brio 2012 se
DESCRIPTION
BRIO:s barnvagnskatalog 2012TRANSCRIPT
1
Barnvagnar 2012
2
3
Snart börjar det.
4
5
Drömmar. Lek. Tårar. Skratt. Trots. Glädje. Skrubbsår. Kärlek. Och så lite jordgubbar på allt. Snart börjar det. Livet. En enda lång upptäcktsresa, för alla inblandade. Till och med för oss. Det är en resa vi känner igen, ändå är den aldrig sig lik. Varje nytt barn som föds upptäcker världen på sitt lilla vis. Varje familj gör sin resa. Full av förväntan, full av vilja, full av kärlek. Mer än så behövs inte för att leva livet. Och för att välja rätt barnvagn.
Vi tar det från början.
6
7
8
Det var en gång en spånkorg.
9
Man brukar säga att vissa saker går i arv. Att vi föds med en del egenskaper och att livet ger oss resten. Arv och miljö. Så kanske det är. Varje dag arbetar vi med att föra vidare den idé som ligger till grund för alla våra leksaker, möbler och barnvagnar. Vi kan inte förlita oss på att några gener ska göra jobbet. Vårt fina arv hamnar inte i produkten per automatik. Men, vilket arv pratar vi om?
Allt började för 127 år sedan med en ung man som hette Ivar Bengtsson. Han sålde spånkorgar av finaste kvalitet. Men för Ivar räckte det inte med finaste kvalitet. Han brukade alltid säga att det är greppet som säljer korgen. Ivar lade ner extra mycket arbete på att förstärka korgarnas handtag så att de med all säkerhet höll för mer än vad de lovade. Många tyckte nog att det var lite onödigt mycket omsorg om små saker, men de som använde Ivars spånkorgar uppskattade det starka handtaget. Han hade visat att han förstod kunden bättre än någon av konkurrenterna. När sönerna tog över döptes företaget till Bröderna Ivarsson Osby, förkortat BRIO. Sönerna förde vidare faderns speciella passion för kvalitet och kom att utveckla BRIO till en hel värld av rejäla och fina saker för barnens första år. Bland annat barnvagnar.
Vi är stolta över vårt arv. Det är nog därför som vi är så djupt passionerade i allt vi gör. Från minsta lilla söm till mjukaste fyllning, ingen detalj lämnas åt slumpen. En del skulle beskriva det som en näst intill onödig omsorg om småsaker. Men vi tror att du som ska använda våra barnvagnar verkligen uppskattar det. Därför fortsätter vi att hålla vårt löfte vid liv. I varje vagn, ända ut i varje liten eker. I generationer.
10
En liten bit svensk designhistoria.
11
Vi svenskar är kända världen över för vår design. Vi är också berömda för vårt säkerhetstänkande, för att vi gärna hänger upp oss på detaljer och för att vi aldrig skulle bryta ett löfte. Men det skulle vi aldrig skryta med. Sådana är vi. Och kanske är det just därför som svensk design med tiden har kommit att få en djupare innebörd. Idag förväntar man sig att det är bland det bästa man kan få för pengar. Sakerna ska helt enkelt hålla för det de lovar. Vad det än må kräva.
Våra barnvagnar är designade i Sverige. Så har det alltid varit. Men vi är inte bäst på allt i det här landet. Vi skulle inte släppa ifrån oss en eker utan att vara säkra på att den håller högsta kvalitet. Därför samarbetar vi med dem som är bäst i världen på det de gör. Men det räcker inte. För att vara säkra på att våra produkter ska hålla för vad vi lovar, jobbar vi tillsammans med världsledande leverantörer och testinstitut. Sammantaget blir det en rejäl barnvagn, som BRIOs grundare Ivar Bengtsson skulle ha sagt. Du kan läsa om alltihop här i katalogen, om varenda liten detalj, om varför du ska välja just BRIO. En vagn av världsklass, från Sverige.
12
Sekelskiftet 1920talet 1930talet
1970talet
1980talet 1990talet 2000talet
1940talet 1940talet
1960talet 1960talet
1950talet
13
Hur gamla är vi egentligen?
Vårt företag grundades 1884. Då var det mest spånkorgar för hela slanten, men med tiden blev det allt fler produkter. Främst leksaker, även om en och annan barnvagn dök upp kring sekelskiftet. På ett sätt skulle man kunna säga att vi började vår barnvagnskarriär på allvar 1920. Då kunde man i BRIOkatalogen se de första vagnarna som var importerade från Tyskland. För oss finns dock en viktig milsten; dagen då vi började tillverka våra egna barnvagnar i fabriken hemma i Osby 1935. Det är vår riktiga födelsedag.
14
15
16
Små saker, stor betydelse.
17
Den tekniska utvecklingen har kommit långt idag och det har gått mer än 70 år av barnafödande sedan vi började vår egen vagntillverkning i Osby. Den bästa av barnvagnar borde stolt ha rullat på stadens promenadstråk för längesedan kan man tycka. Men det är ständigt nya tider och trender. Och det föds ständigt nya barn. Allteftersom vårt samhälle förnyas, förfinas våra insikter om livet.
Att göra barnvagnar är så klart inte samma sak som att tillverka leksaker. Men för oss har de alltid haft en sak gemensamt; omtanke om varje liten detalj. Våra vagnar ska liksom våra leksaker präglas av en ren form, genomtänkta funktioner och genuin kvalitet rakt igenom. Stöttade av vårt arv och guidade av vår erfarenhet testar, vänder och vrider vi på varenda sak. Mer än någonsin, ska kanske tilläggas. När vi gör en barnvagn måste vi tänka på allt. Till och med på de små saker som inte ens du i din vildaste fantasi kan komma på. För i slutändan, är det just de små sakerna som gör skillnad och skapar betydelse för dig.
En sak som vi har lärt oss med åren, är att en familj kan se ut lite hur som helst – men det kan inte en barnvagn. Familjer har alla lite olika behov, är olika många, bor på olika ställen och har olika bilar. Eller ingen bil alls. Oavsett hur det ser ut så ska barnvagnen fungera perfekt i alla lägen. Den ska hålla om det du älskar mest av allt.
18
19
Börja här Tillbehör
Sittvagnar Möbler
Sitt och liggvagnar Bilbarnstolar
Syskonvagnar Översikt
Att tänka på 20Detaljerna 22Tillbehören 24
Skötväskor 74Åkpåsar och sittdynor 76Speciellt för Go 80Övrigt 82
Spin 58Race 60Sitty 62
Sängar 92Skötbord 95Stolar 96
Happy 28Go 40Sing 50
Primo 86Zento 87Caro 88Pilo 89
Twin Sitty 66Double Wave 68Duette 69
Sitt och liggvagnar 99Sittvagnar 108Syskonvagnar 111Bilbarnstolar 112Skötselråd 114
Och nu då?
20
Om valet av vagn. Och din magkänsla.
Att välja vagn, är som att upptäcka sig själv igen. Alla familjer har olika behov. Man bor olika, man har olika förutsättningar. Det här är kanske ert första barn, eller tredje. Vi kan lova att alla våra vagnar är bra. Men det är du som väljer vilken som är bäst. Här får du en liten lätt guide på vägen, och svårare än så behöver det inte vara. Bläddra lugnt vidare och upptäck vår värld och alla möjligheter. Steg för steg, så är du snart där. Och glöm inte en viktig liten sak – din egen magkänsla.
21
1
4
2
5
3
6
7
När kommer vagnen?Ofta går det att förutspå ganska exakt när ett barn kommer till världen. Under
tiden passar ni på att i lugn och ro planera vilken barnvagn det ska bli. Beställ
vagnen i god tid så att ni hinner bekanta er med den ett tag innan födseln.
Men framförallt för att det nya lilla livet inte ska behöva vänta så klart.
Är det ditt första barn? Då är valen begränsade till en liggvagn för den första tiden eller en kombivagn
med lift som klarar hela resan. Annars är det fritt fram. Våra syskonvagnar är
perfekta för dig med fler barn.
Hur bor du?Bor du trångt? Är porten bred men hissen smal? Då kan en smidig och lätt vagn
för stadslivet göra stor skillnad. BRIO Go passar utmärkt. Eller kanske en BRIO
Happy kombivagn med swivelchassi. Bor du på landet eller i villa, eller bara kräver
en vagn som klarar lite tuffare terräng? Börja titta på en klassisk Happy. Ska du gå
hela vägen från affären till lägenheten? Som tur är har de flesta av våra vagnar en
rejäl varukorg.
Hur stor är bilen? Det kan vara bra att titta lite extra på hur liten vagnen blir när du har fällt ihop
den. Måste hjulen gå att ta av eller får du in hela vagnen hopfälld med insats
delen monterad? Det bästa är ändå att ta med sig bilen och prova på plats.
Blir det en del resande? Då blir det nog en BRIO Go. Speciellt om du flyger en del, så har vi en resväska
till Go som underlättar. Annars är BRIO Sing mångas favorit. Båda bygger på ett
system som gör det lätt att byta mellan olika delar och dessutom sätta bilbarn
stolen direkt på chassit.
Vem kör? Är det bara du, eller är ni fler? Kanske mormor och farfar? Barnvakten? Ta en extra
titt på vagnarnas olika justerbara handtag och skjutstångshöjder.
Grusväg, asfalt eller en salig blandning? Var du kör är avgörande för både val av modell, chassi och hjul. BRIO Go och
BRIO Sing kommer båda med swivelchassi. Blir det ofta långa promenader
i parken och äventyr på snåriga stigar? På BRIO Happy kan du välja det chassi
och de hjul du behöver. Lufthjul ger en stötdämpande effekt och en skön färd.
EVAhjul är lite hårdare men samtidigt punkteringsfria. Ett swivelchassi är mer
perfekt för trängseln i både affärer och på gatan.
22
76 år av förbättringar. Bara för din skull.
GJORD FÖR ATT HÅLLA
”Det är grepen som säljer korgen” brukade alltid vår grundare Ivar Bengtsson säga. Han var noga med att förstärka handtagen på de spånkorgar som det lilla företaget skulle sälja vidare. Även i dagens barnvagnstillverkning lägger vi stor vikt på just handtaget. Handtag och skjutstång är viktigare än vad man kan tro. Förutom att de ska vara ergonomiskt designade och ställbara för att att vem som helst ska kunna köra, ska de också hålla. Därför utsätter vi våra handtag för näst intill onödigt mycket extra påfrestningar, en bra bit över standardkraven EN1888. Ivar hade varit stolt.
BRA SMÅ SAKER
Endast det bästa är nog för en svensk barnvagn, om vi så ska paddla till andra sidan jordklotet. Vi använder oss av flera världsledande tillverkare för att få varje liten detalj så bra som det bara går – blixtlås, tryckknappar och kardborrband är bara några exempel. Kardborrband är en fantastisk holländsk uppfinning som med sin enorma greppstyrka öppnar helt nya möjligheter. Bra till gymnastikskor som du säkert känner till, men också ett oumbärligt material i rymdfärjor. Och våra barnvagnar så klart. Oavsett vilken konstruktion vi använder oss av, är målet alltid att alla lås och öppningsfunktioner blir säkra, maximalt smidiga och praktiska att använda.
MJUKT, LUFTIGT OCH TORRT
Det finaste som finns, intill det finaste som finns. Så tänker vi när vi väljer det tyg som ska vara närmast huden. Därför blir bomull det naturliga valet. Samtliga av våra tyger uppfyller EUdirektivet REACH och motsvarar Oeko Tex hårda krav. Våra madrasser är mjuka, ventilerande och transporterar bort fukt från bebisens hud. Bottenplattans ventilationshål hjälper också till att hålla torrt.
STABIL PÅ RIKTIGT
Om du vill ha en stabil vagn, leta inte efter en som känns stabil. Tänk så här: när vi var små lärde vi oss att vi skulle stå med böjda knän i skidbacken. Vagnen måste kunna flexa i både höjdled och sidled. Då blir den stabil, skön att köra och bekväm att åka i. Vi testkör våra vagnar med extra vikter och extra länge på en rullbana som närmast kan beskrivas som en hinderbana. Först efter 90 000 hinder ger vi oss, vilket motsvarar 15,7 mil. Allt för att säkerställa att de klarar standardkraven, och långt där över.
90 000
23
OK!
AVVISANDE PÅ MÅNGA SÄTT
Ena stunden blåser en kall hagelskur förbi, andra stunden är det dags för en glass i vårsolen. Vårt svenska klimat har lärt oss att inte kompromissa, utan skapa den perfekta balansen mellan olika viktiga egenskaper. En BRIOvagn innebär att din bebis är skyddad av en slitstark, vindtät, vattenavvisande textil som dessutom andas bra.
DUBBELT SOLSKYDD
I Sverige älskar vi när solen tittar fram. Därför har vi ett speciellt starkt UVskydd för våra textilier i framförallt suffletten. Detta för att barnet ska få ett extra bra skydd mot solen men också för att tyget ska hålla färgen länge. En solskyddsfaktor på UPF 50+ kanske låter lite som att ta i, och det är det också. Graderingen står för Ultraviolet Protection Factor och våra textilier håller för de högsta kraven på skalan, och mer än så. Barnet är även skyddat genom att tyget har hög trådtäthet, är kraftigt och lagt i flera lager.
ORUBBLIG
Vid minsta lilla fel på bromsarna, tar det tvärstopp i vår produktion. Vi genomför kontinuerliga stickprovstester enligt alla tänkbara standarder. Våra egna krav sträcker sig alltid en bra bit över normen. Det är först när vi uppfyller dem som vi känner oss helt trygga. Många av våra vagnar är utrustade med kugghjulsbroms vilket ger en jämn och trygg bromsverkan.
EN VIKTIG REFLEKTION
Det här med reflexer är på tapeten just nu. Många pratar om mörka reflexer, för att de inte ska synas. Som om reflexer vore någonting att skämmas för. Vi arbetar med världens ledande tillverkare, 3MTM ScotchliteTM, och vi kan lova att att silverreflektorer fungerar bättre än mörka reflexer. Med våra reflexer kommer du att synas. Var så säker.
PLATS FÖR LIVET
Vi jobbar mycket på det där lilla extra. En sådan sak är plats. För om det är någon som vill ha med sig mycket leksaker, blöjor, extra ombyten och dessutom halva affären hem, så är det föräldrar. Därför har det blivit rymliga varukorgar och många smarta fickor med åren.
FÖRST GODKÄNT, SEDAN KONTROLLERAT
Även om Sveriges Tekniska Forskningsinstitut har godkänt varje ny vagnmodell in i minsta detalj, så utför vi stickprover genom hela resan. Skulle vi hitta minsta defekt på en vagn så stoppas produktionen tills felet är åtgärdat.
HAR VI GLÖMT NÅGOT?
Våra vagnar har vunnit både priser och hjärtan i över 76 år. Men det hjälper ju inte om vi inte vinner ditt. Du är välkommen att höra av dig om du upptäcker något. Jämför också gärna våra vagnar med andra märken. Det tål de.
50+
24
Pricken över i. Den lämnar vi till dig.
Det krävs så lite för att göra en barnvagn personlig. Det är ju detaljerna som gör intrycket. Gör din vagn extra mysig och praktisk både för dig och ditt barn med någon av våra sköna tillbehör. Vi har mycket att välja på, du hittar dem allihop på sidorna 70–83. Vilken detalj är du?
25
SKISSBILD
26
27
Sitt och liggvagnar
28
29
BRIO HAPPY
Blir din första vagn en Happy? Då har du en bra grund att stå på. Happy är en klassisk barnvagn som har allt man kan önska. Forma den efter din familj, era önskemål och behov så har du en rejäl vagn som hänger med så länge det krävs. Från första barnet till sista blöjbytet. Hur är det möjligt?
För det första finns Happy både som liggvagn och sittvagn. Allt beror ju på om ert barn just mött solens varma strålar för första gången eller redan hunnit med första kalaset. Det fina är att Happy också finns som kombivagn. På så sätt får du både en ligg och sittvagn för hela slanten. Välj sedan ett chassi och hjul som passar dig, textil och så lite färg på det. Nu är det du som bestämmer hur en klassisk barnvagn ska se ut. Länge leve Happy och din familj!
En klassisk vagn på dina villkor.
Liggvagn Sittvagn Kombivagn
30
31
BRIO HAPPY LIGGVAGN
TEXTIL CLASSIC 36423 (bilden) FÄRGER
Black 259
Charcoal Grey 268
Deep Ocean 272 (bilden) NY
Sand Beige 275 NY
TEXTIL HARMONY 36412FÄRGER
Black 269
Steel Blue 260
Brown 276 NY
Navy 281 NY
TEXTIL MIXED 36413FÄRGER
Black 489
Red 483 NY
Olive Night 487 NY
BRIO HAPPY LIGGVAGN
Det här är en riktigt klassisk barnvagn med en stabil, praktisk och ombonad liggdel. Mjukt vitt bomullsfoder, en bekväm madrass, vindskydd och en sufflett med inbyggd solkeps omhuldar din bebis. På liggdelen finns det flera praktiska förvaringsfickor. Bara det bästa till dig och ditt nyfödda barn.
FUNKTION. Stor och rymlig varukorg. Liggdel med förvaringsfickor både inuti och utanpå.
SOLSKYDD. Sufflett med UVskydd UPF 50+. Inbyggd solkeps som ger extra skydd åt barnet.
REGN & BLÅST. Smuts och vattenavstötande textil. Impregnering som skyddar mot både vind och vatten.
VENTILATION. Ventilationshål i korgbotten. Ventilationslucka med insektsnät (gäller Classic och Harmony). Madrassen är ventilerande och transporterar bort fukten från barnets hud.
SYNLIGHET. Reflexband 3MTM ScotchliteTM runt hela varu korgen för bättre synlighet. Uppfällbar reflexkant runt hela suffletten. Separat och tvättbar madrass.
TEXTIL. Slitstarkt och avtorkningsbart yttertyg.Mjukt innerfoder som är avtagbart och tvättbart.
MÅTT & VIKT: BÄDDMÅTT 74 x 32 cm VIKT LIGGDEL 5,6 kg REK ÅLDER/VIKT 0 mån–9 kg. Övriga mått och vikter se sidorna 36–37.
NY FÄRG
32
33
Nästa steg i livet kräver lite mer plats. Det spritter i benen och det är dags att börja upptäcka världen. Då är det bra med en rejäl sittdel som går att vända i båda färdriktningarna. Ryggstödet justeras enkelt mellan sittläge, viloläge och fullt liggläge. Fempunktssele med vadderade axelkuddar ingår. Det är skönt när allt sitter som det ska.
MÅTT & VIKT: SITTMÅTT 26 x 32 cm SITTDELENS LIGGLÄNGD 100 cm VIKT SITTDEL 6,0 kg REK ÅLDER 6 mån–3 år+Övriga mått och vikter se sidorna 36–37.
FUNKTION. Ryggstöd, justeras mellan sitt, vilo och liggläge genom ett enkelt enhandsgrepp. Fullt liggläge med automatiskt aktiverat huvud s kydd. Ställbart och låsbart fotstöd, justerbart i två lägen genom ett enkelt enhandsgrepp. Stor och rymlig varukorg. Fotsäck och fempunktssele med vadderade axelmuddar ingår.
SOLSKYDD. Sufflett med UVskydd UPF 50+. Inbyggd solkeps som ger extra skydd åt barnet.
REGN & BLÅST. Smuts och vattenavstötande textil. Impregnering som skyddar mot både vind och vatten.
VENTILATION. Expanderbar ventilationslucka med nät i sufflettens underkant. Extra ventilationslucka med insektsnät (gäller Classic och Harmony).
SYNLIGHET. Reflexband 3MTM ScotchliteTM runt hela varu korgen för bättre synlighet. Uppfällbar reflexkant runt hela suffletten.
TEXTIL. Yttertyget är tvätt och avtorkningsbart. Sittextilen är avtagbar och maskintvättbar.
BRIO HAPPY SITTDEL
TEXTIL CLASSIC 36424 (bilden)FÄRGER
Black 259
Charcoal Grey 268
Deep Ocean 272 NY
Sand Beige 275 NY
TEXTIL HARMONY 36479FÄRGER
Black 269
Steel Blue 260
Brown 276 NY
Navy 281 NY
TEXTIL MIXED 36480FÄRGER
Black 489
Red 483 (bilden) NY
Olive Night 487 NY
BRIO HAPPY SITTVAGN
NY FÄRG
34
Om du redan nu vet att det blir Happy hela vägen, så kan en kombivagn vara smart. Kombivagnen är precis som en sittvagn med alla dess funktioner och fördelar. Du lägger bara till en mjuklift eller en hårdlift för barnets första månader. Liften är lätt att lyfta ur och underlättar till och med för livet utan hiss. Med en Happy kombivagn får både du och barnet något att växa i – en flexibel liggvagn samt en robust och smidig sittvagn i ett.
MÅTT & VIKT: SITTMÅTT 26 x 32 cm SITTDELENS LIGGLÄNGD 100 cm VIKT SITTDEL 6,0 kg REK ÅLDER/VIKT 6 mån–3 år+ (sittvagn), från 0 mån–9 kg (med lift). Övriga mått och vikter se sidorna 36–37.
FUNKTION. Ryggstöd, justeras mellan sitt, vilo och liggläge genom ett enkelt enhandsgrepp. Fullt liggläge med automatiskt aktiverat huvud skydd. Ställbart fotstöd, justerbart i två lägen. Går att låsa när liften är monterad. Stor och rymlig varukorg. Fotsäck och fempunktssele med vadderade axelmuddar ingår.
SOLSKYDD. Sufflett med UVskydd UPF 50+. Inbyggd solkeps som ger extra skydd åt barnet.
REGN & BLÅST. Smuts och vattenavstötande textil. Impregnering som skyddar mot både vind och vatten.
VENTILATION. Expanderbar ventilationslucka med nät i sufflettens underkant. Extra ventilationslucka med insektsnät (gäller Classic och Harmony).
SYNLIGHET. Reflexband 3MTM ScotchliteTM runt hela varukorgen för bättre synlighet. Uppfällbar reflexkant runt hela suffletten.
TEXTIL. Yttertyget är tvätt och avtorkningsbart. Sittextilen är avtagbar och maskintvättbar.
BRIO HAPPY KOMBIVAGN
TEXTIL CLASSIC 36424 (bilden)FÄRG
Black 259
Charcoal Grey 268
Deep Ocean 272 NY
Sand Beige 275 (bilden) NY
TEXTIL HARMONY 36479FÄRG
Black 269
Steel Blue 260
Brown 276 NY
Navy 281 NY
TEXTIL MIXED 36480FÄRG
Black 489
Red 483 NY
Olive Night 487 NY
BRIO HAPPY KOMBIVAGN
NY FÄRG
35
Gör hela dagen lätt med en mjuklift. Lätt att ta ur, lätt att bära och lätt att tvätta. Dessutom kan du förvandla din mjuklift till sittdyna, använda den som åkpåse eller till och med som lekmatta. Matcha din vagn med en lift i den färg och textil som du tycker passar.
MÅTT & VIKT: BÄDDMÅTT 73 x 29 cm VIKT 2,2 kg REK ÅLDER/VIKT 0 mån–9 kg
FUNKTION. Multifunktionell. Lätt att omvandla till åkpåse eller lekmatta. Bärremmar som gör den lätt att ta med sig, och som är avtagbara vid behov. Bärande sidoväggar för stabilitet som enkelt kan tas ur. Förvaringsfickor på utsidan. Säkerhetsstroppar för att fästa liften i vagnen. Passar även i Happy liggdel.
TEXTIL. Slitstarkt yttertyg som är tvättbart i maskin. Vadderat innerfoder som är avtagbart och tvättbart.
Hårdliften är lite större än en mjuklift och har dessutom en avtagbar sufflett som gör liften ombonad och skyddar barnet mot solen även utanför vagnen. En hård bottenplatta och stabila sidor gör den stadig ifall du bär långt och ofta.
MÅTT & VIKT: BÄDDMÅTT 76 x 29 cm VIKT 2,4 kg REK ÅLDER/VIKT 0 mån–9 kg
FUNKTION. Stabil och praktisk. Hård bottenplatta och stabila sidor. Bärremmar som gör den lätt att ta med sig. Praktisk ficka på fot änden.
SOLSKYDD. Skyddande sufflett som är avtagbar vid behov.
VENTILATION. Madrassen är ventilerande och transporterar bort fukten från barnets hud.
SYNLIGHET. Reflexband 3MTM ScotchliteTM.
TEXTIL. Slitstarkt och avtorkningsbart yttertyg. Vadderat innerfoder som är avtagbart och tvättbart. Separat och tvättbar madrass.
BRIO HAPPY HÅRDLIFT 36178
TEXTIL CLASSIC (bilden)FÄRGER
Black 259
Charcoal Grey 268
Deep Ocean 272 NY
Sand Beige 275 (bilden) NY
TEXTIL HARMONYFÄRGER
Black 269
Steel Blue 260
Brown 276 NY
Navy 281 NY
TEXTIL MIXEDFÄRGER
Black 459
Red 483 NY
Olive Night 487 NY
BRIO HAPPY MJUKLIFT 36136
TEXTIL CLASSIC (bilden) FÄRGER
Black 259
Charcoal Grey 268
Deep Ocean 272 NY
Sand Beige 275 (bilden) NY
TEXTIL HARMONYFÄRGER
Black 269
Steel Blue 260
Brown 276 NY
Navy 281 NY
TEXTIL MIXEDFÄRGER
Black 459
Red 483 NY
Olive Night 487 NY
BRIO HAPPY MJUKLIFT
BRIO HAPPY HÅRDLIFT
NY FÄRG
NY FÄRG
36
BRIO HAPPY CHASSI OCH HJUL
1. KNÄLEDSCHASSI 2. TELESKOPCHASSI
3. SWIVELCHASSI 4. HJUL
Sist men inte minst – grunden. Alla Happychassin är konstru erade för att matcha dina behov på alla sätt och vis. De är stabila, ergonomiska att köra och har ett gediget mjukt gung som gör resan bekväm inte minst för ditt barn. Många år av noggranna tester och utveckling har resulterat i att du kan välja mellan tre olika modeller beroende på hur du bor, var du kör och vem du är. Glöm inte hjulen. Nu rullar du snart iväg med din nya vagn.
37
Handtagets höjd justerar du genom att fälla det uppåt eller nedåt (handtaget viks som ett knä, därav namnet) genom ett enkelt tryck på knapparna. Du får stor valmöjlighet att välja i vilken höjd du vill placera handen. Det blir även lättare att få plats i trånga utrymmen när chassit är hopfällt. Välj mellan helgjutna EVAhjul av lätt vikt eller stålekrade lufthjul för bra stötdämpning.
HAPPY KNÄLEDSCHASSI, SVART MED EVA-HJUL 36412-093
HAPPY KNÄLEDSCHASSI, SVART MED LUFTHJUL 36412-893
SKJUTSTÅNGSHÖJD 88–107 cmVIKT CHASSI + EVA-HJUL 8,0 kgVIKT CHASSI + LUFTHJUL 9,4 kg
MÅTT HOPFÄLLT (LxBxH) CHASSI + HJUL 80 x 60 x 41 cmCHASSI + HJUL + SITTDEL 99 x 60 x 51 cmCHASSI + HJUL + LIGGDEL 90 x 60 x 59 cm
ERGONOMI. Justerbar skjutstång med knäledsfunktion, vilket gör att höjden går att justera och att chassit blir mindre när det är hopfällt. Knäleden är förstärkt invändigt för extra bra hållbarhet. Ergonomiskt greppvänligt handtag.
PACKA. Rymlig och lättillgänglig varukorg. Smart ficka på insidan för dold förvaring av exempelvis regnskydd. Bakkanten kan höjas så att din packning ligger tryggt och säkert.
KÖRA. Kugghjulsbroms som är lättmanövrerad. Mjuk fjädring. Lätt att fälla ihop. Chassi låset är säkert och enkelt att använda när du fäller ihop vagnen.
SYNLIGHET. 3MTM ScotchliteTM reflexer runt hela vagnen ger extra bra synlighet.
MONTERING. Lätt att fälla ihop. Sittdelen och liggdelen är enkla att montera av och på tack vare det smidiga Clickinsystemet. Hjulen är enkla att ta av tack vare den praktiska Quick releasefunktionen.
Med höj och sänkbar skjutstång av teleskopmodell anpassar du enkelt höjden på handtaget åt föraren. Du kan välja mellan två olika typer av däck; antingen de helgjutna EVAhjulen av lätt vikt eller stålekrade luftdäck för extra bra stötdämpning.
HAPPY TELESKOPCHASSI , ANTRACITGRÅ MED LUFTHJUL 36411-883
HAPPY TELESKOPCHASSI , SVART MED EVA-HJUL 36411-093
HAPPY TELESKOPCHASSI , SVART MED LUFTHJUL 36411-893
SKJUTSTÅNGSHÖJD 97–104 cmVIKT CHASSI + EVA-HJUL 8,1 kgVIKT CHASSI + LUFTHJUL 9,5 kg
MÅTT HOPFÄLLT (LxBxH) CHASSI + HJUL 83 x 60 x 41 cmCHASSI + HJUL + SITTDEL 98 x 60 x 55 cmCHASSI + HJUL + LIGGDEL 88 x 60 x 60 cm
ERGONOMI. Höj och sänkbar skjutstång med teleskopfunktion, vilket innebär att även den längsta föraren har rätt höjd och plats för benen. Ergonomiskt greppvänligt handtag.
PACKA. Rymlig och lättillgänglig varukorg. Smart ficka på insidan för dold förvaring av exempelvis regnskydd. Bakkanten kan höjas så att din packning ligger tryggt och säkert.
KÖRA. Kugghjulsbroms som är lättmanövrerad. Mjuk fjädring. Lätt att fälla ihop. Chassi låset är säkert och enkelt att använda när du fäller ihop vagnen.
SYNLIGHET. 3MTM ScotchliteTM reflexer runt hela vagnen ger extra bra synlighet.
MONTERING. Lätt att fälla ihop. Sittdelen och liggdelen är enkla att montera av och på tack vare det smidiga Clickinsystemet. Hjulen är enkla att ta av tack vare den praktiska Quick releasefunktionen.
De svängbara framhjulen gör att du smidigt manövrerar vagnen och tar dig fram lätt även i trånga utrymmen. Fäll in och bocka ner handtaget så blir ditt hopfällda chassi ännu mindre när det ska få plats i till exempel bilen. Happy swivelchassi är utrustat med lätta och smidiga EVAhjul.
HAPPY SWIVELCHASSI , ANTRACITGRÅ 36413-083
HAPPY SWIVELCHASSI, SVART 36413-093
SKJUTSTÅNGSHÖJD 88–107 cmVIKT CHASSI + EVA-HJUL 7,8 kg
MÅTT HOPFÄLLT (LxBxH) CHASSI + HJUL 75 x 57 x 36 cmCHASSI + HJUL + SITTDEL 97 x 57 x 46 cmCHASSI + HJUL + LIGGDEL 88 x 57 x 55 cm
MÅTT (Ø) EVA-HJUL 29 cmLUFTHJUL 30 cmSWIVELHJUL 17,5/29 cm
ERGONOMI. Justerbar skjutstång med knäledsfunktion, vilket gör att höjden går att justera och att chassit blir mindre när det är hopfällt. Knäleden är dessutom förstärkt invändigt för extra bra hållbarhet. Ergonomiskt greppvänligt handtag.
PACKA. Rymlig och lättillgänglig varukorg som är expanderbar för mer utrymme.
KÖRA. Framhjulen är swivelhjul som svänger smidigt runt sin egen axel. Swivelhjulen är låsbara i rak position vid behov. Kugghjulsbroms som är lättmanövrerad. Chassilåset är säkert och enkelt att använda när du fäller ihop vagnen. Punkteringsfria EVAhjul.
SYNLIGHET. 3MTM ScotchliteTM reflexer runt hela vagnen ger extra bra synlighet.
MONTERING. Lätt att fälla ihop. Sittdelen och liggdelen är enkla att montera av och på tack vare det smidiga Clickinsystemet. Hjulen är enkla att ta av tack vare den praktiska Quick releasefunktionen.
EVA-HJUL, ANTRACITGRÅ. Helgjutna EVAhjul betyder att de varken behöver pumpas eller riskerar att punkteras och de är gjorda av ett mycket lätt material. Hjulen är enkla att montera av och på tack vare den lättanvända Quickreleasefunktionen.
LUFTHJUL, ANTRACITGRÅ ELLER SVART. Hjulen liknar cykelhjul och är luftpumpade. Lufthjulen ger en bra stötdämpning och därmed en mjukare körning. Hjulen är enkla att montera av och på tack vare den lättanvända Quickreleasefunktionen.
1. KNÄLEDSCHASSI
2. TELESKOPCHASSI
3. SWIVELCHASSI
4. HJUL
38
Exempel på några lyckliga kombinationer.
Som vi sa i början av kapitlet är Happy en klassisk vagn på dina villkor. Det är vår gåva till oliktänkandet och den fria viljan. Svårt att välja? Lugn, det är enkelt, ta bara ett steg i taget. Först väljer du typ av vagn, sedan ett chassi, efter det tittar du på textil och färg. Här ser du några exempel på fina kombinationer. När du är klar med ditt val är du välkommen att kika på de fina tillbehören på sidorna 70–83. Sedan är det bara att rulla i väg, stolt och lycklig.
39
Insats: SittdelTextil: Classic, Sand BeigeChassi: Teleskop, antracitgråHjul: Lufthjul, antracitgråLift: Mjuklift, Deep OceanVäska: Go skötväska, Sand Beige
Insats: SittdelTextil: Harmony, BrownChassi: Swivel, svartHjul: EVA, antracitgråÅkpåse: Basic, BlackVäska: Messenger Style skötväska, Deep Ocean
Insats: LiggdelTextil: Mixed, Olive NightChassi: Knäled, svartHjul: EVA, antracitgråVäska: Basic skötväska, Brown Harmony
40
41
BRIO GO
Go tar dig från mormor till farfar, in i bilen, upp i lägenheten, ner för den lilla kullerstensgränden, in i bageriet, genom mataffären, hela vägen till Rom och hem igen. Utan minsta lilla gnäll. Och om vägen blir lite slirig, lås bara de följsamma swivelhjulen så håller du kursen.
Go levereras med sittdelen. Lägg till en liggdel och en bilbarnstol så har du en vagn för allt. Tack vare det speciella adaptersystemet byter du snabbt mellan liggdel, sittdel och bilbarnstol. Alla funktioner och former är genomtänkta in i minsta detalj och hela vagnen är designad för att vara ergonomisk. Snygg, smart och smidig – hela vägen i mål.
Snygg, smart och smidig.
LiggdelGo med sittdel Babyskydd
42
43
Sitta kan man göra på många olika sätt. Mest beror det på ålder, dagsform och personlighet. Men det är också bra att variera sig. Go ställer du enkelt in i olika rygglägen, fotlägen och med bara ett klick vänder du på hela sittdelen för att ändra barnets färdriktning. Dessutom kan du fälla ihop hela vagnen med sittdelen monterad, packa ner den i en Go resväska och checka in hela kalaset på flyget. Trevlig resa!
MÅTT & VIKT: SITTMÅTT 23 x 32 cm SITTDELENS LIGGLÄNGD 98 cm VIKT SITTDEL 3,9 kg REK ÅLDER/VIKT 6 mån–3 år+Övriga mått och vikter se sidan 48.
FUNKTION. Ergonomiskt och anpassningsbart handtag gör vagnen lika lätt att köra för alla. Ryggstödet justeras steglöst och fotstödet har tre lägen. Adaptersystem som gör av och påmontering av sittdel, liggdel och babyskydd snabb och smidig. Vändbar sittdel. Swivelhjul gör vagnen smidig och lättmanövrerad. Låsbara vid behov. Rymlig och färgmatchad fotsäck ingår i baspaketet.
SOLSKYDD. Sufflett med UVskydd UPF 50+.
REGN & BLÅST. Smuts och vattenavstötande textil. Impregnering som skyddar mot både vind och vatten.
VENTILATION. Ventilationslucka med insektsnät.
SYNLIGHET. Reflexband 3MTM ScotchliteTM runt hela varukorgen för bättre synlighet. Reflexer på handtagets knäled och på framhjulsfästet.
TEXTIL. Slitstarkt och avtorkningsbart yttertyg.
BRIO GO SITTVAGN (Baspaket)
CHASSI SVART 36484 (bilden)FÄRGER
Black 159
Bright Blue 170** (bilden) NY
Red 153
Moss Green 157
Sand Beige 155
Grey 158
Brown 156
Cool Blue 151
CHASSI VITT 36486FÄRGER
Black 159
Bright Blue 170** NY
Berry 174* NY
Grey 158** NY
Navy 150
Cool Blue 151
Red 153
CHASSI BROWN METALLIC 36489FÄRG
Brown 156
* Släpps i nov 2011. ** Släpps i feb 2012.
BRIO GO SITTVAGN
NY FÄRG
44
NY FÄRG
45
Go kommer utrustad med sittdelen, välj till en liggdel så har du en vagn som hänger med i svängarna från första början. Snabbare gjort än sagt – med ett litet klick har du monterat liggdelen som har gott om utrymme för ditt barn. Här finns också en skön madrass som håller sig torr i alla lägen.
FUNKTION. Stabil liggdel som står stadigt på olika underlag när den är avlyft från chassit. Praktiska fickor ut och invändigt på liggdelen.
SOLSKYDD. Sufflett med UVskydd UPF 50+.
REGN & BLÅST. Smuts och vattenavstötande textil. Impregnering som skyddar mot både vind och vatten.
VENTILATION. Ventilationslucka med insektsnät.
TEXTIL. Slitstarkt och avtorkningsbart yttertyg.Mjukt vadderat innerfoder som är avtagbart och tvättbart. Separat och tvättbar madrass, som är självventilerande och fukttransporterande för att hålla babyns hud torr.
BRIO GO LIGGDEL
BRIO GO LIGGDEL 36475
FÄRGER
Black 159
Bright Blue 170** NY
Berry 174* NY
Navy 150
Red 153
Moss Green 157
Sand Beige 155
Grey 158
Brown 156
Cool Blue 151
* Släpps i nov 2011. ** Släpps i feb 2012.
NY FÄRG
MÅTT & VIKT: BÄDDMÅTT 76 x 32 cm VIKT LIGGDEL 4,9 kg REK ÅLDER/VIKT 0 mån–9 kg. Övriga mått och vikter se sidan 48.
46
ADACmotorwelt 11/2009
BRIO Primo (Go)Gewichtsklasse bis 13 kg (0+)
10 Kindersitzeim Test
ww
w.a
dac.
de
gut
När man väl har somnat, är det skönt att få sova vidare. Go babyskydd monterar du lätt på och av barnvagnens chassi, in i bilen utan att väcka någon och tillbaka på barnvagnen igen. Montera den med bilens vanliga säkerhetsbälten eller med hjälp av basenheten BRIO Base (sidan 86). Bilbarnstolen är perfekt för dig som vill vara riktigt säker på att göra hela resan bekväm och smidig.
FUNKTION. Vaggningsfunktion när du har fällt upp handtaget. Ergonomiskt handtag gör den lätt att bära nära kroppen. ”Bäst i test” (Nov. 2009) för säkraste bilbarnstol i sin klass av Tysklands största testinstitut ”Stiftung Warentest”. Godkänd enligt ECER44 Rev 04 för barn upp till 13 kg.
SOLSKYDD. Sufflett med UVskydd UPF 50+.
TEXTIL. Nack och huvudkudde samt stoppad sits ger ett bekvämt stöd åt de allra minsta. Avtagbar och tvättbar klädsel
BRIO GO BABYSKYDD 36466
FÄRGER
Black/Black 159
Black/Red 153
Black/Brown 156
Black/Navy 150
Black/Grey 158 (bilden)
BRIO GO BABYSKYDD
BÄST I TEST
MÅTT & VIKT: BILBARNSTOL 4,0 kg
0–13 kg
Testresultatet gäller både BRIO Go och BRIO Primo babyskydd, då båda stolarna har identisk konstruktion ur säkerhetssynpunkt.ADAC = Allgemeiner Deutscher Automobilclub.
47
48
+ +
Go kommer alltid utrustad med sittdelen. Liggdelen och bilbarnstolen är tillbehör som kan inkluderas från början eller köpas till efter behov. Allt är genomtänkt för livets alla lägen, till och med måtten. Vagnen är optimerad för att vara så rymlig som möjligt för bebisen, och så smidig som möjligt för dig.
MÅTT & VIKT
SITTDEL 23/98 x 32 cmREK ÅLDER/VIKT 6 mån–3 år+LIGGDEL 76 x 32 cm REK ÅLDER/VIKT 0 mån–9 kgSKJUTSTÅNGSHÖJD 90–110 cmHJULDIAMETER 17/28 cm
MÅTT HOPFÄLLD
CHASSI, HJUL 78 x 61 x 50 cmCHASSI, HJUL, SITTVAGN 78 x 61 x 50 cm
VIKT
CHASSI, HJUL 8,1 kgCHASSI, HJUL, SITTVAGN 12,0 kgCHASSI, HJUL, ADAPTER, LIGGDEL 13,0 kgCHASSI, HJUL, ADAPTER, BILBARNSTOL 12,6 kgBILBARNSTOL 4,0 kg
Go i ett ord: klick, klick, klick.
49
Alla delar finns i ett antal olika färger för att matcha din personliga stil. Välj samma färg på allt eller låt fantasin flöda. På sidorna 70–83 hittar du alla fina tillbehör som gör livet lättare, mer praktiskt och lite snyggare.
Go som du vill.
50
51
BRIO SING
Är du medlem i familjen fartochfläkt? Då blir det säkert en Sing. Det här är en enkel vagn som gör dig fullt utrustad för det ombytliga livet. Fäll ihop den med ett enkelt litet grepp för att få med den på resan. Sing är den smarta vagnen till ett oslagbart pris..
Tack vare det fiffiga Clickinsystemet byter du lätt och ledigt mellan liggdel, sittdel och bilbarnstol. Smarta swivelhjul gör den lätt att manövrera på trånga ytor. En barnvagn, förlåt tre, som gör livet lättare. Det enda du behöver tänka på är att välja färg. Enklare kan det inte bli.
Så enkelt det kan bli.
LiggdelSing med sittdel
Babyskydd
52
53
BRIO SING SITTVAGN
BRIO Sing kommer med chassi, sittdel och regnskydd. Byt färdriktning på sittdelen med ett enkelt handgrepp. Vagnen är både stabil och smidig. Hopfälld blir den perfekt på långresan. Lägg till den rymliga liggdelen och vårt smarta babyskydd BRIO Primo så har du ett komplett system för alla äventyr – BRIO Sing Travel System. Övriga tillbehör hittar du på sidorna 70–83. Mixa och matcha som du vill!
MÅTT & VIKT: SITTMÅTT 23 x 31 cm SITTDELENS LIGGLÄNGD 98 cm SITTVAGN HOPFÄLLD 86 x 69 x 43 cm VIKT CHASSI INKL. HJUL 10,2 kg VIKT SITTDEL 3,2 kg REK ÅLDER/VIKT 6 mån–3 år+ SKJUTSTÅNGSHÖJD 103–109 cm HJULDIAMETER 20/28 cm
FUNKTION. Det praktiska Clickinsystemet gör att av och påmontering av sittdelen går snabbt och lätt. Ställbar sittdel. Två sittpositioner och en liggposition. Byt färdriktning på sittdelen med ett enkelt handgrepp. Höj och sänkbar skjutstång med teleskop funktion, vilket innebär att även den längsta föraren har rätt höjd och plats för benen. Swivelhjul gör vagnen smidig och lättmanövrerad. Låsbara vid behov. Fempunktssele med vadderade axelkuddar ingår.
SOLSKYDD. Sufflett med UVskydd UPF 50+. Inbyggd solkeps som ger extra skydd åt barnet.
REGN & BLÅST. Smuts och vattenavstötande textil, som även skyddar mot vind. Regnskydd medföljer. Svart fotsäck finns som tillbehör.
SYNLIGHET. Reflexband 3MTM ScotchliteTM, som dekorband på textilen och reflexer runt hela vagnen för bästa synlighet.
TEXTIL. Slitstarkt och avtorkningsbart yttertyg.
BRIO SING SITTVAGN (Baspaket)
SILVERCHASSI 36607FÄRGER
Black/Brown 656
Black/Red 653
SVART CHASSI 36606* FÄRGER
Black/Black 259
Black/Sea Blue 651 NY
Black/Sand Beige 675* NY
Black/Grass Green 667
* Bilden
NY FÄRG
54
Köp en liggdel till din Sing så får ditt barn en mysig resa den första tiden. Insidan är ombonad och bekväm med mjuk madrass och ett avtagbart innerfoder. Det smarta handtaget som är integrerat i suffletten gör korgen lätt att bära med sig. Sing liggdel är enkel att montera av och på tack vare det smidiga Clickinsystemet. Skönt för ditt barn, enkelt för dig.
FUNKTION. Smart bärhandtag integrerat i suffletten.
SOLSKYDD. Fodrad sufflett med UVskydd UPF 50+. Solkeps som ger extra skugga åt barnet.
REGN & BLÅST. Smuts och vattenavstötande textil, som även skyddar mot vind.
SYNLIGHET. Reflexband 3MTM ScotchliteTM på suffletten
TEXTIL. Slitstarkt yttertyg. Sufflett, vindskydd och innerfoder kan tas av och tvättas.
BRIO SING LIGGDEL 36608
FÄRGER
Black 259
Brown 656 (bilden)
Red 653
Sea Blue 651 NY
Sand Beige 675 NY
Grass Green 667
BRIO SING LIGGDEL
MÅTT & VIKT: BÄDDMÅTT 76 x 34 cm VIKT LIGGDEL 4,0 kg REK ÅLDER/VIKT 0 mån–9 kg
55
ADACmotorwelt 11/2009
BRIO Primo (Go)Gewichtsklasse bis 13 kg (0+)
10 Kindersitzeim Test
ww
w.a
dac.
de
gut
ADAC = Allgemeiner Deutscher Automobilclub.
BRIO PRIMO BABYSKYDD 36822
FÄRGER
Black/Black 349
Black/Grey 348
Black/Jeans Blue 340
Black/Red 343 (bilden)
Black/Green 347
En unik sak med Sing är att den är kompatibel med BRIO Primo babyskydd. Du klickar lätt fast Primo på vagnens chassi utan att väcka den som sover sött. Tillsammans med liggdel och sittdel har du ett komplett system som kan anpassas efter behov och önskemål – BRIO Sing Travel System. Montera Primo i bilen med de vanliga trepunktsbältena eller med hjälp av basenheten. Läs mer på sidan 86.
FUNKTION. Vaggningsfunktion när du har fällt upp handtaget. Inbyggda trepunktsbälten. Ergonomiskt handtag gör den lätt att bära nära kroppen.
TEXTIL. Nack och huvudkudde samt mjuk stoppning. Avtagbar och tvättbar klädsel.
SÄKERHET. BRIO Primo är godkänd enligt ECE R44 Rev 04 för barn upp till 13 kg. ”Bäst i test” (Nov. 2009) för säkraste bilbarnstol i sin klass av Tysklands största testinstitut ”Stiftung Warentest”.
BRIO SING TRAVEL SYSTEM
BÄST I TEST
MÅTT & VIKT: BILBARNSTOL 3,7 kg
56
57
Sittvagnar
58
59
Livet går av bara farten, hänger du med? Spin är en stabil och smidig sittvagn och passar såväl krypglada kottar som bentrötta busfrön. Tack vare swivelhjulen styr du lätt genom shoppingrundan och i andra trånga utrymmen. Den nätta konstruktionen gör sig även påmind när den är hopfälld. Nytt för i år är de fina hjulen med ekrar. Låt dem rulla!
FUNKTION. Ny hjulmodell med ekrar. Låsbara vid behov och enkla att ta av. Ordentligt liggläge med automatiskt aktiverat huvudskydd. Stabilt chassi gör vagnen lätt att manövrera. Höj och sänkbar skjutstång med teleskopfunktion, vilket innebär att även den längsta föraren har rätt höjd och plats för benen. Fempunktssele med vadderade axelkuddar ingår. Enkel att fälla ihop. Förvarings och transportspärr. Ställbart fotstöd, justerbart i två lägen genom ett enkelt enhandsgrepp. Fjädring på bakhjulen. Rymlig varukorg.
SOLSKYDD. Rymlig sufflett med UVskydd UPF 50+.
REGN & BLÅST. Smuts och vattenavstötande textil. Impregnering som skyddar mot både vind och vatten.
SYNLIGHET. Reflexband 3MTM ScotchliteTM, runt hela varukorgen för bättre synlighet.
TEXTIL. Avtagbar och tvättbar sittklädsel. Vadderad klädsel med huvudkudde och mjuka armstödsdynor för extra komfort. Fotsäck, som skyddar mot väder och vind, finns som tillbehör.
BRIO SPIN 36537
FÄRGER
Black/Black 259
Black/Deep Ocean 672 NY
Black/Violet 674 (bilden) NY
Black/Sand Beige 675 NY
Black/Sea Blue 651
Black/Red 653
BRIO SPIN
NY FÄRG
MÅTT & VIKT: SITTMÅTT 25 x 28 cm SITTDELENS LIGGLÄNGD 104 cm SITTVAGN HOPFÄLLD 89 x 53 x 35 cm SKJUTSTÅNGSHÖJD 99–108 cm HJULDIAMETER 17/24 cm VIKT INKL. HJUL 11,1 kg REK ÅLDER 6 mån–3 år+
60
Den första egna bilen eller den första snabba promenaden, det beror nog på vem man frågar. Race är bästa kompis med Spin. Det som skiljer dem åt i stora drag är hjulen och suffletten, förutom att Race också går att utrusta med en lekfull ratt för barnet. Tack vare de kraftiga hjulen som är parallellt placerade, håller sig Race på banan. Fäll ihop och du har en reskamrat som inte gör mycket väsen av sig.
MÅTT & VIKT: SITTMÅTT 25 x 28 cm SITTDELENS LIGGLÄNGD 104 cm SITTVAGN HOPFÄLLD 92 x 53 x 35 cm VIKT INKL. HJUL 11,0 kg HJULDIAMETER 24 cm SKJUTSTÅNGSHÖJD 100–109 cm REK ÅLDER 6 mån–3 år+
FUNKTION. Ordentligt liggläge med automatiskt aktiverat huvudskydd. Stabilt chassi gör den lätt att manövrera. Kraftiga hjul för stabil färd som är lätta att ta av. Höj och sänkbar skjutstång med teleskopfunktion, vilket innebär att även den längsta föraren har rätt höjd och plats för benen. Fempunktssele med vadderade axelkuddar ingår. Enkel att fälla ihop. Förvarings och transportspärr. Ställbart fotstöd, justerbart i två lägen genom enkelt enhandsgrepp. Fjädring på bakhjulen. Rymlig varukorg.
SOLSKYDD. Rymlig sufflett med UVskydd UPF 50+.
REGN & BLÅST. Smuts och vattenavstötande textil. Impregnering som skyddar mot både vind och vatten.
SYNLIGHET. Reflexband 3MTM ScotchliteTM, finns på suffletten, på handtagsbågens tyg och runt hela varukorgen för bättre synlighet.
TEXTIL. Avtagbar och tvättbar sittklädsel. Vadderad klädsel med huvudkudde och mjuka armstödsdynor för extra komfort. Fotsäck, som skyddar mot väder och vind, finns som tillbehör.
BRIO RACE
BRIO RACE
CHASSI SVART 36525FÄRGER
Black/Black 259
Black/Deep Ocean 672 NY
Black/Violet 674 NY
Black/Sea Blue 651
Black/Red 653
CHASSI ANTRACIT 36524 (bilden)FÄRGER
Black/Black Harmony 269 (bilden)
Black/Brown 656
Black/Charcoal 668
NY FÄRG
61
62
63
BRIO SITTY
CHASSI SVART 36530 (bilden)FÄRGER
Black/Black 259
Black/Deep Ocean 672 (bilden) NY
Black/Violet 674 NY
Black/Sea Blue 651
Black/Red 653
CHASSI ANTRACIT 36520FÄRGER
Black/Black Harmony 269
Black/Brown 656
Black/Charcoal 668
Den här trettioåriga klassikern är vår lättaste sittvagn, perfekt för de lite större barnen som kan sitta stadigt på egen hand. Den enkla konstruktionen och den låga vikten gör vagnen till en dröm att köra, enkel att fälla ihop och smidig att ta med sig på resan. Sufflett finns att köpa till som skydd för solen eller bara lugn och ro i vagnen.
MÅTT & VIKT: SITTMÅTT 25 x 28 cm SITTDELENS LIGGLÄNGD 99 cm SITTVAGN HOPFÄLLD 81 x 49 x 32 cm VIKT INKL. HJUL 8,8 kg HJULDIAMETER 23 cm SKJUTSTÅNGSHÖJD 103 cm REK ÅLDER 1–3 år+
FUNKTION. Ställbart fotstöd. Kraftiga hjul för stabil färd, lätta att ta av. Sele ingår. Enkel att fälla ihop. Förvarings och transportspärr.
SOLSKYDD. Sufflett finns att köpa till.
REGN & BLÅST. Smuts och vattenavstötande textil. Impregnering som skyddar mot både vind och vatten.
SYNLIGHET. Reflexband 3MTM ScotchliteTM finns på handtagsbågens tyg och runt hela varukorgen för bättre synlighet.
TEXTIL. Avtagbar och tvättbar klädsel. Vadderad klädsel med huvudkudde och mjuka armstödsdynor för extra komfort.
BRIO SITTY
NY FÄRG
64
65
Syskonvagnar
66
67
Den här syskonvagnen gör det lätt att samsas i trafiken. Utan att ta för mycket plats rymmer den två livliga barn och lite till. Att den är enkel att fälla ihop och ta med sig i bilen gör den perfekt för såväl staden runt som jorden runt.
FUNKTION. Ställbart fotstöd. Kraftiga hjul för stabil färd, lätta att ta av. Enkel att fälla ihop. Förvarings och transportspärr. Bara 12,2 kg – väger mindre än de flesta syskonvagnar. Selar ingår. Rymlig varukorg i metall.
SOLSKYDD. Rymlig sufflett finns att köpa till.
REGN & BLÅST. Smuts och vattenavstötande textil. Impregnering som skyddar mot både vind och vatten.
SYNLIGHET. Reflexband 3MTM ScotchliteTM finns på handtagsbågens tyg för bättre synlighet.
TEXTIL. Avtagbar och tvättbar sittklädsel. Vadderad klädsel med huvudkudde och mjuka armstödsdynor för extra komfort.
BRIO TWIN SITTY 36697
FÄRGER
Black/Black 259
Black/Brown 656
BRIO TWIN SITTY
MÅTT & VIKT: SITTMÅTT 25 x 50 cm SITTDELENS LÄNGD 99 cm SITTVAGN HOPFÄLLD 83 x 74 x 35 cm VIKT INKL. HJUL 12,2 kgHJULDIAMETER 24 cm SKJUTSTÅNGSHÖJD 103 cm REK ÅLDER 1–3 år+
68
Oj, det blev visst två! Double Wave är vagnen som får allt från tvillingar till syskon i olika åldrar att samsas under ett och samma tak. Med två uppsättningar rygg och fotstöd som ställs in oberoende av varandra klarar den de flesta olika viljor och behov. Kombinera med en mjuklift eller två, så får du både ligg och sittvagn.
BRIO DOUBLE WAVE MJUKLIFT 36132Mjuklift med sidofickor och en ficka med reflexband i fotändan. Mjukliften fästes med sidoband och är lätt att lyfta i och ur med hjälp av bärremmarna. Liften kan även göras om till åkpåse om man tar ur bottenplattan.
BRIO DOUBLE WAVE CHASSI HOPFÄLLD Double Wave är enkel att fälla ihop och fälla upp. De stora luftpumpade hjulen gör den extra lättkörd och komfortabel. Silvergrå lack.
FUNKTION. Höj och sänkbart teleskophandtag som också är vändbart. Stor och rymlig varukorg med plats för det mesta. Lätt, stabilt och starkt aluminium chassi.
SOLSKYDD. Rymlig sufflett med UVskydd faktor 50+.
REGN & BLÅST. Smuts och vattenavstötande textil. Impregnering som skyddar mot både vind och vatten. Fotsäck ingår.
VENTILATION. Ventilationslucka med insektsnät.
SYNLIGHET. Reflexband 3MTM ScotchliteTM runt hela suffletten för bättre synlighet.
TEXTIL. Avtagbar klädsel. Slitstarkt, snabb torkande och tvättbart yttertyg.
BRIO DOUBLE WAVE 36673
FÄRGER
Black 259
Black/Charcoal Grey 668
BRIO DOUBLE WAVE MJUKLIFT 36132
FÄRG
Black 279
BRIO DOUBLE WAVE
MÅTT & VIKT: SITTMÅTT 25 x 52 cm SITTDELENS LIGGLÄNGD 98 cm SITTVAGN HOPFÄLLD 102 x 78 x 55 cm VIKT INKL. HJUL 19,8 kg HJULDIAMETER 29 cm SKJUTSTÅNGSHÖJD 98–106 cm REK ÅLDER/VIKT 0 mån–9 kg (med lift), 6 mån–3 år+
69
Förskolornas superhjälte! Duette är konstruerad för tunga lass, långa sträckor och fartfyllda äventyr i alla väder. Sittdelen erbjuder rejält med plats, även för lite större barn och tjocka vinterkläder. Handtaget är höj och sänkbart för att passa olika förare. En kollega att lita på – både i förskolan och familjen.
FUNKTION. Ställbart handtag som kan anpassas efter förarens längd. Rymlig varukorg av metall och nät. Kromat chassi skyddar mot repor. Fällbar handtagsbåge gör det lätt att lyfta barnen i och ur vagnen. Stålekrade EVAhjul som inte behövs pumpas.
SOLSKYDD. Rymlig sufflett med UVskydd faktor 50+.
REGN & BLÅST. Smuts och vattenavstötande textil. Impregnering som skyddar mot både vind och vatten.
TEXTIL. Slitstarkt, snabbtorkande och tvättbart yttertyg.
BRIO DUETTE 36774
FÄRG
499 Black Leather
BRIO DUETTE
MÅTT & VIKT: SITTMÅTT 27 x 51 cm VILOMÅTT 98 x 51 cm HOPFÄLLD 90 x 75 x 45 cmSKJUTSTÅNGSHÖJD 93–101 cm VIKT 18,7 kg REK ÅLDER/VIKT 6 mån–3 år+
70
71
Tillbehör
72
73
Vilken detalj är du?
Det krävs så lite för att göra en barnvagn personlig. Det är ju detaljerna som gör intrycket. Sätt din egen prägel på din vagn med något av våra sköna tillbehör. I år har vi laddat sortimentet med skötväskor i nya fina färger, åkpåsar i nya materialkombinationer och sittdynor med nytt mönster. Kombinera och mixa som du tycker passar dig och ditt barns behov.
74
Praktiska och rymliga väskor som sväljer allt. Och när barnet har blivit lite större kan du använda dem för din dator eller varför inte träningskläderna. Välj mellan tre olika modeller; den klassiska skötväskan BRIO Basic, BRIO Messenger, eller sköt väskan till BRIO Go som faktiskt passar alla vagnar. Alla väskorna har en separat, vadderad skötdyna och flera praktiska fickor för förvaring. Enkla att hänga på vagnen eller över axeln. Komplettera gärna med den praktiska BRIO Stroller Organizer för det som du vill ha närmast till hands.
75
BRIO MESSENGER STYLE SKÖTVÄSKA 36169Praktisk skötväska i cykelbudsstil med gott om utrymme för förvaring. Vadderad skötdyna i nylonpåse ingår. Justerbart axelband och karborrband för stabilt fäste på vagnen. Ny färg: Deep Ocean 272.
SKÖTVÄSKOR
36169272 Deep Ocean NY
36169259 Black 36169256 Brown
36169261 Navy 36175554 Brown Metallic 36169268 Charcoal Grey
36159269 Black Harmony NY 36159276 Brown Harmony NY
36179150 Navy
36179153 Red 36179155 Sand Beige 36179156 Brown
36179158 Grey 36179159 Black
36106259 Black
36175518 Gold
BRIO BASIC SKÖTVÄSKA 36159Vår klassiska skötväska med dragkedja och öppning i toppen. En praktisk och rymlig väska med många fickor. Vadderad skötdyna ingår. Justerbart axelband. Nya färger: Black Harmony 269 och Brown Harmony 276.
BRIO GO SKÖTVÄSKA 36179 Praktisk skötväska i samma material som alla Govagnar gör att den matchar perfekt. Passar även till övriga vagnar. Många fack och bred öppning i toppen. Vadderad skötdyna i egen förvaringspåse ingår. Smart separat fack för flaskan.
BRIO STROLLER ORGANIZER 36106 En nätt men rymlig väska att fästa på vagnens handtag. Med separata fickor för flaskor. Perfekt för alla viktiga saker som mobiltelefon, vattenflaskor och våtservetter. Till och med din takeawaykaffe. Praktiskt tyg som är lätt att torka av.
36159259 Black
76
Åkpåsar är nog det perfekta tillbehöret. Dels för att sätta en personlig prägel på din vagn men också för att de är praktiska på många olika sätt. Åkpåsar kan användas i princip året runt. De håller små fötter varma under långa promenader men kan också användas som en skön liten sovsäck under svala sommarkvällar. Komplettera med någon av våra färgglada sittdynor så är du redo.
77
ÅKPÅSAR OCH SITTDYNOR
BRIO BASIC SITTDYNA 36073 Ett annat enkelt och lätt sätt att göra sittvagnen extra bekväm, varm och mjuk för ditt barn är genom några av våra varma sittdynor. Samma design som tidigare med slitstarkt tyg på ena sidan och fleecetyg på andra som värmer under kallare dagar. Nytt fleecemönster Harmony Fleece i tre nya färgställningar.
FÄRGER 36073759 Black/Black
36073749 Black/Black Sunwheel
36073789 Black/Black Harmony NY
36073784 Black/Berry Harmony NY
36073782 Black/Deep Ocean Harmony NY36073782
Black/Deep Ocean Harmony NY36073759 Black/Black
36073784 Black/Berry Harmony NY
36157269 Black/Harmony NY
36157259 Black
36145789 Black Harmony NY
36145782 Deep Ocean Harmony NY
36145784 Berry Harmony NY
BRIO BASIC ÅKPÅSE 36157Vår åkpåse Basic har varm och mysig stoppning som håller kylan ute. Den är enkel att sätta fast, passar alla BRIOvagnar och ger din vagn en personlig prägel. Hål för säkerhetsselen vilket gör att både åkpåsen och barnet sitter stadigt. Vindskyddet kan tas av så att åkpåsen även kan användas som sittunderlag. Smutsavvisande tyg i bottendelens insida. Åkpåsen Basic har foder i 100% bomull, förutom årets nyhet Black/ Harmony som är fodrad med mjuk microfleece. Tvättbar i maskin.
BRIO FLEECE ÅKPÅSE 36145Det lättare alternativet är åkpåsen Fleece. Med två lager microfleece håller den värmen året runt och har samtidigt god ventilation. Tvättbar i maskin. Hål för säkerhets selen vilket gör att både åkpåsen och barnet sitter stadigt.
FÄRGER 36145779 Black NY 36145784 Berry Harmony NY 36145782 Deep Ocean Harmony NY 36145789 Black Harmony NY 36145766 Pink Sunwheel
36145749 Black Sunwheel
FÄRGER 36157269 Black / Harmony NY
36157259 Black
36157268 Charcoal Grey
36157256 Brown
36157261 Navy
FÄRGER SOM INTE VISAS I BILD KAN DU SE PÅ WWW.BRIO.NET.
78
36158772Deep Ocean/Black NY
FÄRGER 36158779 Black/Black
36158774 Violet/Black NY
36158778 Grey/Black NY
36158772 Deep Ocean/Black NY
36158718 Guld/Black
36158719 Silver/Black
36158754 Brown Metallic/Black
36158755 Brown/Beige
36158750 Navy/Steel Blue
36158763 Pink/Black
36158753 Red/Black
36158757 Lime/Black
36158751 Sea Blue/Black
BRIO SHINY ÅKPÅSE 36158Vår kanske stiligaste åkpåse. Det perfekta tillbehöret för en personlig prägel på din vagn men också praktiskt för att det håller värmen bra. De senaste färgerna i ett blankt och vattenavvisande material, fodrad med mjukaste microfleece. Antiglid på baksidan, hål för säkerhetssele och lättare än du kan föreställa dig. Tvättbar i maskin och passar alla våra barnvagnar.
36158751 Sea Blue/Black
36158755 Brown/Beige
36158779 Black/Black
36158754 Brown Metallic/Black
79
36158774Violet/Black NY
36158778Grey/Black NY
36158753 Red/Black
36158718 Guld/Black
36158763 Pink/Black
36158719 Silver/Black
36158750 Navy/Steel Blue
36158757 Lime/Black
80
36179150 Navy
36179153 Red 36179155 Sand Beige
36179156 Brown 36179158 Grey
36179159 Black
36482150 Navy 36482153 Red 36482155 Sand Beige
36482156 Brown 36482158 Grey 36482159 Black
SPECIELLT FÖR GO
BRIO GO SKÖTVÄSKA 36179 Praktisk skötväska i samma material som din vagn gör att den matchar perfekt. Passar även till övriga vagnar. Många fack och bred öppning i toppen. Vadderad skötdyna i egen förvaringspåse ingår. Smart separat fack för flaskan.
BRIO GO SITTDYNA 36482 Stilren och mycket bekväm sittdyna i samma material som din vagn. Sittdynan är enkel att ta av och tvätta och fungerar dessutom som ett bra skydd för din vagn. Förändra uttrycket på vagnen efter din egen smak genom att till exempel färgmatcha din vagn med en olikfärgad dyna.
81
BRIO GO RESVÄSKA LIGGDEL 36472Även en liggdel ska resa med smidighet. Praktisk resväska skyddar liggdelens textil och hjälper dig att bära den med dig i ett nätt paket. Väskans dimensioner är (LxBxH) 56 x 7 x 45 cm. Färg: Black 099.
BRIO GO REGNSKYDD LIGGVAGN 36490Transparent regnskydd med svart bas som täcker hela liggdelen. Även praktiskt mot snö och vind. En smart lucka i regnskyddet gör att du enkelt kan titta till ditt barn.Färg: 099 Black/transparent.
BRIO GO REGNSKYDD SITTVAGN 36477Praktiskt transparent regnskydd för sittvagn. Lätt att trä över vagnen. En smart lucka i regnskyddet gör att du enkelt kan titta till ditt barn. Färg: 099 Black/transparent.
BRIO GO MYGGNÄT 36470Fästes enkelt på vagnen. Håller ditt barn fritt från mygg, knott och flugor. Färg: 198 Silver.
BRIO GO STÅBRÄDA 36473Smart ståbräda i plast för det äldre syskonet. Enkel att montera och lätt att ta med sig.
BRIO GO VARUKORGVÄSKA 36468Speciellt framtagen väska för att man ska få plats med många varor eller saker på en och samma plats – under vagnen. Den expanderbara innerpåsen gör att väskan kan bli extra stor och rymlig. Med blixtlåsförslutning och en praktisk axelrem blir väskan även enkel och smidig att bära med sig när du måste lämna kvar vagnen. Färg: 099 Black.
BRIO GO RESVÄSKA SITTVAGN 36469Res lätt, packa smidigt. Praktiska resväska i slitstarkt material som skyddar chassi och sittdel. Extra bra vid flygresor när vagnen ska checkas in. Väskans dimensioner är (LxBxH) 82 x 36 x 55 cm. Färg: 099 Black.
SPECIELLT FÖR GO
82
TILLVAL FÖR ALLA
BRIO MYGGNÄT 37094Myggnät, enkelt att förvara och lätt att trä på vagnen. Skyddar mot stick och surr när det är dags för en tupplur. Levereras i praktisk förvaringspåse som lätt fästes på vagnen när myggnätet inte används. Färger: Enkelvagn 099 Black, syskonvagn 299 Black.
BRIO REGNSKYDD FÖR SITTVAGNAR 37027Vattenavstötande regnskydd med vattentäta sömmar som fungerar för alla våra sittvagnar. Har reflexer som gör vagnen synlig i mörker. Lätt att trä över vagnen. Finns för både enkel och syskonvagn. Levereras i praktisk förvaringspåse som lätt fästes på vagnen när regnskyddet inte används. Färger: Enkelvagn 099 Black, syskonvagn 299 Black.
BRIO REGNSKYDD FÖR HAPPY LIGGVAGN OCH HAPPY SITTVAGN 37024Vattenavstötande regnskydd med vattentäta sömmar. Har reflexer som gör vagnen synlig i mörker. Levereras i praktisk förvaringspåse som lätt fästes på vagnen när regnskyddet inte används. Färg: 099 Black.
SUFFLETT SOM PASSAR BRIO SITTY 36613SUFFLETT SOM PASSAR BRIO TWINSITTY 36691Stor och praktisk sufflett som skyddar mot väder och vind. Färg: 199 Black.
BRIO NÄTKASSE 37095Praktisk nätkasse med gott om utrymme. Fästen för olika rördimensioner medföljer. Finns till både enkelvagn och dubbelvagn. Färg: Enkelvagn 099 Black, syskonvagn 299 Black.
BRIO NYLONKASSE 37096Samla allt viktigt i en rymlig nylonkasse som stängs med hjälp av kardborrband. Fästen för olika rördimensioner medföljer. Finns till både enkelvagn och dubbelvagn. Färg: Enkelvagn 099 Black, syskonvagn 299 Black.
BRIO SOLSKYDD 36041Två lager UVskyddande textil och nät som släpper igenom luft, ger skugga och avskildhet. Solskydd UPF 50+ när båda lagren är nedfällda. Praktiskt förvaringsfack framtill som även fungerar som förvaringsficka när solskyddet inte används. Färg: 099 Black.
BRIO SOLKEPS 36042 Praktisk skärm i textil med enkel av och påfästning som passar alla vagnar. UVsolskydd UPF 50+. Färg: 099 Black.
50+ 50+
83
50+
TILLVAL FÖR ALLA
BRIO SPORTRATT 36035-099 Passar till BRIO Race, BRIO Sitty och BRIO Twinsitty. Färg: 099 Black.
BRIO SKYDDSSELE 37097Sele som låter barnet röra sig fritt samtidigt som det sitter stadigt och säkert. Färg: 099 Black.
BRIO PARASOLL 36037Ge familjens yngsta skydd och svalka med ett klassiskt parasoll. Enkelt att flytta omkring på vagnen, går bra att vinkla. UVSolskydd UPF 50+. Färger: 259 Black, 253 Red, 256 Brown och 261 Navy.
BRIO STÅBRÄDA I SVART PLAST 36060-000 BRIO STÅBRÄDA I METALL 36058-093 Ståbräda i plast, väger mindre och är lätt att ta med. Finns även i stryktålig metall. Båda alternativen är enkla att montera på och av.
BRIO HJULSKYDD 37084Praktiskt när du t ex vill skona mattor och golv. Levereras i praktisk förvaringspåse som lätt fästes på vagnen när hjulskyddet inte används. Färg: 099 Black.
84
85
Bilbarnstolar
86
ADAC = Allgemeiner Deutscher Automobilclub.
0–13 kg
BRIO PRIMO BABYSKYDD
Att ge sitt nyfödda barn det bästa skyddet är en självklarhet för alla föräldrar. Primo är utvecklad för att ge det nyfödda barnet ett säkert skydd och bekväm komfort i bilen. Extra kuddstöd för det lilla barnet, mjuk stoppning och ett integrerat solskydd utgör det lilla extra. Nytt för i år är den förlängda solkepsen som ger ett bättre solskydd i bilen. Primo ingår även i BRIO Sing Travel System.
FUNKTIONER. Internt trepunktsbälte som är justerbart i tre höjder för anpassning till barnets storlek. Med uppfällt handtag har Primo en gungfunktion som enkelt låses genom att fälla ner handtaget. Det ergonomiska handtaget gör Primo mycket lätt att bära nära kroppen. Avtag bar och tvättbar klädsel.
SÄKERHET. Höga sidor för extra sidokrockskydd. BRIO Primo och BRIO Base är godkända enligt ECE R44 Rev 04 för barn upp till 13 kg. ”Bäst i test” (Nov. 2009) för säkraste bilbarnstol i sin klass av Tysklands största testinstitut ”Stiftung Warentest”.
MONTERING. Kan monteras som bakåtvänd bilbarnstol på alla platser i bilen som har trepunktsbälte och är utan krockkudde (airbag). I BRIO Primo Base med Isofix monteras BRIO Primo snabbt och säkert med ett Clickinsystem. För monteringsanvisning läs manualen som med följer bilbarnstolen.
TILLBEHÖR: BRIO BASE 36821. BRIO Base är ett smidigt tillbehör för extra säker montering av BRIO Primo och BRIO Go babyskydd i bilen på platser som inte har krockkudde (airbag). BRIO Base monteras enkelt i bilens isofix fästen eller med bilens trepunktsbälte. Den är utrustad med en stödbåge som sätts mot bilsätets rygg och ett justerbart stödben undertill.
BRIO PRIMO BABYSKYDD 36862
FÄRGER
36822349 Black/Black
36822343 Black/Red (bilden)
36822348 Black/Grey
36822340 Black/Jeans Blue
36822347 Black/Green
BRIO BASE 36821
BÄST I TEST
87
0–25 kg
BRIO ZENTO KOMBISTOL
BRIO Zento är en av marknadens mest flexibla kombistolar. Den passar de flesta bilar och är godkänd att användas för barn upp till 25 kg som bakåt och framåtvänd bilbarnstol samt som bältesstol. Alla delar på Zento är integrerade.
FUNKTIONER. Bilbarnstolen har ett internt fempunkts bälte som enkelt manövreras med en hand och är justerbart i fyra höjder. Internbältet har mjuka vadderade axelmuddar. En bekväm nackkudde ger extra stöd för huvudet. Zento står stadigt i sätet och är utformad för att ge både barnet och föraren god sikt. Avtagbar och tvättbar klädsel.
MONTERING. Zento kan monteras bakåtvänd för barn 0–25 kg med bilens trepunktsbälte och förankringsband. Som framåtvänd bilbarnstol monteras Zento med bilens trepunktsbälte. Barn mellan 15–18 kg använder stolens internbälte. Som bältesstol, för barn mellan 15–25 kg, spänns
både bilbarnstolen och barnet fast med bilens trepunkts bälte. En praktisk bältesklämma gör monteringen enkel. Zento kan användas på platser utan krockkudde (airbag). För monteringsanvisning läs anvisningen på nackkuddens baksida.
SÄKERHET. Zento uppfyller det senaste ECEkravet, ECE R44 Rev 04. Bakåtvänt åkande ger betydligt bättre säkerhet eftersom nacken på små barn inte är färdigutvecklad. Om du skulle behöva bromsa hårt trycks barnet säkert bakåt mot stolens rygg istället för att ramla framåt.
TILLBEHÖR: Solskydd och sparkskydd finns som tillbehör.
BRIO ZENTO KOMBISTOL 36862
FÄRGER
36862309 Black/Black
36862308 Black/Grey
36862330 Black/Jeans Blue
36862347 Black/Green
36862393 Black/Red (bilden)
88
BRIO CARO BÄLTESSTOL
15–36 kg
När ditt barn blir större är det viktigt att känna att det fortfarande kan färdas säkert i bilen. I Caro bältesstol sitter ditt barn tryggt och bekvämt på en bälteskudde med ryggstöd som har extra sidoskydd för huvudet.
FUNKTIONER. Caro har löstagbar rygg vilket gör att bälteskudden kan användas separat. Bältes stolen har avtagbar och tvättbar klädsel. Två utdragbara mugghållare.
MONTERING. Caro kan placeras på alla säten i bilen som har trepunktsbälte och som inte har krockkudde (airbag). Både barnet och bältes stolen spänns fast med bilens trepunktsbälte. Diagonalbandet placeras
i bälteskroken i huvud stödet och därefter under det motsatta arm stödet. Höft bandet placeras under båda arm stöden.
SÄKERHET. Huvudstöd med extra sidoskydd är justerbart i sex olika höjder. BRIO Caro är godkänd enligt ECE R44 Rev 04 för barn mellan 15–36 kg.
BRIO CARO BÄLTESSTOL 36840
FÄRGER
36840309 Black/Black
36840308 Black/Grey
36840340 Black/Jeans Blue
36840343 Black/Red (bilden)
89
BRIO PILO BÄLTESKUDDE
15–36 kg
BRIO PILO BÄLTESKUDDE 36845
FÄRGER
36845379 Black/Black
36845308 Black/Grey
36845340 Black/Jeans Blue
36845393 Black/Bright Red*
*bilden
Centralt för barns säkerhet i bilen är rätt sitthöjd mot bältet. Med BRIOs lätta och smidiga bälteskudde Pilo sitter barn tryggt och säkert i bilen. Pilo har en praktisk bärrem som gör den lätt att ta med.
FUNKTIONER. Pilo är en bälteskudde som passar alla bilsäten. Det medföljande support bältet hjälper till att ställa in rätt höjd på bilens diagonalbälte, så att det passar barnets längd. Kudden har avtagbar och tvättbar klädsel.
MONTERING. Pilo kan placeras på alla säten i bilen som har trepunktsbälte och inte har krockkudde (airbag). Bälteskudden läggs på sätet och bilens diagonalbälte fästs i kuddens justerbara support
bälte. Därefter spänns både barn och kudde fast genom att dra höftbältet under armstöden och diagonalbältet passerar ovanför armstödet på kudden.
SÄKERHET. BRIO Pilo är godkänd enligt ECE R44 Rev 04 för barn mellan 15–36 kg.
90
91
Möbler
92
Det är lätt att slumra in i en barnsäng från BRIO. Mjuka täcken, fluffiga kuddar i trygg miljö är rena drömvärlden. BRIO Sleep är dessutom en säng med tre olika funktioner; spjälsäng, dagbädd/soffa och juniorsäng. Med andra ord en säng att växa i. Sängens avtagbara sidor gör den enkel att förvandla till en dagbädd eller en juniorsäng. Med en höj och sänkbar bottenplatta och stabila metallben, kan du justera så att den passar dina önskemål för stunden.
93
BRIO SLEEP
FUNKTION OCH DESIGNDen moderna designen bär klassiska drag och är framtagen för att – precis som funktionen – hålla i många år. Trots den stora flexibiliteten har vi inte kompromissat en tum på sängens säkerhet, användarvänlighet och komfort. BRIO Sleep säljs utan madrass och sängkläder.
Design: Matti Klenell och Peter Andersson för BRIO 2008
SPJÄLSÄNGSom spjälsäng har BRIO Sleep en bottenplatta som kan justeras i tre olika höjder, så att man enkelt kan sänka den i takt med att barnet utvecklas.
JUNIORSÄNGAlla sidor kan monteras bort för att skapa en stilren juniorsäng. Medföljande säng skärm kan enkelt monteras även på junior sängen för att barnet ska känna sig tryggt och förhindra att barnet rullar av sängen.
DAGBÄDD ELLER SOFFAMed den ena långsidan borttagen kan det större barnet på egen hand krypa upp och ner i sängen. Sidorna ger om bonad miljö. Kan även användas utan den medföljande sängskärmen.
BRIO SLEEP 37255
MÅTT & VIKT
MÅTT (LxBxH) 144 x 74 x 89 cm
REKOMMENDERAT MADRASSMÅTT 140 x 70 cm
REKOMMENDERAD ÅLDER 0–6 år
MATERIAL Poppel och metall
FÄRG 009 White
PREMIUM MATTRESS SMALL OCH PREMIUM MATTRESS LARGEEn antibakteriell madrass med en sommar och en vintersida. Madrassen är 10 cm tjock och gjord av polyester med ett överdrag i bomull/polyester. Madrassen är OekoTexcertifierad. Den fodrade vintersidan har ett extra fiberlager mellan madrassen och överdraget. Sommarsidan är ofodrad vilket ökar ventilationen och hjälper till att hålla madrassen svalare. Madrassen levereras i en praktisk förvaringsväska. Överdraget är tvättbart.
PREMIUM MATTRESS SMALL 37342-120, (LxBxH) 120 x 60 x 10 cmPREMIUM MATTRESS LARGE 37342-140, (LxBxH) 140 x 70 x 10 cm
CLASSIC MATTRESS SMALL En 10 cm tjock madrass i polyester med tvättbart överdrag i 100% bomull.
CLASSIC MATTRESS SMALL 37341-120, (LxBxH) 120 x 60 x 10 cm
1
2
3
94
BRIO VYSSAN LULL/BED ROCKER 37200Med BRIO Vyssan Lull förvandlas en vanlig spjälsäng till en rogivande vagga på bara några minuter. Du kan vagga barnet till sömns utan att behöva rulla vagnen i sovrummet. BRIO Vyssan Lull fungerar på de flesta spjälsängar med träben och är enkla att montera. Färger: 104 Pink, 107 Green, 109 White och 199 Black.
BRIO COT ONE 37261En säng med nattro men utan krusiduller. En trygg plats för vila. Med bottenplattans två höjdlägen är den anpassad för ditt barns utveckling, från sitta till stå och klättra. Rekommenderad storlek på madrass 120 x 60 cm. Yttermått: (LxBxH) 124 x 66,5 x 89 cm.Material: Poppel. Färg: 009 White.
BRIO COT TWO 37262För den lilla sömnen. Söt och smart. Enkel och fin. Bottenplattan kan ställas i två olika lägen för att hålla jämna steg med ditt barns utveckling. Föräldravänlig, barnsäker långsida som enkelt sänks med hjälp av två knapptryckningar. Inget ljud. Ingen skakning. Rekommenderad storlek på madrass 120 x 60 cm. Yttermått: (LxBxH) 125,5 x 66 x 97 cm.Material: Poppel. Färger: 009 White och 099 Black.
BRIO COT THREE 37263Tyst, tryggt och trevligt. Allt du behöver när det är vilodags. Ombonat med hela gavlar. Smart med hängare för filtar och handdukar. Föräldravänlig, barnsäker långsida som enkelt sänks med hjälp av två knapptryckningar. Inget ljud. Ingen skakning. Bara mer tid för vila. Även för dig. Bottenplattan kan ställas i två olika lägen. Rekommenderad storlek på madrass 120 x 60 cm. Yttermått: (LxBxH) 128 x 65,5 x 100,5 cm.Material: Poppel. Färg: 009 White.
BRIO TRAVEL BED LIGHT 37218En smart och praktisk rese och extrasäng som är en av marknadens lättaste. Konstruktionen i aluminium gör sängen lätt och smidig att bära med sig. Enkel att montera upp och fälla ihop. Sängen har en liten lucka med dragkedja som gör det möjligt för det lite äldre barnet att krypa in och ut. Levereras i en praktisk väska med vatten tät botten, myggnät och en bekväm madrass. Mått monterad (LxBxH) 120 x 60 x 82 cm, mått hopfälld 81 x 25 x 26 cm. Vikt endast 7 kg. Färger: 102 Blue och 199 Black.
ALLA PRODUKTER SÄLJS UTAN SÄNGKLÄDER, MADRASS OCH ÖVRIGA TILLBEHÖR OM INGET ANNAT ANGES.
95
BRIO WALL 37403Nästan magiskt skötbord – tar ingen plats men ger stort svängrum och har gott om praktisk förvaring. Sitter fint och hänger stadigt ut från väggen. En stor liten lösning för små utrymmen. Skötbädd ingår. Material: Vitlackerad metall. Mått hopfälld (LxBxH) 82 x 58 x 17 cm, mått utfälld 80 x 58 x 78 cm. Material: Vitlackerad aluminum. Vikt: 16,2 kg. Färg: 000 White.
BRIO CHANGING TABLE 37435Står stadigt med stor skötyta för att byta. Två fasta hyllplan, en låda och medföljande handdukshållare ger plats för allt. Rekommenderad max storlek på skötbädd: 75 x 55 cm. Mått: (LxBxH) 78 x 63 x 96 cm. Sköthöjd 88 cm. Material: Poppel. Färg: 009 White.
BRIO CHANGING TABLE TWO 37436Enkelt, snyggt och stabilt även i stressiga stunder. Stor yta och två fasta hyllplan ger gott om plats för allt du behöver. Rekommenderad max storlek på skötbädd: 75 x 55 cm. Mått: (LxBxH) 81 x 66 x 98 cm. Sköthöjd 88 cm. Material: Poppel. Färg: 009 White.
BRIO CHEST OF DRAWERS 37437Förvaring är tricket. Funktion är hemligheten. Skötbord över. Byrå under. Två stora lådor och två mindre. Vik, lägg ner eller göm. Allt får plats. Ta av skyddskanterna och byrån passar även större barn och vuxna. Rekommenderad maxstorlek på sköt bädd 61 x 84 cm. Mått: (LxBxH) 65 x 90 x 96 cm. Sköthöjd: 88 cm. Material: Poppel. Färg: 009 White.
BRIO PREMIUM CHANGING MATTRESSSkötbäddens överdrag är vattenavvisande och lätt att torka av. Överdraget är avtagbart och tål maskintvätt. Textilen är OekoTexcertifierad. Premium Changing Mattress large är framtagen för att passa Changing Table, Changing Table Two och Changing Top.
PREMIUM CHANGING MATTRESS SMALL, 37344, 50 x 63 cm. Färger: 009 White/Brown/Black, 008 Grey/White, 003 Red/White.
PREMIUM CHANGING MATTRESS LARGE, 37345, 54 x 74 cm. Färg: 009 White/Brown/Black
BRIO CHANGING TOP 37438Finurlig användning ovanpå spjälsängar. Lägg på skötbordet, lyft upp ditt barn, byt blöja och gosa en stund. Filttyget undertill förhindrar repor och slitage på spjälsängen. Passar de flesta 60 och 70 cm breda spjälsängar. Rekommenderad max storlek på skötbädd 78 x 55 cm. Mått: (LxBxH) 82 x 58 x 18 cm. Material: Poppel. Färg: 009 White.
96
Det här är stolen som växer i takt med ditt barn. Med sitt och fotplatta som kan justeras vid behov, och en lätthanterlig bygel är den lika lätt och säker att använda genom barnets alla åldrar. De rundade benen är inte bara sköna för ögat, utan gör också stolen mycket stabil. Design med hjärta och hjärna, skapad av Fredrik Mattson för BRIO. En önskepresent till dopet, namngivningen eller första födelsedagen. Bygel, bricka och dyna säljs separat. Rekommenderas från ca 6 månader.
BÄST I TEST
97
BRIO SIT SAFETY BAR 37504 (Tillbehör)Flytta in, flytta ut. Lätt att få på plats, lätt att ta bort. En flexibel bygel som underlättar att placera barnet. Ergonomiskt smart håller den ditt barn på rätt plats. Säkerhetsbälte medföljer stolen. Färg: 500 White.
BRIO SIT CUSHION 37524 (Tillbehör)Sittdynan som gör det skönare och bekvämare att sitta i stolen. Klarar sig fläckfritt genom frukost, lunch och middag. Inget fastnar på dynan, som sitter stadigt fast på stolen. Färger: 003 Red och 099 Black.
BRIO SIT FOOD TRAY 37504 (Tillbehör)En matbricka som står er till tjänst. För att servera lunch, lägga upp leksaker eller kanske söla lite grann. Tas enkelt bort för att diskas. Tål maskindisk.Färg: 600 White.
FUNKTION OCH DESIGNDen moderna designen bär klassiska drag och är framtagen för att hålla i många år och sitta bekvämt i. Den är ergonomisk för barn såväl som vuxen och de rundade benen gör stolen mycket stabil. Sitsen är lätt att justera och benen lätta att montera. Säkerhetsbälte medföljer. Ytterligare tillbehör som Safety Bar, Cushion och Food Tray gör Sit mångsidig. Design: Fredrik Mattson för BRIO 2008
BÄST I TESTI ett test utfört av SP (Sveriges Tekniska Forskningsinstitut) i samarbete med Vi föräldrar och Norska TV2 hjelper deg fick BRIO Sit bästa betyg.
BARN- ELLER JUNIORSTOLSit är lätt att montera och enkel att bygga om till den typ av stol man behöver. Med enkla grepp blir BRIO Sit en juniorstol som håller! Tål en maxvikt på 100 kg.
BRIO SIT 37504
MÅTT & VIKT MÅTT (LxBxH) 56 x 46 x 84 cmVIKT 8 kgMAXIMAL SITTHÖJD REK. ÅLDER/VIKT 6 mån–100 kgMATERIAL Bok och stål
FÄRGER
199 Black/Black
103 Red/White
109 White/White
BRIO SIT
98
Översikt
99
Mixed 36413489 Black
Classic 36423272 Deep Ocean
Classic 36423275 Sand Beige
Harmony 36412281 Navy
Harmony 36412276 Brown
Mixed 36413483 Red
Mixed 36413487 Olive Night
Harmony 36412260 Steel Blue
Harmony36412269 Black
Classic 36423259 Black
Classic 36423268 Charcoal Grey
BRIO HAPPY LIGGVAGN
NY FÄRG
NY FÄRG NY FÄRG
NY FÄRG NY FÄRG
NY FÄRG
FÖR ATT SE VILKA OLIKA CHASSIN OCH HJUL SOM DU KAN VÄLJA MELLAN, KIKA PÅ SIDORNA 36–37.
100
Harmony 36479276 Brown
Mixed 36480487 Olive Night
Mixed 36480483 Red
Harmony 36479269 Black
Classic 36424272 Deep Ocean
Harmony 36479281 Navy
Classic 36424268 Charcoal Gray
Classic 36424275 Sand Beige
Harmony 36479260 Steel Blue
Mixed 36413489 Black
Classic 36424259 Black
BRIO HAPPY SITTVAGN
NY FÄRG NY FÄRG
NY FÄRGNY FÄRG
NY FÄRGNY FÄRG
FÖR ATT SE VILKA OLIKA CHASSIN OCH HJUL SOM DU KAN VÄLJA MELLAN, KIKA PÅ SIDORNA 36–37.
101
BRIO HAPPY KOMBIVAGN
Harmony 36479276, 36178276 Brown
Mixed 36480487, 36178487 Olive Night
Mixed 36480483, 36178483 Red
Harmony 36479269, 36178269 Black
Classic 36424272, 36178272 Deep Ocean
Harmony 36479281, 36178281 Navy
Classic 36424268, 36178268 Charcoal Grey
Classic 36424275, 36178275 Sand Beige
Harmony 36479260, 36178260 Steel Blue
Mixed 36480489, 36178459 Black
Classic 36424259, 36178259 Black
NY FÄRG NY FÄRG
NY FÄRG NY FÄRG
NY FÄRGNY FÄRG
FÖR ATT SE VILKA OLIKA CHASSIN OCH HJUL SOM DU KAN VÄLJA MELLAN, KIKA PÅ SIDORNA 36–37.
102
Classic 36136272 Deep Ocean
Classic 36136275 Sand Beige
Harmony 36136276 Brown
Harmony 36136281 Navy
Mixed 36136483 Red
Mixed 36136487 Olive Night
Mixed36136459 Black
Classic36136259 Black
Classic36136268 Charcoal Grey
Harmony36136260 Steel Blue
Harmony36136269 Black
BRIO HAPPY MJUKLIFT
NY FÄRG NY FÄRG
NY FÄRG NY FÄRG
NY FÄRG NY FÄRG
103
Classic36178268 Charcoal Grey
Classic36178272 Deep Ocean
Classic36178275 Sand Beige
Classic36178259 Black
Harmony 36178276 Brown
Harmony 36178281 Navy
Mixed36178483 Red
Mixed36178487 Olive Night
Harmony36178260 Steel Blue
Harmony36178269 Black
Mixed36178459 Black
BRIO HAPPY HÅRDLIFT
NY FÄRG NY FÄRG
NY FÄRG NY FÄRG
NY FÄRG NY FÄRG
104
36486159 Black/White chassi
36486150 Navy/White chassi
36484157 Moss Green/Black chassi
36484153 Red/Black chassi
36484158 Grey/Black chassi
36484159 Black/Black chassi
36484155 Sand Beige/Black chassi
36484156 Brown/Black chassi
36484170** Bright Blue/Black chassi
36486170** Bright Blue/White chassi
36486174* Berry/White chassi
36486158** Grey/White chassi
36486156 Brown/Brown Metallic chassi
BRIO GO SITTVAGN
NY FÄRG
NY FÄRG
NY FÄRG NY FÄRG
* Släpps i nov 2011. ** Släpps i feb 2012.
36486151 Cool Blue/White chassi
36484151 Cool Blue/Black chassi
105
36475158 Grey 36486 White chassi
36475158 Grey 36484 Black chassi
BRIO GO LIGGVAGN
BRIO GO BABYSKYDD
36475170** Bright Blue 36475174* Berry 36475150 Navy 36475153 Red
36475157 Moss Green 36475156 Brown 36475155 Sand Beige 36475158 Grey
36475159 Black
NY FÄRG NY FÄRG
DU KAN SÅ KLART VÄLJA VILKEN FÄRG DU VILL PÅ LIGGDELEN OAVSETT VILKEN FÄRG DU HAR PÅ SITTVAGNEN.
36475151 Cool Blue
36466159Black/Black
36466153Black/Red
36466156Black/Brown
36466150Black/Navy
36466158Black/Grey
106
36606651Black/Sea BlueBlack chassi
36606675 Black/Sand BeigeBlack chassi
36606259 Black/BlackBlack chassi
36606667 Black/Grass GreenBlack chassi
36607656 Black/BrownSilver chassi
36607653 Black/Red Silver chassi
BRIO SING SITTVAGN
NY FÄRG NY FÄRG
107
36608661 Black/Sea BlueSilver chassi
36608653 Black/RedSilver chassi
36608675 Black/Sand BeigeSilver chassi
36608259 Black/BlackSilver chassi
36608667 Black/Grass GreenSilver chassi
36608656 Black/Brown Silver chassi
BRIO SING LIGGVAGN
36608653 Red36608661 Sea Blue36608675 Sand Beige
36608259 Black36608656 Brown 36608667 Grass Green
NY FÄRG NY FÄRG
NY FÄRG NY FÄRG
DU KAN SÅ KLART VÄLJA VILKEN FÄRG DU VILL PÅ LIGGDELEN OAVSETT VILKEN FÄRG DU HAR PÅ SITTVAGNEN.
108
36535259 Black/BlackBlack chassi
36535651Black/BlueBlack chassi
36539274 Black/VioletBlack chassi
36539672 Black/Deep OceanBlack chassi
36539675 Black/Sand BeigeBlack chassi
36535653 Black/Red Black chassi
BRIO SPIN SITTVAGN
NY FÄRG NY FÄRG NY FÄRG
109
36525672 Black/Deep OceanBlack chassi
36525674 Black/VioletBlack chassi
36525651 Black/Sea Blue Black chassi
36525259 Black/Black Black chassi
36525653 Black/Red Black chassi
36524668 Black/Charcoal Grey Anthracite Grey chassi
36524269 Black/Black Harmony Anthracite Grey chassi
36524656 Black/Brown Anthracite Grey chassi
BRIO RACE
NY FÄRGNY FÄRG
110
36530672 Black/Deep OceanBlack chassi
36530674 Black/VioletBlack chassi
36530259 Black/Black Black chassi
36530651 Black/Sea Blue Black chassi
36530653 Black/Red Black chassi
36520269 Black/Black HarmonyAnthracite Grey chassi
36520656 Black/Brown Anthracite Grey chassi
36520668 Black/Charcoal Anthracite Grey chassi
BRIO SITTY
NY FÄRG NY FÄRG
111
36697656 Black/Brown 36697279 Black/Black
36673638 Black/Anthracite 36673259 Black 36132279 Black
BRIO TWIN SITTY
BRIO DOUBLE WAVE
BRIO DUETTE
36774499 Black Leather
112
BRIO PRIMO BABYSKYDD
BRIO PILO BÄLTESKUDDE
BRIO ZENTO KOMBISTOL
BRIO CARO BÄLTESSTOL
36862308 Black/Grey
36862309 Black/Black
36862330 Black/Jeans Blue
36862393 Black/Red
36840308 Black/Grey
36840309 Black/Black
36840343 Black/Red
36845308 Black/Grey
36845379 Black/Black
36845393 Black/Bright Red
36862347 Black/Green
36845340 Black/Jeans Blue
36840340Black/Jeans Blue
36822348 Black/Grey
36822349 Black/Black
36822340 Black/Jeans Blue
36822343 Black/Red
36822347 Black/Green
113
114
Sköt om dig. Och din vagn.
Lycka till med ditt val av vagn. Vi lovar, vad du än väljer så kommer allt att bli bra. Våra vagnar är hårt testade enligt alla lagar och följer de regler som finns. Med råge. Men precis som barn, behöver din vagn din omsorg och kärlek. Då håller den även för framtida äventyr. Hur ska du göra då? Enkelt. Även världens bästa solskydd håller inte hur länge som helst. Undvik direkt solljus under längre tid, både för barnets och vagnens skull. Och även fast tyget tål en del vatten, använd alltid regnskydd när det regnar eller snöar. Tvätta och rengör vagnen enligt råden för varje enskild vagn. Och passa på att kontrollera funktionerna efteråt. Förvara gärna vagnen torrt, speciellt efter att du har rengjort den.
Länge leve din nya vagn och nya familj!
Vi på BRIO bedriver en ständig utveckling av våra produkter. Det kan innebära att sortimentet, design och fakta som anges i katalogen kan förändras. Vi reserverar oss även för eventuella färgavvikelser som kan ha uppkommit av trycktekniska skäl. Tryck: STIGE S.p.A. Idé & produktion: Top Dollar Creative Agency. Fotograf: Max Alm / Top Dollar Studio, Sweden.
www.brio.net
TOP
DO
LLAR
BRIO AB, Box 305, 201 23 Malmö, Sweden