BQ GIA0 DIJC VA DA° TAO CQNG HOA XA HQI CHt NGHIA VItT NAM

TRVONG Dig HQC GTVT DOc lap - Ty do - Honh phfic

So 09/TB-DHGTVT Ha Nai, ngaya thong/via-1r 2017

THONG BAO

V/v TO chat hoc hoc 1(3711 nam hoc 2017— 2018

cho cfic lórp di hoc chinh guy khan 58

Kinh gut Cfic Khoa, Ban QLGD, Ban Thanh tra, Thong Tai chinh - K toan,

Phong CTCT&SV, Trung tam Ian dung CNTT; Cfic BO mon, CO van hoc t4p the lerp khoa 58;

Sinh vien he chinh quy khea 58.

Can cir k'e heath h9c tap nary h9c 2017 - 2018, ca kr vat chat va dieu kien nhan lyc

Try a giang day, NM truong thong bao t6 chire h9c IcY II nam h9c 2017 - 2018 cho the lOp he

imp.; 0 TligNG chinh quy Ichoa 58 nhu sau:

TAI

3 1. Diem kru trong tO chat dao to cho sinh viten kb& 58

</' Nha tnrong áp ding dê an dao tao dat chuan ngoai ngir cho the lap bac dal h9c he chinh quy kh6a 58. Khi tot nghiep, sinh vien can dat chuan day ra bac 3 khung nang lyc ngoai nal! 6 bac clung cho Viet nam theo quy dinh elm BO Giao dye va Duo tao (tucmg ducmg trinh dO B1 theo Ichung chau Au). Sinh vien kh6a 58 can c6 k hoach clang kY Ira thee h9c lop h9c phan ngoai ngfr tang cuOng phU h9p voi trinh dO elm minh va flan dO elm khoa hge (Tai h9c ky 1 - nam thu ba, sinh vian can phai dang k) h9c phan ngoai

B1 bat buOc theo chucmg trinh dao tao; Dieu kin a duge clang ky hgc ngoai ngfr cap dO

B1 la pith dat cAp de A2).

2. TO chfit the Ifrp hoc phan

Cac lap h9c phan duce tO chirc trong hoc ky II bao gem: lap h9c phan bat buOc, lop

he phkn ty chyn theo chuong trinh dao tao va lop h9c phan ngoai ngil tang cuOng.

hôi gian h c -

Khoa/Nginh Thai gian hoc

Khoa Dien - Dien tir 08/01/2018 ÷ 02/06/2018

Khoa Van tai - Kinh tO 15/01/2018 ÷ 02/06/2018

Khoa C6ng trinh, Khoa Ky thuat Xay dtmg, 29/01/2018 ÷ 02/06/2018

Khoa icy thuat Moi tut:mg 05/02/2018 ÷ 26/05/2018

Khoa Ca kin, Khoa Cong nghe thong tin, Nganh Ke to 'an 05/02/2018 ÷ 02/06/2018

Thtri gian h9c elm cac 16p ngoai ngfr tang along &roc thong bao Hang.

\-37,A c• VA

Tit ngay 25/12/2017, theri kh6a bleu cac lop h9c phan duqc tang tai trong tai Ichoan caa sinh vien tren phan mm quan 19 dao tao, tren trang thong tin dao tao

(http://thongtindaotao.utc.edu.vn).

4. Bang k9 hyc

Ding 14 chop mon tv chun Sinh vien bang tai Ichoan cüa minh, clang k9 ch9n mon tç ch9n ten phan mem quan 19

dao tao (theo th6ng bao da clang tai tren phan mm quan 19 dao tao). Nhirrng h9c phan at ch9n ce, tit 30 sinh vien clang k9 tit len sê duqc ma, nlitmg h9c phan tv chgn cO dual 30

sinh vien tang k9 kh6ng dirge mer. Sinh vien can theo dOi h9c phan tkr ch9n duce ma,

h9c phan tv ch9n khong duce ma de clang k9 h9c chinh thae. Sinh vier' dal dang k9 tr chon h9c phan khong duqc mer, can chuyOn sang clang k9 h9c h9c phan at ch9n dirge ma.

Ding k9 hue cfic hue phAn bit bu0e va huc phAn tv chun dtme mo• - Ta ngay 25/12/2017 den ngay 28/12/2017, sinh vien bang tai khoan cila minh, clang k9

h9c cac h9c phan bat buOc va h9c phan tv ch9n dirge met tren phan mm quan 19 dao tao

(dcrt hoc 1). Sixth vien can chi' 9 kiem tra ket qua clang k9 h9c tren phan mm. Doi vai

the mon h9c c6 ca gittly thuyet, bai tap, thao luan, thut halt, sinh vien can clang k9 day cla the 16p h9e 19 thuyet, lOp bai tap, lop thao luan va lOp thge hanh caa mon h9c do. Neu thieu mOt trong nhitng loai lop h9c neu tren, viec tang k9 h9c la chua hoan thanh va sinh

vien khong c6 ten trong danh sach thi k'Ot thac h9c phan. - Sinh vien clang k9 b6 sung/hay h9c phan trong wing hai tuan ke tit ngay bat thu khoa

h9c (thy theo timg khoenganh trong bang et muc 3) tai BO phan ke hoaeh dao tao (Phang

109 va 110 nha A9). Bang k9 hue cac huc phin ngoui net tang oremg (trIr sinh vier' thuOc Trung tam Dao tuo Quec ti): Co thang bao rieng.

5. flyc phi

Mac h9c phi cho the h9c phan theo chucmg trinh dao tao ap dung cho kh6a 58 trong

h9c 1(5/ II liana lwe 2017-2018 nhu sau:

+ Cac nganh khoi thuat: 245.000 d/tin chi/sinh vien; + Cae nganh khoi kinh th: 208.000 d/tin chi/sinh vien.

Thiri htm tinh toan hue phi tren phan mm quin 19 dao to: "Tit ngay 07/03/2018

den ngay 09/03/2018.

Thai hn thu hue phi: Tit ngay 19/03/2018 den ngay 23/03/2018.

Cach that thu huc phi: I-19e phi dirge thu theo huong din dm PhOng Tai chinh

toan (c6 thong bao Sang clan rieng).

Um 9.:

- Sinh vien dvi h9c chinh qui lchoa 58 can d9c kg the huerng clan va thue hien clang

the yeu eau eM th8ng bao nay;

KT HIEU TRUING PHO Hitt TRUONG

3C

I DAiN

THO VAN TAt

1E:

- Rieng sinh vien nganh Ky thuat xay dung c6ng trinh giao thong kh6a 58 chil ST cap

nhat chuong trinh dao tao nganh Ky thuat xay dung c8ng trinh giao thong sau khi ra sok

dieu chinh (thay din so veri chucmg trinh dao tao trong cutm nien giam khi nhap hue) tren

trang thongtindaotao.utc.edu.vn de trien khai tang lcy hoc;

- Cac BO mon: In danh sach diem danh cac lop hue phan tit phan mm (manly dao tao

(http://q1dt.utc.edu.vn). Thai diem in danh sach diem danh the lop hoc phan chinh khoa

c6 the in sau hai tuan ke tir ngay bat Au khoa hue (thy theo timg khodnganh trong bang

mue 3);

- CO van hue tap don doe, tu van sinh vien clang k9 hue, thuc hien quy che dao

tao theo dung chat nang, nhiem vu;

- Trung tam Ong dung c8ng nghe thong tin dam bao sr lam viee cilia he thong mang intend va phin mEm CMC cac ngay tit 25/12/2017 den ngay 28/12/2017 (trong theri

gian sinh vien dang k9 hue);

- Ph6ng Tai chinh — Ka toan hustmg dan, M trq sinh vien nOp hue phi dung ky han.

1/ NM twang yeu eau the don vi vã sinh vien thue hien dung quy dinh

PGS. TS. NGUYEN THANH CHUONG

Na! nhem: - Nhtr teen; - Ban (ham hie'u ca bite ado); - VPDT, Website; - Ltru HCTH, DTDH.