60

ø47

ø85

2

ø69

2

60

ø47

8585

ø69

Bright 2.0 - Bright 2.1Outdoor recessed / Incassi da esterno

rev.

08

28/0

1/20

162B

0 - 2

B1

Bright 2.0 Bright 2.1

DESCRIPTION

Recessed for outdoor applications (not suitable for underwater applications); drive-over up to 1000 kg; recessed (ceiling, wall, floor); body in anodized aluminium alloy EN AW 6082, trim in AISI 316L stainless steel or aluminium (Bright 2.0), screen in tempered glass; finishes: stainless steel, grey (Bright 2.0); 3 power LEDs; max 6W (3 power LEDs x 2W) - max 500mA; includes 1,5 m neoprene cable, H05RN-F 2x0,75/0,75 Ø6,3 mm; RGB: includes 1,5 m FEP+PCP cable (equivalent to H05RN-F cable) 6x0,50/0,50 Ø6,3 mm; series connection; total delivered lumens: 314 lm (3000K, 500mA); optics: 10°, 24°, 38°, diffuse; LED colour: white - 2700K, 3000K, 4000K, 5000K; blue; RGB; ingress protection: IP68; impact resistance: IK10; equipped with IPS; operating temperature: -10°C +45°C; screen temperature: max 40°C (Ta 25°C); Glow Wire Test: 960°; photobiological safety: risk group 1 in accordance with EN62471:2006; appliance class: III; weight 0,33 kg (aluminium trim) 0,44 kg (stainless steel trim); body dimensions ø85x60 mm (Bright 2.0), 85x85x60 mm (Bright 2.1); cut-out size ø70 mm; overall volume ø180x120 mm; dimming using a dimmable power supply unit; accessories: outer casing WC0100, outer casing WC0103, fixing spring WG0100, honeycomb louvre WH0201.

DESCRIZIONE

Incasso da esterno (non adatto per immersione); carrabile fino a 1000 kg; a incasso (soffitto, parete, pavimento); corpo in alluminio anodizzato lega EN AW 6082, ghiera in acciaio inox AISI 316L o alluminio (Bright 2.0), schermo in vetro temprato; finiture: acciaio inox, grigio (Bright 2.0); 3 power LED; max 6W (3 power LED x 2W) - max 500mA; incluso cavo in neoprene di 1,5 m H05RN-F 2x0,75/0,75 Ø6,3 mm; RGB: incluso cavo in FEP+PCP (equivalente a H05RN-F) di 1,5 m 6x0,50/0,50 Ø6,3 mm; collegamento in serie; flusso totale: 314 lm (3000K, 500mA); ottiche: 10°, 24°, 38°, diffusa; colore LED: bianco - 2700K, 3000K, 4000K, 5000K; blu; RGB; grado di protezione: IP68; grado di resistenza: IK10; dotato di sistema IPS; temperatura di esercizio: -10°C +45°C; temperatura schermo: max 40°C (Ta 25°C); Glow Wire Test: 960°; sicurezza fotobiologica: gruppo rischio 1 secondo EN62471:2006; classe di isolamento III; peso 0,33 kg (ghiera in alluminio) 0,44 kg (ghiera in acciaio inox); dimensioni corpo ø85x60 mm (Bright 2.0), 85x85x60 mm (Bright 2.1); foro d’incasso ø70 mm; volume tecnico per dissipazione: ø180x120 mm; dimmerazione disponibile mediante alimentatore dimmerabile; accessori: cassaforma WC0100, cassaforma WC0103, molla di fissaggio WG0100, nido d’ape WH0201.

Made in Italy

L&L Luce&Light / Via della Tecnica, 42 / 36031 Povolaro di Dueville, Vicenza / Italy / T +39 0444 36 05 71 / F +39 0444 59 43 04E lucelight@lucelight.it / www.lucelight.it 1/3

DATA SHEET / SCHEDA TECNICA

IP68 IK10Kg 0,33Kg 0,44

Kg 1000

PHOTOMETRIC DATADATI FOTOMETRICIELECTRICAL FEATURES / CARATTERISTICHE ELETTRICHE

Power consumptionPotenza assorbita max 6W (3 power LED x 2W)

Power supplyAlimentazione max 500mA

Power supply unitAlimentatore

not includednon incluso

DimmingDimmerazione

with dimmable driver (optional) or dimmer (optional)con alimentatore dimmerabile (opzionale) o dimmer (opzionale)

ConnectionCollegamento

seriesin serie

LIGHTIN FEATURES / CARATTERISTICHE ILLUMINOTECNICHE

No. and type of LED / N° e tipo di LED 3 power LEDAverage LED life / Duratura media LED 80% after 50.000 hLED colourColore LED

white: 2700K, 3000K, 4000K, 5000K; blue; RGBbianco: 2700K, 3000K, 4000K, 5000K; blu; RGB

CRIIndice resa cromatica CRI >80

SelectionSelezione -

OpticsOttiche

10°; 24°; 38°; diffuse10°; 24°; 38°; diffusa

Total delivered lumensFlusso totale apparecchio 314 lm (3000K, 500mA)

MECHANICAL FEATURES / CARATTERISTICHE MECCANICHE

Dimensions / Dimensioni ø85x60 mm (Bright 2.0)85x85x60 mm (Bright 2.1)

Weight / Peso 0,33 kg (aluminium trim); 0,44 kg (stainless steel trim)0,33 kg (ghiera in alluminio); 0,44 kg (ghiera in acciaio inox)

FinishesFiniture

Bright 2.0: stainless steel, grey RAL9006;Bright 2.1: stainless steelBright 2.0: acciaio inox, grigio RAL 9006;Bright 2.1: acciaio inox

FixingFissaggio

with outer casing or with springcon cassaforma o con molla

Ferrule materialMateriale ghiera

aluminium (only Bright 2.0), stainless steel AISI 316Lalluminio (solo Bright 2.0), acciaio inox AISI 316L

Body materialMateriale corpo

anodized aluminium alloy EN AW 6082alluminio anodizzato lega EN AW 6082

Screen materialMateriale schermo

tempered glassvetro temprato

Cut-out size / Foro d’incasso Ø 70 mmOverall volume / Volume tecnico per dissipazione Ø 180x120 mm

GENERAL FEATURES / CARATTERISTICHE GENERALI

Operating temperature / Temperatura di esercizio from -10 °C to +45 °CIngress protection / Grado di protezione IP68Impact resistance / Grado di resistenza IK10

Energy efficiency classClasse di consumo energetico

A/A+/A++ (built-in LED lamps) in accordance with UE874/2012A/A+/A++ (modulo LED integrato) in accordo con UE874/2012

Glow wire test / Glow wire test 960°Screen temperature / Temperatura schermo max 40°C (Ta 25°C)Appliance class / Classe di isolamento class III / classe IIIWalkover / Calpestabile yes / sì

Drive-over / Carrabile yes, up to 1000 kgsì, fino a 1000 kg

Power cablesCavi di alimentazione

includes 1,5 m neoprene cable, H05RN-F 2x0,75/0,75 Ø6,3 mmRGB: includes 1,5 m FEP+PCP cable (equivalent to H05RN-F cable), 6x0,50/0,50 Ø6,3 mmincluso cavo in neoprene di 1,5 m H05RN-F 2x0,75/0,75 Ø6,3 mmRGB: incluso cavo in FEP+PCP (equivalente a H05RN-F) di 1,5 m 6x0,50/0,50 Ø6,3 mm

Standard safetySicurezza standard

IPS included (corrugated pipe Ø20 min)IPS incluso (utilizzare corrugato Ø20 min)

Photobiological safetySicurezza fotobiologica

risk group 1 in accordance with EN62471:2006gruppo rischio 1 secondo EN62471:2006

2/3

DATA SHEET / SCHEDA TECNICATECHNICAL DATA / DATI TECNICI Bright 2.0 - Bright 2.1

D - Diffuso / Diffuse

Ø (m)

1,503,004,506,007,50

H (m)

1,002,003,004,005,00

Lux max (3000K)

962411

64

30° 30°0°

150cd/klm max 595 C0 - C180

Ø (m)

0,671,352,022,693,37

H (m)

1,002,003,004,005,00

Lux max (3000K)

L - 38°

588471653724

30° 30°0°

600cd/klm max 2062 C90 - C270

C0 - C180

30° 30°0°

1500cd/klm max 4567 C90 - C270

C0 - C180

Ø (m)

0,420,831,251,672,09

H (m)

1,002,003,004,005,00

Lux max (3000K)

M - 24°

1434593

1599057

Ø (m)

0,170,330,500,660,83

H (m)

1,002,003,004,005,00

Lux max (3000K)

S - 10°

53293213

592333213

30° 30°0°

3000cd/klm max 17082 C90 - C270

C0 - C180

Data contained in this document may be changed at any moment without prior notice and do not place L&L Luce&Light srl under any implicit or explicit obligation.Le informazioni contenute nel presente documento possono essere modificare in qualsiasi momento senza preavviso e non comportano l’assunzione, nemme-no implicita, di alcuna obbligazione da parte della L&L Luce&Light srl.

DATA SHEET / SCHEDA TECNICAACCESSOIRES / ACCESSORI Bright 2.0 - Bright 2.1

L&L Luce&Light / Via della Tecnica, 42 / 36031 Povolaro di Dueville, Vicenza / Italy / T +39 0444 36 05 71 / F +39 0444 59 43 04E lucelight@lucelight.it / www.lucelight.it 3/3

Anti-glare / Antiabbagliamento

WH0201*Honeycomb louver / Nido d’ape*to be ordered contesually with fixture / da ordinare contestualmente all’apparecchio

For installation / Per installazione

Ø72

120

Ø72

100

Ø107

WC0100Outer casing / Cassaforma

WC0103Outer casing / Cassaforma

WG0100Fixing springs / Molle di fissaggio

Cables / Cavi

LED colour: white / Colore LED: biancoWF6005 - 5 mWF6010 - 10 mWF6015 - 15 mWF6020 - 20 m

Neoprene cables / Cavi in neopreneH05RN-F 2x0,75/0,75 Ø6,3 mmIPS

LED colour: RGB / Colore LED: RGBWF7305 - 5 mWF7310 - 10 mWF7315 - 15 mWF7320 - 20 m

FEP+PCP cables (equivalent to H05RN-F cable) /Cavi in FEP+PCP (equivalente a H05RN-F)6x0,50/0,50 Ø6,3 mm