POISYInformations N°41

Octobre 2010

Le village nature

2

Sommaire

3. Editorial

6. Dossier

10. Cadre de vie

18. Vie locale

22. Vie associative

16. Jeunesse

15. C.C.A.S.

21. Opinion

24. Agenda

Directeur de publication : Pierre BRUYERERédaction/Photos : Comité de rédaction : Brigitte Sarrazin, Géraldine Poncet, Laurence Travostino, Elisabeth Lassale, Cédric Fonteneau, Cyril Dejardin, Roland Mangiarotti - Fcom - Fotolia - DR. Conception graphique et réalisation : Fcom /Epagny.Impression : Gutenberg 7 avenue du Pont de Tasset 74960 Meythet Impri’ Vert

Mairie75 route d’Annecy BP 1174334 - Poisy Cedex

Tél. 04 50 46 20 11Fax. 04 50 46 34 48

mairie-poisy@wanadoo.fr

Horaires

Lundi, mardi, jeudi,vendredi : de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30

Mercredi : de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h

4. Poisy en images

4. Poisy dans l’actualité

Editorial

3

La rentrée de septembre à POISY a été marquée par la mise en fonc-tion de plusieurs équipements sou-

haités et attendus des Poisilliens.

Les différents chantiers en cours depuis plusieurs mois ont tous été menés à leur terme dans les délais et sont maintenant à la disposition de toutes les tranches d’âge de la population.

Depuis la dernière semaine d’août, les bambins sont accueillis dans le nouveau multi accueil « Les Brassillous », équipe-ment dont l’avancement des travaux a été détaillé dans ce bulletin à chaque étape. POISY peut s’honorer d’être une rare col-lectivité de moins de 7 000 habitants à of-frir 90 places d’accueil pour la petite en-fance.

Afin de recevoir la population nouvelle issue de l’aménagement du quartier de l’Orée des Vignes, le conseil municipal avait aussi décidé de procéder à l’agran-dissement de l’école maternelle de Bras-silly. Au bâtiment mis en service en 1983, ont été rajoutées une salle de classe et ses annexes ainsi qu’une grande salle de motricité pour accueillir les enfants de maternelle. Ces espaces nouveaux ont été mis à la disposition de l’équipe ensei-gnante dirigée par M. Jean-Luc TIPREZ pour la rentrée du 2 septembre. Le restau-rant municipal réservé aux maternelles a également permis de recevoir les enfants de Brassilly qui déjeunent sur place dans de meilleures conditions.

Et puis grâce à l’action et la persévérance du maire, le collège pourtant si utile, mais tant de fois soumis aux fausses rumeurs qui toutes indiquaient qu’il ne serait pas construit à POISY, a également ouvert ses portes le 2 septembre.

Le gymnase et les salles annexes com-munales fournissent à nos associations, anciennes sur la commune ou nouvelles comme le hand-ball, le badminton et l’es-calade, un équipement que l’ensemble des utilisateurs apprécie d’ores et déjà.

Enfin, les désagréments supportés par tous depuis le mois de mai suite à la mise en place de la déviation par le chef lieu pour permettre la réalisation des aména-gements sécuritaires aux abords du col-lège et la voie verte sont maintenant ou-bliés lorsqu’on voit la qualité des accès aux équipements nouveaux pour tous les piétons et cyclistes.

Ces travaux ont certes généré de nom-breuses heures de travail et de réunion pour les élus et employés en charge de ces secteurs mais les réalisations consti-tuent la plus grande récompense des ef-forts fournis.

Raymond PELLICIER1er Maire-Adjoint

■

Le 22 septembre : Reprise de l’école du Tennis Club de Poisy.

Les 2 et 3 octobre : Stage national d’aïkido organi-

sé par le Comité Dauphiné-Savoie et le club d’aïkikaï,

au gymnase du collège de Poisy.

Poisy en image...

Le 2 septembre : Mise en service de la tête deligne de la SIBRA

Le 28 juillet : Le jury du concours des maisons/jardins et balcons fleuris a fait le tour de la commune.

Le 27 août :

Le parvis de la mairie est transformé

en scène géante pour un son et lumière sur le ratta-

chement de la Savoie et du comté de Nice à la France

réalisé par le Théâtre du Vieux Moulin.

Le 25 août : visite de la nouvelle structure multi accueil de Brassilly par les élus municipaux.

4

5

Poisy dans l’actualité...

La structure multi accueil de Brassilly inauguréeSamedi 9 octobre, le président de l’Assem-blée Nationale, Bernard Accoyer a inauguré le multi-accueil «Les Brassillous» et l’extension de l’école maternelle en coupant le traditionnel ruban tricolore, entouré de nombreux élus et partenaires du projet.

■

«C’est une belle récompense pour les élus de pou-voir mettre à disposition des enfants des équipe-ments de cette qualité», confiait Pierre Bruyère à l’issue de la visite des locaux. «Nous avons créé ce second pôle de services en direction des familles, pour renforcer la vie sociale et la convivialité de ce quartier. C’est un effort financier extrêmement im-

portant pour la collectivité et je remercie très vive-ment la Caisse d’Allocations Familiales pour sa par-ticipation de 334 000 e, Bernard Accoyer pour les 200 000 e pris sur sa réserve parlementaire, Chris-tian Jeantet pour les 200 000 e pris sur le Fonds Genevois et pour la subvention de 30 500 euros du Conseil Régional.» Après que Frédérique Royon, directrice adjointe de la CAF ait salué l’effort de la commune en faveur de ses plus jeunes administrés et de leurs parents, Raymond Mudry, vice président du CG74 et Christian Jeantet, Conseiller général ont tour à tour fait part de leur satisfaction concernant cette réalisation. « C’est au cœur de notre avenir que se situent ces initiatives. Je fais le vœu que les générations qui vont passer entre ces murs aient un avenir heureux », a conclu Bernard Accoyer.

Les 41èmes Olympiades des Métiers au Lycée Agricole Privé de Poisy

Jeudi 7 octobre, les jeunes jardiniers-paysagistes issus des établissements de forma-tion de Rhône-Alpes se sont affrontés lors d’une sélection régionale pour les 41èmes Olym-piades des Métiers.

■

Véritable vitrine du secteur, ces «JO» sont l’occasion pour les jeunes jardiniers de valoriser leur savoir-faire et leurs talents. Tech-niques de végétalisation (terre, gazon, plantation), travail des matériaux (pierre, bois, béton), maçonnerie (dallage, murets),

éclairage, arrosage automatique, etc... Les candidats ont réalisé un aménagement paysager complet en binômes, à partir d’un plan d’échelle.

Les vainqueurs porteront haut les couleurs de leur région, lors de la finale nationale qui se déroulera les 3, 4 et 5 février 2011 à Paris, Porte de Versailles.

L’équipe de Poisy : Alexis Carotte et Nicolas Motter

6

Dossier

Cette rentrée 2010 signe la fin de longs mois de travaux et la mise en service de nouvelles structures destinées à la jeunesse poisillienne. Ces nouveaux équipements complètent l’offre déjà en place et s’inscrivent dans une politique volontariste en matière de services à la population, de qualité de vie et de développement durable.

Un complexe flambant neuf pour la rentrée

La rentrée, âge par âgePour les tout-petitsAvec l’ouverture du nouveau multi-accueil de Brassilly, la capacité des installations communales destinées aux enfants de 3 mois à 3 ans est portée à 90 places. La structure située au Chef lieu continue à fonctionner normalement. Chaque établissement dispose de 45 places et les enfants sont ac-cueillis de façon régulière (crèche) ou ponctuelle (garderie). Le bâti-ment annexe de halte garderie situé derrière l’église a donc été fermé et son personnel transféré sur les structrures multi-accueil. L’équipe a été complétée par sept nouvelles embauches. Les deux établisse-ments sont gérés par la même directrice, Mme Françoise Creuset.

Pour les écoliersS’il est un jour bien particulier dans la vie d’un écolier, c’est bien celui de la rentrée ! Jeudi 2 septembre, les deux groupes scolaires ont repris vie. Les rires, les cris et parfois les pleurs des bambins ont de nouveau animé les cours de récréation. En début de matinée, les sentiments de chacun, enfant comme parent, oscillaient entre la joie, l’excitation, l’impatience ou l’appréhension. Après les retrouvailles entre copains et la découverte de leur nouvelle classe, les enfants ont vite repris le rythme.A Brassilly, le directeur Jean-Luc Tripez et son équipe ont accueilli 160 enfants en élémentaire et 109 en maternelle. Ces derniers ont pu découvrir les salles toutes neuves mises à leur disposition suite à l’ex-tension du bâtiment : une nouvelle classe, une salle d’évolution et une salle de repos. L’ouverture de classe programmée a bien été réalisée.Au chef-lieu, la directrice Isabelle Reilly et les enseignants de ma-ternelle ont fait connaissance avec leurs 165 petits élèves. Du côté

Ecole élémentaire du Chef-Lieu 11 Classes 276 Elèves

Christian Jeantet Directeur

Béatrice Gerelli CP 21

Anne-Sophie Poussineau rempla-cée par Jérome Mermillod le lundi

CP 21

Emilie Pignard CP / CE1 19

Delphine Veyrat remplacée par Jérome Mermillod le mardi

CE1 23

Muriel Meynet remplacée par Jérome Mermillod le vendredi

CE1 23

Elodie Frullino CE2 27

Annie Perret remplacée par Jérome Mermillod le jeudi

CE2 28

Peggy Vigurie CM1 29

Martine Caces CM1 29

Anne Delebecque CM1 / CM2 26

Jocelyne Masson CM2 30

Ecole maternelle du Chef-Lieu 6 Classes 162 élèves

Isabelle Reilly Directrice

Claire Bednarek PS 24

Isabelle Reilly PS 25

Nathalie Tochon MS 28

Nathalie Patswa MS 27

Marie-Paule Duret GS 29

Floriane Vittet GS 29

Ecole élémentaire de Brassilly 10 classes 261 élèves

Jean-Luc Tiprez Directeur

Pascale Toselli et Jean-Luc Tiprez PS 28

Isabelle Marzin PS / MS 27

Emilie Velay MS / GS 26

Nathalie Golaz GS 24

Jean-Luc Tiprez et Yaëlle Ledoux CP / CE1 25

Marianne Favre et Caroline Jacquemard

CP / CE1 23

Christian Souchon CE1 / CE2 27

Aude Malahel / Sandrine Scheuring

CE2 / CM1 26

Céline Guillot CM1 / CM2 27

Isabelle Meunier / Nicolas Hermann

CM2 28

Les effectifs

7

Le collège de Poisy : Un équipement exemplaire

Moderne, lumineux, doté d’un toit végétalisé et d’une installation photovoltaïque, le collège de Poisy est à la pointe de la technologie environnementale.

■

■

En appliquant la démarche HQE (Haute qualité environnemen-tale) à ce 48ème collège du dé-partement, le Conseil général de Haute-Savoie joue la carte du dé-veloppement durable et des éco-nomies d’énergie (dépense éner-gétique de 50 kWh/m2/an soit 3 fois moins que la moyenne des 47 collèges existants). La mise en service des bâtiments HQE s’accompagne d’un projet pédagogique d’éco-citoyenneté, pour prolonger la démarche de l’acte de construction dans la vie quotidienne de l’établissement (restauration, gestion de l’eau, des déchets...).

Une capacité de 650 élèvesConçu pour accueillir à terme 650 élèves, le collège a ouvert ses portes en septembre 2010 avec 438 élèves venus de Poisy, Non-glard, Lovagny, Saint Eusèbe, Thusy et Vaulx. Sa mise en ser-vice a permis de réduire les ef-fectifs des collèges des secteurs de Meythet, Sillingy ou Rumilly. L’offre de formation est riche et diversifiée avec une classe bilan-gue anglais-allemand (de la 6ème àla 3ème), l’option «découverte pro-fessionnelle» (3ème), la section

européenne (4ème et 3ème) et une unité pédagogique d’intégration (UPI) comprenant une dizaine d’élèves.

Des équipements modernesOutre les équipements modernes disponibles à l’intérieur des classes, élèves et enseignants vont pouvoir disposer d’installa-tions sportives de haut niveau avec :

► un plateau sportif d’une sur-face globale d’environ 5000 m2 comprenant des pistes d’ath-létisme et des terrains pour la pratique de sports collectifs ou de lancers athlétiques► un gymnase, géré par la C2A, avec 4 salles dédiées à des ac-tivités différentes et correspon-dant parfaitement aux besoins des associations poisilliennes, qui utiliseront les locaux en de-hors du temps scolaire : 400 m2 pour les sports divers, la gym et la danse / 200 m2 avec sol souple pour les arts martiaux / 150 m2 pour l’escalade / 342 m2 pour le tennis de table (normes de championnat).

de l’école élémentaire dirigée par Christian Jeantet, ce sont 278 écoliers qui se sont instal-lés derrière leur pupitre pour une nouvelle année studieuse. Dès la rentrée, une ouverture de classe a été décidée et réalisée. Priorité a été donnée aux classes de CP et CE1 qui ont vu leurs effectifs passer de 27 élèves à 21 pour les

CP, 23 pour les CE1 et 19 pour la nouvelle classe de CP / CE1.

Pour les collégiens Grande nouveauté cette année pour les ados poisilliens qui n’ont plus besoin de quitter la com-mune pour suivre leur scolarité. Ils disposent désormais d’un éta-

blissement flambant neuf, bien équipé et conçu pour garantir à chacun un cadre propice à sa réussite. Le collège a effectué sa première rentrée avec des effectifs réduits, limités à 438 élèves, répartis sur les 4 niveaux, de la 6ème à la 3ème. Il est dirigé par Jean-Luc Gruffaz, Principal de l’établissement.

8

Les habitants à la découverte de leur collègeCe superbe édifice que constitue le nouveau collège de Poisy suscitait bien des curiosités pour les poisilliens qui n’avaient pas l’opportunité de le fréquenter. La journée «portes ouvertes» du samedi 2 septembre a permis à de nombreux habitants de Poisy et des com-munes voisines de découvrir cette infrastructure à la pointe de la technologie environnementale.

Les avis sont unanimes pour ap-précier la qualité de la réalisation ouverte à l’éducation, à la culture et au sport. Elle devrait favoriser les conditions d’enseignement et offrir aux élèves un parcours de réussite. Le gymnase, accessible aux associations de la commune, a particulièrement marqué les vi-siteurs. « Je découvre et je suis im-pressionné, affirme ainsi Jean-Jacques, un poisillien. C’est un outil extraordinaire pour l’épa-nouissement et l’éducation de nos enfants. C’est une force pour Poisy, force qui va lui conférer un attrait supplémentaire.»

Anne-Marie, voisine du collège, reconnaît volontiers : «J’avoue avoir eu quelques craintes sur le bruit. Les premières semaines de fonctionnement et cette visite ont effacé mes inquiétudes. Je suis particulièrement impressionnée par la qualité du site respectueux de l’environnement.» Cette «portes ouvertes» a aussi reçu la visite de plusieurs person-nalités, notamment Pierre Héris-son, sénateur, Jean-Luc Rigaut, maire d’Annecy et président de la C2A, Christian Jeantet, conseiller général qui ont été accueillies par Pierre Bruyère, maire de la com-mune. ■

9

Les enfants ont besoin d’une alimentation saine et équilibrée leur permettant de grandir et d’avoir toute l’énergie nécessaire pour jouer, courir et étudier. La municipalité attache une importance toute particulière à la qualité des repas servis aux petits Poisilliens dans le cadre de la restauration collective.

Depuis la rentrée, la commune fait appel à la Société hôtelière Christophe Bobbia (SHBC) pour livrer les repas aux 3 cantines scolaires, aux 2 multi-accueils et à l’accueil de loisirs l’été prochain. Ce nouveau prestataire, basé à Saint Quentin Fallavier, élabore des plats à partir de recettes traditionnelles et utilise 70% de produits frais. Priorité est don-née aux produits de saison, aux produits locaux ou issus du com-merce équitable. Un repas élabo-ré à partir de denrées issues de l’agriculture biologique est servi chaque semaine.Pour les scolaires, les repas comprennent un hors d’oeuvre, un plat protidique et un plat

■

LA GARDERIE PERISCOLAIRE DU MATIN, DU MIDI, DU SOIR ET LES ETUDES SURVEILLEES

Garderie du matin et du midiElle est assurée par des animatrices dans les locaux de l’école maternelle au Chef-Lieu et dans les locaux de l’école de Brassilly. Horaires Le matin de 7h30 à 8h20 pour tous les enfants (maternelles et primaires.)Le midi de 11h30 à 12h30 pour tous les enfants (maternelles et primaires.)

Garderie du soir et études surveilléesLa garderie et l’étude sont assurées par des enseignants ou des employés commu-naux. Elles se déroulent en deux temps :- de 16h30 à 17h, les enfants goûtent et sont surveillés dans la cour de l’école (fournir le goûter).- de 17h à 18h30, les enfants sont surveillés et aidés pour effectuer leurs devoirs.A partir de 18h30, la surveillance n’est plus assurée et les locaux sont fermés.

InscriptionL’inscription préalable ou la réinscription est OBLIGATOIRE.Elle s’effectue : Par internet : Après signature d’une convention d’engagement d’utilisation exclusive du kiosque familleEn mairie auprès du régisseur les lundis et les mercredis de 9h à 12h et de 13h30 à 17hFermeture durant toutes les vacances scolaires.

VOS CONTACTS :Garderie école du Chef-Lieu : 06.32.19.01.07Garderie école Brassilly : 04.50.22.01.39Régisseur : 04.50.46.19.40

Restauration scolaire : un nouveau prestataire

d’accompagnement, un fromage ou laitage, un dessert. Les repas pour les multi-accueils sont pré-parés dans une unité à part, spé-cialisée dans l’alimentation adap-tée à la petite enfance (quantité, texture, assaisonnement...).Les repas sont livrés en liaison froide et réchauffés sur place.Pour des raisons de santé comme les allergies alimentaires, cer-tains enfants ne peuvent consom-mer la nourriture proposée à la cantine. Ils amènent alors leur propre repas à réchauffer dans la cuisine et sont accueillis dans le réfectoire afin de pouvoir partager la pause déjeuner avec leurs co-pains.

10

Une politique d’aménagement cohérenteL’implantation des nouveaux bâtiments sur la commune n’est pas le fruit du hasard et répond à une politique raisonnée, notamment en matière de développement durable avec une priorité donnée à la proximité et aux déplacements doux, afin de faciliter la vie des poisilliens et de réduire le bilan carbone.

Le multi accueil, par exemple, devient un élément structurant du quartier de Brassilly. Il se situe à proxi-mité immédiate du groupe scolaire et des familles. Il participe ainsi à l’animation du quartier et à la ren-contre entre les habitants issus des zones pavillon-naires et des récentes constructions collectives, tout en limitant les déplacements sur de longues distances. Comme pour le collège, sa construction a été faite selon la démarche HQE qui recherche

Cadre de vie

une bonne intégration dans le site, minimalise la consommation énergétique et utilise des matériaux sains à l’intérieur et durables à l’extérieur.

Des aménagements regroupés pour plus de sécuritéL’aménagement du chef lieu répond aussi à ces exi-gences : une mère de famille qui gare sa voiture

Structure multi accueilGroupe scolaire L’Orée des Vignes

Brassilly

11

sur le parking de l’école peut au-jourd’hui sans problème accom-pagner à pied, à la fois, son bébé à la crèche, son enfant de 3 ans à la maternelle et son grand de CM1 à l’école élémentaire tan-dis que son ado se rend seul, en toute sécurité, au collège. Le regroupement géographique des différents établissements est un véritable atout.

De gros travaux sécuritaires ont en effet été réalisés dans le sec-teur : le village est directement relié au collège et au gymnase grâce à un passage dénivelé ré-servé aux piétons, aux cyclistes et accessible aux fauteuils rou-lants. Sur la départementale, entre le giratoire du Mont Blanc et celui du Quart, la piste cyclable a été élargie pour compléter le circuit de la Route de Lovagny et une Voie Verte a été créée entre le giratoire du Quart, le collège et le passage dénivelé permettant notamment aux habitants du Crêt de Charvanod de rejoindre en

toute tranquillité le collège.

Aussi, la ligne de bus Sibra a été modifiée et la tête de ligne dépla-cée du centre village au collège, sécurisant ainsi l’arrivée et le dé-part des enfants de l’établisse-

Collège Groupe scolaire & Diversservices à la population

Voie verte Résidence pour personnes âgées les Ancolies

Tête de bus Mairie

ment. La fréquence des bus étant d’un toutes les 10 à 15 minutes, les déplacements des jeunes et moins jeunes sont considérable-ment facilités et devraient per-mettre d’éviter un usage intem-pestif de la voiture.

Crêt de CharvanodLe Marais

■Le coût des travaux liés au collègeTerrain : 25 000 m2 achetés par l’agglo à 22,87 euros le m2, mis à disposi-tion du Conseil général CG74.Collège : 15,5 millions d’euros financés par le CG74Gymnase + salles annexes 6,8 Me TTC, soit : 4,2M € TTC, coût gymnase pris en charge par C2A ; 2,6M € TTC, coût salles communales pris en charge par Poisy. Les équipements satellites au collège et au gymnase :

- La voie de desserte routière du collège : 905 000 € TTC, répartis à raison d’un tiers entre CG74, C2A et commune- Le passage piéton souterrain: 970 000 € TTC, répartis à raison d’un demi entre CG74 et commune avec subvention pour cette dernière de 45 000 e.- Le terminal des bus urbains : 185.000€ TTC, financés par la C2A.- Les bandes cyclables le long de la RD14 : 300 000€ TTC, réalisées et financées par la commune (dont 47 000 € de subvention de la C2A et 9 000 € au titre du reversement des amendes de police). - La voie verte piétons-cycles le long de la RD14 : 390 000 € TTC, entière- ment réalisée et financée par la commune (dont 100 000 € de sub- vention de la réserve parlementaire de Bernard Accoyer, et 57 000 € de l’Etat).

12

Modifications du Plan Local d’UrbanismeApprouvé le 5 mars 2007, le Plan local d’urbanisme (PLU) est un document vivant, qui a besoin d’être affiné. Des modifications mineures vont donc lui être appliquées sans remettre en cause son économie générale.

Révision simplifiée n°1 du PLUEpagny et Poisy ont en commun un projet de développement d’ac-tivité économique le long de la voie de contournement au lieu dit « La Fin de Closon », dans une zone qui sera desservie ultérieu-rement par deux giratoires situés de part et d’autre de la voie et constituant les premiers éléments de la déviation du CD14 de Poisy.

Le secteur d’implantation de ce projet est soumis à la mise en œuvre d’une étude « Amende-ment Dupont », au titre de l’article L.111-1-4 du Code de l’Urbanisme. Celui-ci subordonne les possibi-lités d’ouverture d’urbanisation sur les espaces non urbanisés le long des grands axes de commu-nication, à l’existence d’un projet urbain intégré au document d’ur-banisme et ce, afin de promouvoir une urbanisation de qualité.

Le conseil municipal, par délibé-ration du 21 septembre 2010 a défini les modalités de la concer-tation avec la population, pre-mière phase de cette procédure. La mise en œuvre de cette révi-sion simplifiée nécessitera égale-ment un examen du projet avec les personnes publiques asso-ciées (Préfecture, Conseil Régio-nal, Conseil Général, SCOT, C2A en tant qu’organisme compétent des transports urbains et du Plan Local de l’Habitat, Chambres d’Agriculture, des Métiers, des Commerces et de l’Industrie, com-munes voisines….) avant le dé-roulement d’une enquête publique d’une durée d’un mois minimum.

Parmi les modalités de concerta-tion mises en place avec la popu-lation pour cette révision simpli-fiée n°1 du PLU, il a notamment

été décidé de mettre à disposition de toute personne intéressée par le projet, un registre spécifique (livre blanc) accompagné du pro-jet de révision simplifiée à comp-ter de la phase de consultation des personnes publiques asso-ciées et jusqu’au démarrage de l’enquête publique. Ce registre sera disponible en mairie aux jours et heures habituels d’ou-verture. Il est également possible d’écrire et de prendre rendez-vous avec M. le Maire ou M. le Maire-adjoint à l’urbanisme.

Approbation des modifica-tions n°2 et 3 du PLUAprès le déroulement de l’en-quête publique et l’analyse des observations du commissaire-enquêteur et des personnes publiques associées, dont les services de l’Etat, le conseil Mu-nicipal du 21 septembre 2010 a approuvé les modifications n°2 et n°3 du PLU. Rappelons que l’objet de ces procédures étaient la rectification d’erreurs maté-rielles, l’apport de modifications mineures à l’exclusion de mo-dification sur la destination des sols et d’une remise en cause de l’économie générale du PLU.

Parmi les principales modifica-tions apportées, il a notamment été décidé d’élargir la zone verte

Le lieu dit « La Fin de Closon ».

13

le long du Nant de Gillon et du Nant de Cotfa afin d’assurer un rééquilibrage avec le classement en zone verte des terrains sur la commune de Meythet. Une part importante des modi-fications concernent également le secteur des Resses d’Aze à Macully. Après avoir ouvert ce secteur à l’urbanisation lors de la révision générale du PLU ap-prouvée en 2007, la commune a, en effet, souhaité développer une offre d’habitat sur ce quartier. Sur un terrain de 26 000 m2 ap-partenant à 50% à la commune et à 50% à l’Association culturelle du lycée agricole, est prévue la construction d’environ 150 lo-gements. L’Association foncière urbaine libre (Aful) créée avec le lycée agricole s’occupe de la ges-tion financière et de la viabilisa-tion des terrains.Parmi les points importants de ce projet : les économies d’énergie, la circulation douce, le parking souterrain laissant l’espace libre pour les piétons. Deux places de parking sont prévues par loge-ment : elles devront soit se situer toutes les deux sous le bâtiment, soit une sous le bâtiment et l’autre dans un silo central, placé sous vidéo surveillance et proposant

des places supplémentaires pour les extérieurs.Suite aux études pré-opération-nelles menées sur ce secteur par les promoteurs, il était nécessaire d’adapter le règlement du PLU en créant des sous-secteurs avec des règles d’urbanisme spéci-fiques. L’orientation d’aménage-ment a également été adaptée aux évolutions de ce projet immo-bilier.Le projet d’aménagement de ce tènement comprend 3 secteurs : ► 18 villas mitoyennes seront construites par les établisse-ments Dunoyer, en haut, au plus

Quartier des Resses d’Aze : le terrain de 26 000 m2 appartient à 50% à la commune et à 50% à l’Association culturelle du lycée agricole.

près de la zone pavillonnaire,► 40 logements locatifs «passifs» seront réalisés par l’opérateur social 3F et le cabinet In Situ,► environ 100 logements collec-tifs seront proposés par MGM et VP Immobilier. Un jury constitué d’architectes, d’élus et de promoteurs choi-sira, début octobre, l’architecte chargé du projet. Le lauréat aura jusqu’au 30 novembre pour affi-ner son projet et déposer la de-mande de permis de construire. Le premier coup de pioche de-vrait pouvoir être donné fin pre-mier semestre 2011.

La zone verte le long du Nant de Gillon et du Nant de Cotfa .

■

14

Au fil des travaux

La tête de ligne de bus déplacéeLes travaux de déménagement de la tête de ligne n°1 sont terminés, hormis les plantations prévues à l’automne. Le terminal «Poisy Collège» permet ainsi aux collégiens d’accéder en toute sécurité au nouvel établissement. L’ancien terminal s’est donc transformé en simple arrêt «Poisy centre». Le coût des travaux a été financé à 100 % par la C2A.

Réouverture de la Route des plantsAprès plusieurs semaines de travaux, la Route des plants, réouverte à la circulation, a retrouvé sa voca-tion de servir de déviation au centre village. L’élar-gissement du CD14 a permis la réalisation d’une bande cyclable de chaque côté de la route, sur en-viron 900m. En parallèle, une voie verte a été aménagée pour permettre aux piétons et aux cycles «lents» de re-joindre le collège depuis le Crêt de Charvanod en toute sécurité. Cet aménagement a été opération-nel en temps et en heure pour la rentrée scolaire et

Le fleurissement de la communeGrâce au travail réalisé par Christian Laydernier et son équipe, notre commune offre un environnement de qualité à ses habitants et se maintient au niveau des exigences de la deuxième fleur attribuée par le jury des villes et villages fleuris. En 2010, le budget alloué au fleurissement se monte à 8 330 euros. Les services techniques poursuivent leur démarche en faveur du développement durable.Afin de protéger la biodiversité, les fossés sont lais-sés de plus en plus souvent à ciel ouvert et sont de moins en moins curés. Dans la même optique, seules deux fauches par an sont réalisées.

Le plus petit local de PoisyEnvie pressante, petite ou grosse commission : ne les posez plus n’importe où ! Ne répandez plus votre engrais personnel sur les pelouses ou derrière les bosquets. Aucune espèce rare n’y poussera.D’ici la fin de l’année, la commune va faire installer à votre intention un nouveau local où vous pourrez vous soulager à souhait et en toute discrétion. Sans compter qu’avec ces gestes simples, vous

contribuerez à la propreté de nos espaces com-muns.

Des poteaux à tête blancheAfin d’être en conformité avec les normes PMR (personnes à mobilité réduites), les obstacles iso-lés tels que bornes ou poteaux doivent être facile-ment détectables, notamment par les personnes malvoyantes. Fin septembre, les agents du service technique ont donc peint le haut de chaque obstacle en blanc.

connait un beau succès. Il reste à installer l’éclai-rage public et à réaliser les plantations.

15

Centre Communal d’Action Sociale

Un plan «tranquillité» pour les séniors

Comme l’a rappelé le Ministre de l’intérieur, Brice Hortefeux, lors du lancement du Plan tranquillité séniors, «c’est l’honneur d’une société que de protéger ses ainés».

A cet effet, une campagne d’infor-mation va être mise en place par les élus poisilliens et la gendar-merie afin de sensibiliser chaque concitoyen à cette problématique de vulnérabilité des seniors dont n’hésitent pas à profiter certains. Afin de prévenir cambriolages, vols avec ruse, agressions ou ■

encore escroqueries, des réu-nions d’information seront mises en place d’ici la fin de l’année.Une plaquette recensant les gestes simples pour se protéger est téléchargeable sur internet :http://www.interieur.gouv.fr/sect ions/a_votre_service/votre_securite/seniors

Repas des anciens : des invités ravisLe traditionnel repas des anciens est un moment très apprécié des aînés de notre commune. Samedi 2 octobre, 280 d’entre eux ont partagé ce beau moment de convivialité avec le Maire, Pierre Bruyère et les membres du CCAS à la salle de fêtes.

■

«Chaque année, nous organisons cette grande rencontre pour les anciens de plus de 70 ans de la commune. Nous nous réunissons soit dans un restaurant extérieur, soit à Poisy, comme c’est le cas cette année», commente Catherine Bertholio, maire-adjointe en charge des affaires sociales et des personnes âgées.

«Cela permet de renforcer le lien social, certaines personnes n’ayant pas beaucoup l’occasion de sortir ou de pouvoir se déplacer.» Les personnes n’ayant pu prendre part à cette belle journée festive n’ont pas été oubliées par le CCAS qui leur a ré-servé, un bon d’achat pour une fleur ou une plante chez l’horticulteur Cavagnod.

16

Jeunesse

Service Animation Jeunesse

Les vacances d’été poisilliennes ont été particuliè-rement illuminées non seulement par le soleil mais également par nos animateurs : Estelle, Cécile, Si-mon, Patrick et Patrice ont été ravis de ce temps clément et ont pu encadrer les activités avec plus de sérénité.

Le Pass’Sports vacances été a permis :► aux plus sportifs de s’initier et découvrir les activi-tés nautiques telles que la voile et le kayak ; ► aux plus détendus de profiter des plages et de nos grosses bouées ludiques ;► aux plus gourmands de se mesurer à nos grands cuisiniers locaux ; ► aux plus collectifs d’affronter les autres équipes du département en finissant 5éme et 6éme du tournoi de handball ;► aux plus terriens de descendre en VTT les pentes de la Clusaz avec le chronomètre en tête ;

► aux plus aventuriers de se risquer à l’escalade, au canyoning ou à l’accro branche ; ► aux plus artistes de créer des décorations per-sonnelles ;► n’oublions pas ceux qui ont participé aux tournois de raquettes, de foot et aux jeux sportifs.

Avec les activités périscolaires, les petites et grandes vacances, Pass’sports et Pass’artiste, le Service Animation Jeunesse propose des activités dynamiques et variées aux jeun’s poisilliens …

La Mairie de Poisy a proposé, pour la première année, du 5 au 30 juillet, un accueil de loisirs communal destiné aux enfants nés entre 1999 et 2003 (CP au CM2).

Ce dispositif déclaré à la DDCS (Direction Dépar-tementale de la Cohésion Sociale) s’est déroulé du lundi au vendredi de 8h à 18h (sauf le 14 juillet), avec le déjeuner et le goûter inclus dans la journée

selon un thème hebdomadaire articulé autour d’acti-vités locales : nature, sports, artistiques, culturelles.« L’accueil de loisirs » a été encadré cette année par Barbara Gouvry-Lafon (Directrice), Sibylle, Céline, Patrice et Patrick. De multiples activités ont été proposées aux enfants selon 4 thèmes :

1. Semaine «Les douze travaux d’Astérix ».2. Semaine « Aquatique ».3. Semaine « Patrimoine médiéval local ».4. Semaine « A la découverte de la nature ».

Avec un taux d’occupation de 92%, la fréquentation des enfants a été importante. Ils ont été accueillis par trois animatrices dans l’en-ceinte de l’Ecole du Chef-Lieu où les enfants se sont dirigés selon leurs envies et leurs choix aux coins jeux, coloriages, jeux de société ou lecture. En plein air, ils ont participé à des jeux sportifs (tour-nois, parcours, jeux olympiques, bataille navale, ba-taille d’eau, etc…….), ou simplement ont suivi des animations plus personnelles (comédie, spectacle de danse, de magie, activités manuelles).

Accueil de loisirs juillet : une «première» positive

17

 

Pour les enfants poisilliens, le quotient familial est appliqué.Des enfants extérieurs à Poisy ont pu être accueillis dans la mesure où il restait des places disponibles selon le tarif unique de 27€.

Des activités pour ToussaintLa centaine d’enfants qui ont pris leurs pass’sports vacances en juillet 2010 auront la pos-sibilité d’embarquer pour de nouvelles aventures sur 5 jours de folie du 25 au 29 octobre où les activités ne manqueront pas d’adrénaline, de sports, de souvenirs gustatifs et de nature. Les animateurs du Service Ani-mation Jeunesse sont prêts à vous accueillir à la Toussaint.

Tu as entre 6 et 16 ans ? Tu veux pratiquer une activité sportive ou artistique ? Viens te renseigner à Pass’Sports ou Pass’Artistes !

Pour toute précision, n’hésitez pas à contac-

ter le service animation jeunesse, en mairie, au

04 50 46 19 42 ou au 04 50 08 08 23.

Le Conseil Municipal d’Enfants a fait sa rentrée Le Conseil Municipal d’Enfants a fait sa rentrée le mercredi 1er septembre. Les jeunes élus étaient ravis de se retrouver après deux mois de vacances.

Les enfants débutent la 2ème année de leur mandat et ils sont déjà très actifs. En effet, le potager créé par la commission Environnement/Cadre de vie, ré-clamait ses jardiniers. Pommes de terre et poireaux ont été ramassés et donnés à l’association Solenpar (Solidarité, Enfants, Parents), afin qu’ils soient dis-tribués aux familles les plus démunies.Cette année, le CME se réunira une fois par mois. Un projet commun aux deux commissions « Sports/Loisirs » et « Environnement/Cadre de vie » est en cours d’élaboration, pour aboutir à la fin de l’année scolaire.

Avec la poursuite des activités Pass’Sports et Pass’Artistes le mercredi après-midi et le soir après l’école, les jeunes poi-silliens sont de ceux qui ne disent jamais « j’sais pas quoi faire » : ► Théâtre, danse hip-hop, chant, chœur d’ados, activité d’expres-sion artistique, dessins, collages ou peinture, atelier relaxation pendant 30 séances toute l’an-née scolaire (hors vacances). ► Mais aussi roller (1er trimestre), basket, activités multisports (mini tennis, jeux d’opposition, tennis de table, athlétisme, etc.) au 2ème

trimestre et au dernier trimestre,

Le plein d’actvités avec Pass’Sports et Pass’Artistes !

une nouvelle occasion de dé-couvrir les valeurs éducatives du sport individuel et d’équipe, avec les activités mini-hand ball et VTT.La diversité des activités est telle que chacun saura s’y retrouver. Renseignez vous ! Il reste des places dans la plupart des activi-tés ! Besoin d’une précision, en mairie

au 04 50 46 19 42 ou au 04 50 08 08 23.

18

Vie locale

Initiée en 1989 par la municipalité et le Comité des fêtes, la fête du village s’inscrit dans la durée et la continuité.

Comme chaque année, après la pause estivale et la rentrée des classes, les poisilliens attendent avec impatience ce grand rendez-vous placé sous le signe de la convivialité et de la tradition. Au programme : le grand vide grenier où petits et grands se sont adonnés au plaisir de chiner et de marchander, la pause gourmande avec le bidoyon ou la tomme blanche et une animation musicale assurée tout au long de l’après-midi par l’excellent groupe de musique Country Hill Billy Rockers. On a bien sûr retrouvé les stands habituels des associations et pour les jeunes, le Bungy Trampoline, le Poney Voyageur, le Château gonflable ; mais aussi, un stand de vente de pain au feu de bois cuit sur place, et le repas traditionnel qui a offert lors de cette édition une tartiflette géante, servie le midi, à la Salle des Fêtes. La réussite de cette journée a été une nouvelle fois assurée par le dévouement et la forte implication de près d’une centaine de bénévoles. Merci à eux !

Une fin d’année animée avec

■

le Comité des Fêtes

Trois dates à retenirPour clôturer 2010 en beauté, le Comité des Fêtes vous donne rendez-vous :Le samedi 4 décembre, pour la «Marche aux Lampions» organisée dans le cadre du Téléthon.Le dimanche 5 décembre, pour le «Concours de Belote» organisé dans le cadre du Téléthon.Le mercredi 8 décembre, pour le «Noël des Enfants de Poisy».

19

Pour son édition 2010, le «festival des Planches» organisé par l’association L’Estrade propose un programme théâtral varié.

L’Estrade lance ainsi sa saison avec trois pièces à son actif pour 2010/2011 :

«LA FOLIE DES AUTRES», de Claude Brous-soulloux. Cette pièce nous amène dans un univers où l’on rit jaune, un curieux miroir de notre société où le suspens est garanti jusqu’à la dernière scène, avec des personnages particuliers que les comé-diens ont plaisir à interpréter.

«CHEZ PIERROT», de Jean-Luc Felgeirolles. Plus légère, plus humaine, plus authentique, cette pièce ressemble à une pagnolade où tous les ac-cents sont permis. Tant de convivialité et d’huma-nité habitent cet ancien bistrot de quartier qu’on en oublierait presque que nous sommes dans une grande ville. Qu’importe, la matinée sera suffisam-ment mouvementée pour changer la vie de Maryse et Pierrot, les sympathiques bistrotiers, mais aussi celle de leur fidèle clientèle, autrement dit des ha-bitués.

«TOUT FEU TOUT FEMME», comédie en deux actes de Bruno Druart. Elles sont cinq amies de très longue date et BCBG jusqu’au bout des escar-pins. Un bémol toutefois, car celle qui les invite à découvert six mois après la perte de son mari que ce dernier l’a trompée avec une de ses meilleures amies. L’enquête est ouverte, mais c’est le prétexte à une comédie drôle, enlevée, pleine de suspens et de surprises. Rire et champagne sont au rendez-vous.

Des troupes invitées de qualité...Venez apprécier nos troupes invitées dont le pro-gramme est tout autant divertissant.LA BARCAROLLE avec sa comédie musicale très drôle «J’Y CROÂ PAS» : du rire, de la bonne hu-meur et de belles chansons.LES COMEDIQUES avec sa pièce policière «CHERCHEZ LE CORPS DE Mr BLAKE» : rire et suspens.La MASQU’ARADE avec sa pièce « La Soupière» : des dialogues cocasses qui font mouche, une pièce drôle et qui n’a d’autre prétention que de faire rire. Jean-Luc et Caroline Felgeirolles auront le plaisir de vous jouer la pièce «LA FIANCEE DU VENT» de Raphaël Toriel, une pièce poignante et émouvante qui traite de la montée de la folie.Nous espérons que vous viendrez nombreux prendre plaisir à la vision des spectacles que ces troupes d’amateurs vous proposent.Nous souhaitons que notre public manifeste à nou-veau sa fidélité et son enthousiasme pour notre FESTIVAL DES PLANCHES, qui se déroulera du samedi 18 novembre au dimanche 28 novembre 2010.

La Présidente de l’ESTRADEColette LEYMARIE

Festival de théâtre :L’estrade sur scène du 18 au 28 novembre

La troupe MASQU’ARADE

■La troupe L’ESTRADE

20

Après un premier succès local retentissant, le festival Rock’O Marais, créé en 2005 par Jeff Rousée et l’association poisillienne Eden Rock évènement, a rapidement pris son rythme de croisière et programmé deux dates par édition.

L’année 2010 aura, une fois de plus, été l’occasion de découvrir une belle palette d’artistes venus de toute la France et de Suisse. Plus de 15 formations se sont succédées les 2 et 3 juillet sur les 2 scènes extérieures et offert de superbes prestations en live. The Rambling Wheels, tête d’affiche du vendredi, a embrasé le forum dans un rock bien déjanté. Quant au samedi soir, Furious Watts, le Tribute d’AC/DC a rempli toutes ses promesses en séduisant même les puristes du groupe mythique. C’est sur ce fabuleux spectacle que s’est clôturée la 6ème édition. Pour la 7ème édition, rendez-vous est pris les 1er et 2 juillet 2011. http://rockomarais.net

Festival Rock’O Marais : Plébiscite pour les nouveaux talents de la scène indépendante

© Fred Hlinea

© Fred Hlinea© Fred Hlinea

© F

red

Hlin

ea

■

21

Emprunts toxiques : à Poisy aussi ?1,30 : c’est le niveau record atteint ces dernières semaines par le franc suisse CHF contre l’€uro. En début d’année, il fallait encore 1.49 CHF pour obtenir 1 €, soit une hausse de 12 % pour le CHF.Tant mieux pour nos voisins suisses pour qui le pouvoir d’achat augmente, d’autant lorsqu’ils viennent faire leurs emplettes de ce côté de la frontière.Tant mieux également pour les frontaliers, c’est à dire les habitants français qui se rendent quotidiennement du côté de Genève ou Lausanne pour leur travail.Et tant pis pour les Poisilliens.Vous vous demandez ce que vient faire le CHF du côté de notre cité, au-delà de la proximité géographique ?C’est malheureusement simple : il y a quatre ans, le Maire a décidé de restructurer la dette, et a «échangé» une majeure partie des emprunts communaux contre un nouveau dont le taux d’intérêt dépend du niveau du franc suisse.Nous nous sommes opposés à l’époque contre cette décision, et notamment sur la dangerosité «de mettre tous nos œufs dans le même panier».Rien n’y a fait…Le risque est important, à ce jour, d’assister au « réveil » de cet emprunt toxique qui pourrait faire passer le taux d’intérêt de 3,89% à 5,95% si le CHF reste sous les 1.45, soit un coût supplémentaire de l’ordre de 60.000 € pour 2011 (terme de l’emprunt : 2021).Les Poisilliens seront fixés fin octobre : à suivre au prochain numéro ou sur notre site internet.http://poisyensemble.free.frPour plus d’information, vous pouvez aussi nous contacter directement.E.Bolon S.Demolis ML.Dury S.Girardier M.Nehr P.Santilli06 85 73 27 23 06 74 43 79 64 04 50 46 23 23 04 50 08 14 29 04 50 46 28 58 04 50 46 28 23

Prévention routière : levez le pied !Depuis trois mois, la Police municipale s’est équipée d’un nouvel appareil directement lié à la sécurité routière : le DSD Data collect.

Cet indicateur de vitesse électronique peut être déplacé en fonction des besoins. Il informe les conducteurs non seulement sur leur vitesse mais aussi sur leur comportement : une première mesure est réalisée à distance de l’appareil, puis une deuxième à proximité. Le conducteur, informé par le panneau lumineux, se rend compte dans un premier temps de sa vitesse, puis «l’émoticone» lumineuse le gratifie soit d’un beau sourire, soit d’une mine contrariée.«Nous espérons que ce système aura un impact psychologique sur les automobilistes et qu’il leur fera prendre conscience de leur vitesse. Trop souvent, leur attention est détournée, notamment par le téléphone portable qui est un réel fléau», commente le Chef de la Police Municipale. Relié à un ordinateur, le DSD fournit des statistiques

Opinion

journalières tenant compte du nombre de véhicules, des horaires, des dépassements de vitesse... Une fois traitées, ces données permettent aux services de Police d’ajuster leurs contrôles radars et de passer du préventif au répressif. Elles permettent aussi de vérifier la réalité des faits lors de plaintes de riverains concernant la vitesse excessive sur telle ou telle voie de circulation. ■

22

Objectif atteint pour le forum des associationsSamedi 11 septembre, la 6ème édition du forum des associations a connu un beau succès.

■

Les familles, venues nombreuses, ont pu découvrir la qualité et la diversité du tissu associatif poisillien et effectuer très facilement toutes les démarches d’inscription. Cette année, trois nouvelles associa-tions ont fait leur apparition : hand-ball, badmington et escalade. Leurs fondateurs, passionnés de sport, ont en effet décidé de saisir l’opportunité offerte par l’ouverture des salles annexes du nouveau com-plexe sportif pour exercer leur discipline dans des conditions optimales. Les bénévoles des diverses associations ont eux aussi profité de cette belle journée de rencontre pour se découvrir et échanger.

Club de Tennis de Table de Poisy

L’assemblée générale et les premières inscriptions ont eu lieu ce 3 septembre. Plus d’une trentaine de personnes ont repris le chemin de la salle pour cette rentrée 2010.

Après les traditionnels rapports d’ac-tivités et financiers, approuvés à l’una-nimité, place aux projets pour cette sai-son 2010-2011.En premier lieu, la nouvelle salle devrait rapidement être disponible au gymnase du collège, avec un équipement neuf (8 tables de compétition). Pour

les joueurs, ce sera un nouveau maillot, qui sera financé par une subvention du

Conseil Général, par des sponsors et par les joueurs. Plusieurs créneaux horaires sont disponibles grâce à cette nouvelle salle, ce qui permet au club de

renforcer cette année l’encadrement des jeunes, que nous espérons

nombreux, tant des écoles primaires que du collège.

A bientôt autour des tables !http://ping.poisy.free.fr Contact : ping.poisy@free.fr

■

Vie associative

23

Ski Club de Poisy

Né en 1986, sa réussite ne fait que grandir d’année en année. En 2010, 120 enfants de 6 à 14 ans répartis dans trois cars ont skié sur les pentes enneigées du Chinaillon Grand Bornand.

► Cours ESF collectif de 1h30 par sortie► Passage des tests (étoiles, flèches, surf)► Goûter au chaud au pied des pistes à 17h30 / 18h00► Retour au parking Croix des Places, route de Macully pour 19h00

Sorties vacances de Printemps► Une semaine de ski ► Concerne les adolescents en priorité► Ski alpin : minimum 2ème étoile acquise

Notre but est essentiellement de faire découvrir les joies du ski alpin à nos jeunes au travers de deux activités actuellement.

Sorties du mercredi► Le mercredi après midi, début janvier pour 7 sorties► Ski alpin et surf (à priori, sorties prévues les 5, 12, 19 et 26 janvier, 3 et 9 février, 16 mars)► Rassemblement au parking Croix des Places (vers terrain foot), route de Macully à 12 h 30► Groupes par niveaux ► Encadrement par deux adultes bénévoles pour chaque groupe de 10 à 12 enfants

► Surf : tout niveau (débutant si groupe de 10 minimum)► Encadrement par des bénévo-les ► Départ au parking Croix des Places, route de Macully, à 9h00► Retour vers 18h00, même endroitL’assemblée générale aura lieu le Vendredi 22 octobre 2010 à partir de 18h30 au Mille Club, et sera suivie des inscriptions pour les sorties du mercredi. Pour tout renseignement com-plémentaire, veuillez contacter le président, André SARZIER 308, Route des Maraîchères 74330 POISY Tél. 06 13 63 06 87

Bibliothèque Municipale

La rentrée a apporté son lot de nouveautés à la bibliothèque. L’intégration au réseau de lecture publique de la C2A s’accentue avec la mise en place d’un service de navette.

La bibliothèque de Poisy propose désormais un nouveau service gratuit pour les adhérents : une navette permettant le transfert à Poisy des livres commandés dans certaines bibliothèques de l’agglomération (Annecy Bonlieu, Meythet, Argonay). Autre nouveauté : l’organisation d’un spectacle jeune public dans le cadre du festival «Attention les feuilles». Ainsi, mercredi 6 octobre (photo ci-contre), Stéphanie Brouard, a charmé l’assistance par sa musique douce et rythmée qui a accompagné avec brio les histoires et les comptines qu’elle a interprètées. Lieu de culture et d’échange, la bibliothèque municipale dispose d’un large éventail d’ouvrages, de journaux et de magazines. Avec la rentrée littéraire, de nombreux auteurs sont venus enrichir le fond à disposition.

Horaires bibliothèqueTél. 04 50 46 12 45►Mardi et vendredi de 16h à 19h►Mercredi de 9h à 12h et de 14h à 18h►Samedi de 9h30-12h30►Le jeudi est réservé aux visites de classes des écoles, pendant les vacances scolaires, ouverture : jeudi de 14h à 17h au lieu du mercredi matin■

■

24

Dans la commune

A L’AGENDAOctobreDu 15 octobre au 2 novembre : Exposi-tion des artistes amateurs à la mairie.Vendredi 22 octobre : A 19 h,assemblée générale du Ski Club de Poisy, au Mille-Club.

NovembreDu 8 au 27 novembre : Exposition du «Village d’Astérix», dans le hall de la mairie.Jeudi 11 novembre : Commémoration au monument aux morts.Du 18 au 28 novembre : «Festival des Planches».

DécembreSamedi 4 décembre : Dans le cadre du Téléthon, «Marche aux Lampions» dans les rues de la commune, organisée par le Comité des Fêtes.Dimanche 5 décembre : Dans le cadre du Téléthon, concours de belote, orga-nisé par le Comité des Fêtes.Mercredi 8 décembre : «Noël desEnfants de Poisy» par le Comité des Fêtes.

Le défibrillateur est opérationnelLa commune de Poisy s’est dotée d’un défibrillateur automatisé externe (DAE). Cet appareil a été installé au centre du village, dans le parking souterrain à gauche du sas d’entrée de la mairie. Le DAE peut être utilisé par un public non informé en suivant les instructions vocales données par l’appareil.

URGEnCE SéCURITé GAZ

24h/24 - 7j/7Une odeur de gaz, un

manque de gaz... Contactez le N° unique qui figure sur les factures éditées par les fournisseurs et sur le site

www.grdf.frn°VERT 0 800 47 33 33

ORdURES MénAGèRES

Pour toute demande de four-niture d’un container à pou-belles, ou pour le remplace-ment de celui qui est détérioré, merci de contacter directement le service environnement de l’Agglomération d’Annecy au 04 50 33 02 12.

LISTE éLECTORALELes nouveaux administrés peu-vent s’inscrire sur les liste élec-torales jusqu’au 31 décembre 2010. Il convient de se présen-ter personnellement en mairie avec une pièce d’identité et un justificatif de domicile. At-tention ! Les personnes ayant changé d’adresse sur la com-mune de Poisy sont priées de signaler leur nouvelle adresse à la Mairie.

NOTEz LE...La Poste53 place de l’EgliseLa Poste est ouverte :du lundi au vendredi, de 8 h 45 à 12h et de 13 h 45 à 17 h 30 et le samedi matin, dee 8 h 45 à 12h

C2A46, avenue des Iles – BP 90 270 74007 Annecy Cedex - Tél : 04 50 63 48 48caa@agglo-annecy.frHoraires de l’accueil : du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30

RECEnSEMEnTLes jeunes gens de la com-mune nés en 1994 sont invités à se présenter en mairie le mois de leur naissance (une fois la date anniversaire passée) munis du livret de famille des parents. Il leur sera délivré une attestation de recensement qui leur sera indispensable lors de l’inscription à divers examens.