LA NIT DELES RELIGIONS

Barcelona 14 ¡ 15 de setembre

audir.org/lanitdelesreligions

organitza amb el suport de col·labora

El 14 i 15 de setembre de 2019 se celebra la quarta edició de La Nit de les Religions, una jornada d’activitats en la qual diverses tradicions religioses i conviccions de Barcelona obren les portes dels seus centres i conviden a participar tota la ciutadania.

L’acte inaugural de la jornada es durà a terme el dissabte 14 de setembre, a les 12.30 h, a l’Espai Francesca Bonnemaison (carrer de Sant Pere Més Baix, 7). Les persones assistents podran gaudir d’una interpretació musical de cançons de diverses cultures del món a càrrec del grup Burruezo & Medievalia Camerata.

Durant tota la jornada del dissabte 14 i el matí del diumenge 15, es duran a terme les activitats organitzades per les 54 comunitats i entitats participants, entre les quals estan previstes visites guiades, tallers, actuacions musicals i teatrals, conferències i degustacions de menjar típic, entre altres iniciatives. Els programes, els horaris i les adreces d’aquestes activitats es troben detallats en aquest fullet, així com al web de l’Associació UNESCO per al Diàleg Interreligiós i Interconviccional (www.audir.org/lanitdelesreligions) i a l’aplicació per a telèfon mòbil «La Nit de les Religions», que es pot descarregar a App Store i a Google Play Store.

El principal objectiu de La Nit de les Religions és generar un espai de trobada i coneixement de la diversitat de religions, espiritualitats, conviccions i cosmovisions presents al nostre país. Una oportunitat per al diàleg en què la ciutadania es pot acostar a conèixer la diversitat de la ciutat.

Aquesta jornada és una iniciativa de l’Associació UNESCO per al Diàleg Interreligiós i Interconviccional (AUDIR), i compta amb el suport de l’Ajuntament de Barcelona i la col·laboració de l’Obra Social “la Caixa”.

«El contacte entre religions és bo. Tothom hauria d’escoltar i respectar les doctrines professades pels altres. I si hi ha motiu per a la crítica, s’hauria de fer de manera afable.» Asoka, edicte dotzè, segle iii aC.

Per a més informació: www.audir.org/lanitdelesreligionslanitdelesreligions@audir.org93 457 69 80#nitreligions2019

BUDISME

1. Centre Zen de BarcelonaDissabte 14: 18.00-19.30 h. Visita al centre, explicació introductòria sobre el budisme i la meditació zen amb ensenyament de la postura, i breu sessió de meditació. Espai per fer preguntes mentre es pren un te japonès.

2. Dojo Zen Barcelona Kannon Centre BudistaDissabte 14: 19.00-21.00 h. Ensenyança sobre el zen a càrrec de Lluís Nansen Salas, mestre zen del llinatge de Taisen Deshimaru, i pràctica de meditació zen completa.

3. Dojo Zen Barcelona RyokanDissabte 14: 17.00-19.00 h. Explicació sobre el budisme, el zen i el zazen. Música i pica-pica. Activitat amb inscripció prèvia a través del telèfon 717718517 o del correu electrònic dojo@zen-barcelona.com

4. Fundació Casa del TibetDissabte 14: 21.00-22.30 h. Xerrada sobre el budisme i la seva aplicació al dia a dia. Meditació i recitació de mantres.

5. Fundació Rokpa - Kagyu Samye DzongDiumenge 15: 11.00-13.00 h. Sessió de meditació basada en la compassió.

6. Soka Gakkai d’EspanyaDissabte 14: 17.30-19.00 h. Introducció a la tradició Soka Gakkai. Col·loqui i diàleg.

CRISTIANISME ANGLICÀ

7. Església del Bon Pastor i Església de Saint GeorgeDissabte 14: 18.00-19.30 h. Xerrada sobre l’anglicanisme i sobre la seva implantació a Espanya.

CRISTIANISME CATÒLIC

8. Biblioteca Pública Episcopal de BarcelonaDissabte 14: 11.00-13.00 h. Visita guiada a les instal·lacions de la biblioteca i explicació dels seus fons i de la seva història. Cal inscriure’s prèviament a: dgil@bibliotecaepiscopalbcn.org

9. Fundació Migra StudiumDissabte 14: Dos torns: 10.00-12.00 h i 16.00-18.00 h. Visita a l’Espai Interreligiós de Migra Studium adreçada a famílies. Lloc: C. del Palau, 3.

20:30-22.00 h. Concert oració El camí interior, amb textos de la Bíblia i de místics i místiques cristians, conduït per Elena Andrés. Lloc: Església de Nostra Senyora de la Victòria.

Per a aquestes activitats, cal inscripció prèvia a: info@migrastudium.org

10. Monges benedictines del Monestir de Sant Pere de les Puel·lesDissabte 14: 20.00-21.00 h. Dansa contemplativa.

11. Parròquia de Sant Ignasi de LoiolaDissabte 14: 16.00-20.00 h. Cinefòrum amb la projecció de la pel·lícula Baraka.

12. Parròquia de Santa Maria de SantsDissabte 14: Aquesta comunitat participa en la ruta guiada que organitza l’Associació Antropologies i el Grup de Diàleg Interreligiós de Sants i Hostafrancs. Consulteu l’itinerari a l’anvers del fullet.

13. Parròquia de Sant Pau del CampDissabte 14: 21.00-22.00 h. Breu introducció a la història de l’antic monestir benedictí de Sant Pau del Camp. A continuació, concert de música sufí, a càrrec de l’Associació Cultural Ponterapia.

CRISTIANISME EVANGÈLIC O PROTESTANT

14. Comunitat evangèlica de parla alemanya - Església Martin LutherDissabte 14: 17.00-17.45 h. Visita al recinte parroquial i a l’església.

18.00-19.00 h. Concert: Luther i Bach, textos i música.

15. Església Adventista del Setè Dia de Barcelona-UrgellDissabte 14:18.00-19.00 h. Reflexió espiritual centrada en la salut.

19.00-21.00 h. Exposalut: «Passejada per fer un breu estudi del teu estat de salut i conèixer els 8 remeis naturals que promou l’adventisme per a una vida sana».

16. Església Evangèlica Assemblea de Germans de GràciaDissabte 14: 18.00-21.00 h. Inauguració de l’exposició: «Terol’150: 150 anys d’història de l’església». Taller de pintura: «Pintura i Espiritualitat», a càrrec del pintor Sergi Barnils. Actuació musical.

17. Església Evangèlica C29Diumenge 15: 11.00-12.30 h. Concert de lloança cristiana amb el grup de l’església, breu reflexió pràctica sobre la Bíblia i refrigeri. Programa especial per atendre els més petits.

18. Església Evangèlica de BetlemDissabte 14: 17.00-21.00 h. Presentació del llibre Sólo un Jesús marica puede salvarnos, de Carlos Osma. Concert de la coral gòspel Little Light.

19. Església Evangèlica de Sants Dissabte 14: Aquesta comunitat participa en la ruta guiada que organitza l’Associació Antropologies i el Grup de Diàleg Interreligiós de Sants i Hostafrancs. Consulteu l’itinerari a l’anvers del fullet.

20. Església Evangèlica Unida de BarcelonaDissabte 14: 18.00-20.00 h. «Ciència i fe»: conferència amb suports audiovisuals.

21. Església Protestant de Barcelona-CentreDissabte 14: 19.30-21.00 h. Música protestant: melodies, coral i cant comunitari.

CRISTIANISME ORTODOX

22. Església Ortodoxa Protecció de la Mare de DéuDissabte 14: 17.00-18.50 h. «L’art i l’espiritualitat de la iconografia»: xerrada sobre el paper de la iconografia en la tradició cristiana i ortodoxa.

19.00-21.00 h. Ofici de vespres. Diàleg amb els assistents i refrigeri.

23. Parròquia Ortodoxa Romanesa Sant JordiDissabte 14: 17.30-18.00 h. Visita guiada a l’església.18.00-18.30 h. Oració de vespres, en castellà i romanès.

CRISTIANISME (ALTRES DENOMINACIONS)

24. Església de Jesucrist dels Sants dels Darrers Dies (Mormons)Dissabte 14: 17.00-20.00 h. Taller d’història familiar per a totes les edats, amb el disseny d’un arbre genealògic a través d’un joc de pistes.

25. Testimonis Cristians de JehovàDissabte 14: Aquesta comunitat participa en la ruta guiada que organitza l’Espai Avinyó. Consulteu l’itinerari a l’anvers del fullet.

FE BAHÁ’Í

26. Comunitat Bahá’í de BarcelonaDissabte 14: 18.00-22.00 h. Demostració d’activitats educatives per a infants i joves. Projecció d’una pel·lícula sobre la vida de Báb i Bahá’u’lláh. Diàlegs informatius sobre la Fe bahá’í. Espais per a la meditació. Refrigeri.

HINDUISME

27. Associació hindú AdvaitavidyaDissabte 14: 18.30-20.30 h. «El ioga i la meditació en l’hinduisme»: introducció a l’essència del ioga i la meditació de l’hinduisme, a càrrec de Swami Satyananda Saraswati, mestre i monjo hinduista català. Cant de mantres amb música en directe, meditació i degustació de te i dolços típics de l’Índia.

28. Associació Shiva - Shakti - OmDissabte 14: 20.00-22.30 h. Sessió pràctica «Ioga per a tots». Xerrada: «Quatre propòsits de la vida humana en l’hinduisme». Te i dolços vegetarians.

29. Associació per a la Consciència de KrishnaDissabte 14: 18.30-20.30 h. Bhajans (cants devocionals), conferència i teatre.

ISLAM

30. Associació Adalil i Associació Puente de Comunicación InternacionalDissabte 14: 19.00-20.30 h. «L’espiritualitat com una realitat quotidiana»: testimoniatge de l’experiència del sufisme per part de ciutadans i ciutadanes de Barcelona.

Recitació de poesia sufí musicada amb llaüt. Lectura de la traducció de qasaïd (peces poètiques pròpies del cant espiritual sufí). Concert de sama’a (cant espiritual sufí), a càrrec del grup Al-Wasl.

31. Associació Cultural PonterapiaDissabte 14: 21.00-22.00 h. El sufisme, l’Àsia Central i els orígens d’Occident: concert de música sufí a càrrec del grup Aslan, amb la direcció de Jordi Delclòs.

32. Associació Dahira Jazbul XulobDissabte 14: 18.00-20.30 h. Zikr (recitació dels noms d’Al·là) i qasaïd (cant devocional).

33. Centre Cultural Al Rahma - Mesquita de SantsDissabte 14: Aquesta comunitat participa en la ruta guiada que organitza l’Associació Antropologies i el Grup de Diàleg Interreligiós de Sants i Hostafrancs. Consulteu l’itinerari a l’anvers del fullet.

34. Centre Sufí Naqshbandi HaqqaniDissabte 14: 19.00-21.00 h. «Zikr Aasma ul Husna», recitació dels noms d’Al·là.

35. Consell Islàmic de Catalunya - Mesquita Tarik Ibn ZiadDissabte 14: Aquesta comunitat participa en la ruta guiada organitzada pel Grup

Interreligiós del Raval. Consulteu l’itinerari a l’anvers del fullet.

36. Minhaj-ul-QuranDissabte 14: 15.00-18.00 h. Presentació de l’associació i col·loqui. Música sufí. Breu xerrada sobre l’islam. Refrigeri.

JUDAISME

37. Chabad Lubavitch de BarcelonaDiumenge 15: 11.00-12.30 h. Chabad Lubavitch: portes obertes a la música hebrea i klezmer. Xerrada sobre la tradició Chabad Lubavitch i col·loqui.

38. Comunitat Israelita de BarcelonaDiumenge 15: 10.30-12.30 h. Visita guiada a la sinagoga de la Comunitat Israelita de Barcelona.

Per inscriure’s a l’activitat, cal enviar un correu electrònic a: info@cibonline.org, detallant nom, cognoms i DNI. La inscripció es tancarà dos dies abans de l’activitat.

39. Comunitat Jueva Atid de CatalunyaDiumenge 15: 11.00-12.30 h. Xerrada: «Les festes jueves del mes Tishri». Cal inscriure’s prèviament a: secretaria@atid.es

40. Comunitat Jueva Progressista Bet ShalomDiumenge 15: 11.30-13.00 h. «Jalot: el pa de Shabat»: taller per conèixer la història i les tradicions que envolten el pa de Shabat i degustació de Jalot.

Preu de l’activitat: 7 €. Activitat que requereix inscripció prèvia, facilitant nom, cognoms i DNI o passaport a: info@betshalom.cat

SIKHISME

41. Gurdwara Gurdarshan SahibDissabte 14: 19.00- 21.00 h. Taller de turbant i kirtan (música tradicional sikh). Langar (sopar vegetarià gratuït).

ALTRES TRADICIONS

42. Associació Espiritual Mundial Brahma KumarisDissabte 14 i diumenge 15: Sessió de meditació raja ioga.Dos torns: 18.00-18.45 h i 4.00-4.45 h de la matinada del diumenge.

43. Església de Scientology de BarcelonaDissabte 14: Test de l’estrès en directe. Breu xerrada: «Què és Scientology? Existeix l’energia mental?». Visita guiada a l’església. Refrigeri.

Tres torns: 17.00-18.30 h, 19.00-20.30 h i 21.00-22.00 h.

44. Federació de famílies per la pau i la unificació del mónDiumenge 15: 12.00-13.00 h. Breu introducció a la Cerimònia de la Benedicció. Testimonis de dues parelles interculturals, interreligioses i interracials. Benedicció amb brindis per la pau.

45. Federació Pagana Internacional d’EspanyaDissabte 14: 10.00-14.00 h. Presentació de l’organització. Xerrada introductòria de la wicca tradicional britànica. Activitat amb inscripció prèvia a: angel@paganfederation.org

46. Sukyo MahikariDiumenge 15: 10.30-14.00 h. «Viure l’experiència de l’art de la Llum». Exposició permanent d’art floral.

Conferència sobre l’art de Mahikari (11.30 h). Conferència: «Millor sense plàstics» (13.00 h).

47. Wicca CeltíberaDissabte 14: 18.00-00.00 h. Conferències sobre les tradicions, festivitats i cultura de les poblacions celtíberes de la península Ibèrica. Exposició autoguiada i espai per als infants amb ambientació celtíbera.

ALTRES CONVICCIONS

48. Ateus de CatalunyaDissabte 14:18.00-19.15 h. Conferència: «El rol de l’ateisme a la societat del segle xxi», a càrrec de Joan Carles Marset.19.15-20.30 h. Debat: «25 anys d’Ateus de Catalunya», moderat per Albert Riba.Activitats realitzades en el marc de la celebració del 25è aniversari d’Ateus de Catalunya.

Acte inaugural

Dissabte 14: 12.30-13.00 h. Benvinguda i parlaments. 13.00-13.30 h. Interpretació de cançons de diverses cultures del món, a càrrec del grup Burruezo & Medievalia Camerata.

L’aforament de les activitats és limitat. És recomanable portar roba còmoda a les sessions de meditació.

Per a més informació, consulteu: www.audir.org/lanitdelesreligionsbcn

Ciutat Vella

Sarrià - Sant Gervasi

Horta-Guinardó

Eixample

Sant Martí

Gràcia

Nou Barris

Sant Andreu

Les Corts

Sants-Montjuïc

42

44

43

1 Centre Zen de Barcelona. C. de Bacardí, 10

2 Dojo Zen Barcelona Kannon Centre Budista. Ronda de la Universitat, 14, 2n pis, 1a porta

4 Fundació Casa del Tibet. C. del Rosselló, 181

5 Fundació Rokpa - Kagyu Samye Dzong. Rambla de la Muntanya, 97, baixos

6 Soka Gakkai d’Espanya. C. d’Entença, 114, baixos

7 Església del Bon Pastor i Església de Saint George. C. d’Horaci, 38

8 Biblioteca Pública Episcopal de Barcelona. C. de la Diputació, 231

9 Fundació Migra Studium. C. del Palau, 3 / Església de Nostra Senyora de la Victòria

10 Monges benedictines del Monestir de Sant Pere de les Puel·les. C. de Dolors Monserdà, 31

11 Parròquia de Sant Ignasi de Loiola. C. de Provença, 544

12 Parròquia de Santa Maria de Sants. Pl. de Bonet i Muixí, 5

13 Parròquia de Sant Pau del Camp. C. de Sant Pau, 101

14 Comunitat evangèlica de parla alemanya - Església Martin Luther. C. de Brusi, 94

15 Església Adventista del Setè Dia de Barcelona-Urgell. C. del Comte d’Urgell, 133

16 Església Evangèlica Assemblea de Germans de Gràcia. C. de Terol, 22

17 Església Evangèlica C29. Fundació Cultural Hostafrancs. C. de la Torre d’en Damians, 6

18 Església Evangèlica de Betlem. C. de la Nació, 24

19 Església Evangèlica de Sants. C. de Carreras i Candi, 60

20 Església Evangèlica Unida de Barcelona. C. de Santapau, 102

21 Església Protestant de Barcelona-Centre. C. dels Tallers, 26

22 Església Ortodoxa Protecció de la Mare de Déu. C. d’Aragó, 181

23 Parròquia Ortodoxa Romanesa Sant Jordi. C. de Capella, 25

24 Església de Jesucrist dels Sants dels Darrers Dies. C. de Cantàbria, 31

25 Testimonis Cristians de Jehovà. C. de Blasco de Garay, 49

26 Comunitat Bahá’í de Barcelona. C. de Galileu, 336

27 Associació hindú Advaitavidya. Centre Cívic El Sortidor. Pl. del Sortidor, 12

28 Associació Shiva - Shakti - Om. C. de la Fraternitat, 25, baixos

29 Associació per a la Consciència de Krishna. Pl. Reial, 12

30 Associació Adalil i Associació Puente de Comunicación Internacional. Sala de Martí l’Humà. Pl. del Rei, 1

31 Associació Cultural Ponterapia. C. de Sant Pau, 101

32 Associació Dahira Jazbul Xulob. C. de Bolívia, 319

33 Centre Cultural Al Rahma - Mesquita de Sants. C. de Súria, 10

34 Centre Sufí Naqshbandi Haqqani. C. de Pere Llobet, 3

35 Consell Islàmic de Catalunya - Mesquita Tarik Ibn Ziad. C. de Sant Rafael, 10

36 Minhaj-ul-Quran. C. d’Erasme de Janer, 10-11

37 Chabad Lubavitch de Barcelona. Sinagoga Major de Barcelona. C. de Marlet, 5

41 Gurdwara Gurdarshan Sahib. C. de l’Hospital, 97

42 Associació Espiritual Mundial Brahma Kumaris. C. de la Diputació, 329

43 Església de Scientology de Barcelona. Gran Via de les Corts Catalanes, 780

44 Federació de famílies per la pau i la unificació del món. C. del Consell de Cent, 382

46 Sukyo Mahikari. C. d’Anglí, 48

47 Wicca Celtíbera. Centre Cívic Barceloneta. C. de la Conreria, 1

48 Ateus de Catalunya. Oficina per la No Discriminació. C. de Ferran, 32

V1. Visita guiada del Grup Interreligiós del Raval

Visita guiada a centres de culte del Raval. Dissabte 14: 16:00-19:00 h (hora de finalització aproximada. Pot variar en funció de la durada de les visites a cada comunitat).Punt de trobada: C. de Sant Rafael, 10 a les 15.50 h (10 minuts abans de l’inici de l’activitat).Places disponibles: 30 persones. Cal inscripció prèvia omplint la fitxa a: http://xurl.es/z1bgo

V2. Visita guiada de l’Associació Antropologies i del grup de Diàleg de Sants i Hostafrancs

Dissabte 14: 18.00-20.30 h. Visita guiada a diferents centres de culte de Sants i Hostafrancs: Parròquia de Santa Maria de Sants, Església Evangèlica de Sants i Centre Cultural Al Rahma - Mesquita de Sants.Punt de trobada: Parròquia de Santa Maria de Sants. Pl. de Bonet i Muixí, 5Activitat amb inscripció prèvia a: https://bit.ly/302ApKl

V3. Visita guiada de Salam Shalom Barcelona

Dissabte 14: 10.00-12.00 h. Visita guiada pel Raval i pels seus voltants que mostrarà el passat i el present de la vida de la comunitat jueva i musulmana a Barcelona. Cal inscriure’s prèviament a: salamshalombarcelona@gmail.comC. de Salomó ben Adret, 6

V4. Visita guiada de l’Espai Avinyó

Dissabte 14: 16.45-18.20 h. Visita al Saló del Regne del C. de Blasco de Garay, 49, amb projecció d’un documental, col·loqui i refrigeri.18.30-20.30 h. Participació en l’activitat organitzada per l’Associació hindú Advaitavidya, al Centre Cívic El Sortidor: «El ioga i la meditació en l’hinduisme», a càrrec de Swami Satyananda Saraswati, mestre i monjo hinduista català.Activitat amb inscripció prèvia a: barcelona.cat/espaiavinyo/inscripcions

Acte inaugural

La Sala de l’Espai Francesca Bonnemaison, C. de Sant Pere Més Baix, 7

37

14

36

34

24

22

32

9

1

17

28

21

5

13

19

6

15

4

23

11

10

26

8

4748

2

18

7

29

30

27

33

16

V2

V3

20

41

1225

31

35V1

V4

46