broschüre: produkt elektropneumatische ventilinseln ...¼re-produkt... · modulausbau und -ersatz...

Elektropneumatische Ventilinseln

Automation mit Feldbus und Multipol

Lösungen für alle AufgabenAls Teil von Emerson Industrial Automation verfügt ASCO Numatics über umfangreiche Erfahrungen im Bereich Fluid-Automation sowie über ein breites Angebot an Produkten, die sich für die unterschiedlichsten Industrien und Anwendungen eignen. Unsere Ventilinseln sind mit praktischen High-End-Merkmalen ausgestattet, wie digitale Displays zur einfachen Inbetriebnahme und Diagnose. Unsere kompakten, modularen Ventile bieten in Bezug auf ihre Größe den höchsten Durchfluss, was den Flächenbedarf für die Anlage sowie die Kosten reduziert.

Bewährt und geprüft über Millionen von Schaltzyklen, eignen sich unsere Produkte, die die Anforderungen der Maschinensicherheit erfüllen, für Anwendungen sowohl mit hoher als auch mit niedriger Anforderungsrate. Sie können sie unbesorgt installieren und darauf vertrauen, dass sie beständig ihre Leistung erbringen. Sind Zeit oder Ressourcen knapp, können wir im Schaltschrank vormontierte Lösungen anbieten, die die Arbeit erleichtern und sicherstellen, dass Sie Ihren Zeitplan einhalten. Mit unseren europaweit agierenden Kundenbetreuungsteams steht Ihnen immer ein Spezialist zur Verfügung, um alle Ihre Fragen zu beantworten.

Unsere Produkte werden in den unterschiedlichsten Industrien eingesetzt, darunter:

Prozessindustrie

• Lebensmittel und Getränke

• Pharmaindustrie

• Biotechnologie

Allgemeine Automation

• Verpackungsanlagen

• Automobilindustrie

• Allgemeine Automation

• Robotertechnologie

Zuverlässige Lösungen für die Steuerung in allen Projekten

Ob Sie nun eine einfache Maschine oder einen komplexen Anlagenbereich automatisieren wollen: Sie benötigen dazu Komponenten, die sich einfach in die vorhandenen Systeme integrieren lassen und leicht zu installieren und in Betrieb zu nehmen sind. Insbesondere, da sich Verzögerungen im Engineering äußerst nachteilig auf die Anlaufphasen von Projekten auswirken können.

2

Die Ventilinseln von ASCO Numatics stehen mit dem industrieweit größten Angebot an Protokollen sowie für den Einsatz sowohl in Ex- als auch in Nicht-Ex-Bereichen zur Verfügung

• Sichere / Nicht-Ex-Bereiche

• ATEX-Zone 2-22

• ATEX-Zone 1-21

Umfassende Informationen über die ATEX-Zertifizierung unserer Produkte finden Sie unter www.asconumatics.eu

3

G3

Elektronikplattformen

Die G3 bietet eine schnelle digitale sowie dezentrale Lösung mit einer stern- oder in-line-förmigen Topologie, die dazu beiträgt, die erforderlichen Kabellängen und pneumatischen Anschlüsse zu verringern und für eine Reduzierung der Kosten und Verbesserung der Leistung zu sorgen. Sie bietet auch eine Vielzahl an E/A-Eigenschaften, sowohl analog als auch digital (ON/OFF) und für Temperatur. Die Beschaffung und das Engineering wird dadurch einfacher, da alle Optionen mit einer einzigen Modulfamilie abgedeckt werden.

Die G3 verfügt auch über eine Vielzahl an Protokollen, darunter:

Die Produktreihe G3 ist ein vollständig modulares System mit neuartigem „Clip“-Design für einen leichten Modulausbau und -ersatz ohne Demontage der Ventilinsel. Sie verfügt über ein innovatives Grafikdisplay, das Diagnosemeldungen sowohl am Modul selbst als auch auf dem Feldbusknoten im Klartext anzeigt. Das Display ermöglicht eine eindeutige Rückmeldung bei der Inbetriebnahme von Ventilen und dadurch eine Beschleunigung des Inbetriebnahmeprozesses sowie eine Verkürzung der kritischen Phase. Darüber hinaus lassen sich Fehler einfacher diagnostizieren, wodurch der Betrieb viel schneller wieder aufgenommen werden kann.

4

Elektropneumatische Ventilinseln: Automation mit Feldbus und Multipol

Dezentrale G3-Lösung

503

Network

Power

Power Power

I/O

I/O I/O

Distributed Inputs

I/OHUB

503 503

Pneumatic

Pneumatic Pneumatic

Distributed Inputs

I/O

Elektrische Versorgung

Netzwerkkommunikation

Sub-Bus-Anbindung

Hilfsenergie

E/A-Anschlüsse

5

580

Elektronikplattformen

Die neue Baureihe 580 stellt eine kompakte und kostengünstige Feldbus-Elektronikplattform für Anwendungen dar, die nicht die umfangreichen Fähigkeiten der G3 benötigen. Sie ist mit dem gleichen Grafikdisplay ausgestattet und ebenso einfach zu konfigurieren und in Betrieb zu nehmen. Ihre kompaktere Bauweise bietet eine ideale Lösung für eingeschränkte Platzverhältnisse.

Mit nur einer elektronischen Feldbuseinheit der Baureihe 580 lässt sich eine Ventilinsel mit bis zu 32 Ventilen erstellen. Die Ventilinsel lässt sich einfach aufbauen, da keine interne Verdrahtung erforderlich ist.

Die Inbetriebnahme erfolgt ebenso einfach. Über den elektrischen Stecker lassen sich alle Ausgänge trennen, während die Eingänge und die Kommunikation für die Inbetriebnahme und Prüfung aktiv bleiben. Die Klartextanzeige ermöglicht eine einfache Einstellung der Netzwerkadresse und der Baudrate.

Auch die Diagnose erfolgt auf einfache Weise mit demselben Display. Es muss nicht länger eine Reihe an LED-Anzeigen interpretiert werden, da im Klartext Kurzschlüsse, Unterbrechungen, zu niedrige oder fehlende Spannung auf dem Display angezeigt und Selbsttestfunktionen ausgelöst werden.

Die Baureihe 580 steht mit dem industrieweit größten Angebot an Protokollen und für den Einsatz sowohl in Ex- als auch in Nicht-Ex-Bereichen zur Verfügung.

6


Multipol

Eine elektropneumatische Ventilinsel für den einfachen Anschluss an eine SPS über ein mehradrige Kabel. Multipol reduziert den Aufwand für die Verdrahtung und vereinfacht die Wartung durch visuelle Anzeige und schnelle Demontage. Jede Einheit wird vor der Auslieferung geprüft und mit vormontierten Wegeventilen geliefert.

Mit einem Multipol-Stecker lassen sich bis zu 32 Magnetventile einfach mit einer SPS oder einem Steuerungssystem verbinden.

Die Ventile werden an ein mit einem SUB-D-Stecker ausgestattetes Elektronikmodul angeschlossen. Dann wird mit einem einzigen Standardkabel die Ventilinsel mit der SPS oder dem Steuerungssystem verbunden. Eine Vielzahl von Ventilen auf diese Weise anzuschließen kann die erforderliche Zeit für die Verdrahtung im Vergleich zu dem Anklemmen von einzelnen Ventilen deutlich verringern.

7

Ventile

Wir bieten Ihnen eine Bandbreite an Optionen und können Ihnen sogar eine optimierte Schaltschrankinstallation zur Verfügung stellen. Dadurch wird sichergestellt, dass Ihre Projekte rechtzeitig und innerhalb des Budgets abgeschlossen werden können.

W1: 5/3 Mittelstellung geschlossen

W2: 5/3 Mittelstellung belüftend

W3: 5/3 Mittelstellung entlüftend

NO: Normal geöffnet

NC: Normal geschlossen

ASCO Numatics liefert die höchsten Durchflüsse im Vergleich zur Größe der Produkte. Die Verwendung der kompakteren Ventile ermöglicht es, den Gesamtplatzbedarf Ihrer Anlage zu verringern und dabei die Kosten zu reduzieren.

Baureihe 501 502 503 2035

AnschlussM7

2,7x4 oder 4x6mmG1/8 oder NPT

4x6 oder 6x8mmG1/4-G3/8 oder NPT

6x8 oder 8x10mmG 3/8-G 1/2 oder NPT

Breite 11mm 18mm 26mm 41mm

Durchfluss (Nl/min) 400 700 1400 3820Elektropneumatische Funktion

5/2 monostabil oder bistabil, 5/3 W1, W2 W3, 2 x 3/2 NC- NC, 2 x 3/2 NO-NO5/2 monostabil oder bistabil, 5/3 W1, W3

Technologie WeichdichtendStahlschieber-Ventiltechnik

oder weichdichtendStahlschieber-Ventiltechnik

oder weichdichtendStahlschieber-Ventiltechnik

Temperatur -10°C bis +50°C

8


Die modulare Bauweise unserer Ventile ermöglicht eine Vielzahl von Konfigurationen und unser Angebot an Sandwich-Komponenten ist das umfassendste in der Industrie, darunter:

• Zwischenplattendruckregler

• Absperrzwischenplatten

• Entlüftungszwischenplatten

• Separate 24V DC-Spannungs- und Steuerluftversorgung für die sicherheitsbezogene Maschinensteuerung.

Sandwich-Komponenten

Zwischenplattendruckregler zur Regelung des Drucks eines einzigen Ventils. Erhältlich zur beidseitigen Druckregelung des Ausgangsdrucks.

Absperrzwischenplatten trennen die Druckluftzufuhr zu einem einzelnen Ventil ab. Damit lässt sich das Ventil ausbauen und warten, ohne dass die Versorgung der gesamten Ventilinsel unterbrochen werden muss.

Entlüftungszwischenplatten ermöglichen es, die Abluft von einzelnen Ventilen abzuführen, unabhängig von der Entlüftung der gesamten Ventilinsel.

Druckzwischeneinspeisung ermöglichen es, ein einziges Ventil mit Druck zu beaufschlagen, unabhängig von der Versorgung der gesamten Ventilinseln.

Mit Drosselzwischenplatten kann der Ausgangsdruck an einem einzigen Ventil geregelt werden, um die Betriebsgeschwindigkeit eines angeschlossenen Geräts zu ändern.

9

Sparen Sie Zeit und Geld mit den Outsourcing-Lösungen von ASCO NumaticsFür Kunden mit wenig Zeit und Ressourcen bieten wir komplett vormontierte, einbaufertige und nach ihren Spezifikationen ausgelegte und zertifizierte Systeme. Von vormontierten Produkten bis zu den im Schaltschrank montierten Einheiten liefern wir Lösungen für eine Vielzahl an Integrationsgraden, von einfachen Antrieben über Schaltkästen zu multifunktionalen Schaltschränken.

Platzsparend und einfachDie vereinfachte Konstruktion kann den Gesamtplatzbedarf reduzieren, Installation und Anschluss vor Ort erfolgen schnell und problemlos, und die Zertifizierung wird dadurch vereinfacht, dass die Schränke bereits vorzertifiziert und betriebsbereit geliefert werden können.

PreiswertDie Reduzierung der Montagekosten sowie der Kosten für Forschung und Entwicklung, Konstruktion und Beschaffung kann Einsparungen von bis zu 30 % zur Folge haben, zusätzlich zu den Einsparungen an Arbeitszeit und den Kosten bei der Installation.

Hohe QualitätEine der Hauptanforderungen für eine vormontierte Lösung, insbesondere beim Einbau in einem Schaltschrank, liegt in der Bereitstellung von robusten und langlebigen Lösungen für aggressive oder feuchte Umgebungen. Unsere vormontierten Lösungen für Schaltschränke gewährleisten

korrosionsbeständige und widerstandsfähige Installationen. Ausfertigungen in Edelstahl eignen sich für normale Belastung durch aggressive Reinigungsmittel in abwaschbaren Bereichen. Sie sind die ideale Lösung, wenn Hygiene von größter Bedeutung ist.

Eine komplette LösungEmerson kann Ihnen vom Entwurf bis zur Installation eine Komplettlösung für Ihre Ventilinsel bieten. Das Team erfahrener Konstruktionsingenieure von ASCO Numatics entwickelt neue Produkte unter Verwendung von Engineering-Software, um aus konventionellen Konstruktionszeichnungen dreidimensionale Modelle zu erstellen. So können wir maßgeschneiderte Lösungen für Ihre Anwendungen bereitstellen und das Risiko von Konstruktionsänderungen in der Produktionsphase verringern. Darüber hinaus bieten die Lösungen von Emerson, durch die Bereitstellung von Tests, Montage, Auslieferung und Installation, eine Vielzahl an Möglichkeiten für Integration und Kosteneinsparungen.

Lösungen

10


11

Produktkonfigurator und CAD-Bibliothek

ASCO Numatics verfügt über eine umfangreiche Bibliothek an herunterladbaren CAD-Zeichnungen, die Ihnen die Konstruktion und Spezifikation vereinfacht. Unser Ventilinsel-Konfigurator enthält 2D- und 3D-CAD-Modelle in 85 branchenüblichen Dateiformaten. Logische Menüs sorgen für eine einfache Auswahl der Produkte und Optionen. Die sich daraus ergebenden CAD-Dateien und Angaben zur Artikelnummer sind darauf ausgerichtet, jeden Aspekt Ihrer Anforderungen an die Konstruktion in einer einzigen Datei zu erfüllen.

Bei dem Konfigurator für Ventilinseln handelt es sich um ein intuitives Werkzeug, das Sie in Schritten durch den Prozess der Auswahl und Zusammenstellung einer Ventilinsel führt, die den Anforderungen Ihrer Anwendung entspricht. Die Auswahloptionen enthalten das gewünschte Feldbusprotokoll, ob das Ventil auf eine DIN-Schiene montiert wird, sowie die Anzahl der Eingangs- und Ausgangsmodule

Die Art des erforderlichen Ein- und Ausgangs kann für jedes E/A-Modul gewählt werden. Typische Auswahloptionen sind: Eingang oder Ausgang, digital oder analog, RDT-Eingang usw. Sie können auch die Anzahl der erforderlichen Eingänge und Ausgänge für jedes einzelne Modul festlegen.

Bei der Auswahl der Ventile lassen sich auch der erforderliche Ventiltyp, die Funktion und Buslänge sowie alle benötigten Optionen auswählen.

Der Konfigurator ist ein ideales Werkzeug für Konstrukteure, die überprüfen wollen, ob die ASCO Numatics-Ventilinsel in ihre Maschine passt, sowie für Ingenieure, die eine Ventilinsel für ein bestimmtes Projekt in ihrer Anlage konfigurieren und auswählen wollen.

Besuchen Sie unsere CAD-Bibliothek unter: www.asconumatics.eu/cadlibrary

12


Screenshot eines Beispiels der Baureihe 501

13

Warum Emerson?Lösungen für die verschiedensten Probleme unserer Kunden zu finden ist unsere Leidenschaft. Als Technologieführer erkennen wir, dass der Schlüssel zur Kundenzufriedenzeit und unserem langfristigen Erfolg darin besteht, die Bedürfnisse der Kunden im Voraus zu erkennen und neue Technologien und innovative Lösungen zu entwickeln, die unseren Kunden einen eindeutigen Wettbewerbsvorteil bieten.

Emerson hat sich weltweit einen Ruf für innovative Technologie und industrielle Führerschaft erworben. Unsere revolutionären Technologien haben zur Umwandlung ganzer Industriezweige geführt.

Wir fühlen uns dazu verpflichtet, den technologischen Fortschritt kontinuierlich voranzutreiben, neue Industriestandards zu setzen, ein starkes Engagement für die Forschung und Entwicklung aufrecht zu erhalten und das Tempo für die Entwicklung unserer neuen Produkte und deren raschen Einführung auf dem Markt zu erhöhen. Unsere Vorgehensweise, die eine umfassende Erforschung der sich abzeichnenden Trends sowohl in der Technologie als auch in den Schlüsselmärkten weltweit und der sich daraus ergebenden Herausforderungen für die Kunden umfasst, ermöglicht es uns, unsere Forschungs- und Entwicklungsarbeit zu priorisieren.

Wir bei Emerson sind ganz besonders stolz auf die Bandbreite an technologischen Lösungen und Produkten, die unsere Ingenieure entwickelt haben, und die dazu beitragen, dass industrielle Anwender, gewerbliche Unternehmen und Verbraucher Energie verantwortlicher einsetzen. Heute arbeiten wir hart an der Entwicklung der nächsten Generation von Technologien und Dienstleistungen, die fortfahren sollen, die Energieeffizienz zu verbessern, Auswirkungen auf die Umwelt zu reduzieren und so die Energieressourcen für unsere Welt zu sichern.

Wir sind stolz darauf, zukunftsweisende Technologien zu entwickeln, die es unseren Kunden ermöglichen, immer einen Schritt voraus zu sein. Unsere Produktentwicklungsteams verfolgen eine systematische Vorgehensweise bei der Entwicklung neuer Produkte - unseren Kunden zuhören und mit ihnen zusammenarbeiten, Ideen für neue Produkte und Dienstleistungen entwickeln, die Produktionsinfrastruktur aufbauen und für die Einführung und den Erfolg des Produkts auf dem Markt Marketing-, Vertriebs- und Kundenunterstützung vorzusehen.

14


Über Emerson und Emerson Industrial AutomationEmerson Industrial Automation liefert Lösungen für die Produktion unter Nutzung der aktuellen Technologien für Mechanik, die Elektrik sowie Ultraschall, um die fortschrittlichste Automation für die unterschiedlichsten Industriebereiche weltweit zu bieten. Das breite Angebot an Produkten und Systemen, das in Fertigungsprozessen und anderen Geräten eingesetzt wird, umfasst Bewegungssteuerungssysteme, Kunststofffügetechnik, Präzisionsreinigung, Materialprüfungsausrüstungen, Ventile für die Fluidtechnik, Wechselrichter, Motoren sowie mechanische Kraftübertragungsgetriebe und -lager. Zu ihren Marken gehört ASCO Numatics - eine über 100 Jahre weltweit führende Marke für Magnetventile und Pneumatikkomponenten.

15

Scannen Sie den QR-Code, um die ASCO Numatics Produkt-Websitewww.asconumatics.eu/de/ventilinseln zu besuchen

Das Emerson-Logo ist eine Waren- und Dienstleistungsmarke von Emerson Electric Co. © 2014 Emerson Electric Co.

07.05.2015 A944A9000214505

broschüre: produkt elektropneumatische ventilinseln ...¼re-produkt... · modulausbau und -ersatz...

Documents