SAISON CULTURELLE 2014 / 2015

PréOO BERHA

USBERG

ENPréOO berhausbergen

LeLeLe

32

01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE DÉCEMBRE JANVIERL’Odyssée de la Moustache

Antonia de Rendinger+ Topick

Le Sprütz KabaretShow 2014Le Sprütz KabaretShow 2014

Polaroid3L’Orchestre Tout Puiss...

Vagabond’âges Á nos Morts ConSéquences

Jacques le Fataliste

Cactus Jacques le Fataliste

D’une Rive à l’Autre

Les Petits Mythes La Danse des Mythes Jacques le Fataliste

Show 2014 The Circle of Dancers Jacques le Fataliste

Jacques le Fataliste

Vy Le Grand Bazar du Weepers Circus

Trop Tôt pour Mourir Le Grand Bazar du Weepers Circus Les Fausses Confidences

Trop Tôt pour Mourir Les Fausses Confidences

Trop Tôt pour Mourir Lionel Grob

Trop Tôt pour Mourir Les Nuits Polaires

Trop Tôt pour Mourir Les Nuits Polaires

Un Obus dans le Cœur Les Nuits Polaires

La Dame de la Mer

La Dame de la Mer

La Dame de la Mer

La Belle Hélène

La Belle Hélène

FÉVRIER MARS AVRIL MAI JUINLa Belle Hélène

Adam and the Madams Catfish Le Roi Nu

Manuel Pratt -Guillaume Meurice

Le Plus Heureux des Trois

Le Plus Heureux des Trois

Le Plus Heureux des Trois

Une Semaine… Pas Plus !

Fills Monkey Incredible Drum Show

Le Médecin Malgré Lui Le Plus Heureux des Trois

Le Médecin Malgré Lui

Mooooooooonstres Le Médecin Malgré Lui JUILLET

Mooooooooonstres SaxOpen

C’est Très Bien !

Oléanna The Walk & Aziz Sahmaoui C’est Très Bien !

L’Envers du Dessous

Ma Robe est Suspendue Là-Bas TikaTika - DakhaBrakha

Ma Robe est Suspendue Là-Bas

L’Hijâz’Car Susheela Raman

Ma Robe est Suspendue Là-Bas R&J

L’Ascension de Jipé

Gschlamassels

BIM Le Spectacle !

Ali 74,Le Combat du Siècle

Pourquoi j’ai Mangé mon Père

Boya - Lolomis

Jeune publicClassique et répertoire

Vacances scolaires

Représentation scolaire uniquementReprésentation scolaire et tout public

S

S/P

S

S/P

HumourThéâtre alsacienDanse

ThéâtreMusique

S

S/PS

S/P

S

S/P

S

S/P

S

S/P

S

S/P

S

S/PS

S/P

S

S/PS

S/P

S

S/P

S

S/P

S

S/P

S

S/P

S

S/P

S

S/PS

S/P

S

S/P

S

S/P

S

S/P

S

S/PS

S/P

S

S/P

54

Jeune public

Festival Vos Oreilles Ont La Parole Cactus Compagnie à Demi-Mot Lun 13 oct 2014 à 20h00

Festival Vos Oreilles Ont La Parole Les Petits Mythes Compagnie Humaine – Rémy BoironMer 15 oct 2014 à 16h00

Festival Vos Oreilles Ont La Parole Vy Michèle NguyenSam 18 oct 2014 à 18h00

Le Grand Bazar du Weepers Circus Weepers CircusMer 19 nov 2014 à 15h00Représentation scolaire :Mar 18 nov 2014 à 14h00

Les Nuits Polaires Les Anges au Plafond Sam 24 jan 2015 à 15h00 et 20h00 Représentations scolaires :Jeu 22 jan 2015 à 10h00 et 14h00 Ven 23 jan 2015 à 10h00 et 14h00

Mooooooooonstres Collectif Label BrutMer 11 fév 2015 à 15h00Représentations scolaires :Mar 10 fév 2015 à 10h00 et 14h00

Ma Robe est Suspendue Là-Bas Compagnie Les Yeux Comme des HublotsDim 15 mar 2015 à 16h00Représentations scolaires :Lun 16 mar 2015 à 10h00 Mar 17 mar 2015 à 10h00

C’est Très Bien ! Tartine ReverdyDim 12 avr 2015 à 16h00Représentation scolaire :Lun 13 avr 2015 à 10h00

expositions

Festival Vos Oreilles Ont La Parole Exposition « Dans nos Rêves » Polo Du jeu 09 au dim 19 oct 2014

Exposition « Salam Alsace » Mémorial de l’Alsace-Moselle Du sam 08 au jeu 13 nov 2014

Humour

Antonia De Rendinger - Topick Sam 04 oct 2014 à 20h30

L’Odyssée de la Moustache Ali Bougheraba Sam 1er nov 2014 à 20h30

Le Sprütz Kabaret Show 2014 Le KafteurVen 05 déc 2014 à 20h30Sam 06 déc 2014 à 20h30

ConSéquences Les ParaconteursSam 10 janv 2015 à 20h30

Une Semaine… Pas Plus ! Clément MichelSam 07 fév 2015 à 20h30

Fills Monkey – Incredible Drum Show Samedi 07 mars 2015 à 20h30

Manuel Pratt – Guillaume Meurice Sam 04 avr 2015 à 20h30

Le Roi Nu Fulguro Production Sam 02 mai 2015 à 20h30

musiQue

Polaroid3 – Who Pulls The Strings ? L’Orchestre Tout Puissant Marcel Duchamp Ven 07 nov 2014 à 20h30

Lionel Grob Ven 21 nov 2014 à 20h30

Boya LolomisSam 28 fév 2015 à 20h30

The Walk & Aziz Sahmaoui Ven 13 mar 2015 à 20h30

Adam and the Madams CatfishJeu 02 avr 2015 à 20h30

TikaTika DakhaBrakha Ven 15 mai 2015 à 20h30

L’Hijâz’Car Susheela RamanSam 16 mai 2015 à 20h30

SaxOpen 17ème congrès mondial du saxophoneSam 11 juil 2015 à 17h00 et 20h30

tHéâtre

Trop Tôt pour Mourir L’Atelier du Premier ActeVen 19 Sep 2014 à 20h30 Sam 20 Sep 2014 à 20h30Dim 21 Sep 2014 à 17h00Représentations scolaires :Lun 22 Sep 2014 à 14h00Mar 23 Sep 2014 à 9h30 et 14h00

Vagabond’âges Compagnie Humaine – Rémy Boiron Ven 10 oct 2014 à 20h30

Festival Vos Oreilles Ont La Parole La Danse des Mythes Compagnie Humaine – Rémy Boiron Mer 15 oct 2014 à 20h00

Un Obus dans le Cœur Les Déchargeurs / Le Pôle Diffusion Ven 24 oct 2014 à 20h30

Oléanna Compagnie Patrick RoldezVen 13 fév 2015 à 20h30

L’Envers du Dessous Le KafteurSam 14 fév 2015 à 20h30

L’Ascension de Jipé Munstrum ThéâtreVen 20 fév 2015 à 20h30

Pourquoi j’ai Mangé mon Père Alegria Spectacles Ven 27 mar 2015 à 20h30Représentation scolaire :Ven 27 mar 2015 à 10h00

Ali 74, Le Combat du Siècle Compagnie Ici-MêmeVen 24 avr 2015 à 20h30Représentation scolaire :Ven 24 avr 2015 à 14h30

Festival Strasbulles BIM, le Spectacle !Atelier d’ImprovisationSam 23 mai 2015 à 20h30

tHéâtre dialectal

Gschlamassels S’Hüssberjer Dorfràtsch KabarettSam 21 mar 2015 à 20h30

classiQue du répertoire

La Dame de la Mer Compagnie La Poussière Rouge Ven 28 nov 2014 à 20h30Sam 29 nov 2014 à 20h30Représentation scolaire :Jeu 27 nov 2014 à 14h30

Jacques le Fataliste La Mesnie H, Compagnie Jacques BachelierSam 17 jan 2015 à 20h30Représentations scolaires :Du Lun 12 au ven 16 jan 2015 à 9h30 et 14h00 (relâche mercredi)

Les Fausses Confidences La Mesnie H, Compagnie Jacques BachelierReprésentations scolaires uniquement :Lun 19 jan 2015 à 9h30 et 14h00 Mar 20 jan 2015 à 9h30 et 14h00

La Belle Hélène Opéra PianoVen 30 jan 2015 à 20h30Sam 31 janvier 2015 à 20h30Dim 1er fév 2015 à 15h00

Le Médecin Malgré LuiLa Mesnie H, Compagnie Jacques BachelierReprésentations scolaires uniquement :Mar 7 avr 2015 2015 à 10h00 et 14h00 Jeu 9 avr 2015 à 10h00 Ven 10 avr 2015 à 10h00

R&J P’tite Peste Production Ven 17 avr 2015 à 20h30Représentation scolaire :Ven 17 avr 2015 à 14h30

Le Plus Heureux des Trois Les Comédiens du Rhin Jeu 04 juin 2015 à 20h30Ven 05 juin 2015 à 20h30Sam 06 juin 2015 à 20h30Dim 07 juin 2015 à 17h00

danse

Á nos Morts Compagnie Mémoires VivesLun 10 nov 2014 à 20h30Représentation scolaire :Lun 10 nov 2014 à 13h30

D’une Rive à l’Autre Compagnie Mira Ven 14 nov 2014 à 20h30

The Circle of Dancers Compagnie MiraDim 16 nov 2014 à 14h00

08 07

24

19

25

28

35

40

17

18

18

10

17

21

26

41

47

09

12

14

29

30

31

37

42

46

36

15

22

23

27

333943

16

2032

3438

44

45

48

11

12

13

6

Trop TôT pour Mourir

L’AteLier du Premier Acte

Après avoir abordé l’Occupation avec le spectacle « Le Champ de l’Oubli » puis la Réconciliation dans la pièce « Le Traité », célébration de l’amitié franco-allemande, l’Atelier du Premier Acte s’intéresse aujourd’hui aux débuts de la Grande Guerre dans une pièce ayant obtenu le label du centenaire de la Pre-mière Guerre Mondiale du Ministère de la Culture. Spectacle mettant en scène les deux premiers morts de la guerre, français et allemand, « trop tôt pour mourir » plonge le public dans l’intimité de deux jeunes hommes devenus des héros, des martyrs et des exemples pour toute une génération. Protagonistes involontaires d’un drame historique quasi roma-nesque, ils deviennent bien malgré eux le symbole du destin commun des deux nations. Ainsi, le caporal Peugeot et le sous-lieutenant Mayer retrouvent l’espace d’un instant, dans une mise en scène chargée d’émotion, les chemins de la Mémoire, où quel que soit le destin, il demeure toujours « trop tôt pour mourir »…

www.atelierdupremieracte.fr

Création 2014Soutien : Centre Culturel Franco-allemand de Karlsruhe, ORT Strasbourg, Association Soundsitiv, Des Mots d’un Jour, l’AFGESVille d’Oberhausbergen. Résidence de création au PréO

REPRÉSENTATIONSSCOLAIRES

Lun 22 Sep 2014 à 14h00Mar 23 Sep 2014 à 9h30 et 14h00Informations et dossier pédagogique :

Le PréO au 03 88 56 90 39infos@le-preo.fr

Tarifs scolaires p.57

GenreDRaMe HisToRiCo-

RoManesque Durée1H30

AgeDÈs 8 ans

Comédiens : alix Bénezech,

Maxime Pacaud, Philippe Huriet, Pascale Jaeggy

Auteur et metteur en scène : Lionel Courtot

Régisseuse générale :suzon Michat

Régisseur son et vidéo :Michael Lefèvre

TaRifs P.57

7

C’est l’histoire d’un homme qui n’entrait jamais dans les églises. Il pensait que les églises étaient les maisons des dieux et comme les dieux n’étaient pas sa tasse de thé, cet homme se disait : les églises ne sont pas faites pour moi.Un jour, il fit une canicule terrible et notre homme eut si chaud que, n’en pouvant plus, il entra dans une des nombreuses églises de la cité… Il y trouva une fraîcheur réconfortante.Une autre fois, la ville grondait de révolte. Le peuple était dans la rue et cherchait les responsables de son malheur. Notre homme qui n’aimait pas hurler avec les loups entra dans une église. Il y trouva calme et sérénité.Plus tard encore, alors qu’il marchait dans la ville, la nuit était si noire qu’il eut peur. Dans l’église au porche entr’ouvert il entra. La lueur de quelques cierges suffit à le réconforter…

C’est l’histoire d’un homme qui n’entrait jamais dans les théâtres…N’attendez pas d’avoir trop chaud ou trop froid, faim ou soif, peur du noir ou de la lumière. Poussez la porte de notre théâtre.Qui que vous soyez, vous trouverez, en fouillant dans notre programme, la pépite qui vous fera frémir, la soirée qui vous enthousiasmera, la musique qui vous fera danser ou la pièce qui vous enchantera.

Au plaisir de vous accueillir.

tHéo KlumppMaire

daniel cHambet-itHier Adjoint à la culture

editOriAL

PréOO BERHA

USBERG

EN

PréOO berhausbergen

LeLeLe

VEN ET SAM19 / 20

SEP2014

20H30

DIM21SEP

201417H00

Vagabond’âges cOmPAgnie HumAine – rémy BOirOn

Le néolithique, c’est le grand tournant. C’est le moment où l’homme a commencé à dominer son environnement. Et à devenir peu à peu conscient de les dominer. Bon, on sait tous que ça lui a parfois tourné un peu la tête et qu’il n’a pas toujours fait que des miracles, ni pour le monde, ni pour lui-même. Certains appellent ça : « Le côté obscur de la force ».Heureusement, hier et encore aujourd’hui, il existait et existe, ici et là, de simples humains au parcours tellement incroyable… Qu’on pourrait presque croire à la subsistance d’une forme de beauté de l’humanité. Certains les appellent : « Les ça fait du bien ».J’en ai croisé quelques-uns, et vous les livre en vagabondage de partage, avec la complicité de Sébastien Leborgne, aux ma-nettes techniques, à la guitare et à la basse.

Après le projet La Saga des Racines en 2013 et 2014, Rémy Boi-ron revient nous présenter Vagabond’âges, spectacle en partie inspiré de témoignages recueillis à la Maison de Retraite Béthel d’Oberhausbergen.

« Ecrit au cordeau mais glissé dans un souffle, le nouveau spectacle de Rémy Boiron est un miracle de générosité, de justesse et de sensibilité. La très, très grande classe. » L’Yonne RéPuBLiCaine www.compagnie-humaine.org

Création 2014Soutien : Région Aquitaine, Conseil Général de Lot et Garonne, Commune de Sainte Livrade sur Lot, Communauté de communes de Sumène ArtenseVille d’Oberhausbergen. Résidence de création au PréO

VEN10OCT

201420H30

GenreTHéâTRe

TéMoignages Durée1H20

AgeDÈs 10 ans

De et avec :Rémy Boiron,

sébastien Le BorgneMusicien :

sébastien Le Borgne Crédit photo :

Zapalimage

TaRifs P.57

anTonia de rendinger Antonia, révélée par le petit écran, reste une enfant du théâtre et pour le bonheur de tous, elle propose ici de faire se ren-contrer les personnages qui ont traversé ses spectacles et de faire connaissance avec un personnage inédit. Une pause d’une soirée pour découvrir le petit monde qui peuple l’univers tendre et caustique d’Antonia.Un patchwork désopilant et inattendu.

Véritable ovni de la scène humoristique théâtrale, lauréate du prix SalvadOr de Saint-Gervais, Antonia a explosé en 2013 en devenant LA révélation de la saison de «On n’demande qu’à en rire», émission de Laurent Ruquier sur France 2. Une talen-tueuse comédienne qui va faire parler d’elle !

www.antonia-le-site.fr

TopiCKTopick, personnage atypique oscillant entre le clown délirant et le sociologue sous acide, met la société « cul par-dessus tête » en renversant convenances et conventions. Avec son dernier spectacle «Fou Normal», titre qui peut laisser per-plexe mais prend tout son sens au fil du spectacle, Topick décrit le monde social et détourne les indicateurs de réus-site en considérant que l’on peut devenir quelqu’un en réus-sissant n’importe quoi.

« Topick installe sur scène une folie surréaliste, littéralement unique en son genre » Le PRogRÈs

http://www.topick.fr

SAM04OCT

201420H30

GenreHuMouRDurée1H30AgeTouT PuBLiC

De et avec : antonia De Rendinger Mise en scène :olivier sitruk

Avec : TopickMise en scène :Tania Buisse

TaRifs P.57

8 9

CaCTuscOmPAgnie à demi-mOt

Léo, 8 ans, est assis près du mur dans le bureau du directeur. Il attend. Il attend... sa mère. Par la fenêtre, une silhouette... Non ! Juste un oiseau posé sur une branche...Cactus, c’est 7 artistes qui décloisonnent leurs pratiques pour nous embarquer autrement.C’est une fresque musicale, un rêve éveillé, une parenthèse dans le brouhaha mécanique du quotidien. Pourtant, pas be-soin d’artifices pour être émerveillé, ce spectacle se glisse au creux de l’oreille comme une mélodie pour toucher au cœur. Bien après, l’émotion persiste.

« Le spectacle Cactus plébiscité par le public... Véritable voyage porté avec brio et délicatesse par des artistes convaincants, les musiques de Purcell, Monteverdi, Tessier et Haendel épousaient à merveille le récit. » ouesT fRanCe www.laurent-carudel.fr/spectacles/cactus/

Soutien : Ville de Nantes, Conseil Général de Loire Atlantique, Région Pays de la Loire, Espace Renaissance à Donges

LUN13OCT

201420H00

GenreTHéâTRe MusiCaL

Durée55Mn

AgeDÈs 7 ans

Auteur : Laurent Carudel

Directeur musical :Bruno Le Levreur

Récit :Laurent Carudel

Avec : Bruno Le Levreur,

sophie Pattey, françoise Defours,

Marie-noëlle Visse, Julie Dessaint,

Thibaut Roussel Création lumière : stéphane Bazoge

Mise en scène : Bernadéte Bidaude

Regards et complicités : agathe Carudel,

Jérôme aubineau Production :

Compagnie a Demi-Mot

Crédit photo :Paul Pascal

enTRée LiBRe

Renseignements et réservations :

BDBR03 69 33 23 50

bdbr@cg67.fr

11

Le Festival Vos Oreilles ont la Parole a été créé en 2010 par l’Association Pour La Promotion des Arts du Récit et de l’Oralité en Alsace. C’est un festival qui se veut riche de propositions multiples et variées, il s’agit de donner la parole à des conteurs venus d’un peu partout, des voix singulières et originales. Trois semaines pour s’en mettre plein les oreilles, ici ou là, un peu partout en Alsace dans des bibliothèques ou des salles de spectacle. Des contes pour les petits ou pour les grands, il suffit à chacun d’être curieux. inauguration du festival sous forme de cocktail : le lundi 13 octobre 2014 à 19h00, suivie du spectacle « cactus » à 20h00.

du Jeu 09 Au dim 19 Oct 2014exposiTiondans nos reVesdAns Le cAdre du festivAL vOs OreiLLes Ont LA PArOLe, Le PréO AccueiLLe L’exPOsitiOn dAns nOs rêves.Polo, graphiste, directrice artistique et sa complice Audrey Gessat, illustratrice, ont développé en 25 ans de collabora-tion une technique insoupçonnée de volumes construits en pâte à modeler, fils de fer, papiers de soie... remarquable-ment mis en lumière par le photographe Christian Creutz. Leurs images oniriques ont porté les couleurs de nombreux festivals ou habillé des CDs.Aujourd’hui, l’exposition les met en scène, assurant leur pé-rennité face à la fugacité de leur mission première. Dépouil-lée des textes qui l’accompagnaient, une galerie de person-nages mutins, hauts en couleur et lumineux se révèlent.Vernissage : jeudi 09 octobre 2014 à 18h00

Entrée libre

Renseignements et réservations :BDBR03 69 33 23 50bdbr@cg67.fr

Crédit photo :Polo, a. gessat, C. CreutzRencontrez Polo, graphiste :Mercredis : 10h-12h et 13h-19hJeudis : 16h-18hVendredis : 15h-18hsamedis : 9h-19hDimanches : 14h-19h1h00 avant et après chaque spectacle programmé pendant cette périodeInformations :06 87 40 38 09.www.dansnosreves.fr

enTRée LiBRe

10

LUN AU VEN13 / 31

OCT2014

Festival vos oreilles ont la Parole

inAugurAtiOn du festivAL vOs OreiLLes Ont LA PArOLe à 19H00

dAns Le cAdre du festivAL vOs OreiLLes Ont LA PArOLe

VYmicHèLe nguyen

Dans le spectacle Vy, Michèle Nguyen ouvre grand le livre du passé et interprète, on ne peut plus librement, son enfance bercée par la féroce présence de sa grand-mère. Elle nous parle de sa maladresse, de son besoin de silence, de sa pas-sion des mots, de son secret amour qui la mènera vers ses origines. Vers la paix aussi. Une marionnette l’accompagne si-lencieusement dans ce voyage souterrain. Elle est tout autant la fragilité de l’enfance qu’un rien pourrait casser que le vieil enfant qui résiste en nous, tyrannise et tire les ficelles pour ne pas grandir.

« Le texte de ce spectacle je le conçois comme une partition. La partition d’un moment de ma vie : mon enfance. Celle-ci est tout autant le thème avec lequel je m’amuse, que l’instrument dont je joue, le silence qui s’impose, la corde qui vibre, l’oreille qui accorde son temps. » MICHèLE NGUYEN

www.michelenguyen.com/spectacles/vy

mOLière du meiLLeur sPectAcLe Jeune PuBLic 2011

Soutien : Collectif Travaux Publics, TAP-Scène Nationale de Poitiers, Le Théâtre - scène conventionnée de Laval, Scène Nationale de Sénart, Communauté française de Belgique, Théâtre de la Vie, Théâtre de la Montagne Magique, Théâtre Dunois

SAM18OCT

201418H00

GenreMaRionneTTe

Durée1H00

AgeDÈs 9 ans

De et avec : Michèle nguyen Mise en scène :

alberto garcia sanchezAccompagnement artistique :

alain Moreau, Morane asloun

Conception et réalisation de la marionnette :

alain Moreau (Tof Théâtre)Création lumière :

Morane asloun, nathalie Borlée

Régie :Morane asloun ou

nicolas fauchetConception et réalisation du

pupitre :Didier Henry

Création sonore :Jeanne Debarsy

TaRifs Jeune PuBLiC P.57

13

dAns Le cAdre du festivAL vOs OreiLLes Ont LA PArOLe

Les peTiTs MYThes cOmPAgnie HumAine – rémy BOirOn

A LA médiAtHèque du PréO

La danse des MYThes cOmPAgnie HumAine – rémy BOirOn

Assis au bord du monde, je me demandais : pourquoi les Indiens, les Aborigènes et les Inuits sont-ils restés Indiens, Aborigènes et Inuits ? Et pourquoi donc, sommes-nous pas-sés un jour du silex au laser, des cavernes au Plan Epargne Logement ? C’est la marmite de la Danse des Mythes ; un voyage conté dans les mythes revisités d’Icare, Pandore et bien d’autres ; une danse de mots accompagnée par les envolées musicales et sonores insolites de Sébastien Le-borgne, complice de jeu et comédien.

« Une écriture d’une grande intensité, qui interpelle, qui joue avec les mots, leur sens, leur contresens. Un regard sur la nature humaine, ses travers, parfois grave, puis drôle, subtil et émouvant. » Le PRogRÈs

C’était il y a très longtemps. Tellement longtemps, qu’à cette époque, il n’y avait pas de voiture, ni de vélo, ni même de Mac Do… C’est dire si ça fait longtemps. Il y avait juste des « pourquoi ? ».

« Auteur et acteur, Rémy Boiron, touchant de finesse, jongle avec les idées, les situations, le verbe poétique aux lèvres, la danse jusqu’au bout des doigts. » PaYs gessien

www.compagnie-humaine.org

MER15OCT

201416H00

MER15OCT

201420H00

GenreConTeDurée1H10AgeDes 7 ans

De et avec : Rémy Boiron Musique :alain LarribetLumière :Joël Coupé

enTRée LiBRe Réservations à la médiathèque : 03 88 56 90 39

GenreConTeDurée1H20AgeDes 12 ans

De et avec : Rémy Boiron Musique :alain Larribet, sébastien LeborgneLumière :Joël Coupé

enTRée LiBRe Réservations à la médiathèque : 03 88 56 90 3912

L’odYssée de La MousTaChe

ALi BOugHerABA

C’est l’histoire d’un papa urbain, un « nouveau » papa, le genre de papa qui a grandi avec la télé et ses ravages. Le papa qui lit des livres et joue à la console, qui mange des pizzas et boit du coca au petit déj... Un papa érudit à la « sous culture ». Un vrai papa, qui prend soin de ses enfants, à l’écoute des dernières avancées en matière d’éducation, sans oublier la consommation des produits bio issus du commerce équitable pour déculpabiliser... Un papa d’aujourd’hui quoi, avec ses para-doxes et ses contradictions. « Je veux pas dormir ! ». Un soir, sa fille n’ayant pas l’envie de se coucher, pour gagner du temps, et prolonger l’histoire du soir, lui pose une série de questions, des questions simples mais qui donnent quand même envie de s’asseoir, qui méritent réflexion ! Il va alors répondre du mieux possible, avec précision et minutie, sincérité. Mettre tout en œuvre pour l’intéresser, la captiver pour qu’elle retienne un maximum de détails... Rapidement il se prend au jeu, et de simple professeur, il devient conteur, il devient l’acteur de ces aventures pour le plaisir de sa fille.

« Ali, savant et savoureux conteur du quotidien, restitue avec poésie les peurs et désirs des êtres humains. Justesse des mots et du jeu, regards malicieux : l’humour est toujours au rendez-vous. » figaRo MagaZine

Soutien : Théâtre de Chêne Noir, Avignon, Théâtre en Rond, Ville de Sassenage, Ville de Bouc bel Air, l’Illiade, Vulbens, Châteauneuf de Grasse, Gardanne, Mende

SAM01NOV2014

20H30

GenreHuMouR

Durée1H20

AgeDÈs 12 ans

De et avec : ali Bougheraba

Regard extérieur :Marc Pistolesi

Création lumière Régie :Yvan Bonnin

Musique :greg Cosenza et anne Moratta

Production :l’agence de spectacles

Crédit photo :Johann Hierholzer,

P.Houssin, Philippe gamard,

Bruno Perroud

TaRifs P.57

15

un obus dans Le CœurLes décHArgeurs/Le POLe diffusiOn Wahab est réveillé en pleine nuit par un coup de téléphone lui apprenant que sa mère, malade d’un cancer, agonise. En s’acheminant vers l’hôpital, Wahab se prépare à dompter la mort, à nouveau. La dernière fois il avait 7 ans. Tout le mène à ce face-à-face avec la mort, avec sa peur d’enfant, qu’il doit terrasser pour enfin se libérer. Le chemin de Wahab est un chemin douloureux, où se côtoient l’innocence, la colère, l’in-compréhension, la tendresse et aussi l’humour.

« Petit bijou, très efficace. C’est très beau. Les mots sont forts. Les mots sont justes. Les mots sont bouleversants. Ce Wahab, si convaincant est incarné avec brio par Grégori Baquet. Un texte coup de poing. Vous sortez à la fois K.O et heureux. » CaRRefouR De La CuLTuRe / fRanCe inTeR

« Grégori Baquet donne beaucoup de rage et de sensibilité au personnage. Il joue avec finesse toutes les étapes de ce chemin initiatique. » TéLéRaMa

mOLière du Jeune tALent mAscuLin 2014

Soutien : Partenariat entre le théâtre Les Déchargeurs et Le PréO

VEN24OCT

201420H30

GenreTHéâTReDurée1H05AgeDes 11 ans

Production : Les Déchargeurs, Le Pôle Diffusion, Compagnie empreinte(s) Avec : grégori Baquet Texte :Wajdi MouawadMise en scène :Catherine Cohen Scénographie & vidéo :Huma Rosentalski Lumière :Philippe Lacombe Création sonore :sylvain JacquesCrédit photo :i-fou pour le pôle média

TaRifs P.57

14 15

du sAm 08 Au Jeu 13 nOv 2014exPOsitiOn

saLaM aLsaCeLe Mémorial de l’Alsace-Moselle développe une thématique en-core très peu étudiée : les liens entre l’Alsace et l’Afrique du Nord de 1830 à nos jours.Nous abordons, à travers les photographies, les objets, les docu-ments, l’histoire des Africains du Nord qui se sont battus, en Alsace, dans l’armée française durant la guerre de 1870 comme lors des deux conflits mondiaux.A travers des destins croisés de Nord-Africains et d’Alsaciens, il s’agit de mettre en avant la multiplicité des identités nationales, fondatrice de notre mémoire collective. Le Mémorial s’inscrit là dans une problématique actuelle permet-tant de fédérer aussi bien un public jeune, concerné par ce sujet, qu’un public ayant construit cette histoire.

mAr 11 nOv 2014CéréMonie offiCieLLe de

CoMMéMoraTionAnimée par le Bergen Band, les groupes de formation musicale, etl’école Josué Hoffet.Pour cette année marquée par le centenaire de la Grande Guerre,le PréO, l’école BolérO, et les écoles d’Oberhausbergen s’associent pour proposer une prestation autour des chants des tranchées sur la scène du PréO.

enTRée LiBRe

poLaroid3 – Who puLLs The sTrings ?cOLLectif OH !

L’orChesTre TouT puissanT MarCeL duChaMp

Qui tire les ficelles ?C’est la question qu’explore le spectacle Who Pulls The Strings ? interrogeant la frontière ténue qui sépare le rêve de la réalité.Quand lumières et installations scéniques font se confondre la réalité avec l’ombre, le reflet, quand le son électrique du trio Polaroid3 résonne et se dédouble face à un trio à cordes, toutes les pistes visuelles et sonores se brouillent, boulever-sant les repères habituels de la scène.

www.polaroid3.com

Création 2014Soutien : DRAC Alsace, Conseil Général du Bas-Rhin, Ville de StrasbourgVille d’Oberhausbergen. Résidence de création au PréO

L’Orchestre Tout Puissant Marcel Duchamp (titre malicieux en hommage croisé aux groupes traditionnels africains - Orchestre Tout Puissant Konono n°1, Orchestre Tout Puis-sant Polyrytmo etc…- et à l’un des plus grands dynamiteurs de l’art du 20ème siècle) bouillonnant, bordel radeau médusé allant sa dérive consentie au mépris des boussoles et des cartes d’État-major.

www.otpmd.bandcamp.com

VEN07NOV2014

20H30

GenresPeCTaCLe VisueL eT sonoRe - ConCeRTDurée1H00

Musiciens : Christine Clément, Christophe imbs, francesco Rees, Clémence schaming, françoise Coppey,Camille BlochScénographie :Mathilde Mélero, Clément DebrasRegard artistique :Philippe savoirSonorisation :eric gauthier-LafayeCréation lumières :Léa KreutzerCrédit photo :Philippe savoir

GenreafRo-RoCKDurée1H30

Avec : Vincent Bertholet, Liz Moscarola, Wilf Plum, Mael salète, aïda Diop, Mathias forge, Titi, anne Cardinaud, seth Bennett, guillaume fernez, Julien israelian, séni, guillaume Lantonnet

TaRifs P.57

16 17

SAM AU JEU08 / 13

NOV2014

CoMMeMoration DU Centenaire De

la GUerre 14-18

Sur le parvis de l’église protestante

1918

d’une riVe à L’auTre

cOmPAgnie mirA

Sur une rive, la Compagnie Mira emmène un groupe de dan-seurs et danseuses sur sa barque. Nous nous éloignons du ri-vage doucement, le bitume disparaît au loin. La traversée sera longue et difficile. Il va falloir affronter l’espace, les énergies, les tensions des corps. Il va falloir être ensemble et dans une synchronisation parfaite pour ne pas faire chavirer le navire. Au loin l’autre rivage apparaît, c’est beau, il y a plein de lumières, c’est métissé, c’est tout simplement la France d’aujourd’hui.

www.compagnie-mira.fr/

Soutien : Initiatives d’Artistes en Danses Urbaines – Parc de la Villette / Fondation de France Paris, Maison des Arts et de Lingolsheim, DRAC Alsace, Festival Méditerranée, Pôle Sud, Espace culturel de Vendenheim

VEN14NOV2014

20H30

GenreDanse HiP-HoP

ConTeMPoRaine Durée45Mn

AgeDÈs 5 ans

Direction artistique : Vela Lopez sébastien,

Hoareau Yvonnette Slameur :

Mikael oliveraLumière :

Hernando stéphaneDanseurs :

Vela Lopez sébastien, ajouaou samir, Turki Hedi, albayrak Cevat, Raharison

Marcky, Thammavongsa alexis, Muller Morgan,

Delgado Benjamin, Kevin gross, alvine Riboux, Vela-

Lopez Kenza, Hoareau Yvonnette,

Hertzog angélique, geng Marie, Cordier noémie

Crédit photo :gabriel Duffour

TaRifs P.57

LUN10NOV2014

20H30

GenreHiP-HoP - THéâTRe uRBain Durée1H15AgeDÈs 11 ans

Mise en scène : Yan gilg Avec : Maeva Heitz, Yan gilg, séverine Mayima, Hugo Roth, Mickaël stoll, Yassine allouache, Dino Wagner, Joël Brown, Reda Bouchenak, Youness el guezouli Musiques :Yan gilg Montage vidéo :Yan gilg, Yamine adjoudj, gwenaël graff, Christophe Roser Création Lumières :fabrice Crouzet, Laure Zurcher Régie lumière :Barthélémy smallRégie son et vidéo : Jérôme Rivelaygues Administration :ilham gilg Communication :élodie schiff Crédit photo :Michel gabriel Duffour

TaRifs P.57

Ils étaient de tous les combats… Ils étaient des centaines de milliers… en 14-18… en 39-45… Que sait-on de ces hommes et de ces femmes, de leur courage, de leur sacrifice ? Combien de pages dans les livres d’histoire, d’images dans nos mémoires ? « Á nos Morts » retrace une partie de cette histoire que l’histoire a oublié… « Á nos morts… » raconte celles et ceux que l’on ne connaît que trop peu et qui pourtant, ont été aux côtés de toutes les forces combattantes, souvent devant elles, les défenseurs, les garants de notre liberté.Quand le Hip-Hop sort de sa caricature, quand il se sublime pour devenir poésie urbaine, conte moderne et outil de trans-mission. Quand il est un appel au souvenir, à la justice et à la fraternité… Quand il est un hommage en mots, en danse, en musique, en images à la mémoire enfouie des tirailleurs, il devient accessible et nécessaire à tous.

Spectacle sur-titré en allemandEchange avec les artistes à l’issue de la représentation

www.cie-memoires-vives.org

Soutien : Ministère de la Culture et de la Communication, Direction régionale des affaires culturelles d’Alsace

à nos MorTs cOmPAgnie mémOires vives

REPRÉSENTATIONSCOLAIRELun 10 nov 2014 à 13h30 Informations et dossier pédagogique :Le PréO au 03 88 56 90 39 infos@le-preo.frTarifs scolaires p.57

cOmmémOrAtiOn du centenAire de LA guerre 14-18

18 19

Le grand bazar du Weepers

CirCus WeePers circus

Les cinq musiciens débarquent, leurs valises pleines de mu-sique, d’humour et de magie. Les vils goupils arriveront-ils enfin à voler les poules du fermier ? Les ogres veulent-ils toujours manger les enfants ? Qui est donc ce vieux loup noir qui chante si bien le rock’n’roll ? Zouille le magicien va-t-il faire apparaître un dragon ? Une chose est sûre : ça va vraiment être le grand bazar !Les grands gamins du Weepers Circus sont retombés en en-fance, ils ont décidé de revisiter avec un plaisir évident l’uni-vers des chansons enfantines. En novembre 2009, le groupe publie «Weepers Circus à la récré» comprenant à la fois des classiques de la chanson enfantine et des compositions origi-nales. En 2013 sort «Le Grand Bazar» chez Gallimard Jeunesse, deuxième livre-disque pour enfants.

« (…) une ambiance mystérieuse au style rétro-futuriste et à l’esprit pop-rock mêlant harmonieusement guitare électrique, cuivres et violoncelle. » La MonTagne

« (…) la sauce Weepers : énergétique, bien relevée en humour, et audacieuse dans le mélange des genres. » DeRniÈRes nouVeLLes D’aLsaCe

www.weeperscircus.com

Soutien : Festival Momix, Schiltigheim Culture, PJP – Pôle Jeune Public

MER19NOV2014

15H00

REPRÉSENTATIONSSCOLAIRES

Mardi 18 nov 2014 à 14h00Informations et dossier pédagogique :

Le PréO au 03 88 56 90 39infos@le-preo.fr

Tarifs scolaires p.57

GenreConCeRT -

Jeune PuBLiCDurée55Mn

AgeDÈs 5 ans

Avec :alexandre george,

franck george, alexandre goulec Bertrand,

Denis Léonhardt, Christian Houllé

Crédit photo :Camille

TaRifs Jeune PuBLiC P.57

21

The CirCLe of danCers cOmPAgnie mirA et iLLusiOn creW

La compagnie Mira et Illusion Crew en partenariat avec le Centre Culturel le PréO organisent : The Circle of Dancers, rencontre de danseurs hip-hop venus de toute la région, d’Al-lemagne et de Suisse, autour d’une Battle (compétition de danse) dans deux catégories, le break (danse dite au sol) et le popping (danse debout), sur les sons d’un DJ et sous le regard d’un jury professionnel.

www.compagnie-mira.fr/

DIM16NOV2014

14H00

GenreBaTTLe - Danse HiP-HoP ConTeMPoRaine Durée4H00AgeDes 5 ans

Crédit photo : gabriel Duffour

TaRif unique : 6 €

20

La daMe de La Mer

d’APrès iBsencOmPAgnie LA POussière rOuge

Ellida est la Dame de la mer, une jeune femme hantée par le souvenir d’un étranger à qui elle était liée autrefois. Au-jourd’hui mariée au médecin Wangel, elle passe de longues heures en bord de mer et souffre en silence d’un mal que son entourage nomme simplement : folie.Son passé ressurgit brutalement le jour où un bateau entre sur le fjord, avec à son bord celui qui l’obsède depuis si longtemps.Ellida pourra-t-elle choisir librement, entre l’amour de son époux et la liberté de son ancien amant ?

Création 2014Soutien : Relais Culturel de la ville d’Erstein, Espace Malraux de Geispolsheim, Espace Culturel de Vendenheim, Agence Culturelle d’Alsace, IUT Louis Pasteur de SchiltigheimVille d’Oberhausbergen. Résidence de création au PréO

REPRÉSENTATIONSCOLAIRE

Jeu 27 nov 2014 à 14h30Informations et dossier pédagogique :

Le PréO au 03 88 56 90 39infos@le-preo.fr

Tarifs scolaires p.57

GenreTHéâTRe

Durée1H00

AgeDÈs 14 ans

Avec : Damien auvray,

emelyne Beckmann, Jacques Reinhardt,

Magalie ehlinger, nicolas Mossard,

Ruby Minard, serge schneiderMise en scène :Thomas simet

Scénographie et costumes :Pauline squelbut

Création lumière et régie générale :

stéphane Wolffer

TaRifs P.57

23

LioneL grobcOncert de sOrtie d’ALBum

Lionel Grob présente son nouvel album « Mappemonde ». Après un premier album (2011), de nombreux concerts dans le grand Est et un premier prix au tremplin Chanson Pichon (Nancy) en 2013, le PréO sera le lieu de l’accouchement (sans douleur !) de ce nouvel album et de son nouveau spectacle.Treize chansons comme autant de lettres adressées à son rejeton fraichement débarqué dans ce monde trop carré... Ses chansons sont des chroniques dessinant le monde avec acuité, ironie, humour, poésie et parfois noirceur. Sa « mappe-monde » est une carte sonore où les pôles opposés se téles-copent... humour et mélancolie, calme et tempête, premier et douzième degré, rires et larmes...Des histoires de fées un peu trop bourrées qui se sont pen-chées au dessus des berceaux, des histoires de traders, de ruptures au bord des précipices, en passant par la crise de paternité de Dark Vador, une improbable rencontre entre Highlander et Michel Drucker, mais aussi la tendresse et l’ivresse...Accompagné de ses cinq musiciens, Lionel Grob nous em-mène entre différentes stratosphères, entre rock, chansons, petites touches de jazz, entre le calme et les tempêtes de la vie.

« Une présence scénique rayonnante » Dna www.grob-music.com

Création 2014Ville d’Oberhausbergen.Résidence de création au PréO

VEN21NOV2014

20H30

GenreCHansons (sé)Rieuses Durée1H15AgeTouT PuBLiC

Avec : Lionel grob, guillaume schleer, adam Lanfrey, Marine nuss, sébastien grob, elise grobLumières :Paul LienhardSon :David schweyer

TaRifs aMaTeuR P.57

22

VEN ET SAM28 / 29

NOV2014

20H30

ConséquenCesLes PArAcOnteurs

Deux hommes en costard. Deux VRP lambda. À première vue, ils ont l’air parfaitement adaptés. L’un est grand, l’autre petit. Rien ne les distingue du commun des mortels. Pourtant, confrontés à des situations délicates de la vie en société - une soirée en discothèque, une cérémonie funèbre, une séance de psy - ils vont se révéler d’une inadaptation déso(pi)lante.Engoncés dans leurs costards grisâtres et brunâtres. Inter-prétant les codes de manière incongrue, les deux hommes deviennent touchants à force d’être pathétiques.Dans ConSéquences, spectacle sans paroles, clown et absurde font la paire, dans la tradition de Buster Keaton et des Monty Python.

« Décomposé et sketches irrésistibles, le spectacle distille un humour noir et absurde, sans une seule parole, mais pleins de trouvailles, de facéties, avec une démesure parfaitement retenue. ». TéLéRaMa

« Plongé au cœur d’un univers noir et absurde proche de celui de Buster Keaton, le duo explore le rapport au sacré, aux interdits ». La sCÈne

www.avrilenseptembre.fr

Création 2013, lauréat du Groupe Geste(s)Soutien : Le Samovar à Bagnolet, La Carrosserie Mesnier à Saint-Amand-Montrond, Groupe Geste(s), L’Odyssée, scène conventionnée de Périgueux / Festival Mimos.

SAM10JAN

201520H30

GenreHuMouR

Durée1H00

AgeDÈs 8 ans

De et avec : eric Druel,

Mathieu Van Berchem Mise en scène :

alexandre PavlataProduction :

avril en septembre

TaRifs P.57

Le sprüTz KabareT shoW 2014Le KAfteur

Depuis 5 ans maintenant le Kafteur propose ce rendez-vous festif et haut en couleur en partenariat avec le PréO. C’est à la fois un hommage au Music-Hall et une parodie du genre. Un voyage vers Broadway qui se ferait sur place, en Alsace. Une succession de numéros, de performances, de chansons, de magie, de sketchs, de danses, le tout présenté comme d’habi-tude par le monsieur Loyal le plus sexy, le plus cosmique et le plus irrésistible : le Capitaine Sprütz. Une fois encore notre héros intergalactique vous a concocté des rencontres avec de drôles de types, dont il a le secret.Décalé, coquin, rythmé, sont les maître-mots de ce show des-tiné à réchauffer les soirées de décembre.

Création 2014

GenreHuMouR - MusiC-HaLL BuRLesqueDurée1H30AgeDes 12 ans

Distribution en coursCrédit photo :Camille

TaRifs P.57

24 25

VEN ET SAM05 / 06

DEC2014

20H30

Les nuiTs poLaires

cOmPAgnie Les Anges Au PLAfOnd

Inspiré des Racontars Arctiques de JØrn Riel.Dans un lieu reculé, au cœur de la nuit polaire, un homme seul présente tous les symptômes du Vertigo. Insomnie, perte de repère, il semble sur le point de sombrer. C’est alors qu’arri-vent « les copains ». Braillards, soiffards, forts en gueule, ils peuplent la nuit polaire de leurs racontars, histoires vraies tel-lement extravagantes qu’elles passent pour des mensonges.Tout l’humour et l’humanité de Jørn Riel se rassemble là, au chevet du malade…On découvrira qu’il est parfois dangereux de nommer ses dé-sirs et que les marionnettes peuvent avoir plus d’imagination que leur manipulateur…Le voyage des Nuits Polaires convie le spectateur au centre d’un igloo. Un spectacle intime qui traite du désir, de l’amitié et de la folie dans ce grand bateau qu’est le Groenland.Nous vous invitons dans l’igloo à entendre ces histoires du bout du monde et à partager la folie d’un homme au cours d’une longue nuit d’insomnie…

www.lesangesauplafond.net

Soutien : Théâtre 71, scène nationale de Malakoff, centre culturel Marcel Pagnol de Bures s/ Yvette, Théâtre Jeune Public de Strasbourg

SAM24JAN

201515H0020H00

REPRÉSENTATIONSSCOLAIRES

Jeu 22 / Ven 23 janv 2015 à 10h00 et 14h00

Informations et dossier pédagogique :Le PréO au 03 88 56 90 39

infos@le-preo.frTarifs scolaires p.57

GenreMaRionneTTe

Durée1H00

AgeDÈs 10 ans

Adaptation, construction, jeu : Brice Berthoud

Adaptation, construction, marionnettes et manipulation :

Camille TrouvéConstruction et manipulation :

Dorothée RugeCréation lumières :

gerdi nehligCréation bruitages :

Xavier DrouaultSquelette d’igloo :

Jean-françois Douniau Transformation

du noir au blanc :eric Desvignes

Musique :guillaume Trouvé

TaRifs Jeune PuBLiC P.57

27

JaCques Le faTaLisTe d’APrès diderOtLA mesnie H, cOmPAgnie JAcques BAcHeLier

Jacques et son maître chevauchent « sans savoir où ils vont, quoiqu’ils sachent à peu près où ils voudraient aller, trompant l’ennui par le silence et le bavardage ». Le bavardage surtout, car les héros de Diderot aiment furieusement les histoires, les conter aussi bien que les entendre, les inventer même ! Ils sont à l’image de leur auteur : amoureux fous de la vie. Et la vie n’est-elle pas une invention perpétuelle ? Nous avons choisi de montrer Diderot à son écritoire, se dé-battant avec ses idées et ses personnages, les faisant surgir dans un beau désordre de son imaginaire, les y replongeant lorsqu’ils le contrarient, les faisant reparaître offrant ainsi au spectateur un spectacle pittoresque.

www.lamesnieh.com

Création 2015Soutien : Ville de Strasbourg, Région Alsace, Conseil général du Bas-Rhin, Communauté de communes de la Haute-BrucheVille d’Oberhausbergen. Résidence de création au PréO

SAM17JAN

201520H30

GenreCLassique Du RéPeRToiReDurée2H15 (enTRaCTe)AgeDes 10 ans

Adaptation et mise en scène :Jacques BachelierAvec : Yvon Wust, Charles uguen, Marc schweyer, Lauranne szlamowicz, Pierre Raby, Robin egloffe, geoffrey goudeau, Marie Paillat, Marthe CoustalMasques et marionnettes :Jules PanLumière :Raphaël siefertSon :Maxime DaumasRégie :Raphaël siefertsophie Moreau

TaRifs P.57

26

REPRÉSENTATIONSSCOLAIRESLun 12 / Mar 13 /Jeu 15 / Ven 16 janv 2015 à 9h30 et 14h00Tarifs scolaires : 7€ par élève /accompagnateurs gratuit + tarif pleinRéservations scolaires uniquement auprès de La Mesnie H. au 03.88.35.76.10 ou au 06.65.31.36.51

une seMaine… pas pLus !

cLément micHeL

Une Semaine… pas Plus !, pièce mise en scène par Arthur Jugnot raconte l’histoire de Paul, Sophie et Martin.Paul veut quitter Sophie. Mais Paul est un homme.Alors forcément, Paul est lâche et n’ose pas lui dire.Il demande à Martin, son meilleur ami, de s’installer chez eux quelques temps, persuadé que Sophie ne supportera pas long-temps cette cohabitation et qu’elle quittera le domicile.Oui mais Martin n’est pas d’accord.Oui mais Paul est têtu.Alors, il fait croire à Sophie que Martin vient de perdre sa mère et qu’étant déprimé, il va venir s’installer chez eux.Martin, pris au piège, pose sa valise mais ce sera « une se-maine, pas plus... ! »Démarre alors un ménage à trois totalement explosif, véri-tables chaises musicales avec son lot de mensonges, de coups bas et autres petits plaisirs quotidiens.

« Exceptionnel de drôlerie ! » PaRisCoPe

« L’une des meilleures comédie à l’affiche. » figaRosCoPe

« Les comédiens sont excellents, on s’esclaffe ! » Le CanaRD enCHaine www.lande-martinez-production.fr

SAM07FÉV

201520H30

GenreHuMouR - CoMéDie

Durée1H30

AgeTouT PuBLiC

Auteur :Clément Michel Mise en Scène :arthur Jugnot, David Roussel

Scénographie :sarah Bazennerye

Musiques :Paolo goude

Costumes :Virginie stucki

Lumières :Philippe Mathieu

Avec : Benoit Cauden,

Louise Danel, en alternance

nicolas Martinez ou arnaud Pfeiffer

TaRifs P.57

29

La beLLe héLène de JAcques OffenBAcHOPérA PiAnO

Marguerite Woerlé, présidente d’Opéra Piano a, encore une fois, mobilisé ses troupes (chanteurs, instrumentistes, dan-seuses, équipe technique…) pour mettre en scène La Belle Hé-lène, un des ouvrages les plus truculents, plein de trouvailles mélodiques et de gaieté de Jacques Offenbach, as du pastiche moqueur, dans l’esprit parisien du Second Empire. Ici, la parodie s’appuie sur l’Antiquité avec le souci de faire kitch chic. Hélène est une diva, certes un peu dépressive, qui s’ennuie ferme auprès d’un mari qui, victime de son impéritie, ne voit pas du tout ce qui se passe dans son ménage… C’est une comédie, c’est parodique, avec aussi parfois de l’émotion. Bref, un spectacle total !Opéra Piano, fondé en 1982, rassemble des amateurs de musique éclairés et passionnés, mais aussi quelques pro-fessionnels qui leur apportent leur savoir-faire et leur expé-rience. La Belle Hélène est le 14ème ouvrage du génial compo-siteur monté par l’ensemble lyrique régional.

www.operapiano.fr

Création 2015Ville d’Oberhausbergen. Résidence de création au PréO

GenreoPéRa Bouffe Durée3H00 (enTRaCTe)AgeDes 8 ans

Direction artistique et mise en scène : Marguerite WoerléDirecteur musical :Richard BiancoChef d’orchestre :Jean-Pierre grosChef de chant :Jeanne RougierLumières :Raphaël siffertCostumes :Marguerite WoerléDécors :Michel Danner, Michel LedieuChorégraphie danseuses :Joëlle noiriel-freguinPhotographies et infographie :fred BellanTexte programme et communication :Bernard-antoine DissParis :Laurent Roos ou Patrick LabicheChef d’orchestre :Jean Pierre gros ou Rémi studerRégie lumière :en cours de distribution

TaRifs aMaTeuR P.57

28

VEN ET SAM30 / 31

JAN2015

20H30

DIM01FEV

201515H00

oLéannacOmPAgnie PAtricK rOLdez

Carol est l’étudiante, John le professeur. Tout les sépare. Elle cherche ses mots, il en use avec brio. Elle craint d’échouer, il va être promu. Jusqu’où cela les entraînera-t-il ?Le premier temps de la pièce semble offrir les prémices d’un double apprentissage : John, Pygmalion moderne, travaille aux progrès de Carol, tandis que l’élève, peut-être, malgré elle, amène le professeur à reconsidérer les valeurs de son exis-tence. Mais la pièce bascule.Tout en suivant, au plus près la partition de l’auteur, le travail des comédiens prend place dans un univers oppressant, plus métaphorique que réaliste, le temps d’une performance phy-sique dont nul ne sortira indemne.

« Une vraie bombe à retardement » Le PaRisCoPe

« Une expérience presque freudienne. » LiBéRaTion

« Éblouissante Oléanna. Un petit bijou. » Le figaRo

dAns Le cAdre de LA tOurnée des régiOnALes

VEN13FÉV

201520H30

GenreTHéâTRe

Durée1H20

AgeDÈs 13 ans

Mise en scène : Patrick Roldez

Avec : Marie Thomas, David seigneur

Réalisation costumes :agnès sargeniScénographie :

Patrick Mignard, Claude Plet

(adaptation pour Le Lucernaire)

Lumière :alexandre Dujardin,

éric PelladeauMusiques :

David georgelinEnregistrement violon :Marielle de Roccaserra

Crédit photo :eric Walter

TaRifs P.57

31

MoooooooooonsTrescOLLectif LABeL Brut

Un lit est posé là. Comme une barque échouée sur une plage… Un cheveu sur la soupe ! C’est là que l’histoire de notre dor-meur commence. Au moment crucial de l’endormissement, de la séparation. Dans cet instant fatidique où ressurgissent pêle-mêle le bazar réel et le bazar imaginé.Le jour s’éloigne dangereusement dans la solitude du lit...Après avoir décidé prudemment de laisser la veilleuse allu-mée, le dormeur tombe dans une somnolence hachée me-nue. Mais à quel étrange ballet le dormeur dans son abandon laisse-t-il la place?

« Formidablement interprété, ce spectacle sans paroles capte l’attention des petits et les fascine autant qu’il les fait frémir… Un petit bijou visuel et sonore pour combattre ses peurs par le rire et l’émotion. » Le PaRisCoPe

Soutien : Le Carré, scène nationale de Château-Gontier, Espace culturel Boris Vian, Scène conventionnée jeune public et adolescents des Ulis

MER11FÉV

201515H00

GenreTHéâTRe D’oBJeTs Durée35MnAgeDes 3 ans

Conception : Laurent frauniéInterprétation :Laurent fraunié ou Philippe Richard en alternanceRegard extérieur :Harry Holtzman, Babette MassonScénographie :grégoire faucheuxCouture et accessoires :elodie grondinCréation lumières :sylvain séchetCréation sonore :Laurent fraunié et Xavier TroubleRégie générale :Lia Borel, Delphine Trouble ou Xavier Trouble en alternanceCrédit photo :sébastien Lefebvre

TaRifs Jeune PuBLiC P.57

30

REPRÉSENTATIONSSCOLAIRESMar 10 fév 2015 à 10h00 et 14h00Informations et dossier pédagogique :Le PréO – 03 88 56 90 39 infos@le-preo.frTarifs scolaires p.57

L’asCension de Jipé

munstrum tHéâtre

Nous sommes sans doute en France, dans une petite ville de province qui jadis était une petite ville de province comme les autres. Mais depuis quelques années, un violent change-ment climatique soumet la totalité de la Terre à des conditions météorologiques extrêmes et imprévisibles. Le monde est déréglé : il neige au Sahara, c’est la canicule au Groenland et sous nos latitudes, tempêtes, pluies diluviennes et inondations font désormais partie du quotidien.Depuis que Christine a été emportée dans une tornade il y trois ans, son mari, Jipé, est paumé. Il est reclus dans sa mai-son, dilapide l’argent des allocations familiales dans l’alcool et délaisse ses enfants Bart et Lidie. Alors qu’il n’est pas loin de toucher le fond, il fait d’étranges rêves prophétiques dans les-quels sa femme, disparue, annonce son retour.Les dérèglements climatiques s’intensifient tandis que les peurs, les colères et les désirs intimes de chacun s’exacerbent. Le fantôme de Christine se dessine dans la pluie, sa voix se fait entendre dans le vent et une tornade qui porte son nom menace bientôt la maison. Dans le cœur de Jipé naît alors le projet fou et poétique de retrouver Christine dans la tornade.

Création 2015Soutien : Filature Scène Nationale de Mulhouse, Drac Alsace, Ville de Mulhouse, Centquatre à Paris, Espace Tival, Créa de Kingersheim, Triangle à Huningue, Théâtre Montfort à Paris, Théâtre de 95 de Cergy, Théâtre de VanvesVille d’Oberhausbergen. Résidence de création au PréO

VEN20FÉV

201520H30

GenreTHéâTRe

Durée1H30

AgeDÈs 12 ans

Mise en scène : Louis arene,

Lionel LingelserAvec :

sophie Botte, olivia Dalric,

francois Praud, alexandre ethève

Lumière :Mathias Roche

Son :Jean Thévenin

Costume :Karelle Durand

Directeur technique, effet plateau :Julien Cocquet Scénographie :

Tomoyo funabashi Masques :

Louis arene Crédit photo :

Munstrum Théâtre

TaRifs P.57

33

L’enVers du dessous Le KAfteur

Spectacle d’effeuillage burlesque… mais pas que. L’effeuillage, l’art de la suggestion, celui de se déshabiller sans tout dévoiler, de susciter le désir sans vulgarité mais avec hu-mour et malice. Entrez dans les coulisses d’un show chaud où les femmes se dévoilent de mille et une façons : burlesque, coquine, com-plice. Mais au-delà des performances sexy, c’est une rencontre iné-dite et imaginaire avec quelques-unes d’entres elles, qui vous est proposée ici. Qu’elles s’appellent « Champagne Mademoiselle ? » « Cherry Lyly Darling » ou encore « Scarlett Glitter Punch », derrière leur personnage d’effeuilleuse, il y a un autre personnage à découvrir, un personnage avec ses mystères, ses folies, ses angoisses : ses hauts et ses bas quoi ! Ici, on joue à pile ou fesse, on met tout sens dessus dessous, on dégrafe les codes sans faire dans la dentelle et sans se prendre au sérieux pour vous laisser des paillettes dans les yeux.

http://www.kafteur.com/

Création 2014

SAM14FÉV

201520H30

GenreeffeuiLLage – BuRLesque Durée1H30AgeDes 12 ans

Avec :Morgan spengler, aurélie arneodo, Julie Mertz, Vincent fallerAuteur, metteur en scène, scénographe :Jean-Luc falbriardAuteur :Denis germainCostumes :elsa Poulie

TaRifs P.57

32

fiLLs MonKeY incrediBLe drum sHOW

L’Incredible Drum Show est un show «humorythmique» complè-tement frappé, débordant d’une énergie très communicative. C’est un vrai spectacle qui ne ressemble à aucun autre, avec un humour décalé, une mise en scène soignée et deux remar-quables batteurs à l’imagination déconcertante ! Mêlant virtuosité technique, jonglerie, poésie, mime et humour, Les Fills Monkey enthousiasment un public familial de 7 à 77 ans qui repart, après 1h15 de show, les batteries rechar-gées à bloc.Tantôt poètes, tantôt rêveurs, tantôt batteurs-héros, les Fills Monkey débarquent d’une planète où l’on ne s’exprime et ne pense qu’en rythme. Une planète où, bien sûr, le singe descend de l’homme. Ce sont deux sales gosses espiègles qui cherchent toujours à avoir la dernière note. Les Fills Monkey ne jouent pas de la batterie… Ils jouent avec ! S’ils ne sont jamais aussi heureux que lorsqu’ils jouent en-semble, ils feront tout (et surtout n’importe quoi) pour tenter de se voler la vedette.

« Avec humour et virtuosité, les Fills Monkey proposent une sacré leçon de musique. » Le MonDe

« Deux batteurs de rock certifiés crédibles s’offrent une parenthèse ludique en intégrant leur instrument de prédilection au centre d’un spectacle qui mélange folie douce, humour, absurde, et gestes techniques à la précision diabolique. » TeLeRaMa www.fillsmonkey.com

SAM07MAR2015

20H30

GenreHuMouR MusiCaL

Durée1H15Age

TouT PuBLiC

Avec : Yan Coste,

sébastien Rambaud Mise en scène :

gil galliotLumières :

nicolas BernollinSon :

Patrice nivot dit BichonRégie Tour et Plateau :

Thierry Tonelli dit TitiStylisme :

Lussi in the skyPhoto affiche et site :

sébastien gosset / Vivement la photo

Photographies live et studio :Jean-Christophe Mazue,

Raphaël susitnaVidéos :

Benjamin Chagneux, aurélien Boeri

TaRifs P.57

35

boYaLe trio Boya explore avec fraîcheur et virtuosité le patrimoine musical bulgare et balkanique. Un ensemble qui sait s’appro-prier, avec délicatesse et inventivité, les mélodies populaires de cette partie de l’Europe. Boya abolit les frontières en créant une musique originale qui parle autant au corps qu’à l’âme. Un uni-vers musical foisonnant qui ose marier tradition et innovation. Á découvrir si ce n’est encore fait.

www.boya.be

Ville d’Oberhausbergen. Résidence de création au PréO

LoLoMis Le groove et le détournement comme marques de fabrique, Lolomis compte parmi ses influences la pop, la transe, l’élec-tro, le tout sur instruments purement acoustiques, apportant une touche résolument moderne à ces musiques populaires, tout en préservant la finesse émotionnelle des sons tradi-tionnels.

« Lolomis, la découverte de la semaine, un quartet allumé et musicalement implacable, qui repousse les Balkans vers un ailleurs qui ne vous lâche pas, avec instrumentation iconoclaste, du coup aussi inclassable qu’indispensable. De quoi perdre le nord! Ecoutez leur album « Balkan Pulse » ! ». RaDio noVa

www.lolomis.net

SAM28FÉV

201520H30

GenreMusique BaLKanique

Avec :Dimitar gougov, nathalie Tavernier, etienne gruel Régie son :Lior Blindermann Crédit photo :Laurianne Ceneda

GenreTRans WoRLD

Avec :Romane Claudel-ferragui, elodie Messmer, stélios Lazarou, Louis Delignon Son :sébastien Bauer Crédit photo :Celim Hassani

TaRifs P.57

34

Ma robe esT suspendue

Là-bascOmPAgnie Les yeux cOmme des HuBLOts

Anéantie par la perte de sa grand-mère, Garance n’est plus que l’ombre d’elle-même. « Je m’appelle Garance, ça tambou-rine dans ma poitrine. Soudain, à ma porte. Je suis dans mon bain, je ne peux pas ouvrir. J’ai du chagrin, je ne veux pas en parler. Ça bat encore, j’ouvre... et tout va changer... Je m’appelle Garance et j’aimerais vous raconter l’histoire de ce jour peu ordinaire où mon cœur déchiré est venu me rendre visite. Je ne l’ai pas tout de suite reconnu. Il était à bout de souffle, il avait l’air d’un coquelicot fané. Parce que je l’aime et toute la vie qui va avec, je vais le libérer du lourd secret de mes larmes. Entrez, je vous ouvre mon cœur, vous verrez... c’est palpitant. »Ma Robe est Suspendue Là-Bas est une promenade onirique et fantastique au cœur d’un être. Une joyeuse fantaisie qui donne pleinement vie aux émotions entre rire et larmes, entre peur et courage.

www.compagnielesyeuxcommedeshublots.unblog.fr

Création 2014Soutien : Région Alsace, Ville de Strasbourg, Conseil Général du Bas-Rhin, Fondation Passions Alsace, Illiade, Agence Culturelle d’Alsace

DIM15MAR2015

16H00

REPRÉSENTATIONSSCOLAIRES

Lun 16 / Mar 17 mar 2015 à 10h00 Informations et dossier pédagogique :

Le PréO au 03 88 56 90 39 infos@le-preo.fr

Tarifs scolaires p.57

GenreJeune PuBLiC -

CosTuMes aniMés Durée45Mn

AgeDÈs 7 ans

Idée originale, mise en scène, jeu :

Claudia Pellarin-Raveau, elsa Poulie

Aide à la dramaturgie, directions d’acteurs :Dominique guibbert

Création lumière/régisseure :Laetitia Hohl

Création sonore/régisseur :Julien LangCostumes :elsa Poulie

Création métal :aude ardoin

Création masques :Charlotte Presseq

Conseil en images :antoinette Cremona

Chargée de production :Hélène Lantz

TaRifs Jeune PuBLiC P.57

37

The WaLK & aziz sahMaouiUne création insolite mêlant l’univers d’Aziz Sahmaoui (Or-chestre National de Barbès, Joe Zawinul syndicate) et de The Walk, formation rock atypique aux ambiances cinématogra-phiques. C’est sans aucun doute la volonté commune d’aller vers l’autre et une certaine ouverture dans la musique (qu’elle qu’en soit son origine), qui a permis à ces musiciens, venus d’horizons différents, de se rencontrer. Dès lors, est née cette histoire, où se télescopent avec subtilité et jubilation des musiques traditionnelles maghrébines et des paysages sonores rock urbains. Explorer de nouveaux espaces et faire se mêler la transe de la musique gnawa avec un rock brut, sans concessions, avec pour objectif d’offrir une musique où l’énergie commune sera le ciment d’une rencontre pas si improbable.Des voix s’entrelacent, parfois en arabe, parfois en anglais, des chœurs s’élèvent et les rythmes ancestraux galopent à l’unisson d’instruments traditionnels (ngoni, mandole) et contemporains comme le tarhu (vièle d’inspiration ottomane utilisée dans The Walk) ou la weissenborn (guitare slide acoustique) auxquels s’adjoignent les classiques guitares électriques et basse/batterie. Un travail original de traitement sonore électro-acoustique en live viendra parfaire cette création musicale inédite.

Création 2015Soutien : Direction Régionale des Affaires Culturelles AlsaceVille d’Oberhausbergen. Résidence de création au PréO

VEN13MAR2015

20H30

GenreMusique Du MonDe - RoCK

Avec :aziz sahmaoui, Hervé andrione, nicolas Beck, Claude Dos santos, Victor Binot

TaRifs P.57

36

pourquoi J’ai Mangé Mon pere

d’APrès rOy LeWisALegriA sPectAcLes

Ernest Grassentroope, conférencier pithécanthrope, vient nous parler de l’évolution de l’humanité pendant le paléolithique in-férieur. Entraînant le public dans son récit, il revit les joyeuses tribulations de sa tribu. Nous découvrons ainsi sa famille sub-humaine : Edouard, le père, génial inventeur qui part chercher le feu sur un volcan, impose des règles de vie en société et dirige une production de silex. Ernest, le fils, artiste rêveur dépassé par les trouvailles de son père et l’oncle Vania (et sa célèbre formule : Back to the trees !) fidèle gardien des traditions ancestrales... Pour parvenir à ses fins, Edouard n’hésite pas à exploiter outra-geusement les ressources de la nature et à mettre en dan-ger toute la tribu. Ernest et son oncle Vania parviendront-ils à l’arrêter à temps sur cette pente dangereuse ? Écrite comme un conte initiatique, cette fresque, pleine d’ana-chronismes qui la rendent d’une actualité saisissante, revisite avec un humour « so british » les grands thèmes sociaux : la transmission du savoir, la famille, l’éducation, l’écologie, le rôle de la femme et l’éternel combat entre progressistes et réac-tionnaires…

« Une indéniable performance d’acteur » TéLéRaMa « Jubilatoire et d’une énergie stupéfiante » Le MonDe

« C’est excellent ! » fRanCe inTeR

VEN27MAR2015

20H30

REPRÉSENTATIONSCOLAIRE

Ven 27 mar 2015 à 10h00 Informations et dossier pédagogique :

Le PréO – 03 88 56 90 39 infos@le-preo.fr

Tarifs scolaires p.57

GenreTHéâTRe

Durée1H20

AgeDÈs 9 ans

Interprétation et adaptation :Damien Ricour

Mise en scène :Patrick Laval

Crédit photo :axelle Madelin.

TaRifs P.57

39

gsChLaMasseLs s’HüssBerJer dOrfràtscH KABArett

Petit rappel pour les dialectophones et les un peu dialecto-phones. Gschlamassel(s) nom commun, neutre : désordre, bastringue (fam.), circonstances défavorables, …Et voilà, le décor est planté ! C’est donc à travers un joyeux désordre que le Dorfràtsch Kabarett d’Oberhausbergen nous entraîne pour sa quatrième revue. Ils épinglent pêle-mêle situations cocasses et grains de folie, qui perlent notre vie de tous les jours et notre actualité ! Rien ne leur échappe ! Tout y passe : la vie de couple, le football, Internet, l’écologie, le développement durable et la réforme des régions, etc. Cette bande de drôles de phénomènes nous invite à les suivre dans leur univers et leurs délires avec des sketchs et des chansons en alsacien, une bessel franzesch !

www.dorfratsch.free.fr

Création 2014Soutien : T.F.T. Spécialités, Restaurant la Souffel

SAM21MAR2015

20H30

GenreCaBaReT – THéâTRe DiaLeCTaL Durée1H30AgeTouT PuBLiC

Mise en scène : Roland Kieffer Régie :etienne steinerMusique :Marc HanssAvec :sonia alles, Patrick Dossmann, Joelle Heilig, Bruno Kanmacher, Patricia stell, Carole Wieser, serge Zazurca

TaRifs aMaTeuR P.57

38

guiLLauMe MeuriCe

Entre le peuple et ses élites, le divorce est consommé. Un communicant, décomplexé et ambitieux, tente de renouer le dialogue. Réussira-t-il à redonner le moral au peuple le plus pessimiste du monde ?

« Comédien qui joue comme un dessin de Charb ou Cabu ! Digne héritier de l’humour bête et méchant, (…) subtil comme une hache confiée à un parkinsonien. »CHaRLie HeBDo

www.guillaumemeurice.fr

ManueL praTT Toujours aussi drôle, toujours aussi rebelle. Un cocktail de ses meilleurs sketchs et stand up. Censuré à la radio, interdit à la télé, le seul moyen d’entendre Pratt : le voir sur scène !Il n’a plus rien à perdre, vous avez tout à gagner. L’humour sans limite du dernier rebelle scénique.

www.manuelpratt.net

« Enfin un artiste qui ne recule devant aucun tabou, c’est drôle et salvateur, il prend de vrais risques, voilà un spectacle qui déménage dans cette époque de Political Correct. » euRoPe 2

« Majestueusement assis sur un trône dont personne ne viendra le déloger, par crainte, lâcheté, ou respect. A ne pas manquer. »Le PRogRÈs

SAM04AVR

201520H30

GenreHuMouR

Durée1H10Age

DÈs 15 ans

De et avec : guillaume MeuriceMetteur en scène :francisco e Cunha

Régie :Julie Duquenoÿ

Crédit photo :nicolas grandi,

arlo

GenreHuMouR

Durée1H10Age

DÈs 15 ans

De et avec : Manuel PrattCrédit photo :libre de droit

TaRifs P.58

41

adaM and The MadaMs Adam and the Madams propose une musique à l’efficacité tran-chante, un souffle pop traversé d’évidences sixties passant du chuchotement au cri, du pastel mélodique à l’abrasion noise. Rodé par quelques pérégrinations sur les routes d’Europe, le groupe a sorti son premier EP en début d’année 2013, et sortira sa suite à l’automne sur le label Kim. Été 2014, le groupe était présent sur la scène du festival des Décibulles, dans la Vallée de Villé. C’est le moment de les (re)découvrir après leur résidence au PréO.

« Une chose est certaine, Death by a million splinters – premier album fraîchement concocté par le groupe – se veut terriblement efficace. On ose à peine imaginer la puissance de la chose en live. » Les inRoCKs

www.adamandthemadams.bandcamp.com

Soutien : Ville d’Oberhausbergen. Résidence de création au PréO

CaTfishCatfish est un duo féminin-masculin détonnant qui va à l’es-sentiel : le rythme et la mélodie. Batterie à quatre mains, percussions massives, voix et gui-tares brûlantes... Une chanteuse qui assume avec son par-tenaire multi-instrumentiste des compositions énergiques et douces, viscérales, intimes et universelles, empreintes du blues originel du sud des États-Unis (Skip James, Robert Johnson, Blind Willie Johnson...), mêlé à du rock indé tels The Kills ou Hell’s Kitchen. Mississipi is back again ! Sur la scène des Eurockéennes de Belfort en juillet 2014, et sur celle du PréO déjà en octobre 2013, c’est le moment de ne plus les manquer.

https://fr-fr.facebook.com/Catfish.Officiel

JEU02AVR

201520H30

GenrePoP-RoCK

Avec :adam, Cyp, art

GenreBLues-RoCK

TaRifs P.58

40

sOirée HumOur nOir

r&Jd’APrès WiLLiAm sHAKesPeAre

P’tite Peste PrOductiOn

Après le succès du Porteur d’Histoire et du Cercle des Illusion-nistes (récompensé par trois Molières), venez découvrir ou redécouvrir l’adaptation de Roméo et Juliette d’Alexis Michalik.Dans une Vérone ravagée par des guerres intestines, Roméo et Juliette s’aiment et mourront d’amour. C’est l’histoire que tout le monde connaît, mais racontée dif-féremment.Trois trublions enfilent les costumes de treize personnages.Trois portants bourrés de costumes, une chaise, quelques ac-cessoires, un peu de lumière et de musique et des comédiens : le théâtre dans sa plus simple expression. Rien n’est caché, tout est à vue, et pourtant devant vous, il y a Vérone, la belle, et Juliette, et Roméo, et une chapelle, et un amour naissant.

« Mise en scène endiablée d’Alexis Michalik. Amour, action et fantaisie. Shakespeare est bien là : sincère, profond, paradoxal et… facétieux. »Les TRois CouPs

« Le spectacle est enlevé, dynamique, sympathique, ludique ; et peut s’adresser à toutes les formes de public. Les trois jeunes comédiens sont des plus brillants. » figaRosCoPe

www.ptitepesteproduction.com

Soutien : Une production P’tite Peste, Mises en Capsules, Los Figaros, ATA

VEN17AVR

201520H30

REPRÉSENTATIONSCOLAIRE

Ven 17 avr 2015 à 14h30Informations et dossier pédagogique :

Le PréO – 03 88 56 90 39 infos@le-preo.fr

Tarifs scolaires p.57

GenreTHéâTRe

Durée1H30

AgeDÈs 10 ans

Avec : Régis Vallée,

Lelaure Charles, Mihalcea anna

Adaptation et mise en scène :alexis Michalik

Régie :Mathieu Lorant

TaRifs P.57

43

C’esT Très bien !tArtine reverdy

C’est Très Bien ! donne l’occasion de piocher et de recolorier des chansons des trois derniers spectacles, et d’en écrire de nouvelles en suivant le fil des choses très bien. On entendra des enfants, des oiseaux, des vaches indiennes et des vaches suisses. On chantera à trois voix les couleurs, la bonne et la mauvaise humeur, on fera pousser les fleurs... Chacun dira ses choses très bien, et même, on en cultivera ! On soufflera tous ensemble sur un GROS gâteau d’anniver-saire, et bien sûr, il y en aura pour tout le monde.On fera la fête. C’est très bien ! On est venu pour ça, et on se réjouit déjà !

« Avec Tartine Reverdy, la recette est simple ! Gaîté, simplicité, délicatesse, tendresse, et rythmes chaloupés. Bref, du bien-être en galette. »TéLéRaMa

www.tartine.reverdy.free.fr

Création 2014Soutien : Salle des fêtes de Schiltigheim, JMF, Train Théâtre - Porte les Valences, Passerelle - Rixheim, Ville de Saint Quentin, Ville de Strasbourg, Conseil Régional et Général d’Alsace, DRAC

DIM12AVR

201516H00

GenreJeune PuBLiC – CHansons Durée1H00AgeDes 4 ans

Avec :Tartine Reverdy, anne List, Joro RaharinjanaharySon :Benoît BurgerLumière :stéphane Cronenberger

TaRifs Jeune PuBLiC P.57

42

REPRÉSENTATIONSCOLAIRELun 13 avr 2015 à 10h00Informations et dossier pédagogique :Le PréO – 03 88 56 90 39 infos@le-preo.frTarifs scolaires p.57

Le roi nufuLgurO PrOductiOn

Le Roi Nu c’est :3 contes d’Andersen : La Princesse et le Garçon Porcher, La Princesse au Petit Pois, Les Habits Neufs de l’Empereur. 3 contes mixés, remixés, imbriqués et bariolés.3 contes, tout un monde, merveilleux et effervescent, rempli de personnages gonflés de pure folie : des rois, des valets, une princesse, un ministre des sentiments tendres, des porcs, un yorkshire, des allumettes...Orgueil, culte de la personnalité, folie, aveuglement, bêtise hu-maine et ... AAAAAAAAmour.L’incommensurable bêtise du pouvoir ou le pouvoir incommen-surable de la bêtise.Vaste programme!

https://www.facebook.com/fulguro

« Loufoque et drôle, la pièce est portée par cinq comédiens de talent qui se glissent facilement dans près de 50 costumes. » Le PaRisien

Le Roi nu de Schwarz, inspiré d’Andersen, décapite la bêtise, l’orgueil et la folie. Un spectacle pétillant et jubilatoire, façon Charlot ou Marx Brothers. » LA TERRASSE

SAM02MAI

201520H30

GenreHuMouR - CoMéDie

Durée1H25

AgeDÈs 5 ans

D’après les contes d’Andersen D’evguéni schwartz

Mise en scène :alexandre Blazy

Avec : Pierre-etienne Royer,

Laurie Lévêque, erwan orain,

Pierre-andré Ballande, alexandre Blazy

Costumes :nousch Ruellan

Lumières :Thomas Rizzotti

TaRifs P.57

45

aLi 74, Le CoMbaT du sieCLe cOmPAgnie ici-même

Le Combat du siècle a une date et un lieu : 1974, Kinshasa, Zaïre.Diminué après 10 ans de gloire internationale, le légendaire boxeur Mohamed Ali affronte le redoutable George Foreman dans un match aux enjeux symboliques.Derrière la fascination du mythe, Nicolas Bonneau, accompa-gné des musiciens Mikael Plunian et Fannytastic, se saisit de ce moment d’anthologie pour en explorer toute la portée politique et poétique. Il raconte le vertige de la victoire et l’épopée que constitue ce match, dans une parole piquante pleine de poésie et d’humour, qu’il libère avec l’énergie des harangueurs de foules.

« Ce n’est finalement pas tant la boxe qui m’intéresse, mais bien de raconter comment se construit une légende contemporaine, comment on devient un héros et un modèle de courage qui donne aux autres la force de continuer le Combat. » NICOLAS BONNEAU

dAns LA cAdre de LA tOurnée des régiOnALes

Soutien : Théâtre de la Coupe d’Or, NEST Théâtre, CDN Thionville-Lorraine, Théâtre de Thouars, La Halle aux Grains, Dieppe Scène Nationale, Ville de Bayeux, Théâtre de Charleville‐-Mézières, Les Carmes ‐ La Rochefoucauld, Le Strapontin, Scène des arts de la Parole, Cie Tam‐Tam, DRAC Poitou‐-Charentes, Région Poitou-‐Charentes, Conseil Régional de Poitou-‐Charentes, Conseil Général des Deux‐-Sèvres

VEN24AVR

201520H30

GenreCiné – RéCiT – ConCeRT Durée1H15AgeDes 10 ans

Avec :nicolas Bonneau, Mikael Plunian, fannytastic en alternance avec Mélanie Collin-Cremonesi Regard extérieur :anne MarcelCréation lumière :Xavier BaronCréation vidéo :Laurent RouvrayRégie générale, lumière :Mélissandre Halbert, Delphine TroubleRégie son :olivier le Brouder, Ronan gicquel

TaRifs P.57

44

REPRÉSENTATIONSCOLAIREVen 24 avr 2015 à 14h30Informations et dossier pédagogique :Le PréO au 03 88 56 90 39infos@le-preo.frTarifs scolaires p.57

L’hiJâz’CarEntre énergie brute, écriture moderne et sonorités méditerra-néennes, L’Hijâz’Car se joue des frontières et des cartes de sé-jour. Issus du jazz, des musiques improvisées, contemporaines, traditionnelles, expérimentales, ses musiciens se sont emparés des instruments et des vocabulaires orientaux, dans un regard décomplexé vers l’autre, décidant qu’un héritage et qu’une in-fluence ne doivent non pas s’opposer mais se rencontrer.

« D’une quinzaine d’années passées à explorer les musiques méditerranéennes, l’Hijâz’Car revient avec un nouvel album nerveux, ouvert aux dissonances et asymétries de la musique contemporaine. » Les inRoCKuPTiBLes

http://www.hijaz-car.com/

susheeLa raManLa londonienne Susheela Raman s’est révélée au fil des années comme l’une des artistes les plus créatives de sa génération. Do-tée d’une voix fabuleuse et d’une présence saisissante sur scène, elle a su conquérir son public grâce à ses propres compositions et à ses interprétations de musique traditionnelle indienne, qui sont à la base de sa culture musicale.

« Comme il est de mise avec Susheela, l’esprit de la musique va de la plus grande intensité rythmique aux chansons les plus lentes, douces, méditatives voire hypnotiques. Dans ce nouvel album, Susheela Raman montre son talent de chercheuse de l’impossible. » Les inRoCKuPTiBLes

http://susheelaraman.com/

SAM16MAI

201520H30

GenreMusique

TRaDiTionneLLe Age

TouT PuBLiC

Avec : grégory Dargent,

Jean-Louis Marchand, nicolas Beck,

Vincent Posty, etienne gruel

GenreMusique inDienne

- RoCK Age

TouT PuBLiC

Avec :susheela Raman et ses musiciens

Régie :Caroline saulnier

TaRifs P.57

47

TiKaTiKa TikaTika c’est une rencontre, entre deux musiciens, plusieurs sonorités et continents. Au travers de leurs voyages, Matthieu Mary et Simon Pomarat glanent, collectent et chinent divers instruments. Ils décident ensemble de proposer une narration sonore traversant les frontières géographiques, évoquant les steppes mongoles, les plateaux tibétains ou les prairies amé-rindiennes.

www.tikatika.com

Soutien : Ville d’Oberhausbergen. Résidence de création au PréO

daKhabraKha Programmé aux Eurockéennes de Belfort en juillet 2014, DakhaBrakha (qui signifie « donner / prendre ») est un qua-tuor ukrainien, devenu l’un des plus célèbres groupes post-folkloriques, représentant la culture de leur pays dans les plus grands festivals à travers le monde. DakhaBrakha invite à une transe acérée, tendue et dansante. Paré de coiffes et de riches costumes, le quatuor promet à la mesure du choc esthétique un spectacle saisissant mêlant djembé, violon et zgalevka.

www.dakhabrakha.com.ua

VEN15MAI

201520H30

GenreMusique Du MonDeDurée1H15AgeTouT PuBLiC

Avec :simon Pomarat, Matthieu Mary Régie vidéo-mapping :Jeremie Bellot, Jossselin fouchéRégie sonore :Laurent Mathias, Christophe Pulon Scénographie :Jérémie BellotCréation vidéo :Jérémie Bellot, Josselin fouchéCostumes :Rodrigo Morales PomaratDesign et Graphisme :Cléo Huet Crédit photo :Josselin fouché, Vladimir Lutz

GenreMusique Du MonDeDurée1H15AgeTouT PuBLiC

Avec :Marko Halanevych, iryna Kovalenko, olena Tsibulska, nina garenetskaDirectrice artistique :iryna gorban Crédit photo :Tetyana Vasylenko

TaRifs P.57

46

Le pLus heureux des Trois

d’eugène LABicHeLes cOmédiens du rHin

Le Plus Heureux des Trois est une pièce d’Eugène Labiche et Edmond Godinet créée en janvier 1870. Un spectacle vif et drôle qui abonde en gags divers et répliques chocs, tout en approfondissant les caractères.Les personnages vivent et s’ils ont des moments de cafard, s’autorisent des commentaires frappés au coin du bon sens donnant une part égale à la bouffonnerie et à l’acuité de l’ob-servation sociale : Labiche est un bourgeois qui se moque des bourgeois ! C’est une banale histoire de mari trompé par son homme de confiance, son meilleur ami dont l’oncle avait fauté avec sa première femme, cercle auquel viennent s’ajouter une oie blanche, deux Alsaciens et une bonne frétillante… De quoi amuser la galerie en toute honnêteté !

www.comediensdurhin.eu

Création 2015Soutien : Ville d’Oberhausbergen. Résidence de création au PréO

GenreCLassique De

RéPeRToiRe Durée1H40

AgeDÈs 12 ans

Mise en scène : Catherine Besançon

Assistant à la mise en scène :Martine MénagerCréation lumière :

Jean adéCréation son :

Kiril Popov, Catherine BesançonAide à la technique :

Julien avrilAide aux décors :Christian Durand

Affiche :Clara CornuCostumes :

les CDR, Colette Malenfant,

aurore schraubAvec

(DISTRIBUTION EN COURS) :Magali Bertrand,

Marc Biller, serge schneider

Réservations :03.88.61.00.05

contact@comediensdurhin.eu

TaRif PLein : 12 €TaRif RéDuiT

MeMBRes 3.14 : 8 €TaRif RéDuiT

CoMéDiens Du RHin : 6 €

49

dAns Le cAdre du festivAL strAsBuLLes

biM, Le speCTaCLe !En juin 2014, à l’initiative du festival Strasbulles, la ville de Strasbourg a vu naître la toute première initiative d’impro BD, le projet BIM* ! est né... Qu’est-ce que l’Impro BD ? L’improvisation théâtrale s’allie au dessin pour donner encore plus de relief et de couleurs aux improvisations. Coups de crayons inspirés et joutes théâtrales débridés se mêlent sous la houlette d’un maître de jeu assoif-fé de créativité. Cette année l’atelier d’improvisation d’Oberhausbergen en as-sociation avec le festival proposera un spectacle totalement inédit : où dessin et jeu sont seront là pour offrir le meilleur du talent et de l’imaginaire.

Atelier public : début mai 2015, vous pourrez assister à une phase de création lors d’un atelier ouvert au public. Plus d’informations en cours de saison.

* Bd et IMprovisations.

www.bd-impro.fr

Création 2015Soutien : Ville d’Oberhausbergen. Résidence de création au PréO

SAM23MAI

201520H30

GenreTHéâTRe D’iMPRoVisaTionDurée1H15AgeDes 10 ans

Création : atelier d’impro du Préo, strasbulles, stéphane BurckelMise en scène :stéphane Burckel et alexandre Matzen Illustrateur :Jean-Charles andrieu Infos :stephaneburckel@gmail.com 06.80.73.50.45

TaRifs aMaTeuR P.57

48

JEU AU SAM04 / 06

JUIN2015

20H30

DIM07JUIN2015

17H00

51

saxopen17e cOngrès et festivAL mOndiAL du sAxOPHOne du 9 Au 14 JuiLLet 2015

Á l’occasion du 17ème congrès mondial du saxophone, le PréO s’associe au festival et accueillera des jazzmen en résidence pour préparer les concerts qui auront lieu dans le cadre de SaxOpen. Répétitions ouvertes au public et moments concertants qui permettront aux habitués du PréO de rencontrer de grands artistes tels que Branford Marsalis, Jerry Bergonzi, Baptiste Herbin ou encore Jean-Charles Richard.Par ailleurs, la classe de l’école de musique BolérO d’Ober- hausbergen sera associée à la première journée mondiale du saxophone.

Deux temps forts seront prévus lors de cette journée :

17h00 : en avant première, vous pourrez assister à la répé-tition générale d’un des plus grand concert de cette édition avec une trentaine d’artistes sur scène.20h30 : le public sera invité à assister à un moment excep-tionnel et convivial en visionnant le premier spectacle en streaming entre plusieurs scènes du monde dont celle du PréO.

Cette manifestation, d’envergure internationale, accueillera plus de 2000 saxophonistes d’une trentaine de pays lors de 300 événe-ments (concerts, conférences, tables-rondes et expositions). Catalyseur de la création musicale (plus de 200 œuvres crées lors de l’événement) et des réflexions sur la place de la musique et les enjeux de la discipline, SaxOpen fera de Strasbourg le lieu de ren-dez-vous des professionnels de la musique mais aussi des ama-teurs et du grand public.

www.saxopen.comhttps://www.facebook.com/saxopen2015

Création 2015Soutien : Ville d’Oberhausbergen. Résidence de création au PréO

SAM11JUIL

201517H0020H30

GenreJaZZ - Musique Du MonDe - CLassiqueDurée1H00AgeTouT PuBLiC

Design graphique : sogoCrédit photo :Christophe urbain

enTRée LiBRe

50

AnimAtiOns de viLLeLes bénévoles de l’Oscal, de PréO’zarts et toute l’équipe municipale concoctent les meilleures recettes pour vous accueillir lors des manifestations traditionnelles qui se déroulent au PréO.

Fête de noël des enFants Mercredi 10 décembre 2014

Fête de noël des aÎnés Dimanche 14 décembre 2014

cérémonie des Vœux du maire Vendredi 9 janvier 2015

marcHé aux puces Vendredi 1er mai 2015

Fête de la musiQueSamedi 20 juin 2015

don du sangMercredi 22 octobre 2014

APrès-midi récréAtivesVenez passer un moment convivial dans la bonne humeur et vous dégourdir les jambes avec quelques petits pas de danse ! Laissez-vous guider au son de l’orchestre sur des airs de valse, Cha-Cha, bloosmusik et bien d’autres !

Fête des Vendanges Mardi 07 octobre 2014 / 14h00

mardi gras Mardi 17 février 2015 / 14h00

Fête alsacienneMardi 19 mai 2015 / 14h00

tHés dAnsAntsorcHestre perle Dimanche 02 novembre 2014 / 14h

orcHestre marie et José pereiraDimanche 22 mars 2015 / 14h

Tarif 8 € / pâtisseries offertes

réserVations au préo au 03 88 56 90 39

renseignements : Mairie d’Oberhausbergen au 03.88.53.26.00 www.oberhausbergen.com

université POPuLAire d’OBerHAusBergenPrOgrAmme 2014-2015conFérences de Jean-François KoVar, le mercredi à 19H00 à la médiatHèQue• Mercredi 17 septembre 2014 : La Renaissance• Mercredi 15 octobre 2014 : L’Humanisme rhénan • Mercredi 5 novembre 2014 : Le Grand Siècle de Louis XIV• Mercredi 28 janvier 2015 : Le Masque de fer• Mercredi 25 mars 2015 : Talleyrand• Mercredi 8 avril 2015 : L’Alsace durant l’Entre-deux guerres

tariFs : cycle complet : 38€ - 25€ pour les demandeurs d’emploi, étudiants et lycéens - gratuit pour les moins de 16 ans.conFérence à l’unité : 7€ - 5€ pour les demandeurs d’emploi, étudiants et lycéens - gratuit pour les moins de 16 ans.

5352

écOLe BOLérO, musique et dAnse« Ce qui a vraiment un sens dans l’art, c’est la joie. Vous n’avez pas besoin de comprendre. Ce que vous ressentez vous rend heureux ? Tout est là. »

C. Brancusi

sur LA scène du PréOFête de noël des aÎnésDimanche 14 décembre 2014Avec la participation du Bergen Band

audition « magie de noël »Mardi 16 décembre 2014 à 19h00Avec l’école élémentaire d’Oberhausbergen

concert des proFesseurs de l’école de musiQue et de danseDimanche 08 février 2015Moment privilégié où les professeurs libèrent leur talent d’interprète. Au-delà de la transmission de connaissances, ils prouvent que le travail est récompensé par le plaisir de jouer et de partager. C’est également une parenthèse conviviale de rencontre entre élèves, parents et enseignants.

concert du bergen bandDimanche 19 avril 2015 à 17h00En association avec les ateliers de pratique collective

bal improViséSamedi 30 mai 2015 à 15h00À la croisée du bal populaire, du bal folk et des danses improvisées. Cathy Dorn propose des consignes, les danseurs entraînent le public et les professeurs de musique de l’école BolérO les accompagnent de décibels.

cérémonie oFFicielle du 11 noVembreMardi 11 Novembre 2014 à 11h00 Commémoration sur le parvis de l’église protestante.Animée par le Bergen Band, les groupes de formation musicale et l’école Josué Hoffet.Pour cette année marquée par le centenaire de la Grande Guerre, le PréO, l’école BolérO et les écoles d’Oberhausbergen s’associent pour proposer une exposition au PréO et une prestation autour des chants des tranchées.

concert apéritiFVendredi 1er Mai 2015 Joué par le Bergen Band dans la cour du PréO

Les sPectAcLes de fin d’Année « BOLérO JOue sA cOmédie »spectacles des cours de danseSamedi 13 juin 2015 à 15h00 et 18h30

concert de l’école de musiQueDimanche 14 juin 2015 à 11h00Suivi d’un apéritif géant

Retrouvez-nous également tout au long de l’année lors de nos auditions « tutti-solo » et à la Fête de la Musique d’Oberhausbergen.

L’école Municipale de Musique et de Danse

BolérO des Hausbergen dispense des cours de

formation musicale, d’instruments, de chant et de danse

à des élèves de tous les âges. Ses

orchestres, ensembles instrumentaux, sa

chorale, sa dynamique de projets, et son

investissement dans la vie d’Oberhausbergen

lui confèrent une solide réputation.

Grâce à des spectacles sans cesse renouvelés,

elle est un lieu incontournable de pratique artistique.

Artiste, ou le bonheur de s’inventer tous

les jours, ce n’est pas

seulement être original,

mais UNIQUE.

~

~

5554

médiAtHèqueSituée au cœur du village, la médiathèque est une des quatre entités du Centre culturel et social « le PréO ». De plain-pied sur 600 m², vous apprécierez ce lieu riche en contenus !

La médiathèque d’Oberhausbergen propose une sélection complète d’ouvrages et de supports multimédia dans les secteurs adultes, adolescents et enfants. Vous aurez accès à plus de 18 000 livres et revues, 1 500 DVDs et 2 000 CDs. Des postes informatiques d’accès au catalogue sont à votre disposition pour consulter notre fonds et effectuer des recherches documentaires. Des postes d’accès à Internet et bureautique sont également à la disposition des abonnés de la médiathèque.

Depuis décembre 2011, la médiathèque a rejoint le réseau Pass’relle : avec votre abonnement, vous pourrez emprunter des documents dans toutes les médiathèques du réseau.Plus d’infos sur le site http://www.mediatheques-cus.fr ou auprès des médiathécaires.

AnimAtiOns« Les P’tites Oreilles » : tous les mois la médiathèque propose une séance de lecture à destination des 3 - 5 ans.

Les cafés-bd, animés par Lionel Muller de l’association « Alsace Bande Dessinée » et organisateur du festival Stras’bulles : dernier samedi de chaque mois de 11h à 12h.

La médiathèque présente des expositions et tables thématiques tout au long de l’année.

Horaires d’ouVerture :(sous réserve de modifications)

mercredi : 10h00 – 12h00 / 13h00 – 19h00

Jeudi : 16h00 – 18h00

Vendredi : 15h00 – 18h00

samedi : 9h00 – 12h00

Retrouvez toutes les infos concernant la médiathèque d’Oberhausbergen

sur le site : http://mediatheque.oberhausbergen.com

possibilité d’emprunt :pour les moins de 16 ans

Carte gratuite et possibilité d’emprunter dans le secteur jeunesse :

8 livres, 3 revues, 2 CD et 2 DVD. (1 CD du secteur adulte à partir de

12 ans, et 1 DVD du secteur « films familiaux » sur autorisation parentale)

pour les adultes (et à partir de 16 ans

sur autorisation parentale)deux formules :

Livres : possibilité d’emprunter 8 livres

et 3 revues Multimédia :

8 livres, 3 revues, 3 CD et 3 DVD

durée du prêt : 21 Jours Possibilité de prolonger jusqu’à 3 fois

les documents empruntés (sauf en cas de réservation)

Artistes et cOmPAgnies en résidence de créAtiOnLa scène du PréO participe activement depuis plusieurs années au développement culturel régional à travers sa programmation mais aussi ses résidences. Comme tout artisan, l’artiste a besoin d’un atelier pour pouvoir créer son spectacle dans des conditions réelles de jeu. Occupant le plateau durant quelques jours, durant quelques semaines, le PréO offre la possibilité aux artistes de créer, peaufiner, sublimer leur mise en scène, leur création lumière ou sonore, leur espace de jeu.

cOmPAgnies et résidence de créAtiOnChapel Hill, Munstrum Théâtre, Compagnie Mémoires Vives, Boutros El Amari, L’Atelier du Premier Acte, Compagnie du Barraban, Compagnie Accès-soir, Polaroid3, Compagnie de la Poussière Rouge, La Mesnie H., Compagnie Jacques Bachelier, Compagnie Mira, Opéra Piano, Boya, The Walk et Aziz Sahmaoui, Atelier théâtral d’improvisation, Yan Caillasse, Adam & The Madams, TikaTika, Les Comédiens du Rhin, Compagnie Humaine – Rémy Boiron.

Le PréO à PAris, PAris Au PréODepuis maintenant deux saisons, Les Déchargeurs (Théâtre Privé Parisien)

et Le PréO (Centre Culturel d’Oberhausbergen) unissent leurs forces, leurs savoir-faire pour accompagner des projets communs : soutien administratif et financier pour Les Déchargeurs et soutien technique, résidences de création et programmation pour le PréO. C’est ainsi que deux projets ont vu le jour :

• Sur le spectacle STE de la compagnie Les Compagnons de Daoloth (compagnie Alsacienne que Le PréO accueille chaque saison depuis son ouverture).• Sur le spectacle Un Obus dans le Cœur initié par Les Déchargeurs et programmé cette saison au PréO.

réPétitiOns Ouvertes Au PuBLicDes moments privilégiés dans l’envers du décor… La révélation du travail précédant la magie du spectacle. Le public est invité à découvrir, dans le cadre intime de la répétition, les différentes étapes de la création. Plus d’informations au cours de la saison via notre newsletter, site Internet, Facebook et Google+.

5756

AteLiers tHéâtre/dAnseLes ateliers, adultes et jeunes, perdurent au fil des saisons culturelles. Cette année, l’improvisation s’installe dans les pratiques artistiques proposées au PréO. N’hésitez pas à vous lancer dans cette aventure au travers de l’atelier annuel ou de stages ponctuels.

Atelier théâtre AdultesAUTOUR DU TEXTEL’atelier théâtre adulte travaille essentiellement sur le texte. De la première lecture, à sa répétition, en passant du classique au contemporain, les participants seront confrontés à différentes écritures. Cette année, une nouvelle collaboration voit le jour avec l’association Les Artes-Mots. L’atelier théâtre mûrira un projet commun avec un atelier d’écriture. La rencontre d’une autre pratique pour nourrir les différents ateliers et partager une belle aventure humaine. Cet atelier donnera lieu à une représentation publique aura lieu au PréO le samedi 4 juillet 2015.

dates : les mardis de 19h30 à 21h30tariF : 61 € / trimestrelieu : Salle des Pyramides37, rue des Vignes67205 Oberhausbergen nombre de participants maximum : 14 participants interVenante : Sandrine Grange.reprise de l’atelier : Mardi 16 septembre 2014

inFormations : 03 88 56 90 39infos@le-preo.fr

Atelier JeunesAUTOUR DU TEXTE L’Espace Jeunes d’Oberhausbergen et les comédiennes de la Compagnie du Barraban proposent un atelier théâtral basé sur l’exploration de textes. Un texte comme un prétexte au jeu, au chahut des idées et à la construction de personnages. Des textes du répertoire, des textes d’auteurs contemporains, théâtraux ou non, seront proposés au travail. Á partir d’un corpus de textes et en concertation avec les jeunes, une thématique sera dégagée et deviendra la base de la présentation publique en fin de saison.Cet atelier donnera lieu à :Un weekend de travail aura lieu les 9 et 10 mai 2015 dates : Atelier 11-14 ans : les mercredis 14h00 à 16h00Atelier 15-19 ans : les mercredis 17h00 à 19h00lieu : Espace Jeunes d’Oberhausbergen 9 rue du Moulin67205 Oberhausbergennombre de participants maximum : 15 participantsnom des interVenants : Emeline De la Porte des Vaux et Sandrine Grange

inFormations : Espace Jeunes d’Oberhausbergen 06 80 75 03 57

BiM, l’Atelier d’iMpro !! Vous souhaitez vous frotter à la scène ou simplement vous amuser en groupe ? Vous serez initiés à toutes les techniques du comédien (corps, voix, jeu) ainsi qu’aux fondamentaux de l’improvisation (imaginaire, construction, narration, mise en scène).Cette année, le projet nous amène à intégrer un illustrateur dans nos ateliers. Cet atelier donnera lieu à une représentation d’impro BD, tout public, sur la scène au PréO et une représentation dans le cadre de Strasbulles, Festival Européen de BD : BIM, le spectacle !!

date : les lundis de 19h30-21h30 (hors jours fériés et congés scolaires) tariF : 300 € / anlieu : salle de la médiathèque du PréO5 rue du Général de Gaulle67205 Oberhausbergennombre de personnes maximum : 12 participantsinterVenants : Stéphane Burckel (coach) et Jean-Charles Andrieu (illustrateur)réunion d’inFormation : lundi 22 Septembre 19h30 au PréOinFormations : 06 80 73 50 45stephaneburckel@gmail.comwww.stephane-burckel.fr

AteLier dAnse HiP HOP A travers ces ateliers, la Compagnie Mira vous apprendra les différentes techniques de danses hip-hop : break, popping, looking, new style. Compagnie professionnelle depuis 20 ans, elle trouve son énergie dans le métissage des styles et des disciplines artistiques.Une présentation des ateliers sera ouverte au public le 8 mai 2015 à 18h00 suivie d’une démonstration des deux intervenants. age : le matin de 7 à 12 ans et l’après midi de 13 à 18 ans et +date : du lundi 4 au vendredi 8 mai 2015 de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 17h30tariFs : 50 € lieu : salle de danse de l’école BolérOnombre de participants : entre 15 et 20 par groupes interVenants : Yvonette Hoareau et Sébastien Vela Lopez inFormations : 03 88 56 90 39 - infos@le-preo.fr

BiM, le stAge d’iMpro !!L’improvisation théâtrale est un cocktail détonnant de créativité, de lâché prise, d’écoute et d’imaginaire ! Venez vous amuser à créer des histoires spontanées et pourquoi pas vous découvrir une vocation... Le stage est ouvert à tous à partir de 18 ans.

niVeau : Novice dates : 17 et 18 janvier 2015 de 10h00 à 17h00 (repas tiré du sac)21 et 22 mars 2015 de 10h00 à 17h00 (repas tiré du sac)17 et 18 mai 2015 de 10h00 à 17h00 (repas tiré du sac)les lundis de juillet 2015 (19h30-21h30) tariF : 100 € / week end nombre de participants maximum : 12 participantscoacH : Stéphane Burckel inFormations : 06 80 73 50 45stephaneburckel@gmail.comwww.stephane-burckel.fr

Représentation publique Samedi 4 juillet 2015 à 20h30 au PréO

Représentation publique Samedi 30 mai 2015 à 20h30 au PréO

58

LA sALLe

plAn d’Accès

La salle de spectacle est équipée de gradins modulables qui permettent la transformation de l’espace en fonction des formes accueillies (spectacles vivants, concerts, expositions…).En condition spectacle, la jauge atteint 360 places assises, 800 places debout. Un vestiaire, 3 loges et sanitaires, un office traiteur et un bar dans un hall d’accueil aménagé.Un service de location de salle est par ailleurs mis à disposition du public, en fonction du calendrier culturel et des animations. Pour tout renseignement, merci de contacter la mairie d’Oberhausbergen au 03 88 56 26 00.

depuis strasbourg cronenbourgSuivre la route d’Oberhausbergen ou route de Mittelhausbergen

depuis l’autoroute a351 en Venant de strasbourgSortie n° 5 Oberhausbergen / Wolfisheim

en transport en communRéseau CTS ligne n°17 (départ depuis la Rotonde) Arrêt « Oberhausbergen Mairie »

un bon concept : le coVoituragePlus d’information sur : www.passemeprendre.com

direction - programmationGérald Mayer

administration - Jeune public -billetterie

Marion Hofmanncommunication -

relations publiQuesMélinée Royer

logistiQue et tecHniQueAntonio GoncalvesMaxime Goncalves

régie tecHniQueJean Adé

Hélène Simonentretien

Martine JostIdalina Monteiro

Merci et bravo à tous les bénévoles de l’Association

PréOz’arts :Martine Arth, Emilie Bronner,

Marc Bronner, Guillaume Grimmer, Claire Huber, Sandrine Issartel, Claudine Klein, Jérôme

Maurer, Sébastien Metifiot, Florine Metifiot, Nicolas

Rouchouse, Arlette Ost, Christian Ost, Betty Schall, Lucien Schall, Marie-Christine Schmitt, Valérie Schneider, Françoise Volkwein, Hélène Walch, Nicole Wettling.

Et merci à nos stagiaires, Anthony Afonso, Inès Belaribi,

Marceline Daucourt, Gaëlle Jacquinot, Thomas Ruff pour leur

soutien.

Salle en placement libre

Pass saison : ...................................... 140 €Pass 5 spectacles : .......................... 65 €Pass curieux(3 spectacles d’un genre différent) ................................... 30 €

Tarif plein : ........................................... 16 €Tarif réduit A* ...................................... 14 €(groupes à partir de 8 personnes, carte Ircos et Alsace CE, abonnés aux salles de la CUS et séniors de plusde 65 ans) Tarif réduit B* ..................................... 11 €(chômeurs, étudiants de moins de 26 ans, professionnels du spectacle)Tarif jeune ............................................. 6 €(de moins de 15 ans, carte Culture et Atoutvoir)

Tarifs spectacles jeune publicTarif plein : ........................................... 13 €Tarif réduit* : ....................................... 10 €Tarif jeune* : ....................................... 6 €Tarif accompagnateur (1 adulte pour un enfant) : ............. 6 €

Tarifs spectacles amateurTarif adulte : ........................................ 11 €Tarif jeune : ......................................... 6 €

Représentations scolairesCollèges et lycéesEcoles maternelles et primaires ... 5,5 €

Tarifs spéciaux sur les pages concernées*uniquement sur présentation d’un justificatif

locAtionsau préoOuverture de la billetterie 1h00 avant la représentationLe mercredi de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 19h00 hors congés scolaires

par correspondanceRèglement par chèque à l’ordre du Trésor PublicLe PréO Scène, 5 rue du Général de Gaulle 67205 OberhausbergenMerci de joindre une enveloppe timbrée à votre adresse.

billetterie en ligne www.le-preo.fr

réseau Fnac et partenaires (France Billet, Carrefour, Magasin U, Intermarché...)www.francebillet.com

inFormations pratiQues• Les billets ne sont ni repris, ni échangés, ni remboursés (à l’exception des billets d’abonnement qui peuvent être échangés).• La carte d’abonnement est strictement nominative et personnelle.• Toute personne bénéficiant d’un tarif réduit devra se munir d’un justificatif (pour les demandeurs d’emploi, un justificatif de moins de 3 mois sera demandé).• Toute réservation non réglée une semaine avant le spectacle sera remise en vente. • L’accès à la salle n’est plus possible une fois le spectacle commencé : soyez à l’heure ! Vos billets ne seront ni échangés ni remboursés.• Enfants : merci de tenir compte de l’âge suggéré d’accessibilité aux spectacles.

PréO’zarts vous accueille au bar tous les soirs de spectacle 1h00 avant le début de la représentation.

BiLLetterie

SAISONCULTURELLE 2014 / 2015

Passsaison

Pass 5 spect.

Tarifplein

Pass curieux

Tarifréduit a

Tarifréduit B

Tarif jeune / accompagnateur

Tarifunique

soustotalSpectacles

Trop Tôt pour Mourir - 19/09/14Trop Tôt pour Mourir - 20/09/14Trop Tôt pour Mourir - 21/09/14antonia De Rendinger - Topick Vagabond’âgesVyun obus dans le Cœur L’odyssée de la Moustache Polaroid3 - L’orchestre Tt Puissant... a nos Morts D’une Rive à l’autre The Circle of DancersLe grand Bazar du Weepers Circus Lionel grob La Dame de la Mer - 28/11/14La Dame de la Mer - 29/11/14Le sprütz Kabaret show - 05/12/14 Le sprütz Kabaret show - 06/12/14 ConséquencesJacques le fatalisteLes nuits Polaires - 15h00Les nuits Polaires - 20h00 La Belle Hélène - 30/01/15 La Belle Hélène - 31/01/15La Belle Hélène - 01/02/15 une semaine... pas Plus !Mooooooooonstres oléannaL’envers du Dessous L’ascension de Jipé Boya - Lolomisfills MonkeyThe Walk & aziz sahmaouiMa Robe est suspendue Là-Bas gschlamasselsPourquoi j’ai Mangé mon Pèreadam and the Madams - Catfishguillaume Meurice - Manuel PrattC’est Très Bien! R&J ali 74, le Combat du siècle Le Roi nuTikaTika - DakhaBrakhaL’Hijâz’Car - susheela RamanBiM, le spectacle !

13x13x13x13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x

13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x 13x

10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x

10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x10x

16x16x 16x 16x 16x 16x 16x 16x 16x 16x 16x 13x11x16x16x16x16x16x16x13x13x11x11x11x16x13x16x16x16x16x16x16x13x11x16x16x16x13x16x16x16x16x16x11x

14x14x14x14x14x10x14x14x14x14x14x

10x11x14x14x14x14x14x14x10x10x11x11x11x14x10x14x14x14x14x14x14x10x11x14x14x14x10x14x14x14x14x14x11x

11x11x11x11x11x10x11x11x11x11x11x

10x11x11x11x11x11x11x11x10x10x11x11x11x11x10x11x11x11x11x11x11x10x11x11x11x11x10x11x11x11x11x11x11x

6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x

6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x6x

6x

sePT

oCTo

BRe

noVe

MBR

eDé

CJa

nVie

Rfé

VRie

RM

aRs

aVRi

LM

ai

ToTaL

nom Prénom Tél

adresse CP Ville

Je souhaite recevoir les informations du Préo par courriel

a Le signature

Règlement par chèque bancaire ci-joint d’un montant de € à l’ordre du Trésor Public

formulaire à envoyer directement dûment complété au : Préo Billetterie, 5, rue du général de gaulle, 67205 oberhausbergen

Données confidentielles. Vous disposez d’un droit d’accès, de modification ou de suppression des données vous concernant selon la loi de la CNIL « Information et Liberté ».

forMulAire d’ABonneMent

BénévolAt et MécénAtImpulsées par la crise, les coupes franches appliquées dans le budget culturel de l’Etat se font douloureusement ressentir. Aussi, l’intervention financière offerte par le mécénat ou la philanthropie des bénévoles permettent à la culture de subsister avec les mêmes exigences.Celles du PréO sont, au-delà de proposer des spectacles de qualité, d’offrir un lieu de vie et d’échange où se tissent des liens sur fond d’éveil intellectuel.L’enracinement et le développement de tels lieux sont facteurs de dynamisme et d’attractivité du territoire. En soutenant le PréO, vous participez à un projet collectif et solidaire. Celui de faire vivre la culture, cette belle « utopie », non essentielle mais ô combien indispensable.

s’engager bénéVolementPréO’zarts, cette association d’Oberhausbergen rassemble une poignée, mais souvent une brassée, et pourquoi pas bientôt une armée - pacifique bien sûr – de bénévoles passionnés qui ont tous une petite ou une grande attirance pour le vaste monde de la culture.Nous voulons faire vivre, briller et rayonner le PréO  ; nous aidons, nous soutenons les équipes à la billetterie, à l’entrée en salle, mais surtout au bar où nous sommes ravis d’accueillir le public, d’échanger avis et impressions sur les spectacles, d’entretenir la convivialité.Nous sommes aussi des partenaires et développons des actions culturelles que les équipes nous aident alors à mettre en œuvre…Venez donc nous voir pour en savoir plus ; rejoignez-nous au bar avant et après chaque représentation !

deVenir mécènesRésolument incitative, la loi du 1er août 2003 relative au mécénat favorise l’orientation des fonds privés vers des causes d’intérêt général telle que la culture (réduction d’impôts de 60 % du versement d’une entreprise ou 66 % ou 75 % dans le cadre d’un particulier).C’est avant tout une aventure humaine à construire collectivement...

Renseignements : 06 75 22 54 98preozarts@live.fr http://preozarts.wix.com/association

Contact et renseignements :infos@le-preo.fr ou03 88 56 90 39

cOmment sOutenir L’ActiOn du PréO...

Centre culturel Le PréO5, rue du Général de Gaulle

67205 Oberhausbergen03 88 56 90 39infos@le-preo.frwww.le-preo.fr

Billetterie en ligne : www.le-preo.fr

Licence d’entrepreneur du spectacle : 1/1017185 ; 2/1017186 ; 3/1017187

ConC

ePTi

on :

aLT

& Re

go -

WW

W.a

LT-e

T-Re

go.f

R -

iMPR

essi

on :

VaLB

LoR

- W

WW

.VaL

BLoR

.CoM