bulldozer d65ex/wx/px-1711c)… · bulldozer d 65 motorvermogen 164 kw / 219 pk @ 1.950 tpm...
TRANSCRIPT
D65EX/WX/PX-17Bulldozer
D65
MOTORVERMOGEN164 kW / 219 PK @ 1.950 tpm
BEDRIJFSGEWICHTD65EX-17: 22.620 kg
D65WX-17: 23.520 kgD65PX-17: 22.990 kg
2
Externe kenmerkenDe D65-17 bulldozer combineert beproefde Komatsu-technologie met een sterke en zuinige
aandrijfl ijn, het revolutionaire Sigmadozer®-blad en een uiterste effi ciënte automatische
transmissie met koppelomvormer en automatisch vergrendelingssysteem. Het nieuwe
motorplatform voldoet aan de EU-emissievoorschriften Stage IIIB/EPA Tier 4 interim en levert
meer nettovermogen bij een lager brandstofverbruik en minder uitstoot. Een geavanceerd
elektronisch besturingssysteem regelt de parameters voor de luchttoevoer, brandstofi nspuiting
en verbranding om de prestaties te optimaliseren en de uitstoot nog verder te verlagen.
De D65-17 bulldozer van Komatsu is bij schaaf- en opbreekwerk buitengewoon effi ciënt,
productief en betrouwbaar, kortom een onmisbare partner.
Geoptimaliseerde uitrustingsstukken• Sigmadozer®-blad met hydraulische hellingsfunctie
• INPAT-dozerblad
• Meertands parallellogram ripper
• Komatsu-Topcon machinebesturingssystemen
Hoog rendement en laag brandstofverbruik• Unieke koppelomvormer met automatische vergrendeling
• Automatische transmissie
• Schone en krachtige motor
• EU Stage IIIB/EPA Tier 4 interim
• Selecteerbare werkmodi
3
D65-17
MOTORVERMOGEN164 kW / 219 PK @ 1.950 tpm
BEDRIJFSGEWICHTD65EX-17: 22.620 kg
Maximaal comfort voor de bestuurder• Geluidsarme en comfortabele cabine
• Volledig regelbare, luchtgeveerde zetel
• Onbelemmerd uitzicht op blad en ripper
• Minder lawaai en trillingen
• Geïntegreerd achteruitkijkcamerasysteem
Technologisch hoogstaande bedieningselementen• Hydrostatisch stuursysteem
• Vooringestelde schakelfunctie
• Gemakkelijk en nauwkeurig
• Remote safety lock hendels
• Grote TFT-kleurenmultimonitor
Robuust en betrouwbaar• „PLUS“-onderstel met lage aandrijving
• Zelf aanpasbare keerrolondersteuning
• Stevig, robuust ontwerp
• Stabiel in elke confi guratie (EX/WX/PX)
Draadloos Komatsu-
monitoringsysteem
4
Hoge productiviteit en laag brandstofverbruikAutomatische transmissieDe zeer effi ciënte transmissie van
de D65-17 is standaard zo inge-
steld dat deze automatisch de beste
versnelling kiest voor alle schaaf- en
opbreekwerkzaamheden. Daarnaast
beschikt de transmissie over een
vooringestelde rijsnelheidsfunctie,
waardoor de machinist sneller en
gemakkelijker kan werken. Dankzij
Komatsu’s ECMV-ventielen (Elec-
tronic Controlled Modulation Valves)
verloopt het interne schakelen perfect
getimed en zo soepel mogelijk. Hier-
door wordt steeds zo effi ciënt moge-
lijk vermogensoverdracht bekomen.
Koppelomvormer met automatische vergrendelingSamen zorgen de automatische
transmissie en de exclusieve kop-
pelomvormer met automatische
vergrendeling van Komatsu ervoor
dat er minder vermogen verloren
gaat, zodat het brandstofverbruik
wel 10% lager kan uitvallen. Als het
nodig is, schakelt het besturings-
systeem voor de aandrijfl ijn de kop-
pelomvormer in of blokkeert deze
om al het motorvermogen direct
naar de transmissie te leiden tijdens
werkzaamheden waarvoor weinig
koppel nodig is.
Nieuwe Komatsu-motortechnologieDe krachtige en zuinige
SAA6D114E-5-motor van Komatsu
in de D65-17 levert 164 kW/219 PK
bij 1.950 tpm en voldoet aan de
EU-emissievoorschriften Stage IIIB/
EPA Tier 4 interim. De motor levert
maximaal vermogen bij een laag
brandstofverbruik, voldoet aan de
emissievoorschriften en is voorzien
van een turbo, directe brandstofi n-
spuiting, air-to-air nakoeling en ge-
koelde EGR (uitlaatgasrecirculatie).
KDPF - Komatsu Diesel Particulate Filter
(deeltjesfi lter)
De uiterste effi ciënte DPF-deeltjesfi lter van Komatsu
vangt meer dan 90% van de deeltjes. De fi lter bevat
een speciale oxydatiekatalysator met brandstofi nspui-
tingssysteem waarmee de opgevangen deeltjes door
middel van actieve of passieve regeneratie worden
verbrand, zonder dat het werk met de machine wordt
onderbroken.
EGR - Exhaust Gas Recirculation
(uitlaatgasrecycling)
Gekoelde EGR is een beproefde technologie die wordt
toegepast in de huidige generatie Komatsu-motoren.
Het vermogen van de EGR-koeler is verhoogd, zodat
er nog minder NOx wordt uitgestoten en de motor nog
beter presteert.
KVGT - Komatsu Variable Geometry Turbocharger
(turbo met variabele geometrie)
De KVGT-turbo zorgt voor een optimale luchtstroom
naar de verbrandingskamer van de motor, ongeacht
het toerental en de belasting. De uitlaatgassen zijn
schoner en het brandstofverbruik valt lager uit terwijl
de aandrijfkracht en prestaties van de machine blijven
gehandhaafd.
HPCR - High-Pressure Common Rail
Om ervoor te zorgen dat de brandstof volledig
verbrand en emissies verlaagd worden, is het
High-Pressure Common Rail-brandstofi nspuitings-
systeem computergestuurd. Daardoor krijgt de nieuw
ontworpen verbrandingskamer van de motor precies
de goede hoeveelheid brandstof onder druk via
meervoudige inspuiting.
Verstelbare straalbuis
Oxydatiekatalysator
Roetfi lter
KVGTEGR-klep
Koeler
EGR-koeler
CCV - Closed Crankcase Ventilation (gesloten
carterontluchter)
Carterdamp (blow-by gas) wordt door een CCV-fi lter
gevoerd. De oliemist die in de fi lter werd opgevangen,
wordt naar het carter geleid terwijl het gefi lterde gas
terug naar de verbrandingskamer wordt gebracht.
Injector
Electronische
besturings-
eenheid
Common rail
Toevoerpomp
KVGT CCV
5
Selecteerbare werkmodiDe werkmodus kan op „Power“
worden gezet voor maximaal
vermogen of op „Economy“ voor
werken met laag energieverbruik.
Bovendien kan de machinist kiezen
tussen de automatische en de
handmatige werkmodus en het ver-
mogen van de machine zodoende
exact aanpassen aan de taak.
6
Geoptimaliseerde uitrustingsstukkenSigmadozer®-blad (EX/WX)Het middelste deel van Komatsu’s
Sigmadozer®-blad werkt als een
V-vormige bak, die agressief de
grond indringt. De zijranden van
het blad zorgen ervoor dat wegrol-
lend materiaal permanent naar het
midden wordt geduwd. Daarnaast
is het blad diep gebogen. Dat alles
zorgt ervoor dat de capaciteit aan-
zienlijk wordt verhoogd, er netter
wordt gewerkt en het brandstofver-
bruik daalt. De platte rand van het
blad en de standaard hellingsfunc-
tie dragen ook bij tot piekfi jn nivel-
leerwerk. Met het Sigmadozer®-
blad wordt schaafwerk meer dan
15% productiever dan met een
normaal semi-U-blad.
Meertands parallellogram ripper (EX/WX) (in optie)De meertandse parallellogram rip-
per is standaard voorzien met 3 rip-
perschachten, maar kan makkelijk
omgevormd worden tot een enkel-
tands of tweetands ripper, afhan-
kelijk van de uit te voeren werken.
Het sterke parallellogramontwerp
biedt een rechte schachtbeweging,
aangepast aan de verschillende
toepassingen op de werkplaats.
INPAT-dozerbladHet nieuwe rechte INPAT-dozerblad
heeft een zeer duurzame boxstruc-
tuur en is uiterst veelzijdig. Het
is beschikbaar voor alle model-
len (EX/WX/PX) en maakt van de
D65-17 het perfecte werktuig voor
de meest uiteenlopende toepassin-
gen. De opvouwbare versie van het
INPAT-blad voor WX- en PX-machi-
nes zorgt voor een transportbreedte
onder de drie meter en zodoende
voor gemakkelijk vervoer tussen
werklocaties.
Komatsu-Topcon machine besturingssystemen (in optie)De Komatsu-Topcon machinebe-
sturingssystemen zijn de beste
manier om de dozerbladsturing
te automatiseren. Afhankelijk van
het gebruikte besturingssysteem
kan de bladsturing via indicatie of
volledig geautomatiseerd verlopen.
Hierdoor kunnen zelfs onervaren
bestuurders veel sneller werken
en kwalitatief werk leveren bij
nivelleringswerkzaamheden. Alle
gegevens van de laser- of de GPS-
systemen zijn doorlopend beschik-
baar via een scherm in de cabine
waarop duidelijk de helling en het
niveau aangegeven zijn.
Hydraulisch instelbaar kantelen: 870 mmTot 15% hogere productie met verbeterd Sigmadozer®-blad (links), vergeleken met
conventioneel semi-U-blad (rechts).
Vorm van
geschoven
materiaal
Vorm van
geschoven
materiaal
Het Sigmadozer®-blad zorgt voor een opti-
male vulling en verdeling.
7
8
Maximaal comfort voor de bestuurderGeluidsarme en comfortabele cabineDe cabine van de D65-17 is afge-
dempt met een schokdemper die
met zijn lange slaglengte een uitste-
kende absorptie van schokken en
trillingen biedt. De schokdempers
dempen schokken en trillingen die
conventionele systemen niet kun-
nen opvangen.
Minder lawaai en trillingenDe cabine van de D65-17 is afge-
dempt met een schokdemper die
met zijn lange slaglengte een uitste-
kende absorptie van schokken en
trillingen biedt. De schokdempers
dempen schokken en trillingen
terwijl de machine over een ruwe
ondergrond rijdt die conventionele
systemen niet kunnen opvangen.
Onbelemmerd uitzicht op blad en ripperDankzij het nieuwe ontwerp van de
geïntegreerde ROPS/FOPS-cabine
en het feit dat de stoel voor de
machinist optimaal geplaatst is, is
het zicht rechts en links op het blad
optimaal, waardoor er gemakkelijk,
veilig en snel geschaafd en genivel-
leerd kan worden. De veiligheid en
doeltreffendheid bij het opbreken
wordt nog meer verhoogd door
de speciale vorm van de brand-
stoftank, die ervoor zorgt dat de
machinist vrij zicht heeft op het
opbreekpunt en de achterkant van
de bulldozer.
Volledig regelbare zetel met mechanische vering en besturingsjoysticksDe comfortabele en volledig instel-
bare stoel met vering is berekend
op zware omstandigheden en vormt
het centrum van de veilige en com-
fortabele werkplek van de machi-
nist. Bij schaafwerk is de stoel recht
naar voren gericht om perfect zicht
aan beide kanten van het blad te
garanderen. Voor opbreekwerk kan
de stoel 15° naar rechts gedraaid
worden, waardoor het zicht naar
achteren aanzienlijk verbeterd en
de belasting voor de nek vermin-
derd wordt. Los daarvan kan ook
de stand van de rijbedieningscon-
sole voor- en achterwaarts en in de
hoogte worden aangepast aan de
voorkeuren van de machinist.
Achteruitkijkcamerasysteem
9
10
Technologisch hoogstaande bedieningselementen
Gemakkelijk en nauwkeurigHet ergonomische Palm Command
Control System (PCCS) garandeert
een effi ciënte en comfortabele be-
sturing van de machine. De bladbe-
diening met joystick maakt gebruik
van PPC (Proportional Pressure
Control - Proportionele drukrege-
ling) voor uiterst nauwkeurig werk,
voortreffelijke en probleemloze
nivelleerwerken en een hogere pro-
ductiviteit. Voor het achteruitrijden
over rotsblokken of andere hobbe-
lige oppervlakten kan de rijsnelheid
worden verlaagd met de „langzaam
achteruit“-functie: hierdoor rijdt de
machine soepeler en met minder
trillingen en wordt het brandstofver-
bruik verlaagd.
Remote safety lock hendelsOm het werk comfortabeler en
gemakkelijker voor de machinist te
maken, zijn er remote safety lock
hendels gemonteerd om de uitrus-
tingsstukken en rijblokkeringsbal-
ken te activeren en te deactiveren.
Vooringestelde schakelfunctieDe machine is standaard voorzien
van een vooringestelde schakel-
modus, waardoor er minder vaak
hoeft te worden geschakeld en de
machine comfortabel bediend kan
worden. Dankzij de presetschake-
laar op de besturingshendel moet
de bestuurder minder schakelen en
kan hij effi ciënter werken.
Hydrostatisch stuursysteemHet hydrostatische stuursysteem
(HSS) reageert snel en maakt
nauwkeuriger bochtenwerk mo-
gelijk. Beide rupsbanden worden
permanent aangedreven. Daardoor
kunnen bochten soepel en vloeiend
worden genomen en kan er zelfs
op een zachte ondergrond of hel-
ling krachtig en productief worden
geschaafd.
11
Grote TFT-kleurenmultimonitorMet de grote, gebruikersvriendelijke
kleurenmonitor en de overzichte-
lijke en gemakkelijk te bedienen
schakelaars kan de machinist veilig,
precies en soepel werken. Via het
monitorscherm wordt de status van
de deeltjesfi lter weergegeven sa-
men met andere handige gegevens
zodat permanent de productiviteit
verhoogd en het brandstofverbruik
verlaagd kan worden.
12
Robuust en betrouwbaar
Zelf aanpasbare keerrolondersteuning De hydraulische leidingen zijn zoveel moge-
lijk in de structuren geïntegreerd.
„PLUS“-onderstel met lage aandrijvingKomatsu’s nieuwe PLUS-onder-
stel (Parallel Link Undercarriage
System) met lage aandrijving is
buitengewoon robuust en beschikt
over uitstekende prestaties en
stabiliteit bij het nivelleren. Het
beschikt over PLUS-rupskettingen,
een uiterst betrouwbaar zwevend
bussysteem, hoge kettingscha-
kels, superieure oliepakkingen
en rupskettingbeschermers om
ervoor te zorgen dat het onderstel
zo lang mogelijk meegaat. Om het
onderhoud gemakkelijker te ma-
ken, wordt de centrale pen van de
balansbalk decentraal gesmeerd.
De gesegmenteerde kettingwielen
zijn voorzien van groeven, waardoor
de afvoer van modder aanzienlijk is
verbeterd. Ook dat draagt bij tot de
lange levensduur van het PLUS-
onderstel.
Stabiel in elke confi guratie (EX/WX/PX)Om onder alle omstandigheden
voor stabiliteit te zorgen, is de
D65-17 verkrijgbaar met drie ver-
schillende confi guraties voor het
PLUS-onderstel. Op rotsachtige
grond zorgt het EX-onderstel met
smalle kettingplaten voor een maxi-
maal contactvlak tussen de machi-
ne en de ondergrond. De PX-versie
heeft de breedste kettingplaten en
is ideaal op een zachte ondergrond.
Tot slot is de WX-machine perfect
voor de meeste werkzaamheden
met middelbrede kettingplaten en
dezelfde lengte rupsketting op de
grond als bij het model EX.
Stevig, robuust ontwerpHet zeer stijve hoofdchassis met
rompstructuur verhoogt de duur-
zaamheid en zorgt voor lagere
belasting op kritieke punten. De
as is in een rupschassis met grote
doorsnede gemonteerd, waardoor
de betrouwbaarheid is verhoogd.
De hydraulische leidingen zijn stuk
voor stuk ommanteld en de gelei-
ding binnenin goed beschermd om
beschadiging tegen te gaan.
Zelf aanpasbare keerrolondersteuningDe zelfi nstellende steun voor het
kettingspanwiel zorgt voor gelijk-
matige spanning op de geleidings-
platen voor het kettingspanwiel.
Hierdoor blijf het geluidsniveau laag
en ontstaan er minder trillingen,
gaat het onderstel langer mee en
wordt de kwaliteit van het nivelleren
verhoogd.
13
Het Komatsu PLUS loopwerk: Wanneer de
conventionele loopwerken versleten zijn,
gaan de PLUS loopwerken nog zeker voor
een langere periode mee.
Draadloos Komatsu-monitoringsysteemDe oplossing voor hogere productiviteitKOMTRAX™ is het nieuwste van
het nieuwste op het gebied van
draadloze controletechnologie.
Hiermee krijgt u duidelijke informatie
over uw machinepark en uitrusting,
zodat u de kosten kunt drukken en
optimale prestaties uit uw machines
kunt halen. U kunt daardoor een
ondersteunend netwerk opbouwen
voor proactief en preventief on-
derhoud, wat aanzienlijke zakelijke
voordelen op kan leveren.
KennisOp alle belangrijke vragen over uw
machines krijgt u vlot antwoord:
wat doen ze, wanneer zijn er werk-
zaamheden verricht, waar bevinden
ze zich, hoe kunnen ze effi ciënter
worden gebruikt en, wanneer moet
er onderhoud worden uitgevoerd.
Gegevens over de prestaties wor-
den via satelliet van uw machine
naar uw computer en uw Komatsu-
verdeler gestuurd, die de gegevens
op een gespecialiseerde manier kan
analyseren.
GemakMet KOMTRAX™ kunt u uw machi-
nepark op uw gemak beheren, waar
u ook bent. De gegevens worden
geanalyseerd en in kaarten, lijsten,
grafi eken en diagrammen weerge-
geven die u intuïtief kunt gebruiken.
Zo kunt u anticiperen op het soort
onderhoudsbeurt en de onderdelen
die uw machines nodig hebben of
problemen aanpakken voordat de
technici van Komatsu ter plaatse
zijn.
15
KOMTRAX™VermogenMet de gedetailleerde informatie die KOMTRAX™ dag en nacht, dag in dag uit levert, heeft u een stevige basis
om beter dagelijks beslissingen op lange termijn te nemen. U kunt anticiperen op problemen, onderhoudssche-
ma‘s aanpassen, stilstand tot een minimum beperken en ervoor zorgen dat uw machines op de juiste plek blijven,
namelijk op de locaties waar ze werken.
De webapplicatie biedt een groot
aantal zoekparameters, waarmee u
informatie over specifi eke machi-
nes snel kunt vinden op basis van
belangrijke factoren, zoals ge-
bruikscijfers, leeftijd, verscheidene
meldingen en nog veel meer.
Het brandstofverbruik van de
machine wordt in een eenvoudig
diagram weergegeven, waardoor u
een beter overzicht over de totale
kosten krijgt en op uw gemak kunt
inplannen wanneer er brandstof
naar de werklocatie moet worden
geleverd.
16
Gemakkelijk onderhoudGecentraliseerde onderhoudspuntenPreventief onderhoud is de beste
manier om een lange levensduur
van de uitrusting te garanderen.
Daarom heeft Komatsu de D65-17
uitgerust met gemakkelijk toe-
gankelijke onderhoudspunten om
noodzakelijk onderhoud en inspec-
ties snel en gemakkelijk te kunnen
uitvoeren.
Monitor met autodiagnose-functieOverzichtelijke waarschuwingsfunc-
ties, aankondigingen voor onder-
houdsbeurten en de belangrijkste
werkfuncties worden weergegeven
op het nieuwe centrale monitorpa-
neel. In één oogopslag kan de ma-
chinist de opties kiezen waarmee
hij het meeste uit de D65-17 haalt.
Bovendien wordt er - indien nodig
- op het scherm duidelijk aangege-
ven welke maatregelen de machi-
nist of de servicetechnici moeten
nemen, zodat deze op de juiste en
veilige manier kunnen handelen
en ervoor kunnen zorgen dat de
machine niet aan dure werkzaam-
heden of stilstand onderworpen
wordt.
Modulaire bouw van het drijfwerkDe drijfwerkcomponenten zijn in
een modulair ontwerp verpakt
waardoor deze geplaatst en verwij-
derd kunnen worden zonder dat er
olie wegloopt. Onderhoudsbeurten
zijn minder vervuilend en verlopen
vlotter en gemakkelijker.
Omkeerbare radiatorventilatorDe radiator kan gemakkelijk worden
gereinigd: via een druk op het mo-
nitorpaneel kunt u de omkeerbare,
hydraulisch aangedreven koelven-
tilator bedienen. Door deze schoon
te houden, valt het brandstofver-
bruik lager uit en kan de machine
beter presteren.Deeltjesfi lter reinigenOnderhoud aan het deeltjesfi ltersy-
steem van Komatsu is een peulen-
schil: u hoeft alleen de cartridge
in zijn geheel te vervangen. Als
vervanging kunt u een door Reman
gereviseerde cartridge gebruiken,
waardoor u de kosten kunt drukken
en stilstand tot een minimum kunt
beperken.
17
Specifi caties
MOTOR
Model .......................................................... Komatsu SAA6D114E-5
Type .............................................Common rail directe dieselinjectie,
watergekoeld, 4-takt, intercooler turbolader
Motorvermogen
bij een motortoerental van ..............................................1.950 tpm
ISO 14396............................................................164 kW / 219 PK
ISO 9249 (nettovermogen)...................................153 kW / 205 PK
Aantal cilinders .................................................................................6
Boring × slag ............................................................114 × 144,5 mm
Cilinderinhoud ........................................................................... 8,85 l
Regelaar ........................................... Bij alle snelheden, elektronisch
Smeersysteem
Methode............................................ Tandwielpomp, druksmering
Filter ......................................................................Doorstroomfi lter
Motoruitstoot................................ Voldoet volledig aan de Europese
Stage IIIB/EPA Tier 4 interim uitstootemissienormen
Geluidsniveaus
LwA external ............................................. 108 dB(A) (2000/14/EC)
LpA Geluid bestuurder..................78 dB(A) (ISO 6396 dynamisch)
Trillingsniveaus (EN 12096:1997)*
Hand/arm................. ≤ 2,5 m/s² (onzekerheidsfaktor K = 0,7 m/s²)
Lichaam ................... ≤ 0,5 m/s² (onzekerheidsfaktor K = 0,3 m/s²)
* met het oog op een risicoanalyse volgens regulation 2002/44/EC,
gelieve te verwijzen naar ISO/TR 25398:2006.
MILIEU
BIJVULCAPACITEITEN TIJDENS ONDERHOUD
Brandstoftank............................................................................. 415 l
Radiator........................................................................................ 54 l
Motorolie ...................................................................................... 30 l
Koppelomvormer, transmissie,
conisch tandwiel en stuursysteem .............................................. 53 l
Eindaandrijving (aan weerszijden)
D65EX-17.................................................................................. 21 l
D65EX-17 INPAT-dozerblad ...................................................... 27 l
D65WX-17 ................................................................................ 25 l
D65PX-17 ................................................................................. 25 l
Hydrauliek uitrustingsstukken ...................................................... 55 l
STUURSYSTEEM
Type ............................................... HSS hydrostatisch stuursysteem
Stuurcontrole................................................................PCCS-hendel
Remmen ......................................Natte, meervoudige schijfremmen,
met pedaalbediening
Actief met veerdruk en hydraulisch uitgeschakeld
Minimum draaicirkel (keerbeweging)
D65EX-17 Sigmadozer®-blad ...............................................1,9 m
D65EX-17 INPAT-dozerblad ...................................................2,0 m
D65WX-17 Sigmadozer®-blad..............................................2,1 m
D65WX-17 INPAT-dozerblad..................................................2,0 m
D65PX-17 Recht tilt blad ......................................................2,2 m
D65PX-17 INPAT-dozerblad...................................................2,2 m
TORQFLOW TRANSMISSIE
Type ................................................................ Komatsu TORQFLOW
Koppelversterker ................ 3-delige constructie in 1-traps, 2-fasige
uitvoering, watergekoeld met automatische vergrendeling
Transmissie......... Planetaire versnellingsbak, meerplaats koppeling,
hydraulisch bediend, geforceerde smering
De versnellingsvergrendelingshendel en neutrale veiligheids-
schakelaar verhinderen dat de machine per vergissing zou gestart
worden.
MAX. RIJSNELHEID
Vooruit Achteruit
1e 3,6 km/h 4,5 km/h
2e 5,6 km/h 6,7 km/h
3eL 7,3 km/h 8,7 km/h
3e 11,3 km/h 13,6 km/h
EINDAANDRIJVING
Type ........................................ Overbrenging met rechte tandwielen,
planetaire tandreductiekast, dubbele reductiekast
Tandwielen..................... De uit segmenten opgebouwde tandwielen
zijn met bouten bevestigd, zodat ze
gemakkelijker te vervangen zijn
50
50
40
30
20
10
0
40
30
20
10
00
0 1 2 3 4 5 6 7 mph
Travel Speed
Dra
wb
ar P
ull
2 4 6 8 10 12km/h
US ton tonkN
400
300
200
100
0
F1
F2
F3F3L
Manual gearshift mode
Automatic gearshift mode
D65EX/PX/WX-16Power Shift
DRAWBAR PULL VS SPEED.MAXIMUM USABLE PULL
DEPENDS ON TRACTION ANDWEIGHT OF TRACTOR INCLUDING
MOUNTED EQUIPMENT.
D65EX/WX/PX-17
Power ShiftTREKKRACHT vs. RIJSNELHEID
MAXIMUM NUTTIGE
TREKKRACHT IS AFHANKELIJK
VAN DE TRACTIE EN HET
GEWICHT VAN DE MACHINE EN
DE UITRUSTING
Tre
kkra
ch
t
Rijsnelheid
Automatische schakelmodus
Handmatige schakelmodus
18
Specifi caties
LOOPWERK
Ophanging............ Balanshefboom van het oscillatietype en draaias
Rupsbandframe.Schaalconstructie in hoogwaardig, breukvast staal
Draagrollen en looprollen ................................................ Gesmeerde
Rupsband.............................................................. PLUS-rupsketting
Spanning ............................ Combinatie van veer- en hydrauliekdruk
BEDRIJFSGEWICHT (APPR.)
Met inbegrip van dozerblad en ripper (EX/WX), stalen
cabine, ROPS, hydraulische besturingseenheid, bestuurder,
standaarduitrusting, smeermiddelen, koelvloeistof en volle
brandstoftank.
D65EX-17 met Sigmadozer®-blad.................................22.070 kg
D65EX-17 met INPAT-dozerblad.....................................22.890 kg
D65WX-17 met Sigmadozer®-blad................................22.660 kg
D65WX-17 met INPAT-dozerblad....................................23.520 kg
D65PX-17 met recht tilt dozerblad .................................20.990 kg
D65PX-17 met INPAT-dozerblad.....................................22.990 kg
HYDRAULISCH SYSTEEM
Type ................................CLSS (closed-centre load sensing system)
Alle regelventielen, die van het spoeltype zijn, zijn extern gemonteerd,
naast de hydraulische tank.
Hoofdpomp ............................ Plunjerpomp met variabele capaciteit
Maximaal debiet van de pomp........................................... 248 l/min
Instellingen overdrukklep bij.............................................285 kg/cm²
AANTAL CILINDERS × BORING
Type blad Sigmadozer® Straight tilt INPAT
Heffen blad 2 × 85 mm 2 × 85 mm 2 × 90 mm
Kantelen blad – 1 × 125 mm 1 × 130 mm
Kantelen/hellen blad 2 × 125 mm – –
Hoekverstelling blad – – 2 × 110 mm
D65WX-17
Type blad Sigmadozer® INPAT
Aantal kettingrollen (aan elke kant) 7 7
Rupsen (aan elke kant) 42 42
Rupsbandbreedte (standaard) 760 mm 760 mm
Bodemcontactzone* 45.144 cm² 45.144 cm²
Gronddruk 0,50 kg/cm² 0,52 kg/cm²
Spoorbreedte 2.050 mm 2.230 mm
Lengte van de rupsen op de grond 2.970 mm 2.970 mm
D65EX-17
Type blad Sigmadozer® INPAT
Aantal kettingrollen (aan elke kant) 7 7
Rupsen (aan elke kant) 42 42
Rupsbandbreedte (standaard) 610 mm 560 mm
Bodemcontactzone* 36.234 cm² 33.264 cm²
Gronddruk 0,61 kg/cm² 0,68 kg/cm²
Spoorbreedte 1.880 mm 2.050 mm
Lengte van de rupsen op de grond 2.970 mm 2.970 mm
* Met inbegrip van dozerblad en ripper (EX/WX), stalen cabine,
ROPS, hydraulische besturingseenheid, bestuurder, standaarduit-
rusting, smeermiddelen, koelvloeistof en volle brandstoftank.
RIPPER
Meertands ripper
Type ...................................................... Hydraulisch bediende ripper
van het parallellogram-type
Aantal tanden ...................................................................................3
Gewicht (met hydraulische besturingseenheid) ...................1.770 kg
Lengte arm .........................................................................2.170 mm
Maximum hoogte boven de grond ........................................640 mm
Maximum graafdiepte ...........................................................595 mm
Rippercilinder ..................................................................1 × 125 mm
D65PX-17
Type blad Straight tilt INPAT
Aantal kettingrollen (aan elke kant) 8 8
Rupsen (aan elke kant) 45 45
Rupsbandbreedte (standaard) 915 mm 760 mm
Bodemcontactzone* 59.932 cm² 49.780 cm²
Gronddruk 0,37 kg/cm² 0,46 kg/cm²
Spoorbreedte 2.050 mm 2.230 mm
Lengte van de rupsen op de grond 3.275 mm 3.275 mm
B
G.L
A
C
D
F
E
G
DIMENSIES MEERTANDS RIPPER
A 1.900 mm
B 2.170 mm
C 1.230 mm
D 528 mm
E 640 mm
F 65 mm
G 590 mm
19
AFMETINGEN
D65EX-17Sigmadozer®
D65WX-17Sigmadozer®
D65PX-17Straight tilt
A 5.490 mm 5.500 mm 5.680 mm
B 1.880 mm 2.050 mm 2.050 mm
C 3.155 mm 3.155 mm 3.155 mm
D 3.080 mm 3.080 mm 3.080 mm
E 2.970 mm 2.970 mm 3.275 mm
F 610 mm 760 mm 915 mm
G 65 mm 65 mm 65 mm
H 3.410 mm 3.580 mm 3.970 mm
AFMETINGEN
D65EX-17INPAT
D65WX-17INPAT
D65PX-17INPAT
A 5.790 mm 5.790 mm 5.790 mm
B 2.050 mm 2.230 mm 2.230 mm
C 3.155 mm 3.155 mm 3.155 mm
D 3.080 mm 3.080 mm 3.080 mm
E 2.970 mm 2.970 mm 3.275 mm
F 560 mm 760 mm 760 mm
G 65 mm 65 mm 65 mm
H 3.545 mm 3.670 mm 3.670 mm
H* – 3.000 mm 3.000 mm
Vrije hoogte boven de grond 415 mm (+ 65 mm ribhoogte)
Vrije hoogte boven de grond 415 mm (+ 65 mm ribhoogte)
* Transportbreedte met opvouwbaar INPAT-dozerblad
De capaciteiten voor het blad zijn gebaseerd op de door SAE aanbevolen praktijk J1265.
* Opvouwbaar INPAT-blad (WX/PX): extra gewicht + 330 kg
DOZERBLADEN
Totale lengte
met blad
Blad-
capaciteit
Blad
lengte × hoogte
Max. hoogte
boven de grond
Max.
schuifdiepte
Max.
kipverstelling
Extra
gewicht
D65EX-17
Sigmadozer®5.490 mm 5,61 m³ 3.410 × 1.425 mm 1.135 mm 500 mm 870 mm 2.440 kg
D65EX-17
INPAT5.790 mm 4,25 m³ 3.870 × 1.235 mm 1.170 mm 695 mm 500 mm 2.960 kg
D65WX-17
Sigmadozer®5.500 mm 5,90 m³ 3.580 × 1.425 mm 1.135 mm 500 mm 770 mm 2.550 kg
D65WX-17
INPAT5.790 mm 4,42 m³ 4.010 × 1.235 mm 1.170 mm 695 mm 520 mm * 2.990 kg
D65PX-17
Straight tilt5.680 mm 3,69 m³ 3.970 × 1.100 mm 1.130 mm 535 mm 890 mm 2.100 kg
D65PX-17
INPAT5.790 mm 4,42 m³ 4.010 × 1.235 mm 1.170 mm 695 mm 520 mm * 2.990 kg
G.L
EA
D
H
F
G
B
C
E
G.L
A
D
H
F
G
B
C
25 25
Komatsu Europe
International NVMechelsesteenweg 586
B-1800 VILVOORDE (BELGIUM)
Tel. +32-2-255 24 11
Fax +32-2-252 19 81
www.komatsu.eu
Materials and specifi cations are subject to change without notice.
is a trademark of Komatsu Ltd. Japan.
ELSS019900 09/2011
Gedrukt in Europa – Deze brochure bevat mogelijk uitrustingen en opties die niet in uw land beschikbaar zijn. Gelieve contact op te nemen met uw
plaatselijke Komatsu-verdeler voor meer informatie. Materialen en technische gegevens kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
Standaard en optionele uitrusting
Uw Komatsu-partner:
D65EX/WX/PX-17Bulldozer
Andere uitrusting beschikbaar op aanvraag
standaard uitrusting optionele uitrusting
DOZERBLADENRecht blad single tilt 3,69 m³ (PX)
Sigmadozer®-blad, met hellingsfunctie,
enkelvoudig kantelen 5,61 m³ (EX)
Sigmadozer®-blad, met hellingsfunctie,
enkelvoudig kantelen 5,9 m³(WX)
INPAT-dozerblad 4,25 m³ met mechanische
hellingsfunctie (EX)
INPAT-dozerblad 4,42 m³ met mechanische
hellingsfunctie (WX)
INPAT-dozerblad 4,42 m³ met mechanische
hellingsfunctie (PX)
Opvouwbaar INPAT-dozerblad 4,42 m³ met
mechanische hellingsfunctie (WX/PX)
(WX enkel met ripper)
Meertands ripper (EX/WX)
TRANSMISSIE EN REMMENStuurcontrole met joystick (PCSS)
HSS hydrostatisch stuursysteem
Vertragingspedaal motorsnelheid
Automatische transmissie
Koppelomvormer met automatische vergrendeling
Demper
ONDERHOUDLuchtreiniger droog type, dubbel element met
stofi ndicator en evacuator
Grote TFT-kleurenmultimonitor
Waterafscheider
KOMTRAX™ - Draadloos Komatsu-
monitoringsysteem
Gereedschapskist
CABINEVerwarmde, luchtgeveerde zetel: stof, verstelbaar,
hoge rugleuning, draaibaar
2-punt gordel met verklikker
Hoofdsteun
Hoog gemonteerde voetsteun
Klimaatregeling
Radio
Spatschermen
Zonneklep, achterkant
Bekerhouder
Houder voor boterhammendoos
Ruitenwisser vooraan en achteraan
Ruitenwissers deuren
Verwarmde achterruit (hete lucht)
HYDRAULISCH SYSTEEMHydraulisch stuursysteem voor dozerbladen
Hydrauliek voor ripper (EX/WX)
Bladcontrole met joystick
Hydrauliek voor ripper (veldinstallatieset)
VEILIGHEIDSVOORZIENINGENAchteruitrijalarm
Claxon
Stalen cabine, voldoet aan de ISO 3449 FOPS en
ISO 3471, SAE J1040, APR88 ROPS-normen
Achteruitkijkspiegel (in de cabine)
Achteruitkijkcamerasysteem
Brandblusapparaat
VERLICHTINGWerkverlichting: 4 vooraan en 2 achteraan
Bijkomende werkverlichting, achteraan
Werkverlichting ripper
HULPSTUKKENHouder voor schop
Contragewicht met trekhaak achteraan
(EX/WX met INPAT-dozerblad) (niet met ripper)
Trekhaak achteraan
(EX/WX met Sigmadozer®-blad)
Trekhaak vooraan
Vaste lange trekhaak voor achterzijde
MOTOR EN MOTORONDERDELENKomatsu SAA6D114E-5 common rail directe
inspuiting dieselmotor
Conform EU Stage IIIB/EPA Tier 4 interim
Grendels, fi lterdoppen en deksels
Voorfi lter motor luchtinlaat
Reservetank radiator
Zware radiatorafscherming
Zeef inlaat brandstoftank
Startmotor 24 V/7,5 kW
Dynamo 24 V/60 A
Accu’s 2 × 12 V/200 Ah
Grote inspectiepanelen rond de motor
Hydrostatisch aangedreven koelventilator
Startmotor 24 V/11 kW
Dynamo 24 V/90 A
LOOPWERKPLUS-rupsketting
Zware rupsplaten, één rib:
Sigmadozer®-blad (EX): 610 mm
Sigmadozer®-blad (WX): 760 mm
Recht tilt blad (PX): 915 mm
INPAT-dozerblad (EX): 560 mm
INPAT-dozerblad (WX): 760 mm
INPAT-dozerblad (PX): 760 mm
Rupsbandbescherming, midden en eindsectie
Gesegmenteerde kettingwielen
Vaste draagrollen
Hydraulische kettingspanner
Afschermplaten onder het motorolie reservoir en
de transmissie
Zware rupsplaten, één rib:
Sigmadozer®-blad (EX): 510 mm, 560 mm,
660 mm
INPAT-dozerblad (EX): 510 mm
Onderrollen bescherming over de volledige
rupslengte (EX/WX)