buen samaritano anexo 3

12

Upload: hispanoarabe

Post on 12-Jun-2015

1.678 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: buen samaritano anexo 3
Page 2: buen samaritano anexo 3

ÍndiceÍndiceSituación histórica y geográfica..........................diapositiva 4Situación histórica y geográfica..........................diapositiva 4

Estilo de las Parábolas Jesús..............................diapositiva 5Estilo de las Parábolas Jesús..............................diapositiva 5

Naturaleza y finalidad de las Naturaleza y finalidad de las parábolas........................................................diapositiva parábolas........................................................diapositiva 66

El Buen Samaritano…...............................diapositivas 7, 8 y 9El Buen Samaritano…...............................diapositivas 7, 8 y 9

Análisis de la Parábola..............................diapositivas 10 y Análisis de la Parábola..............................diapositivas 10 y 1111

Reflexión………....……………................................diapositiva 12Reflexión………....……………................................diapositiva 12

Oración…………………………...........................…...diapositiva 13Oración…………………………...........................…...diapositiva 13

Enlaces...............................................................diapositiva Enlaces...............................................................diapositiva 1414

Bibliografía.........................................................diapositiva Bibliografía.........................................................diapositiva 1515

Page 3: buen samaritano anexo 3

Situación histórica y Situación histórica y geográfica.geográfica.

Toda la región de Palestina Toda la región de Palestina estaba bajo el dominio de los estaba bajo el dominio de los romanos y en el mejor de los romanos y en el mejor de los casos había un rey, casos había un rey, supuestamente judío y sino supuestamente judío y sino se designaba directamente se designaba directamente un gobernador (o un gobernador (o procuradorprocurador) romano. La ) romano. La mayoría eran gobernantes mayoría eran gobernantes crueles y los judíos los crueles y los judíos los odiaban profundamente, odiaban profundamente, como así también a los como así también a los publicanospublicanos, recaudadores de , recaudadores de impuestos para los romanos. impuestos para los romanos. Cuando nació Jesús, Cuando nació Jesús, gobernaba el rey gobernaba el rey Herodes Herodes el grandeel grande, de origen , de origen idumeo. En tiempos de la idumeo. En tiempos de la vida pública de Jesús, el rey vida pública de Jesús, el rey era era Poncio PilatosPoncio Pilatos. .

Page 4: buen samaritano anexo 3

La parábolas son un recurso literario que no aparece en la Biblia hasta el La parábolas son un recurso literario que no aparece en la Biblia hasta el NT,NT,

lo que hace creer que no las había en los tiempos anteriores a Jesús.lo que hace creer que no las había en los tiempos anteriores a Jesús.

Las parábolas de Jesús son claras y sencillas, cosa que las haceLas parábolas de Jesús son claras y sencillas, cosa que las hace

fáciles de comprender. La situaciones que se plantean en ellas no sonfáciles de comprender. La situaciones que se plantean en ellas no son

rebuscadas y de extremada dificualtad, todo lo contrario, Jesús lasrebuscadas y de extremada dificualtad, todo lo contrario, Jesús las

expresaba de un modo tan simple que las podían comprender hasta losexpresaba de un modo tan simple que las podían comprender hasta los

niños.niños.

Jesús toma las parábolas de sus vivencias. Refleja sus expriencias en ellas,Jesús toma las parábolas de sus vivencias. Refleja sus expriencias en ellas,

añadiendo por supuesto el mensaje que quiere transmitir. Además, sueleañadiendo por supuesto el mensaje que quiere transmitir. Además, suele

añadir un rasgo, una característica extraña para llamar la atención de losañadir un rasgo, una característica extraña para llamar la atención de los

oyentes, y la repite continuadamente. oyentes, y la repite continuadamente.

Aunque las parábolas que aparecen en la Biblia son palabras de Jesús, hayAunque las parábolas que aparecen en la Biblia son palabras de Jesús, hay

que tener en cuenta que pueden haber sufrido algunas transformaciones que tener en cuenta que pueden haber sufrido algunas transformaciones enen

su traducción a los idiomas actuales, cambiando de esta forma algunas desu traducción a los idiomas actuales, cambiando de esta forma algunas de

las palabras, y en algun caso la información para adaptarlo a las las palabras, y en algun caso la información para adaptarlo a las costumbrescostumbres

de vida del lugar donde eran traducidas.de vida del lugar donde eran traducidas.

Estilo de las Parábolas de JesúsEstilo de las Parábolas de Jesús

Page 5: buen samaritano anexo 3

Las parábolas son indudablemente el corazón de la predicación de Jesús. Las parábolas son indudablemente el corazón de la predicación de Jesús. En las parábolas sentimos inmediatamente la cercanía de Jesús, cómo En las parábolas sentimos inmediatamente la cercanía de Jesús, cómo vivía y enseñaba. Pero al mismo tiempo nos ocurre lo mismo que a sus vivía y enseñaba. Pero al mismo tiempo nos ocurre lo mismo que a sus discípulos: debemos preguntarle una y otra vez qué nos quiere decir discípulos: debemos preguntarle una y otra vez qué nos quiere decir con cada una de las parábolas.con cada una de las parábolas.

Las parábolas son un fragmento muy importante de la tradición de la Las parábolas son un fragmento muy importante de la tradición de la Iglesia. Son una manera más fácil de hacer llegar a las personas lo que Iglesia. Son una manera más fácil de hacer llegar a las personas lo que Jesús quería transmitirnos, una manera más fácil de entender la Buena Jesús quería transmitirnos, una manera más fácil de entender la Buena Noticia.Noticia.

Las parábolas reflejan fielmente y con claridad la Buena Noticia, la forma Las parábolas reflejan fielmente y con claridad la Buena Noticia, la forma en que predicaba, la seriedad de su llamada hacia el Reino de Dios, su en que predicaba, la seriedad de su llamada hacia el Reino de Dios, su oposición a la falsedad de los fariseos y el misterio de la cruz.oposición a la falsedad de los fariseos y el misterio de la cruz.

Naturaleza y finalidad de las Naturaleza y finalidad de las parábolasparábolas

Page 6: buen samaritano anexo 3

El Buen SamaritanoEl Buen Samaritano

Un maestro de la Ley, que quería poner a prueba a Jesús, se levantó y le Un maestro de la Ley, que quería poner a prueba a Jesús, se levantó y le dijo: dijo:

- Maestro, ¿qué debo hacer para conseguir la vida eterna?- Maestro, ¿qué debo hacer para conseguir la vida eterna?

Jesús le dijo: Jesús le dijo:

- ¿Qué está escrito en la Escritura? ¿Qué lees en ella?- ¿Qué está escrito en la Escritura? ¿Qué lees en ella?

El hombre contestó: El hombre contestó:

- “Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma, con - “Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma, con todas tus fuerzas y con toda tu mente; y amarás a tu prójimo como a todas tus fuerzas y con toda tu mente; y amarás a tu prójimo como a ti mismo.»”ti mismo.»”

Jesús le dijo: Jesús le dijo:

- ¡Excelente respuesta! Haz eso y vivirás.- ¡Excelente respuesta! Haz eso y vivirás.

El otro, que quería justificar su pregunta, replicó: El otro, que quería justificar su pregunta, replicó:

- ¿Y quién es mi prójimo?- ¿Y quién es mi prójimo?

Page 7: buen samaritano anexo 3

Jesús empezó a decir:Jesús empezó a decir: <Bajaba un hombre por el camino de <Bajaba un hombre por el camino de

Jerusalén a Jericó y cayó en manos de unos Jerusalén a Jericó y cayó en manos de unos bandidos, que lo despojaron hasta de sus bandidos, que lo despojaron hasta de sus ropas, lo golpearon y se marcharon dejándolo ropas, lo golpearon y se marcharon dejándolo medio muerto. medio muerto.

Por casualidad bajaba por ese camino Por casualidad bajaba por ese camino un sacerdote; lo vio, dio un rodeo y siguió. un sacerdote; lo vio, dio un rodeo y siguió.

Lo mismo hizo un levita que llegó a Lo mismo hizo un levita que llegó a ese lugar: lo vio, dio un rodeo y pasó de largo. ese lugar: lo vio, dio un rodeo y pasó de largo.

Un samaritano también pasó por Un samaritano también pasó por aquel camino y lo vio, pero éste se aquel camino y lo vio, pero éste se compadeció de él. compadeció de él.

Se acercó, curó sus heridas con aceite Se acercó, curó sus heridas con aceite y vino y se las vendó; después lo montó sobre y vino y se las vendó; después lo montó sobre el animal que traía, lo condujo a una posada y el animal que traía, lo condujo a una posada y se encargó de cuidarlo. Al día siguiente sacó se encargó de cuidarlo. Al día siguiente sacó dos monedas y se las dio al posadero dos monedas y se las dio al posadero diciéndole: «Cuídalo, y si gastas más, yo te lo diciéndole: «Cuídalo, y si gastas más, yo te lo pagaré a mi vuelta».> pagaré a mi vuelta».>

Page 8: buen samaritano anexo 3

Jesús entonces le preguntó: Jesús entonces le preguntó:

- Según tu parecer, ¿cuál de estos tres se hizo el prójimo del hombre que - Según tu parecer, ¿cuál de estos tres se hizo el prójimo del hombre que cayó en manos de los salteadores?cayó en manos de los salteadores?

El maestro de la Ley contestó: El maestro de la Ley contestó:

- El que se mostró compasivo con él.- El que se mostró compasivo con él.

Y Jesús le dijo: Y Jesús le dijo:

- Vete y haz tú lo mismo. - Vete y haz tú lo mismo.

Lc 10, 25-27.Lc 10, 25-27.

Page 9: buen samaritano anexo 3

Motivo:Motivo: La parábola surge de una pregunta de un doctor de la ley a Jesús (con La parábola surge de una pregunta de un doctor de la ley a Jesús (con

intención de ponerlo a prueba). Ese doctor hace la mayor pregunta que intención de ponerlo a prueba). Ese doctor hace la mayor pregunta que uno puede plantearse y Jesús le responde basándose en a la Escritura. uno puede plantearse y Jesús le responde basándose en a la Escritura. El mismo doctor responde bien con una combinación del Deuteronomio El mismo doctor responde bien con una combinación del Deuteronomio (Dt 6,5) y del Levítico (Lv 19,18): “(Dt 6,5) y del Levítico (Lv 19,18): “Amarás al Señor tu Dios con todo tu Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con todas tus fuerzas y con todo tu ser. corazón, y con toda tu alma, y con todas tus fuerzas y con todo tu ser. Y al prójimo como a ti mismo”. Y al prójimo como a ti mismo”. Hace falta destacar que Jesús, al Hace falta destacar que Jesús, al responder su pregunta con otra pregunta, le está proponiendo que la responder su pregunta con otra pregunta, le está proponiendo que la respuesta está ya dentro de él.respuesta está ya dentro de él.

¿Y quién es mi prójimo?:¿Y quién es mi prójimo?:

A esa pregunta tan concreta, Jesús respondió con la parábola deL Buen A esa pregunta tan concreta, Jesús respondió con la parábola deL Buen Samaritano. Es una historia totalmente realista ya que en ese camino Samaritano. Es una historia totalmente realista ya que en ese camino se producían con cierta frecuecia este tipo de asaltos.se producían con cierta frecuecia este tipo de asaltos.

Un sacerdote y un levita (conocedores de la Ley) se acercan por el camino Un sacerdote y un levita (conocedores de la Ley) se acercan por el camino pero pasan de largo (hecho que no es justificable por mucho que su pero pasan de largo (hecho que no es justificable por mucho que su tarea de rezar en Jerusalén fuera importante). Al fin llega un tarea de rezar en Jerusalén fuera importante). Al fin llega un samaritano, probablemente un comerciante y socorre al hombre.samaritano, probablemente un comerciante y socorre al hombre.

Análisis de laParábolaAnálisis de laParábola

Page 10: buen samaritano anexo 3

Jesús cambia el eje de la pregunta. Ya no se trata de quién es o deja de Jesús cambia el eje de la pregunta. Ya no se trata de quién es o deja de ser mi prójimo sino que yo tengo que convertirme en prójimo de todo ser mi prójimo sino que yo tengo que convertirme en prójimo de todo aquel que me encuentre y necesite de mi. La propuesta es aquel que me encuentre y necesite de mi. La propuesta es convertirme en una persona que ama, alguien de corazón abierto que convertirme en una persona que ama, alguien de corazón abierto que se conmueve ante la necesidad del otro.se conmueve ante la necesidad del otro.

Contexto y actitud:Contexto y actitud:

Aquella era una época en que los israelitas y los samaritanos no se Aquella era una época en que los israelitas y los samaritanos no se llevaban bien. llevaban bien.

La actitud de uno y otro en socorrer al pobre hombre es bien distinta. El La actitud de uno y otro en socorrer al pobre hombre es bien distinta. El samaritano no se pregunta hasta dónde llega su obligación de samaritano no se pregunta hasta dónde llega su obligación de solidaridad. El samaritano tiene compasión de ese hombre y se solidaridad. El samaritano tiene compasión de ese hombre y se convierte en su prójimo.convierte en su prójimo.

Page 11: buen samaritano anexo 3

ReflexiónReflexión

Hay que saber buscar siempre al prójimo, porque Hay que saber buscar siempre al prójimo, porque aunque estemos solos siempre existe, al otro lado aunque estemos solos siempre existe, al otro lado del teléfono o quizás a muchos quilómetros de del teléfono o quizás a muchos quilómetros de distancia, esa persona que tanto necesitamos o que distancia, esa persona que tanto necesitamos o que nos necesita. Ayudar al prójimo, al cercano, es nos necesita. Ayudar al prójimo, al cercano, es llenarte de gozo y es una experiencia que siempre se llenarte de gozo y es una experiencia que siempre se quedará. Hay que tener en cuenta que el prójimo no quedará. Hay que tener en cuenta que el prójimo no siempre es el conocido, ni el que nos cae mejor, y siempre es el conocido, ni el que nos cae mejor, y que aunque sea totalmente desconocido o que quizás que aunque sea totalmente desconocido o que quizás sea alguien que no tiene nuestra misma forma de ser sea alguien que no tiene nuestra misma forma de ser o pensar o simplemente no tiene un trato cercano o o pensar o simplemente no tiene un trato cercano o agradable, siempre merece nuestra ayuda, porque agradable, siempre merece nuestra ayuda, porque esto es lo que predica el Señor. Todos merecen la esto es lo que predica el Señor. Todos merecen la ayuda, el apoyo y el conocimiento del Reino de Dios. ayuda, el apoyo y el conocimiento del Reino de Dios. Y por estas razones tenemos que intentar seguir sus Y por estas razones tenemos que intentar seguir sus pasos, y así cambiar un poco el mundo en el que pasos, y así cambiar un poco el mundo en el que vivimos, es decir, nuestro mundo, ya que en vivimos, es decir, nuestro mundo, ya que en ocasiones parece que todos nos hayamos olvidado de ocasiones parece que todos nos hayamos olvidado de estas palabras del Señor, porque muchas veces estas palabras del Señor, porque muchas veces actuamos de manera que contradecimos estas actuamos de manera que contradecimos estas palabras de Jesús con nuestros actos. Con todo esto, palabras de Jesús con nuestros actos. Con todo esto, podemos decir que como siempre, Jesús pretende podemos decir que como siempre, Jesús pretende enseñarnos a llevar al ser humano a la Felicidad.enseñarnos a llevar al ser humano a la Felicidad.

Page 12: buen samaritano anexo 3

Oración del Buen SamaritanoOración del Buen SamaritanoSeñor, no quiero pasar de lejosSeñor, no quiero pasar de lejos

ante el hombre herido en el camino de la ante el hombre herido en el camino de la vida.vida.Quiero acercarmeQuiero acercarmey contagiarme de tu compasióny contagiarme de tu compasiónpara expresar tu ternura,para expresar tu ternura,para ofrecer el aceite que cura heridas,para ofrecer el aceite que cura heridas,el vino que recrea y enamora.el vino que recrea y enamora.

Tú, Jesús, buen samaritano,Tú, Jesús, buen samaritano,acércate a mí,acércate a mí,como hiciste siempre.como hiciste siempre.

Ven a mí para introducirme en la posada de tu Ven a mí para introducirme en la posada de tu corazón.corazón.acércate a mí,acércate a mí,herido por las flechas de la vida,herido por las flechas de la vida,por el dolor de tantos hermanos,por el dolor de tantos hermanos,por los misiles de la guerra,por los misiles de la guerra,por la violencia de los poderosos.por la violencia de los poderosos.

Sí, acércate a mí,Sí, acércate a mí,buen samaritano;buen samaritano;llévame en tus hombros, pues soy oveja llévame en tus hombros, pues soy oveja perdida;perdida;carga con todas mis caídas,carga con todas mis caídas,ayúdame en todas mis tribulaciones,ayúdame en todas mis tribulaciones,hazte presente en todas mis horas bajas.hazte presente en todas mis horas bajas.

Ven, buen samaritano,Ven, buen samaritano,y hazme a mí tener tus mismos y hazme a mí tener tus mismos sentimientos,sentimientos,para no dar nunca ningún rodeopara no dar nunca ningún rodeoante el hermano que sufre,ante el hermano que sufre,sino hacerme compañero de sus caminos,sino hacerme compañero de sus caminos,amigo de tus soledades,amigo de tus soledades,cercano a tus dolencias,cercano a tus dolencias,para ser, como Tú, "ilimitadamente para ser, como Tú, "ilimitadamente bueno"bueno"y pasar por el mundo "haciendo el bien"y pasar por el mundo "haciendo el bien"y "curando las dolencias"y "curando las dolencias"

Amén.Amén.