bulletin neige et webcam ecoplan · ecoplan pour petits et grands chem. de la lunell e g o u t t e...
TRANSCRIPT
ECOPLAN pour petits et grands
Chem. de la Lunelle
Goutte du Rouan
Route de Lispach
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
ABCDEFGHI J
VA L L E E D E V O L O G N E
VA L L E E D U C H A J O U X
Chemin du
Paradis
Chemin d u Bambois
Chemin du Haut de la Gesse
Col duBramont 956 m
Colde laVierge1 067 m
Col de la Croixdes Moinats
891 m
Vagney 16kmBasse sur le Rupt 10km
1137 m
Cornimont 6kmVentron 13km
Remiremont 29kmEpinal 57km Col du
Brabant 878 m
GrandVentron
Wildenstein 16kmMulhouse 62km
SoultzerenMunster 35kmColmar 55km
Col duBonhomme
Strasbourg 125km
Plainfaing 30kmLe Valtin 20km
Xonrupt-Longemer 18kmGérardmerSaint-Dié
Gérardmer 14kmSaint-Dié 42km
VersXonrupt centre
Le MarksteinCornimontXoulces
La Moselotte
LE HOHNECK1 363 m
Le Collet
Source dela Duchesse
Col de laSCHLUCHT
1 139 M
Col des Feignes 955 m
La Moselotte
La Rételère
la Ténine
La Moselotte
Étang dela Cuve
Lac duLispach
Lac de Blanchemer
Barrage de la Lande
Lac de Retournemer
Lac de Longemer
Réserve naturellede Machais 993 m
Étang
Étang deSèchemer
Stade
Lac desCorbeaux
Route du Droit
Route du D
roit
Route de la Basse des Feignes
Chemin d
u Br
euil
Chem
in d
u Bre
uil
Chem
in d
e la
Louvi
ère
Ch. de la Fougère
Ch. sous
Chaste
lat
D34 Route de Planois
Chemin de la Brayotte
Traverse de la
Roche
Chem. de la
Chem. Fontaines de la Louvière
Rigue
Chemin de la Rételè re
Route de la Courbe
Route de Moyenmont
Chemin Pré Gaumé
Traverse du Moyenmont
Route de Lambexaire
Rampe de l ’Hôtel
Rue du Petit Bois
Rue du Souvenir
Rue de la Fontaine
Traverse du Daval
Rou te du Brabant Ch
emin
du H
au
t des Bouchaux
Rue des P
royes
Rue de la C
lairie
Route du Lac des Corbeaux
Chemin Berry
Chem. de Bramont
Chem
in du Nol
C hemin des Chaumes
Rou te des Am
éric a ins
des Crê
te
s
Chem
in de
s Rive
s Ru
e des
Champions
Ru e Lucien V. Viry
R. du Moulin
Rue de
Moyenm
ont
Bel
levu
e
Rue de
Rampe de Bellevue
R. de s R oches Beuty
Rue E. Lemaire
Rue du Docteur Lapierre Chem
in du monument
Chemin d
es Combes
R. de
s Com
bes
Rue de la Résistance
Rue des Boudières
Trave
rse du
Jard
in
Rue François Claudel
R. des Galets
Chemin des Champs Claudon
Route
de Niachamp
Route de Bramont
Route du Collet
Route du Chajoux D34c Route de Lispach
Les HautsViauxLe Metty
PontJean
D’zoure
Belle Hutte
Le Pré
des GouttesPréBontemps
Les Mortes
Route
Chemin du
Chem. E.Antoine
Pré Mougeatte
Route des Plan ches
Chemin des Ecorces
R.J. Rémy
Ru
e du Chevreuil B
lanc
Route des Bouchaux
Gris
Bleu Ru
e de l
a
Gas
se
Rue
Dava
l
La Bassedes Feignes
Chem. du
PréMansuy
Pendant Pré
Rue desBruyères
Rue du Bruleux
Chemin du Fretuz
Che
m. d
esG
élin
otte
s
Chemin du Calvaire
Rue des Noisettes
Chemin deRéchigoutte
Rout
e de
s Crê
tes
Rue d
eVe
rdun
Anc. Rte de Vologn
e
Chemin
des Champis
Chemindu Liernat
Rue d
es G
ettes
Imp.
du Br
aban
t
Rue d
u
de Ville
Route d e
s Alisi
ers
St Laurent
D43
0
D34
Rue des Jonquilles
D67
D41
7
Allée des Bosquets
Chem
in de
sCh
amps
Gér
ard
Chemin du Babiat
Chemin des Breuillats
Traverse des Gds Viaux
Che
min d
e la
Xla
tte
Chemin desPrès du Chajoux
Hameau desChaumes
Col de l’Étang
Traverse de Grosse Pierre
La Roche
Che. Pré du Sapin Che. Marcel Mauffrey
Le Chajoux
Place duChamptel
Rout
e de
Gérardmer D 486
Rue Mougel Bey
Impasse de laMoraine
Trav
erse
des
Vieu
x C
ham
ps
Chemin de l’Evêque
Chemin des Tannes
Chemin du Pré Georges
la TénineLac de
Traverse Basse des Feignes
Collet del’Etang
Chaletde l’Union
La Truche
Jardind’Altitude
Côte 750CentraleRME
Route de Cornimont D486
Grande Rue
Quai
des Iranées
rue P. Claudel
R. du Hohneck D34 Route de Vologne D34d
Espace de Loisirs de la Vertbruche
Balcon des
Hut
tes
Rue duPlanot Paris
RougeMousse
Chemin Grange
d
e la Lunelle
Rue
du C
hajo
ux
DOMAINE DE SKILA BRESSE BRABANT
DOMAINE DE SKILA BRESSE HOHNECK
DOMAINE DE SKILA BRESSE LISPACH
(ski alpin et de fond)
Chemin de
s H
utte
s
Pierre des4 Communes
Col Bassedes Feignes
Tête de Grouvelin
Col de GrossePierre954 m
La Brayotte
1062 mMoutier des Fées
955 m
1067 m
950 m
1202 mLes Champis
RochesBeuty969 m
Rochedes Vieux chevaux
994 m
Têtede Minuit
981 m
Calvaire850 m
Rochedu Lac1050 m
Sacré Cœur782 m
Rainkopf1305 m
1350 mKastelberg
Roche des Bioqués 1 091 m
Rue de l’Eglise
Im
passe
des G
ranitie
rs
Espace Loisirs
& Patinoire
ComplexePiscine
Maison de
la Bresse
MAIRIE
Le Bas
Le Fretuz
Le Raindé
Le Pré de l’Orme
i
Chem. de la Lunelle
Goutte du Rouan
Route de Lispach
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
ABCDEFGHI J
VA L L E E D E V O L O G N E
VA L L E E D U C H A J O U X
Chemin du
Paradis
Chemin d u Bambois
Chemin du Haut de la Gesse
Col duBramont 956 m
Colde laVierge1 067 m
Col de la Croixdes Moinats
891 m
Vagney 16kmBasse sur le Rupt 10km
1137 m
Cornimont 6kmVentron 13km
Remiremont 29kmEpinal 57km Col du
Brabant 878 m
GrandVentron
Wildenstein 16kmMulhouse 62km
SoultzerenMunster 35kmColmar 55km
Col duBonhomme
Strasbourg 125km
Plainfaing 30kmLe Valtin 20km
Xonrupt-Longemer 18kmGérardmerSaint-Dié
Gérardmer 14kmSaint-Dié 42km
VersXonrupt centre
Le MarksteinCornimontXoulces
La Moselotte
LE HOHNECK1 363 m
Le Collet
Source dela Duchesse
Col de laSCHLUCHT
1 139 M
Col des Feignes 955 m
La Moselotte
La Rételère
la Ténine
La Moselotte
Étang dela Cuve
Lac duLispach
Lac de Blanchemer
Barrage de la Lande
Lac de Retournemer
Lac de Longemer
Réserve naturellede Machais 993 m
Étang
Étang deSèchemer
Stade
Lac desCorbeaux
Route du Droit
Route du D
roit
Route de la Basse des Feignes
Chemin d
u Br
euil
Chem
in d
u Bre
uil
Chem
in d
e la
Louvi
ère
Ch. de la Fougère
Ch. sous
Chaste
lat
D34 Route de Planois
Chemin de la Brayotte
Traverse de la
Roche
Chem. de la
Chem. Fontaines de la Louvière
Rigue
Chemin de la Rételè re
Route de la Courbe
Route de Moyenmont
Chemin Pré Gaumé
Traverse du Moyenmont
Route de Lambexaire
Rampe de l ’Hôtel
Rue du Petit Bois
Rue du Souvenir
Rue de la Fontaine
Traverse du Daval
Rou te du Brabant Ch
emin
du H
au
t des Bouchaux
Rue des P
royes
Rue de la C
lairie
Route du Lac des Corbeaux
Chemin Berry
Chem. de Bramont
Chem
in du Nol
C hemin des Chaumes
Rou te des Am
éric a ins
des Crê
te
s
Chem
in de
s Rive
s Ru
e des
Champions
Ru e Lucien V. Viry
R. du Moulin
Rue de
Moyenm
ont
Bel
levu
e
Rue de
Rampe de Bellevue
R. de s R oches Beuty
Rue E. Lemaire
Rue du Docteur Lapierre Chem
in du monument
Chemin d
es Combes
R. de
s Com
bes
Rue de la Résistance
Rue des Boudières
Trave
rse du
Jard
in
Rue François Claudel
R. des Galets
Chemin des Champs Claudon
Route
de Niachamp
Route de Bramont
Route du Collet
Route du Chajoux D34c Route de Lispach
Les HautsViauxLe Metty
PontJean
D’zoure
Belle Hutte
Le Pré
des GouttesPréBontemps
Les Mortes
Route
Chemin du
Chem. E.Antoine
Pré Mougeatte
Route des Plan ches
Chemin des Ecorces
R.J. Rémy
Ru
e du Chevreuil B
lanc
Route des Bouchaux
Gris
Bleu Ru
e de l
a
Gas
se
Rue
Dava
l
La Bassedes Feignes
Chem. du
PréMansuy
Pendant Pré
Rue desBruyères
Rue du Bruleux
Chemin du Fretuz
Che
m. d
esG
élin
otte
s
Chemin du Calvaire
Rue des Noisettes
Chemin deRéchigoutte
Rout
e de
s Crê
tes
Rue d
eVe
rdun
Anc. Rte de Vologn
e
Chemin
des Champis
Chemindu Liernat
Rue d
es G
ettes
Imp.
du Br
aban
t
Rue d
u
de Ville
Route d e
s Alisi
ers
St Laurent
D43
0
D34
Rue des Jonquilles
D67
D41
7Allée des Bosquets
Chem
in de
sCh
amps
Gér
ard
Chemin du Babiat
Chemin des Breuillats
Traverse des Gds Viaux
Che
min d
e la
Xla
tte
Chemin desPrès du Chajoux
Hameau desChaumes
Col de l’Étang
Traverse de Grosse Pierre
La Roche
Che. Pré du Sapin Che. Marcel Mauffrey
Le Chajoux
Place duChamptel
Rout
e de
Gérardmer D 486
Rue Mougel Bey
Impasse de laMoraine
Trav
erse
des
Vieu
x C
ham
ps
Chemin de l’Evêque
Chemin des Tannes
Chemin du Pré Georges
la TénineLac de
Traverse Basse des Feignes
Collet del’Etang
Chaletde l’Union
La Truche
Jardind’Altitude
Côte 750CentraleRME
Route de Cornimont D486
Grande Rue
Quai
des Iranées
rue P. Claudel
R. du Hohneck D34 Route de Vologne D34d
Espace de Loisirs de la Vertbruche
Balcon des
Hut
tes
Rue duPlanot Paris
RougeMousse
Chemin Grange
d
e la Lunelle
Rue
du C
hajo
ux
DOMAINE DE SKILA BRESSE BRABANT
DOMAINE DE SKILA BRESSE HOHNECK
DOMAINE DE SKILA BRESSE LISPACH
(ski alpin et de fond)
Chemin de
s H
utte
s
Pierre des4 Communes
Col Bassedes Feignes
Tête de Grouvelin
Col de GrossePierre954 m
La Brayotte
1062 mMoutier des Fées
955 m
1067 m
950 m
1202 mLes Champis
RochesBeuty969 m
Rochedes Vieux chevaux
994 m
Têtede Minuit
981 m
Calvaire850 m
Rochedu Lac1050 m
Sacré Cœur782 m
Rainkopf1305 m
1350 mKastelberg
Roche des Bioqués 1 091 m
Rue de l’Eglise
Impa
sse de
s Gran
itiers
Espace Loisirs
& Patinoire
ComplexePiscine
Maison de
la Bresse
MAIRIE
Le Bas
Le Fretuz
Le Raindé
Le Pré de l’Orme
i
Voui
lle d
es Grandes Feignes
Vouille des Schlitteurs
Traverse de
Bel
le-H
utte
Vouille de Belle-Hutte Vouille des Brimbelles
Vouille de Belle-Hutte
Route de Vologne
Vouille des Sapins
les distances mentionnées ont été calculées depuis le centre-ville.
centre ville
Quartier Belle Hutte
Office de TOurisme cenTrale de réservaTiOn : 2a, rue des proyes • 88250 la Bresse
tél. : +33 (0)3 29 25 41 29 • Fax : +33 (0)3 29 25 64 61 internet : www.labresse.net
e-mail : [email protected]
Les Chantenées
60 Route de Gérardmer 88250 LA BRESSE
03.29.25.42.12- 03.29.25.68.86www.leschantenees.fr
L’auberge de Schmargultvous accueille dans un site merveilleux et calme et près de la nature.
Avec ses spécialités régionales et ses délices de sa fabrication artisanale des fromages maison.
Terrasse panoramique, self service en hiver. Chambres tout confort. Possibilité de randonnées et de promenade en haute montagne. L’hiver
accès sans voiture par la piste de la Lande.Route des Crêtes – La Bresse - 88400 GERARDMER
Tél : 03.29.63.11.49www.auberge-schmargult.fr
E-mail : [email protected]
2A Rue des Proyes 88250 LA BRESSE Tél : 03 29 26 56 38
Plat du jour du lundi au Vendredi midi
Moules frites Pizza (sur place ou à emporter)
Petite Restauration : Crêpes, Croque Monsieur...
Banquets Ventes à emporter - Séminaires
Jeux pour enfants - Terrasse
RESTAURANT
LA PASSERELLE
Bar Restaurant La Passerelle dans le complexe piscine loisirs à La Bresse.
Le Domaine Nordiquede La Bresse - Lispach
Pour tous les goûts• Ski de fond : 50 km de pistes (3 vertes, 2 bleues et 3 rouges)
et 2 espaces ludiques. Enneigement sécurisé au départ des pistes par 15 enneigeurs.
• Pour les non-skieurs : 2 pistes de luge, 80 km de circuits raquettes, une piste damée, balisée et sécurisée pour la balade à pied, en raquettes, avec luge ou même poussette (selon les conditions de neige)
BULLETIN NEIGE ET WEBCAM
www.labresse.net
La Patinoire600m2 de glace naturelle !
OUVERTURE DE MI-DÉCEMBRE À MI-MARS • Location de patins (du 27 au 50) de patinettes pour
les plus petits et de casquesCRÉNEAUX “SPÉCIAL FAMILLES”
et ”SPÉCIAL PATINAGE DE VITESSE”
Tarifs et horaires : www.labresse.net
Tél : 03.29.25.37.37 ou 03.29.25.41.29 – Mail : [email protected]
Tél : 03.29.25.41.29 – Mail : [email protected]
Faites le bon tri !
conteneurs collectifs d’ordures ménagères
verre
multimatériaux (plastiques, cartons, papiers, métaux)
déchèterie
déchèterie ouverte du lundi au samedi de 8h30 à 12h et de 14h à 18h (sauf lundi après-midi et jeudi journée).
liste des ramassages d’ordures ménagères disponible à l’office de tourisme.
En été
vélo route
Quelques balades piétons/poussettes
circuit poussettes pour été 2014
circuits randoland (fiches découverte parents/enfants). informations à l’office de tourisme
En hiver arrêts du bus hivernal (dates et horaires à l’office de tourisme)
piste piétons/raquettes de la Forêt Blanche (damée - sécurisée - accès payant)
POINTS D’APPORT VOLONTAIRE DE DECHETS RECYCLABLES
MOBILITE DOUCEen été,
plus de 300 km de sentiers sont balisés
et entretenus par le club vosgien
pour la randonnée ! cartes et guides
en vente à l’office de tourisme
¾ des émissions de Gaz à effet de serre
sont liés aux déplacements pour venir à la montagne.
alors, en hiver, utilise le bus hivernal
pour rejoindre les stations de ski !
en vacances, privilégie la
consommation de produits locaux !
ils nécessitent peu de transport et participent
au développement économique de la région !
lorsque tu pars en randonnée, suis bien les sentiers balisés par
respect pour les espaces naturels fragiles et tiens ton chien en laisse pour ne pas effrayer la faune sauvage !
pour respecter la flore et ne pas
déranger la faune, reste bien sur les sentiers balisés et fais toi discret !
sur les promenades piétonnes, pense aux copains et ramasse les excréments de ton chien !
malin : les distributeurs de sacs réservés aux déjections
canines sont là pour ça !
observe la beauté
de la flore en montagne. ici, il est interdit de
prendre les fleurs… autrement
qu’en photo !
a chaque promenade,
pense à ramener tes déchets dans ton sac !
sentier pédagogique des tourbières du lac de lispach
7 tables de découverte «cycle de l’eau et hydroélectricité» rme : régie municipale d’electricité
l’arboretum
COTE PRATIQUE toilettes publiques (toilettes sèches au lac des corbeaux)
pistes de luge
aire de jeux
table pique-nique
abris pique-nique
crèche/Garderie
NATURE ET PEDAGOGIE
vers point de départ de la voie verte
(cornimont)
a la Bresse, il existe 6 centrales
hydrauliques alimentées par des lacs d’altitude et la régie municipale
d’electricité fournit entre 20 et 30% de la consommation de la commune.
une dizaine de circuits raquettes
sont balisés sur les communes
de la Bresse-cornimont (guide des randonnées
en vente à l’office de tourisme)G16
G5
D14
G16
G5
E6
E/F14
la qualité des paysages est en partie due
au travail des agriculteurs.alors respecte les clôtures
et ne traverse pas les prés de fauche !
B8
LOCATION CHAMBRES D’HOTES
ET APPARTEMENTS - (de 2 à 8 pers)
OUVERT TOUS LES JOURSAu «Col du Brabant» 63 route du Brabant 88250 LA BRESSE
03.29.25.42.34 [email protected]
www.auberge-du-brabant.com
L’auberge du BrabantHôtel *** Restaurant panoramique – Bar
Spécialités terroir « fait maison »
I5
F11
Crédit photo Benjamin Becker