bruger personen med diabetes en medtronic enhed*? …...2. skup/2012/94. performed by bls, fixed...

2
® diabetes solutions Kval tet. Helt enkelt. CONTOUR ® NEXT LINK/NEXT LINK 2,4: En smart måde at få mest ud af pumpen. Ascensia, Ascensia-logoet, CONTOUR, Ingen Kodning logoet, Sip In og simplewins er varemærker tilhørende Ascensia Diabetes Care Holding AG. ©2017 Ascensia Diabetes Care the Bluetooth ® word mark and logos are trademarks owned by Bluetooth SIG Inc. and any use of such marks by Ascensia Diabetes Care is under license. CONTOUR ® NEXT familien af blodsukkerapparater har demonstreret en nøjagtighed, der er BEDRE END minimums- kravene til nøjagtighed i ISO standard 15197:2015. GRØSET™ 03.17.B.DK Bruger personen med diabetes en Medtronic enhed*? Trådløs overførsel for at spare tid og gøre det let. • CONTOUR ® NEXT LINK apparatet overfører trådløst blodsukkerresultaterne direkte til Medtronic MiniMed pumpens Bolus Wizard beregner, så det er let og tidsbesparende • Anvendes et CGM system fra Medtronic, overføres blodsukkerresultatet automatisk, når CGM enheden kalibreres Livet er lettere, når du har et link. *CONTOUR ® NEXT LINK apparatet er kompatibelt med MiniMed Veo insulin pumpen, MiniMed Paradigm ® REAL-Time pumpen og kontiunerlige glukosemonitorering (CGM) system, og Guardian ® REAL-Time CGM systemet. CONTOUR ® NEXT LINK 2,4 er kompatibel med MiniMed ® 640 G pumpen Arne Jacobsens Allé 7,5 2300 København S [email protected] www.diabetes.ascensia.dk facebook.com/livetmeddiabetes Refererencer: 1. Bern Harrison, Accuracy Evaluation of a New Platform of Blood Glucose Monitoring Systems with the CONTOUR NEXT Test Strip. Poster presented at: 6th International Conference on Advanced Technologies & Treatments for Diabetes (ATTD), 27nd February – 2nd March 2013, Paris, France. Presented poster showing CONTOUR NEXT LINK as marketed in the US. 2. SKUP/2012/94. Performed by BLS, fixed limit without cut off. 3. ISO 15197:2015 In vitro diagnostic test systems - Requirements for blood-glucose monitoring systems for self-testing in managing diabetes mellitus. ISO.org 4. Data on file; Ascensia Diabetes Care CONTOUR ® NEXT familien Alle apparater i CONTOUR ® NEXT familien anvender CONTOUR ® NEXT teststrimler – for exceptionel nøjagtighed. ® System til måling af blodsukker med trådløs overførsel ® Målesystem for blodsukker med trådløs overføring Medicinsk udstyr - CE 0088 ACCURATE HIGHLY

Upload: others

Post on 28-Jan-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • ®

    diabetes solutions

    Kval tet. Helt enkelt.

    CONTOUR® NEXT LINK/NEXT LINK 2,4: En smart måde at få mest ud af pumpen.

    Asce

    nsia

    , Asc

    ensi

    a-lo

    goet

    , CON

    TOUR

    , Ing

    en K

    odni

    ng lo

    goet

    , Sip

    In o

    g si

    mpl

    ewin

    s er

    var

    emæ

    rker

    tilh

    øren

    de A

    scen

    sia

    Diab

    etes

    Car

    e Ho

    ldin

    g AG

    . ©20

    17 A

    scen

    sia

    Diab

    etes

    Car

    e th

    e Bl

    ueto

    oth®

    wor

    d m

    ark

    and

    logo

    s ar

    e tra

    dem

    arks

    ow

    ned

    by B

    luet

    ooth

    SIG

    Inc.

    and

    any

    use

    of s

    uch

    mar

    ks b

    y As

    cens

    ia D

    iabe

    tes

    Care

    is u

    nder

    lice

    nse. CONTOUR® NEXT familien af blodsukkerapparater har

    demonstreret en nøjagtighed, der er BEDRE END minimumskravene til nøjagtighed i ISO standard 15197:2015.

    GR

    ØSE

    T™ 0

    3.17

    .B.D

    K

    Bruger personen med diabetes en Medtronic enhed*?

    Trådløs overførsel for at spare tid og gøre det let.

    • CONTOUR® NEXT LINK apparatet overfører trådløst blodsukkerresultaterne direkte til Medtronic MiniMed pumpens Bolus Wizard™ beregner, så det er let og tidsbesparende

    • Anvendes et CGM system fra Medtronic, overføres blodsukkerresultatet automatisk, når CGM enheden kalibreres

    Livet er lettere, når du har et link.

    *CONTOUR® NEXT LINK apparatet er kompatibelt med MiniMed Veo™ insulin pumpen, MiniMed Paradigm® REAL-Time pumpen og kontiunerlige glukosemonitorering (CGM) system, og Guardian® REAL-Time CGM systemet.CONTOUR® NEXT LINK 2,4 er kompatibel med MiniMed® 640 G pumpen

    Arne Jacobsens Allé 7,52300 København S

    [email protected]

    facebook.com/livetmeddiabetes

    Refererencer:1. Bern Harrison, Accuracy Evaluation of a New Platform of Blood Glucose Monitoring Systems with the CONTOUR NEXT Test Strip. Poster presented at: 6th International

    Conference on Advanced Technologies & Treatments for Diabetes (ATTD), 27nd February – 2nd March 2013, Paris, France. Presented poster showing CONTOUR NEXT LINK as marketed in the US.

    2. SKUP/2012/94. Performed by BLS, fixed limit without cut off.3. ISO 15197:2015 In vitro diagnostic test systems - Requirements for blood-glucose monitoring systems for self-testing in managing diabetes mellitus. ISO.org4. Data on file; Ascensia Diabetes Care

    CONTOUR® NEXT familien

    Alle apparater i CONTOUR® NEXT familien anvender CONTOUR® NEXT teststrimler – for exceptionel nøjagtighed.

    ®

    System til måling af blodsukker med trådløs overførsel

    ®

    Målesystem for blodsukker med trådløs overføring

    Medicinsk udstyr - CE 0088

    ACCURATEHIGHLY

  • CONTOUR® XT: Enkelhed i hverdagen hjælper personer med diabetes til gode målerutiner.

    Resultat på 1, 2, 3

    CONTOUR® NEXT ONE og CONTOUR® DIABETES App: Det nye intelligente system til blodsukkermåling

    Personlige mål for Hi/LO

    Opsummering for 7 dage

    7-, 14- og 30-dages gennemsnit

    Måltidsmarkeringer

    Påmindelseslyd

    SmartLIGHT® giver øjeblikkelig farvekodet tilbagemelding på dit blodsukkerniveau

    CONTOUR® NEXT apparater yder en nøjagtighed indenfor ±10%!1

    Den offentliggjorte nye ISO standard, ISO15197:20153, kræver en nøjagtighed indenfor ±15 %. CONTOUR® NEXT apparater har demonstreret resultater indenfor ±10 % både i studier, der opfylder den komplette ISO protokol1, og i andre studier udført af ekstern uvildig organisation (SKUP2).

    Den ny teknologi giver exceptionelt nøjagtige resultater1

    1 2 3

    Tilpasningsmulige funktioner, der kan motivere til egenomsorg:

    Enestående funktioner for optimal mulighed for egenomsorg:

    CONTOUR® XT system til blodsukkermåling. Systemet giver forbedret nøjagtighed uden øget kompleksitet.

    CONTOUR® NEXT ONE system til blodsukkermåling er beregnet til alle personer med diabetes, der ønsker let tilgængelig oversigt over sine blodsukkerresultater set i en sammenhæng med let genkendelige farvekoder.

    * Kun tænkt som illustration

    *

    • CONTOUR® NEXT teststrimlens exceptionelle nøjagtighed, kan hjælpe dine patienter til at tage beslutninger med større tryghed.

    • Årsagen til den exceptionelle nøjagtighed er den nye mediator i teststrimlen samt den nye Multipulse teknologi i apparatet, der evaluerer hver prøve 7 gange.

    Alle CONTOUR® NEXT blodsukkerapparater: Lille bloddråbe: 0.6 µlHurtig måletid, 5 sekunder

    CONTOUR® DIABETES App: resultater fra CONTOUR® NEXT ONE overføres trådløst til appen via Bluetooth®.

    System til målingaf blodsukker

    System til målingaf blodsukker

    System til målingaf blodsukker

    ®®®System til målingaf blodsukker

    ® ®System til målingaf blodsukker

    System til målingaf blodsukker

    Inden for mål Over mål Under mål

    Second chance® fyldning: mulighed for at tilføre mere blod til teststrimlen inden for 60 sek. Dette sparer dig for ubehaget og besværet ved en ny prøvetagning.

    ENDNU BEDRE nøjagtighed: CONTOUR® NEXT ONE har demonstreret resultater inden for ±0,47 mmol/l eller 8,4 % fra værdier målt med referencemetode.4