BOET&OE1FO[BODF4U.JDIBFMT.PVOU5IF-PTU(BSEFOTPG)FMJHBO 1BETUPX 5JOUBHFM 1MZNPVUI &YFUFS4BMJTCVSZ#PVSOFNPVUI1PSUTNPVUI#SJHIUPO3DLSFJTF-FJTUVOHFO

    ! " # L ' ' 1 @ ' / ' . < 0 * . @ ' / '

    e F G % , ' 3 # ( , 1 > 1 ( I ( ( / 4 / ' # 0 ( /

    { H F G % , ' 3 # ( , 1 + Z ' + 2 9 , - 0 , |

    { E F G % , ' 3 # ( , 1 + Z ' + A / D + 0 ( # |

    YCFSOBDIUVOHJN3BVN#PVSOFNPVUI

    { H F G % , ' 3 # ( , 1 + Z ' + @ ' 9 / D |

    8 + + } < = > ? @ M * M N F ( '

    e F , 1 / 3 # ! $ # ( $ 3 4

    e F v % , - , > E . 5 ' , 1 . I , $

    H F 2 ( ' - ( & $ # , 1 ' ( #

    E M s M ) ' 1 Z % 1 / ( , 1

    N , ( ( ( 4 0 ( , [ 0 ( 5 ' - , 0 & B / 1 ' ,

    N , ( ( ( 4 0 ( , A - ' F A ' / ' 3

    )JOXFJTF-BOEFTXISVOH1GVOE4UFSMJOH(MUJHFS1FSTPOBMBVTXFJTOPUXFOEJH

    5BHFBCBVGEFO4QVSFOEFS3PTBNVOEF1JMDIFS4EFOHMBOE$PSOXBMM

    XXXWJTJUCSJHIUPODPN

    V W R S T &;;

    P X R S W R U V

    ~

    R S W R P X

    &;;)PUFM&;,JOOFO %PQQFMLBCJOFBVFO Y"CFOEFTTFOBVGEFS'ISF#GFUU

    FJTF OBDI *SMBOE $IFSCPVSH/PSNBOEJF &JOTDIJGGVOHBVGEJF'ISFEFS*SJTI'FSSZTOBDI3PTTMBSF*SMBOE (FOJFFO 4JF EFO 3FJ[ FJOFS4DIJGGTSFJTFVOEOVU[FO4JFEJF"OOFINMJDILFJUFOVOE'SFJ[FJUBOHFCPUFEFTNPEFSOFO'ISTDIJGGFT 3PTTMBSF ,JMMBSOFZ ,JMMBSOFZ /BUJPOBMQBSLVOE3JOH PG,FSSZ $MJGGT PG.PIFS VOE(BMXBZ $MPONBDOPJTF ,JMCFHHBO VOE %VCMJO %VCMJO "CTDIJFE WPO *SMBOE 4UPQQ JO:PSL OBDI)VMM"N"CFOE&JOTDIJGGVOHBVGFJO4DIJGGEFS10

    '&33*&4 VOE CFSGBISU OBDI 3PUUFSEBN CFSOBDIUVOHBO#PSE)FJNSFJTF-FJTUVOHFO ! " # L ' ' 1 @ # CPVSH3PTTMBSF JO %PQQFMLBCJOFO JOOFO %68$ ! " # L ' ' 1 B / / . Z 0 ( ( - ' + > 8 % $ 1 1 , < 0 L QFMLBCJOFO JOOFO %68$ ! " # L ' ' 1 < % / ,)PMZIFBE d F ! $ # ( $ 3 4 % $ & ( ( ' & ! " # y F

    CFSOBDIUVOHNJUJSJTDIFN'SITUDLJOMBOEFTUZQJTDIFO.JUUFMLMBTTFIPUFMT ;JNNFS%68$ 57 5FM,BGGFFVOE5FF[VCFSFJUVOHTTFU y F E . 5 ' , 1 . v % , NFO Z / ( , 1 * 0 + E M % e M ) ' 1 N , ( ( (

    $MPONBDOPJTF VOE $MJGGT PG .PIFS 7 / / % 1 1 ' , .

    %JTUJMMFSZNJU1SPCF H Z FJTFGISFSQSP;JNNFS)JOXFJTF-BOEFTXISVOH&VSP

    5BHFi[BVCFSIBGUFHSOF*OTFMi2VBMJm[JFSUF3FJTFMFJUVOH*SMBOE

    S Y R S W R U P V R S W R P X

    &;;&;;*OOFO#FUULBCJOFBVFO

    "OSFJTF4UFUUJO.BTVSFO7JMOJVT,MBJQFEB,VSJTDIF/FISVOH3JHB1SOV5BMMJO'ISFOBDI4UPDLIPMN 4UPDLIPMN 5SFMMFCPSH 'ISFOBDI5SBWFNOEF5SBWFNOEF3DLSFJTF

    -FJTUVOHFO H F ! " # $ % & ' # ( ; ) ' / / , 4

    4JMJKB-JOF'#GFUU5BMMJOO4UPDLIPMN H F ! " # $ CFSGBISU55-JOF'#GFUU5SFMMFCPSH5SBWFNOEF ! " # $ % & ' # ( , 7 / ' L - ' . K , 1 ' . 7 / ' L - ' e

    Y )1 JO HFIPCFOFO .JUUFMLMBTTFIPUFMT%68$ - DIHFIFOEF 3FJTFMFJUVOH BC (SFO[F1PMFO#BMUJLVN CJT 5BMMJOO 2 ( ' - ( & $ # , 1 , / , VT ,MBJQFEB 3JHB VOE 5BMMJOO v 1 7 3 #

    /FISVOHNJUEFO8BOEFSEOFO)FYFOCFSHVOEEFN%PSG /JEEFO N , ( ( ( O ! $ # , 1 5 - + , ' ) +

    7JMOJVT N , ( ( ( O ! $ # , 1 < 0 + , ) ' / / , , N , ( ( (

    'ISVOH %PN JO 3JHB N , ( ( ( O ! $ # , 1 ? ' TFSCVSH 5SBLBJ N , ( ( ( O ! $ # , 1 ) # 0 + ' I ' , ,

    )BV