bİr ÇocuĞun İlk oyun terapİsİ kİtabi · oyun terapisi nedir? bir seans sırasında neler...

45
BİR ÇOCUĞUN OYUN TERAPİSİ HAKKINDAKİ İLK KİTABI

Upload: others

Post on 31-May-2020

18 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

BİR ÇOCUĞUN OYUN TERAPİSİ HAKKINDAKİ İLK KİTABI

Page 2: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Ebeveynler için Notlar

Bu kitap, yaklaşık 4 ila 12 yaş aralığındaki, psikoterapi düşünülmüş çocuklar için planlanmıştır. Kitabı çocuğunuza sizin okuyabileceğiniz gibi, çocuğunuz okuma biliyor ise sizin yardımınızla kendisi de okuyabilir. Küçük çocukların nasıl psikolojik yardım alacağıyla ilgili genellikle bir çok soru vardır. Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap, çocuk terapistinizin size terapiler başlamadan önce, terapi süreci ile ilgili açıklama yapacağı aşağıdaki konuları ele alır:

• çocuğunuzun muhtemel bir sorunu olabileceğini işaret eden

durumlar • bir çocuk nasıl terapiye başlar (yönlendirme) • gizlilik • terapistin ofisi ve terapide kullanılan ekipmanlar • oyun terapisi aktivitesi (aslında oyun terapisi sırasında neler

yapıldığı) • çocuğun ilerleme süreci • terapinin nasıl sonlanacağı (çocuk için nispeten kaygılı bir

dönemdir) ve çocuğun bu dönemki kaygısının bazı durumlarda ne şekilde problemli davranışların tekrar ortaya çıkmasına neden olduğu (geçici regresyon)

Bu soruların tümü bu kitapta küçük danışanın gözünden cevaplanmaya çalışıldı. Kitabın sonundaki "Ebeveynler ve Gözeticiler için Bilgilendirme" kısmında çocuğunuzun neden terapiste yönlendirildiği ve yardım için nereye gidebileceğiniz ile ilgili bilgiler bulacaksınız.

Page 3: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Ruh Sağlığı Profesyonelleri için Notlar

Bu kitap, küçük çocukların (4-12 yaş) terapi süreçlerine bir giriş sağlamak amacı ile yazılmıştır. Küçük danışanlara, oyun terapisi sürecinin açıklanmasında yardımcı olacak bir araç olması amaçlanmıştır. Kitabın yazılmasının bir diğer nedeni ise çocukla bu şekilde doğrudan konuşmanın gerçekten değerli olduğuna inanılması ve yıllardır bu terapiler gerçekleştirilmesine rağmen buna benzer başka bir kaynağın bulunmamasıdır. Kitapta çocukların (ve ebeveynlerin) psikoterapi hakkındaki soruları ve endişeleri ele alınmıştır. Metinler, çok basitleştirilmiş bir dil ile oyun terapisine psikodinamik yaklaşımı anlatmaktadır. Çocukların anlayabileceği bir dil ile yazılmış olmasının yanı sıra, aynı zamanda yetişkinlerin de bilmesi gerektiği şeylerden bahsedilmektedir. Çocukların ve yetişkinlerin ulaşabilmesi adına, bu kitabın bir kopyasını bekleme odanızda bulundurmak isteyebilirsiniz. Aynı zamanda, dilerseniz, çocuklarını psikoterapiye yönlendirdikten sonra kitabın bir kopyasını ebeveynlere ve diğerlerine verebilirsiniz. Rehber danışmanlar ve özel eğitim öğretmenleri de bir aileyi çocuk terapistine yönlendirirken bu kitaptan faydalanabilir. Daha hassas çocuklar ise kitabı terapistleri ile arasında bir köprü kurmak ve seanslar arasında okuyarak biraz olsun rahatlamak için bu kitaptan yararlanabilirler.

Page 4: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Bazı çocukların hangi konularda güçlük yaşadığına hiç dikkat ettiniz mi? Sıklıkla başkalarıyla kavga ediyor olabilirler. Eşyalarını paylaşmakla ilgili güçlük yaşıyor olabilirler.

Page 5: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Diğer çocukların yanında çok utangaç ve gergin hissediyor olabilirler. Ya da belki bazıları çok fazla endişeli olabilir.

Page 6: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Bunlardan herhangi birine sahip olmaları, çocukların bazı konularda güçlük çektiği anlamına gelir. Güçlük dediğimiz, sizi endişelendiren veya kötü hissetmenize sebep olan şeydir. Bazen yaşadığınız bir güçlük ağlamanıza neden olabilir, Ya da birine vurmanıza, Ya da sadece, yalnız kalmak istemenize.

Page 7: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Bu durumlarla baş etmeye çalışmak zordur. Bu durum çocukları rahatsız eder. Çocuklar yaşadıkları güçlüklerin nedenini bilmezler. Bu yüzden Yardıma İhtiyaçları Vardır.

Page 8: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Çoğu zaman sana annen veya baban yardımcı olabilir. Ama bazen de özel yardıma ihtiyacın olabilir.

Page 9: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Bu özel yardımcılara "çocuk terapisti" denir.

"TERAPiST" Çocuk terapistleri, çocuklara güçlük yaşadıkları durumlarla ilgili duygu, düşünce ve endişelerini anlamaları konusunda yardımcı olurlar.

Page 10: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Çocuk terapistine gittiğin zaman neler olur? "Benimle öğretmenim gibi mi konuşacak?" "Bana her zamanki doktorum gibi aşı mı yapacak?"

Page 11: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

"Oraya tamamen yalnız başıma mı gideceğim?"

Page 12: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

İlk olarak, terapist yaşadığın güçlüğü anlamak için ailen ile görüşür.

Page 13: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

İkinci olarak, terapist ile görüşmeye seni ailen götürür.

Page 14: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Daha sonra da ailen ve terapist beraber sana yardımcı olacak en iyi yolu planlarlar.

Page 15: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Genellikle çocuklar, terapist ile haftada bir ya da iki kez görüşürler. Terapistinle yalnız başına konuşacaksın. Ve terapistinle istediğin her şey hakkında konuşabilir, hatta çoğu zaman oyun oynayabilirsin.

Page 16: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Ara sıra annen ve baban da terapist ile konuşabilir.

Page 17: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Ebeveynler de terapist ile görüştükleri zaman çocuklar daha hızlı bir gelişme gösterir. Ebeveynlerin, terapistine seni daha iyi anlamasında yardımcı olacaklar... Ve terapist de onlara, sen güçlükler yaşadığında yapabilecekleri yeni şeyler öğretecek.

Page 18: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Terapistinle istediğin HER ŞEYİ konuşabileceğini söylediğimizi hatırlıyor musun? Bununla ilgili bilmen gereken önemli bir şey var...

Page 19: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

"GiZLiLiK"

Page 20: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Gizlilik, tek taraflı bir sırra benzer. Terapistler çocukların onlara anlattığı duygu ve düşünceler hakkında kimseye bir şey söylemezler, hepsini gizli tutarlar.

Page 21: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Ama,

ÇOCUKLAR

İsterlerse bu duygu ve düşünceleri hakkında yakınlarıyla konuşabilirler.

Gizlilik ile detayları daha sonra terapistin ile konuşacaksın.

Page 22: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

PEKİ TERAPİSTİN

OFİSİNDE NELER VARDIR

Page 23: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

OYUNCAK!

Ve boya malzemeleri ve bir takım bas ka s eyler...

Page 24: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Cocuklar oyun oynadıkları zaman terapist onların duygularını ve endiselerini anlayabilir.

Bunun nedeni cocuklar duygularını kelimelerden daha iyi oyuna dokerler.

Cocuk terapistleri de onlar oyun oynarken bu duygularını anlamalarına yardımcı olur.

Page 25: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Cocuklar yaşadıkları güçlükleri anladıkca sorunları karşısında kendilerini daha güçlü hissederler.

Bunun nedeni aslında cocukların, bazen varlıgının farkına bile varamadıkları duygulara sahip olmalarıdır.

Page 26: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Peki, bu duyguların nasıl farkına varırlar

Page 27: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Oyun oynarlar,

Konusurlar, Ve cizerler...

Page 28: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Ve terapist de:

1. Dinler

2. İzler

3. Anlar

Page 29: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

4. Bazen oyun da oynar

5. Duyguları anlar

6. Ve bu duygular hakkında cocuklar ile konusur.

Page 30: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Tum bunlar olurken cocuklar nasıl hisseder?

1. İlgili

2. Kafası karısmış

3. Üzgun

Page 31: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

4. Kızgın

5. Memnun

6. Ve daha bir suru farklı sekilde

hissederler. Terapist ve cocuklar bu duygular ile ilgili konusur ve konusurlar. Bazen bu uzun bir zaman alabilir.

Page 32: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Ve bazen, cocuklar terapisti dinlemekten hoslanmazlar,

Özellikle kızgın ya da uzgun ya da kafası karısmıs hissettikleri zaman. Bu yuzden, terapistin soylemek zorunda oldugu seylerden de hoslanmazlar.

Page 33: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Ama bu durumda bir sorun yoktur...

Page 34: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Cunku cocuklar bu duygularından herhangi biri hakkında daha fazla konustukca, problemleri de o oranda kuculur

ve

ku c u lu r

ve ku c u lu r...

Page 35: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

İyiye gitmek zor ve uzun zaman alan bir surec olabilir. Bu arada sana bir sır daha verelim; Terapistin senin hazır olmadığın ve istemediğin bir şeyi yaptırmak konusunda ısrarcı davranmaz.

Page 36: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Ama sonunda, C ocuklar

C OK DAHA iYi

hissederler!

Page 37: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,
Page 38: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

e o zaman, "hoscakal" deme

vakti geldi demektir.

Kendi ozel yardımcın olan terapistine hoscakal demek bazen zor ve korkutucu da olabilir.

Page 39: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Bu hoscakal, diger hoscakallardan farklıdır cunku uzuun bir hoscakaldır.

Page 40: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Terapiyi bitirirken cocukların hakkında konusacakları oldukca onemli duyguları olur.

Page 41: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Ve, aynı zamanda, problemlerin bir kısmı tekrar ortaya cıkabilir.

Ama yalnızca kısa bir sureligine...

Page 42: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Cocukların terapi sonlandırılırken sorabilecekleri bazı sorular sunlardır:

1. Terapistim beni terk mi ediyor? Hayır, terapistin ofisinde olmaya devam edecek. Yalnızca sen daha fazla oraya gitmiyor olacaksın.

Page 43: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

2. Terapistimi bir daha gorebilecek miyim?

Eger ihtiyacın olursa, ailen arayıp senin icin terapistinle bir gorusme ayarlayabilir.

3. Terapistim beni hatırlayacak mı?

Page 44: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,

Çevirmenler: Psikolojik Danışman Cansu Sevinç Uzm. Klinik Psikolog Birgül Emiroğlu-Bakay Çevrilen Kaynak: Nemiroff, M. A., & Annunziata (1990). J. A child's first book about play therapy. Washington, DC: American Psychological Association.

Page 45: BİR ÇOCUĞUN İLK OYUN TERAPİSİ KİTABI · Oyun terapisi nedir? Bir seans sırasında neler olur? İşler nasıl yürür? Çocuklar neden bir terapist ile görüşür? Bu kitap,