bukvi - zajednica makedonaca u republici hrvatskoj ... se za sekoj zbor da napi{e{ po edna re~enica....
TRANSCRIPT
3
Na prviot ~as
Nasmeani decakako sonce svetnaledenes na u~ili{tekako ptici letnale.
Brzaat de~iwatai peat na glas,
yvon~e yvoni veseloza prviot ~as
Imame nova kniga za da u~ime makedonski jazik!
4
JAS ZNAM ...
... da go nacrtam moeto semejstvo. ...da gi nacrtam predmetite {to giupotrebuvam doma.
... da gi napi{am ovie bukvi : ... da gi napi{am ovie broevi :
... da gi pro~itam ovie re~enici:
Ana i Mila igraat.Ana ima topka.Mila skoka so ja`e.
Nacrtaj spored re~enicite!
5
Aaavion
kniga
avtomobil masa
jabolko
b n n
n n s
A
a
^etiri trkala ima toj mu slu`at kako nozezada~a samo edna imalu|eto da gi vozi.
Odgovorot na gatankata nacrtaj go ili napi{i go .
Ana
Nacrtaj tvoj primer.
6
moliv
Vo kvadrat~iwata napi{i gi zborovite
m a m a a m a
Povrzi gi slikite {to po~nuvaat so bukvata vo kvadratot.
M
M
mama
Pi{uva i smeta,crta i {ara,v u~ili{te odiso Vesna i Mara.
Nacrtaj !
m
Mm
7
igra~ki
Kade e I? I v a n M i r a imePotcrtaj ja! vozi slika masi
I i
Mimi i mamaAna
Pro~itaj i prepi{i. Dopolni gi re~enicite so crte`i.
Mama Ana ima .
Mimi ima .
Ima ostar vrv, so nea se {ie.Taa so{ila, deca -se {to nosite vie
8
Kade e N? noga no`ica Nina sonceZaokru`i go ! trn besen granka nova
N n
no`
PRO^ITAJ:
MINA
NINA ANA
NEMAMANA
Nino nema mana.
Prepi{i
Mama i Nina naminaa.
More ne e, a sineenad na{ite glavi,beskrajno e, a vo negonikoj ne se davi.[to e?Nn
NAMINAA
9
Ema ima ime, a nema mana.
E e
esen
Pro~itaj i prepi{i !
Povrzi gi slikite {to po~nuvaat so bukvata vo kvadratot.
E
Dopi{i ja n_ma v_t_r s_m_ l_karbukvata e. t_l_ r_ka V_sna n_bo
@oltokosa princezaniz poleto mine, od drvjata zlatnicigi sobira, kine.
Nacrtaj!
Ee
10
T t
telefon
Zaokru`i gi zborovite {to mo`e{ da gi pro~ita{
TEMNA
TATINI INAET ANTENA
TETINTEMNINA
Teta Tina mete.
Naminaa Mite, Tea iNate.
Pro~itaj i prepi{i.
Li~na e i rumena,ko`na ili gumena,za igrawe slu`i,so deca se dru`i.[to e?Tt
11
Vo krugot nacrtaj predmet ~ie ime po~nuva so bukvata vo kvadrat~eto.
IGRI SO BUKVITE
a s m
e i n
n a n ee n e mm a m at t a a
Denes }e nau~i{ da bara{ zborovi vo krstozbor.U~itelot ili u~itelkata }e ti ja objasnat igrata.Na praznite linii zapi{i gi zborovite {to gi pronajde.
________________________________________________________________________________________________________________________
Ana
ma te
ta mane
mi
na E
Raboti spored primerot.Dobienite zborovi zapi{igi na praznite linii.mana_____ ____________________ ____________________ ____________________ __________
12
S s
sladoled
Pro~itaj i prepi{i
I Naste se smee.
Sime se smee.
Vo praznite kvadrat~iwa nacrtaj predmeti vo ~ie ime ja ima bukvata S.
Pro~itaj!
Sime e sin na Nina. Nena nema sin.Nena e mama na Ema.Sime i Ema se nasmeani.
Nacrtaj gi majkite i decata i spored tekstot napi{i im gi imiwata.
Toa e izvor na toplina i `ivot.Od visoko gore site ne gree.Go crtame `olto, so zraci.Site ne gleda i ni se smee.Ss
13
Saat i osa
Tomo, Aneta i Mane se so Simon. Mane nosi sin saat.Tina, Meto i Omer ne se so Simon. Tie se so Nina.Omer na nosotima osa.
Toni ostana sam na mostot.Toj e osamen.Vo istiot momentstasaa Simo i Ina.
O o
o~ila
Napi{i gi imiwata na decata.VNIMAVAJ! Imiwata se pi{uvaat so golema bukva.
Sli~na e na p~elata,no,mrzla e,med ne pravi.Ne gibaj ja!Taa sekoj den go slavi!
Napi{i {to e ?________________
Nacrtaj gi decata spored tekstot. Vnimavaj koj ima saat a koj osana nosot!
Oo
14
Vesna i Sveto
Vesna i Sveto ostanaa sami vo stanot. Vesna se mie, aSveto mesti masa.
Vo istiot moment vtasaa tetin Vase i teta Nevena. So nive i nivniot sin Vane.
Vane ne vnimava...
V v
voz
Raska`i {to se slu~ilo ponatamu. Nacrtaj go toa voprazniot del.
[inite se mojot pat.Trak - trak - trak!Od grad do grad itam,i po sonce i po mrak!
Napi{i gi zborovite od tekstot vo koi ja ima bukvata v.
Vv
15
IGRI SO BUKVITE
Kade treba da se napi{e gole-ma bukva?
aneta stan
mimi tetin
ivan saem
tesen mesto
sam most
toni tato
tavan nevena
osa tino
vesna stevo
Povrzi gi zborovite vo re~enica. Pogledni go primerot!
Pokraj sekoja slika napi{i{to e!
Re~enicite napi{i gi vo tetratka.
Nacrtaj i napi{i!
VESNA IVANA NEVENA
VNIMAVA MESINAMINA
16
Pro~itaj gi dadenive zborovi. Razmisli i so niv sostavire~enici. Vnimavaj! Sekoja re~enica po~nuva so golema bukva.
Raboti spored primerot.
Kosta tresna tortaRisto saka slatkoNa vari kravaKristina slika ima mostVratata rekata
remen
Pro~itaj gi zborovite i spored niv nacrtaj.
Napi{i zborovi spored barawata.. . .so bukvata r. . . . . .so bukvata k. . . . . .so dvete bukvi. . ._______________ _______________ _______________________________ _______________ _______________________________ _______________ ________________.
kapa
Rr
Kk
vrv raka kostenreka
Rr Kk
17
NA VODNO
Denes vo devet odime na Vodno. So nas se sosedot Dane inegoviot sin Deni.
-Eve, Davor, nosam tostovi i voda!-dovikna Deni.-Ti si pametno dete - se nasmevna tatko mi Rade.Trgnavme. Odevme po patekata. Vtasavme do golemoto drvo.
Sednavme da se odmorime.Deni mi podade tost.Ti si pametno dete - povtoriv jas.
Zada~a: Napi{i gi zborovite {to ne se vo dolniot tekst. Za pomo{ mo`e da se potseti{ od tekstot gore.
NA VODNO
Denes vo _____ odime na _____. So nas se sosedot ____ inegoviot sin _____.
-Eve, Davor, nosam tostovi i ____!-dovikna Deni.-Ti si pametno ____ - se nasmevna tatko mi _____.Trgnavme. _______ po patekata. Vtasavme do golemoto drvo.
Sednavme da se ________.Deni mi podade tost.Ti si _________ dete - povtoriv jas.
domat
Zaokru`i gi site golemi bukvi vo tekstot.Razmisli i odgovori!
Kade se pi{uva golema bukva ?
Zaklu~ok: So golema bukva po~nuva sekoja re~enica.Imiwata se pi{uvaat so golema bukva.
Raste pravo, visokovidot ni go mati, od nego se pravatprozorci i vrati
[to e toa ?_______________.
D d
Dd
18
brod
Napi{i gi zborovite spored toa kade se nao|a bukvata b .brada, obraz, zab, bokal, Boris, lebed, obleka, Branko, Bojan,gaba, torba, gulab, riba, balon, oblak
mjauka
kukurika
meka
muka
Kako se oglasuvaat `ivotnite? Povrzi:
lubenica
L l
B b
na po~etokot vo sredinata na krajot
Koj {to pravi ?Lile lovi raketaNikola vesla na brodIlina slika elenValentina vide riba
Pro~itaj i razmisli.Od dadenive zborovi sostavi re~enici.
Ll Bb
19
Pro~itaj gi vnimatelno re~enicive.Potoa so celosni re~enici odgovori na dadenite pra{awa.Petar pliva vo moreto.Pavlina pomina po mostot.Pepi sedna do masata.Pavel skoka lesno.Bile vide visoko drvo.
papagal
So ubaviot rozov cvet,na zavidlivite-vo o~ite raska!A, za plodot so~en, u{te pove}e!Mo`e samo da i se laska!A toa e __________
Pra{awa i odgovori:Kade sedna Pepi ?
Kakvo drvo vide Bile?
Kako skoka Pavel ?
Kade pomina Pavlina ?
Za edna re~enica nema pra{awe. Obidi se da go napi{e{!
Pp
Pp
20
IGRI SO ZBOROVI
Napi{i gi pravilno re~enicive. Vnimavaj na golema bukva!smee se viktor
krevetot nino na spie
sok pie portokal od kristina
Nacrtaj spored dadenive re~enici.
Bisera saka da poliva.
Nacrtaj i napi{i go imeto na ovo{jeto {to go znae{.
Toa e bogato so vitamini.
Branko sadi drvo.
21
TATO DOJDE
Zimsko utro e. Jovan spie. Majka mu mu vika:- Stanuvaj, vidi koj dojde!- Umoren sum. Koj li e dojden tolku rano?- se javi Jovan.Gleda Jovan nadvor. Bezbroj beli snegulki kako peperutki
igraat na neboto. Tatko mu e nadvor.Kolku e prekrasno! - se nas-
mea J o v an .I tatko mi dojde od pat.Nemu mu d one s e u b a v
lokum so orevi, a na majka muprekrasen ukras.
jagodi ulica
Koj e dojden kaj Jovan ?
Dopolni gi slednive zborovi so bukvite j i u.
_vo _bav _tro _sta _ato kl_nkl_pa _ _nak ma_ka k_m k_ti_a _m
J j
U u
Jj Uu
22
IGROTEKA
Angela slavi rodenden vo igroteka. Pristignaa mnogudrugari i drugarki. Taa e mnogu vesela. Radosni se i gos-tite.
-Kolku gosti mi dojdoa?!- izgovori taa.-Ti dobi mnogu darovi!- se nasmevna Gorde.Navistina, taa dobi mnogu darovi i toa : gumena topka,
kukla Barbi, interesna kniga i dr.Site igraa igri, peeja pesni, se smeeja. Ubavo si pomi-
naa. Gordi si otidoa doma. Tie se dobri drugari.
gulab glu{ec
Odgovori gi pra{awata spored tekstot.
Koj slavi rodenden?Kade slavi rodenden?Nabroj gi darovite na Angela!Koi igri gi igrate na tvojot rodenden?
G g
Gg
23
VE@BI
Se sadi i raste po gradinite,po poliwata,po nivite,na bregot. z _ _ _ _ ~ _ _Imeto mu e zelenikavo,no, ne e se zeleno {to se vbrojuva vo nego.
domat kromid luk
Napi{i re~enica so dadenata bukva. Primer:
P Pavel veselo skoka.
B Bojan kupi ubav balon.
JUG
Nacrtaj gi plodovite spored toa {to pi{uva pod poliwata!
kompir morkov piperka
24
STUDENA ZIMA
Nastapi studena zima. Smrzna rekata.Obele planinata. I ezeroto zamrzna. Malatabreza ostana bez listovi. Sama e. Saka dazaspie i da zaboravi na studot.
Naokolu e pusto. Samo kozata se toplinablizu.
zelka
Samo kozata se topli nablizu.
zabi
zebra
zavesa
Tarzan
Pro~itaj i napi{i:
{trk
Z z
[{
Obidi se da ja opi{e{ zimata.Prepi{i ja re~enicava.
Zz [{
25
cre{i
Prepi{i gi pravilno re~enicive :
cece Jade salata od Cveklo.
cveta i cvetko Kupija crven Cvet.
Koj e toj ovo{en plod,crven, zrel,{to sega po~na da go crtaovoj crta~ smel?__________________Potseti se od slikata.
cane Crta Ptica
elica vide [turec.
Nacrtaj spored edna od dolnite re~enici.
C c
Cc
26
VE@BI
Zabolekar
Zabolekar sakam [tom ve boli zabda stanam jas vedna{ kaj mene da se dojdeda bidam slaven jas imam lekda sum na dobar glas. bolkata da projde.
Povrzi gi zborovite spored bukvata {to ja imaat vo svojot zbor!
cre{a zab {al crv zrno {trkkoza
{kolka
bra{no
voz vakcina jazik oriz zelka
Obidi se za sekoj zbor da napi{e{ po edna re~enica.
Raska`i {to pravi sekoe dete.
c { z
27
`elka
Zada~a: Na praznite linii gore najdi go mestoto na ovie zborovi : ~etka, pasta, ~e{el, ~etka, boja.
Pod slikata napi{i gi slednive zborovi:
Mojata `elba e . . .
~e{el
Se gri`am za sebe
Sekoe utro sama si gi mijam zabite so _____ i ____________ za zabi.Kosata si ja ~e{lam so _______.^evlite si gi ~istam so _______ i ________ za ~evli.Vnimavam i se gri`am sekoga{ da bidam ~isto dete.Mama ~esto mi veli:- Sekoja majka ima `elba da ima vakvo dete!
@`
^ ~
@` ^~
28
PRIKAZNA VO SLIKICRVENKAPA(Govorna ve`ba)
Raska`i {to se slu~ilo.
1 2
3 4
5 6
1. Crvenkapa se podgotvuva 2. Crvenkapa pominuvaza kaj baba i niz {umata
3. Crvenkapa bere cve}e 4. Crvenkapa se sretnuva so volkot
5. Vo krevetot na babata le`i 6. Crvenkapa vo pregratka navolkot prepraven vo baba baba si
29
]EBAP^ILNICA
Tatkoto \or|i i negovata }erka \ur|a }e odat da kupat}ebapi. Tatkoto mnogu saka }ebapi, a }erkata saka }ofte.
Majkata Evgenija raboti vo du}an. I taa saka }ebapi.Doma}inot }e im spakuva vo }ese.
|erdanku}a
Potcrtaj gi zborovite {to ja sodr`at bukvata ] ili \:
ku}a sonce ve|a voda }ebap kamenlu|e }umbe grupa kilim |ezve golem
] \
}
|
]] \|
30
VE@BI ZA USNO I PISMENO IZRAZUVAWE
DOCNA ESEN
Lisjata po`oltea. Drvjata so `al gi ispra}aat poslednitelistovi.
^esto vrne do`d. Decata na u~ili{te gi nosat svoite{areni ~adori. Se oblekuvaat vo topla obleka i ne gi napu{taatsvoite domovi bez {al~e i kap~e.
Son~evite zraci se poslabo ne toplat. Pticite preselnicizaminaa na topliot jug.
Zimata tropa na na{ite vrati.
Zada~a : Odgovori usno na pra{awava:Kakvi se drvjata vo docna esen?Kade se pticite preselnici?Kako se oblekuvaat decata za nadvor?
Zada~a: Vo tabelata napi{i zborovi spored baraweto.
} vo po~etok nazborot} vo sredinata nazborot
} na krajot odzborot| vo po~etokot nazborot| vo sredinata nazborot
31
Q e najne`na bukva vo azbukata.Q e qubov vo srceto maj~ino,Q e sonce na liceto maj~ino,Q e solza vo okoto maj~ino..
Qupka bere temjanu{ki sama,Qup~o li~en buket pravi - Toa }e e najmil dar za mama,Qubov i sakawe ve~no da se slavi.
Koga treba da se miegleda negde da se skrie I od sapun,i od bawabega ~esto eden Vawa.
qubi~icakow
Napi{i i drugi zborovi {to ja sodr`at bukvata W ili bukvata Q:
Sega mu goznaetenemu samoimeto.Me zamolii mi re~e:- Skrij mi goprezimeto.
W Q
Pesna za bukvata W i pesna za bukvata Q:
w
q
Nacrtaj!
Ww Qq
32
To~ka (.) Zapirka (,)
Na krajot na re~enicata Sviena {ija,to~ka treba da stoi svednata glava, vo tvojata pismenost - toa e znaki taa se broi. zad zborTaa ne e bukva, {to se stava no va`en e znak za da podzapreme,po re~enicata da se odmorimeTi stavi ja pak. dodeka ~itame,
pi{uvame ili zboruvame.
RE^ENICITE MO@AT DA BIDAT...
1. Zada~a : Napi{i gi pravilno re~enicite.
\or|i gradi ku}ata ja
Kowot tr~awe so doa|a
Qup~o na kupi |erdan Qubinka
Sawa {e}er ~aj so pie
So re~enicite od zada~a eden ne{to se raska`uva. Tie seraskazni re~enici i tie zavr{uvaat so to~ka ( . ) .
Kade otide Qup~o ?So ovaa re~enica ne{to se pra{uva. Taa e pra{alnare~enica i taa zavr{uva so pra{alnik (?) .Lele, se ispla{iv!So ovaa re~enica se izvikuva i se iska`uva ~udewe.Taa e izvi~na re~enica i taa zavr{uva so izvi~nik (!) .
33
F e kako fabrika, H e kako harmonikakako fudbaler, Hristo {to ja tegne,f e kako Fidan~o h vo hotel znaefaleno i fer uh, ama da legne!
helikopterfudbaler
Napi{i i drugi zborovi {to ja sodr`at bukvata f ili bukvata H:
Potcrtaj gi zborovite {to ja imaat bukvata F:` a l f i j a , i s f r l i , r a f t , a f i o n , h a r t i j a ,f o k a , f i l t e r , a v t o b u s , h e r o j , f e n e r , h o t e l
Pod slikata napi{i gi slednive zborovi:
H e kako. . .
F e kako. . .
F fH h
Ff Hh
34
VO HOTEL
Stefan i Hristijan se v hotel. Se sretnaa vo holot ipo~naa da razgovaraat za svoeto hobi.
- Jas igram fudbal - veli Stefan - i sum odli~en fud-baler.
- Jas, pak, sakam hokej - re~e Hristijan - ama nema kadeda ve`bam.
- Ama jas }e bidam fotograf, kako tatko mi - izvikaStefan. ]e imam ubav fotoaparat. ]e fotografiram.
Razgovorot go prekina brm~ewe na helihopter.
Zada~a : Odgovori na dadenive pra{awa!
1. Kade se sretnale Stefan iHristijan ?2. Koe e hobito na Stefan ?3. A {to saka Hristijan ?4.Koj }e bide fotograf?
Nacrtaj spored tekstot!
35
VRAP^ETO XIVXI
Zimata dojde. Snegot pokri se: ku}ite, drvjata, zemja-ta. Veterot silno duva.
Na prozorecot od Severxan i Yvonko doleta vrap~etoXivxi.
- Dobri deca! - xivka{e toa. Dajte mi hrana ! - mole{e.Severxan go otvori prozorecot .- Yvonko, donesi par~e leb~e! - povika Severxan.Toj dotr~a, yirna niz prozorecot i poleka istro{i
tro{ki.Xivxi brzo kolva{e tro{ki.- Blagodaram, dragi deca. Vie }e me spasite - kako da
im vele{e .
yvon~iwaxeb
Napi{i i drugi zborovi {to ja sodr`at bukvata X ili bukvata Y:
Vo tetratkata napi{i za tvoja sredba so vrap~e ili kako ti bipostapil vo dadenata situacija..
X
Y y
x
Xx Yy
36
DOMA[EN TEATAR
Doma nave~er e veselo. Bojan, Goce i Jana zaedno si igraat.Pravat teatar. Trojcata se akteri, a tato i mama se publika.
Se iznagledavme va{i pretstavi! - veli tatkoto.Utre site zaedno }e odime vo teatar! - izvikaa decata veselo.Otidoa - ja gledaa piesata. I bea zadovolni. Od toj den i pret-
stavite vo doma{niot teatar bea mnogu podobri.
Zada~a: Napravi so tvoite drugar~iwa pretstava. ]e ti pomognei u~itelot/u~itelkata.
37
PITOMA PITOMINA
MAGAREStopanot me tovari,sin~eto me java,zgora u{te inaetmi se vrti v glava!
PETELAko nema{ budilnik~uj me v zori rani, ~uj me, no i brzaj - od krevetot stani!
KU^ESpijte, spijte, de~iwa,vo no} temna gluva,pred vratata budnosonot vi go ~uvam!
KRAVASite {to se napivtetoplo mleko kravje,od mene e podarok _da vi e nazdravje!
ZAJAKKako veter brz, kako ~elik zdrav, no {to vredi koga`iveam vo strav!
38
VO CARSTVOTO NA DRUGARSTVOTO
Da bide{ delod ubav cvet...[to ima poubavona ovoj svet?
Da bide{ pticavivnata v let[to ima poubavona ovoj svet?
Da ima{ igra~ki...sto i pet...[to ima poubavona ovoj svet?
Drugar~e do drugar~e,vo vesel splet...Ni{to poubavo -nema na svet.
Razmisli: Kako se odnesuva{ kon svoite drugar~iwa?
39
DEDO I VNUK
Dedo Gligor i vnukot Jane se kako drugari. No, vo edno ne seslo`uvaat. Jane saka da gi gleda site filmovi na televizija.
- Ovoj film ne e za deca! - }e re~e dedo mu. I sekoj den taka.Edna{ Jane radosno izvika: -Utre }e odam vo kino. Se
prika`uva film za ku~eto Lesi. No, nemam drugar so kogo da odam...- ]e dojdam jas! - se ponudi dedoto.- No, toj film ne e za dedovci! - mu vrati Jane.- Mo`e, mo`e! - se nasmevna dedoto. Mo`e zatoa {to sekoj dedo
bil i dete, a vnucite ne bile dedovci, se opravda dedoto.
Odgovori:Dali gleda{ ~esto televizija?Kakvi filmovi saka{ da gleda{?Koj e tvoj omilen film?
40
LIMON
Ako mo`e{, naminina sve`i vitamini:od son~evi padini,limonovi gradini.I zdravje i ponadavo ~a{a limonada.
BANANA
Ima edna lo{a strana,samo edna mana znajna:{to ne raste i kaj nas.No, {to zna~i edna manaza pozlatena banana!
KOSTENI
Kakva esen, kakva esen:ne znam kolku kosteni ni snese!sega nadvor vrne, sne`i,a nim im gori, `e`i.Si pukaat na pe~kata glasno,kako ni{to da ne im e jasno.
Koe e tvoeto omileno ovo{je?Potrudi se da napi{e{ pesni~ka za nego.
KASNI - PORASNI
41
PARI^NIK
Petra oti{la v
po
go stavil v xeb. Na
sretnala Pavle i negovoto
Drugpat podobro da vnimava{ na
Petra go pogalila ku~eto.
ne go na{la.
Vo prodavnicata videla deka go nema
istiot se vratila
ja iskarala.
i
go
po
.
.
.
.
,
Zada~a: Prepi{i go tekstot, a slikite zameni gi so zborovi.
42
SNE[KO
Snegulki si veatKilim~e si pravatI decata so sankiPo zemjata ne pa|aat.
A pak Sne{ko lutNervozno im mavtaZo{to ne go nosatI toj da se sanka.
43
PISMENA VE@BAPi{uvawe na broevite od 1 do 10
Broevite od 1 do 10 se napi{ani so cifri i pe~atni bukvi. Ti napi{igi pe~atno. Eve kako:
Zada~a: Ve`baj go pe~atnoto pi{uvawe na broevite od 1 do 10 vo tetratka.
1 2eden dva
3 4tri ~etiri
5 6pet {est
7 8sedum osum
9 10devet deset
44
STUDENA ZIMA
Januari
- Jas sum mesec so sve~en lik,sekoj den mi e praznik.Na Dedo Bo`ik lep~e mu daramza sekogo zdravje i sre}a baram.Na decata radost im nudam,zemjata bela ja budam.
Fevruari
- Jas sum eden mesec palav,mnogu male~ok, no mnogu zdrav.
Najkratok sum od site,do dvaeset i devet gi brojam dnite.
Pod streite pravam sladoled od mraz,draga Godino, fevruari sum jas.
Mart
- Jas sum mesecot na sekoja majka,jas sum izlezen od bajka.Znam i lo{ da bidam,ako na vremeto ne mu se svidam.Vo taa borba koki~eto e pobedniki ja najavuva proletta so cveten lik.
45
K R I E N K A
[to li vle~eedna `elka,{to li imaedna zelkaVo jajce ima
`ol~ka i belka.Isfrlete gi prvite bukvi kako prvo,}e izleze -edno drvo!
_ _ _ _
NAPI[I ^ESTITKA ZA NOVA GODINA
46
RAKOPISNI BUKVI
47
MAMA
M pogledni ja i do nea Aka`i, neli se pozlateni?Kako sestri~iwa za race fatenitie go pravat zbor~eto MAMA.
M e pateka do srceto maj~ino, po nea radosta ~ekori sama.Sekoe dete - bez da go u~i -prvo go znae zbor~eto MAMA.
Mama e so nas i koga spieme,mama e nad nas koga sme bolni.Srceto maj~ino v gri`i seto,o~ite maj~ini qubov se polni.
ajkula ma~ka
48
NA KRAJOT
Ne sonuvam, ne e {ega,jas ubavo ~itam sega.
So bukvite bitka biev,vo nevolja race triev.
Sega mi se dru{ki znajni,odgatnuvam so niv tajni.
I vistini novi u~am,vo se sakam da se vklu~am.
Zada~a:Pro~itaj ja pesni~kata. Pronajdi gi bukvite M i A. Izbroj vo kolku zborovi ima M, a vo kolku A.
Istra`uvaj:Koja bukva ja ima pove}e? Pretpostavi, a potoa proveri.
49
Ve`baj go povrzuvaweto na bukvite i napi{i gi re~enicive :
Napi{i rakopisno:
Ana Nena mene
noj elen
50
Ve`baj go povrzuvaweto na bukvite i napi{i gi re~enicive :
Vo tetratkata napi{i gi rakopisno re~enicite
Sime e sin na mama Ema. Sani ima ananas.
sonce igla
Nacrtaj!
51
MRAVKI NA VESELBA
Na edna zabava dve mravki go pra{aa {turecot:- Zo{to vie {turcite samo svirite, a ni{to ne rabotite?No, i {turecot gi pra{al mravkite:- A vie, mravki, zo{to samo rabotite, a ne umeete da svirite?- Pa, onaka - odgovorile mravkite - koj za {to e roden. Vo sekoj
slu~aj, mnogu sme sre}ni so vas {turcite.- E, pa koga e taka, - zabele`al {turecot - koga u`ivate vo ubava
muzika, ne postavuvajte mi glupavi pra{awa!
52
Napi{i rakopisno:
Elena i Vesna se nasmeani.
Emil e sin na mama Vesela.
Mile ima nov i sin avion.
Lile i Vane se silni i smeli.
53
PISMENA VE@BA
Od zborovive sostavi re~enici. Raboti spored primerot. Pi{uvajrakopisno!
Vasil e nasmeani Elena ima miese nie ananas nosi Sime sam Nina
mana nane sme nema smel Mile silni
54
ZA SITE DECA
Ajde, da se sakamesite kako brat~iwa,za{to sme si de~iwa,za{to sme drugar~iwa.
Ajde, da zaigrameradosni, raspeani,za{to sme si slobodni,za{to sme nasmeani.
A za drugar~iwatanegde {to gladuvaat,molime: se storeteza da se raduvaat.
Odgovori:Dali ti se dopadna pesni~kata?Dali treba drugar~iwata da si pomagaat?Dali ti im pomaga{ na tvoitedrugar~iwa?Kako si mu pomognal na tvoeto drugar~e?
55
utkadrvo
Vnimatelno pro~itaj gi dadenive re~enici napi{ani rakopisno
D e dobredojdeno U e kako urma,za dobar den, kako utka, ut,d dobrina deli u ve{to se kriezdravo kako dren. v topol babin skut.
Napi{i rakopisno:
Dedo Dino donese slivi.
Naum nosi lale za mama Dana.
56
MED
Od drenki na me~etove}e mu e sma~eno,ene go, }e krade medna drvo potka~eno!
P~elite se vxa{ija -silno se ispla{ija.
Grabna sa}e me~eto,vo {epi go stega,si lizna, se zabla`i,pa letna da bega!
P~elite go vtasaa -dobro go iskasaa!
So muce ote~enome~eto si legnuva,od utre kon tu|otonema da posegnuva.
57
ko{ulatenis
Dedo Kosta
Utro e. Dedo Kosta ima vnuka Kate i vnuk Tomislav. Im donesetopka i kukla.
- Sakate li da odime vo dvorot? - dodade deteto. Tamu Tomislavda skoka so topkata i Kate da se smee so kuklata.
- Odime ! - viknaa tie. Dvorot e kako livada.
Zada~a : Prepi{i gi zborovite od tekstot vo koi ja ima bukvata t ili k. Pi{uvaj rakopisno.
58
PODELBA NA ZBOROVITE NA POMALI DELOVI
Zborovite mo`at da se podelat na pomali delovi.Na primer: ta - to, ma - ma, slo - bo - da, Ja - ne.
A sega toa napravi go sam. Pogodi koj del nedostasuva idopi{i go.
Doseti se i sostavi zborovi od ovie delovi. Koristi gi slikite.
Doseti se i sostavi zborovi i od ovie delovi.
pi per ka - ___________ ja Mir na - ___________ki se ra - ___________ ti ku ja - ___________to po la - ___________ li ca si - ___________
Podeli gi ovie zborovi. eve kako:
moliv - mo - liv avtobus - ___________slika - ___________ trotoar - ___________bukvar - ___________ razgovor - ___________
ri - ____
ka top - ___________
gled dvo - ___________
lon ba - ___________
jak za - ___________
ba ban ra __________
mun maj ___________
____ - pa ja - ____ - ko ve - __- si ____
59
jabolkaradio
SliviVo rakata Jule ima dve slivi. Se misli. Dali da i dade edna na Renata.Vo kujnata ja sretna Renata. I ja dade ednata sliva. Renata tivko se
nasmevna:- Ti si vnimatelna - i veli Renata.- Slivite se mieni - dodade Jule.Sednaa na skalite i jadea slivi.
Napi{i go tekstot so rakopisni bukvi.
Dali i ti bi postapil kako Jule ? Zo{to ?
Nacrtaj!
Razmisli:Dali volkot pravilno go nagradil {trkot?Koga }e ti pomogne nekoj , kako postapuva{?
60
[TRKOT I VOLKOT
Se zadavil volkot so edna koska i ne mo`el da ja iska{la.Toga{ go viknal {trkot i mu rekol:
- Mili {trku, ti ima{ dolga glava, izvadi mi ja koskata odgrloto, a jas }e te nagradam.
[trkot ja piknal glavata vo grloto na volkot i mu ja izvadilkoskata. Toga{ rekol:
- Sega daj mi nagradata.Volkot gi naostril zabite i rekol:- Zarem ne ti e nagrada toa {to ne ti ja pregrizav glavata koga
mi be{e v usta!
61
buldo`er
@elbiBaba @ivka odi da se vidi so vnukot Bo`in.- Da ti donese baba banani ili borovinki - veli baba @ivka.- Ne mo`am da ka`am - se misli Bo`in. Sakam i edno i drugo.
No sakam i brokula, i baburi, i boranija, i jabolka i...- Tvoite `elbi se mnogu - veli baba. Sega da ti donesam banani
i brokula. A ostanatite `elbi za drugite denovi - dodava baba.- Ovo{jeto i zelen~ukot se mnogu bogati so vitamini -
zaklu~uva Bo`in.
Zada~a : Odgovori na pra{awata. Pi{uvaj rakopisno
62
NAJDOBRATA
Decata bea vo u~ili{niot dvor. Igraa, peeja, se smeeja.Naedna{ nekolku deca se str~aa kon vratata. Edna u~eni~ka
vode{e male~ko dete.Toa pla~e{e i vika{e:- Odvedete me kaj mama, kaj mama!Decata razbraa deka deteto se zagubilo. Go pra{aa:Koja ti e majka?Deteto niz solzi odgovori:Kako ne znaete? Mojata majka e najdobra od site.
Razmisli i napi{i:So {to bi ja sporedil/a tvojata majka. Vo tetratka napi{i nekolku re~enici za tvojata majka.
63
{i{epiperka
V park
Mi{o i To{o {etaat v park. Odea po patekata. Se sretnaa so Pepi.- Sakate da si {utirame so topkata! - vikna Pepi.- Se razbira - ka`a Mi{o.- Da odime vo trevata, onamu pod drvjata - veselo dodade To{o.Mi{o, To{o i Pepi se dobri drugari.
Zada~a: Raska`i za tvoite igri v u~ili{te ili koga si na pro{etka
Obidi se da gi pronajde{ zborovite so bukvite p i {. Site zborovinapi{i gi rakopisno:
64
gitarazamok
Napi{i re~enici od dadenite zborovi. Pi{uvaj rakopisno!
zab, Zaga, boli, ja
{utna, golot, Goran, kon
si, gradot, pomagaat, seloto, i
kaj, otide, Gorazd, zabolekar
65
~etkicve}e
SKR[ENA ^A[A
Cvetan i ^edo skr{ija ~a{a. Nikoj ne vide. Se ~udat {to dapravat. ^ekaat da dojdat mama i tato od rabota. Koga se vratitatko mu, pra{a:
- Koj ja skr{i ~a{ata?^edo i Cvetan se ispla{ija ama priznaa:- Nie.- Ubavo od vas {to ja ka`avte vistinata - re~e tatkoto.- Se slu~ilo, ne ste bile vnimatelni - prodol`i tatkoto.- Vo idnina igrajte, no vnimavajte da ne se povredite -
zabele`a majkata.
Napi{i rakopisno: Pticata mu crcori na Cvetan.
Se ~e{lam so ~e{el i ~etka.
66
KRSTOZBOR NA VREMETO
1
45
23
6
1. Pettiot den vo sedmicata2. Ne e popladne3. Denot po ponedelnik4. Denot pred ~etvrtok5. Kraj na denot6. Den koga se odmorame
Napi{i koi denovi vo sedmicata ne se spomnati.
67
PISMENA VE@BAPi{uvawe na broevite od 11 do 20
Broevite od 11 do 20 se napi{ani so cifri i pe~atni bukvi. Ti napi{igi rakopisno. eve kako:
Zada~a: Ve`baj go rakopisnoto pi{uvawe na broevite od 11 do 20 vo tetratka.
11 12edinaeset dvanaeset
13 14trinaeset ~etrinaeset
15 16petnaeset {esnaeset
17 18sedumnaeset osumnaeset
19 20devetnaeset dvaeset
68
}o{|evrek
SRE]NIOT \OR\I
\or|i ve}e e golem. Toj e u~enik vo vtoro oddelenie. Giznae site bukvi. Ve}e i sam ~ita prikazni. Toj znae da crta:ku}a so }eramidi, |erdan, |ezve. ]ebapi i |evrek ne znae dacrta, ama saka da jade. Toj i pomaga na majka mu i go frla |ubre-to. Taa e doma}inka. Tatko mu se vika \oko. Toj e grani~ar.
Pro~itaj go vnimatelno tekstot. Napi{i gi rakopisno zborovite vokoi ima \ i ].
Smisli i napi{i rakopisno i drugi zborovi so \ i ].
69
KAKO POZDRAVUVAM
Ako sretnam drugar~e,}e mu re~am: - Zdravo!Tato }e me pofali:Bravo, sine, bravo!
Nautro: - Dobro utro!sekoga{ pozdravuvam,a napladne so - Dobar den!sekomu se javuvam.
Nave~er: - Dobra ve~er!sekomu mu sakam,a ~esto pozdravuvamso krenata raka.
[tom nekoj si legnuvai se smiri yvon,obi~no pozdravuvam:Dobar, lesen son!
70
Q na l si li~iu{te ne e gruboq najmnogu sakaqubov, samo qubov.
KOWJas sum li~no kow~eza trki me biva,ajde bratko ka~i se,fati se za griva!
qubov Wujork
* Napi{i ja ovaa re~enica rakopisno:
Napi{i dve re~enici so zborovi koi gi imaat bukvite q i w.
Qube i Sawa jadat duwi.
Pi{uvaj rakopisno!
71
MA^OROT KRADEC
Niz dvor tr~a babi~kazad grb metla krie[areniot ma~or saka da go bie.
Go kara, go kolne:"Pi{t! Kradecu klet!Imav deset rip~iwa,a sega se pet".
72
KAKO PRA[UVAME
1. Qube pi{uva.2. Vlatko kopa.3. Slavej~eto pee.4. \ore tr~a.
Pra{uvaj vaka: Mo`e{ i vaka:
[to raboti Qube? Koj pi{uva?
[to raboti Vlatko? Koj kopa?
[to pravi slavej~eto? Koj pee?
[to pravi \ore? Koj tr~a?
Izmisli pra{awa so: Zo{to? Koga? Dali?
73
hotel
Familijata na Filip
Filip e u~enik vo vtoro oddelenie.Tatko mu Hari raboti vo hotel, a majka mu Frosina ehemi~arka. Sestra mu Hristina e u~eni~ka vo treto oddele-nie i zaedno so Dafina pee vo u~ili{niot hor. Taa sekoeutro mu podgotvuva u`ina na Filip za da se hrani toj zdravo.Tie se slo`no semejstvo.
Dedo mu Tiho i baba mu Filimena `iveat na selo.Filip so roditelite i sestra mu ~esto gi posetuva.
fudbaler
Zada~a : Obidi se da napi{e{ pra{awa vo vrska so tekstot.Pi{uvaj rakopisno !
74
FUDBALEROT FILIP
Darko e fudbaler. Toj igra vou~ili{niot fudbalski tim. ]eigra i vo finaleto vo fevruari.Fakt e deka Filip saka ferigra. Fantazira da stane poznatfudbaler. Koga igra brat mu
Stefan go fotografira. Potoa se fali so fotografiite. Toj e odli~en u~enik. Omilen predmet mu e matemati-
ka, a na brat mu fizika. Gi saka `ivotnite, a fasciniran eod fokite.
* Sostavi po edna re~enica za sekoja slika:
Dopolni so V ili F:
o_ka, tre_ka, o_ca, ki_la,_urna, kr_
Odgovori:[to saka Filip?Koj go fotografira Filip?
75
Pismena ve`baISPREVRTENI RE^ENICI
LOVEC
- Bojane, ka`i edna re~enica - veli nastavnikot.- Tatko mi e lovec - odgovori u~enikot.- Ajde pro{iri ja, nastojuva nastavnikot.- Ne mo`am, za{to nikoga{ ni{to ne ulovil!.
Ku~eto go zede lovecot i pojde na lov.
Lovecot vo volk sretna {umata.
Volkot lae na ku~eto.
Pu{kata so nani{ani lovecot na volkot.
Volkot go ulovi lovecot.
Lovecot veseli i ku~eto doma se vratija.
76
DVE ZAJA^IWA DVEPRVA^IWA
Dve male~ki zaja~iwa,dve male~ki opav~iwastanaa prva~iwa.A majka im Zajkaso niv gri`na odi,na prv ~as gi vodi.
Zaja~icata luta eza{to dvete zaja~iwatrgnale bez paltiwa,a denot e lo{.Od do`dot {to liepod ~adorgi krie,no ~adorot te~e,a vetrot e lo{,se~e kako no`.
Pa mnogu e gri`na,srce i se kine{tom nekoe kivne.No, {tom }e se vratat,vo ~ajni~e belo}e im svari mamaslatko ~aj~e, vrelo.
77
yvezdaxudo
Xuxiwata na Sne`ana
Prijateli na Sne`ana se xuxiwata. Tie se mali, ama sepak se
silni. Vo nivnata ku}a ima red. Koga }e zayvoni yvonoto na yidot site si
gi mijat racete, gi soblekuvaat xemperite i sednuvaat da jadat. Xvakaat
i tvrdi korki za da imaat zdravi zabi. Po ve~erata yirkaat niz prozore-
cot i gi gledaat yvezdite.
Nivnite imiwa se :
Zada~a: Napi{i gi nivnite imiwa i napi{i u{te ne{to za niv.Pi{uvaj rakopisno!
78
Pismena ve`ba1) Sostavi re~enici od ovie zborovi. Pi{uvaj rakopisno.
2) Rakopisno napi{i sostav. Upotrebi gi ovie zborovi: zima,vrap~iwa, gladni, Vesna, tro{ki, nahrani.
u~enik - ~anta
race - sapun
po{tar - pismo
ku~e - prijatel
79
A a J j T t
B b K k ] }
V v L l U u
G g Q q F f
D d M m H h
\ | N n C c
E e W w ^ ~
@ ` O o X x
Z z P p [ {
Y y R r
I i S s
AZBUKAPe~atni i rakopisni bukvi
(Rakopisnite bukvi napi{i gi ti!)
ZAPOMNIVo makedonskiot jazik ima 31 bukva i isto tolku glasovi.Bukvite vo azbukata imaat svoj redosled. Obidi se da ja nau~i{ make-donskata azbuka.
80
BAMBI VO LIVADATA
Be{e proleten son~ev den. Bambi i majka mu vlegoa vo livadata.Po zelenata treva, me|u raznobojnite cve}iwa lazea, skokaa,
letaa raznovidni buba~ki.Naedna{ Bambi vikna:- Gledaj mamo, tamu leta eden cvet!- Toa ne e cvet, toa e peperutka.Bambi i se raduva{e na peperutkata. Gi gleda{e i drugite
buba~ki.I pak vikna:- Gledaj mamo, ovde skokna par~ence treva! Ah ... kolku visoko
skokna!- Toa ne e treva - mu objasnuva{e majka mu - toa e edno dobro
skakul~e.- Zo{to skoka tolku mnogu? - pra{a Bambi.Zatoa {to nie odime ovde - odgovori majkata - ... toa se pla{i.Oh, - mu se obrati Bambi na skakul~eto - Vie ne treba da se
pla{ite, nie Vam navistina ni{to ne }e vi storime.Vaka pominuva{e prviot pat od `ivotot na Bambi vo livadata.
81
PISMENA VE@BA
Pro~itaj gi re~enicive:
Zora s t ana v o r ana z ora . Mila n a s i t e ni e mila .A Cveta k upi tri c v e t a .
VNIMAVAJ:Vo ovie re~enici nekoi od zborovite isto se izgovaraat i isto se
pi{uvaat. No, edni se napi{ani so golema bukva, a drugi so mala bukva.Znae{ li zo{to?
Eve u{te nekolku re~enici. Nekoi zborovi vo niv pogre{no senapi{ani so mala bukva. pronajdi gi gre{kite i napi{i gi zborovitepravilno.
jagoda izede edna jagoda.
jasna sekoga{ ima misla jasna
ni napravi malinka sok od malinka.
dragi ima dragi prijateli.
vesela e sekoga{ vesela.
82
RAZDELBA
Srce tivko me stega,a misla mi bega, bega.Po tolku vreme te gubam,a kako tvoj sin te qubam.
Me nau~i da pi{uvam i ~itam,kon u~ili{te gordo da itam.Lo{ zbor nikoga{ ne re~e,a toa v srce me pe~e.
Q.Z. bez potpisjas razbrav {to e,drugoto si be{e moego prifativ predupreduvaweto tvoe.
A koga so pogled }e te baram i vo sebe za ne{to se kaam,}e pomislam na mojata Q.Z.}e se setam {to treba da pravam.
Ostani ve~no mudra i mladaza tvoite palavkovci da dobie{ opklada,a razdelba vo srce da nemane ja prifa}am taa bolna tema.
Ovaa ubava pesna ja napi{al u~enikotKristijan Panev za svojata u~itelkaQubinka ZdravkovskaQ.Z. se inicijalite na negovata u~itelka
Napi{i i ti pesni~ka za tvojata u~itelka.
83
DVOREC
Preku reka, zad tri rida,vredna mravka dvorec yida.
Mesto kamen, mesto gredi,`itni zrna vezden redi.
Slamki se~e - pokriv kroi -samo {apka da mu stoi.
Mesto oxak - cvet }e stavi,na vratata - patent bravi.
Na aglite, pti~ji krilavo sobite - zlato, svila.
A okolu dvor so ru`i,so sonceto da se dru`i!
Stojan Tarapuza
84
TOPLO LETO
Juni
Jas sum onoj juni{to so sledniot mesec se buni.Sekoe dete me saka,so mene zavr{uva u~ili{nata maka.Na odmorot mu stavam vrata,sekoj mo`e svoj pat da si fati.
Juli
- Dolgo toplo letoe moeto ime seto.
Planina, more, ezero, reka,sekoj od vas ve ~eka.Sonceto mnogu pr`i,
na pla`a ~ador da se dr`i.
Avgust
- Jas sum gord kako lav,od sonce nemam strav.Po juli vedna{ sledami jas trieset i eden den redam.Senoto zlato go kosam,slatki plodovi za jadewe nosam.
S O D R @ I N A
Na prviot ~as.....................................................................................................3Jas znam................................................................................................................4Aa..........................................................................................................................5Mm.........................................................................................................................6Ii.........................................................................................................................7Nn.........................................................................................................................8Ee..........................................................................................................................9Tt........................................................................................................................10Igri so bukvite...............................................................................................11Ss........................................................................................................................12Oo, Saat i osa..................................................................................................13Vv, Vesna i Sveto............................................................................................14Igri so bukvite...............................................................................................15Rr i Kk...............................................................................................................16Dd........................................................................................................................17Ll i Bb..............................................................................................................18Pp.......................................................................................................................19Igri so zborovi..............................................................................................20Jj i Uu, Tato dojde...........................................................................................21Gg, Igroteka.....................................................................................................22Ve`bi.................................................................................................................23Zz i [{, Studena zima..................................................................................24Cc.......................................................................................................................25Ve`bi................................................................................................................26@` i ^~............................................................................................................27Crvenkapa........................................................................................................28]} i \|...............................................................................................................29Docna esen.......................................................................................................30Ww i Qq..........................................................................................................31Re~enicite mo`at da bidat..........................................................................32Ff i Hh.............................................................................................................33Vo hotel............................................................................................................34Xx i Yy...............................................................................................................35Doma{en teatar..............................................................................................36Pitoma pitomina...........................................................................................37Vo carstvoto na drugarstvoto.....................................................................38
85
86
Dedo i vnuk........................................................................................................39Kasni porasni..................................................................................................40Pari~nik..........................................................................................................41Sne{ko..............................................................................................................42Broevite od 1 do 10........................................................................................43Studena zima....................................................................................................44Krienka.............................................................................................................45Rakopisni bukvi..............................................................................................46Aa i Mm.............................................................................................................47Na krajot...........................................................................................................48Nn i Ii..............................................................................................................50Mravki na veselba..........................................................................................51Oo, Ll i Vv........................................................................................................52Pismena ve`ba.................................................................................................53Za site deca......................................................................................................54Dd i Uu...............................................................................................................55Med.....................................................................................................................56Tt i Kk..............................................................................................................57Podelba na zborovite na slogovi...............................................................58Rr i Jj..................................................................................................................59[trk i volk......................................................................................................60Bb i @`.............................................................................................................61Najdobrata........................................................................................................62Pp i [{............................................................................................................63Zz i Gg................................................................................................................64Cc i ^~..............................................................................................................65 Krstozbor.........................................................................................................66Pismena ve`ba................................................................................................67\| i ]}...............................................................................................................68Pozdravi...........................................................................................................69Qq i Ww..........................................................................................................70Ma~orot kradec..............................................................................................71Kako pra{uvame?............................................................................................72Hh i Ff.............................................................................................................73Fudbalerot Filip..........................................................................................74Pismena ve`ba................................................................................................75Dve zaja~iwa dve prva~iwa.........................................................................76Xx i Yy...............................................................................................................77
Pismena ve`ba................................................................................................78Azbuka...............................................................................................................79Bambi vo livadata.........................................................................................80Pismena ve`ba................................................................................................81Razdelba............................................................................................................82Dvorec...............................................................................................................83Toplo leto.......................................................................................................84SODR@INA................................................................................................... 85
87
.
88
