BQ NONG NGllI~PvA pIlAT TRIEN NONG THON

S6: 4rlq.9 IHD-BNN-TY

CQNG HOA xA HQI CHU NGHiA VI~T NAMDQc I~p - TV do - H~nh phuc

Ha N(Ji, ngay "IE thong 6 ndm 2019

HUONGDANKi~m soat v~n chuyen Ign d~ nudi lam gi8ng, nudi thurrng phfim

trong va ngoai vung co b~nh Dich ta Ign Chao Phi

Can cir quy dinh cua Luat thu y va thuc hien chi dao cua Chinh phil taiNghi quyet s6 42INQ-CP ngay 18 thang 6 nam 2019 vS viec trien khai mot s6 giaiphap c~p bach trong phong, chong benh Dich ta IQ1lChau Phi (DTLCP) thea tinhthfuI chi dao cua Ban Bi thu Trung uong Dang tai Chi thi s6 34-CT/TW ngay 20thang 5 nam 2019, B(>Nong nghiep va Phat trien nong thon (NN&PTNT) hu6ngd~n kiem soat v~n chuyen IQ1ldS nuoi lam giong, nuoi thuong pham trong vangoai vung co benh DTLCP nhu sau:

1. Phong b~nh t~i co' sir chan nuoi xu~t, ban Igna) Co quy trinh va thirc hien nghiem ngat cac bien phap chan nuoi an toan

sinh hQcnh~m ngan ngira m~m b~nh DTLCP xam nhiSm van co sa chan nuoi IQ1l.b) Th\lc hi~n cac bi~n phap giam sat, phong b~nh thea quy dinh cua phap

lu~t hi~n hanb.2. Ki~m soat v~n chuy~n Ign ra ngoai, van trong vung dicha) LQ1lco ngu6n g6c tlr co sa khong nhiSm b~nh va phai duQ'cl~y m~u mau

xet nghi~m am tinh vai m~m b~nh DTLCP truac khi v?il chuySn ra ngoai.b) LQ1lduQ'cv~ chuySn b~ng phuong ti~n chuyen dl:ll1gthea quy dinh t~i

khoan 1 DiSu 70 Lu~t thli y va QCVN 01-100:2012IBNNPTNT (ban hanh kernthea Thong tu s6 30/20 12/TT-BNNPTNT ngay 03/7/2012 cua B(>NN&PTNT) tlrco sa san xu~t IQ1ldSn tf\lC tiSp co sa nuoi IQ1l(co sa tiSp nh~n IQ1l).

c) Phuong ti~n v?il chuySn phai duQ'cv~ sinh, khu trirng tieu d(>ctruac khira, van co sa chan nuoi xu~t ban IQ1l,co sa tiSp nh?il IQ1l.

d) D6i vai truang hQ'Pv?il chuySn IQ1lra, van vling dich trong dia ban c~ptinh phai duQ'Cxet nghi~m am tinh vai m~m b~nh DTLCP. Truang hQ'PIQ1lcongu6n g6c til dia ban c~p tinh khac, ngoai yeu c~u kiSm tra am tinh vai m~m b~nhDTLCP, IQ1lphai duQ'ckiSm dich va c~p gi~y chUng nh?il kiSm dich v~n chuYSn_rakh6i dia ban c~p dnh thea quy dinh t~i Thong tu s6 25/2016/TT-BNNPTNTngay 30/6/2016 cua B(>NN&PTNT, d6ng thai th\lChi~n thong bao kiSm dich chonoi dSn truac khi v~riIchuYSnIQ1lvS dia phuong.

d) D6i vai co sa tiSp nh?il IQ1lnk trong vling dich phai la co sa chan nuoidffduQ'ccong nh~n an toan dich b~nh ho~c co sa chan nuoi dffdang kY tham giachuong trinh giam sat dich b~nh ho~c co so chan nuoi co quy trinh va th\lc hi~nnghiem ng~t cac bi~n phap chan nuoi an toan sinh hQc thea quy dinh; truac khitiSp nh?il IQ1l,chu co sa chan nuoi phai bao cao vai chinh quySn dia phuong vaco quan thli y dS duQ'cthea d5i, qufm IY.

3. Ki~m soat v~n chuyen lqn dl qua aja ban ciia tinh, thanh phf co djcha~n aja phurrng khac

a) Thuc hien cac nQi dung cua Muc 2 van ban nay.b) Thong bao cho cac dia phuong vS IQ trinh van chuyen Ion. Phuong

tien van chuyen phai di thea lQtrinh hirong d~n cua co quan thu y dia phtrong c6phuong tien van chuyen IQ'ndi qua.

4. L~y m~u Ion a~ xet nghi~m mAm b~nh DTLCPTnroc khi van chuyen, chu ca sa chan nuoi Ion phai bao cho co quan thu

y dia phuong d@t6 chirc giam sat va l~y m~u mau IQ'nd@xet nghiem mam benhDTLCP nhu sau:

a) D6i voi tnrong hQ'Pxuat ban, van chuyen Ion tai cac co sa chan nuoi c6t6ng dan duoi 100 con: Lay m~u mau cua 15 con IQ'nd@gQP thanh 03 m~u xetnghi~m. Truang hQ'Pca sa chan nuoi c6 du6i 15 con IQ'll,l~y m~u mau cua 05con IQ'llva gQPthanh 01 m~u xet nghi~m.

b) D6i v6i truemg hQ'Pxu~t ban, v~n chuy@nIQ'llt~i cac ca sa chan nuoi c6t6ng dan til 100 con tra len: L~y m~u mau cua IQ'nv6i s6 IUQ'llgthea quy dinh t~iBang 2, Ph\l l\lc XI cua Thong tu s6 25/2016/TT-BNNPTNT ngay 30/6/2016cua BQNong nghi~p va Phat tri@nnong thon quy dinh vS ki@mdich dQng v~t,san phAm dQng v~t tren c~n v6i ty l~ m~c b~nh d\l doan la 10% va gQP05 m~uthanh 01m~u xet nghi~m.

PhiSu tra lai kSt qua xet nghi~m chi co gia tri vm 10 lQ'lldff dang ky v~nchuy@nva co gia tq trong yang 10 ngay k@til ngay tra lai kSt qua.

Chu ca sa chan nuoi IQ'llchi tra kinh phi l~y m~u, gui m~u va xet nghi~mmau.

5. Xii' ly lqn dU'ong tinh vOi mAm b~nh DTLCPTieu huy ngay toan bQ lQ'llt~i 0 chu6ng nuoi duong tinh v6i m~m b~nh

DTLCP; d6ng thai th\lc hi~n cac bi~n phap xu ly 6 dich, phang, ch6ng dichb~nh thea dung quy dinh.

6. TB ehu-e thU'e hien. .Can cu van ban hu&ng d~n nay, Chu tich Uy ban nhan dan dtc tinh, thanh

ph6 tflJCthuQc Trung uang chi d~o t6 chuc th\lc hi~n phil hQ'Pv6i d~c diSm tinhhinh th\lc tS cua dia phuang, bao dam khong lay Ian dich b~nh.

Trong qua trinh th\lC hi~n nSu co vu6ng m~c, thong bao vS BQNongnghi~p va Phat triSn nong thon d@ph6i hQ'Pgiai quySt.l.

NO'inh{in: ,- ThU tu6ng Chinh phU (de h/c);- PTTg Trinh Dinh Dung (d6 h/c);- Van phOng Chinh phil (d6 h/c);- Be>truong Nguy~n Xuan Cuemg (d6 h/c);- Cac thanh vien BCDQG phOng, ch6ng h~nh DTLCP;- UBND cac tinh, thanh ph6 tf\)'c thue>cTW;- Cl,lC Thu y va cac don vi thue>cCvc;- SO'NN&PTNT, CCCN&TY cac Hnh, TP;- Luu: VT, TY.