ЧЕСТИТ МЕЖДУНАРОДЕН ДЕН НА ТРУДА – 1 МАЙ!Желая идеи и възможности за успешна реализация, на-

гради и признания за положените усилия, здраве и дълго-летие за постигане на мечтите. Желая на всеки да открие своето призвание и своя път в живота, за да бъде осмислен всеки негов ден и всеки негов опит да преуспява. Нека да градим настоящето, но и да пазим миналото. Така ще зна-ем къде е началото ни и накъде да вървим.

С уважение, д-р Арбен Мименов

Кмет на община Сатовча

23 април - 1 май 2012 г., година (VIII), 17 /344/

0700 010 006, 07541/20-75 или на адрес: с. Сатовча, ул. „Тодор Шопов” 37Открит е телефонен пост 070010006 в общината, можете да говорите толкова дълго, колкото поискате, само за 0,13 лв.

07541/20-66 – дежурен общински съвет за отбрана при Общинска администрация Сатовча

2950, Сатовча, ул. „Тодор Шопов”№ 37, тел.:21-16, факс: 20-95

Дайте Вашето мнение и коментар за вестника на община Сатовча на редакционния ни телефон:

Великден е най-големият за вярващите християни празник. Чества се всяка пролет в продължение на три дни, в зависимост от първото пролетно пълнолуние. Седмицата преди Великден, наричана още „Страстната седмица”, „Ве-

ликата седмица” или „Светлата седмица”, съгласно каноните на правос-лавието е седмицата, през която християнската общност се подготвя за тържеството на духа над плътта – победата на Исус Христос над смъртта. През Страстната седмица, в деня Разпети петък, християните в Сатов-

ча се покланят пред Плащаницата – платът, с който е било завито тялото Христово след свалянето му от кръста, в знак на почит и признание към саможертвата му, с която изкупва човешките грехове. На този ден, на вечерната молитва в храма, те съпреживят Христовите

страдания, смъртта и погребението му, а ден след това се радват на Въз-кресението му. Както традицията повелява, през празничните дни християните в Сатов-

ча посетиха близките си. Поднесоха им великденски козунаци и боядисани яйца в червено. Това е жест за обич и уважение към тях, преклонение към Божия Син и спазване на изконния му завет да се обичаме един друг. Много хора намират сила да се извинят за грешната си постъпка, но в

присмехът си околните не забелязват разкаянието в очите на грешника. Въпреки всичко, най-важен си остава обемът на сърцето, неподвластно на обстоятелства, готово да приеме и да отвърне на всяка обич. Този, който се жертва за другите, се е докоснал до откровението и всяка негова дума е като блага вест, а всяка негова постъпка предизвиква майчина радост, ба-щинска гордост. Вярата никога няма да загуби своята магична сила да ни сплотява, ако я запазим чиста в сърцата си.

ПРАЗНИК НА БУКВИТЕВ СОУ СЛАЩЕН

На 30 март първолаците от СОУ „Свети Климент Охридски” – с. Сла-щен, изненадаха родителите си с „Празника на буквите”. Децата пока-заха, че вече са грамотни. Под ръководството на класния ръ-

ководител Милен Пашалиев и учите-ля Сергей Младенов, класната стая бе празнично украсена с балони и цветя. В присъствието на родители и гости, децата рецитираха стихотворения и пяха песни, посветени на буквите, на

техните създатели светите братя Ки-рил и Методий, на родината, на май-ката, на пролетта. Ученолюбиви, талантливи и лъче-

зарни учениците развълнуваха всич-ки присъстващи на празничната про-грама и заслужено получиха своите подаръци. Мероприятието завърши с поздрав и приветствие към децата по случай празника им от директора на училището г-н Недко Хаджиев.

„ПРОВИРАЧКАТА” СЕ БОРИ ЗА „100-ТЕПРИРОДНИ ФЕНОМЕНА НА БЪЛГАРИЯ”

Община Сатовча участва в Кампанията за набиране на предложения, инициира-на от Български туристически съюз за включване в списъка на „100-те природни феномена на България” със скалното образувание „Провирачката”, намиращо се на местността „Скрибина”, Сатовчанско землище.

Инициативата цели да предложи на туристите, които искат да опознаят Бълга-рия, още 100 нови туристически обекта. Кметът на община Сатовча застана зад тази инициативата и подкрепи идеята за насочване на туристическия поток към 100 нови туристически обекта в България. Природният феномен „Провирачката” заслужава вниманието на туристите със

своята уникал-ност, със своята мистериозност и чудодейна сила. Този природен феномен трябва да бъде видян от още много ту-ристи, както и да покаже на Бълга-рия и света сво-ята чудодейна сила. Надяваме се да бъде вклю-чен в списъка на „100-те природ-ни феномена на България”. Провирачка -

та представлява скално образу-вание – скална арка, притежаваща лечебна сила, ползваща се за традиционни лечебни обреди за лекуване на всякакви болести и особено женско безплодие. Поверието за светото място е, че болният задължително се води по изгрев

слънце на мястото от по-възрастна посветена в тайнството жена, която се моли до скалната арка. След което отмерва болния с червен конец и го оставя на камъка. Болният се провира през отвора на скалата, след което съблича старите си дрехи, умишлено облечени, и ги изоставя върху скалите около арката, като остава с но-вите си дрехи. В дар слага дребни монети върху скалата, с вярата, че е оздравял. Смята се, че заедно със старите си дрехи, е изоставил и болестта, която е имал. Преди тръгване от мястото, болният хвърля камък назад без да се обръща, с поже-ланието вече да не са връща там, защото е получил здравето, което си е пожелал.

100-те природни феномена на България ще бъдат избрани чрез електронно гла-суване. Всички предложения ще бъдат публикувани на сайта на БТС.

Понеделник, 23 априлСветовен ден на книгата и

авторското право Световният ден на книгата и

авторското право се отбелязва по решение на ЮНЕСКО от но-ември 1995 г. - самата дата - 23 април е емблематична, защото е дата на смъртта на Уилям Шекспир /1564-1616/, Мигел де Сервантес /1547-1616/ и Инка Гарсиласо де ла Вега /1539-1616/. Чества се от 1996 г.Вторник, 24 април

Международен ден на солидарността на младежта Отбелязва се от 1957 г. по инициатива Световната федерация на демократичната

младеж и на Международния студентски съюз. Годишнина /1955/ от заключител-ното заседание на конференцията в Бандунг, Индонезия, на страните от Азия и Африка. Ден на солидарност на младежта в борбата й против колониализма и за мирно съвместно съществуване.Сряда, 25 април

50 г. от рождението наПетя Дубарова

На 25 април 1962 г. е родена Петя С. Дубарова - българска поетеса. Публикува за първи път в сп. „Родна реч“ на 14 години стихотворения, импресии, есета, кратки разкази. Самоубива се на 17-годишна възраст. Тя е автор на книгите „Аз и морето“, сти-хотворения (1980 г.; 2. изд. 1981 г.), „Поезия“, стихотворения и разкази от различни години, съставители Н. Йорданов и Г. Константинов (1984 г.), „Лястовица“, стихотворения и разкази, съставители Г. Константинов (1987 г.), „Най-синьото вълшебство“, сборник, съставител В. Андреев (1988 г.), „Уче-ническа тетрадка“, стихотворения (1990 г.), „Из писмата, дневника, творчеството й ”, сборник, съставител В. Андреев (1991 г.), „И светла, и истинна“, избрани стихотворения и импресии (1996 г.).Четвъртък, 26 април

Световен ден на интелектуалната собственост Световният ден на интелектуалната собственост е отбелязан се за първи път

през 2001 г. Въведен е по инициатива на Световната организация на интелек-туалната собственост (WIPO – World Intellectual Property Organization). По цял свят борбата с пиратството на интелектуална собственост е от първостепенна важност, тъй като то ощетява творците и развитието на културата като цяло.Събота, 28 април

Световен ден за безопасност на труда Обявен през 2003 г. от Международ-

ната организация на труда (МОТ) с цел да привлече вниманието на световната общественост към охраната на труда и здравето на работника.От 1996 г. до 2003 г. се отбелязва като

Международен ден на солидарност с пострадалите при трудови злополуки или професионални заболявания.Неделя, 29 април

Годишнина от създаване на Българското опълчение Началото му е поставено в края на 1876 г. във връзка с привличането на бъл-

гарски доброволци за участие в национално-освободителната борба и в Сръб-ско-турската война от 1876 г. Първоначално войската, съставена от българи, се нарича „Пеши конвой на главнокомандващия княз Николай Николаевич“. На 29 април 1877 г. формированието е реорганизирано в Българско опълчение. За негов

Налей още едно !

КОНКУРС „ПОКОЛЕНИЕ 1992” Европейската комисия кани младежи, родени през 1992 г., да се включат в конкурса

„Поколение 1992“. Целта на състезанието е да провокира младите хора да покажат своето разбиране за единния европейски пазар, да изложат мненията си за неговото бъдеще и да разкажат свои истории и преживявания по темата.Награди Всички 20 финалисти ще бъдат

поканени да участват в седмица-та на единния пазар в Брюксел. Петимата победители във всяка категория ще получат възмож-ност за четириседмичен стаж в евроинституциите или в частния сектор в Брюксел. Предвидени са и награди за спечелилите първите четири места във всяка от петте категории на конкурса.Изисквания и кандидатстванеВ конкурса могат да участват граждани на ЕС, родени между 1 януари и 31 декември

1992 г. Всеки участник или група участници може да подаде две предложения в два раз-лични формата. Ще се приемат статии, видео, снимки или приложения за Smartphone.Категориите на конкурса са образование и гражданство, работа и предприемачество,

култура и почивно време, потребители и околна среда.Желаещите трябва да попълнят формуляр за кандидатстване, който е достъпен на

страницата на конкурса. Там ще намерите и изкванията за отделните формати на състезанието.Материалите може да са на всеки от официалните езици в ЕС.

Краен срок: 9 септември 2012 . Допълнителна информацияДопълнителни насоки за кандидатстване можете да намерите на интернет страни-

цата на конкурса „Поколение 1992“: http://www.generation1992.eu/en/participation/rules

ВТОРИ КОНКУРС ЗА СТУДЕНТСКО ЕСЕ НА ЕМИВ контекста на задълбочаването на сътрудничеството с

университети и работа със студентите, ЕМИ обявява своя втори конкурс за студентско есе след миналогодишното състезание. Темата този път е „До Белене и назад”. Кон-курсът е за студенти от всички специалности в България или в чужбина с обем от 500 до 2000 думи. Наградите са парични с размер до 1000 лв., а най-добрите есета ще бъде публикувани на сайта на ЕМИ.Критериите за оценка са оригиналност, аргументира-

ност и яснота на посланието.Очакваме есета до 20ти май 2012 с посочено име, специ-

алност и висше учебно заведение на emi(at)emi-bg(точка)com. Победителят ще бъде обявен за Деня на енергетиката на 4-5 юни.

Н О В И Н И23 април - 1 май 2012г., брой 17

Ако желаете да публикувате и Ваши интересни фотоси, моля изпращайте материалите си на адрес:

Сатовча 2950, ул.”Тодор Шопов”№37, факс: 07541/20-95, e-mail: satovchabl@abv.bg

СЕДМИЧЕН КАЛЕНДАР

ОБЩИНСКА БАЗАНА МЕСТНОСТТА „ПЛЕТЕНСКИ ЧАРК„

Кой ли не е търсил глътка отдих сред величествената природа на Родопите? Да отпочине на сянка до чешма, да чува как бистрата вода не спира да влива живот. Да се радва на закачливото слънце, което ту проблясва, ту се скрива зад боровите клони. Да се потопи в мира и съвършенството на балкана. Гората се отплаща щедро на всеки свой посетител с чист и свеж въздух, тишина и уединение. Без да губите и минута време, вземете си по-

чивка на едно такова магично място – турис-тическа база на местността „Плетенски чарк” стопанисвана от Общинска администрация Сатовча. Базата бе обновена по проект „Сатовча – мост

между страни и туристически дестинации”, финансиран по Програма ФАР, Трансгранично сътрудничество с Република Македония. Центърът предлага много и разнообразни ту-

ристически услуги, свързани с бита и култура-та на нашето население. Сградата може да се използва и за детски екологичен лагер - „зелено училище”. Базата е отворена и за туристи, които желаят да подготвят сами или с помощта на подготвен персонал, зимнина и други ястия по сатовчански рецеп-ти, както и да берат горски билки и плодове. Легловата база на местността „Плетен-ски чарк” е с капацитет от 25 легла, разполага и с помощен персонал.

Туристическа дестинация на местността „Плетенски чарк” е уютно място сред природата, подходящо за почивка, зелено училище или провеждане на обучения. Местността се намира в близост до най-високата част на общината - връх Унден. Базата ще ви подари минути на вътрешен мир, ще успокои напрегнатите мисли. Като водата - оставена в покой, тя е естествено прозрачна и бистра, в хармония с всичко около нея.

Заповядайте в туристическа база на община Сатовча на м. „Плетенски чарк”! Телефон за контакти: 0889/59-64-66

командир е назначен руският генерал Николай Столетов. На 18 май жителите на град Самара подаряват на опълчението бойно знаме, известно под името Самарско знаме.Вторник, 1 май

Международен ден на труда

Международният ден на труда е официален празник в България. Празникът е годишнина от стачката през 1886 на 340 000 работници в Чикаго, САЩ. През 1889 г. на учредителния конгрес на Втория интернационал е приета резолюция за честването му. За първи път се отбелязва през 1890 г. В България първият опит за празнуване е през 1890 г. по инициатива на Типографското дружество. Първите масови манифестации са през 1893 г. в София, Пловдив и Видин. За първи път е обявен за официален празник през 1939 г., а от 1945 г. се чества официално всяка година.

Въпрос : Майка в отпуск, на нейното място по заместване има служителка, която също е в май-чинство /детето е на 1/2 година/. Първата майка се връща на работа, какви са възможностите за втората майкаОтговор : От запитването правим предположение,

че имате сключен трудов договор с втората майка за заместване на отсъстващ работник или служител по реда на чл. 68, ал. 1, т. 3 от Кодекса на труда, съгласно който срочен трудов договор се сключва за заместване на работник или служител, който отсъства от работа. На основание чл. 325, ал. 1, т. 5 от Кодекса на труда,

трудовият договор се прекратява без която и да е от страните да дължи предизвестие със завръщане на замествания на работа. Това означава, че когато ти-туляра на работното място се завърне от майчинство (във Вашия случай когато първата майка се завърне на работа), трудовият договор с втората майка (на-значена по чл. 68, ал. 1, т. 3 от КТ) се прекратява по силата на чл. 325, ал. 1, т. 5 от КТ и работодателя е задължен да издаде акт за прекратяване на трудовото правоотношение (заповед за прекратяване). В този случай, закрилата по чл. 333 не се прилага.

Въпрос : Ако остатъкът от платен отпуск за 2011 г. в рамките на 10 дни не е прехвърлен със запо-вед в следващата година, губи ли се? Има ли начин да се запази? Дължи ли се обезщетение върху тези 10 дни остатък, ако служителят напуска през 2012 г.? От кои години отпуските изтичат по давност?Отговор : Съгласно чл. 224, ал. 1 от Кодекса на

труда, при прекратяване на трудовото правоотноше-ние работникът или служителят има право на парич-но обезщетение за неизползвания платен годишен отпуск, правото за който не е погасено по давност. Неизползваният платен годишен отпуск или част от него за 2010 г. може да се ползва до 31 декември 2012 г. (§ 3ж от преходните разпоредби на Кодекса на труда). Неползваният платен годишен отпуск до 1.01.2010

г., т.н „“стари отпуски““, могат да се ползват до пре-кратяване на трудовото правоотношение и правото на ползването им не се погасява по давност. За 2011 година се прилага общото правило на погасителната давност по реда на чл. 176а от Кодекса на труда. Съ-гласно чл. 176а, ал. 1 и 2 от Кодекса на труда, когато платеният годишен отпуск или част от него не е полз-ван до изтичане на две години от края на годината, за която се полага, независимо от причините за това, пра-вото на ползването му се погасява по давност. Когато платеният годишен отпуск е отложен при условията и по реда на чл. 176, ал. 4, правото на работника или служителя на ползването му се погасява по давност след изтичане на две години от края на годината, в която е отпаднала причината за неползването му. Следователно, независимо дали неизползвания размер на платения годишен отпуск за 2011 година попада в разпоредбата на алинея първа или втора на чл. 176а, работника или служителя има право да го ползва след разрешение на работодателя. В случай, че бъде прекратен трудовия договор през 2012 година, ще възникне право на обезщетение по реда на чл. 224, ал. 1 от КТ за пълния размер на неизползваната част от платения годишен отпуск (основен и допълнителен) за годините, правото на който не е погасен по давност.

ПЕНСИИТЕ СКАЧАТ ОТ 1 ЮЛИ Минималните пенсии ще се увеличат от 1 юли от 136 на

145 лв., както предвижда законът. За следващата година има две възможности: едната възможност също е по закон и в средата на 2013-а всички пенсии без изключение ще се вдигнат с индекс, който е смес от инфлация и ръст от производителност в България. Освен това за следващата година се работи за допълнително увеличаване извън предвиденото индексиране на пенсиите.Подобно увеличение зависи от възможностите на

бюджета, които от своя страна са в пряка връзка с ико-номиката на страната. Допълнително увеличение извън обещаната индексация, което ще е пропорционално за всички пенсии, може да има, ако ръстът на икономиката до края на тази година е по-голям от процент, както е заложено в бюджета.

ЗАБРАНАТА ЗА ПУШЕНЕ НА ЗАКРИТО МИНА НА ПЪРВО ЧЕТЕНЕ

Забраната за тютюнопушенето на закрити обществени места, която трябва да влезе в сила от началото на юни,

мина на първо четене в парламента. Предвиде-ни са административни санкции за нарушители-те. Външните градини на заведенията не попадат в този обхват. Засега забраната не ка-

сае закритите работни места. Между първо и

второ четене ще бъде внесено предложение и на работ-ните места да не може да се пуши. За спазването на закона ще следят Регионалните здрав-

ни инспекции.Няма да се отнемат шофьорски книжки или лични

карти на хората без здравни осигуровки. Търси се ре-шение на проблема със здравно неосигурените лица. Задълженията на болниците са най вече от обслужване на неосигурени лица. Този въпрос трябва да бъде решен. Депутатите приеха на първо четене промените в Закона

за здравето потчи с единодушие. Те предвиждат също така забрана на рекламата и продажбата на енергийни напитки на лица под 18-годишна възраст.

ЗАПОЧВА ПРИЕМ ПО МЕРКИ: 112, 121 И 141

Приемът е открит за кандидати, одобрени за финансово подпомагане и изпълняващи проекти по Мярка 112 „Съз-даване на стопанства на млади фермери” и посочили към датата на кандидатстване в своите заявления за подпома-гане по мярката намерение за кандидатстване по Мярка 121 „Модернизиране на земеделските стопанства”.

Заявления могат да пода-ват и кандидати, одобрени за финансово подпомагане и изпълняващи проекти по Мярка 141 „Подпомагане на полупазарни стопанства в процес на преструктури-ране”, които в своя бизнес план, приложен към пода-

деното заявление за подпомагане по мярката имат налич-на индикация за кандидатстване с проект по Мярка 121 „Модернизиране на земеделските стопанства“.Заявления за подпомагане ще се приемат и за инвести-

ции, свързани с постигане на стандартите на Директива 91/676 ЕИО за опазване на водите от замърсяване с нитрати от земеделски източници; привеждане на жи-вотновъдните стопанствата от и извън сектор „Мляко” в съответствие със стандартите на Общността, включи-телно инвестиции за прилагане на Директива 91/676/ЕИО; както и закупуване на специални съоръжения и механизация, сгради, недвижима собственост (включи-телно трайни насаждения) и оборудване за преминаване към биологично производство. Приемът по Мярка 121 започва в 9 часа на 2 май и

приключва на 23 май в 17.30 часа. Документи се подават в областните дирекции на ДФ „Земеделие” по място на извършване на инвестицията. Условията и редът за под-помагане са описани в Наредба № 8 от 3 април 2008 г.Общият бюджет за четирите инвестиционни направ-

ления с гарантирани бюджети е 57 507 000 евро, плюс неусвоените средства от предишни периоди на прием. Средствата за бенефициентите с одобрени проекти по мерките 112 и 141 възлизат на 17 млн. евро, които са предвидени и за тази група от тях, подали проекти по време на приема по Мярка 121 в края на 2011 г.

ВСЕКИ ТРЯБВА ДА ПОДАДЕ ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ЗЕМЯТА!С една декларация за ползване на земеделска земя от

един съсобственик, ще могат да се ползват и всички оста-нали съсобственици. Това становище на МЗХ е тръгнало към регионалните структури в страната. Това нареждане е валидно от тази година с промяната в Закона за соб-ствеността и ползването на земеделските земи, от когатоВСЕКИ СОБСТВЕНИК НА ЗЕМЯ ТРЯБВА ДА ПОДАДЕ

В ОБЩИНСКАТА СЛУЖБА ДЕКЛАРАЦИЯ 69 И 70в която да посочи формата на стопанисване и начинът

на трайно ползване на земите си.ВНИМАНИЕ:- Декларацията се подава в срок до 31 юли лично или

чрез пълномощник и важи за следващата стопанска го-дина.

- В случай, че собствениците не желаят имотите им или някои от тях да се включват за ползване, те изрично посочват това в декларацията.

- Ако собственик на имот е подал декларация, в която е посочил, че ще обработва сам имота си, то този имот не влиза в масивите за ползване за следващата стопанска година 2012-2013 и съответно не влиза в споразумение по чл. 37в, ал. 1 - т.е. той не става “бяло петно”, което арендаторите си разпределят и обработват.

ЕЛЕКТРОННА КАРТА СМЕНЯ ЛИЧНАТА ПРЕЗ 2015 Г.

До три – четири години електронна карта с чип, по подобие на банкови-те карти в момента, ще смени сегашната лична карта. Това е съгласувано с МВР, което e отговорно за издаването на личните документи. Плановете са първите 5000 е-карти да са готови до пролетта на 2013 г. Целта е издаването на е-карти да бъде по-евтино от личните, които сега струват 20 лв. С е-карта ще може да си вадим документи, да пла-

щаме данъци и да гласуваме. Всичко това обаче ще става постепенно в бъдеще време чрез настройване на съответните административни услуги, предоставяни от общини, министерства и агенции. Например ще може да си изваждаме от вкъщи удостоверение за постоянен адрес, свидетелство за съдимост, разрешително за ловно оръжие и т.н. Това е и най-голямото предимство на е-карта – не си зависим от работното време на ад-министрацията и може да си свършиш работата, когато пожелаеш – 24 часа в денонощието. Е-карта ще има уникален номер от цифри, с които

ще се удостоверява електронната идентичност на притежателя. Това е нещо като ЕГН-то на всеки един от нас, но за разлика от него този номер няма да е явен. Освен електронното ЕГН, в чипа ще бъде и е-подпи-

сът на притежателя на електронната карта. В бъдеще се предвижда на нея да се качи и е-здравно досие на собственика на личния документ. За да може да се използва е-карта, фирмата, която ще

я издава, ще я продава с четящо устройство. Купуване-то на четящо устройство няма да бъде задължително, защото на пазара вече има компютри с вграден четец за смартфони.

З А К О Н О Д А Т Е Л С Т В О23 април - 1 май 2012г., брой 17

ДАНЪЧНО - ОСИГУРИТЕЛЕН КАЛЕНДАР

АПРИЛ 2012 г.До 30-ти април: ЗМДТ 1. Внасяне на окончателния годишен /патентен/ данък

за второ тримесечие на 2011 г. 2. Плащане на данъка върху недвижимите имоти за

цялата 2011 г. с отстъпка от 5 на сто. 3. Плащане на данъка върху превозните средства за

цялата 2011 г. с отстъпка от 5 на сто.ЗКПО1. Деклариране и внасяне на данъците при източника

по ЗКПО. 2. Внасяне на данъка върху дейността от опериране на

кораби за месец март.ЗДДФЛПодаване на годишната данъчна декларация по чл. 50

от ЗДДФЛ за доходи придобити от физическите лица през 2011 г. и внасяне на дължимия по декларацията данък.Ползване на 5 на сто отстъпка върху внесената до 30

април част от данъка за довнасяне по годишната данъч-на декларация по чл. 50 от ЗДДФЛ за 2011 г. от лицата, подали декларацията по електронен път в същия срок.Внасяне от платеца на дохода на окончателните да-

нъци за начислени/изплатени доходи по глава шеста от ЗДДФЛ.Деклариране от платеца на дохода на окончателните

данъци за начислени/изплатени доходи по глава шеста от ЗДДФЛ.Внасяне от работодателя на авансовия данък, опреде-

лен по реда на чл. 42, ал. 6 от ЗДДФЛ върху брутния размер на сумата от частичните плащания по трудови правоотношения, ако през март са направени само час-тични плащания.

6. Подаване на Справката по чл. 73 от ЗДДФЛ за из-платени доходи на физически лица през 2011 г.ЗДЗП1. Внасяне от застрахователите или данъчните пред-

ставители на данъка върху застрахователните премии, дължим за предходния месец.

2. Подаване на данъчна декларация по чл. 14, ал. 1 от ЗДЗП за предходното тримесечие. Кодекс за социално осигуряванеВнасяне от осигурителя на осигурителните вноски за

държавното обществено осигуряване и допълнително задължително пенсионно осигуряване върху начислени, но неизплатени възнаграждения или върху неначислени възнаграждения, отнасящи се за труд, положен през ме-сец Март 2012 г. Внасяне на окончателната осигурителна вноска за

2011 г. от самоосигуряващите се лица за фонд „Пенсии” и за допълнително задължително пенсионно осигурява-не. Внасяне на окончателната осигурителна вноска за

минали години от самоосигуряващите се лица за фонд „Пенсии” и за допълнително задължително пенсионно осигуряване, в случаите, когато са декларирани доходи получени през 2011 г., но отнасящи се за извършена тру-дова дейност през минали години, образувана като раз-лика между новоформираната окончателна осигурител-на вноска и декларираните вече данни за окончателния размер на осигурителната вноска за съответната минала година. Внасяне на окончателната осигурителна внос-ка за минали години от самоосигуряващите се лица за фонд „Пенсии” и за допълнително задължително пенси-онно осигуряване, в случаите, когато с влязъл в сила ре-визионен акт по ДОПК е определен по- висок облагаем доход за минали години.Закон за здравното осигуряванеВнасяне от осигуряващия на осигурителните вноски

за здравно осигуряване върху начислени, но неизплате-ни възнаграждения или върху неначислени възнаграж-дения, отнасящи се за труд, положен през месец Март 2012 г. Внасяне на окончателната здравноосигурителна внос-

ка за 2012 г. от самоосигуряващите се лица (първият работен ден след 30 Април 2012 г. е 02 Май 2012 г.).Внасяне на окончателната осигурителна вноска за ми-

нали години от самоосигуряващите се лица, в случаите, когато са получени и декларирани доходи за 2011 г., но отнасящи се за извършена трудова дейност през съот-ветната минала година, образувана като разлика между новоформираната окончателна осигурителна вноска и декларираните вече данни за окончателния размер на осигурителната вноска за съответната минала година. Внасяне на окончателната осигурителна вноска за ми-нали години от самоосигуряващите се лица за здравно осигуряване, в случаите, когато с влязъл в сила ревизио-нен акт по ДОПК е определен по - висок облагаем доход за минали години. Внасяне на здравноосигурителните вноски за лицата в неплатен отпуск през месец Март 2012 г., които не са подлежали на осигуряване на друго основание Наредба № Н – 8 от 29 Декември 2005 г.

27 април Подаване на Декларация образец № 6 от работода-

телите, осигурителите и техните клонове и поделения за дължимите през месец Април 2012 г. задължителни осигурителни вноски.Подаване на Декларация образец № 6 от самоосигуря-

ващите се лица за дължимите за 2011 г. вноски за дър-жавно обществено осигуряване, допълнително задъл-жително пенсионно осигуряване и здравно осигуряване.Подаване на Декларация образец № 6 от самоосигуря-

ващите се лица за дължимата окончателна осигурителна вноска за минали години, в случаите, когато са получе-ни и декларирани доходи за 2011 г., но отнасящи се за извършена трудова дейност през съответната минала го-дина. Декларира се разликата между новоформираната окончателна осигурителна вноска и декларираните вече данни за окончателния размер на осигурителната внос-ка за съответната минала година (декларират се вноски, отнасящи се за периоди след 31.12.2004 г.) Подаване на Декларация образец № 7 от лицата, за ко-

ито през месец Март 2012 г. е възникнало задължението за осигуряване на основание чл. 40, ал. 5, т. 1 от Закона за здравното осигуряване (лица, които не са били осигу-рени на основание чл. 40, ал. 1, 2 или 3 от закона).

23 април - 1 май 2012г., брой 17

МАЛКА обява

(до 76 символа)

2.00 лева

РЕКЛАМА

(в каре)1.00 лв./см 2

ОБЯВА ( в каре )

0.50лв./см2

Мария Самарджиева, Красимир Странджев, Невена Кислева и Фатме Рамадан

П О Л Е З Н И С Ъ В Е Т И

Професор дълго и мъчително изпитва студент, за да му пише тройка. Накрая вече уморен казва:- Ок! Кажи нещо, което си чел от лекциите!Студентът мълчи.- Добре, добре...тогава поне кажи, кой ви четеше

лекциите?Студентът отново мълчи.- Ще ти дам насочващ въпрос: ти или аз?

Сеене на райграс Кога е най-подходящото време да се сее райграс?

Много хора си мислят, че това може да се направи по всяко време, в което температурите са положителни, но температурата не е единственият фактор, за да имате успех.

Минималната температура, за да покълне райграса е 8-10 градуса, а оптималната температура е между 15 и 25 градуса, като наличието на висока влажност е друг ключов фактор. Затова най-подходящото време да засеете райграс е през месец май. Имайте предвид, че в началото на май все още са възможни слани, затова по-добре започнете през втората половина на месец май. При всички случаи следете прогнозата за времето. Високата температура не означава успех, особено ако не осигурите редовно поливане.Семената на райграса не

са еднакви. Добра идея е преди да сеете, да ги размесите с пясък или трици. По този начин ще получите една по-хомогенна смес. За сеитба изберете неветровит ден. Има два начина за сеитба на райграс - на ръка или с ръчен разпръсквач. За сеене на ръка се изисква опитност. Който и от двата варианта да изберете, сейте кръстосано - второто минаване да е перпендикулярно на първото.Важно е семената да са сухи и да се сее с указаната

плътност. Иначе рискувате семената да си пречат и взаимно да се задушат.Семената на райграса изискват светлина за да

покълнат. Това е причината да ги покриете със съвсем тънък пласт почва - не повече от 1см. Това най-лесно можете да направите с обратната страна на гребло или с метла. Риск от това плитко, но необходимо засяване е, че семената са лесна храна за птиците. Важно е също така семената да са леко притиснати в почвата. Затова след като ги покриете с тънък слой почва, следва леко да ги валирате, но при сухо време. Иначе рискувате влажната почва да залепне за валяка.След това започва поливането. Все пак внимавайте

почвата да не подгизва, за да могат семената да дишат. Полива се няколко пъти на ден, равномерно.Няколко съвета: Купувайте семена райграс,

съответстващи на условията на терена - слънце, полусянка или сянка; Редовно поливане; Натоварване - колко и как ще се тъпче; Редовно поливане - ключов фактор за красив райграс.

Семките – полезни или вредни

Да не прекаляваме със семките, е съвет, който сме чували поне веднъж в детските си години, заради опасност от апандисит. Оказва се, че слънчогледовите семки

не се отразвят на апандисита. Затова пък вредят на зъбите. Постоянното

белене на семките се отразява на зъбния емайл, което в последствие води до появата на кариес.Другият проблем при консумацията на слънчогледови семки

е, че те са висококалоричен хранителен продукт - в 100 г семки се съдържат 520 ккал. Това се равнява на повече от 200 г хляб, към 100 шоколад, към 200 г свинска пържола.. Хапването на семки ще е проблем при наднормено тегло,

когато се прекалява с тях. Но освен високата калоричност, която има, слънчогледовото семе е и много полезно. Семките са богат източник на ненаситени мастни киселини, които допринасят за понижаване на нивото на вредния холестерол в кръвта и укрепват сърцето и кръвоносните съдове.

С репички сe набавят полезни витамини и минерали

Освен че са вкусно допълнение към различни салати, пресните репички са изключително полезни за здравето. В 100 г репички се съдържат само 16 калории, което ги прави подходящ продукт за отслабване и поддържане на здравословно тегло. Пресните репички са добър

източник и на антиоксиданти, минерали, витамини и диетични фибри. Съставът им включва витамин С, фолати, витамин В6, рибофлавин, тиамин и минерали,като желязо, магнезий, мед и калций. Съдържат и етерично масло, което усилва секрецията на храносмилателните жлези и подобрява дейността на храносмилателната система. 100 г репички осигуряват около 15 мг витамин С. Той

има ключова роля в борбата с оксидативния стрес, както и кофактор за някои ензими, ангажирани в синтезата на колагена, обмяната на мастните киселини. Поради антиоксидантните си свойства витамин С

е полезен в превенцията на раковите заболявания, възпаления, помага и за повишаване на имунитета. Съдържанието на антоцианин в репичките, който им

придава червения цвят, помага за забавяне растежа на туморните клетки при рак на дебелото черво. Репичките са полезни и за бъбреците.

Противовъзпалителните свойства на червения зеленчук защитава бъбреците от инфекции. Смята се, че консумацията на репички помага за намаляване натрупването на токсини в кръвта като по този начин се понижава концентрацията им в бъбреците.

6 ползи на копъраПолзите за здравето от копъра

включват добро храносмилане, превенция на рака, срещу проблеми със съня, хълцане, диария, менструални нарушения, респираторни заболявания и др. Подпомага и грижите за устната кухина. Копърът съдържа флавоноиди,

минерали, аминокиселини. Богат е на фолиева киселина, каротин, витамини С и Е. Добър източник е на калций, затова е полезен за намаляване

на костната загуба, появяваща се след менопауза и при някои болестни състояния, като ревматоиден артрит, остеопороза и други. Храносмилане. Копърът съдържа етерични масла,

благоприятстващи активиране секрецията на жлъчката и храносмилателните сокове. Тези масла също така стимулират перисталтиката на червата.Рак. Монотерпените и флавоноидите, които се съдържат

в копъра, са известни със защитните си свойства срещу свободните радикали и канцерогените. Монотерпените активират секрецията на ензима глутатион S-трансфераза, който е ефективен за неутрализирането на канцерогени. Безсъние. Етерични масла в копъра имат едновременно

стимулиращ и успокояващ ефект. Тъй като спомага активирането на секрецията на някои ензими и хормони, които имат успокоителен и хипнотичен ефект, растението има блаприятен ефект срещу проблеми със съня. Диария. Чести причини за диарията са лошо храносмилане

и микробно действие. Копърът облекчава състоянието, тъй като е полезен за храносмилателната система. Помага и чрез потискането на микробните инфекции, поради бактерицидното си действие. Менструални нарушения. Флавоноидите в етеричните

масла от копър имат стимулиращ секрецията на някои хормони ефект, което от своя страна допринася за поддържането на нормален менструален цикъл. Грижа за устата. Семената и листата на копъра са

добри ароматизатори за уста. Освен това, етеричните масла в подправката имат бактерицидни, антиоксидантни и дезинфекциращи свойства.

Попълнете празните квадратчета така, че всеки ред, всяка колона и всяка 3х3 секция да съдържа числата от 1 до 9.

Необходими продукти:2 риби2-3 с.л. олио1 лимонмагданозчерен пипер1-2 с.л. маслоНачин на приготвяне:* Почистете и измийте добре рибата, след което я

посолете отвън и отвътре.* Поръсете я със сока от лимона и я оставете д а

престои така около 1/2-1 час.* Сложете я в подходяща тава, залейте я с 1 ч.ч. топла

вода и я печете 15-20 мин. в умерено силна фурна и още 20 мин. в силна.* Поднесете готовата риба полята с разтопеното

масло и наръсена с наситнения магданоз по желание.

На интервю за работа:- Имате ли препоръки от предишното място?- Да, препоръчаха ми да си търся нова работа.

Иглика Иглика (на латински Primula) е род обхващащ около

400-500 вида многогодишни тревисти растения от семейство Primulaceae, като голяма част от тях са хибриди. Заради ранният и пролетен цъфтеж в Русия са и дали името Първоцвет. Игликата е най-разпространеното градинско цвете в България.С разнообразната си цветна палитра, игликата е

колоритно градинско цвете. Някой от хибридните сортове са с цветове, надминаващи 4-5 см в диаметър. Примулата има късо нишковидно коренище. Стеблата са обикновено изправени и къси, или почти липсващи при някои видове. Листата са назъбени, с леко продълговата до яйцевидна форма, мъхести и набръчкани, захванати в розетка в основата на стеблото на растението.Цъфти от февруари

до май. Цветовете са петделни и съставляват право или наведено съцветие на върха на растението, или са единични в центъра на стъблената розетка. Плодът представлява многосеменна кутийка.Игликата произхожда

от умерените зони на северното полукълбо. В България са известни 8 вида иглики в диво състояние, като 4 от тях са защитени от Закона за биологичното разнообразие. Срещат се в ливадите и в подножието на предбалканските и балкански райони.Отглежда изключително лесно и дори и да не се

полагат особени грижи за нея цъфти всяка пролет. Желателно е редовно поливане през лятото.За лечебни цели се използват коренището и

корените, цветовете и листата. Притежават отхрачващо и диуретично действие. Засилват стомашната секреция. Действа успокоително и на нервната система.

Печена рибаЗеленчуковата градина

В зеленчуковата градина засаждането на ранните топлолюбиви зеленчуци може вечe да започне. Засажда се разсадът от ранни домати, ран пипер и ран патладжан. Това не бива да става, докато почвата не е повишила температурата си до 12 градуса. В края на месеца ще може да се засажда и разсадът краставици на открито. За сеитбата на ранния градински фасул благоприятното време настъпва обикновено края на месеца. Не бива да остават без грижи и засадените и засетите през март зеленчуци. Трябва да се окопаят ранните картофи, ранното зеле и карфиолът, да се проредят морковите.