bss - sustavi za zaštitu od požara - obo.hr · brtvljenje prolaza plastičnih cijevi (npr. pvc,...

12
Ako ne vidite sadržaj newslettera kliknite ovdje. Poštovani korisniče, u ovome broju newslettera podsjetiti ćemo Vas na OBO sustave za zaštitu instalacija od požara te vam predstaviti neke nove proizvode i rješenja za što jednostavniju i sigurniju instalaciju u zgradama. Ovom prilikom vas pozivamo da nas posjetite na najvećem europskom sajmu rasvjete i elektroinstalacija L&B u Frankfurtu, gdje ćemo se predstaviti stručnoj javnosti s bogato opremljenim izložbenim prostorom te s velikim brojem proizvodnih noviteta. BSS - sustavi za zaštitu od požara Protupožarno brtvljenje kabelskih prolaza Predstavljamo novu generaciju moćnoga tima za zaštitu instalacija od požara: PYROPLUG® Block, PYROPLUG® Peg i PYROSIT® NG protupožarna pjena iz OBO Bettermanna! S protupožarnim blokovima, čepovima i pjenom možemo sigurno zatvoriti otvore za prolaz instalacije kroz zidove i stropove određene klase vatrootpornosti (F30, F60, F90, F120, REI120…). Nova generacija poznatih proizvoda čini atraktivan opseg proizvoda koji instalaterima omogućuju brzo i jednostavno rješenje za protupožarno brtvljenje kabelskih prolaza između požarnih zona, kao i prolaza strojarskih i kombiniranih instalacija. Više...

Upload: phamminh

Post on 06-Jun-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Ako ne vidite sadržaj newslettera kliknite ovdje

Poštovani korisniče

u ovome broju newslettera podsjetiti ćemo Vas na OBO sustave za zaštitu instalacija od

požara te vam predstaviti neke nove proizvode i rješenja za što jednostavniju i sigurniju

instalaciju u zgradama

Ovom prilikom vas pozivamo da nas posjetite na najvećem europskom sajmu rasvjete i

elektroinstalacija LampB u Frankfurtu gdje ćemo se predstaviti stručnoj javnosti s bogato

opremljenim izložbenim prostorom te s velikim brojem proizvodnih noviteta

BSS - sustavi za zaštitu od požara

Protupožarno brtvljenje kabelskih prolaza

Predstavljamo novu generaciju moćnoga tima za zaštitu instalacija od požara PYROPLUGreg

Block PYROPLUGreg Peg i PYROSITreg NG protupožarna pjena iz OBO Bettermanna

S protupožarnim blokovima čepovima i pjenom možemo sigurno zatvoriti otvore za prolaz

instalacije kroz zidove i stropove određene klase vatrootpornosti (F30 F60 F90 F120

REI120hellip) Nova generacija poznatih proizvoda čini atraktivan opseg proizvoda koji

instalaterima omogućuju brzo i jednostavno rješenje za protupožarno brtvljenje kabelskih

prolaza između požarnih zona kao i prolaza strojarskih i kombiniranih instalacija

Više

Novi PYROPLUGreg Blok je većih dimenzija ndash

200x144x60 mm umjesto 200x120x60 mm

u prethodnoj verziji rezultira s 20

manjom potrebnom količinom za jednaki

otvor uz nepromijenjenu cijenu komada

Ovisno o traženoj klasi vatrootpornosti Blok možemo ugraditi uzdužno ili poprečno u odnosu

na zid Za otvore izrađene bušenjem primjereni su okrugli PYROPLUGreg čepovi dimenzija u

rasponu od 65 do 250 mm Zahvaljujući mekoj i elastičnoj konzistenciji materijala blokove i

čepove jednostavno je ugraditi u već postojeće instalacije a niti naknadna instalacija kabela

neće biti problem

Više

Pojedini dijelovi PYROPLUGreg sustava za protupožarno brtvljenje navedeni su u sljedećoj

tabeli

Više

PYROSITreg

PYROSITreg NG protupožarna pjena

savršeno je jednostavna za primjenu ndash

odgovarajućim bdquopištoljemldquo za potiskivanje

rasporedite pjenu po instalaciji gdje

ekspandiranjem lako prodire između

instalacije Nova kartuša s kontrolom

temperature osigurava idealne uvjete za

učinkovitu primjenu

Više

PYROPLUGreg + PYROSITreg

PYROPLUGreg sustav i PYROSITreg NG protupožarnu pjenu možemo kombinirati u jednom

otvoru ndash ukoliko je otvor za prolaz instalacije većih dimenzija blokovima zatvorimo veći dio

dok pjenu apliciramo samo u području instalacije na taj način znatno povećavamo

ekonomičnost zahvata Sustav je ispitan prema normi HRN EN 1366-3 i posjeduje Europsko

tehničko odobrenje (ETA) Također sustav je sukladan i s normom HRN DIN 4102-9

Više

Protupožarno brtvljenje instalacija cijevi

Gorive (zapaljive) cijevi

Bilo vodovodne ili odvodne bilo elektroinstalacijske zapaljive plastične cijevi u građevinama

često prolaze kroz pregrade između požarnih zona elektroinstalacijske cijevi malih promjera

efikasno možemo zabrtviti s PP pjenom ili kitom FBA međutim zapaljive cijevi promjera

iznad 50 mm veći su izazov OBO Bettermann nudi više sustava za pouzdano zatvaranje i

većih prolaza cijevi velikoga promjera koje ćemo kratko opisati u nastavku

PYROPLUGreg Blok sustav omogućava

brtvljenje prolaza plastičnih cijevi (npr

PVC PP ABS PE-HD i sl) promjera do

110 mm bez dodatnih mjera ili elemenata

Jednostavno prolaz zatvorite blokovima

koje oblikujete što preciznije oko cijevi

preostale male otvore zabrtvite kitom FBA-

SP Klasa vatrootpornosti je do 90 minuta

Više

Ukoliko za zatvaranje većeg prolaza koristimo sustave PYROMIXreg (žbuka) ili PYROPLATEreg

(ploča od mineralne vune) potrebno je cijev s obje strane otvora dodatno zaštititi

protupožarnom obujmicom tipa TCX koja treba biti prilagođena promjeru cijevi

Gotova instalacija s PYROMIXreg protupožarnom žbukom

Presjek instalacije s PYROMIXreg protupožarnom žbukom

Više

Gotova instalacija s PYROPLATEreg protupožarnim pločama

Presjek instalacije s PYROPLATEreg protupožarnim pločama

Više

U slučaju prolaza zapaljivih cijevi kroz otvore tek nešto veće od cijevi treba preostali otvor

oko cijevi zapuniti s protupožarnom masom DSX te potom ugraditi TCX obujmice kako je

prikazano na sljedećim primjerima

Obostrano montirane obujmica

Ekscentrična montaža 3 puta većom obujmicom

Montaža s donje strane stropa pomoću sidrenih vijaka

Kosi provod cijevi najviše do kuta od 39deg

Više

Negorive (metalne) cijevi

Prilikom vođenja nezapaljivih metalnih cijevi kroz PP zidove ili stropove nužno je spriječiti

prijenos visoke temperature iz jedne u drugu požarnu zonu Metalne cijevi ne gore

otvorenim plamenom niti ne izazivaju dim međutim su jako dobri provodnici topline koja

može izazvati zapaljenje u drugoj požarnoj zoni Stoga na dijelu prolaza treba osigurati

pretjerano zagrijavanje odnosno smanjenje temperature cijevi

Veće otvore kroz koje cijevi prolaze zatvaramo našim sustavima koje ste već upoznali uz

strogo pridržavanje ograničenja i uputa za primjenu

PYROPLUGreg blokovi ponovno se pokazuju najboljim izborom ndash dozvoljeno je primijeniti ga

za bakrene cijevi promjera do 88 mm te za čelične cijevi promjera do 168 mm s time da je

cijevi manjeg presjeka dozvoljeno voditi bez dodatne izolacije Čelične cijevi promjera većeg

od 63 mm treba dodatno izolirati slojevima mineralne vune ili sintetičke gume prema

uputama za ugradnju i certifikatu

Bakrene cijevi manjeg presjeka bez uzdužne izolacije

Bakrene cijevi većeg presjeka sa uzdužnom izolacijom

Više

Ukoliko za zatvaranje većih prolaza koristimo sustave PYROMIXreg ili PYROPLATEreg uzdužna

toplinska izolacija cijevi je nužna Treba koristiti izolaciju od mineralne vune debljine 20-30

mm (npr Rockwool) ili pak od sintetičke gume (Armaflex) prema detaljima u certifikatu

Bakrene cijevi sa uzdužnom izolacijom sustav PYROMIXreg

Bakrene cijevi sa uzdužnom izolacijom sustav PYROPLATEreg

Neizolirane nezapaljive cijevi što prolaze kroz otvore tek nešto veće od njihovoga promjera

također treba toplinski izolirati s obje strane prodora Prije toga ostali prostor između cijevi i

zida ispunimo s protupožarnom masom DSX Izolaciju ostvarujemo s trakom od kaširane

mineralne vune širine 500 mm koju čvrsto omotamo oko cijevi u debljini 30 mm te je

učvrstimo žicom i samoljepivom aluminijskom trakom

Više

Voditelj programa BSS

Davor Habulin

TBS - sustavi za zaštitu od udara munje

Old British standard

OBO proizvodi i rješenja za primjenu kod sustava za zaštitu od udara munje proizvode se

prema važećim HRN EN 62305 standardnima Prva verzija međunarodno priznatog

standarda objavljena je 2009 godine da bi nakon kratkog prijelaznog razdoblja postala

obvezujuća kod projektiranja i izvođenja instalacije za zaštitu od udara munje

Nova rješenja za projektiranjeizvođenje sustava uzemljenja povezana su sa propisanim

tipovima uzemljenja materijalima profilima i ostalim normiranim uputama za kvalitetno

odvođenjeraspršivanje potencijala munje u zemlju

Poznato je da spomenuta norma propisuje dvije vrste uzemljivača TIP A i TIP B kao i

presjeke i vrste materijala za izvođenje uzemljenja

Uzemljivač TIP A

Vrsta A uzemljivača su vodoravni ili

okomiti uzemljivači koji se spajaju na

pojedini odvod Ukupan broj uzemljivača

vrste A ne smije biti manji od dva

Uzemljivač TIP B

Vrsta B uzemljivača su uzemljivači u obliku

prstena izvan građevine u dodiru s tlom na

najmanje 80 svoje ukupne duljine ili

temeljni uzemljivač

Cijela NOVA serija materijala nazvana je TBS Old

British Standard sukladno Britanskoj normi BS6651 koja

je netom nakon uvođenja IEC62305 standarda postala

njezin dio

Nova oprema karakteristična je po tome što je izvedena

od bakra ili je pobakrena u propisanim dimenzijama i

presjecima Od sada se mogu koristiti novi tipovi

uzemljivača kao što su bakrena mreža ili sonde presjeka

16mm ili 20mm

Više o navedenoj pronaći ćete na našim internet

stranicama a na upit Vam možemo poslati PDF brošuru u

digitalnom ili tiskanom izdanju

Više

Voditelj programa TBS

Ante Cvitković

VBS - sustavi za spajanje i pričvršćivanje

Učinkovitija rješenja s preciznim čeličnim cijevima

Zaštita od mehaničkog opterećenja OBO

elektroinstalacijske čelične cijevi posebno

su prikladne za primjenu u teškim

industrijskim uvjetima pouzdano štite od

teških mehaničkih opterećenja Različite

kvalitete materijala i površina od

pocinčanih do lakiranih omogućuju

optimalnu prilagodbu zahtjevima pojedinog

okruženja

Veća preciznost jednostavnija instalacija

Kod proizvodnje čeličnih cijevi uzduž zavarenog šava nastaju ispupčenja Kod OBO čeličnih

cijevi ispupčenja se uklanjaju direktno nakon zavarivanja Stoga je unutrašnjost cijevi

potpuno glatka - kabeli i vodiči mogu se bez problema provesti To za instalatera znači

uštedu dragocjenog vremena

Više

Očuvanje funkcije E 30E 90

OBO čelične cijevi možemo koristiti za izgradnju kabelske trase s očuvanjem funkcije

E30E90 Time su idealne za sigurnosne instalacije poput sustava vatrodojave

Voditelj programa VBS

Matias Blagus

SAJMOVI SEMINARI STRUČNI SKUPOVI

1 Light amp Building ndash vodeći sajam elektrotehničke struke koji

se održava od 13-1832016 u Frankfurtu - prisutni smo kao izlagač a pronaći ćete

nas u dvorani 80 štand E90 više

Copyright copy 2016 OBO BETTERMANN doo

All rights reserved

Ovaj newsletter šaljemo Vam kao cijenjenom korisniku

naših usluga i proizvoda ili zato jer ste izrazili želju da

primate poruke od nas bilo da ste to učinili usmeno ili

pismeno

Za moguće tiskarske greške ne odgovaramo Zadržavamo

pravo izmjene Za sve dodatne informacije komentare

primjedbe ili prijedloge slobodno nas kontaktirajte na

marketingobohr

OBO BETTERMANN doo

Gospodarska ulica 1B

42202 Trnovec Bartolovečki

Tel +385 (0)42 215 780

Fax +385 (0)42 215 797

E-mail infoobohr

odjava s liste primatelja ažuriranje podataka

Novi PYROPLUGreg Blok je većih dimenzija ndash

200x144x60 mm umjesto 200x120x60 mm

u prethodnoj verziji rezultira s 20

manjom potrebnom količinom za jednaki

otvor uz nepromijenjenu cijenu komada

Ovisno o traženoj klasi vatrootpornosti Blok možemo ugraditi uzdužno ili poprečno u odnosu

na zid Za otvore izrađene bušenjem primjereni su okrugli PYROPLUGreg čepovi dimenzija u

rasponu od 65 do 250 mm Zahvaljujući mekoj i elastičnoj konzistenciji materijala blokove i

čepove jednostavno je ugraditi u već postojeće instalacije a niti naknadna instalacija kabela

neće biti problem

Više

Pojedini dijelovi PYROPLUGreg sustava za protupožarno brtvljenje navedeni su u sljedećoj

tabeli

Više

PYROSITreg

PYROSITreg NG protupožarna pjena

savršeno je jednostavna za primjenu ndash

odgovarajućim bdquopištoljemldquo za potiskivanje

rasporedite pjenu po instalaciji gdje

ekspandiranjem lako prodire između

instalacije Nova kartuša s kontrolom

temperature osigurava idealne uvjete za

učinkovitu primjenu

Više

PYROPLUGreg + PYROSITreg

PYROPLUGreg sustav i PYROSITreg NG protupožarnu pjenu možemo kombinirati u jednom

otvoru ndash ukoliko je otvor za prolaz instalacije većih dimenzija blokovima zatvorimo veći dio

dok pjenu apliciramo samo u području instalacije na taj način znatno povećavamo

ekonomičnost zahvata Sustav je ispitan prema normi HRN EN 1366-3 i posjeduje Europsko

tehničko odobrenje (ETA) Također sustav je sukladan i s normom HRN DIN 4102-9

Više

Protupožarno brtvljenje instalacija cijevi

Gorive (zapaljive) cijevi

Bilo vodovodne ili odvodne bilo elektroinstalacijske zapaljive plastične cijevi u građevinama

često prolaze kroz pregrade između požarnih zona elektroinstalacijske cijevi malih promjera

efikasno možemo zabrtviti s PP pjenom ili kitom FBA međutim zapaljive cijevi promjera

iznad 50 mm veći su izazov OBO Bettermann nudi više sustava za pouzdano zatvaranje i

većih prolaza cijevi velikoga promjera koje ćemo kratko opisati u nastavku

PYROPLUGreg Blok sustav omogućava

brtvljenje prolaza plastičnih cijevi (npr

PVC PP ABS PE-HD i sl) promjera do

110 mm bez dodatnih mjera ili elemenata

Jednostavno prolaz zatvorite blokovima

koje oblikujete što preciznije oko cijevi

preostale male otvore zabrtvite kitom FBA-

SP Klasa vatrootpornosti je do 90 minuta

Više

Ukoliko za zatvaranje većeg prolaza koristimo sustave PYROMIXreg (žbuka) ili PYROPLATEreg

(ploča od mineralne vune) potrebno je cijev s obje strane otvora dodatno zaštititi

protupožarnom obujmicom tipa TCX koja treba biti prilagođena promjeru cijevi

Gotova instalacija s PYROMIXreg protupožarnom žbukom

Presjek instalacije s PYROMIXreg protupožarnom žbukom

Više

Gotova instalacija s PYROPLATEreg protupožarnim pločama

Presjek instalacije s PYROPLATEreg protupožarnim pločama

Više

U slučaju prolaza zapaljivih cijevi kroz otvore tek nešto veće od cijevi treba preostali otvor

oko cijevi zapuniti s protupožarnom masom DSX te potom ugraditi TCX obujmice kako je

prikazano na sljedećim primjerima

Obostrano montirane obujmica

Ekscentrična montaža 3 puta većom obujmicom

Montaža s donje strane stropa pomoću sidrenih vijaka

Kosi provod cijevi najviše do kuta od 39deg

Više

Negorive (metalne) cijevi

Prilikom vođenja nezapaljivih metalnih cijevi kroz PP zidove ili stropove nužno je spriječiti

prijenos visoke temperature iz jedne u drugu požarnu zonu Metalne cijevi ne gore

otvorenim plamenom niti ne izazivaju dim međutim su jako dobri provodnici topline koja

može izazvati zapaljenje u drugoj požarnoj zoni Stoga na dijelu prolaza treba osigurati

pretjerano zagrijavanje odnosno smanjenje temperature cijevi

Veće otvore kroz koje cijevi prolaze zatvaramo našim sustavima koje ste već upoznali uz

strogo pridržavanje ograničenja i uputa za primjenu

PYROPLUGreg blokovi ponovno se pokazuju najboljim izborom ndash dozvoljeno je primijeniti ga

za bakrene cijevi promjera do 88 mm te za čelične cijevi promjera do 168 mm s time da je

cijevi manjeg presjeka dozvoljeno voditi bez dodatne izolacije Čelične cijevi promjera većeg

od 63 mm treba dodatno izolirati slojevima mineralne vune ili sintetičke gume prema

uputama za ugradnju i certifikatu

Bakrene cijevi manjeg presjeka bez uzdužne izolacije

Bakrene cijevi većeg presjeka sa uzdužnom izolacijom

Više

Ukoliko za zatvaranje većih prolaza koristimo sustave PYROMIXreg ili PYROPLATEreg uzdužna

toplinska izolacija cijevi je nužna Treba koristiti izolaciju od mineralne vune debljine 20-30

mm (npr Rockwool) ili pak od sintetičke gume (Armaflex) prema detaljima u certifikatu

Bakrene cijevi sa uzdužnom izolacijom sustav PYROMIXreg

Bakrene cijevi sa uzdužnom izolacijom sustav PYROPLATEreg

Neizolirane nezapaljive cijevi što prolaze kroz otvore tek nešto veće od njihovoga promjera

također treba toplinski izolirati s obje strane prodora Prije toga ostali prostor između cijevi i

zida ispunimo s protupožarnom masom DSX Izolaciju ostvarujemo s trakom od kaširane

mineralne vune širine 500 mm koju čvrsto omotamo oko cijevi u debljini 30 mm te je

učvrstimo žicom i samoljepivom aluminijskom trakom

Više

Voditelj programa BSS

Davor Habulin

TBS - sustavi za zaštitu od udara munje

Old British standard

OBO proizvodi i rješenja za primjenu kod sustava za zaštitu od udara munje proizvode se

prema važećim HRN EN 62305 standardnima Prva verzija međunarodno priznatog

standarda objavljena je 2009 godine da bi nakon kratkog prijelaznog razdoblja postala

obvezujuća kod projektiranja i izvođenja instalacije za zaštitu od udara munje

Nova rješenja za projektiranjeizvođenje sustava uzemljenja povezana su sa propisanim

tipovima uzemljenja materijalima profilima i ostalim normiranim uputama za kvalitetno

odvođenjeraspršivanje potencijala munje u zemlju

Poznato je da spomenuta norma propisuje dvije vrste uzemljivača TIP A i TIP B kao i

presjeke i vrste materijala za izvođenje uzemljenja

Uzemljivač TIP A

Vrsta A uzemljivača su vodoravni ili

okomiti uzemljivači koji se spajaju na

pojedini odvod Ukupan broj uzemljivača

vrste A ne smije biti manji od dva

Uzemljivač TIP B

Vrsta B uzemljivača su uzemljivači u obliku

prstena izvan građevine u dodiru s tlom na

najmanje 80 svoje ukupne duljine ili

temeljni uzemljivač

Cijela NOVA serija materijala nazvana je TBS Old

British Standard sukladno Britanskoj normi BS6651 koja

je netom nakon uvođenja IEC62305 standarda postala

njezin dio

Nova oprema karakteristična je po tome što je izvedena

od bakra ili je pobakrena u propisanim dimenzijama i

presjecima Od sada se mogu koristiti novi tipovi

uzemljivača kao što su bakrena mreža ili sonde presjeka

16mm ili 20mm

Više o navedenoj pronaći ćete na našim internet

stranicama a na upit Vam možemo poslati PDF brošuru u

digitalnom ili tiskanom izdanju

Više

Voditelj programa TBS

Ante Cvitković

VBS - sustavi za spajanje i pričvršćivanje

Učinkovitija rješenja s preciznim čeličnim cijevima

Zaštita od mehaničkog opterećenja OBO

elektroinstalacijske čelične cijevi posebno

su prikladne za primjenu u teškim

industrijskim uvjetima pouzdano štite od

teških mehaničkih opterećenja Različite

kvalitete materijala i površina od

pocinčanih do lakiranih omogućuju

optimalnu prilagodbu zahtjevima pojedinog

okruženja

Veća preciznost jednostavnija instalacija

Kod proizvodnje čeličnih cijevi uzduž zavarenog šava nastaju ispupčenja Kod OBO čeličnih

cijevi ispupčenja se uklanjaju direktno nakon zavarivanja Stoga je unutrašnjost cijevi

potpuno glatka - kabeli i vodiči mogu se bez problema provesti To za instalatera znači

uštedu dragocjenog vremena

Više

Očuvanje funkcije E 30E 90

OBO čelične cijevi možemo koristiti za izgradnju kabelske trase s očuvanjem funkcije

E30E90 Time su idealne za sigurnosne instalacije poput sustava vatrodojave

Voditelj programa VBS

Matias Blagus

SAJMOVI SEMINARI STRUČNI SKUPOVI

1 Light amp Building ndash vodeći sajam elektrotehničke struke koji

se održava od 13-1832016 u Frankfurtu - prisutni smo kao izlagač a pronaći ćete

nas u dvorani 80 štand E90 više

Copyright copy 2016 OBO BETTERMANN doo

All rights reserved

Ovaj newsletter šaljemo Vam kao cijenjenom korisniku

naših usluga i proizvoda ili zato jer ste izrazili želju da

primate poruke od nas bilo da ste to učinili usmeno ili

pismeno

Za moguće tiskarske greške ne odgovaramo Zadržavamo

pravo izmjene Za sve dodatne informacije komentare

primjedbe ili prijedloge slobodno nas kontaktirajte na

marketingobohr

OBO BETTERMANN doo

Gospodarska ulica 1B

42202 Trnovec Bartolovečki

Tel +385 (0)42 215 780

Fax +385 (0)42 215 797

E-mail infoobohr

odjava s liste primatelja ažuriranje podataka

Pojedini dijelovi PYROPLUGreg sustava za protupožarno brtvljenje navedeni su u sljedećoj

tabeli

Više

PYROSITreg

PYROSITreg NG protupožarna pjena

savršeno je jednostavna za primjenu ndash

odgovarajućim bdquopištoljemldquo za potiskivanje

rasporedite pjenu po instalaciji gdje

ekspandiranjem lako prodire između

instalacije Nova kartuša s kontrolom

temperature osigurava idealne uvjete za

učinkovitu primjenu

Više

PYROPLUGreg + PYROSITreg

PYROPLUGreg sustav i PYROSITreg NG protupožarnu pjenu možemo kombinirati u jednom

otvoru ndash ukoliko je otvor za prolaz instalacije većih dimenzija blokovima zatvorimo veći dio

dok pjenu apliciramo samo u području instalacije na taj način znatno povećavamo

ekonomičnost zahvata Sustav je ispitan prema normi HRN EN 1366-3 i posjeduje Europsko

tehničko odobrenje (ETA) Također sustav je sukladan i s normom HRN DIN 4102-9

Više

Protupožarno brtvljenje instalacija cijevi

Gorive (zapaljive) cijevi

Bilo vodovodne ili odvodne bilo elektroinstalacijske zapaljive plastične cijevi u građevinama

često prolaze kroz pregrade između požarnih zona elektroinstalacijske cijevi malih promjera

efikasno možemo zabrtviti s PP pjenom ili kitom FBA međutim zapaljive cijevi promjera

iznad 50 mm veći su izazov OBO Bettermann nudi više sustava za pouzdano zatvaranje i

većih prolaza cijevi velikoga promjera koje ćemo kratko opisati u nastavku

PYROPLUGreg Blok sustav omogućava

brtvljenje prolaza plastičnih cijevi (npr

PVC PP ABS PE-HD i sl) promjera do

110 mm bez dodatnih mjera ili elemenata

Jednostavno prolaz zatvorite blokovima

koje oblikujete što preciznije oko cijevi

preostale male otvore zabrtvite kitom FBA-

SP Klasa vatrootpornosti je do 90 minuta

Više

Ukoliko za zatvaranje većeg prolaza koristimo sustave PYROMIXreg (žbuka) ili PYROPLATEreg

(ploča od mineralne vune) potrebno je cijev s obje strane otvora dodatno zaštititi

protupožarnom obujmicom tipa TCX koja treba biti prilagođena promjeru cijevi

Gotova instalacija s PYROMIXreg protupožarnom žbukom

Presjek instalacije s PYROMIXreg protupožarnom žbukom

Više

Gotova instalacija s PYROPLATEreg protupožarnim pločama

Presjek instalacije s PYROPLATEreg protupožarnim pločama

Više

U slučaju prolaza zapaljivih cijevi kroz otvore tek nešto veće od cijevi treba preostali otvor

oko cijevi zapuniti s protupožarnom masom DSX te potom ugraditi TCX obujmice kako je

prikazano na sljedećim primjerima

Obostrano montirane obujmica

Ekscentrična montaža 3 puta većom obujmicom

Montaža s donje strane stropa pomoću sidrenih vijaka

Kosi provod cijevi najviše do kuta od 39deg

Više

Negorive (metalne) cijevi

Prilikom vođenja nezapaljivih metalnih cijevi kroz PP zidove ili stropove nužno je spriječiti

prijenos visoke temperature iz jedne u drugu požarnu zonu Metalne cijevi ne gore

otvorenim plamenom niti ne izazivaju dim međutim su jako dobri provodnici topline koja

može izazvati zapaljenje u drugoj požarnoj zoni Stoga na dijelu prolaza treba osigurati

pretjerano zagrijavanje odnosno smanjenje temperature cijevi

Veće otvore kroz koje cijevi prolaze zatvaramo našim sustavima koje ste već upoznali uz

strogo pridržavanje ograničenja i uputa za primjenu

PYROPLUGreg blokovi ponovno se pokazuju najboljim izborom ndash dozvoljeno je primijeniti ga

za bakrene cijevi promjera do 88 mm te za čelične cijevi promjera do 168 mm s time da je

cijevi manjeg presjeka dozvoljeno voditi bez dodatne izolacije Čelične cijevi promjera većeg

od 63 mm treba dodatno izolirati slojevima mineralne vune ili sintetičke gume prema

uputama za ugradnju i certifikatu

Bakrene cijevi manjeg presjeka bez uzdužne izolacije

Bakrene cijevi većeg presjeka sa uzdužnom izolacijom

Više

Ukoliko za zatvaranje većih prolaza koristimo sustave PYROMIXreg ili PYROPLATEreg uzdužna

toplinska izolacija cijevi je nužna Treba koristiti izolaciju od mineralne vune debljine 20-30

mm (npr Rockwool) ili pak od sintetičke gume (Armaflex) prema detaljima u certifikatu

Bakrene cijevi sa uzdužnom izolacijom sustav PYROMIXreg

Bakrene cijevi sa uzdužnom izolacijom sustav PYROPLATEreg

Neizolirane nezapaljive cijevi što prolaze kroz otvore tek nešto veće od njihovoga promjera

također treba toplinski izolirati s obje strane prodora Prije toga ostali prostor između cijevi i

zida ispunimo s protupožarnom masom DSX Izolaciju ostvarujemo s trakom od kaširane

mineralne vune širine 500 mm koju čvrsto omotamo oko cijevi u debljini 30 mm te je

učvrstimo žicom i samoljepivom aluminijskom trakom

Više

Voditelj programa BSS

Davor Habulin

TBS - sustavi za zaštitu od udara munje

Old British standard

OBO proizvodi i rješenja za primjenu kod sustava za zaštitu od udara munje proizvode se

prema važećim HRN EN 62305 standardnima Prva verzija međunarodno priznatog

standarda objavljena je 2009 godine da bi nakon kratkog prijelaznog razdoblja postala

obvezujuća kod projektiranja i izvođenja instalacije za zaštitu od udara munje

Nova rješenja za projektiranjeizvođenje sustava uzemljenja povezana su sa propisanim

tipovima uzemljenja materijalima profilima i ostalim normiranim uputama za kvalitetno

odvođenjeraspršivanje potencijala munje u zemlju

Poznato je da spomenuta norma propisuje dvije vrste uzemljivača TIP A i TIP B kao i

presjeke i vrste materijala za izvođenje uzemljenja

Uzemljivač TIP A

Vrsta A uzemljivača su vodoravni ili

okomiti uzemljivači koji se spajaju na

pojedini odvod Ukupan broj uzemljivača

vrste A ne smije biti manji od dva

Uzemljivač TIP B

Vrsta B uzemljivača su uzemljivači u obliku

prstena izvan građevine u dodiru s tlom na

najmanje 80 svoje ukupne duljine ili

temeljni uzemljivač

Cijela NOVA serija materijala nazvana je TBS Old

British Standard sukladno Britanskoj normi BS6651 koja

je netom nakon uvođenja IEC62305 standarda postala

njezin dio

Nova oprema karakteristična je po tome što je izvedena

od bakra ili je pobakrena u propisanim dimenzijama i

presjecima Od sada se mogu koristiti novi tipovi

uzemljivača kao što su bakrena mreža ili sonde presjeka

16mm ili 20mm

Više o navedenoj pronaći ćete na našim internet

stranicama a na upit Vam možemo poslati PDF brošuru u

digitalnom ili tiskanom izdanju

Više

Voditelj programa TBS

Ante Cvitković

VBS - sustavi za spajanje i pričvršćivanje

Učinkovitija rješenja s preciznim čeličnim cijevima

Zaštita od mehaničkog opterećenja OBO

elektroinstalacijske čelične cijevi posebno

su prikladne za primjenu u teškim

industrijskim uvjetima pouzdano štite od

teških mehaničkih opterećenja Različite

kvalitete materijala i površina od

pocinčanih do lakiranih omogućuju

optimalnu prilagodbu zahtjevima pojedinog

okruženja

Veća preciznost jednostavnija instalacija

Kod proizvodnje čeličnih cijevi uzduž zavarenog šava nastaju ispupčenja Kod OBO čeličnih

cijevi ispupčenja se uklanjaju direktno nakon zavarivanja Stoga je unutrašnjost cijevi

potpuno glatka - kabeli i vodiči mogu se bez problema provesti To za instalatera znači

uštedu dragocjenog vremena

Više

Očuvanje funkcije E 30E 90

OBO čelične cijevi možemo koristiti za izgradnju kabelske trase s očuvanjem funkcije

E30E90 Time su idealne za sigurnosne instalacije poput sustava vatrodojave

Voditelj programa VBS

Matias Blagus

SAJMOVI SEMINARI STRUČNI SKUPOVI

1 Light amp Building ndash vodeći sajam elektrotehničke struke koji

se održava od 13-1832016 u Frankfurtu - prisutni smo kao izlagač a pronaći ćete

nas u dvorani 80 štand E90 više

Copyright copy 2016 OBO BETTERMANN doo

All rights reserved

Ovaj newsletter šaljemo Vam kao cijenjenom korisniku

naših usluga i proizvoda ili zato jer ste izrazili želju da

primate poruke od nas bilo da ste to učinili usmeno ili

pismeno

Za moguće tiskarske greške ne odgovaramo Zadržavamo

pravo izmjene Za sve dodatne informacije komentare

primjedbe ili prijedloge slobodno nas kontaktirajte na

marketingobohr

OBO BETTERMANN doo

Gospodarska ulica 1B

42202 Trnovec Bartolovečki

Tel +385 (0)42 215 780

Fax +385 (0)42 215 797

E-mail infoobohr

odjava s liste primatelja ažuriranje podataka

PYROPLUGreg + PYROSITreg

PYROPLUGreg sustav i PYROSITreg NG protupožarnu pjenu možemo kombinirati u jednom

otvoru ndash ukoliko je otvor za prolaz instalacije većih dimenzija blokovima zatvorimo veći dio

dok pjenu apliciramo samo u području instalacije na taj način znatno povećavamo

ekonomičnost zahvata Sustav je ispitan prema normi HRN EN 1366-3 i posjeduje Europsko

tehničko odobrenje (ETA) Također sustav je sukladan i s normom HRN DIN 4102-9

Više

Protupožarno brtvljenje instalacija cijevi

Gorive (zapaljive) cijevi

Bilo vodovodne ili odvodne bilo elektroinstalacijske zapaljive plastične cijevi u građevinama

često prolaze kroz pregrade između požarnih zona elektroinstalacijske cijevi malih promjera

efikasno možemo zabrtviti s PP pjenom ili kitom FBA međutim zapaljive cijevi promjera

iznad 50 mm veći su izazov OBO Bettermann nudi više sustava za pouzdano zatvaranje i

većih prolaza cijevi velikoga promjera koje ćemo kratko opisati u nastavku

PYROPLUGreg Blok sustav omogućava

brtvljenje prolaza plastičnih cijevi (npr

PVC PP ABS PE-HD i sl) promjera do

110 mm bez dodatnih mjera ili elemenata

Jednostavno prolaz zatvorite blokovima

koje oblikujete što preciznije oko cijevi

preostale male otvore zabrtvite kitom FBA-

SP Klasa vatrootpornosti je do 90 minuta

Više

Ukoliko za zatvaranje većeg prolaza koristimo sustave PYROMIXreg (žbuka) ili PYROPLATEreg

(ploča od mineralne vune) potrebno je cijev s obje strane otvora dodatno zaštititi

protupožarnom obujmicom tipa TCX koja treba biti prilagođena promjeru cijevi

Gotova instalacija s PYROMIXreg protupožarnom žbukom

Presjek instalacije s PYROMIXreg protupožarnom žbukom

Više

Gotova instalacija s PYROPLATEreg protupožarnim pločama

Presjek instalacije s PYROPLATEreg protupožarnim pločama

Više

U slučaju prolaza zapaljivih cijevi kroz otvore tek nešto veće od cijevi treba preostali otvor

oko cijevi zapuniti s protupožarnom masom DSX te potom ugraditi TCX obujmice kako je

prikazano na sljedećim primjerima

Obostrano montirane obujmica

Ekscentrična montaža 3 puta većom obujmicom

Montaža s donje strane stropa pomoću sidrenih vijaka

Kosi provod cijevi najviše do kuta od 39deg

Više

Negorive (metalne) cijevi

Prilikom vođenja nezapaljivih metalnih cijevi kroz PP zidove ili stropove nužno je spriječiti

prijenos visoke temperature iz jedne u drugu požarnu zonu Metalne cijevi ne gore

otvorenim plamenom niti ne izazivaju dim međutim su jako dobri provodnici topline koja

može izazvati zapaljenje u drugoj požarnoj zoni Stoga na dijelu prolaza treba osigurati

pretjerano zagrijavanje odnosno smanjenje temperature cijevi

Veće otvore kroz koje cijevi prolaze zatvaramo našim sustavima koje ste već upoznali uz

strogo pridržavanje ograničenja i uputa za primjenu

PYROPLUGreg blokovi ponovno se pokazuju najboljim izborom ndash dozvoljeno je primijeniti ga

za bakrene cijevi promjera do 88 mm te za čelične cijevi promjera do 168 mm s time da je

cijevi manjeg presjeka dozvoljeno voditi bez dodatne izolacije Čelične cijevi promjera većeg

od 63 mm treba dodatno izolirati slojevima mineralne vune ili sintetičke gume prema

uputama za ugradnju i certifikatu

Bakrene cijevi manjeg presjeka bez uzdužne izolacije

Bakrene cijevi većeg presjeka sa uzdužnom izolacijom

Više

Ukoliko za zatvaranje većih prolaza koristimo sustave PYROMIXreg ili PYROPLATEreg uzdužna

toplinska izolacija cijevi je nužna Treba koristiti izolaciju od mineralne vune debljine 20-30

mm (npr Rockwool) ili pak od sintetičke gume (Armaflex) prema detaljima u certifikatu

Bakrene cijevi sa uzdužnom izolacijom sustav PYROMIXreg

Bakrene cijevi sa uzdužnom izolacijom sustav PYROPLATEreg

Neizolirane nezapaljive cijevi što prolaze kroz otvore tek nešto veće od njihovoga promjera

također treba toplinski izolirati s obje strane prodora Prije toga ostali prostor između cijevi i

zida ispunimo s protupožarnom masom DSX Izolaciju ostvarujemo s trakom od kaširane

mineralne vune širine 500 mm koju čvrsto omotamo oko cijevi u debljini 30 mm te je

učvrstimo žicom i samoljepivom aluminijskom trakom

Više

Voditelj programa BSS

Davor Habulin

TBS - sustavi za zaštitu od udara munje

Old British standard

OBO proizvodi i rješenja za primjenu kod sustava za zaštitu od udara munje proizvode se

prema važećim HRN EN 62305 standardnima Prva verzija međunarodno priznatog

standarda objavljena je 2009 godine da bi nakon kratkog prijelaznog razdoblja postala

obvezujuća kod projektiranja i izvođenja instalacije za zaštitu od udara munje

Nova rješenja za projektiranjeizvođenje sustava uzemljenja povezana su sa propisanim

tipovima uzemljenja materijalima profilima i ostalim normiranim uputama za kvalitetno

odvođenjeraspršivanje potencijala munje u zemlju

Poznato je da spomenuta norma propisuje dvije vrste uzemljivača TIP A i TIP B kao i

presjeke i vrste materijala za izvođenje uzemljenja

Uzemljivač TIP A

Vrsta A uzemljivača su vodoravni ili

okomiti uzemljivači koji se spajaju na

pojedini odvod Ukupan broj uzemljivača

vrste A ne smije biti manji od dva

Uzemljivač TIP B

Vrsta B uzemljivača su uzemljivači u obliku

prstena izvan građevine u dodiru s tlom na

najmanje 80 svoje ukupne duljine ili

temeljni uzemljivač

Cijela NOVA serija materijala nazvana je TBS Old

British Standard sukladno Britanskoj normi BS6651 koja

je netom nakon uvođenja IEC62305 standarda postala

njezin dio

Nova oprema karakteristična je po tome što je izvedena

od bakra ili je pobakrena u propisanim dimenzijama i

presjecima Od sada se mogu koristiti novi tipovi

uzemljivača kao što su bakrena mreža ili sonde presjeka

16mm ili 20mm

Više o navedenoj pronaći ćete na našim internet

stranicama a na upit Vam možemo poslati PDF brošuru u

digitalnom ili tiskanom izdanju

Više

Voditelj programa TBS

Ante Cvitković

VBS - sustavi za spajanje i pričvršćivanje

Učinkovitija rješenja s preciznim čeličnim cijevima

Zaštita od mehaničkog opterećenja OBO

elektroinstalacijske čelične cijevi posebno

su prikladne za primjenu u teškim

industrijskim uvjetima pouzdano štite od

teških mehaničkih opterećenja Različite

kvalitete materijala i površina od

pocinčanih do lakiranih omogućuju

optimalnu prilagodbu zahtjevima pojedinog

okruženja

Veća preciznost jednostavnija instalacija

Kod proizvodnje čeličnih cijevi uzduž zavarenog šava nastaju ispupčenja Kod OBO čeličnih

cijevi ispupčenja se uklanjaju direktno nakon zavarivanja Stoga je unutrašnjost cijevi

potpuno glatka - kabeli i vodiči mogu se bez problema provesti To za instalatera znači

uštedu dragocjenog vremena

Više

Očuvanje funkcije E 30E 90

OBO čelične cijevi možemo koristiti za izgradnju kabelske trase s očuvanjem funkcije

E30E90 Time su idealne za sigurnosne instalacije poput sustava vatrodojave

Voditelj programa VBS

Matias Blagus

SAJMOVI SEMINARI STRUČNI SKUPOVI

1 Light amp Building ndash vodeći sajam elektrotehničke struke koji

se održava od 13-1832016 u Frankfurtu - prisutni smo kao izlagač a pronaći ćete

nas u dvorani 80 štand E90 više

Copyright copy 2016 OBO BETTERMANN doo

All rights reserved

Ovaj newsletter šaljemo Vam kao cijenjenom korisniku

naših usluga i proizvoda ili zato jer ste izrazili želju da

primate poruke od nas bilo da ste to učinili usmeno ili

pismeno

Za moguće tiskarske greške ne odgovaramo Zadržavamo

pravo izmjene Za sve dodatne informacije komentare

primjedbe ili prijedloge slobodno nas kontaktirajte na

marketingobohr

OBO BETTERMANN doo

Gospodarska ulica 1B

42202 Trnovec Bartolovečki

Tel +385 (0)42 215 780

Fax +385 (0)42 215 797

E-mail infoobohr

odjava s liste primatelja ažuriranje podataka

Protupožarno brtvljenje instalacija cijevi

Gorive (zapaljive) cijevi

Bilo vodovodne ili odvodne bilo elektroinstalacijske zapaljive plastične cijevi u građevinama

često prolaze kroz pregrade između požarnih zona elektroinstalacijske cijevi malih promjera

efikasno možemo zabrtviti s PP pjenom ili kitom FBA međutim zapaljive cijevi promjera

iznad 50 mm veći su izazov OBO Bettermann nudi više sustava za pouzdano zatvaranje i

većih prolaza cijevi velikoga promjera koje ćemo kratko opisati u nastavku

PYROPLUGreg Blok sustav omogućava

brtvljenje prolaza plastičnih cijevi (npr

PVC PP ABS PE-HD i sl) promjera do

110 mm bez dodatnih mjera ili elemenata

Jednostavno prolaz zatvorite blokovima

koje oblikujete što preciznije oko cijevi

preostale male otvore zabrtvite kitom FBA-

SP Klasa vatrootpornosti je do 90 minuta

Više

Ukoliko za zatvaranje većeg prolaza koristimo sustave PYROMIXreg (žbuka) ili PYROPLATEreg

(ploča od mineralne vune) potrebno je cijev s obje strane otvora dodatno zaštititi

protupožarnom obujmicom tipa TCX koja treba biti prilagođena promjeru cijevi

Gotova instalacija s PYROMIXreg protupožarnom žbukom

Presjek instalacije s PYROMIXreg protupožarnom žbukom

Više

Gotova instalacija s PYROPLATEreg protupožarnim pločama

Presjek instalacije s PYROPLATEreg protupožarnim pločama

Više

U slučaju prolaza zapaljivih cijevi kroz otvore tek nešto veće od cijevi treba preostali otvor

oko cijevi zapuniti s protupožarnom masom DSX te potom ugraditi TCX obujmice kako je

prikazano na sljedećim primjerima

Obostrano montirane obujmica

Ekscentrična montaža 3 puta većom obujmicom

Montaža s donje strane stropa pomoću sidrenih vijaka

Kosi provod cijevi najviše do kuta od 39deg

Više

Negorive (metalne) cijevi

Prilikom vođenja nezapaljivih metalnih cijevi kroz PP zidove ili stropove nužno je spriječiti

prijenos visoke temperature iz jedne u drugu požarnu zonu Metalne cijevi ne gore

otvorenim plamenom niti ne izazivaju dim međutim su jako dobri provodnici topline koja

može izazvati zapaljenje u drugoj požarnoj zoni Stoga na dijelu prolaza treba osigurati

pretjerano zagrijavanje odnosno smanjenje temperature cijevi

Veće otvore kroz koje cijevi prolaze zatvaramo našim sustavima koje ste već upoznali uz

strogo pridržavanje ograničenja i uputa za primjenu

PYROPLUGreg blokovi ponovno se pokazuju najboljim izborom ndash dozvoljeno je primijeniti ga

za bakrene cijevi promjera do 88 mm te za čelične cijevi promjera do 168 mm s time da je

cijevi manjeg presjeka dozvoljeno voditi bez dodatne izolacije Čelične cijevi promjera većeg

od 63 mm treba dodatno izolirati slojevima mineralne vune ili sintetičke gume prema

uputama za ugradnju i certifikatu

Bakrene cijevi manjeg presjeka bez uzdužne izolacije

Bakrene cijevi većeg presjeka sa uzdužnom izolacijom

Više

Ukoliko za zatvaranje većih prolaza koristimo sustave PYROMIXreg ili PYROPLATEreg uzdužna

toplinska izolacija cijevi je nužna Treba koristiti izolaciju od mineralne vune debljine 20-30

mm (npr Rockwool) ili pak od sintetičke gume (Armaflex) prema detaljima u certifikatu

Bakrene cijevi sa uzdužnom izolacijom sustav PYROMIXreg

Bakrene cijevi sa uzdužnom izolacijom sustav PYROPLATEreg

Neizolirane nezapaljive cijevi što prolaze kroz otvore tek nešto veće od njihovoga promjera

također treba toplinski izolirati s obje strane prodora Prije toga ostali prostor između cijevi i

zida ispunimo s protupožarnom masom DSX Izolaciju ostvarujemo s trakom od kaširane

mineralne vune širine 500 mm koju čvrsto omotamo oko cijevi u debljini 30 mm te je

učvrstimo žicom i samoljepivom aluminijskom trakom

Više

Voditelj programa BSS

Davor Habulin

TBS - sustavi za zaštitu od udara munje

Old British standard

OBO proizvodi i rješenja za primjenu kod sustava za zaštitu od udara munje proizvode se

prema važećim HRN EN 62305 standardnima Prva verzija međunarodno priznatog

standarda objavljena je 2009 godine da bi nakon kratkog prijelaznog razdoblja postala

obvezujuća kod projektiranja i izvođenja instalacije za zaštitu od udara munje

Nova rješenja za projektiranjeizvođenje sustava uzemljenja povezana su sa propisanim

tipovima uzemljenja materijalima profilima i ostalim normiranim uputama za kvalitetno

odvođenjeraspršivanje potencijala munje u zemlju

Poznato je da spomenuta norma propisuje dvije vrste uzemljivača TIP A i TIP B kao i

presjeke i vrste materijala za izvođenje uzemljenja

Uzemljivač TIP A

Vrsta A uzemljivača su vodoravni ili

okomiti uzemljivači koji se spajaju na

pojedini odvod Ukupan broj uzemljivača

vrste A ne smije biti manji od dva

Uzemljivač TIP B

Vrsta B uzemljivača su uzemljivači u obliku

prstena izvan građevine u dodiru s tlom na

najmanje 80 svoje ukupne duljine ili

temeljni uzemljivač

Cijela NOVA serija materijala nazvana je TBS Old

British Standard sukladno Britanskoj normi BS6651 koja

je netom nakon uvođenja IEC62305 standarda postala

njezin dio

Nova oprema karakteristična je po tome što je izvedena

od bakra ili je pobakrena u propisanim dimenzijama i

presjecima Od sada se mogu koristiti novi tipovi

uzemljivača kao što su bakrena mreža ili sonde presjeka

16mm ili 20mm

Više o navedenoj pronaći ćete na našim internet

stranicama a na upit Vam možemo poslati PDF brošuru u

digitalnom ili tiskanom izdanju

Više

Voditelj programa TBS

Ante Cvitković

VBS - sustavi za spajanje i pričvršćivanje

Učinkovitija rješenja s preciznim čeličnim cijevima

Zaštita od mehaničkog opterećenja OBO

elektroinstalacijske čelične cijevi posebno

su prikladne za primjenu u teškim

industrijskim uvjetima pouzdano štite od

teških mehaničkih opterećenja Različite

kvalitete materijala i površina od

pocinčanih do lakiranih omogućuju

optimalnu prilagodbu zahtjevima pojedinog

okruženja

Veća preciznost jednostavnija instalacija

Kod proizvodnje čeličnih cijevi uzduž zavarenog šava nastaju ispupčenja Kod OBO čeličnih

cijevi ispupčenja se uklanjaju direktno nakon zavarivanja Stoga je unutrašnjost cijevi

potpuno glatka - kabeli i vodiči mogu se bez problema provesti To za instalatera znači

uštedu dragocjenog vremena

Više

Očuvanje funkcije E 30E 90

OBO čelične cijevi možemo koristiti za izgradnju kabelske trase s očuvanjem funkcije

E30E90 Time su idealne za sigurnosne instalacije poput sustava vatrodojave

Voditelj programa VBS

Matias Blagus

SAJMOVI SEMINARI STRUČNI SKUPOVI

1 Light amp Building ndash vodeći sajam elektrotehničke struke koji

se održava od 13-1832016 u Frankfurtu - prisutni smo kao izlagač a pronaći ćete

nas u dvorani 80 štand E90 više

Copyright copy 2016 OBO BETTERMANN doo

All rights reserved

Ovaj newsletter šaljemo Vam kao cijenjenom korisniku

naših usluga i proizvoda ili zato jer ste izrazili želju da

primate poruke od nas bilo da ste to učinili usmeno ili

pismeno

Za moguće tiskarske greške ne odgovaramo Zadržavamo

pravo izmjene Za sve dodatne informacije komentare

primjedbe ili prijedloge slobodno nas kontaktirajte na

marketingobohr

OBO BETTERMANN doo

Gospodarska ulica 1B

42202 Trnovec Bartolovečki

Tel +385 (0)42 215 780

Fax +385 (0)42 215 797

E-mail infoobohr

odjava s liste primatelja ažuriranje podataka

Gotova instalacija s PYROPLATEreg protupožarnim pločama

Presjek instalacije s PYROPLATEreg protupožarnim pločama

Više

U slučaju prolaza zapaljivih cijevi kroz otvore tek nešto veće od cijevi treba preostali otvor

oko cijevi zapuniti s protupožarnom masom DSX te potom ugraditi TCX obujmice kako je

prikazano na sljedećim primjerima

Obostrano montirane obujmica

Ekscentrična montaža 3 puta većom obujmicom

Montaža s donje strane stropa pomoću sidrenih vijaka

Kosi provod cijevi najviše do kuta od 39deg

Više

Negorive (metalne) cijevi

Prilikom vođenja nezapaljivih metalnih cijevi kroz PP zidove ili stropove nužno je spriječiti

prijenos visoke temperature iz jedne u drugu požarnu zonu Metalne cijevi ne gore

otvorenim plamenom niti ne izazivaju dim međutim su jako dobri provodnici topline koja

može izazvati zapaljenje u drugoj požarnoj zoni Stoga na dijelu prolaza treba osigurati

pretjerano zagrijavanje odnosno smanjenje temperature cijevi

Veće otvore kroz koje cijevi prolaze zatvaramo našim sustavima koje ste već upoznali uz

strogo pridržavanje ograničenja i uputa za primjenu

PYROPLUGreg blokovi ponovno se pokazuju najboljim izborom ndash dozvoljeno je primijeniti ga

za bakrene cijevi promjera do 88 mm te za čelične cijevi promjera do 168 mm s time da je

cijevi manjeg presjeka dozvoljeno voditi bez dodatne izolacije Čelične cijevi promjera većeg

od 63 mm treba dodatno izolirati slojevima mineralne vune ili sintetičke gume prema

uputama za ugradnju i certifikatu

Bakrene cijevi manjeg presjeka bez uzdužne izolacije

Bakrene cijevi većeg presjeka sa uzdužnom izolacijom

Više

Ukoliko za zatvaranje većih prolaza koristimo sustave PYROMIXreg ili PYROPLATEreg uzdužna

toplinska izolacija cijevi je nužna Treba koristiti izolaciju od mineralne vune debljine 20-30

mm (npr Rockwool) ili pak od sintetičke gume (Armaflex) prema detaljima u certifikatu

Bakrene cijevi sa uzdužnom izolacijom sustav PYROMIXreg

Bakrene cijevi sa uzdužnom izolacijom sustav PYROPLATEreg

Neizolirane nezapaljive cijevi što prolaze kroz otvore tek nešto veće od njihovoga promjera

također treba toplinski izolirati s obje strane prodora Prije toga ostali prostor između cijevi i

zida ispunimo s protupožarnom masom DSX Izolaciju ostvarujemo s trakom od kaširane

mineralne vune širine 500 mm koju čvrsto omotamo oko cijevi u debljini 30 mm te je

učvrstimo žicom i samoljepivom aluminijskom trakom

Više

Voditelj programa BSS

Davor Habulin

TBS - sustavi za zaštitu od udara munje

Old British standard

OBO proizvodi i rješenja za primjenu kod sustava za zaštitu od udara munje proizvode se

prema važećim HRN EN 62305 standardnima Prva verzija međunarodno priznatog

standarda objavljena je 2009 godine da bi nakon kratkog prijelaznog razdoblja postala

obvezujuća kod projektiranja i izvođenja instalacije za zaštitu od udara munje

Nova rješenja za projektiranjeizvođenje sustava uzemljenja povezana su sa propisanim

tipovima uzemljenja materijalima profilima i ostalim normiranim uputama za kvalitetno

odvođenjeraspršivanje potencijala munje u zemlju

Poznato je da spomenuta norma propisuje dvije vrste uzemljivača TIP A i TIP B kao i

presjeke i vrste materijala za izvođenje uzemljenja

Uzemljivač TIP A

Vrsta A uzemljivača su vodoravni ili

okomiti uzemljivači koji se spajaju na

pojedini odvod Ukupan broj uzemljivača

vrste A ne smije biti manji od dva

Uzemljivač TIP B

Vrsta B uzemljivača su uzemljivači u obliku

prstena izvan građevine u dodiru s tlom na

najmanje 80 svoje ukupne duljine ili

temeljni uzemljivač

Cijela NOVA serija materijala nazvana je TBS Old

British Standard sukladno Britanskoj normi BS6651 koja

je netom nakon uvođenja IEC62305 standarda postala

njezin dio

Nova oprema karakteristična je po tome što je izvedena

od bakra ili je pobakrena u propisanim dimenzijama i

presjecima Od sada se mogu koristiti novi tipovi

uzemljivača kao što su bakrena mreža ili sonde presjeka

16mm ili 20mm

Više o navedenoj pronaći ćete na našim internet

stranicama a na upit Vam možemo poslati PDF brošuru u

digitalnom ili tiskanom izdanju

Više

Voditelj programa TBS

Ante Cvitković

VBS - sustavi za spajanje i pričvršćivanje

Učinkovitija rješenja s preciznim čeličnim cijevima

Zaštita od mehaničkog opterećenja OBO

elektroinstalacijske čelične cijevi posebno

su prikladne za primjenu u teškim

industrijskim uvjetima pouzdano štite od

teških mehaničkih opterećenja Različite

kvalitete materijala i površina od

pocinčanih do lakiranih omogućuju

optimalnu prilagodbu zahtjevima pojedinog

okruženja

Veća preciznost jednostavnija instalacija

Kod proizvodnje čeličnih cijevi uzduž zavarenog šava nastaju ispupčenja Kod OBO čeličnih

cijevi ispupčenja se uklanjaju direktno nakon zavarivanja Stoga je unutrašnjost cijevi

potpuno glatka - kabeli i vodiči mogu se bez problema provesti To za instalatera znači

uštedu dragocjenog vremena

Više

Očuvanje funkcije E 30E 90

OBO čelične cijevi možemo koristiti za izgradnju kabelske trase s očuvanjem funkcije

E30E90 Time su idealne za sigurnosne instalacije poput sustava vatrodojave

Voditelj programa VBS

Matias Blagus

SAJMOVI SEMINARI STRUČNI SKUPOVI

1 Light amp Building ndash vodeći sajam elektrotehničke struke koji

se održava od 13-1832016 u Frankfurtu - prisutni smo kao izlagač a pronaći ćete

nas u dvorani 80 štand E90 više

Copyright copy 2016 OBO BETTERMANN doo

All rights reserved

Ovaj newsletter šaljemo Vam kao cijenjenom korisniku

naših usluga i proizvoda ili zato jer ste izrazili želju da

primate poruke od nas bilo da ste to učinili usmeno ili

pismeno

Za moguće tiskarske greške ne odgovaramo Zadržavamo

pravo izmjene Za sve dodatne informacije komentare

primjedbe ili prijedloge slobodno nas kontaktirajte na

marketingobohr

OBO BETTERMANN doo

Gospodarska ulica 1B

42202 Trnovec Bartolovečki

Tel +385 (0)42 215 780

Fax +385 (0)42 215 797

E-mail infoobohr

odjava s liste primatelja ažuriranje podataka

Negorive (metalne) cijevi

Prilikom vođenja nezapaljivih metalnih cijevi kroz PP zidove ili stropove nužno je spriječiti

prijenos visoke temperature iz jedne u drugu požarnu zonu Metalne cijevi ne gore

otvorenim plamenom niti ne izazivaju dim međutim su jako dobri provodnici topline koja

može izazvati zapaljenje u drugoj požarnoj zoni Stoga na dijelu prolaza treba osigurati

pretjerano zagrijavanje odnosno smanjenje temperature cijevi

Veće otvore kroz koje cijevi prolaze zatvaramo našim sustavima koje ste već upoznali uz

strogo pridržavanje ograničenja i uputa za primjenu

PYROPLUGreg blokovi ponovno se pokazuju najboljim izborom ndash dozvoljeno je primijeniti ga

za bakrene cijevi promjera do 88 mm te za čelične cijevi promjera do 168 mm s time da je

cijevi manjeg presjeka dozvoljeno voditi bez dodatne izolacije Čelične cijevi promjera većeg

od 63 mm treba dodatno izolirati slojevima mineralne vune ili sintetičke gume prema

uputama za ugradnju i certifikatu

Bakrene cijevi manjeg presjeka bez uzdužne izolacije

Bakrene cijevi većeg presjeka sa uzdužnom izolacijom

Više

Ukoliko za zatvaranje većih prolaza koristimo sustave PYROMIXreg ili PYROPLATEreg uzdužna

toplinska izolacija cijevi je nužna Treba koristiti izolaciju od mineralne vune debljine 20-30

mm (npr Rockwool) ili pak od sintetičke gume (Armaflex) prema detaljima u certifikatu

Bakrene cijevi sa uzdužnom izolacijom sustav PYROMIXreg

Bakrene cijevi sa uzdužnom izolacijom sustav PYROPLATEreg

Neizolirane nezapaljive cijevi što prolaze kroz otvore tek nešto veće od njihovoga promjera

također treba toplinski izolirati s obje strane prodora Prije toga ostali prostor između cijevi i

zida ispunimo s protupožarnom masom DSX Izolaciju ostvarujemo s trakom od kaširane

mineralne vune širine 500 mm koju čvrsto omotamo oko cijevi u debljini 30 mm te je

učvrstimo žicom i samoljepivom aluminijskom trakom

Više

Voditelj programa BSS

Davor Habulin

TBS - sustavi za zaštitu od udara munje

Old British standard

OBO proizvodi i rješenja za primjenu kod sustava za zaštitu od udara munje proizvode se

prema važećim HRN EN 62305 standardnima Prva verzija međunarodno priznatog

standarda objavljena je 2009 godine da bi nakon kratkog prijelaznog razdoblja postala

obvezujuća kod projektiranja i izvođenja instalacije za zaštitu od udara munje

Nova rješenja za projektiranjeizvođenje sustava uzemljenja povezana su sa propisanim

tipovima uzemljenja materijalima profilima i ostalim normiranim uputama za kvalitetno

odvođenjeraspršivanje potencijala munje u zemlju

Poznato je da spomenuta norma propisuje dvije vrste uzemljivača TIP A i TIP B kao i

presjeke i vrste materijala za izvođenje uzemljenja

Uzemljivač TIP A

Vrsta A uzemljivača su vodoravni ili

okomiti uzemljivači koji se spajaju na

pojedini odvod Ukupan broj uzemljivača

vrste A ne smije biti manji od dva

Uzemljivač TIP B

Vrsta B uzemljivača su uzemljivači u obliku

prstena izvan građevine u dodiru s tlom na

najmanje 80 svoje ukupne duljine ili

temeljni uzemljivač

Cijela NOVA serija materijala nazvana je TBS Old

British Standard sukladno Britanskoj normi BS6651 koja

je netom nakon uvođenja IEC62305 standarda postala

njezin dio

Nova oprema karakteristična je po tome što je izvedena

od bakra ili je pobakrena u propisanim dimenzijama i

presjecima Od sada se mogu koristiti novi tipovi

uzemljivača kao što su bakrena mreža ili sonde presjeka

16mm ili 20mm

Više o navedenoj pronaći ćete na našim internet

stranicama a na upit Vam možemo poslati PDF brošuru u

digitalnom ili tiskanom izdanju

Više

Voditelj programa TBS

Ante Cvitković

VBS - sustavi za spajanje i pričvršćivanje

Učinkovitija rješenja s preciznim čeličnim cijevima

Zaštita od mehaničkog opterećenja OBO

elektroinstalacijske čelične cijevi posebno

su prikladne za primjenu u teškim

industrijskim uvjetima pouzdano štite od

teških mehaničkih opterećenja Različite

kvalitete materijala i površina od

pocinčanih do lakiranih omogućuju

optimalnu prilagodbu zahtjevima pojedinog

okruženja

Veća preciznost jednostavnija instalacija

Kod proizvodnje čeličnih cijevi uzduž zavarenog šava nastaju ispupčenja Kod OBO čeličnih

cijevi ispupčenja se uklanjaju direktno nakon zavarivanja Stoga je unutrašnjost cijevi

potpuno glatka - kabeli i vodiči mogu se bez problema provesti To za instalatera znači

uštedu dragocjenog vremena

Više

Očuvanje funkcije E 30E 90

OBO čelične cijevi možemo koristiti za izgradnju kabelske trase s očuvanjem funkcije

E30E90 Time su idealne za sigurnosne instalacije poput sustava vatrodojave

Voditelj programa VBS

Matias Blagus

SAJMOVI SEMINARI STRUČNI SKUPOVI

1 Light amp Building ndash vodeći sajam elektrotehničke struke koji

se održava od 13-1832016 u Frankfurtu - prisutni smo kao izlagač a pronaći ćete

nas u dvorani 80 štand E90 više

Copyright copy 2016 OBO BETTERMANN doo

All rights reserved

Ovaj newsletter šaljemo Vam kao cijenjenom korisniku

naših usluga i proizvoda ili zato jer ste izrazili želju da

primate poruke od nas bilo da ste to učinili usmeno ili

pismeno

Za moguće tiskarske greške ne odgovaramo Zadržavamo

pravo izmjene Za sve dodatne informacije komentare

primjedbe ili prijedloge slobodno nas kontaktirajte na

marketingobohr

OBO BETTERMANN doo

Gospodarska ulica 1B

42202 Trnovec Bartolovečki

Tel +385 (0)42 215 780

Fax +385 (0)42 215 797

E-mail infoobohr

odjava s liste primatelja ažuriranje podataka

Neizolirane nezapaljive cijevi što prolaze kroz otvore tek nešto veće od njihovoga promjera

također treba toplinski izolirati s obje strane prodora Prije toga ostali prostor između cijevi i

zida ispunimo s protupožarnom masom DSX Izolaciju ostvarujemo s trakom od kaširane

mineralne vune širine 500 mm koju čvrsto omotamo oko cijevi u debljini 30 mm te je

učvrstimo žicom i samoljepivom aluminijskom trakom

Više

Voditelj programa BSS

Davor Habulin

TBS - sustavi za zaštitu od udara munje

Old British standard

OBO proizvodi i rješenja za primjenu kod sustava za zaštitu od udara munje proizvode se

prema važećim HRN EN 62305 standardnima Prva verzija međunarodno priznatog

standarda objavljena je 2009 godine da bi nakon kratkog prijelaznog razdoblja postala

obvezujuća kod projektiranja i izvođenja instalacije za zaštitu od udara munje

Nova rješenja za projektiranjeizvođenje sustava uzemljenja povezana su sa propisanim

tipovima uzemljenja materijalima profilima i ostalim normiranim uputama za kvalitetno

odvođenjeraspršivanje potencijala munje u zemlju

Poznato je da spomenuta norma propisuje dvije vrste uzemljivača TIP A i TIP B kao i

presjeke i vrste materijala za izvođenje uzemljenja

Uzemljivač TIP A

Vrsta A uzemljivača su vodoravni ili

okomiti uzemljivači koji se spajaju na

pojedini odvod Ukupan broj uzemljivača

vrste A ne smije biti manji od dva

Uzemljivač TIP B

Vrsta B uzemljivača su uzemljivači u obliku

prstena izvan građevine u dodiru s tlom na

najmanje 80 svoje ukupne duljine ili

temeljni uzemljivač

Cijela NOVA serija materijala nazvana je TBS Old

British Standard sukladno Britanskoj normi BS6651 koja

je netom nakon uvođenja IEC62305 standarda postala

njezin dio

Nova oprema karakteristična je po tome što je izvedena

od bakra ili je pobakrena u propisanim dimenzijama i

presjecima Od sada se mogu koristiti novi tipovi

uzemljivača kao što su bakrena mreža ili sonde presjeka

16mm ili 20mm

Više o navedenoj pronaći ćete na našim internet

stranicama a na upit Vam možemo poslati PDF brošuru u

digitalnom ili tiskanom izdanju

Više

Voditelj programa TBS

Ante Cvitković

VBS - sustavi za spajanje i pričvršćivanje

Učinkovitija rješenja s preciznim čeličnim cijevima

Zaštita od mehaničkog opterećenja OBO

elektroinstalacijske čelične cijevi posebno

su prikladne za primjenu u teškim

industrijskim uvjetima pouzdano štite od

teških mehaničkih opterećenja Različite

kvalitete materijala i površina od

pocinčanih do lakiranih omogućuju

optimalnu prilagodbu zahtjevima pojedinog

okruženja

Veća preciznost jednostavnija instalacija

Kod proizvodnje čeličnih cijevi uzduž zavarenog šava nastaju ispupčenja Kod OBO čeličnih

cijevi ispupčenja se uklanjaju direktno nakon zavarivanja Stoga je unutrašnjost cijevi

potpuno glatka - kabeli i vodiči mogu se bez problema provesti To za instalatera znači

uštedu dragocjenog vremena

Više

Očuvanje funkcije E 30E 90

OBO čelične cijevi možemo koristiti za izgradnju kabelske trase s očuvanjem funkcije

E30E90 Time su idealne za sigurnosne instalacije poput sustava vatrodojave

Voditelj programa VBS

Matias Blagus

SAJMOVI SEMINARI STRUČNI SKUPOVI

1 Light amp Building ndash vodeći sajam elektrotehničke struke koji

se održava od 13-1832016 u Frankfurtu - prisutni smo kao izlagač a pronaći ćete

nas u dvorani 80 štand E90 više

Copyright copy 2016 OBO BETTERMANN doo

All rights reserved

Ovaj newsletter šaljemo Vam kao cijenjenom korisniku

naših usluga i proizvoda ili zato jer ste izrazili želju da

primate poruke od nas bilo da ste to učinili usmeno ili

pismeno

Za moguće tiskarske greške ne odgovaramo Zadržavamo

pravo izmjene Za sve dodatne informacije komentare

primjedbe ili prijedloge slobodno nas kontaktirajte na

marketingobohr

OBO BETTERMANN doo

Gospodarska ulica 1B

42202 Trnovec Bartolovečki

Tel +385 (0)42 215 780

Fax +385 (0)42 215 797

E-mail infoobohr

odjava s liste primatelja ažuriranje podataka

Cijela NOVA serija materijala nazvana je TBS Old

British Standard sukladno Britanskoj normi BS6651 koja

je netom nakon uvođenja IEC62305 standarda postala

njezin dio

Nova oprema karakteristična je po tome što je izvedena

od bakra ili je pobakrena u propisanim dimenzijama i

presjecima Od sada se mogu koristiti novi tipovi

uzemljivača kao što su bakrena mreža ili sonde presjeka

16mm ili 20mm

Više o navedenoj pronaći ćete na našim internet

stranicama a na upit Vam možemo poslati PDF brošuru u

digitalnom ili tiskanom izdanju

Više

Voditelj programa TBS

Ante Cvitković

VBS - sustavi za spajanje i pričvršćivanje

Učinkovitija rješenja s preciznim čeličnim cijevima

Zaštita od mehaničkog opterećenja OBO

elektroinstalacijske čelične cijevi posebno

su prikladne za primjenu u teškim

industrijskim uvjetima pouzdano štite od

teških mehaničkih opterećenja Različite

kvalitete materijala i površina od

pocinčanih do lakiranih omogućuju

optimalnu prilagodbu zahtjevima pojedinog

okruženja

Veća preciznost jednostavnija instalacija

Kod proizvodnje čeličnih cijevi uzduž zavarenog šava nastaju ispupčenja Kod OBO čeličnih

cijevi ispupčenja se uklanjaju direktno nakon zavarivanja Stoga je unutrašnjost cijevi

potpuno glatka - kabeli i vodiči mogu se bez problema provesti To za instalatera znači

uštedu dragocjenog vremena

Više

Očuvanje funkcije E 30E 90

OBO čelične cijevi možemo koristiti za izgradnju kabelske trase s očuvanjem funkcije

E30E90 Time su idealne za sigurnosne instalacije poput sustava vatrodojave

Voditelj programa VBS

Matias Blagus

SAJMOVI SEMINARI STRUČNI SKUPOVI

1 Light amp Building ndash vodeći sajam elektrotehničke struke koji

se održava od 13-1832016 u Frankfurtu - prisutni smo kao izlagač a pronaći ćete

nas u dvorani 80 štand E90 više

Copyright copy 2016 OBO BETTERMANN doo

All rights reserved

Ovaj newsletter šaljemo Vam kao cijenjenom korisniku

naših usluga i proizvoda ili zato jer ste izrazili želju da

primate poruke od nas bilo da ste to učinili usmeno ili

pismeno

Za moguće tiskarske greške ne odgovaramo Zadržavamo

pravo izmjene Za sve dodatne informacije komentare

primjedbe ili prijedloge slobodno nas kontaktirajte na

marketingobohr

OBO BETTERMANN doo

Gospodarska ulica 1B

42202 Trnovec Bartolovečki

Tel +385 (0)42 215 780

Fax +385 (0)42 215 797

E-mail infoobohr

odjava s liste primatelja ažuriranje podataka

VBS - sustavi za spajanje i pričvršćivanje

Učinkovitija rješenja s preciznim čeličnim cijevima

Zaštita od mehaničkog opterećenja OBO

elektroinstalacijske čelične cijevi posebno

su prikladne za primjenu u teškim

industrijskim uvjetima pouzdano štite od

teških mehaničkih opterećenja Različite

kvalitete materijala i površina od

pocinčanih do lakiranih omogućuju

optimalnu prilagodbu zahtjevima pojedinog

okruženja

Veća preciznost jednostavnija instalacija

Kod proizvodnje čeličnih cijevi uzduž zavarenog šava nastaju ispupčenja Kod OBO čeličnih

cijevi ispupčenja se uklanjaju direktno nakon zavarivanja Stoga je unutrašnjost cijevi

potpuno glatka - kabeli i vodiči mogu se bez problema provesti To za instalatera znači

uštedu dragocjenog vremena

Više

Očuvanje funkcije E 30E 90

OBO čelične cijevi možemo koristiti za izgradnju kabelske trase s očuvanjem funkcije

E30E90 Time su idealne za sigurnosne instalacije poput sustava vatrodojave

Voditelj programa VBS

Matias Blagus

SAJMOVI SEMINARI STRUČNI SKUPOVI

1 Light amp Building ndash vodeći sajam elektrotehničke struke koji

se održava od 13-1832016 u Frankfurtu - prisutni smo kao izlagač a pronaći ćete

nas u dvorani 80 štand E90 više

Copyright copy 2016 OBO BETTERMANN doo

All rights reserved

Ovaj newsletter šaljemo Vam kao cijenjenom korisniku

naših usluga i proizvoda ili zato jer ste izrazili želju da

primate poruke od nas bilo da ste to učinili usmeno ili

pismeno

Za moguće tiskarske greške ne odgovaramo Zadržavamo

pravo izmjene Za sve dodatne informacije komentare

primjedbe ili prijedloge slobodno nas kontaktirajte na

marketingobohr

OBO BETTERMANN doo

Gospodarska ulica 1B

42202 Trnovec Bartolovečki

Tel +385 (0)42 215 780

Fax +385 (0)42 215 797

E-mail infoobohr

odjava s liste primatelja ažuriranje podataka

Očuvanje funkcije E 30E 90

OBO čelične cijevi možemo koristiti za izgradnju kabelske trase s očuvanjem funkcije

E30E90 Time su idealne za sigurnosne instalacije poput sustava vatrodojave

Voditelj programa VBS

Matias Blagus

SAJMOVI SEMINARI STRUČNI SKUPOVI

1 Light amp Building ndash vodeći sajam elektrotehničke struke koji

se održava od 13-1832016 u Frankfurtu - prisutni smo kao izlagač a pronaći ćete

nas u dvorani 80 štand E90 više

Copyright copy 2016 OBO BETTERMANN doo

All rights reserved

Ovaj newsletter šaljemo Vam kao cijenjenom korisniku

naših usluga i proizvoda ili zato jer ste izrazili želju da

primate poruke od nas bilo da ste to učinili usmeno ili

pismeno

Za moguće tiskarske greške ne odgovaramo Zadržavamo

pravo izmjene Za sve dodatne informacije komentare

primjedbe ili prijedloge slobodno nas kontaktirajte na

marketingobohr

OBO BETTERMANN doo

Gospodarska ulica 1B

42202 Trnovec Bartolovečki

Tel +385 (0)42 215 780

Fax +385 (0)42 215 797

E-mail infoobohr

odjava s liste primatelja ažuriranje podataka

Copyright copy 2016 OBO BETTERMANN doo

All rights reserved

Ovaj newsletter šaljemo Vam kao cijenjenom korisniku

naših usluga i proizvoda ili zato jer ste izrazili želju da

primate poruke od nas bilo da ste to učinili usmeno ili

pismeno

Za moguće tiskarske greške ne odgovaramo Zadržavamo

pravo izmjene Za sve dodatne informacije komentare

primjedbe ili prijedloge slobodno nas kontaktirajte na

marketingobohr

OBO BETTERMANN doo

Gospodarska ulica 1B

42202 Trnovec Bartolovečki

Tel +385 (0)42 215 780

Fax +385 (0)42 215 797

E-mail infoobohr

odjava s liste primatelja ažuriranje podataka