bpì-k 2015 ¦v¯ áÚ|õ¯p® 1 · 2 ¦v¯ áÚ|õ¯p ® bpì-k 2015 öuõ

BPì-k 2015 ¦v¯ áÚ|õ¯P® 1

2 ¦v¯ áÚ|õ¯P® BPì-k 2015

öuõ-hºa] 35&B® £U-P®...

C®øŒ Aµ-Œß 23-&-B® ¦¼-@P] vøµ¨-

£hzvÀ, öÁÎ-|õmk ¤µ-v--v-PÒ C¸-Áº AU-Põ-

©õ»õ, P¨] SÎº-£õ-Ú® u¯õ-›¨-¦¨ £Ø-Ô¯ u[-PÍx

vmhzøu Aµ-Œ-›-h® ÂÍU-QU öPõs-i-¸¨-£õº-PÒ.

AÁº-PøÍ Cøh-©-Ôz-x, ""-Ax QhU-Pm-k®; AvÀ

GÚUS GÆ-ÁÍÄ Pª-Œß QøhU-S®?'' GßÖ

@Pm£õß Aµ-Œß. |øPa-”øÁ |i-Pº Ái-@Á-¾-Âß

Puõ-£õz-v-µz-vÀ, öá¯õ-øÁ¨ ö£õ¸z-v¨

£õ¸[PÒ; ŒØ-@Ó-ÓU-S-øÓ¯ A@u Põm-]-uõß

uªÇPz-v-¾® |øh-ö£Ø-ÖU-öPõs-i-¸U-Q-Óx GßÓ

Esø© ÂÍ[-S®.

ö£õ-x¨-£-oz-x-øÓ-°À 45% Pª-Œß Gß-£x HØ-

öP-Ú@Á A®-£-»-©õÚ Jß-Ö. Á‹-¼z-uU P¨-£®,

•Ê-ø©-¯õP @£õ¯ì Põº-h-ÝU-S¨ @£õ#a-@Œ-µ-

ÂÀø» Gß-£-uØ-Põ-Pz-uõß @£õU-S-Á-µz-xz-xøÓ

Aø©a-Œº öŒ¢-vÀ-£õ-»õ-â-°ß Aø©a-Œº £uÂ £ÔU-

P¨-£m-i-¸U-Q-Óx Gß-£x Œ«-£z-v¯ Œõß-Ö.

ö£õ-x-ÂÀ, u©U-Sa @Œµ-@Ás-i¯ Pª-Œ-øÚU

öPõkz-uõÀ |õm-øh@¯ GÊ-vU öPõkU-Pz -xo

²® |õ»õ¢-u-µ-©õÚ öPõÒ-øÍU-S®-£-¼ß Bm-]-

uõß uª-Ç-Pz-vÀ |h¢x öPõs-i-¸U-Q-Ó-x Gß-£øu

öÁmh öÁÎa-Œ-©õU-Q-°-¸U-Q-Ó-x, uÛ-¯õº

ªß-Œõ-µU öPõÒ-•-u-¼À |øh-ö£-Ö®

öPõÒøÍ-²® FÇ-¾®.

"-"-ªß-£Ø-ÓõU-S-øÓ-ø¯U Põµ-n® Põmi

uÛ-¯õ-›-h-ª-¸¢x AvP Âø»US ªß-

Œõµ® öPõÒ-•-uÀ öŒ#-u-vÀ •øÓ-

@PkPÒ; ªß-Œõµ «m-hº-PøÍU öPõÒ-

•uÀ öŒ#u-vÀ •øÓ-@P-k-PÒ & GÚ uªÌ-

|õk ªß-Œõµ Áõ›-¯z-vÀ J¸ C»m-Œ®

@Põi ¹£õ-#-P-ÐU-S -@©À FÇÀ |øh-ö£Ø-ÖÒÍ-x-'' GßÖ

SØÓg-Œõm-i, öŒßøÚ E¯º --v-©ß-Óz-vÀ ÁÇUS öuõkz-

v¸U-Q-Óõº K´Ä ö£ØÓ ªß-Áõ-›-¯¨ £o-¯õÍº u.ö\À-Á-µõä.

C¢-uU SØ-Óa-Œõm-iØS @©¾® Á¾ @ŒºU-S® ÁøP-°À,

Œ¢øu Âø»-ø¯U Põm-i-¾® öPõÒøÍ Âø» öPõkzx

AuõÛ SÊ-©z-v-h-ª-¸¢x 648 ö©Põ-Áõm ‹›¯ JÎ ªß-

Œõµzøu 25 Bs-k-P-ÐUS öPõÒ-•-uÀ öŒ#-Á-uØ-PõÚ

J¨£¢uzøu¨ @£õm-i-¸U-Q-Ó-x, uª-ÇP Aµ-”. C@u AuõÛ

ÖÁ-Ú® µõáì-uõß ©õ-»z-vÀ ³Ûm Jß-ÖUS ¹.5.50

Põ”US ‹›¯ JÎ ªß-Œõ-µzøu ÁÇ[Q Á¸-Q-Ó-x. BÚõ-¾®,

uª-Ç-Pz-vÀ Auõ-Û-°ß ‹›¯ JÎ ªß-Œõ-µzøu ³Ûm

JßÖUS ¹.7.01 Âø»-°À Áõ[-P¨- @£õQ-Óx uª-ÇP Aµ-”.

A-uõ-Û-°-h-ª-¸¢x ªß-Œõ-µ® öPõÒ-•-uÀ öŒ#¯ J¨-£¢-u®

@£õm-i-¸¨-£-vÀ Âv-«-Ó-¾®, •øÓ-@P-k-P-Ð® |h¢-v-¸¨-£-uØ-

PõÚ £À-@ÁÖ Buõ-µ[-PøÍ AkUQ P¸-nõ-v öuõh[Q

µõ©uõ-”, CÍ[-@Põ-Áß EÒ-Îmh uª-ÇP Aµ-]-¯À Pm-]z -

uø»Áº-PÒ u©x Ps-h-Ú[-PøÍz öu›-Âz-xÒÍ-Úº. ‹›¯

ªß-Œõµzøu Av-PÍ-ÂÀ öPõÒ-•-uÀ öŒ#-Á-uõÀ HØ-£-k®

öuõÈÀ-~m£ Ÿv-°-»õÚ ¤µa-]-øÚ-P-øÍ¨ £m-i-¯-¼m-k, uÛ¨-

£mh •u»õ-Î-PÒ »õ£® \®-£õ-vU-S® \¢øu Áõ´¨-£õP ‹›¯

ªßŒõµ EØ-£zv ©õØ-Ó¨-£m-i-¸¨-£-uõP SØ-Óg-Œõm-i-°-¸U-

QÓõº, ö£õÔ-¯õÍº Œõ.Põ¢-v. Gß-Óõ-¾®,

CøÁ GÁØ-øÓ-²® J¸ ö£õ¸m-hõ-P@Á

Gkz-xU-öPõÒÍ-ÂÀø» A®-©õ-Âß

Aµ”.

P-ª-Œ-ÝU-Põ-P@Á Bm-]ø¯ |hz-v-

Á-¸® A®-©õ-Âß Aµ” CuØ-öPÀ-»õ®

£vÀ öŒõÀ-¾-©õ, Gß-Ú? ""-ªß-£Ø-ÓõU-

SøÓø¯a Œ©õ-Îzx uøh-¯ØÓ ªß-

Œõµzøu uª-Ç-Pz-vØS ÁÇ[P @Ás-k-

©õÚõÀ, AvP Âø» öPõkzx uÛ-

¯õ›h® öPõÒ-•-uÀ öŒ#¯ @Ás-i-

¯øuz uÂµ @ÁÖ-Á-È-°À-ø»-'' GßÖ

JØøÓ Á›-°À •iz-xU öPõs-h-x.

‹›¯ JÎ ªß-Œõµ® öPõÒ-•-uÀ öŒ#-Á-uØ-PõÚ J¨£¢uzøu¨ £›-©õ-ÔU-öPõÒ-Ð® uª-ÇP •uÀ-Áº öá., ©Ø-Ö® Auõ-ÛU SÊ-©z-vß Av-Põ-›-PÒ.

BPì-k 2015 ¦v¯ áÚ|õ¯P® 3

|õhõ-Ð-©ß-Óz-vß C¸- A-øÁ-P-øÍ-²® öuõhº¢x £»- |õm-PÒTaŒÀ, SÇ¨-£®, A©-Î-°À ‰Ì-P-izx •hU-Q- øÁ¨-£x GßÓBº.Gì.Gì. & £õ.á.P. S®-£-¼ß A@u Aµ-]-¯À Ez-vø¯ C¨-@£õxPõ[-Q-µ-”U Pm] øP°-ö»-kz-xU öPõs-kÒÍ-x. ©ØÓ ¤Ó GvºUPm-]-P@Íõ Cµsk uµ¨-¦-P-ÐU-S® ©õÔ-©õÔ Jz-y-vU -öPõs-i-¸U-Qß-Ó-Ú.Cu-ÚõÀ Km-kU-Pm-]-P-Îß Aµ-]-¯À @©¾® µ-È¢-x -@£õ-²ÒÍ-@uõk,s-h-Põ-»-©õ-P@Á ö|¸U-P-i-ø¯-²® @uUP ø»-ø¯-²® Gm-i-Âmhx. @©õi uø»-ø©-°À ö£¸®-£õßø© £»z-@uõk Bm]Aø©¢-u-@£õ-x® C¢-u--ø»US Âi-öÁõß-Ö® HØ-£m-k-Â-h-ÂÀ-ø».E»-Qß ªPa ]Ó¢u Aµ-]-¯À Aø©¨-¦-•-øÓ-¯õ-Pa öŒõÀ-»¨-£-k®|õhõ-Ð-©ßÓ áÚ-|õ-¯-Pz-xUS HØ-£m-kÒÍ @uõÀ-Â-uõß GßÖöŒõÀ»- @Ás-k®.

EÓ[-QU öPõs-i-¸¢u QÇm-ka ][-P©õ-Ú £õ.á.P.Âß Az-ÁõÛ,¯õ@µõ ußøÚ ChÔ Âm-hx @£õ»z vj-öµßÖ uÚx KµU-Ps-ønzvÓ¢x J¸-•øÓ EÖ-ª-Âm-k, «s-k® Psøn ‰iU-öPõs-h-x.""|õm-iÀ AÁ-Œ-µ-ø» @£õßÓ ‹Ì-ø» «s-k® Áµõx GßÓ |®-¤UøP GÚU-QÀ-ø». Cß-øÓ¯ C¢-v¯ Aµ-]-¯-¼À uø»-]-Ó¢uuø»ø©U-S-›¯ £s-¦U-PõÚ AÔ-S-Ô-PÒ Gøu-²® Gß-ÚõÀ Põn-•-i- -ÂÀ-ø». Aµ-]-¯À uøø© •vºa] Aøh¢-u-uõP CÀø» GßÖöŒõÀ»-ÂÀ-ø». BÚõÀ, Auß £»-Ã-Ú[-PÒ Põµ-n-©õP Auß «xGÚUS |®-¤U-øP-°À-ø»'' GßÖ Ph¢u ©õu® J¸ @|ºPõn-¼ß-@£õxAz-ÁõÛ TÔ-²ÒÍõº. AÁº, 1975-&1977 Bs-k-P-ÎÀ C¢-vµõPõ¢v°ß AÁ-Œ-µ-Põ-»¨ £õ]Œ Bm-]-°ß ÂøÍ-Ä-PøÍ @|›À AÝ-£-Âzu •uß-ø©¨ ¤µ-•-Pº-P-ÎÀ J¸-Áº. Az-Áõ-Û-°ß @©Ø-PshP¸zx @©õi uø»-ø©-°-»õÚ £õ.á.P. Bm-]-°À |õk Gvº-öPõskÒÍ AÁ-Œµø»¨ ¤µ-P-hÚ B£zx SÔz-uuõ, CÀ-ø»¯õ -&GÚ öŒ#v ©Ø-Ö® Œ‰P Fh-P[-PÒ Põµ-Œõ-µ-©õP ÂÁõ-vz-u-Ú.

£õ.á.P.Âß @©õi uø»-ø©-¯õÀ AÁ-Œµø»¨ ¤µ-P-hÚ B£zxSÔzx Az-ÁõÛ A¨-£-iU TÓ-ÂÀ-ø»; Gvºz-u-µ¨-¤-Ú-µõÀ-uõßAÆÁõ-ÓõÚ B£zx ÁÍº¢-xÒÍ-uõP Az-ÁõÛ @£]-¯-uõP£õ.á.P.ÂÚº A£z-u-©õ-P¨ ¦Ð-Qz uÒ-Î-Úº; ©Ö-¦-Ó®, Pm-]-°À -uõßuÛ-ø©¨-£mk-Â-k® £¯-¥-v-°-¾® Akzu Si-¯-µ-”z uø»-Áº£uÂ²® øPÂm-k¨ @£õ#-Â-k@©õ GßÓ Aa-Œz-v-¾® Az-Áõ-Û@¯uõß- •-u-¼À @£]-¯øu ©Ê¨-¤z v›zx ÂÍU-P-©-Îz-uõº. CøÁ-ö¯À»õ® J¸-¦-Ó-ª-¸¢-uõ-¾®, @©õi uø»-ø©-°-»õÚ Bº.Gì.Gì.&£õ.á.P. S®-£¼ß Aµ” AøÚz-x® uÊ-Â¯ @uõÀ-Âø¯ Aøh¢xÁ¸-Qß-Ó-x. AU-S®-£À uÚx Av-Põ-µz-øuz uU-P-øÁz-x-öPõÒÍ J¸AÁ-Œ-µ--ø»¨ ¤µ-P-h-Ú® ‰»-©õ-P-@Áõ, @ÁÖ-Á-øP-°@»õC¢xzxÁõ £õº¨-£Ú £õ]-Œz uõU-S-u-ø»U Pm-h-ÂÌz-x-Â-k® B£zxö|¸[-QU öPõs-i-¸¨-£-øu@¯ Auß Gz-u-o¨-¦-P-Ò Põm-k-Qß-Ó-Ú.

ö£õ¸Íõ-uõ-µa º-v-¸z-u[-PøÍ Âøµ-Ä-£-kz-x-Á-x, A¢-¯ •u-½-k-PøÍ Dº¨-£-x GßÓ ö£¯-›À @©õi Aµ” @©Ø-öPõsh Ps-x-øh¨¦|h-Á-iU-øP-PÒ Gx-Ä® J¸ ]Ö-AÍÄ Th¨- £-»ß AÎU-P-ÂÀ-ø».¦Ò-Î-Â-Á-µ[-P-ÎÀ vÀ-¾-•À-¾-PÒ öŒ#-x, |õm-iß öuõÈÀÁÍºa]²® ö©õz-u-/--Pµ EÒ-|õmk EØ-£z-v-²® •ß-@ÚØ-Ó-©-øh-¯z

öuõ-S-v: 30 CuÌ: 10

BPì-k 2015

Am-øh Ái-Á-ø©¨-¦: •Q-»ß

ªß-Úg-ŒÀ: [email protected]

4 ¦v¯ áÚ|õ¯P® BPì-k 2015

öuõh[Q Âm-h-uõP ¦Ð-Qz-uÒÎ-¯-x. öÁÎ-|õ-k-P-ÎÀ”ØÔz-v-›¢x TÂU-TÂ ÂØP•¯ßÓ "@©U-&-Cß C¢-v¯õ'GßÓ ŒµUS Âø» -@£õ-P-ÂÀø». |õß-S-•øÓ•¯ßÖ® »® øP¯-P¨-£kzx® Œm-hzøu øÓ-@ÁØÓ•i-¯-ÂÀ-ø». v-©ß-Ó[-P-ÎÀuÚx Gk-¤-i-PøÍ v-£-v-PÍõPµ¨-¦-Á-uØ-Põ-PU öPõs-k-Á-µ¨-£mh Œm-h® Ea-Œ--v- ©ß-Óz-vÀuøh-@Põ-¸® ÁÇU-QÀ ]U-Qzöuõ[-P-¼À QhU-Q-Ó-x. A¢uÁÇU-QÀ Áõuõ-i¯ Aµ-”zuø»ø© ÁÇU-P-Ô-bº •SÀ@µõz-u-Q uÛ-©-Ûu A¢-u-µ[-P® J¸ Ai¨-£øhE›ø© Qøh-¯õ-x; Aøu- ¯õ-¸® Aµ-]-¯À ŒmhAi¨-£øh E›-ø©-¯õ-PU @Põµ- •-i-¯õx GßÖÁõuõi @©õi & Aªz åõ S®-£-¼ß ©Ú¨-@£õUøPA¨-£m-h-©õ-P@Á AÔ-Âz-uõº.

›ŒºÆ Á[Q BÐ-|-›ß ""Ãm@hõ'' Av-Põ-µzøu¨ £Ôzx J¸ -S-Ê-Â-h® öPõkU-P-ÄÒÍ-x,@©õi Aµ-”. AuØ-SU Põµ-n® |õm-iß ÁÍºa-]-°À|õß-S-PõÀ £õ#a-Œø» HØ-£-kz-v-Â-k® GßÓ @©õiöÁÖ-©@Ú Fv¨-ö£-ÖU-Q¯ @©U-&-Cß C¢-v¯õ£¿øÚ £g-Œº öŒ#-x-Âm-hõº, ›ŒºÆ Á[-Q BÐ-|ºµS-µõ® µõáß. uõß ¯-ªz-xÒÍ Aµ-]ß öŒ#-vz-öuõ-hº¦ E¯º Av-Põ› uÂµ, @ÁÖ Aµ” Av-Põ-›-PÒ¯õ¸® öŒ#-v- õÍº-P-Î-h® @£ŒU-T-hõx uøh-Â-vz-xÒÍx @©õi Aµ-”. Aµ-]ß Cµ-P-]-¯[-PøÍ ©U-PÐ® Fh-P[-P-Ð® öu›¢-x-öPõÒÍU-T-hõx Gß-£-uØ-PõP C¢u HØ-£õ-k. @©õi S®-£À uÚx Bm-]-°ßKµõsk øÓÄ |õÎÀ FÇ-»ØÓ Aµ” |hz-v-¯-uõP¨ ¥Ø-ÔU-öPõs-h-x. C¢u As-h¨ ¦ÐøPA®£-»¨-£-kz-x® Âu-©õP ©z-v¯ öÁÎ-²ÓÄzxøÓ Aø©a-Œº ”è-©õ, Cµõ-áì-uõß•uÀÁº Á”¢-v-µõ, ©.¤. •uÀ-Áº ]Á-µõä öŒÍPõßBQ-@¯õº ]U-Q¯ FÇÀ-&-A-v-Põ-µ-•-øÓ-@P-k-P-ÎÀ

Akz-u-kzx öÁÎ-Á¢x |õ@h |õÖ-Q-Ó-x.CÁØÔÀ ©.¤.°À |h¢-xÒÍ Â¯õ-£® •øÓ-@P-k-P-ÎÀ Bº.Gì.Gì. & £õ.á.P. S®-£À @|µ-i-¯õP•ß-ÛßÖ |hz-v-²ÒÍ-x. AÍÂ-¾® uß-ø©-°¾® ªP¨-ö£-›¯ C®-•-øÓ-@P-k-PÒ |õm-ißAµ]-¯À Aiz-uÍz-øu@¯ E¾U-Q-²ÒÍ-Ú.

|õm-iß ÂøÍ-¯õm-k, ]Û-©õ-&-öuõ-ø»U-Põm-],PÀ-Â, P»õa-Œõ-µ®, AÔ-Â-¯À, Áµ-»õØÖ B#ÄAø©¨-¦-PÒ •uÀ Ea-Œ--v- ©ß-Ó® Áøµ AøÚzxÖ-Á-Ú[-P-Î-¾® Bº.Gì.Gì.&£õ.á.P. S®-£-¼ßGk-¤-i-PøÍz vozx Á -Q-Óõº-PÒ. CøÁ ©m-k®@£õuõ-öußÖ ].¤.I., ¤µ-u-©º A¾-Á-»-P® BQ¯E¯º¢u Av-Põµ Aø© -¦-P-ÎÀ Auß Â”-Áõ-]-PøÍ¯-ªz-xU-öPõs-kÒÍ-Úº. öÁÆ-@ÁÖ xøÓU-PõÚAø©a-Œ-P[-PÒ, AÁØ-Ôß Tm-k¨ -ö£õ-Ö¨-£õ-P-ÄÒÍ Aø©a-Œ-P® ©Ø-Ö® |õhõ-Ð-©ßÓ Aø©¨-¦-PÎß uø»ø©ø¯z uõsi, @Põ¨-¦-PøÍAÝ¨¤¨ ¤µ-u-©-¸® AÁ-µx A¾-Á-»-P-•® •i-Ä-PÒ GkU-S® ÁøP-°À Av-Põ-µ® SÂU-P¨-£-k-Q-Ó-x.1975-&1977 B® Bsk AÁ-Œ-µ-ø» £õ]ŒBm]USz uø»ø© uõ[-Q-¯@u ¤µ-u-©º A¾-Á»P® GßÓ Aµ-]¯À Œm-hz-xU-S¨ ¦Ó®-£õÚ J¸Av-Põµ ø©¯®-uõß. Auß ‰»® Av-Põ-µzøu •Ê-ø©-¯õ-PU SÂz-xU-öPõsh ¤µ-u-©º C¢-vµõ Põ¢v

£õ]Œ Bm-]ø¯ |hz-vÚõº. «Í•-i-¯õu Aµ-]-¯À & ö£õ¸Íõ-uõµ ö|¸U-P-i-°-¾®, u¨-¤UP•i¯õu C»g-Œ-&-F-ÇÀ•øÓ-@P-k SØÓ-Œõm-k-PÎ-¾® ]U-Q, AøÚz-x® uÊ-Â¯ @uõÀ-Â-°¾® ]U-Q-öPõs-kÒÍ@©õi Aµ-”® AÆ-ÁõÓõÚ HØ-£õmøh@|õUQ |Pº¢x öPõs-i¸U-Q-Ó-x. ·

Cx Aø©a-Œ-µ-øÁU Tm-h-©õ? AÀ-»x ÂŒõ-µ-ønU Th-©õ? (-@Põ¨-¦¨ £h®)

@©õ-i-°ß Bm-]-°À ŒºÁ ÁÀ-»ø© ö£õ-¸¢-v-¯-uõP ©õØ-Ó¨-£m-kÒÍ¤µ-u-©º A¾-Á-»-Pz-øua @Œº¢u Av-Põ-›-PÒ (C-h-ª-¸¢x)

¸-@£¢-v-µõ ªì-µõ, ¤µ-@©õz S©õº ªè-µõ, Aâz- S-©õº @uõ-ÁÀ.

BPì-k 2015 ¦v¯ áÚ|õ¯P® 5

""-|õ[-PÒ ©Û-uº-PÒ CÀ-ø»-¯õ? &B®§º P»-Á-µz-vÀ £õvU-P¨-£mh÷£õ½\õº ÷Áu-øÚ-'' GßÖ uø»¨-¤mk""v C¢x'' uªÌ |õÎ-uÌ (áü-ø», 22) J¸ö\´v öÁÎ-°m-kÒÍ-x. Põ¯®-£mk]Qaø\ ö£Ø-Ö-Á-¸® ö£s ÷£õ½-\õ-øµ¨£ØÔ ÂÁ-›zx Âm-k, P»-Á-µz-xUSUPõµn-©õÚ •U-Q-¯¨ ¦Ò-Î-PÒ øPxö\´¯¨-£-h-ÂÀø» GßÖ ÷£õ½-\õº ©Ú®S•-Ö-Á-uõ-P-Ä® A¢u ö\´v TÖ-Q-Ó-x.

£Âzµõ GßÓ ö£s Põnõ-©À÷£õÚøuz öuõhº¢-x, B®-§-øµa ÷\º¢uå«À AP-©x GßÓ CøÍ-bøµ Cßì-ö£Uhº ©õºm-iß ¤÷µ®-µõä »õU A¨öPõø» ö\´-u-x-uõß C¨-¤-µa-]-øÚU-SUPõµ-n®. öPõø»U SØ-Ó-ÁõÎ ©õºm-ißCx-Áøµ øPx ö\´-¯¨-£-h-ÂÀ-ø».BÚõÀ, Cuß Gvº-Â-øÚ-¯õP |h¢uB®-§º ""-P-»-Á-µ®-'' •uß-ø©U SØ-Ó-©õU-P -£m-k-Âm-h-x.

C¨-¤-µa-]øÚ öuõhº-£õP Fh-P[-PÎÀ öÁÎ-Á¢u ö\´-v-PÒ, v-£-v-PÒöu›-Âz-xÒÍ P¸z-x-PÒ ÷£õßÓAøÚz-x® ÷£õ½ø\ µ-£-µõ-v-¯õUQÂm-k, B®-§º •ì-¼® ©U-P-øÍ-²®,å«-ø»-²®, £Âz-µõ-øÁ-²® SØ-Ó-ÁõÎ-¯õ-PU Põm-k-Qß-Ó-Ú. |® Ps•ß÷Ú |øh-ö£ØÓ J¸ \®-£-Á®G¨£i-ö¯À-»õ® v›U-P¨-£m-i-¸U-QÓx Gß-£-øu¨ ¦›¢x öPõÒÍ,B®§º P»-Á-µ® GßÖ AøÇU-P¨-£-k®C¢-ua ö\´-v-°ß ÂÁ-µ[-P-øÍ¨£õº¨÷£õ®.

···

£ÒÎöPõs-hõ-ÄUS A¸-QÀEÒÍ Sa-]¨-£õ-øÍ-¯® Qµõ-©z-øua÷\º¢u u¼z ö£s £Âzµõ, Ph¢-u ÷©24 AßÖ Põnõ-©À ÷£õQ-Óõº. £ÒÎöPõshõ PõÁÀ ø»-¯z-vÀ ¦Põºö\´u AÁÍx Pn-Áß £Ç-Û, ¤ß-ÚºE¯º-v ©ß-Óz-vÀ Bm-öPõ-nºÄ ©ÝuõU-PÀ ö\´-Q-Óõº. áüß 5 & B® ÷uvÂ\õ-µ-ønUS Á¢u A¢u ©Ý-øÁÂ\õ›zu v-£-v-PÒ, ÷£õ½-_US

Cµsk Áõµ® AÁ-Põ-\® öPõkzx ÁÇUøPz uÒÎ øÁU-Qß-Ó-Úº. 19&B® ÷uv C¢u ÁÇUS ö\ß-øÚ-°À Â\õ-›U-P¨-£m-kU öPõs-i-¸¢u ÷|µz-vÀ, å«À AP-©x GßÓCøÍ-bøµ £ÒÎ öPõshõ ÷£õ½_ Cßì-ö£U-hº©õºmiß ]z-v-µ-Áøu ö\´x öPõs-i-¸U-Q-Óõº.£ÂzµõøÁU Ps-k-¤-iUP ÷©¾® AÁ-Põ-\® ÷Ás-k®GßÖ ÷£õ½_ ÷Pm-P, «s-k® AÁ-Põ-\® u¸-Q-Óõº-PÒv£vPÒ.

£Âz-µõ-Ä® å«À AP-©-x-Ä® 6 ©õu® •ß¦ Áøµ-°ÀB®-§-›À J÷µ ÷uõÀ öuõÈØ-\õ-ø»-°À ÷Áø» ö\´-u-Áº-PÒ. \«£z-vÀ-uõß v¸-©-n-©õÚ å«À, uß ©øÚ-Â-÷¯õkD÷µõm-iÀ Si-÷¯-Ô-Âm-hõº. Ãmøh Âmk öÁÎ-÷¯-Ô¯£Âz-µõ, D÷µõk ö\ßÖ å«-ø»z öuõhº¦ öPõs-i-¸U-QÓõº. £Âz-µõ-Â-h® ÁÈa-ö\-»-ÄUS Põ_ öPõkzxÃmkUSz v¸®-¤a ö\À-¾-©õÖ ¦z-v-©v ö\õÀ-¼,£ÂzµõÂß Ãm-kUSz uÚx ö\À-÷£-]-°-¼-¸¢÷u ÷£õßö\´x AÁÒ F¸US Á¢x öPõs-i-¸¨-£-uõ-Pz uP-Á-¾®

\mhÂ÷µõu©õP Aøhzx øÁzx ÷£õ½\õµõÀAizxU öPõÀ»¨£mh å«À AP©x.

º√V‹E[ ÿÔV‚¶Ω¬ ÿÔVÁÈ¬z ®]´VÔ Â¶Õ> x∑‹DÔπ[ º√V´V‚¶›Á>, ÷Õm¬Ô”¬z ®]´V™>VÔ, ÈÀá˜ÔV›>VÔ gÏ.®¸.®¸. zD√_ ]Áƒ ]Ú©Ak>uz √›]ˆÁÔÔ”D ÿƒ[Á™ cBÏ¿] \[≈xD mÁ º√Vl™.

6 ¦v¯ áÚ|õ¯P® BPì-k 2015

ö\õÀ-¼-°-¸U-Q-Óõº å«À. Ç¨-¤-Ý® D÷µõm-i-¼¸¢x QÍ®-¤¯ £Âzµõ Ãm-kU-Sz v¸®-£-ÂÀø».

áüß 16 & B® ÷uv å«ø» Â\õ-µ-ønUSÁ¸©õÖ AøÇz-v-¸U-Q-Óõº Cßì-ö£U-hº©õºmiß ¤÷µ®-µõä. uÆ-Rz á©õz-vß ©õÁm-hz-uø»-Á-¸® å«-¼ß ©õ©-Úõ-¸-©õÚ •P-©x PÄì,Â\õ-µ-ønU-PõP å«ø» J¨-£-øhz-v-¸U-Q-Óõº. 24©o ÷|µz-vØ-S¨ ¤ß å«ø» v-©ß-Óz-vÀJ¨£øhz-v-¸UP ÷Ás-k®. BÚõÀ 19&B® ÷uvÁøµ öÁÆ-÷ÁÖ Ch[-P-ÎÀ øÁzx å«ø»öPõk-µ-©õÚ •øÓ-°À ]z-v-µ-Áøu ö\´-v-¸U-Q-Óõº©õºm-iß. ©õ©-Úõº •P-©x PÄì A¢u |õßS |õm-P-ÎÀ £» •øÓ ÷£õ½_ ø»-¯z-xUS |øh-¯õ´|h¢-x®, ÷£õÛÀ Â\õ-›z-x® ¯õ›-h-ª-¸¢-x®AÁ¸US £vÀ QøhU-P-ÂÀ-ø».

Cßì-ö£U-hº ©õºm-iß Pm-h¨-£g-\õ-¯zx |h-Á-iU-øP-P-ÎÀ øP÷uº¢u ÷£õU-Q-›. ©nÀöPõÒøÍø¯ Gvºz-x¨ ÷£õµõ-i¯ ]Á-¼[-P® Gß-£-Áøµ »õ› HØ-ÔU öPõÀ» •øÚ¢u Q›-ª-ÚÀ.Cµs-hõs-k-P-ÐUS •ß ›¯õì Põß GßÓCøÍbøµ Aiz÷u öPõø» ö\´-u-Áº. CøÁ-ö¯À-»õ® A¢u Ám-hõ-µ® •Ê-Á-x® öu›¢uÂ\¯[-PÒ Gß-£-uõÀ ö\´v AÔ¢-u-Áº-P-Î-øh÷¯£uØ-Ó® £µ-Ä-Q-Ó-x.

å«ø» 19&B® ÷uv-¯ßÖ Âk-ÂU-Q-Óõº©õºmiß. |øh ¤n-©õP Ãk v¸®-¤¯ å«À,Eh÷Ú B®-§º ©¸z-x-Á-©-øÚ-°À ÷\ºU-P¨-£-k-QÓõº. EhÀ-ø» ÷©õ\-©-øh¢-u-uõÀ, 23&B® ÷uv÷Á¿º ©¸z-x-Á-©-øÚUS öPõsk ö\À-»¨-£m-k,¤ß-Úº ö\ßøÚ ö£õx ©¸z-x-Á-©øÚUS ©õØ-Ó¨-£m-h å«À 26&B® ÷uv ©õø» ©µ-n-©øh-Q-Óõº.

Cx »õU A¨ öPõø» Gß÷Ó ÷£õ½_ J¨-¦U-öPõÒÍ-ÂÀ-ø». å«ø» áüß16&Aß÷Ó Ãm-kUS AÝ¨¤ Âm-h-uõ-P-Ä®, ©Ö-£-i-²® 19 AßÖAøÇzx Â\õ-›z-x-Âmk «s-k®v¸¨¤ AÝ¨¤ Âm-h-uõPÄ® A¨-£m-h-©õ-P¨ ¦Ð-Q-Úõº ÷Á¿º©õÁmh Gì.¤.ö\¢-vÀ-S©õ-›.

""-GßÚ ÷Ás-k-©õ-Úõ-¾®ö\´¯»õ®-'' GßÓ ÷£õ½-]ß CÖ-©õ -¦U-S® vª- U-S® k øÁU-S®Âuz-vÀ, 26&B® ÷uv Cµ÷ÁB°µU-P-nU-QÀ B®-§º ÷£õ½_ø»-¯z-vß •ß vµs-hõº-PÒ•ì¼® ©U-PÒ. Cµsk ÷£õ½_ÁõP-Ú[-PÒ G›U-P¨-£m-h-Ú. 8 ö£s÷£õ½-\õº EÒ-Îmh 38 ÷£õ½-\õ-¸USPõ¯®. ÷£õ½_ £øh ]uÔ Kh÷Ási-¯-uõ-°Ø-Ö. Cu-øÚzöuõhº¢x _©õº 115 ÷£º «x

öPõø» •¯Ø-], \v, P»-Á-µ® ö\´-uÀ, ö£õxa-ö\õz-x-P-ÐUS ÷\u® ÂøÍ-Âz-uÀ, wøÁzuÀ &GÚ¨ £À-÷ÁÖ SØ-Ó¨-¤-›-Ä-P-Îß RÌ ÁÇU-S®÷£õh¨-£mk ]øÓ øÁU-P¨-£m-h-Úº. Cßì-ö£Uhº ©õºm-i÷Úõ Aß-øÓU÷P uø»-©-øÓ-Áõ-Q-Âm-hõº.

£Âz-µõ-øÁz ÷ui¯ uÛ -£-øh¨ ÷£õ½-\õº, J¸áÄ-ÎU-P-øh-°À ÷Áø» ö\´x öPõs-k, A®-£z-y-›À J¸ ©P-Îº Âk-v-°À ""-£-x[-Q-°-¸¢u£ÂzµõøÁ ÁøÍz-x¨ ¤iz-u-Úº-'' (v-Ú-©-»º-).uÚU-S® å«-¾U-S® G¢-u-Â-uz öuõhº-¦® CÀø»Gß-Ö®, ußøÚz uÁ-ÓõÚ ö£s-nõPa ]z-u-› -£-uõ-P-Ä® Fh-P[-P-Î-h® öu›-Âz-uõº £Âz-µõ. £Âz-µõ-Âß Pn-Áß £ÇÛ öPõkzu ¦Põ-›À-Th å«-¼ßö£¯º SÔ¨-¤-h¨-£-h-ÂÀø» Gß-Q-Óõº ©Ûu ÷|¯©U-PÒ Pm-]-°ß áÁõ-î-¸À-»õ.

Ç¢u ÷£õv-¾®, å«À öPõÀ-»¨-£mkÂmhõº. öPõø» ö\ú ©õºm-iøÚ ].¤.].I.iuÛ¨-£øh Cß-Ý® ÷uiU öPõs-i-¸U-Q-Ó-x.C¢ua `Ì--ø»-°À-uõß, ""-P-»-Á-µz-vÀ £õvU-P¨-£mh ÷£õ½-\õ-›ß Ps-pºU-P-øu-'' öÁÎ-°-h¨-£-k-Q-Ó-x.

···

Pn-Á-Ý-hß ÁõÇ -¤-iU-Põu J¸ ö£s ÃmøhÂmk öÁÎ-÷¯-Ô-ÚõÀ Ax Hß J¸ P»-Á-µz-vÀÁ¢x •i-¯ -÷Ás-k®? £Âzµõ GßÓ ö£s-qUS£Ç-Û-²-hß ÁõÇ¨- ¤-iU-P-ÂÀ-ø». £Ç-ÛUS£ÂzµõøÁ Âk-Á-uØS ©Ú-ªÀ-ø». CvÀ ¯õºuµ¨¤À ¯õ-¯® Ç¨-£-uõP øÁz-xU öPõs-hõ¾®, ÁõÇ¨-¤-iU-Põu J¸ ö£søn Pm-hõ-¯¨-£kzv J¸ ©n EÓ-ÂÀ Çzv øÁ¨-£x•øÓ¯ØÓx, \õz-v-¯-©ØÓ-x® Th.

CßÖ B¯zu Bøh Ö-Á-Ú[-PÒ,÷uõÀ öuõÈØ-\õø» •uÀ £À-÷ÁÖöuõÈØ-\õ-ø»-P-ÎÀ CÍ® Bs-PÐ® ö£s-P-Ð® Cøn¢x £o-¯õØ-Ö-Qß-Ó-Úº. C[-öPÀ-»õ® PõuÀv¸-©-n[-PÒ Av-P-©õP PÌ-ÁxC¯À-÷£.

£» CÍ®-ö£s-PÒ v¸-©-nz-xUS¨ ¤ß øPÂ-h¨-£mk ¤Ò-øÍ-²hß µõ-u-µ-ÁõP Ø-Qß-Ó-Úº. ]»º÷ÁÖ xøn-²-hß ÷\º¢x ÁõÌ-QßÓ-Úº. Pn-Á-øÚ-²®¤ÒøÍø¯²® øPÂmk ÷ÁÖ J¸-Á-¸-hß ö\À¾® ö£s-P-Ð®Esk. Pn-Áß Si-Põ-µ-Úõ-P-÷Áõ,ö£õ¸¢uõ ©n-©õ-P÷Áõ ÇU-S®£m-\z-vÀ, v¸-©-n-©õÚ ö£s-PÒ£øÇ¯ ©n EÓøÁ µzx ö\´¯Â¸®-¦-Qß-Ó-Úº.

ußøÚ õ¸® PhzuÂÀø»GßÖ TÔ¯ ÷£õv¾® |hzøu

öPmhÁÒ GßÖ •zvøµSzu¨£mh £Âzµõ.

BPì-k 2015 ¦v¯ áÚ|õ¯P® 7

|P-µ-©-¯-©õ-uÀ Põµ-n-©õP ö£s-PÒJ÷µ ÷|µz-vÀ áÚ-|õ-¯P ÂÊ-ª-¯[-PÐUS® £s-£õmk º-÷P-k-PÐU-S® AÔ-•-P-©õ-QßÓ ]U-P-»õ-Ú-öuõ¸ \‰-Pa`Çø»-²®, Ax ÷uõØÖ-ÂU-S® •µs-£õk-PøÍ²÷© £Âzµõ & £ÇÛ ÂÁ-Põ-µ®¤µ-v-£-¼U-Q-Ó-x.

ußøÚ õ¸® Phz-v- -uõP £Âzµõ TÓ-ÂÀ-ø». GÚ÷Á, C¢u ÁÇU-QÀ ÷£õ½_uø»-°-k-Á-uØ-PõÚ •Põ¢-v-µ÷© CÀ-ø».J¸ ÷ÁøÍ å«-¾U-S® £Âz-µõ-ÄU-S®Cøh÷¯ •øÓ-¯ØÓ EÓÄ Ç¢uuõP J¸Áõuz-xUS øÁzxU öPõs-hõ-¾®, Ax£Âz-µõ-Ä® £Ç-Û-²® v-©ß-Óz-v-÷»õ,u©x EÓ-Â-Úº-PÒ & |s£º-PÒ •ß-Û-ø»-°÷»õ øÁz-xz wºzxU öPõÒÍ ÷Ási¯¤µa-]-øÚ÷¯ Aß-Ô, ÷£õ½_ uø»-°-h-÷Ás-i¯¤µa-]øÚ AÀ».

Ç¨-¤-Ý®, ÷£õ½_ \‰-Pz-vß GÀ-»õ¨¤µa]øÚ-P-Î-¾® uø»-°-k-Áøu |õ® Põs-Q÷Óõ®. Phß Á`À, Ãk Põ¼ ö\´-Áx ÷£õß-Ó-ÁØ-ÔÀ öuõh[-Q, PõuÀ, Pn-Áß&©øÚÂ uP-µõÖÁøµ-°-»õÚ AøÚzx ]ÂÀ ÂÁ-Põ-µ[-P-Î-¾®\mh-Â-÷µõ-u-©õ-Pz uø»-°m-k, Pm-h¨ £g-\õ-¯zxö\´-Á-x-uõß ÷£õ½-]ß Aß-Óõh |h-Á-iU-øP-¯õPÇU-Q-Ó-x.

£Ç-Û-°ß ¦Põº «x Cßì-ö£U-hº ©õºm-ißGkzu |h-Á-iUøP Cz-u-øP-¯-x-uõß. Áõ[-QÚPõ_U-Põ-P-÷Áõ, •ì-¼®-PÒ «xÒÍ Â÷\-h-©õÚöÁÖ¨-¤ß Põµ-n-©õ-P-÷Áõ, AÀ-»x ÷£õ½-_zvª›ß ÂøÍ-Áõ-P÷Áõ å«À ]z-v-µ-Áøu ö\´xöPõÀ-»¨-£m-i-¸U-Q-Óõº. B®-§º ©U-P-Î-h®öÁizu ÷Põ£® C¢u J¸ öPõø»-°-ÚõÀ ©m-k®÷uõØ-Ö-ÂU-P¨-£m-h-uÀ-».

ö\®-©-µU Phz-uÀ ©Ø-Ö® öPõø» ö\úi.Gì.¤. u[-P-÷Á¾ •uÀ ©õºm-iß Áøµ £»Aµõá-P[-PøÍ Gvº-öPõsk \QUP •i-¯õuø»°À-uõß ÷£õ½-_US Gv-µõÚ C¢-uU P»-P®öÁiz-v-¸U-Q-Ó-x. BÚõÀ Fh-P[-P-÷Íõ,÷£õ½]ß SØÓ Áµ-»õØ-øÓz x¸-Ä-Á-uØ-S¨£v»õP, £Âzµõ ""-K-i¨-÷£õ-Ú-'' Pøu-ø¯z x¸ÂBµõ´-¢-x, Auß ÂøÍ-Ä-uõß C¢-uU P»-Á-µ® GßÓ÷Põnz-v-÷»÷¯ ö\´v öÁÎ-°m-h-Úº. ""-£-Âz-µõ-Âß £øÇ¯ Põu-»º-PÒ EÒ-Îmh 11 ÷£›-h®Â\õµøn-'' GßÖ ÁU-Q-µ-©õP ö\´v öÁÎ-°m-hxvÚ-©-»º.

BÚõÀ, E¯º--v- ©ß-Óz-vÀ Báº-£kz-u¨-£mh£Âz-µõ÷Áõ , ußøÚ õ¸® Phz-u-ÂÀø» GßÖTÔ-¯-xhß, uÚUS £Ç-Û-²-hß ÁõÇ Â¸¨-£-ªÀ»õ-u-uõÀ ©n-Â-»US ÷Ás-k® GßÖ ©m-k®-uõß ÷Põ›Úõº.

""-C¢-u¨ ö£s-nõÀ B®-§-›À ¤µa]øÚ HØ-£mk J -Áº E°-›-Ç¢ xÒÍõº-'' GßÖ TÔ öPõø» -£Èø¯ £Âz-µõ-Âß «x ÷£õm-hõº Aµ_ ÁU-RÀu®¤z-x-øµ.

v-£-v-PÒ uªÌ-Áõ-n-Ý® ].i. ö\À-Á-•® Aµ_ÁU-R-¼ß C¢u A÷¯õU-Q-¯z-u-Úz-øuU Ps-iU-Põux ©m-k-©À-», ""-Eß-ÚõÀ-uõß ¤µa-]-øÚ.v¸©n-©õ-Ú-Á- -hß |m¦ øÁz-u-uõÀ-uõß ©uU-P-»-Á-µ® HØ-£-k-Q-Ó-x. CuØS v-©ß-Ó® xøn÷£õPõx. uª-Ç-P® Aø©-v-¯õÚ ©õ-»-©õ-Pz vPÌ-QÓ-x. Cx ÷£õßÓ ¤µa-]-øÚ-¯õÀ-uõß ÷uøÁ-°À»õu P»Áµ® PÌ-Q-Ó-x-'' GßÖ B®-§-›À |h¢u¤µa]øÚø¯ C¢x&•ì-¼® P»Á-µ-©õ-Pz v›z-u-xhß, £Âz-µõ-Âß «x ""-|-hzøu öPm-h-ÁÒ-'' GßÓ•z-v-øµ-ø¯-²® Szv Âm-h-Úº.

""÷Põk ÷£õmk Ø-Pa ö\õß-Úõß, ^øu Ø-P-ÂÀø»-÷¯, øu A[S ß-Ô-¸¢-uõÀ µõ©ß PøuCÀ-ø»-÷¯-'' GßÖ ÂÍU-P¨-£-k-Q-Óx B®-§ºÂÁPõ-µ®. ÷£õ½-_, Fh-P[-PÒ, Aµ-_, v-©ß-Ó®BQ¯ AøÚ-Á-¸® öÁÆ-÷ÁÖ AÍÂÀ öÁÆ-÷ÁÖ ÷Põnz-vÀ C¢-uU P¸z-xUS Á¾a ÷\ºz-v¸U-Qß-Ó-Úº.

C¢x ©u-öÁ-Ô-¯º-PÒ ©m-k®-uõß B®-§º¤µa]øÚø¯ »Æ âPõz GßÖ ¤µa-\õ-µ® ö\´-u-Úº.£Âzµõ ©u® ©õØ-Ó¨-£m-h-uõP vkU uP-ÁÀ GßÖuø»¨-¤mk vÚ-©-»º ©m-k®-uõß ö\´v öÁÎ-°mh-x. Põè-«-›À Th ÷£õ½-\õº C¨-£-iz uõU-P¨-£m-h-vÀø» GßÖ Cµõ-©.÷Põ£õ-»ß ©m-k®-uõßAÔUøP öÁÎ-°m-hõº.

CÁº-PÒ ©m-k®-uõß GßÖ ©v¨-¤-k-ÁxEsø©-uõ-Úõ? •\õ-£º |P-›-¼-¸¢x B®-§º öÁSöuõø»-ÂÀ Ç¨-£-uõ-PU P¸-vU öPõs-i-¸U-Q÷Óõ÷©, Ax Es-ø©-uõ-Úõ?

· ‹›- ß

öPõmhiU öPõø»US GvµõP ÷£õ½_ ø»¯zvß •ß vµsk÷£õµõi¯ B®§º ©UPÒ.

8 ¦v¯ áÚ|õ¯P® BPì-k 2015

¯õT¨ ÷©©ß yU-Q-¼-h¨-£mkÂmhõº. áüø» 30 Aß-Ö Põø»7 ©oUSÒ ÷©©-øÚz yU-Q-¼-hõ- ÂmhõÀ,v ö\z-x-Â-k® GßÖ £u-Ô¯ Ea\v-©ßÓ® Cµ-÷Áõk Cµ-ÁõP v ÁÇ[Q-Âmhx.

""-£-Áõ-Û-][-Qß ¯-©-Ú® ö\À-»õ-x;BÚõÀ, AÁøµ Aµ_ ÁÇU-S-øµ-b-µõPA[R-P-›zx S©õ-µ-\õª |hz-v¯ Â\õ-µønö\À-¾®-'' GßÖ öá¯-»-¼-uõ-ÄUSz wº¨¦ÁÇ[-Q¯ v-¯-µ-\º w£U ªì-µõ-Âßuø»ø©-°-»õÚ A©º-Ä-uõß C¢-uzwº¨ø£-²® ÁÇ[-Q-°-¸U-Q-Ó-x.

C¢u ©µn us-høÚ Áõºz-øu-PÍõÀÂÁ-›UP •i-¯õu J¸ RÌø© ! A-v, C¢xöÁÔ, |¯-Ág-\-P®, |®-¤U-øPz x÷µõ-P®GÚ G¢-u-öÁõ¸ ö\õÀ-¾U-SÒ-Ð®AuøÚ AhUP •i-¯õ-x. £õµ-v¯áÚuõ ©m-k-©À»; Põ[-Q-µ-_®,Â\õµøn v-©ß-Ó® •uÀEa\v -©ß-Ó® Áøµ-°-»õÚ AøÚ-Á-¸® C¢-uU SØ-Óz-vß Tm-hõÎPÒ.

1994&CÀ ].¤.I.&Cß ¤i-°ÀÇ¢u ¯õT¨ ÷©©øÚ •uß•u¼À \¢-vzu £z-v-›-øP-¯õÍº©ë µð-©õß, (uØ-÷£õx Põº-i-¯ß£z-v-›-øP-°À £o-¯õØ-Ö-Q-Óõº)""AÄm ¾U'' Áõµ Cu-ÈÀ GÊ-v-²ÒÍ Pm-k-øµ-°À CÆ-ÁõÖ SÔ¨-¤-k-Q-Óõº :- ""-C¢-v¯ v-°ß «x A -£õ-Âz-u-Ú-©õP ö£¸ |®-¤UøP

øÁz-v-¸¢u SØ-Óz-xU-PõP ¯õTÿUQÀ öuõ[P ÷Ás-i-¯-Áß-uõß!''

ö|g-ø\¨ ¤È-²® C¢-ua ö\õØ-PÒDµ® P]-¯õu C¢x ©Ú-\õm-]ø¯Aø\U-P¨- ÷£õ-Á-vÀ-ø». C¢u ÷u\z-vß ©Úa-\õm-]ø¯z v¸ -v -£-kz-x-Á-uØ-Põ-Pz-uõß A -\À S¸ GßÓ µ-£-µõvPõÄ- öPõ-kU-P¨£m-hõß. |õhõ-Ð-©ßÓz uõU-S-uÀ GßÓ A¢-uU P£-h -|õhPz-vß Es-ø©U Pøuø¯

E»SUSa ö\õÀ-¼-°-¸U-PU-T-i¯ A¢u J÷µ-ö¯õ¸©ÛuøÚU öPõø» ö\ú ¤ß-Úº-uõß, Az-Áõ-Û-¯õ-¾®C¢u ÷u\z-vß Tmk ©Ú-\õm-]-¯õ-¾® Aø©-v-¯õP EÓ[P•i¢-u-x.

···

¯õT¨ ÷©©ß & Cß-öÚõ¸ A¨-\À S¸.

©ë µð-©õß GÊ-x-Q-Óõº. ""-B-Pìk 1994&CÀ].¤.I.&Cß Pm-k¨-£õm-iÀ Ç¢u ¯õT¨ ÷©©-øÚ¨£õºzx-Âmk |õß öÁÎ÷¯ Á¸®-÷£õx J¸ ‰zu ].¤.I.Av-Põ-›, ]» •P-Á-›-PÒ QÖU-P¨-£mh J¸ PõQ-uzøuGßøP°À voz-x, C¢u Ch[-PøÍ¨ ¦øP¨-£-h® GkUP•i-²©õ GßÖ Gß-øÚU ÷Pm-hõº. AøÁ-¯-øÚz-x® Pµõa]•P-Á-›-PÒ. uõÅz C¨-µõ-R®, 1993 •®ø£ Ss-k-öÁ-i¨-¤ß P¸-Â-¯õPa ö\¯À-£mh øhPº ÷©©ß, I.Gì.I.&Cßöuõhº-£õÍ-µõP Ç¢x Ss-k-öÁ-i¨ø£ |hz-v¯ öuÍ¥Uáõ¼-¯ß-Áõ»õ BQ-÷¯õº u[-Q-°-¸¢u Ãk-PÒ. C¢u

•PÁ›PÒ AøÚz-x® ¯õT¨÷©©ÚõÀ ].¤.I.US öPõkU-P¨-£m-h-øÁ. Pµõa-]-°À EÒÍ J¸¦øP¨-£-hU-Põ-µº ‰»® A¢u Ch[-P-øÍ-ö¯À-»õ® |õß ¦øP¨-£-h®Gkz-÷uß. AøÁ "C¢-v¯õ k÷h'-ÂÀ öÁÎ-°-h¨-£m-h-Ä-hßö£›x® ©QÌ¢u A¢u Av-Põ› ©Ö-|õ÷Í Gß Ãm-kUS Á¢x •ÊU-Pøu-ø¯-²® ö\õß-Úõº.-''

""-£õ-Qì-uõ-ÛÀ I.Gì.I.&CßPs-Põ-o¨-¤À Ç¢u ¯õT¨÷©©ß, uß E°-øµ¨ £n-¯®øÁzx, £õQì-uõ-ÛÀ Gkz-v-¸¢uÃi-÷¯õU-PøÍ ].¤.I. Av-Põ-›-PÒGÚUSU Põm-i-Úº. uÚU-S® øhPº

C¢x @u]-¯-öÁ-ÔU-S¨£¼-°-h¨-£mh ¯õ-T¨ @©©ß.

(@Põ¨-¦¨ £h®)

÷Õ]B ¿]l[ *m ∂©√Vs›>™\VÔ ÿ√ÚÂD∏¬ÁÔ Ák›]ÚÕ> zu≈›m¬z BVÌ© º\\–¬z¬ ˛Á¶›> >ı¶Á™ #¬z.

÷Õm \™ƒV‚E¬z÷[–ÿ\VÚ √o!

BPì-k 2015 ¦v¯ áÚ|õ¯P® 9

÷©©-ÝU-S® |h¢u Eøµ-¯õ-h-¼ß J¼¨-£-v-Ä-PÒ,u[-PøÍ £õ[-PõU-QØ-S® ¤ß-Úº Pµõa-]U-S®I.Gì.I. AøÇzx Á¢-ux SÔzu Buõ-µ[-PÒ,÷©©ß Sk®-£z-v-Ú-øµU Ps-Põ-oUP ¯-ªU-P¨-£m-i-¸¢u £õU. Cµõ-qÁ Av-Põ-›-°ß ö£¯º & GÚ¯õT¨ ÷©©ß u[-P-Î-h® u¢u £» BÁ-n[-PøÍ].¤.I. Av-Põ-›-PÒ GÚUSU Põm-i-Úõº-PÒ. õT¨÷©©ß öPõsk Á¢u •U-Q-¯z-x-Á® Áõ´¢u C¢uBÁ-n[-PÒ AøÚz-øu-²® AÁ-¸US Gv-µõ-P÷Á |õ[-PÒ v-©ß-Óz-vÀ £¯ß-£-kz-v-÷Úõ® GßÖ TÔÚõº A¢u ].¤.I. Av-Põ-›''GßÖ uÚx Pmkøµ-°À SÔ¨-¤-k-Q-Óõº ©ëµð-©õß.

¯õT¨ ÷©©ß yU-Q-¼-h¨-£h Ç¨-£-uõP©Põµõm-iµ Aµ_ AÔ-Âzu ¤ß-Úº, ""Ÿ i¨.Põ®-'' GßÓ Cøn-¯¨ £z-v-›-øP-°À ""-¯õ-S¨÷©©-øÚz yU-Q-¼-hU Thõx & Hß?'' GßÖuø»¨-¤mk áüø» 24 AßÖ J¸Pmkøµø¯ öÁÎ-°m-i-¸U-QÓõº £z-v-›-øP-¯õÍº ç»õ £m.

27.7.2007 AßÖ ¯õT¨ ÷©©-ÝUS uhõv-©ß-Ó® yUSz us-høÚ Âvzu ]» |õm-P-ÎÀ ""Ÿ i¨. Põ®-'' US EÍÄz-xøÓ (µõ) Av-Põ› ¤.µõ©ß AÝ¨-¤¯ Pm-køµ Ax. AßÖPm-k-øµø¯ AÝ¨¤ øÁzu µõ©ß, ""CU-Pmk-øµø¯ öÁÎ-°m-hõÀ, ÷©À •øÓ-±miÀ Ea\v -©ß-Ó® GÀ-÷»õ-øµ-²÷© Âk-uø»ö\´xÂh Áõ´¨-¤-¸U-Q-Ó-uõ-øP-¯õÀ Pm-k-øµø¯öÁÎ-°h ÷Ás-hõ®-'' GßÖ AU-Pm-k-øµ-°ßR÷Ç÷¯ J¸ SÔ¨¦ GÊ-v-°¸¢-uõ-µõ®. Auß Põµ-n-©õP AßÖ CuøÚ öÁÎ-°h •i-¯-ÂÀø» GßÖTÖ® ç»õ £m, uØ-÷£õx õT¨ ÷©©-øÚz yU-Q-¼k-ÁuØ-PõÚ ÷uv SÔU-P¨-£m-k-Âmh ø»°À,µõ©-Ûß Pm-k-øµø¯ öÁÎ-°h ÷Ás-k-ö©ßÖP¸-v-°-¸U-Q-Óõº. áüß, 16, 2013 AßÖ µõ©ßCÓ¢x Âm-h-£-i-¯õÀ, µõ©Ý-øh¯ \÷Põ-u-µ-›-h®J¨-¦-uÀ ö£ØÖ AuøÚ öÁÎ-°m-i-¸U-Q-Óõºç»õ£m.

2.8.2007-&CÀ EÍÄz-xøÓ Av-Põ› µõ©ßAÝ¨-¤¯ Pm-køµ C¨-£-iz öuõh[-S-Q-Ó-x.""GßøÚ |õ÷Ú v¸®-£z v¸®-£U ÷Pm-kU öPõÒ-Q÷Óß. Cøu |õß GÊ-u-»õ-©õ? GÊ-u-ÂÀ-ø»-ö¯ß-ÓõÀ |õß AÓ® öPõßÓ ÷PõøÇ-¯õQÂk÷ÁÚõ? Cuß Põµ-n-©õP SØ-Ó-Áõ-Î-PÒ u¨¤Âk-Áõº-PÍõ?.... Cx v-©ßÓ AÁ-©-v¨-£õ-S-©õ?C¢-uU ÷PÒ-Â-P-ÐUS wº-©õ-Ú-©õÚ Âøh Põn•i¯õ-x. yU-QÀ ÷£õhU-T-hõu |£º GßÖ GßÖ|õß P¸-x® J¸ ©Û-u-øÚ, yU-S-÷©-øhU-Saö\À»Âhõ-©À uk¨-£x •U-Q-¯® GßÖ |õß P¸-x-Q-÷Óß. GÚ-÷Á, CuøÚ GÊu ÷Ás-k® GßÖ CÖ-v-¯õP |õß •iÄ ö\´x Âm-÷hß. GÊ-x-Q-÷Óß''GßÓ ¥i-øP-²-hß öuõh[-S-Q-Óõº µõ©ß.

©z-v¯ EÍÄ Ö-Á-Ú-©õÚ "'-µõ-'' Âß £¯[-P-µ-Áõu Gvº¨-¦¨ ¤›-ÄUSz uø»-Á-µõP Ç¢u µõ©ß,Põz-©õs-k-Â-¼-¸¢x ¯õT¨ ÷©©øÚ C¢-v-¯õ-ÄUS AøÇzx Á¢-v-¸U-Q-Óõº. (÷©-©øÚ vÀ¼µ°À ø»-¯z-vÀ ©hU-Q¨ ¤iz-÷uõ® Gß-Q-Óx].¤.I.& Cß SØ-Ó¨-£z-v-›-øP) Â\õ-µ-ønUS¯õT¨ ÷©©ß •Ê Jz-x-øÇ¨¦ ÁÇ[-Q-¯-x,I.Gì.I.&USz öu›-¯õ-©À, £õQì-uõ-Û-¼-¸¢x

uÚx Sk®£ EÖ¨-¤-Úº-PøÍ C¢-v-¯õ-ÄUS Áµ-ÁøÇzx & GÀ-÷»õ-øµ-²® \µ-n-øh¯ øÁz-uxBQ¯-ÁØ-øÓz uÚx Pm-k-øµ-°À ÂÁ-›U-Q-Óõº.

""-C¢u Es-ø©-P-øÍU PnU-QÀ öPõsk õT¨÷©©ß ©Ø-Ö® AÁ-µx Sk®-£z-v-Ú-›ßushøÚø¯U SøÓU-S-©õÖ Aµ_ uµ¨¦ ÁU-R÷»÷Põ›-°-¸UP ÷Ás-k®. BÚõÀ, G¨-£-i-¯õ-ÁxyUS us-høÚ Áõ[-Qz u¢-x-Â-h-÷Ás-k®Gß£÷u Aµ_ uµ¨-¤ß ÷|õU-P-©õP Ç¢-v-¸U-Q-Ó-x.GÚ-÷Á-uõß, ÷©Ø-T-Ô¯ Es-ø©-PøÍ v-©ß-Óz-vß £õº-øÁU÷P AÁº-PÒ öPõsk ö\À-»-ÂÀø»'' GßÖ uÚx Pm-k-øµ-°À SÔ¨-¤m-i-¸U-QÓõº µõ©ß.

•®ø£ Ss-k-öÁ-i¨-¤À I.Gì.I.-&US Ç¢uöuõhº¦ EÒ-Îmh £» ÂÁ-µ[-PÒ ¯õT¨ ÷©©ßöPõkz-uøÁ Gß-Ö®, CÀ-ø»-ö¯ß-ÓõÀ CÁØ-ÔÀ£zx \u-Ãu Buõ-µ[-P-øÍU-T-hz u[-PÍõÀ vµm-i-°¸UP •i-¯õx Gß-Ö® ].¤.I. ÁÇU-S-øµ-bºußÛ-h® TÔ-¯-uõ-Pa ö\õÀ-¼-°-¸U-Q-Óõº,÷©©Ûß ÁÇU-S-øµ-bº è¯õ® ÷Pì-Áõ-Û.""÷©©øÚ¨ ¤øn-°À Âk-Á-uØS uõ[-PÒGvº¨¦z öu›-ÂUP ©õm-÷hõ®-'' GßÖ TÔ Âm-k,©Ö-|õÒ iÀ¼ Ez-u-µÄ GßÖ TÔ ÷©©øÚ¨ ¤øn-°À Âk-Á-uØS AÁº Gvº¨¦ öu›-Âz-uõº GßÖTÔ, ].¤.I.Cß Cµm-øh-÷Á-hz-øu-²® AÁºA®£-»¨£kz-v-°-¸U-Q-Óõº.

¯õ-T¨ @©©-Ûß CÖ-v Fº-Á-»z-vÀ P»¢x öPõs-h•®-£# |P-µ ©U-PÒ.

10 ¦v¯ áÚ|õ¯P® BPì-k 2015

uÚx Pm-k¨-£õm-iÀ Ç¢u øPv-¯õÚ ¯õT¨÷©©øÚ öuõø»U-Põm-]US ÷£mi öPõkUPøÁzx, Ss-k-öÁ-i¨-¤À I.Gì.I.&US EÒÍöuõhºø£ E»-SUSz öu›-¯-øÁz-ux C¢-v¯ Aµ-_.A¨-\À S¸-Ä® C¨-£-iz-uõß öuõø»U-Põm]Põö©µõ-Âß •ß Öz-u¨-£m-hõº Gß-£øuøÚÂØ öPõÒ-Ð[-PÒ.

···

Av-P® ÂÁ-›U-Pz ÷uøÁ-°À-ø». ¯õT¨÷©©øÚ |®£ øÁz-xU PÊz-u-Öz-v-¸U-Q-ÓxC¢v¯ Aµ-_. uõß øPuõ-Úx ©m-k-ªß-Ô, u¢-øu,\÷Põ-u-›-PÒ, ©øÚ-Â, A¨-÷£õ-x-uõß ¤Ó¢u øPU-SÇ¢øu BQ¯ £zx Sk®£ EÖ¨-¤-Úº-P-øÍ-²®¯õT¨ Áµ-Á-øÇz-u-uØ-SU Põµ-n®, SØ-Óz-vÀ÷|µiz öuõhº¦ CÀ-»õu ußøÚ ].¤.I. ]U-P -øÁU-Põx GßÓ |®-¤U-øP. v-©ß-Ó® Âk-ÂzxÂk® GßÓ |®-¤U-øP. ©ê µð-©õß TÖ-Áx÷£õ», C¢-v¯ Aµ-]ß «x® v-°ß «x® AÁºöPõs-i-¸¢u •m-hõÒ-u-Ú-©õÚ |®-¤U-øP.

uÚx As-nß øhPº ÷©©ß, A³¨, uõÅz C -µõ-Q® BQ-÷¯õº-uõß Ss-k-öÁ-i¨-¤ß SØ-Ó-Áõ-Î-PÒ Gß-£x õS-¤ß TØ-Ö. uÚx As-nß øhPº÷©©ß I.Gì.I.&°ß øPU-P-¸-Â-¯õP Ç¢xSsk øÁz-uõº GßÓ Esø© öu›¢-u-Ä-hß, uÚxu¢øu £õU. Av-Põ-›-P-Îß Ps •ß-Úõ-÷»÷¯ uÚxøPz-ui •Ô-²® Áøµ øhPº ÷©©øÚ Aiz-uõºGß-Ö®, µ-£-µõ-v-PÍõÚ uõ[-PÒ Âk-ÂU-P¨-£-k-÷Áõ® GßÓ |®-¤U-øP-°-ÚõÀ-uõß A[-Q-¸¢xC[÷P Á¢-u-uõ-P-Ä® TÔ-°-¸U-Q-Óõº õT¨ ÷©©ß.

÷©©ß «x ÷£õh -£mh ÁÇUS Põ»õ-Á-v- õ-Q -÷£õÚ ""uhõ'' \m-hz-vß RÇõ-Ú-x. ]z-v-µ-Áøuö\´x ÷£õ½_ ö£Ö-QßÓ ö£õ´ ÁõU-S-‰-»zøuHØ-ÖU öPõÒ-Ð® ""uhõ'' \m-hz-vß RÌ-uõß õTüs-iU-P¨-£m-i-¸U-Q-Óõº. Av-¾® ¯õS-¦USGvµõPa \õm] ö\õß-Ú-Áº-PÒ BÔÀ I¢x ÷£ºu[PÒ \õm-]-¯zøu ©Özx Âm-h-Úº. ""-u-ÚUS

Ssk øÁU-S® \v-ø¯¨ £ØÔ Gx-Ä® öu›-¯õ-x-''GßÓ ¯õT¨ ÷©©-Ûß TØøÓ¨ ö£õ´¨-¤U-S®ÁøP-°À J¸ ÷|µi \õm-]-¯®-Th CÀø» Gß-QÓõº-PÒ ÁÇU-S-øµ-bº-PÒ.

CÈ-¦-PÌ ö£ØÓ C¢-v-¯õ-Âß ""-Tmk ©Ú-\õm]''U-SU öPõkU-P¨-£-k® Cß-öÚõ¸ µz-uU-Põ-Ä-uõß C¢-uz us-h-øÚ. BÚõÀ, Cøu ""--v-'' GßÖö\õÀ-Q-Óx Ea\v- ©ß-Ó®. ""-G´-u-Áß-'' ¯õT¨÷©©ß Gß-Ö® Ssk øÁz-u-Áº-PÒ öÁÖ® A®-¦-PÒ-uõß Gß-Ö® TÖ-Q-Óx Ea\v -©ß-Ó®. øhPº÷©©-Ûß u®¤ GßÓ J¸ Põµ-nz-øuz uÂµ,GúÁß GßÖ ¯õSø£U SØ-Ó® \õm-k-Á-uØS÷ÁÖ G¢-ua \õm-]-¯-•® CÀø» Gß-£-øu¨ £»\mh ÁÀ-¾-|º-P-Ð® TÔ Âm-hõº-PÒ.

£õ£º ©`v Ci¨-¦, 1992-&93 •®ø£ £k-öPõø»-PÒ BQ-¯-ÁØøÓ ""-G´-u-Áº-PÒ-'' Aø©a-\º|õØ-Põ-¼-PøÍ A»[-P-›U-Q-Óõº-PÒ. Sá-µõz CÚ¨-£k-öPõ-ø»ø¯ ""-G´-u-Áº-'' ¤µ-u-©º |õØ-Põ-¼-°ÀA©º¢-v-¸U-Q-Óõº. •®ø£ Ssk öÁi¨-¦U SØ-Óz-xUS µz-uU-PõÄ ÷Pm-S® xÂ-÷Á-v-P-Ð® \xº-÷Á-v-P-Ð® ªì-µõU-P-Ð® CuØ-S¨ £vÀ ö\õÀ-Á-vÀ-ø».

1992 •®ø£ P»-Á-µz-vÀ öPõÀ-»¨-£mh 900÷£›À ‰ß-ÔÀ Cµsk £[-Q-Úº •ì-¼®-PÒGß£x Aµ-]ß PnU-S. öPõÒ-øÍ-¯-iz-u-Áº-PÒ,ö£s-P-øÍU Phz-v-¯-Áº-PÒ, `øÓ-¯õ-i-¯-Áº-PÒGßÖ P»-Á-µz-vÀ Dk-£mh 31 ÷£õ½-\õ-›ß ö£¯ºSÔ¨-¤m-kU SØ-Ó[-P-øÍ¨ £m-i-¯-¼m-i-¸U-Q-ÓxÿQ-¸ènõ Pª-\ß. BÚõÀ, J¸ ÷£õ½ì-Põ-µ-Ý®J¸ |õÒ Th ]øÓ ö\À-»-ÂÀ-ø». ©õÓõP,GÀ÷»õ¸® £uÂ E¯ºÄ ö£Ø-Ô-¸U-Q-Óõº-PÒ. µõ®|õ¯U, ÷Põ¤-|õz •s÷h ÷£õß-Ó-Áº-PÒ ÷|µ-i-¯õPÁß-•-øÓ-ø¯z ys-i-¯-uõ-P-Ä®, £õÀ uõU-P÷µ J¸uÍ£-v-ø¯¨ ÷£õ» ßÖ P»-Á-µzøu ÁÈ-|-hz-v-¯-uõ-P-Ä® SØ-Ó® \õm-i-°-¸U-Q-Óõº v-£vÿQ¸ènõ. uõU-P÷µ, Aµ_ ©›-¯õ-øu-²-hßAhUP® ö\´-¯¨-£m-hõº. ©Ø-Ó-Áº-PÒ ©z-v¯Aø©a-\º-PÍõ-Úõº-PÒ.

]Á-@Œ-Úõ & Bº.-Gì.-Gì. C¢x ©u-öÁ-ÔU S®-£-¾®@£õ-½-”® Cøn¢x öPõsk |hz-v¯ •®-£# •”-½®

£k-öPõ-ø»-°ß @Põ-µU Põm]. (@Põ¨¦¨ £h®)

•®-£# •”-½® £k-öPõ-ø»US Gvº-Â-øÚ-¯õP |hz-u¨-£mh•®-£# Ss-k-öÁ-i¨¦. (@Põ¨-¦¨ £h®)

BPì-k 2015 ¦v¯ áÚ|õ¯P® 11

P»-Á-µz-vß Gvº-Â-øÚ-uõß Ss-k-öÁi¨¦ Gß-£øu ÿQ-¸ènõ Pª-\ß AÊz-u¢-v-¸z-u-©õP TÔ-°-¸U-Q-Ó-x. P»-Á-µU-Põ-µº-PÒ us-iU-P¨-£-h-ÂÀø» Gß-£x ©m-k-©À», õT¨ ÷©©-ÝU-Sz wº¨-ö£-Ê-x® |õØ-Põ-¼-P-ÎÀ öÁÆ-÷ÁÖ ö£¯º-P-ÎÀ ""£õ¦£äµ[-Q-PÒ'' A©º¢-v-¸U-Q-Óõº-PÒ Gß£÷uEs-ø©.

]øÓ-°À C¸U-S® yUS us-h-øÚUøPv-P-ÎÀ 94% ÷£º •ì-¼®-PÒ ©Ø-Ö®u¼zx-PÒ Gß-Q-Óx ÷u]¯ \m-h¨- £À-Pø»UPÇ-Pz-vß B´-Ä. •ì-¼®-P-øÍUöPõß-Ó-uØ-PõP J¸ C¢x öÁÔ-¯-÷Úõ, u¼z-x-PøÍU öPõß-Ó-uØ-PõP J¸ \õv öÁÔ-¯÷ÚõCx-Áøµ C¢u |õm-iÀ yU-Q-¼-h¨-£m-h-vÀ-ø».29-&B® -÷u-v- ßÖ õS-¤ß ©ÝøÁ µõ-P-›zu Ea\-v-©ßÓ v-£v u÷Á, uÚx •i-ÄUS Á¾a- ÷\ºU-P,©Ý \õz-v-µz-v-¼-¸¢x J¸ _÷»õ-Pz-øua ö\õÀ-¼-°¸U-Q-Óõº. ÁÇ[-P¨-£-k® v-°ß ußø© SÔzxCuØS ÷©¾©õ ÂÍU-P® ÷Ás-k®?

···

C¢-uU P£h |õh-Pz-vß Pøh-]U Põm-]-°À,µõ©ß GßÓ J¸ C¢-xz-xÁ \õº¦ EÍÄz-xøÓ Av-Põ-›-°ß ©Ú\õm] (©-Ú\õm-]-°ß BÂ) Aµ[-QÝÒ ~øÇ-Q-Ó-x. ¯õT¨ ÷©©øÚ ""-yU-S-÷©øhUSa ö\À» Âhõ-©À uk¨-£x •U-Q-¯®-''GßÓ Põµ-nz-v-ÚõÀ-uõß GÊ-x-Á-uõP ¥iøP ÷£õk-Q-Óõº µõ©ß.

÷©©-øÚU Põ¨-£õØÓ ÷Ás-k® Gß-£øu Âh,uõß |À-»-Áß GßÖ uÚU-Sz uõ÷Ú EÖv ö\´xöPõÒÍ AÁº CuøÚ GÊu ÷Ás-i-°-¸U-Q-Ó-x.BÚõÀ, Pm-k-øµø¯ GÊv •i -£-uØ-SÒ ÂÈz-xUöPõsh AÁ-µx ‰øÍ, "'-Pm-k-øµø¯ öÁÎ-°hõ©À uk¨-£÷u •U-Q-¯®-'' GßÖ AÁ-¸USEnºz-x-Q-Ó-x.

Au-ÚõÀ-uõß 2007 BPì-iÀ GÊ-v¯ C¢-uUP¸zøu J¸ ¤µ-©õn ÁõU-S-‰-»-©õP J¸-÷£õ-x®µõ©ß uõU-PÀ ö\´-¯-ÂÀ-ø». ©õºa 21, 2013 AßÖEa\v ©ß-Ó® ÷©©-Ûß yUøP EÖv ö\´x wº¨-£-ÎU-S® Áøµ Pm-k-øµ-¯õ-P-Ä® AuøÚ öÁÎ-°-h-ÂÀ-ø». 2.8.2007 AßÖ ÷©ö»-Ê®-¤¯ AÁ-µx""A-Ó-Ä-nºa-]-ø¯-'' A¢-uU Pn÷© yU-Q-÷»ØÔÂm-hõº EÍÄz-xøÓ Av-Põ› µõ©ß.

C¨-÷£õx ç»õ £m-i-ÚõÀ ¤µ-_-›U-P¨-£m-i¸US® µõ©-Ûß Pi-u®, õT¨ ÷©©-Ûß us-h-øÚø¯ Özu Eu-Á-ÂÀ-ø». ©õÓõ-P, uS-v-¯ØÓA¢u ©Û-uøÚ ©Úa-\õm-]-²ÒÍ ©Û-uõ-¤-©õ-Û-¯õPU Põm-k-Á-uØS ©m-k÷© £¯ß-£m-i-¸U-Q-Ó-x.

µõ©-Ûß Pm-k-øµ-²®, ÷£µ-Ô-ÁõÍ-Ûß ÁõU-S-‰»zøu uoUøP ö\´x GÊ-v¯ ].¤.I.°ß

Gì.¤. v¯õ-P-µõ-\-Ûß ÷£m-i-²® J÷µ µPz-øua÷\º¢-u-øÁ.

""-]-Á-µõ-\ß £õm-h› Áõ[Q Áµa-ö\õß-Úõº-'' GßÓÁõU-Q-¯zøu ©m-k® £vÄ ö\´-x, "'-G-uØ-PõP GßÖöu›-¯õ-x-'' GßÓ ÁõU-Q-¯zøu GÊ-uõ-©À Âm-h-uØS v¯õ-P-µõ-áß TÖ® Põµ-n-•®, µõ©ß uÚxPmk-øµø¯ "'-öÁ-Î-°h ÷Ás-hõ®-'' Gß-£-uØSUTÔ-°-¸U-S® Põµ-n-•® Jß-Ö-uõß.

Aä-©À P\õ¨ ÁÇU-Q-¾®, ¯õT¨ ÷©©ß ÁÇU-Q¾® Aµ-_z uµ¨¦ ÁÇU-S-øµ-b-µõ-P¨ £o-¯õØ-Ô¯Eä-ÁÀ Põ® \«-£z-vÀ J¸ Es-ø©ø¯ öÁÎ-°mhõº. ""J¸ |õÒ Aä-©À P\õ¨ P»[-Q¯ Ps-PÐhß v-©ß-Óz-vÀ A©º¢-v-¸¢-uõß. Ca-ö\´vø¯ Fh-P[-PÒ öÁÎ-°m-h-uõÀ, P\õ-¤ß «xAÝ-uõ£ Aø» E¸-Áõ-Pz öuõh[-Q-¯-x. Eh÷ÚAä©À P\õ¨ ]øÓ-°À ©m-hß ¤›- õo ÷Pm-h-uõPJ¸ Pmk-Pøuø¯ AÂÌzx Âm-÷hß. Fh-P[-P-ÎÀAx ÂÁõ-u¨ ö£õ¸Íõ-Q-Âm-h-x. Es-ø©-°À P\õ¨¤›¯õo ÷Pm-P-Ä-ªÀ-ø», |õ[-PÒ Áõ[-Qz uµ-Ä-ªÀø»-'' GßÖ ö\õÀ-¼-°-¸U-Q-Óõº Eä-ÁÀ Põ®.

u©x SØ-Óz-xUS ¯õ-¯® PØ-¤U-S® ÷uõµ-øn-°À CÁº-P-Î-øh÷¯ GßÚ ÷ÁÖ-£õm-øhU Põs-QÕº-PÒ? C¢u ÷u\z-vß "'-Tmk ©Ú\õm-]-'' CÁº-PÐ-hß Jß-Ö-£-k® ChzøuU PÁ-Û-²[-PÒ. AÓ®öPõßÓ C¢x ©Úa-\õm] SÔzu A®-÷£z-Põ-›ß AÁ-uõ-Û¨ø£ C[÷P øÚ-Ä-£-kz-vU öPõÒ-Ð[-PÒ.

÷©õi-°ß ©Úa-\õm-], "'-S-á-µõz £k-öPõø»Av-¯õ-Ú-x-'' GßÖ AÁøµ EÖz-x-Á-uõ-P-Ä®,öá¯»-¼-uõ-Âß ©Úa-\õm-], "'-F-ÇÀ uÁ-Ö-'' GßÖAÁ-øµa _k-Á-uõ-P-Ä®, u[-PÒ SØ-Ó-Ä-nºøÁ©øÓz-xU öPõs-k-uõß AÁº-PÒ £u-Â-°À A©º¢-v-¸¨-£-uõ-P-Ä® [-PÒ |®-¦®£m-\z-vÀ, E[-PÐUS® µõ©øÚ |®-¤¯ ¯õT¨ ÷©©-ÝU-S®AvP® ÷ÁÖ-£õ-iÀ-ø».

¯õT¨ ÷©©ß yU-Q-¼-h¨-£m-k-Âm-hõºGß£øuz uÂ-µ.

· ©¸øu-¯ß

•®-£# •”-½® £k-öPõ-ø»-°ß uÍ-£-v-¯õ-Pa öŒ¯À-£mhC¢x ©u £¯[-P-µ-Áõv £õÀ uõU-P-@µ-°ß CÖ-va Œh[-S

Aµ-” ©›-¯õ-øu-@¯õk |hz-u¨-£mh ÁU-Q-µ®. (@Põ¨-¦¨ £h®)

12 ¦v¯ áÚ|õ¯P® BPì-k 2015

_ -vº åº©õ & £z-uõs-k-P-ÐUS •ß¦Áøµ ©z-v-¯¨ ¤µ-÷u\ ©õ-»z-vÀCÁöµõ¸ \õuõ-µn Bº.Gì.Gì. AÝ-uõ¤.A®-©õ--»z-vÀ Bº.Gì.Gì. |hz-v-Á-¸®\µ-_-Áv ]åú ©¢-vº GßÓ £Ò-ÎU-T-hz-vÀB]-›-¯-µõP Ç¢-u-Áº. _vº åº-©õ-Âßu¢øu Tm-k-ÓÄ £õÀ \[-Pz-vÀ GÊz-u-µõP¨ £o-¯õØ-ÔU-öPõs-÷h, ©õø»÷|µzvÀ Ãk-Ã-hõ-Pa ö\ßÖ £õÀ FØ-ÔUQøhzu Á¸-©õ-Úz-vÀ Sk®-£z-øuU Põ¨-£õØ-Ô- -Áº. BÚõÀ, CßÖ _vº åº-©õ-ÂßA¢-uì÷u ÷ÁÖ. 20,000 ÷Põi ¹£õ´©v¨¦-ªUP Ö-Á-Ú[-P-Îß Av-£º AÁº._µ[-P®, PÀÂ GÚ AÁ-µx öuõÈÀ\õ®µõä¯® £µ¢x QhU-Q-Ó-x.

_-vº åº-©õ-Âß ""-|À» Põ»® (Aa÷\vß-)-'' 2003-&-CÀ, ©z-v-¯¨ ¤µ-÷u\ ©õ-»z-vÀ £õ.á.P. Bm-]-ø¯¨ ¤izu ¤ÓSöuõh[-Q-¯-x. A¢u Bs-iÀ-uõß _vºåº©õ uõß £õºz-x-Á¢u ÷Áø»-P-øÍ-ö¯À-»õ® Eu-Ô-Âm-k, ©z-v-¯¨ ¤µ-÷u\ £õ.á.P.Aµ-]À _µ[-P® ©Ø-Ö® öuõÈØ-PÀÂAø©a-\-µõP Ç¢u C»m-_-ª-Põ¢z åº-©õ-Â-h® uÛ Eu-Â-¯õÍ-µõ-Pa ÷\º¢-uõº. Auß¤Ó-S, ©z-v-¯¨ ¤µ-÷u-\z-xUS Á¢-x-Âm-kzv¸®-¦® £õ.á.P., Bº.Gì.Gì. uø»-Áº-PÐUS GÀ-»õ-•-©õP Ç¢-x, AÁº-PÐUSz ÷uøÁ- õÚ \P» HØ-£õ-k-PøÍ²®ö\´-x-öPõ-kU-S® "öuõs-iÀ' _vº åº-©õ-uõß |®-£º 1 BPz vPÌ¢-uõº.

©z-v¯ Aø©a-\-µõP EÒÍ uº-÷©¢-vµ¤µuõß, £õ.á.P.Âß ÷u]-¯z xønzuø»-Áº ¤µ-£õz áõ, AÁ-µx Ç ©Pß-

PÍõÚ Bº.Gì.Gì. Tk-uÀ ö£õxaö\¯-»º _÷µè ÷\õÛ, £õ.á.P. G®.¤.AÛÀ u÷Á BQ-÷¯õ-¸U-S® _vº åº-©õ-ÂØS Cøh÷¯ öPõkU-PÀ Áõ[-PÀÇU-S® AÍÂØS ö|¸U-P-•s-k.CÁº-PÒ ©m-k-©À-», ©z-v-¯¨ ¤µ-÷u\©õ» •uÀ-Áº ]Á-µõä ö\ÍíõßSk®-£z-v-Ú-÷µõ-k® _vº åº-©õ-ÂØSö|¸U-P® Ç¢-v-¸U-Q-Ó-x. C¨-£iPh¢u £z-uõs-k-P-ÎÀ Qk-Q-k-öÁÚ

ÁÍºa-]-¯-øh¢u _vº åº©õ CßÖ Â¯õ-£® FÇÀ ÁÇU-QÀøPx ö\´-¯¨-£m-k, ]øÓ-°À AøhU-P¨-£m-i-¸U-Q-Óõº.

á-P-wè \õPº & C¢-y-øµa ÷\º¢u A÷»õ-£v ©¸z-x-Áº.CÁµx Ãm-iÀ ÷|õ¯õ-Î-P-Îß Tm-hz-øu-Â-h, ©¸z-x-ÁUPÀ-¿-›-P-ÎÀ Ch® Áõ[-Qz uµa ö\õÀ-¼, øP°À £nU-Pmk-P-÷Íõk Põz-v-¸U-S® Tm-h®-uõß Av-P-ª-¸U-S®.CÁµx ÂµÀ Aø\¢-uõÀ ©¸z-x-ÁU PÀ-¿-›-P-ÎÀ Ch®QøhU-S®; Aµ-_z xøÓ-P-ÎÀ ÷Áø» QøhU-S®. AuØSHØ£ J¸ Áø»¨-¤ß-Ú-ø»÷¯ E¸-ÁõUQ C¯UQ Á¢-u-Áº-uõß áP-wè \õPº.

C-Á-¸U-S¨ ÷£õm-i-¯õP Cß-öÚõ¸ Áø»¨-¤ß-Úø»C¯UQ Á¢-u-Áß \g-ãÆ æÀ¨-Pº. Â¯õ-£® FÇ-¼ß •U-Q¯¦Ò-Î-PÍõÚ Ç-Á-¸® øPx ö\´-¯¨-£m-kÒÍ-Úº.

|®-µuõ u÷©õº & Â¯õ-£® FÇÀ ÁÈ-¯õP ©¸z-x-ÁUPÀ¿›°À ÷\º¢u |®-µ-uõ-Âß E°-µØÓ EhÀ Ç¨-¦¨£õøu A¸÷P 2012-&-B® Bsk áÚ-Á-›-°À Ps-öh-kU-P¨-£m-h-x. AÁº PÊzx ö|ÔU-P¨-£mk öPõÀ-»¨-£m-kÒÍõº

Â¯õ-£® FÇ-¼ß ‹z-v-µ-uõ-›-PÒ: ©.¤. ©õ-» •ß-ÚõÒ E¯º-PÀ-Âz-xøÓ Aø©a-Œº C-»m-”-ª-Põ¢z åº-©õ (C-hx) ©Ø-Ö® AÁ-µx •ß-

ÚõÒ Eu-Â-¯õÍ-¸® Bº.-Gì.-Gì. AÝ-uõ-¤-²-©õÚ ”vº åº-©õ.

gÏ.®¸.®¸. √VÏ©√™¬ zD√_ ªw_ ÿƒF>V_, ∂m ®›mÁ ˛ˆt™_>™\VÔ°D, ƒ]Ô^ WÁ≈Õ> √B∫Ô´\V™>VÔ°D ÷Ú¬zD ®[√>uz sBV√D ªwºÈ ƒV‚E.

√VÏ©√™ ˛ˆt™_>™D!

BPì-k 2015 ¦v¯ áÚ|õ¯P® 13

GÚ¨ ¤÷µu £›-÷\õ-uøÚ AÔU-øP-°À TÓ¨-£m-hõ-¾®, AÁº uØ-öPõø» ö\´x öPõs-h-uõPÁÇUøP ‰i-¯-x, ©.¤. ÷£õ½-_.

AU-å´ ][ & Bä uU C¢v ö©õÈöuõø»U-Põm-]-°ß ö\´-v-¯õÍ-µõÚ CÁº, |®-µuõ öPõø» SÔzxAÁ-µx ö£Ø-÷Óõøµ ÷£m-i-ö¯kzx v¸®-¦® ÁÈ-°-÷»÷¯Áõ°À ~øµ uÒÎ ©º-©-©õÚ•øÓ°À CÓ¢x ÷£õÚõº.

1000-&U-S® ÷©Ø-£m-h-Áº-PÒBÒ-©õ-Óõm-h®, Âøhz-uõ-øÍzv¸z-x-Áx ÷£õßÓ ÷©õ\-i-¯õÚÁÈ-•-øÓ-P-Îß ‰»® ©¸z-x-ÁUPÀ-¿-›-P-ÎÀ ÷\º¢-xÒÍ-Úº. HÓz-uõÇ 1,40,000 ÷£º £À-÷ÁÖ ÷©õ\-i-P-Îß ‰»® Aµ_ ÷Áø»-P-ÎÀ ÷\º¢-v-¸U-Q-Óõº-PÒ. ©.¤. Aµ-ø\a ÷\º¢u Aø©a-\º-PÒ, I.H.Gì.,I.¤.Gì. Av-Põ-›-PÒ, Bº.Gì.Gì., £õ.á.P.øÁa÷\º¢u Aµ-]-¯À-Áõ-v-PÒ, ©¸z-x-Áº-PÒ, ©¸z-xÁ©õn-Áº-PÒ, uÛ-¯õº ©¸z-x-ÁU PÀÂ Av-£º-PÒ,uÛ-¯õº uÛ¨-£-°Ø] ø»¯ Av-£º-PÒ, ö£¸ Â¯õ-£õ-›-PÒ, Aµ_ J¨-£¢-u-uõ-µº-PÒ GÚ J¸ ö£›¯S®£÷» C¢u FÇø» C¯U-Q¨ £»ß Aøh¢-v-¸U-Q-Ó-x. HÓz-uõÇ 9,000 ÷Põi ¹£õ´ Áøµ C»g-\¨£n® øP©õ-Ô-°-¸¨-£-uõ-PU TÓ¨-£-k-Q-Ó-x. FÇÀA®-£-»-©õQ Â\õ-µøn öuõh[-Q¯ ¤ß,FÇ÷»õk öuõhº-¦-øh¯ 50-&U-S® ÷©Ø-£m-÷hõº©º-©-©õÚ •øÓ-°À CÓ¢x ÷£õÚõº-PÒ. ©¸z-xÁ©õn-Áº-PÒ, Cøhz-u-µ-Pº-PÒ, ©¸z-x-ÁU PÀ-¿›•uÀ-Áº-PÒ GÚ¨ £»-¸® CÓ¢x ÷£õÚ-Áº-P-ÎÀAhU-P®. — Cx-uõß ©z-v-¯¨ ¤µ-÷u\ ©õ-»z-vÀ|h¢-x, CßÖ |õk-u-Ê-Â¯ AÍÂÀ ÂÁõ-vU-P¨-£k® Â¯õ-£® FÇ-¼ß J¸ SÖUS öÁm-kz÷uõØÓ®. _vº åº-©õ-Ä®, áP-wè \õP-¸®, |®-µuõ

uõ÷©õ-¸®, AU-å´ ][-S®"£õµuzøu-÷¯' \ØÖ E¾U-Q¨÷£õmh C¢u FÇÀ ¦µõnz-vßPuõ-£õz-v-µ[-PÒ.

Â-¯õ-£® FÇÀ Cµsk Âå-¯[-PøÍ ªP-Ä® x»U-P-©õP |©USGkz-xU-Põm-i-°-¸U-Q-Ó-x. •u-»õ-Á-uõ-P, Aµ_ Ö-Á-Ú[-PÒ JÆ-öÁõß-Ö® uõ÷© Áøµ-¯-Öz-xUöPõsh u©x Ph-ø©US Gv-µõ-Pzv¸®-¤, ©U-PÒ Â÷µõu Aø© -£õP©õÔ-°-¸U-S® Pm-h-ø©¨¦ ö|¸U-PiUS Gk -£õÚ Euõ-µ-n-©õP Â¯õ-£® FÇÀ ÂÍ[-S-Q-Ó-x. Cµs-hõ-Á-uõ-P, C¨-£i Gvº-ø» \U-v-PÍõP ©õÔ-Âmh Ö-Á-Ú[-PøÍBÐ® E›ø© C¢x ©u-öÁ-ÔU S®-£»õ-Ú £õ.á.P.&Bº.Gì.Gì.

øP°À ]U-S®-ö£õ-Ê-x, Ax GÆ-ÁÍÄ yµz-xUSA£õ-¯-P-µ-©õ-Ú-uõ-PÄ®, •x-Sz-us-øh÷¯ ]À-¼høÁU-S® Q›-ªÚÀ-u-Ú-©õ-Ú-uõ-P-Ä® ©õÖ® Gß-£-øu-²® Â¯õ-£® FÇÀ |©U-S¨ ¦›¯ øÁz-v-¸U-Q-Ó-x.

···

C-»g-\® öPõkz-x®, BÒ ©õÓõm-h® ö\´-x®,Âøhz-uõÒ-P-øÍa \m-h-Â-÷µõ-u-©õ-Pz v¸z-v-²®Aµ-_¨ £o-P-Î-¾®, öuõÈÀ £i¨-¦-P-Î-¾® ÷\¸-Áx ©ØÓ ©õ-»[-P-ÎÀ |øh-ö£-Ó-ÂÀ-ø»¯õ GßÖ©hU-S-Q-Óõº-PÒ, Bº.Gì.Gì. \õº-£õ-P¨ ÷£_® AÔ-Áõ-Î-PÒ. Es-ø©-uõß; uª-Ç-Pz-vÀ öuõSv&1÷Áø»U-Sz ÷uº¢-öu-kU-P¨-£mh 80-&U-S® ÷©Ø-£mh Av-Põ-›-P-Îß £o ¯-©-Ú® \«-£z-vÀ ÷PÒ-ÂU-SÒÍõ-Ú-x. AÁº-PÍx Âøhz-uõÒ-PÒ ÷©õ\-i-¯õÚ •øÓ-P-ÎÀ v¸z-u¨-£m-k, AÁº-PÒ ÷uº¢-öukU-P¨-£m-i-¸¨-£x A®-£-»-©õ-Q, AÁº-PÍx ¯-©-Ú® öuõhº-£õÚ ÁÇUS Ea-\-v ©ß-Óz-vÀ¾øÁ-°À C¸U-Q-Ó-x. ¥Põº ©õ-»z-vÀ 1,000-&U-

S® ÷©Ø-£mh B]-›-¯º-PÒ ÷£õ¼a \õß-Ô-uÌ-P-øÍU Põmi Aµ_ £Ò-ÎU-T-h[-P-ÎÀ ÷\º¢-v-¸¨-£x Ps-k-¤-iU-P¨-£m-k, AÁº-PÒ \«-£z-vÀ £o-U-P® ö\´-¯¨-£m-h-Úº. C¢uBsk ©¸zxÁ¨ £i¨-¤À ÷\º-Á-uØ-PõP].¤.Gì.C. |hz-v¯ ÷uº-ÂÀ ÷©õ\-i-PÒ|h¢-v-¸¨-£x A®-£-»-©õ-Q, Az-÷uºÄ µzxö\´-¯¨-£m-h-x. C¨-£i ©z-v-¯, ©õ»Aµ_PÒ |hz-x® ÷£õm-iz ÷uº-Ä-P-ÎÀ÷©õ\i-PÒ |h¨-£x |õöh[-S® £µ-Á-»õ-PUPõn¨-£m-hõ-¾®, Â¯õ-£® FÇ-÷»õkJ¨¤k®-ö£õ-Êx CøÁ-ö¯À-»õ®£õa\õUPÒ AÀ-»x áúáú-¤U-PÒ.

¥-Põº ©õ-»z-vÀ ö£õxz-÷uºÄ GÊ-v¯©õn-Áº-P-ÐUS AÁº-PÍx EÓ-Â-Úº-P÷Í£Ò-ÎU-Th Pm-i-hz-vÀ HÔ ¤m-øhz yU-Q¨

Â¯õ-£® FÇ-ø» Â›-ÁõUQ,Ö-ÁÚ©¯-©õU-Q¯ ö£¸-ø©

öPõsh ©.¤. ©õ-» •uÀ-Áº]Á-µõä öŒÍ-íõß.

Â¯õ-£® FÇ-ø» ©.¤. •Ê-Á-x® Â›-ÁõU-S-Á-uØS HØÓQ›-ª-ÚÀ Áø»¨ ¤ß-Úø» E¸-ÁõUQ C¯U-Q-Á¢u ©¸z-x-Áº

áP-wè Œõ-Pº (C-hx) ©Ø-Ö® Œg-âÆ æÀ¨Pº.

14 ¦v¯ áÚ|õ¯P® BPì-k 2015

÷£õk® Põm] ]» ©õu[-P-ÐUS •ß¦ £z-v-›-øP-PÎ-¾® öuõø»U-Põm-]-P-Î-¾® öÁÎ-¯õ-Q-¯-x.Cu-øÚ-ö¯õmi ö£õx AÓ® C¢-uÍ-ÂØS ÃÌa-]-¯øh¢-x-Âm-h÷u GßÖ AÊ-Põa] ÂÁõ-u[-PÒöuõø»U-Põm-]-P-ÎÀ |h¢-u-Ú. ©s-hø»Bu›US® ¤Ø-£mh \õvU Tm-ho BÐ® ¥Põ-›À|h¢u A¢u •øÓ-÷Pk J¸-Á-øP-°À £õ©-µz-u-Ú-©õÚ-x. BÚõÀ, C¨-£-i-¯õÚ •øÓ-÷Pmøh£õº¨£Ú £õ]-\U S®-£À uø»-ø©-÷¯ØÖ |hz-vÚõÀ, Ax G¢-uÍ-ÂØS øí&-öhU-Põ-Ä®,Q›ªÚÀ-u-Ú® øÓ¢-u-uõ-P-Ä® ÇU-S® Gß-£øuÂ¯õ-£® FÇÀ Gkz-xU Põm-i-°-¸U-Q-Ó-x.

J¸ öuõÈÀ-•øÓ ÷|ºz-v-÷¯õ-k®, ©õ-»®uÊÂ¯ AÍÂÀ uµ-Pº Áø»¨-¤ß-Úø»Aø©zxU öPõs-k®, ÷©õ\-i-P-ÐU-Sz uU-P-ÁõÖ""÷µm-øh-'' º-n-°z-xU öPõs-k® £õ.á.P. Aµ-]ßBu-µ-÷Áõk |hz-u¨-£m-i-¸¨-£-x-uõß Â¯õ-£®FÇÀ. ÷£õm-iz ÷uº-Ä-PøÍ |hzv öuõÈÀ £i¨¦-P-ÐU-S® Aµ-_¨ £o-P-ÐU-S® Bm-PøÍ ¯õ-¯-©õÚ •øÓ-°À ÷uº¢-öu-kUP E¸-ÁõU-P¨-£mh ""Â¯õ-£®'' GßÓ Aµ-_U Pm-h-ø©¨-÷£,÷Põi-P-ÐU-S® C»m-\[-P-ÐU-S® ^m-kU-PøÍ ÂØ-S® Höás-hõP ©õÔ¨ ÷£õÚA÷¯õU-Q- z-u-Ú®-uõß Â¯õ-£® FÇÀ. C¢uFÇø» A®-£-»¨-£-kzu xo¢-u-Áº-PøÍ²®, C¢u FÇ-¾U-Sa \õm-]-¯[-PÍõPÇ¨-£-Áº-P-øÍ-²® Akz-u-kz-xUöPõßöÓõÈ¨-£-uß ‰»® C¢u FÇø»Ai÷¯õk ©øÓz-x-Âh •¯-¾-Á-÷uõ-k,C¢uU öPõø»-PÒ ‰»® FÇ-¼À \®-£¢-u¨-£mh Bº.Gì.Gì. & £õ.á.P.Âß ÷©À-©mhz uø»-Áº-P-øÍU Põ¨-£õØÓ •¯-¾-QßÓ Av-£-¯[-Pµ \v-¯õ-P-Ä® Â¯õ-£® FÇÀ£›-©õ-n® Gkz-v-¸U-Q-Ó-x.

···

©z-v-¯¨ ¤µ-÷u\ öuõÈÀ ÷uºÄ Áõ›-¯®Gß-£-uß (C¢v ö©õÈ) _¸U-P®-uõßÂ¯õ£®. Cx uªÌ-|õk Aµ_ ÷uº-Áõ-øn-¯z-xUS P-µõ-Ú-x. Â¯õ-£® 1970-&-P-ÎÀ J¸_÷¯a-ø\-¯õ-Ú, _¯-v öPõsh Aø©¨-£õPE¸-ÁõU-P¨-£m-k, •u-¼À ©¸z-xÁ£i¨¦US®, ¤ß-Úº ö£õÔ-°-¯À£i¨¦US®, 40 Aµ-_z xøÓ-P-ÐU-S®BöÍk¨-£-uØ-PõÚ ~øÇ-Ä-/-÷£õm-iz ÷uº-Ä-PøÍ |hz-x® ö£õÖ¨¦ Au-Û-h® £i¨-£-i-¯õP J¨-£-øhU-P¨-£m-h-x. 1990-&-P-Îß ¤ßC¢--Ö-Á-Úz-vÀ •øÓ-÷P-k-PÒ |h¨-£xÁõiU-øP-¯õ-Q-Âm-hõ-¾®, ©z-v-¯¨ ¤÷µ-u-\z-vÀ 2003-&-CÀ £õ.á.P. Bm] HØ-£mh ¤Ó-S-uõß, C¢u FÇ-¾®, •øÓ-÷P-k-P-Ð® A\õ-uõ-µn •øÓ-°À Â›-ÁõU-P¨-£m-k, Ö-Á-Ú-©-¯-©õU-P -£m-h-x.

©z-v-¯¨ ¤µ-÷u\ ©õ» •uÀ-Á-µõP ]Á-µõä ][ö\Ííõß ÷uº¢-öu-kU-P¨-£mh ¤Ó-S, 2007-&-CÀÂ¯õ-£® öuõhº-£õP J¸ \m-hz v¸z-uz-øuUöPõsk Á¢-uõº. Cuß-£-i, ©z-v-¯¨ ¤µ-÷u\©õ»z-v-¾ÒÍ AøÚzx Aµ_ ©Ø-Ö® uÛ-¯õºö£õÔ-°-¯À ©Ø-Ö® ©¸z-x-ÁU PÀÂ EÒ-ÎmhöuõÈÀ £i -¦-P-ÐUS ~øÇ-Äz ÷uºÄ |hzv ©õn-Áº-P-øÍz ÷uº¢-öu-k¨-£-uØ-S®, AøÚzx Aµ-]-uÌ£vÄ ö£Óõu FÈ-¯º-P-øÍz ÷uº¢-öu-k¨-£-uØ-S®Av-Põ-µ® öPõsh J÷µ Aø©¨-£õP Â¯õ-£® ©õØ-Ô-¯-ø©U-P¨-£m-h-x. Ca-\m-hz v¸z-uz-xU-S¨ ¤Ó-PõÚ Põ»U-Pm-hz-vÀ-uõß (2007 •uÀ 2013 Áøµ)Â¯õ-£® FÇÀ Auß Ea-\zøu Gm-i-¯-x. C÷u-Põ»U Pm-hz-vÀ ©z-v-¯¨ ¤µ-÷u\ ©õ-»z-vÀuÛ¯õº ©¸z-x-ÁU PÀ-¿-›-PÒ ¦Ø-Õ-\À ÷£õ»¨ö£¸-Q-¯x uØ-ö\-¯-»õ-Ú-uÀ-». A÷u-÷£õ» C¢uFÇ-¼ß uø»-ø©-¯õP åº-©õU-PÒ, v›-÷Á-v-PÒ,ªè-µõU-PÒ GßÓ £õº¨-£Ú \õv-P-øÍa ÷\º¢uAvPõµ S®-£À Ç¨-£-x® uØ-ö\-¯-»õ-Ú-uÀ-».

Â¯õ-£® •øÓ-@Pk uh[-P-¼ßÔ |øh-ö£-Ö-Áøu @©Ø-£õº-øÁ-°mkÁ¢u @uº-ÄU Ps-Põ-o¨-£õÍº £[-Pä v›-@Áv

(C-hx) ©Ø-Ö® vß ö©õ-î¢-v-µõ.

PÊzx ö|Ôzx öPõÀ-»¨-£mh Â¯õ-£® FÇ-¼ß Œõm-]-P-ÐÒJ¸-Á-¸® ©¸z-xÁ ©õ-n-Â-²-©õÚ |®-µ-uõ u@©õº (C-hx) ©Ø-Ö®

|®µ-uõ öPõ-ø»ø¯ ÂŒõ-›z-xz v¸®-¦® ö£õ-Êx ©º-©-©õÚ•øÓ-°À CÓ¢x @£õÚ £z-v-›-øP-¯õÍº AU-å# ][.

BPì-k 2015 ¦v¯ áÚ|õ¯P® 15

E-¯º PÀÂ Aø©a-\º C»m-_-ª-Põ¢z åº-©õ-ÂßuÛ Eu-Â-¯õÍ-µõ-Pa ÷\º¢u _vº åº-©õ, Â¯õ-£®|hz-x® ÷uº-Ä-P-ÎÀ •øÓ-÷P-k-P-Ð® ÷©õ\-i-PÐ® GÆ-Â-uz uh[-P-¼ßÔ |h¨-£-uØS HØ-Ó-ÁõÖAuß Av-Põ-µU Pm-h-ø© -¦U-SÒ uÚx uø»- õm-i-PøÍ A©µ øÁz-uõº. Cz-vm-hz-vß-£i PÀ-¿›Â›-Ä-øµ-¯õÍº Gß-£-øuz uõsi ÷ÁöÓ¢u ]Ó¨-£õÚ uS-v-P-Ð-©ØÓ C¢-y-øµa ÷\º¢u £[-Päv›÷Áv Â¯õ-£-ªß uø»ø© ÷uºÄ Ps-Põ-o¨-£õÍ-µõP ¯-ªU-P¨-£m-hõº. ©¸z-x-ÁU PÀ-ÂU-PõÚ~øÇ-Äz ÷uº-ÂÀ G¢-öu¢u ÁÈ-P-ÎÀ •øÓ-÷P-k-PøÍa ö\´-Áx Gß-£-uØ-PõÚ ‰øÍ-¯õ-Pa ö\¯À-£mh v›-÷Á-v, CuØS HØ£ Â¯õ-£-ªÀ uÚUS÷Ás-h¨-£m-h-Áº-PøÍ RÌ Av-Põ-›-PÍõP ¯-ªz-xUöPõshõº. CÁ-µõÀ Â¯õ-£-ªßPo-Ûz xøÓ-°À ö£õÖ¨-£õÍº-PÍõP ¯-ªU-P¨-£mhvß ö©õî¢-v-µõ, Aá´ ö\ßBQ¯ Ç-Á-¸®-uõß C»g-\®öPõkzu ©õn-Áº-P-Îß Âøhz-uõÒ-P-øÍa \m-h-Â-÷µõ-u-©õ-Pzv¸z-v-²®, BÒ ©õÓõm-h® ö\ -Á-uØS HØ£ ÷uºÄ Gs-P-ÎÀ•øÓ-÷P-k-P-øÍa ö\´-x® C¢u÷©õ\-i-P-øÍz uh[-P-¼ßÔ|hz-va ö\ß-Ó-Úº. ].÷P.ªèµõGßÓ ©Ø-öÓõ¸ Av-Põ› Â¯õ-£-ªØ-S® Cøhz-u-µ-Pº-P-ÐU-S®Cøh-÷¯-¯õÚ £õ»-©õ-Pa ö\¯À-£m-hõº.

C-»m-_-ª-Põ¢z åº-©õ, _vºåº©õ, £[-Pä v›-÷Áv GÚ ÷©À-©m-hz-vÀ ©m-k-ªß-Ô, R÷Ç-²®J¸ Áø»¨-¤ß-ÚÀ E¸-ÁõU-P¨-£m-h-x. C¢-y-øµa ÷\º¢uA÷»õ£v ©¸z-x-Áº áP-wè\õP¸®, \g-ãÆ æÀ -P- ® Aµ]-¯À-Áõ-v-PÒ, ©¸z-x-ÁºPÒ, Â¯õ-£õ-›-PÒ, Aµ_ J -£¢-u-uõ-µº-P-øÍUöPõsh Áø»¨-¤ß-Úø»C¯US® ö£õÖ¨-¤À Ç¢-u-Úº. C¢-uU RÌ-©mhÁø»¨-¤ß-ÚÀ ""-©õº-öPm-i[ ¤›Ä-'-',& Auõ-ÁxC»g-\® öPõk¨-£-uØ-Sz u¯õµõP EÒÍ ©õn-Áº-PøÍz ÷ui¨ ¤iz-x, \¼zxz ÷uº¢-öu-k¨-£xGßÖ®, ÷£õm-iz ÷uº-Ä-PÎÀ •øÓ-÷P-k-PøÍ|hzx-Á-uØ-PõÚ ¤›Ä GßÖ® Ç ¤›-Ä-PÍõ-Paö\¯À-£m-h-x. C¢u FÇ¼À £» ÷Põi ¹£õ´ö£Ö©õÚ £n¨-¦-ÇU-P® HØ-£m-h-uØS HØ£ C¢-uURÌ-©mh Áø»¨-¤ßÚ¼ß Gs-oU-øP-²®AvP›zxU öPõs÷h ÷£õÚ-x.

©-¸z-x-ÁU PÀ-¿› ~øÇ-Äz ÷uº-Ä-P-ÎÀ •øÓ-÷P-k-PøÍ |hz-x-Á-x-uõß Â¯õ-£® FÇ-¼ß £n®

Põá] ©µ-©õP Ç¢-v-¸U-Q-Ó-x. G®.¤.¤.Gì.~øÇ-Äz ÷uº-ÂÀ ÷©õ\-i-PÒ ö\´-Á-uØS ©m-k®15 C»m-\® •uÀ 35 C»m\ ¹£õ´ Áøµ-²®,©¸zxÁ ÷©À-£-i¨-¦U-PõÚ ~øÇ-Äz ÷uº-ÂÀ•øÓ-÷P-k-PÒ ö\´-Á-uØS 40 C»m-\® •uÀ J¸÷Põi ¹£õ´ Áøµ-²® C»g-\® ö£Ó¨-£m-i-¸¨-£uõ-Pa ö\´-v-PÒ Á¢-xÒÍ-Ú. C¢u FÇø»Â\õ›zx Á¢u ]Ó¨¦ Av-µ-i¨ £øh, Aµ_©¸zxÁU PÀ-¿-›-°À Ch® Áõ[-Qz u¸-Á-uØS 80C»m-\® •uÀ 1.5 ÷Põi ¹£õ´ Áøµ C»g-\®ö£Ó¨-£m-i-¸¨-£-uõP ©.¤. E¯º-v ©ß-Óz-vÀ öu›-Âz-v-¸U-Q-Ó-x.

©-¸z-x-ÁU PÀ-¿›~øÇÄz ÷uº-ÂÀ ÷©õ\-i-PÒ|hz-u¨-£mh Âu® £õº¨-£-Ú-&-£õ-]-\U S®-£-¼ß Q›-ª-ÚÀ-uÚz-øu¨ ¦mk øÁU-Q-Ó-x.C®-÷©õ-\-i, ""•ß-Úõ-£õ´ìøhÀ, BÒ-©õ-Óõm-h®, µ°ÀCß-âß-&-ö£mi •øÓ,Âøhz-uõ-øÍz v¸z-x-Áx''GÚ |õßS ÁÈ-P-ÎÀ ö\¯À-£kz-u -£m-i- U-Q-Ó-x. ©õL¤¯õS®-£À ìöPma ÷£õmk Gv-›-°ß Pøuø¯ •i¨-£x ÷£õ»,ìöPma ÷£õmk C¢u |õßSÁÈ-PÒ ‰»® ~øÇ-Äz ÷uºÄ÷©õ\-iø¯ |hzv Á¢-v-¸U-QÓx, £õº¨-£-Ú-&-£õ-]\ S®-£À.C»g-\z-vß AÍÄUS HØ£C¢-|õßS ÁÈ-P-ÎÀ Huõ-ÁxJß-Ôß ‰»® ©õn-Áº-PÒ©¸z-x-ÁU PÀ-¿-›U-Sz ÷uº¢-öu-kU-P -£m-kÒÍ-Úº.

C¢u |õßS ÁÈ-PÒSÔzx®, Cu-ÚõÀ£»Úøh¢u Bº.Gì.Gì.•ßÚõÒ uø»-Áº ÷P.Gì._uº\ß öuõh[Q ö\ÍíõßÁøµ-°-»õÚ £õ.á.P. uø»-Áº-

PÒ SÔz-x®; C¢u FÇ-ø»z vm-h-ªmk |hz-v¯C¢-x-©-u-öÁ-ÔU S®-£-¾U-S® uÛ-¯õº ©¸z-x-ÁUPÀ-¿› Av-£º-PÒ, uÛ-¯õº uÛ¨-£-°Ø] Ö-ÁÚAv-£º-P-ÐU-S® Cøh-÷¯-¯õÚ öuõhº¦ SÔz-x®,C¢u FÇÀ A®-£-»-©õÚ ¤ÓS AuøÚ ‰i-©-øÓUPö\Ííõß Aµ_ Gkzu •¯Ø-]-PÒ SÔz-x®, C¢uFÇ-¼ß •U-Q¯ \õm-]-PÍõÚ C»g-\® öPõkzx©¸z-x-ÁU PÀ-¿-›-°À ÷\º¢u ©õn-Áº-P-Ð®, A®-©õ-n-Áº-P-ÐU-S® ÷©À-©mh Av-Põµ S®-£-¾U-S®£õ»-©õP ÇU-S® Cøhz-u-µ-Pº-P-Ð® ©º-©-©õÚ•øÓ-°À Akz-u-kzx öPõß-öÓõ-ÈU-P¨-£mkÁ¸Áx SÔz-x® Akzu Cu-ÈÀ Põs-÷£õ®.

(-öuõ-h-¸®)

\Ú›mk¬ Ô_Ÿˆ

OÁw°› º>Ïs_

º\VƒΩÔ^ Â¶›>©√‚¶s>D

√VÏ©√™ á √VEƒ¬ zD√o[

˛ˆt™_>™›Á>©

A‚| Ák¬˛≈m. ÷Dº\VƒΩ,

""x[™√VF ¸Á¶_,

g^\V≈V‚¶D,

´l_ ÷[˜[ á ÿ√‚Ω xÁ≈,

sÁ¶›>VÁ·› ]Ú›mkm''

®™ ÂV[z kaÔπ_

ÿƒB_√|›>©√‚ΩÚ¬˛≈m.

16 ¦v¯ áÚ|õ¯P® BPì-k 2015

áÚ-|õ-¯-P® GßÓ P¸-x-÷PõøÍE»QØS ÁÇ[-Q¯ Q÷µU-P-•®, áÚ-|õ-¯-Pz-vß öuõm-i-»õ-Pa ]z-u-›U-P¨-£mh Außuø»-|-Pº Höuß-_® CßÖ áÚ-|õ-¯-Pz-vßPÀ-»-øÓ-¯õP ©õØ-Ó¨-£m-kÒÍ-Ú. AøÚz-x-»P v Ö-Á-Ú[-P-Îß Bøn-PÐUSAi-£-o¯ ©õm-÷hõ® GßÖ Q÷µUP |õ÷hQÍº¢-öu-Ê¢x ÁõU-P-Îzu ÷£õv-¾®, A¢uáÚ-|õ-¯P •iøÁ HØP ©Özx A¢-|õmøhAi-ø©-¯õU-Q-²ÒÍÚ HPõ-v-£z-v¯ v Ö-Á-Ú[-PÒ. HØ-öP-Ú÷Á ÷Áø»-°ß-ø©,Fv-¯-öÁm-k-PÍõÀ ÁõÌ-Â-Ç¢x Ø-S®Q÷µUP ©U-PÒ, uØ-÷£õx HPõ-v-£z-v-¯[-PÒÂvz-xÒÍ £¢-u-øÚ-PÍõÀ Km-hõs-i-PÍõQ Pg-]z-öuõm-i-P-Îß •ß÷ÚEnÄU-PõP øP÷¯¢v Ø-S® AÁ-»z-xUSz uÒÍ¨-£m-kÒÍ-Úº.

QŸì |õhõ-Úx C¢-v¯õ ÷£õßÓ ¤ß-u[Q¯ HøÇ |õhÀ-». I÷µõ¨-¤¯ HPõ-v-£z-v-¯U Pm-h-ø©¨-¤-¾ÒÍ•u-»õ-Îz-xÁ |õk-uõß.C¸¨-¤-Ý® A¢u|õmiÀ Hß C¢u AÁ-»--ø»?

\‰PŸv-¯õÚ EØ-£z-v-²®, EØ-£z-v-°ß £»ß-PøÍ uÛ-|-£º _Ã-P-›¨-£x-©õÚ •u-»õ-Îz-x-ÁUPm-h-ø©¨-£õ-Ú-x, C¢uAi¨-£-øh-¯õÚ •µs-£õm-iß Põµ-n-©õP •u-»õ-Îz-x-Áz-vß ö|¸U-Pi-¯õP AÆ-Á¨-÷£õx

öÁiz-xU öPõs-i-¸U-Q-Ó-x. C¸¨-¤Ý® ö|¸U-P-i-°À ]UQ ÃÌ¢xöPõs-i-¸U-S® •u-»õ-Îz-x-ÁUPmhø©¨-ø£z yU-Q--Öz-u, ©Ö-Põ»Û-¯õ-vU-P® GßÓ ¦v-¯-öuõ¸ Põ»-Û-¯õ-vUP Ái-Áz-øuU öPõskE»øP ÷©»õ-vU-P® ö\´x öPõÒ-øÍ-°-k-Áøu HPõ-v-£z-v¯ ÷©À-ø»ÁÀ»-µ-_-PÒ ö\¯À-£-kzv Á¸-Qß-Ó-Ú.

uÛ-¯õº-©-¯® & uõ-µõÍ-©-¯® & E»-P-©- ® GßÓ öPõÒ-øP, C®-©-Ö-Põ-»-Û- õ-vU-Pz-vß ö£õ¸Íõ-uõ-µU öPõÒ-øP-¯õ-P¨ ¤ß-£Ø-Ó¨-£-k-Q-Ó-x. E»-PÍõ-Â¯AÍÂÀ ‰»-u-Úzøu ø©¯¨-£-kzv Jß-Ö-S-Â¨-£-x,EøÇ¨ø£ Ea-\-£m-\-©õ-Pa _µs-k-Á-x, ÷\õÂ-¯z Jß-Ô-¯z-vß ÃÌa-]U-S¨ ¤ß-Úº Auß ö\À-ÁõUS ©s-h-»[-P-øÍUøP¨-£Ø-ÔU öPõÒ-Á-x, ‰»-u-Úz-øu-²® ÁÍ[-P-øÍ-²®øP¨-£Ø-ÔU öPõsk ÷©»õ-vU-P® ö\¾z-x-Á-x & GßÓvmhz-vß ‰»® HPõ-v-£z-v¯ ÁÀ-»-µ-_-PÒ C¢-ö|-¸U-P-i-PÐU-Sz wºÄ Põn •¯ß-Ó-Ú. CuØ-PõP Põm J¨-£¢-uzøuvoz-x, E»P Á[-Q, I.G®.G¨., E»P Áºz-u-PU PÇ-P®•u»õ-Ú-ÁØøÓ B²-u[-PÍõ-PU öPõsk E»-P-©-¯-©õU-Pø»¨ ¤µ®-©õsh £›-©õ-n® öPõs-h-uõP ©õØ-Ô, ¦v¯E»-P¨ ö£õ¸Íõ-uõµ JÊ[-P-ø©øÁU Pm-i-¯-ø©z-u-Úº.C¢u E»-P-©-¯-©õU-Pz vm-hz-xU-S¨ ö£õ¸z-u-©õP A¢-u¢u|õk-P-ÐUS HØ£ vm-hzøu ÁSz-u-Úº. ÷©»õ-vUP ÁÀ-»-µ-_-P-Îß Cz-vm-h[-P-ÐUS HØ£ E»P |õk-P-Îß Aµ-]-¯À &ö£õ¸Íõ-uõ-µ[-PÒ ©Ö-Áõº¨¦ ö\´-¯¨-£m-h-Ú. CÁØøÓHØ-Põu |õk-P-Îß Aµ-_-PÒ PÂÌU-P -£m-k, Â_-Áõ\ Aµ-_-PÒHPõ-v-£z-v-¯-Áõ-v-PÍõÀ Ö-Á¨-£m-h-Ú.

I ÷ µ õ ¨ - ¤ ¯Pshz-v-¾ÒÍ Q÷µUP|õm-iÀ Auß _¯-\õº¦ö £ õ ¸ Í õ - u õ - µ z ø uÃÌzv, I÷µõ¨-¤¯JßÔ¯ Tm-h-ø©¨-¤ÀCønz-xU öPõÒ-Á-x,³÷µõ ö£õx |õn-¯-•øÓ-°ß- RÌ A¢-|õm-iß ö£õ¸Íõ-uõ-µz-øu¨¤ønz-x, ‰»-uÚzøuz vµm-iUöPõsk E»-P-©-¯-©õU-Pø» Â›-Ä-£-kz-x-Á-x;

º\_WÁÈ k_È´∑Ôπ[ g]¬Ô›][ ˇµ ÂV‚Ω[ ÷Á≈BVıÁ\, \¬Ôπ[ ¤™ÂVBÔ cˆÁ\ ®[√>uÿÔ_ÈVD ®Õ>© ÿ√VÚ”D ˛Á¶BVm ®[√Á> ˛Z¸ \¬Ôπ[ º√V´V‚¶∫Ô^ ®|›m¬ ÔV‚|˛[≈™.

BPì-k 2015 ¦v¯ áÚ|õ¯P® 17

I÷µõ¨-¤¯ Jß-Ô-¯z-vÀ ÷©»õ-vUP ÁÀ-»-µ-\õPEÒÍ öáº-©-Û-°ß vm-hz-xUS HØ£ RŸø\ ©Ö-Áõº¨¦ ö\´-Á-x, CuøÚ ÁÍºa] GßÓ ö£¯-›À¯õ- -£-kz-x-Áx & Gß-£x HPõ-v-£z-v- -Áõ-v-P-Îßvm-h-©õP Ç¢-u-x. CuØ-PõÚ P¸-Â-PÍõP""iµõ´Põ-'' GÚ¨-£-k® I÷µõ¨-¤¯ Bøn-¯®,I÷µõ¨-¤¯ ©z-v¯ Á[-Q, I.G®.GL¨. BQ¯ •®-‰ºz-v-P-øÍU öPõsk QŸ-]À ÷©»õ-vU-P® ö\¾z-x® vm-hzøu HPõ-v-£z-v-¯-Áõ-v-PÒ- ö\-¯À-£-kz-v-Úº.CzuøP¯ E»-P-©-¯-©õU-P® ‰»®I÷µõ¨-¤¯ |õk-P-Îß ö£õ¸Íõ-uõ-µ[-PÒ J¸[-Q-øn¢x Á¸-Á-uõ-P-Ä®,Cuß ‰»® I÷µõ¨-¤¯ Jß-Ô-¯-•®Q÷µUP |õk® ö£õ¸Íõ-uõµ Ÿv-°ÀÁÍºa-]-¯-øh-²®, ÷Áø»-Áõ´¨¦ö£ -S®, ÁõÌU-øPz-u-µ® E - ®, Cx-uõß ÁÍºa-]U-PõÚ £õøu Gß-Ö® Pøu-¯Í¢-u-Úº.

Ç¨-¤-Ý®, C¢-u¨ £õøu-°ÀPh¢u 2001 •u-»õ-P¨ £¯-n¨-£mh÷£õv-¾® Q÷µU-P¨ ö£õ¸Íõ-uõ-µ®G¢u ÁÍºa-]-ø -²® \õvUP •i- õ-©À÷£õÚ-÷uõ-k, Phß _ø© GÝ® wµõu ö|¸U-P-i- õÀ©g-\Ò Pk-uõ] öPõkU-S® ø»U-Sz uÒÍ¨-£mhx. BvUP \õv-°-Ú-›ß F¸® uõÌz-u¨-£m-÷hõ›ß ÷\›-²-©õP Qµõ-©[-PÒ HØ-Óz-uõÌ-Ä-hß¤ÍÄ-£m-kÒÍ-øu¨ ÷£õ»-÷Á, öáº-©-Û, ¤µõßì÷£õßÓ ÁÍºa-]-¯-øh¢u HPõ-v-£z-v-¯[-PÍõ-P-Ä®,QŸì ÷£õßÓ |õk-PÒ- ¤ß-u[-Q¯ •u-»õ-Îz-xÁ|õk-PÍõ-P-Ä® HØ-Óz-uõÌ-ÁõP I÷µõ¨-¤¯ Jß-Ô-¯®¤ÍÄ-£m-k¨ ÷£õ²ÒÍ-x. Ç¨-¤-Ý® uõµõÍ-©¯ &E»-P-©¯ ©Ö-^-µ-ø©¨-¦z vm-h[-PøÍ •Ê Ãa-]À|øh-•-øÓ¨ £kz-uõ-u-uõÀ-uõß C¢u HØ-Óz-uõÌ-Ä®ö|¸U-P-i-P-Ð® HØ-£m-h-uõ-P-Ä®, AÁØ-øÓzwºUP¨ ÷£õÁ-uõ-PU TÔU-öPõsk ©Û-u-ÁÍzøu²®, C¯ØøP ÁÍ[-P-øÍ-²® Áøµ-•-øÓ-°ßÔ HPõ-v-£z-v¯ ÁÀ-»-µ-_-PÒ øÓ-¯õ-i-Ú.

Q÷µU-Pz-vß ö£õ¸Íõ-uõµ ö|¸U-P-iUS•ußø©U Põµ-n® Auß _¯-\õº¦ ö£õ¸Íõ-uõ-µ®AÈU-P¨-£m-h-x-uõß. HØ-öP-Ú÷Á QŸ-]ß Aµ-]-¯À-Áõ-v-PÒ |hz-v¯ Ãm-k-©øÚ FÇ-¾®,•u-»õ-Î-PÒ|hz-v¯ Á› H´¨-¦® Aµ-]ß Páõ-Úõ-øÁU Põ¼ö\´x Âm-h-Ú. uÚx ö£õ¸Íõ-uõ-µz-øuz uU-P-øÁz-xU öPõÒÍ \º-Á-÷u\ va \¢-øu-°À Phßö£Ö-Á-øuz uÂµ ÷ÁÖ ÁÈ-°À-»õu ø»US QŸìÂÊ¢-u-x. £m-öám £Ø-ÓõU-S-øÓø¯ ‰i-©-øÓz-x,A¢-|õm-iß ö£õ¸Íõ-uõ-µ® |À» ø»-°À Ç¨-£uõP öÁÎ-²-»-SU-SU Põmh QŸì Aµ-_® Aö©-›U-Põ-øÁa ÷\º¢u ÷PõÀ-k-÷©ß \õUì Á[-Q-²®Cøn¢x vÀ-¾-•À-¾-P-ÎÀ Dk-£mh ÂÁ-Põ-µ®A®-£-»-©õ-Ú-x®, uÚx Phß £z-v-µ[-PøÍ ÂØ-PUTh •i-¯õu ø»US QŸì uÒÍ¨-£m-h-x. CÁØ-

Ôß Põµ-n-©õP A¢-|õk «s-k® ""-i-µõ´-Põ-'' •®-‰ºz-v-P-Î-h® Phß Áõ[P ÷Ás-i¯ ø»U-SzuÒÍ -£m-h-x.

I÷µõ¨-¤¯ Jß-Ô-¯z-vÀ ÷©»õ-vU-P® ö\¾z-x®öáº-©-Û, Q÷µU-Pz-xU-SU Ph-Úõ-PU öPõkzuöuõøP-ø¯, A¢-|õm-kU-S¨ ÷£õº B²-u[-PøÍ

ÂØÖ £Ôz-xU öPõs-h-x. Q÷µU-Pz-xUS GÆ-Âu÷£õº Aa-_-Öz-u-¾® CÀ-»õu ÷£õv-¾®, E»-Q÷»÷¯ Av-P-©õP B²u CÓU-S-©v ö\´-²® |õk-PÎÀ I¢-uõ-Áx Chz-xUS Q÷µU-P® ©õØ-Ó¨-£mhx. Q÷µU-Pz-vÀ J¼®-¤U ÷£õm-i-PøÍ |hzuøÁz-x®, _Ø-Ö-»õz-x-øÓ-°À ö£¸-©ÍÄ •u-½kö\´¯ øÁz-x® A¢--¯U Phß-PøÍ HPõ-v-£z-v¯v Ö-Á-Ú[-PÒ voz-u-Ú. Ph-øÚ-²® AuØ-PõÚÁm-i-ø¯-²® v¸¨-¤a ö\¾zu •i-¯õ-©À Q÷µU-P®v ö|¸U-P-i-¯õÀ uk-©õ-Ô¯ ø»-°À, K´-Å-v-¯®SøÓ¨-¦, Az-v-¯õ-Á-]-¯¨ ö£õ¸m-PÒ «x ÂvU-P¨-£-k® ©øÓ-•P Á›-PÒ Av-P-› -¦, PÀ-Â-&-©- z-x-Á®EÒ-Îmk £À-÷ÁÖ ©U-PÒ-|-»z vm-h[-P-ÐU-PõÚ©õÛ-¯® öÁmk EÒ-Îmk £À-÷ÁÖ uõU-S-uÀ-PøÍ A¢-|õm-iß EøÇU-S® ©U-PÒ «x HPõ-v-£zv¯ v Ö-Á-Ú[-PÒ ª -Pz-u-Ú-©õ-Pz voz-u-Ú.Auß ¤Ó÷P I÷µõ¨-¤¯ Jß-Ô-¯-•® I.G®.G¨.¦®£Ø-ÓõU-SøÓ ö|¸U-P-i-°-¼-¸¢x «Ò-Á-uØ-PõPQŸ_U-SU Phß öPõkz-u-Ú. A¢-uU Ph-ÛÀ 85 \u-Ãu® £øÇ¯ Phß-P-ÐU-S® AuØ-PõÚ Ám-i-²-©õP¨ £Ôz-xU öPõÒÍ¨-£m-h-uß ÂøÍ-Áõ-P,Q÷µU-P® ÷©¾® Au-»-£õ-uõÍz-vÀ ÃÌ¢-u-x. HPõ-v-£z-v-¯[-P-Îß E»-P-©-¯-©õU-Pz vm-hz-vß-£-i,Phß ö£õÔ-°À ]U-P-øÁU-P¨-£mh Q÷µU-P® CÆ-Áõ-Ö-uõß vÁõ-»õU-P¨-£m-h-x.

u©x ÁõÌ-Ä-›ø© £Ô¨-¦U-S® HPõ-v-£z-v¯BvU-Pz-xU-S® Gv-µõ-P¨ ÷£õµõi Á¢u Q÷µUP©UPÒ, A¨-÷£õ-µõm-hz-vß FhõP ]›\õ Pm-]ø¯zöu›Ä ö\´x Bm-]-°À A©ºz-v-Úõº-PÒ. •¢-øu¯Q÷µUP Bm-]-¯õÍº-PÒ Áõ[-Q¯ PhøÚ A\-¾®

QŸì |õmiß Á[QPÎÀ £n® GkUP ÂvUP¨£mkÒÍPmk¨£õkPÍõ¾®, K´Åv¯U SøÓ¨¤Úõ¾® ÁõÇÁÈ°ßÔ

Á[Q Áõ\¼À PuÔ¯Ê® •v¯Áº Q¯õºPì.

18 ¦v¯ áÚ|õ¯P® BPì-k 2015

Ám-i-²-©õP v¸¨-¤a ö\¾zu •i-¯õu ø»-°À,Ph¢u áüß 30-&-B® ÷uv-²-hß •i-Á-øh-²® PhßJ¨-£¢-uzøu m-iU-S-©õ-Ö®, vÁõ-»õ-Q-Âmhö£õ¸Íõ-uõ-µzøu «mP ¦v-uõP 29.1 ¤À-¼-¯ß³÷µõ hõ»º Phß u¸-©õ-Ö® ]›\õ Bm-]-°ß ¤µ-u©º, "'-i-µõ´-Põ-'-'-Â-h® ÷Põ›-Úõº. Q÷µUP Aµ-\õ[-Pz-xUS «s-k® Phß u¸-Á-uØ-S, ""-i-µõ´-Põ-'' ªPUPk-ø©-¯õÚ £¢-u-øÚ-PøÍ Âvz-u-x. AÁØøÓHØ-ÖU öPõÒ-Á-uõ, ÷Ás-hõ©õ Gß-£x SÔzxQ÷µU-Pz-vß ]›\õ Tm-ho Aµ-_, ©U-P-Îß P¸z-xUPo¨-ø£U ÷Põ¸® ÷uº-uø» AÔ-Âz-u-x.

C¢--£¢-u-øÚ-PøÍ HØP ©õm-÷hõ® GßÖ ÁõU-PÎU-S-©õÖ ]›\õ Tm-h-oU Pm-]-°-Ú- ® £À-÷ÁÖCh-x-\õ-›-P-Ð® ¤µa-\õ-µzøu ÷©Ø-öPõs-h-Úº.AuØ-öP-v-µõ-Pz vµsh HPõ-v-£z-v-¯-Áõ-v-P-Ð®Á»x-\õ› ¤Ø-÷£õU-SU Pm-]-P-Ð® AÁØ-Ôß Fh-P[-P-Ð®, ÷Ás-hõ® GßÖ ÁõU-P-Îz-uõÀ |õkvÁõ»õ-Q-Â-k®; GÀ-÷»õ-¸® ¤a-ø\U-Põ-µº-PÍõ-Q-Âk-÷Áõ®; I÷µõ¨-¤¯ Jß-Ô-¯z-v-¼-¸¢x Q÷µU-P®öÁÎ-÷¯Ø-Ó¨-£m-k-Âm-hõÀ A÷uõ-P-v-uõßGßöÓÀ-»õ® £¯-¥-v-³m-k® ¤µa-\õ-µzøu öÁÔ-÷¯õk |hzv Q÷µUP ©U-PøÍ Ga-\-›z-u-Ú. BÚõÀ,AÁØ-øÓ-ö¯À-»õ® xa-\-©õP ©vz-x, £m-iÛQh¢x ö\z-uõ-¾® HPõ-v-£z-v¯ Pm-h-øÍUS Ai-£o¯ ©õm-÷hõ® Gß-Ö Ph¢u áüø» 5&-B® ÷uv-¯ßÖ |øh-ö£ØÓ P¸z-xU Po¨-¦U-PõÚ ÷uº-u-¼À

""-i-µõ´-Põ-'' Âß £¢-u-øÚ-PøÍ HØP ©ÖzxHÓzuõÇ 62 \u-Ãu ©U-PÒ ÁõU-P-Îzx Eµzu Sµ-¼À•Ç[-Q-Úº.

Cz-÷uº-uÀ •i-Ä-P-Îß ‰»® "'-i-µõ´-Põ-'' ‰®-‰ºz-v-PÍõÀ voU-P¨-£-k® |h-Á-iU-øP-P-ÐUS•Ø-Ö¨-¦ÒÎ øÁU-P¨-£-k® Gß-Ö®, |õm-iß CøÓ-¯õs-ø©-²® áÚ-|õ-¯-P-•® £õx-PõU-P¨-£-k®GßÖ® Q÷µUP ©U-PÒ ö£›-x® |®-¤-Úõº-PÒ.BÚõ¾® Q÷µUP ©U-P-Îß áÚ-|õ-¯P •i-øÁ-²®,

Q÷µUP Aµ-\õ[-Pz-uõÀ •ß-øÁU-P¨-£mh \¾-øP-PÐU-PõÚ £›¢-x-øµ-P-øÍ-²® v- õ-vUP S®-£À-PÒPk-PÍ-Ä® HØP ©Öz-u-Ú. "'-i-µõ´-Põ-''øÁ¨ö£õ¸Íõ-uõ-µ¨ £¯[-P-µ-Áõ-v-PÒ GßÖ \õi, ³÷µõö£õx |õn-¯z-xU-S¨ £v-»õP Q÷µUP |õk ö\õ¢u|õn-¯-•-øÓø¯ E¸-ÁõUP ÷Ás-k-ö©-ÚU ÷Põ›-Á¢u Q÷µUP v-¯-ø©a-\º Pm-hõ-¯-©õP £u-Â-°-¼¸¢x Âµm-h¨-£m-hõº. Phß Pmh •i-¯-ÂÀø»Gß-ÓõÀ |õmøh Ah-©õ-Ú® øÁ GßÖ Pm-h-øÍ-°m-k, Q÷µU-Pz-vß CøÓ- õs-ø©-ø -²®, Q÷µUP©U-P-Îß Aµ-]-¯À E›-ø©-P-øÍ-²® Põ»-Û-¯õ-vUP•øÓ-°À £a-ø\-¯õ-P÷Á |_UQ HPõ-v-£z-v-¯-Áõ-v-PÒ A¢-|õmøh Ai-ø©¨-£-kz-v-²ÒÍ-Úº.

©v¨-¦U Tmk Á›ø¯ ÷©¾® E¯ºzu÷Ásk®; Aµ-_z-xøÓ FÈ-¯º-P-Îß \®-£Íz-øuUSøÓ¨-£-÷uõ-k, •v-÷¯õº-P-Îß J´-Å-v-¯z-øu-²®SøÓUP ÷Ás-k®; Â©õÚ ø»-¯[-P-Ð® xøÓ-•P[-P-Ð® ªß-x-øÓ-²® uÛ-¯õ-›-h® uõøµÁõºUP¨-£h ÷Ás-k®; ö£õ¸Íõ-uõ-µz-x-øÓ-°ÀI÷µõ¨-¤¯ Jß-Ô-¯® ¯-ªU-S® SÊU-PÒ ©Ø-Ö®I.G®.G¨.¤ß Av-Põ-µz-øu-²® Ps-Põ-o¨-ø£-²®ÖÁ ÷Ás-k®; öuõÈ-»õÍº \m-h[-PøÍ ©õØ-Ô-¯-ø©UP ÷Ás-k®; I®-£x ¤À-¼-¯ß ³÷µõ hõ»ºAÍÄU-PõÚ Aµ-]ß ö\õz-xU-PøÍ ¤ønz-öuõ-øP-¯õP I÷µõ¨-¤¯ HP-÷£õP •u-»õ-Î-P-Îßö£õÖ¨¤À J¨-£-øhUP ÷Ás-k®; Ph¢u 6 ©õu[-

PÎÀ ]›\õ Aµ_ ö\¯À-£-kz-v¯ ©U-PÒ|»z vm-h[-PøÍ •Ø-ÓõP µzx ö\´¯÷Ás-k® & Gß-öÓÀ-»õ® Pk-ø©-¯õÚ£¢-u-øÚ-PÒ ÂvU-P¨-£m-kÒÍ-Ú.AÁØøÓ A¨-£-i÷¯ HØ-ÖU öPõsk]›\õ Aµ-\õ[-P® \µ-nõ-Pv Aøh¢-xÒÍ-x. Q÷µUP ©U-P-ÐUS Cx÷£µÈÄ ©m-k-ªßÔ ö£¸zu AÁ-©õÚ•©õ-S®.

v-¯õ-vU-PU S®-£À-P-ÐUSGvµõÚ ÷£õµõm-hz-vÀ Q÷µUP ©U-PÒöÁØÔ ö£Ø-Ö-Âm-hõÀ, Ax ¤Ó|õmk EøÇU-S® ©U-P-Î-h® ªP¨-ö£›¯ Ez-÷Á-Pzøu AÎz-x-Â-k®GßÖ HPõ-v-£z-v-¯-Áõ-v-PÒ Ag-_-QßÓ-Úº. HöÚ-ÛÀ, QŸ-_US Akz-u-uõP ìö£-°ß, ÷£õºa-_-PÀ, A¯º-»õ¢x, Cz-uõ¼ •u-»õÚ |õk-P-ÎÀ

G¨-÷£õx ÷Ás-k-©õ-Úõ-¾® C÷u-÷£õ» P»-P[-PÒöÁiU-P-»õ® GßÓ Aa-\® »-Ä-Q-Ó-x. ÷©¾®,I÷µõ¨-¤¯ Jß-Ô¯U Tm-h-ø©¨-¤-¼-¸¢x QŸìÂ»-Q-ÚõÀ, Aøuz öuõhº¢x Cuµ I÷µõ -¤¯ |õk-P-Ð® Â»Q I÷µõ¨-¤¯ Jß-Ô-¯U Tm-h-ø©¨÷£ P»-P-»z-x¨ ÷£õ´-Â-k® GßÖ Ag-_® HPõ-v-£z-v-¯-Áõv-PÒ, I÷µõ¨-¤¯ Jß-Ô-¯U Tm-h-ø©¨-¤-¼-¸¢xQŸì Â»-Qa ö\À-Á-øuz ukz-x, Q÷µUP ©U-P-ÎßAh[P ©ÖU-S® ÷£õºU-S-n® I÷µõ¨-¤¯ Ps-hz-

HPõv£zv¯ v¯õvUPU S®£ÀPÎß £¢uøÚPÐUSAh[P ©Özx Q÷µUP ©UPÒ |hzx® Bº¨£õmh®.

BPì-k 2015 ¦v¯ áÚ|õ¯P® 19

vÀ -£-µÂ ÂhU Thõx GßÓ öÁÔ-÷¯õk ª¸-Pz-uÚ©õP JkU-Q-²ÒÍ-Úº.

v-¯õ-vUP £¯[-P-µ-Áõ-v-PøÍ Gvºzx Q÷µUP©U-PÒ öuõhº¢x |hz-v-Á-¸® ÷£õµõm-h[-P-Ð®,BP¨ ö£¸®-£õß-ø©-¯õÚ ©U-P-Îß ÷£µõ-u-µ-Ä®\õu-P-©õP C¸¢u ÷£õv-¾®, ]›\õ Pm-]-°ß149|õhõ-Ð-©ßÓ EÖ¨-¤-Úº-P-ÎÀ 32 ÷£º Ca-\-µ-nõ-PvJ¨-£¢-uzøu Gvºzu ÷£õv-¾®, Ch-x-\õ-›-PÍõ-Pa]z-u-›U-P -£-k® ]›\õ Pm-]- õ-Ú-x, Á»-x-\õ› Pm-]-P-Îß Bu-µ-÷Áõk C¢u J¨-£¢-uzøu |õhõ-Ð-©ß-Óz-vÀ øÓ-÷ÁØÔz x÷µõ-P-ª-øÇz-xÒÍ-x. HPõ-v-£z-v-¯[-P-Îß vUöPõk[-÷Põßø©US Gv-µõP \Á-hõÀ Aizu ÷£õv-¾®, Q÷µU-Pz-vÀ _ -\õº-£õÚ ö£õ¸Íõ-uõ-µz-øuUPm-i-¯-ø©z-x¨ ÷£õµõ-k-Á-uØ-PõÚG¢-uz vm-hz-øu-²® ]›\õ öPõs-i-¸U-P-ÂÀ-ø». •¢øu¯ Aµ-_-PÒHPõ-v-£z-v¯ v- -Ö-Á-Ú[-P-Î-h®Áõ[-Q¯ Phß-PÒ GøÁ²® |õm-iß EØ-£z-vU-Põ-P-÷Áõ, ©U-P-Îß|»ß-P-ÐU-Põ-P÷Áõ £¯ß-£kz-u¨-£-hõu •øÓ-¯ØÓ Phß-PÒ GßÖ A®-£-»-©õ-Q-²ÒÍ ÷£õv-¾®, Bm-]USÁ¢u ]›\õ Aµ-\õ[-P® CÁØøÓa\m-h-§º-Á-©õP A[-R-P›z-u-x.I÷µõ¨-¤¯ Jß-Ô-¯U Tm-h-ø©¨-¤À iz-xUöPõs÷h HPõ-v-£z-v¯ v Ö-Á-Ú[-P-Ð-hß ÷£a-_-Áõºz-øu-PÒ, ÷£µ[-PÒ ‰»® \¾-øP-P-øÍ¨ ö£ØÖCU-P-hß _ø©ø¯ U-Q-Â-h-»õ® GßÖ PÚÄPshx. »-Ä-QßÓ Pm-h-ø©¨-¤À HPõ-v-£z-v-¯[-PÐ-hß \©-µ-\-©õ-Pa ö\ßÖ ©õØ-Öz wº-øÁU Ps-k-¤iUP C¨-÷£õ¼ Ch-x-\õ-›-PÒ ÷©Ø-öPõsh•¯Ø]-²® £k-÷uõÀ-Â-°À •i¢-xÒÍ-x.

QŸ-]À HPõ-v-£z-v¯ v--Ö-Á-Ú[-PÒ |hz-v-²ÒÍ uõU-S-uø» BU-Q-µ-ª -¦¨ ÷£õ¸US P-µõ-ÚxGß-Ö®, Avºa-]-¯õ-Ú-x, A-¯õ-¯-©õ-Úx Gß-Ö®¦»®-¦® •u-»õ-Îz-xÁ ]z-uõ¢-u-Áõ-v-P-Ð®ö£õ¸Íõ-uõµ ÷©øu-P-Ð®, HPõ-v-£z-v¯ ÁÀ-»-µ-_-PÍõÀ •ß-øÁU-P¨-£mh C¢u "ÁÍºa-]¨ £õøu-'-²® •u-»õ-Îz-x-ÁU Pm-h-ø©¨-¦® ö|¸U-P-i-°À]UQ ÷uõÀ-Â-¯-øh¢-xÒÍ-øu¨ £ØÔ Áõ÷¯ vÓ¨-£-vÀ-ø». BÚõÀ, Q÷µU-Pz-vÀ •Ø-Ô¯ C¢u ö|¸U-P-i-¯õ-Úx \[-Q-¼z-öuõ-hº ÷£õ» £» I÷µõ¨-¤¯|õk-P-Îß ö£õ¸Íõ-uõ-µ[-PøÍ Bm-h[-Põ-na ö\´-xÒÍ-÷uõ-k, 7 \u-Ãu ÁÍºa-]-°À EÒÍ-uõP Põm-iUöPõÒ-Ð® ^Úõ-Âß £[-Sa \¢-øu-ø¯-²® E¾UQÃÌa-]-¯-øh-¯a ö\´-xÒÍ-x. Ph¢u 2008-&-CÀAö©-›U-Põ-ÂÀ öÁizu ö£õ¸Íõ-uõµ ö|¸U-P-i,E»-P¨ ö£õ¸Íõ-uõµ ö£õx ö|¸U-P-i-¯õP •ØÔAv-¼-¸¢x «s-öh-Ê-Á-uØ-PõÚ Áõ´¨÷£ AÓ÷ÁCÀ-»õ-©À ÷£õ´-Âm-h-x. C¢u Es-ø©-ø¯,Ph¢u áüß 26 AßÖ »s-hß Áºz-u-PU PÀÂ

©õ|õm-iÀ Eøµ-¯õØ-Ô¯ C¢-v¯ ›\ºÆ Á[Q BÐ-|µõÚ µS-µõ® µõáß, ""1930&PÎÀ »-Â¯ ö£¸-©¢-uz-øu¨ ÷£õß-Ó-öuõ¸ ö|¸U-P-i- õÚ ø»US |õ®ÃÌ¢x öPõs-i-¸U-Q-÷Óõ®. Cx öuõÈÀ-xøÓ°À•ß-÷Ú-Ô¯ AÀ-»x \¢-øu-°À ÁÍº¢x öPõs-i¸U-QÓ |õk-P-ÐUS ©m-k-©À-», Jm-k-ö©õzuE»øP-²® PÆÂ Ø-S® ø»-ø©-¯õ-S®-'-'-GßÖGa\-›U-øP-¯õ-PU SÔ¨-¤m-kÒÍõº.

Q÷µU-Pz-vÀ, Ph¢u 2010-&-¼-¸¢÷u K´-Å-v-¯®HÓz-uõÇ £õv-¯Í-ÄUS öÁm-h¨-£mk ©õuz-xUS

700 ³÷µõ AÍÄU÷P J¸ K´-Å-v-¯-uõ-µ-¸U-SUQøhzx Á¢-u-x. Cx A¢-|õm-iß ÁÖ-ø©U÷PõmkU-S® RÇõÚ Á¸-Áõ-¯õ-S®. HØ-öP-Ú÷Á÷Áø»-°ßø© 30 \u-Ã-u-©õP EÒÍ ø»-°À,Sk®-£z-v-¾ÒÍ CøÍ¯ uø»-•-øÓ-°-Úº ÷Áø»-°ß-Ôz uÂU-S® ÷£õx •v-÷¯õº-P-Îß K´-Å-v-¯zøu |®-¤z-uõß Q÷µU-Pz-vß £À-»õ-°-µU-P-nU-PõÚ Sk®-£[-PÒ EÒÍ-Ú. iµõ´-Põ-Âß ©Ö-Põ-»-Û-¯õ-vU-PU Pm-h-øÍ¨-£-i, C¨-÷£õx C¢u AØ£AÍÄU-PõÚ K´-Å-v-¯z öuõøP-²® SøÓU-P¨-£m-h-uõÀ, Á[-Q-P-Îß •ß÷Ú K´-Å-v-¯-uõ-µº-PÍõÚ •v-¯-Áº-PÒ ÁõÇ-Á-È-°ßÔU Pu-Ô-¯-ÊxU öPõs-i-¸U-Q-Óõº-PÒ.

HPõ-v-£z-v-¯[-PÍõ# •ß-øÁU-P¨-£mk Ph¢uPõÀ ¡Ø-Óõsk Põ»-©õ-Pa ö\¯À-£-kz-u¨-£mhC¢u "ÁÍºa-]¨ £õøu-'-¯õ-Úx E»-öP[-S® £» |õk-P-øÍz wµõu ö£õ¸Íõ-uõµ ö|¸U-P-i-°À ]U-P-øÁz-xÒÍ-÷uõ-k, Q÷µUP |õm-øh-²® ©U-P-øÍ-²®øP÷¯¢-x® ø»U-Sz uÒÎ ÷uõÀ-Â-ø¯z uÊ-Â-Âm-hx Gß-£-øu-²®, HPõ-v-£z-v-¯[-P-Ð-hß \©-µ-\-©õ-Pa ö\ßÖ wº-øÁz ÷uk® ÷£õ¼ ÷\õ\-¼-\¨£õøu-¯õ-Úx x÷µõ-Pz-øu-²® ÷£µ-È-øÁ-²÷©ÂøÍ-ÂU-S® Gß-£-øu-²® E»-SUS Enºz-v-Âmk, ©õØ-Öz wº-ÁõP ¦µm-]-Pµ Pm-]-°ßÁ¸øPø -²® ÷\õ\-¼-\¨ ¦µm-]-ø -²® Gvº-£õºzxQŸì ‰Ì-QU öPõs-i-¸U-Q-Ó-x. · £õ-»ß

20 ¦v¯ áÚ|õ¯P® BPì-k 2015

C¢-v¯õ ÷ÁP-©õP •ß-÷Ú-Ö-Q-Ó-x;Aö©-›U-Põ-ÄU-S® ^Úõ-ÄU-S® Akzuø»-°À EÒÍ C¢-v¯õ ÁÀ-»-µ-\õ-P¨÷£õQ-Óx Gß-öÓÀ-»õ® Bm-]-¯õÍº-PÒÁõ´¨-£¢-uÀ ÷£õm-hõ-¾® Esø© ø»÷ÁÓõP C¸U-Q-Ó-x. 1947 ÷£õ¼ _u¢-v-µz-xU-S¨ ¤ß-Ú-¸® Qµõ-©¨-¦-Ó[-P-ÎÀ SÔ¨-¤-k®-£-i-¯õÚ ÁÍºa] Gx-Ä-ªÀ-ø»;CßÚ-•® ÁÖ-ø©-°-¾® JkU-P¨-£mhø»-°-¾®-uõß Qµõ-©¨-¦Ó ©U-PÒ ÁõÌ-Qß-Ó-Úº. & C¢u Es-ø©-PøÍ As-ø©-°À öÁÎ-°-h¨-£m-kÒÍ \‰P ö£õ¸Íõ-uõµ \õv-Áõ› PnU-öP-k¨¦ ö©´¨-¤z-xUPõm-i-²ÒÍ-x.

Ph¢u 2011 •u-»õP |õk uÊ-Â¯AÍÂÀ ÷©Ø-öPõÒÍ¨-£mh \‰Pö£õ¸Íõ-uõµ ©Ø-Ö® \õv-Áõ› PnU-öPk¨¦ AÔU-øP-°ß J¸ £S-vø¯ Ph¢uáüß 3&-B® ÷uv-¯ßÖ ø©¯ Aµ_ öÁÎ-°m-kÒÍ-x. C¢-v-¯õ-ÂÀ Põ»-Û¯ Bm]UPõ»z-vÀ 1934-&-B® Bs-iÀ \•Pö£õ¸Íõ-uõµ \õv-Áõ-›-°-»õÚ PnU-öPk¨¦ |hz-u¨-£mh ¤ß-Úº, |õk •Ê-Áx® |hz-u¨-£m-kÒÍ C¢u •u-»õ-Áx\‰P ö£õ¸Íõ-uõµ \õvÁõ› PnU-öP-k -¦,C¢-v¯ ©U-P-Îß AÁ-»-©õÚ ÁõÌUøPø»-ø©-PøÍ öÁÎa-\® ÷£õm-kU Põm-k-Á-uõP EÒÍ-x.

I¢-uõsk vm-h[-PÒ, FµP ÁÍºa-]zvm-h[-PÒ, ©U-PÒ-|» ÷©®-£õm-kz

vmh[-PÒ, ÁÖø© JÈ¨-¦z vm-h[-PÒ •u-»õÚ GøÁ-²®|õmk ©U-P-Îß ÁõÌ-ÂÀ G¢u •ß-÷ÚØ-Óz-øu-²® öPõskÁµ-ÂÀø» Gß-£-øu÷¯ C¢-u¨ ¦Ò-Î-Â-Áµ[-PÒ Enºz-x-Qß-Ó-Ú. Põ¢-v- ®, ÷£õ¼ ÷\õ\-¼-\®, \‰P v, Ch JxU-R-k,uÛ-¯õº-©-¯ & uõµõÍ-©¯ & E-»-P-©-¯-©õU-P® & GÚ GÀ»õ öPõÒ-øP-P-Ð® ÷uõØ-Ö¨-÷£õ´-Âm-h-øu÷¯ |õmk ©U-P-ÎßÁõÌUøP ø»-PÒ Ciz-x-øµU-Qß-Ó-Ú. BÚõÀ Bm-]- õÍº-P-÷Íõ, C¢-v-¯õ-ÂÀ ÁÖø© SøÓ¢-x, ÁÍ® ö£¸-Q, ÁÀ-»-µ-\õP ÁÍº¢x öPõs-i-¸¨-£-uõP¨ ¦ÒÍ-Â-Áµ \u-Ã-uU PnUSPõmi \v-µõ-iU öPõs-i-¸U-Qß-Ó-Úº.

Ca-\-‰P ö£õ¸Íõ-uõµ \õv-Áõ-›U PnU-öP-k¨-¤ßÁõ°»õP Av-Põ-µz-vÀ G¢-öu¢u Œõ-v-P-ÐUS GÆ-ÁÍÄ £[SC¸U-Q-Óx GßÓ Esø© öÁ-Î-¯õQ, Au-ÚõÀ BvUP \õv-PÐU-Q-øh÷¯ •µs-£õ-k® ÷©õu-¾® öÁiU-P-»õ®Gß£uõÀ BÐ® ÁºU-P-•® £õ.á.P. Aµ-_® Qµõ-©¨-¦Ó \‰Pö£õ¸Íõ-uõµ ø»ø© £Ø-Ô¯ ÂÁ-µ[-PøÍ ©m-k÷© öÁÎ-°m-kÒÍ-Ú. \õv-Áõ-›U PnU-öP-k¨-¤ß ÂÁ-µ[-PøÍöÁÎ°-h-ÂÀ-ø». CøuU Ps-iU-S® \‰P v ÷£_® £À-÷ÁÖ Km-kU Pm-]-PÒ, \õv-Áõ-›U PnU-öP-k¨-¤ß Ai¨-£øh-°À Cuµ ¤Ø-£m-÷hõ-¸U-PõÚ Ch JxU-Rmk AÍøÁE¯ºzu ÷Ás-k-ö©ßÖ ÷Põ¸-Qß-Ó-Ú. Cuß ‰»® CU-Pm]PÒ u©x ÁõUS Á[-Q-ø¯z uU-P-øÁz-xU öPõÒÍ •¯Ø-]U-Qß-ÓÚ uÂ-µ, CU-P-nU-öP-k¨-¤ß ‰»® A®-£-»-©õ-Q-²ÒÍ |õmk ©U-P-Îß \‰P ö£õ¸Íõ-uõµ AÁ-»--ø»ø¯©õØ-Ô-¯-ø©¨-£-uØ-PõÚ G¢u vm-hz-øu-²® AøÁ •ß-øÁUP-ÂÀ-ø».

CU-P-nU-öP-k¨-¤ß-£-i, C¢-v¯ |õm-iÀ Qµõ-©¨-¦-Ó®©ØÖ® |Pº¨-¦-Ó® & GÚ Cµs-øh-²® ÷\ºzx ö©õz-u®24.39÷Põi Sk®-£[-PÒ -ÁõÌ-Qß-Ó-Ú. CvÀ 17.91 ÷Põi &Auõ-Áx 73 \u-Ã-uU Sk®-£[-PÒ Qµõ-©¨-¦-Ó[-P-ÎÀ Á]U-

ys´\Á¶•D kÆÁ\¬z› yÏ° ®[™?

BPì-k 2015 ¦v¯ áÚ|õ¯P® 21

QßÓ-Ú. Qµõ-©[-P-ÎÀ EÒÍ 21.53 \u-Ãu Sk®-£z-vÚº & Auõ-Áx 3.86 ÷Põi¨ -÷£º uõÌz-u¨-£mh,£Ç[-S-i-°-Úz-u-Á-µõ-Áº. CÁº-P-ÎÀ ö£¸®-£õ-÷»õ¸U-Sa ö\õ¢-u-©õÚ Ãk Th CÀ-»õ-©Àöuõhº¢x ÁÔ¯ ø»-°-÷»÷¯ C¸zv øÁU-P¨-£m-kÒÍ-Úº.

Jm-k-ö©õz-u-©õ-P, Qµõ-©¨-¦-Ó[-P-Î-¾ÒÍ 49\uÃu Sk®-£[-PÒ HÌø© ø»-°À EÒÍ-Ú. Qµõ-©¨-¦-Óz-vß 10.69 ÷Põi Sk®-£[-P-ÐUS ö\õ¢-u-©õPz xsk »®-Th CÀ-ø». vÚU-T-¼-PÍõ-P¨¤øÇ¨ø£ |hz-x® CÁº-PÒ Siø\ Ãk-P-ÎÀ GÆ-Âu Ai¨-£øh Á\-v-²® CßÔ ÁõÌ-Qß-Ó-Úº. Qµõ-©¨-¦-Ó[-P-P-ÎÀ öÁÖ® 3 \u-Ãu AÍÂ-»õÚ Sk®-£[-P-ÎÀ ©m-k-÷©, Sk®-£z-vÀ J¸-Áº £m-h¨-£-i¨¦ £iz-xÒÍ-Úº. "J-Î-¸® Sá-µõz-'-vÀ 72 \u-ÃuSk®-£[-PÒ ªPU SøÓ¢u PÀÂ ö£Ø-Ó-Áº-PÍõ-P÷Á EÒÍ-Úº.

CvÀ öPõk-ø©-¯õÚ Â\-¯® Gß-Ú-öÁßÓõÀ, |õm-iß 4.08 »m-\® Sk®-£z-vÚº S¨ø£ ÷\P-›zx ¤øÇU-Qß-Ó-Úº. 6.68»m-\® Sk®-£[-PÒ ¤aø\ Gkz-xz-uõßÁõÌU-øPø¯ Km-k-Qß-Ó-Ú. öhÀ-¼-°À©mk® 3 »m-\® ÷£º S¨ø£ ö£õÖU-Q¨¤øÇU-Qß-Ó-Úº.

uªÌ-|õm-iÀ ö©õz-u-•ÒÍ 1 ÷Põi÷¯ 67B°-µzx 849 Sk®-£[-P-ÎÀ 42.47 \u-Ã-uUSk®-£[-PÒ |Pº¨-¦-Ó[-P-ÎÀ Á]U-Qß-Ó-Úº.Qµõ-©¨ ¦Ó[-P-ÎÀ 55.58 \u-Ã-uU Sk®-£[-PÒÁ]U-Qß-Ó-Ú. Qµõ-©¨-¦-Óz-v-¾ÒÍ 78.08\uÃu Sk®-£[-P-ÎÀ Av-P® \®-£õ-vU-S®EÖ¨-¤-Ú-¸US ¹. 5000U-S® SøÓ-Áõ-Pz-uõßÁ -Áõ´ EÒÍ-x. Cx ÷u]¯ \µõ-\-›- õÚ 74.5\u-Ã-uzøu Âh Av-P-©õ-S®. SøÓ¢uÁ¸©õÚ® Dm-k® Sk®-£[-PÒ Av-P-•ÒÍ©õ-»[-P-Îß £m-i-¯-¼À uª-Ç-P® C¢-v¯õÂÀ I¢-uõ-Áx Chz-vÀ C¸U-Q-Ó-x. uª-ÇPQµõ-©[-P-ÎÀ Jm-k-ö©õz-u-©õP 56 \u-Ã-uU Sk®-£[-P-ÐUS ö\õ¢-u-©õP »® CÀ-ø». Cx ÷u]¯ \µõ-\›-¯õÚ 38.27 \u-Ã-uzøu Âh ªP-Ä® Av-P®. »-ªÀ»õ-©À, T¼ ÷Áø» ö\´x ¤øÇUP ÷Ás-i¯ø»-°-¾ÒÍ HøÇ-PÒ Av-P-©õÚ ©õ-»[-P-ÎÀuª-Ç-P®-uõß •u-¼-h® ÁQU-Q-Ó-x.

C¢-uU PnU-öP-k -¤ß •i-Ä-PÒ öÁÎ- õÚ A÷u-÷|-µz-vÀ , C¢-v-¯õ-ÂÀ £» »m-\® hõ»º ö\õzxU-PøÍ Eøh-ø©-¯õ-PU öPõs-kÒÍ uÛ-|-£º-PÎßGsoUøP 2013-&-CÀ 1.96 -»m-\z-v-¼¸¢x 2014 &-CÀ 2.5 »m-\-©õP Av-P-›z-xÒÍx GßÖ ""-öÁÀzGUì-'' GßÓ Ö-Á-Ú® Ph¢u áüß 8 AßÖ KºAÔUøP-°À SÔ¨-¤m-kÒÍ-x. "" -³ ÷ÁºÀköÁÀz'' GßÓ Aø©¨-£õ-Ú-x, ¦÷Ú |P-›À ©m-k®ö£¸® £nU-Põµº-P-Îß Gs-oUøP 317 \u-Ã-u® Av-P-›z-xÒÍ-uõPU TÖ-Q-Ó-x. 2014-&-CÀ C¢v- õ-ÂÀ 600

÷PõiUS ÷©À ö\õz-xU-P-øÍU öPõs-kÒÍ ö£¸®£nU-Põ-µº-PÒ 8595 ÷£º GßÖ®, AÁº-P-Îß Jm-k-ö©õzu ö\õzx ©v¨¦ ¹.50 »m-\® ÷Põi Gß-Ö®Ax SÔ -¤-k-Q-Ó-x. ÷PõiU-P-nU-PõÚ ÂÁ-\õ-°-PÒ,öuõÈ-»õÍº-PÒ, EøÇU-S® ©U-P-Îß EøÇ¨-ø£UöPõl-µ-©õ-Pa _µsi ÁõÌ-Áõ-uõ-µ[-PøÍ AÁº-P-Î-h-ª-¸¢x ¤k[Q, \‰P AkU-Qß Ea-]-°-¾ÒÍ÷©mkU-Si S®-£-¼-h® SÂz-u-uß ÂøÍ-ÁõP A®-£õ-Û, ªmhÀ, \õ[-Â, A]® ¤÷µ®-â, £÷»õßâå£ºâ ªìz-v› BQ¯ I¢x ö£¸® uµS •u-»õ-Î-PÎß ö\õzx ©v¨¦ Ph¢u Bs-iÀ 5,23,897-÷Põi¹£õ¯õP Fv¨-ö£-¸z-xÒÍ-x. Cz-u-øP¯ ¦Ò-Î-ÂÁµ[-PÒ ©ø»U-S® ©k-ÄU-PõÚ HØ-Óz-uõÌøÁöÁÎa-\® ÷£õm-kU Põm-k-Qß-Ó-Ú.

Cøu ÷©¾® wÂ-µ-©õU-S® ÁøP-°À, HØ-öPÚ÷Á£m-öám-iÀ Qµõ-© -¦Ó ÁÍºa-]U-PõÚ JxU-Rm-øhUSøÓz-xÒÍ-÷uõk, ¹.7,525 ÷PõiUS ©øÓ-•P

Á›ø¯ ÷©õi Aµ_ \õ©õ-Û¯ ©U-P-Îß «x voz-xÒÍ-x. |õm-iß ÷Põhõ-Ý-÷Põi ©U-PÒ ÁÖ-ø©-°À£›-u-ÂU-S®-÷£õx AÁº-P-ÐU-PõÚ En-Ä¨ £õx-Põ¨ø£ ÁÇ[-Põ-©À, ÷|µ-i¨ £n¨-£m-k-Áõhõvmhz-vß ‰»® AÁº-P-øÍa \¢øua uõm-hz-vÀ]UP øÁU-Q-Ó-x. A›-], ©s-öns-ön´ •u-»õÚAz-v-¯õ-Á-]-¯¨ ö£õ¸m-PÐU-PõÚ ©õÛ-¯® AÁº-PÍx Á[-QU PnU-QÀ ÷£õh¨-£-k® GßÖ CuØ-PõP÷Á Buõº Am-øh, ì©õºm Põºk vm-h[-PøÍ÷©õi Aµ_ voz-x-Á¸Á-÷uõ-k, CuøÚ ÁÍºa-]U-PõÚ £õøu-¯õ-Pa ]zu-›U-Q-Ó-x.

C¢u "ÁÍºa-]' õ¸U-Põ-Úx Gß-£øu C¢-u¨ ¦ÒÎ-Â-Á-µ[-P÷Í Põm-k®-÷£õ-x, uÛ-¯õº-©-¯® & uõµõÍ-©¯® & E»-P-©-¯® GÚ¨-£-k® C¢-u¨ ÷£µ-È-Ä¨£õøuø¯ AøÚzx Km-kU Pm-]-P-Ð® J÷µ Sµ¼ÀBu-›z-xU T -£õk ÷£õm-k-Á- -Áx GzuøP -öuõ¸÷©õ\-i! · ©@Úõ-P-µß

ÁÖø©°ß ÷Põµ®: |õmiß 4.08 »m\® Sk®£zvÚºS¨ø£ ÷\P›zx ¤øÇUQßÓÚº. 6.68 »m\® Sk®£[PÒ

¤aø\ Gkzxzuõß ÁõÌUøPø¯ KmkQßÓÚ.

22 ¦v¯ áÚ|õ¯P® BPì-k 2015

÷»õU-£õ-¾® ÷»õU B²U-uõ-Ä®FÇø» JÈUP Á¢u Cµm-øhU SÇÀ x¨-£õU-Q-¯õP Á¸-oU-P¨-£mk Á¸®ø»°À, Pº-|õ-hPõ ÷»õU B²U-uõ-ÂÀ|h¢-xÒÍ FÇ-¾® Av-Põ-µ-•-øÓ-÷P-k-PÐ® A¢-ua ]z-v-µz-vÀ \õoø¯ Aiz-x-Âm-h-Ú. ""-©Ø-Ó-Áº-PÒ FÇÀ ö\´-uõÀ÷»õU B²U-uõ-ÂÀ •øÓ-°-h-»õ®; A¢u÷»õU B²U-uõ-Â-÷»÷¯ FÇÀ |h¢-uõÀ¯õ›-h® •øÓ-°-k-Á-x?'' & GÚU ÷PmkÂU-Qzx Ø-Q-Óõº-PÒ FÇ-¾US Gv-µõ-P¨÷£õµõ-i-Á-¸® \‰P Bº-Á-»º-PÒ. GÛ-Ý®,C¢u ÂÁ-Põ-µzøu CÆ-ÁÍÄ GÎ-ø©-¯õP &A¢-uz öu´-Áz-øu÷¯ Â\õ-›¨-£x ¯õºGß£x ÷£õßÓ |õh-P-£õo Á\-Úz-vØ-SÒ_¸U-Q-Âh •i-¯õ-x.

Pº-|õ-hPõ ÷»õU B²U-uõ-ÂÀ |h¢-xÒÍFÇ-¼À A¢u Aø©¨-¤ß uø»-ø©÷¯ \®-£¢-u¨-£m-i-¸¨-£-x-uõß C[÷P PÁ-Ú[-öPõÒÍz-uU-P-x. Auß uø»ø© v-£-v-¯õP ¯-ªU-P¨-£m-kÒÍ £õì-Pº µõÂß©Pß Aì-Âß µõÆ, AÁ-µx EÓ-Â-ÚºQ¸èn µõÆ, ÷»õU B²U-uõ-Âß CønPª-å-Úº (Joint Commissioner) ø\¯x›¯õì, ÷»õU B²U-uõ-Âß uø»ø©ø»¯ FÈ-¯-µõÚ Ã.£õì-Pº, ÷íõm÷hQ¸ènõ & CÁº-PÒ-uõß ÷»õU B²U-uõ-ÂÀ |h¢-xÒÍ FÇÀ, Av-Põ-µ-•-øÓ-÷P-k-PÎß z-v-µ-uõ-›-PÒ.

£-uÂ K´Ä ö£Ö® ø»-°À EÒÍ Av-Põ-›-PÒ-uõß C¢-uU S®-£-¼ß £¼-¯õ-k-PÒ.Az-u-øP¯ Av-Põ-›-P-øÍz öuõø»-÷£]AÀ-»x øP÷£] ÁÈ-¯õ-Pz öuõhº-¦-

öPõÒÐ® C¢-uU S®-£À, ""-[-PÒC»g-\® Áõ[-Q-¯-uØ-PõÚ Buõ-µ®C¸U-Q-Ó-x. Aøu A•U-S-Á-uØS CÆ-ÁÍÄ £n® ÷Ás-k®; CÀ-ø»-ö¯ßÓõÀ ©õÚ® ©›-¯õ-øu-÷¯õkK´Ä-ö£Ø-Ö¨ ÷£õP •i-¯õ-x-'' GÚªµm-i¨ £n® £Ôzx Á¢-v-¸U-Q-Ó-x.

P-h¢u ¤¨.2013-&-CÀ-uõß Pº|õhPõ÷»õU B²U-uõ-Âß uø»ø© v-£-v- õP£õì-Pº µõÆ -ªU-P -£mhõº. £õì-Pº

µõÄUS ö|¸U-P-©õÚ C¢-uU S®-£À, AÁº £u-Â-÷¯ØÓ CµskBs-k-P-Î-÷»÷¯ 109 Av-Põ-›-PøÍ ªµm-i, HÓz-uõÇ 180÷Põi ¹£õ´ AÍÂØ-S¨ £n® £Ôz-v- U-Q-Ó-x. Av-Põ-›-PøÍªµm-k-Á-uØS ÷»õU B²Uuõ uø»ø© A¾-Á-»-Pz öuõø»-÷£-]-ø¯-²®, AÁº-PøÍ ªµmi Áµ-Á-øÇz-x¨ ÷£µ® |hz-x-Á-uØ-PõÚ Ch-©õP ÷»õU B²U-uõ-Âß uø»ø© A¾-Á-»-Pz-øu-²® £¯ß-£-kzv Á¢-v¸U-Q-Ó-x, CU-S®-£À. v¸-hßuø»¯õ› Ãm-iÀ JÎ¢-x-öPõsh £Ç-ö©õ-È-ø¯U ÷PÒ-Â¨-£m-i-¸U-Q-÷Óõ®. C[÷Põ uø»-¯õ› Ã÷h A¼-£õ£õSøP¯õP C¸¢-v-¸U-Q-Ó-x.

CU-S®-£-»õÀ ªµm-h -£mh Q¸è-n-‰ºzv GßÓ ö\¯Ø-ö£õ-Ô-¯õÍº, ""-uß-Û-h® J¸ ÷Põi ¹£õ´ £n® ÷Pmkªµm-k-Á-uõ-P-'' ÷»õU B²U-uõ-Âß ÷£õ½_ Ps-Põ-o¨-£õÍº÷\õÛ¯õ |õµ[-Q-h® Áõ´-Á-È-¯õ-P¨ ¦Põº AÎz-uõº.CuøÚ-¯-kzx 23 Av-Põ-›-PÒ u®ø© Aøh-¯õÍ® Põm-iUöPõÒÍõ-©À ¦Põº AÎz-uÚº. CÁØ-Ôß Ai¨-£-øh-°À÷\õÛ¯õ |õµ[U Â\õ-µøn|hz-v, Aì-Âß µõÆEÒÎm-÷hõº «x •uÀuPÁÀ AÔU-øP-ø¯¨ £vÄö\ -uõº. ÷»õU B²U-uõ-Âßxøn v-£v Bv _÷µèC¢u FÇÀ SÔzx J¸ EÒÂ\õ-µøn |hzu Ez-u-µ-Âmk, £z-v-›-øP-P-ÐU-S®C¢u FÇÀ SÔzu uP-ÁÀ-PøÍ AÎz-uõº.

•-uØ-Pmh Â\õ-µ-øn-PÒ |h¢-x-öPõs-i-¸¢-u-ö£õ-Ê-÷u, AÁØøÓ •h-©õU-S® \vz-u-Úz-vÀ CÓ[-Q-Úõº, uø»ø© v-£v£õìPº µõÆ. ÷»õU B²Uuõ

Pº-|õ-h-Põ @»õU B²U-uõ-Âßuø»-ø© v-£-v £õì-Pº µõÆ.

ºÈV¬√V_, ºÈV¬ g•¬>V g˛B WÆk™∫Ô^ ªwK¬z ∂©√Vu√‚¶ AM>© √∑¬Ô·VÔ ÷Ú¬Ô xΩ•D ®[≈ \VÁBÁB ÔÏÂV¶ÔV ºÈV¬ g•¬>Vs_ Â¶Õm^· ªw_ >ÔÏ›ms‚¶m.

ŒFBV´¬ ÿÔVıÁ¶l[ c^º· ~ÆD º√–D

BPì-k 2015 ¦v¯ áÚ|õ¯P® 23

÷£õ½_ Ps-Põ-o¨-£õÍº ÷\õÛ¯õ |õµ[U|hz-x® Â\õ-µ-ønU-Sz uøh ÂvU-S-©õÖ÷»õU B²Uuõ Tk-uÀ ÷£õ½_ i.â.¤.¤.Gì.«Úõ-Â-h® öu›-Âzu £õì-Pº µõÆ,C¢u FÇÀ ¦Põº-PøÍ ö£[-P-Ñ¸ |Pµ SØ-Ó -¤-›Ä ÷£õ½_ Â\õ-›U-S-©õÖ Ez-u-µ-Âm-hõº.

C¢-uz vÀ-¾-•À-¾-PÒ J¸-¦-Ó® |h¢-x-öPõs-i- ¢u \©- z-vÀ Cß-öÚõ- -¦-Ó÷©õ Pº-|õ-hPõ E¯º-v ©ß-Ó® ÷»õU B²Uuõ xønv-£v Bv _÷µè Ez-u-µ-Âm-i-¸¢u EÒ Â\õ-µønU-Sz uøh Âvz-u-x. \‰P Bº-Á-»º-PÐ®, ÁÇU-S-øµ-bº-P-Ð® ÁÇU-P® ÷£õ»].¤.I. Â\õ-µøn ÷Põµ, AuØ-S, ""÷»õUB²Uuõ _u¢-v-µ-©õÚ Aø©¨-¦; AuøÚUPø»UP •i-²÷© uÂ-µ, Auß «x Â\õ-µøn|hzu Ez-u-µ -Âh •i-¯õ-x. Auß Âv-PÎ÷»÷¯ AuøÚ Â\õ-›¨-£-uØ-PõÚ ÁÈ-•øÓPÒCÀ-ø»-'' GÚz öuÎ-Ä-£-kz-v-Úõº, Pº-|õhPõ ©õ»•uÀ-Áº.

B-°-µ® C¸¢-uõ-¾® ¤µa-]-øÚUS J¸ wºÄö\õÀ¼-¯õP ÷Ás-k-©À-»-Áõ! C¢u FÇø» Â\õ-›UP J¸ ]Ó¨-¦¨ ¦»-Úõ´-ÄU SÊøÁ Aø©z-v-¸U-Q-Óx, Pº-|õ-hPõ Aµ-_. AU-SÊ Aì-Âß µõÆEÒÎmh ]»øµU øPx ö\´-u-÷uõ-k, AÁº-P-øÍzu©x PõÁ¼À øÁzx Â\õ-µ-ønø¯ |hz-v-Á-¸-QÓx. C¢u Â\õ-µ-ønø¯ J¸ |õh-P® GÚU SØ-Óg-_-©z-v-°-¸U-Q-Óõº, Pº-|õ-hPõ ÷»õU B²U-uõ-Âß•ßÚõÒ uø»ø© v-£v \¢-÷uõè öíU-÷h.""£õìPº µõÆ uÚx ©P-øÚU Põ -£õØÓ • -¾-Q-Óõº;©Ø-Ó-Áº-P÷Íõ Auß ‰»® u[-P-øÍ-²® ÷\ºz-xU Põ -£õØ-ÔU öPõÒÍ •¯-¾-Q-Óõº-PÒ-'' GÚU SÔ¨-¤m-k,]Ó¨-¦¨ ¦»-Úõ´-ÄU SÊ-Âß Â\õ-µ -ønø¯A®£»¨-£-kz-v-°-¸U-Q-Óõº, AÁº.

···

÷»õU-£õÀ, ÷»õU B²Uuõ ©m-k-©À-», ø©¯FÇÀ uk¨¦ Pª-åß (Central Vigilance

Commission), uP-ÁÀ AÔ-²® E›-ø©a \m-h®,Ciz-x-øµ¨-£õÍº £õx-Põ¨-¦a \m-h® (Whistleblower Act) & GÚ Ph¢u ]» Bs-k-P-ÎÀ FÇø»JÈU-P¨ ÷£õÁ-uõ-PU TÔU-öPõsk £» ¦v¯ \m-h[-P-Ð®, ¦v¯ Aø© -¦-P-Ð® E -ÁõU-P -£m-kÒÍ-Ú.Si-ø©a \‰P Aø©¨-¦-P-Ð® uß-Úõº-Á-»º-P-Ð®©m-k-ªß-Ô, |Pº¨-¦Ó |kz-uµ ÁºU-Pz-v-Ú-¸® Cz-uøP¯ Aø©¨-¦-P-øÍU øPumi Áµ-÷ÁØ-£-÷uõ-k,»-Ä-QßÓ Aµ-]-¯À Pm-h-ø©¨-¦U-SÒ-÷Í÷¯CÁØ-Ôß ‰»® FÇ-ø»-²® Av-Põ-µ- •-øÓ-÷P-k-PøÍ-²® JÈz-x-Âh •i-²® GßÓ |®-¤U-øP-ø¯¨ö£õx-©U-PÒ ©z-v-¯À HØ-£-kz-u-Ä® •¯ßÖ Á¸-Qß-Ó-Úº. AÁº-PÒ E¸-ÁõU-Q-°-¸U-S® C¢u÷©õ\i-¯õÚ |®-¤UøP HØ-öP-Ú÷Á £À-¼-Îz-x-Âm-hx Gß-£-uØS Pº-|õ-hPõ ÷»õU-B-²U-uõ-øÁ-²®uõs-i¨ £» Euõ-µ-n[-PÒ EÒÍ-Ú.

u-P-ÁÀ AÔ-²® E›-ø©a \m-h® ¤ÓÂ FÚ®öPõs-h-uõ-S®. Cµõ-q-Á® ©Ø-Ö® EÍÄz xøÓÖ-Á-Ú[-P-Î-h-ª-¸¢x AÁØ-Ôß |h-Á-iU-øP-PÒöuõhº-£õÚ AøÚz-xz uP-ÁÀ-P-øÍ-²® ö£Ó- •-i-

¯õ-u-£i AÁØ-ÖUS Ca-\m-hz-v-¼-¸¢xÂ»US AÎU-P¨-£m-i-¸U-Q-Ó-x. C¢u Â»U-Qß ‰»® ÷u\¨ £õx-Põ¨¦ GßÓ ö£ -›À A¢--Ö-Á-Ú[-P-ÎÀ ¦Êzx |õÖ® FÇ-ø»-²®©øÓz-x-Âh •i-²®. A÷u-\-©-¯®, ©ØÓxøÓ-PÒ öuõhº-£õÚ AøÚzx ÂÁ-µ[-PøÍ²® Ca-\m-hz-vß RÌ ÷Pm-k¨ ö£Ø-Ö-Âk-Á-x® \õz-v-¯-©õ-Ú-uÀ-».

Ea-\-v ©ßÓ v-£-v-P-Îß ©¸z-x-Áz-vØSAµ_ GÆ-ÁÍÄ ö\»Ä ö\´-Q-Óx GßÓÂÁµz-øuU ÷Pm-kz uõU-PÀ ö\´u ©ÝøÁÂ\õ-›zu Ea-\-v ©ß-Ó®, ""-Cx v-£-v-P-ÎßA¢-u-µ[-Pz-vÀ uø»-°-k-Á-uõ-S®-'' GÚU TÔ,A¢u ÂÁ-µzøu AÎUP •i-¯õx GÚz wº¨-£Îz-u-x. C¨-£i JÆ-öÁõ¸ xøÓ-²® H÷uõ-öÁõ¸ Põµ-nz-øuU TÔz uP-ÁÀ-PøÍAÎUP ©Ö¨-£-x®, uP-ÁÀ-P-ÐU-S¨ £v-»õP

ªµm-i¨ £n® £Ôz-uU SØ-Óa-Œõm-iÀ øPx öŒ#-¯¨-£m-kÒÍv-£-v £õì-Pº µõ-Âß ©Pß Aì-Âß µõÆ ©Ø-Ö®@»õU B²U-uõ-Âß Cøn Pª-Œ-Úº øŒ¯-x ›¯õì.

Pº-|õ-h-Põ @»õU B²U-uõ-ÂÀ |h¢-xÒÍ FÇÀ SÔzx•øÓ-¯õÚ ÂŒõ-µøn @Põ› @»õU B²U-uõ-Âß •ß-ÚõÒuø»-ø© v-£v Œ¢-@uõè öíU-@h-Âß uø»-ø©-°À

ö£[-P-Ñ¸ÂÀ |h¢u Bº¨-£õm-h®.

24 ¦v¯ áÚ|õ¯P® BPì-k 2015

öÁØ-ÖU PõQ-uU S¨-ø£-PøÍ AÝ¨¤ øÁzxH©õØ-Ö-Á-x® C¢u ÂÁ-Põ-µz-vÀ \ºÁ \õuõ-µ-n-©õP|h¢-x-Á-¸-Q-Ó-x. ÷©¾®, Ea-\-v ©ß-Ó®, ].¤.I.,©z-v¯ £o-¯õÍº ÷uº-Áõ-øn-¯®, öhÀ¼ö©m÷µõ µ°À Põº¨-£-÷µ-åß EÒ-Îmh £» Aµ-_zxøÓ-P-Ð®, ö£õxz-xøÓ Ö-Á-Ú[-P-Ð® uP-ÁÀAÔ-²® E›-ø©a \m-hz-v-¼-¸¢x u®-ø©-²®Â»UQ øÁUP ÷Ás-k® GßÓ ÷Põ›U-øPø¯Aµ]h® •ß-øÁz-xÒÍ-Ú.

C-uØS A¨-£õÀ, uP-ÁÀ E›ø© Bøn-¯[-PÒAµ-]ß Gk-¤-i-¯õ-Pa ö\¯À-£mk Á¸-Á-uØ-SzuªÇPz uP-ÁÀ Bøn-¯zøu •ß-©õ-v-›-¯õ-PUSÔ¨-¤-h-»õ®. uªÌ-|õk uP-ÁÀ Bøn-¯z-vÀCµsk Bøn-¯º £u-Â-P-øÍU Ph¢u CµskBs-k-PÍõP µ¨-£õ-©À Põ¼-¯õP Âm-i-¸¨-£-uß‰»® Bøn-¯z-vß ö\¯À-£õ-k-PøÍ •hUQøÁz-v-¸U-Q-Ó-x, A.v.•.P. Aµ-_. uP-ÁÀ-PøÍE›¯ Põ»z-vÀ uµõu Av-Põ-›-PÒ «x A£-µõ-u®ÂvUP ÷Ás-k® GÚz uP-ÁÀ AÔ-²® E›-ø©a\mh® SÔ¨-¤-k-Q-Ó-x. BÚõÀ uª-Ç-Pz uP-ÁÀBøn-¯z-vß uø»-Áº ÿ£-v-÷¯õ, ""-A-µ_ Av-Põ-›-PÒ «x A£-µõ-u® Âvzx Aµ_ P¸-Å-»zøu µ¨£|õß Â¸®-£-ÂÀ-ø»-'' GÚU TÔ, Av-Põ-›-P-Îß£õx-Põ-Á-»-Úõ-Pz ußøÚ AÔ-Âz-xU öPõs-kÒÍõº. Cuß ‰»® Av-Põ-›-PÒ uP-ÁÀ-P-øÍzuµõ©À Qh¨-¤À ÷£õk-Á-uØ-PõÚ ÁÈ-ø¯z vÓ¢xøÁz-xÒÍõº, AÁº.

u-ª-ÇP Aµ-]ß ÂÍ®-£-µ[-P-ÐU-PõP ö\´-¯¨-£mkÒÍ ö\»-Ä-PÒ SÔzu ÂÁ-µ[-P-øÍz u¸-©õÖ\m-h¨ £g-\õ-¯zx C¯U-Pz uø»-Áº ]Á. CÍ[÷PõÂs-n¨-¤zu ©Ý-ÂØ-S¨ £vÀ uµõ-©À CÊz-u-iU-P¨-£mh ø»-°À, Cx SÔzu Â\õ-µønuø»ø©z uP-ÁÀ Bøn-¯º ÿ£v •ß |h¢-u-x.A¨-ö£õ-Êx ]Á.CÍ[÷Põ uß •ß÷Ú |õØ-Põ¼°À A©º¢-uõº GßÓ J÷µ Põµ-nz-vØ-Põ-P, AÁºußøÚ¨ £o ö\´-¯-Â-h-©õÀ ukz-u-uõ-P¨ö£õ´¯õÚ SØ-Óa-\õm-øha _©zv AÁ-øµU øPx

ö\´¯ øÁz-uõº, ÿ£-v. Aµ-]-h-ª-¸¢xuPÁÀ ÷Pm-hõÀ øPx-uõß, ]øÓ-uõßGÚ Cuß ‰»® Ga-\-›z-v- U-Q-Ó-x, uª-ÇPAµ-_.

ø©¯ FÇÀ uk¨¦ Bøn-¯z-vÀPh¢u áÚ-Á› 2007 öuõh[Q ö\¨.2014•i¯ Av-Põ-µ-•-øÓ-÷P-k-PÒ ©Ø-Ö®FÇÀ öuõhº-£õP 3,634 ¦Põº-PÒ £v-¯¨-£m-kÒÍ-Ú. CvÀ 1,063 ¦Põº-PÒ©mk÷© Â\õ-µ-ønUS HØ-ÖU öPõÒÍ¨-£m-k, AvÀ 78 ÁÇU-S-P-ÎÀ ©m-k÷© \®-£¢-u -£m-kÒÍ Av-Põ-›-PÒ & Ch-©õ-Ö-uÀ,£uÂ E¯º-Ä® \®£Í E¯º-Ä® Öz-v-øÁ¨¦ GßÓ ÁøP-°À us-iU-P¨-£m-kÒÍ-Úº. FÇ-¼À Dk-£mh J¸ Av-Põ›«x-Th Q›-©-ÚÀ SØ-Ó-Á-ÇUS öuõhµ

£›¢-x-øµU-P¨-£-h-ÂÀ-ø». Cx, FÇÀ uk¨¦Bøn-¯® Gß-£x ÷\õÍU-Põm-k¨ ö£õ®-ø©-ø¯-Âh |øP¨-¦U-S-›¯ ø»-°À C¸¨-£-øu÷¯GkzxU-Põm-k-Q-Ó-x.

C¨-£i ¦v-uõP Ö-Á¨-£mh Ö-Á-Ú[-PÒ÷P¼U-S-›-¯-uõP C¸U-QßÓ A÷u-ö£õ-Ê-vÀ, ÷©õiAµ÷\õ FÇÀ uk¨-¦a \m-h[-P-ÎÀ öPõg-\z-xUSöPõg-\-©õ-Áx Põn¨-£-k® Ã›-¯z-øu-²® ¤k[-Q-Â-k® |h-Á-iU-øP-P-ÎÀ CÓ[-Q-°-¸U-Q-Ó-x.ö£õ¸Íõ-uõµ ÁÍµa-]U-Sa \õu-P-©õP Av-Põ-›-P-Îß_u¢-v-µ-©õÚ ö\¯À-£õ-k-PøÍ Ez-u-µ-Áõ-u¨-£-kz-x-Á-uØ-S, FÇ-ø»-²®, ÷|º-ø©- õÚ ¤øÇ-ø -²® ÷ÁÖ-£-kz-vU Põm-k® ÁøP-°À FÇÀ uk¨-¦a \m-h®-&1988-&-CÀ ©õØ-Ó[-P-øÍU öPõs-k-Áµ ÷Ás-k-ö©Ú v-¯-ø©a-\÷µ £›¢-xøµ ö\´-v-¸U-Q-Óõº. Cz-v-¸z-u[-PÒ |õhõ-Ð-©ß-Óz-vß J¨-¦-u-¾U-Põ-PUPõzx -Ø-Qß-Ó-Ú. Cuß ö£õ¸Ò C¯ØøP ÁÍ[-PøÍU Põº¨-£-÷µm Ö-Á-Ú[-P-ÐU-SU øP©õØ-Ô-Âk-Á-vÀ |øh-ö£-Ö® FÇÀ, •øÓ-÷P-k-P-øÍa\m-h-§º-Á-©õU-S-Áx uÂµ ÷ÁÔÀ-ø».

C-u-øÚ-¯-kz-x,Aµ_ C¯¢-v-µz-xU-SÒ |øh-ö£-Ö®FÇÀ-PøÍ A®-£ » ¨ - £ - k z - x -÷Áõøµz ukU-S®÷|õU-Pz-÷uõk Ciz-x-øµ¨-£õÍº £õx-Põ¨-¦a \m-hz-v-¾®v¸z-u[-P-øÍa ö\´-v-¸U-Q-Ó-x, ÷©õiAµ-_. Cuß-£-i,FÇÀ ¦Põº-P-øÍzöu›-ÂU-S® Ciz-xøµ¨ - £ õÍº - PÒu©x ö£¯º, •P-

Œm-h¨ £g-Œõ-¯zx C¯U-Pz uø»-Áº ]Á. CÍ[-@Põ ö£õ#-¯õÚSØ-Óa-Œõm-iß RÌ øPx öŒ#-¯¨-£m-h-øuU Ps-izx uP-ÁÀ E›-ø©

Bº-Á-»º-PÒ |hz-v¯ Bº¨-£õm-h®. (@Põ¨-¦¨ £h®)EÒ-£-h®: ]Á.CÍ[-@Põ.

@©»¨-£õ-øÍ-¯z-v-¾ÒÍ ©ø»Œm-h-Â-@µõ-u-©õP öÁmi EøhU-P¨-£-k-Áøu A®-£-»¨-£-kz-v¯"SØ-Óz-vØ-Põ-P' Ss-hº Œm-hz-vß RÌ øPx öŒ#-¯¨-£m-kÒÍ

uP-ÁÀ E›-ø©a öŒ¯Ø-£õm-hõÍº©v- -Ç-Pß.

BPì-k 2015 ¦v¯ áÚ|õ¯P® 25

Á›ø¯ ©øÓz-xU öPõsk ¦Põº öu›-ÂU-P-»õ®Gß£x øPÂ-h¨-£m-k, AÁº-PÒ u©xAøh¯õÍzøu Aµ-]-h® öu›-ÂUP ÷Ás-k®GßÖ®; FÇÀ ¦Põº-P-øÍz öu›-Â -£-Áº-PøÍ Aµ_A¾ÁÀ Cµ-P-]-¯a \m-hz-vß RÌ Â\õ-›UP •i-¯õxGß-£-x® øPÂ-h¨-£m-k, AÁº-PøÍ Â\õ-µ-ønU-SEm-£-kz-x® v¸z-u[-P-Ð® Ca-\m-hz-vÀ ÷©Ø-öPõÒÍ¨-£m-kÒÍ-Ú. CuØS A¨-£õÀ ÷u\¨£õxPõ¨-¦, A¢-¯ |õk-P-ÎÀ Ç¢x ö£Ó¨-£-k®£Qº¢x-öPõÒÍ •i-¯õu uP-ÁÀ-PÒ, Áºz-uP|»ßPÒ BQ-¯øÁ SÔzu ¦Põº-PøÍÂ\õ›¨£uØS Â»US AÎU-P¨-£m-k,Cizxøµ¨£õÍº £õx-Põ¨-¦a \m-h® ÷©¾®ºzx¨- ÷£õ-S-©õÖ v¸zu¨-£m-kÒÍ-x.

Põ[-Q-µ_ Tm-ho Bm-]-°À-uõß ÷»õU-£õÀ \m-h® GßÓ £g_ªm-hõ´ \m-h® E¸-ÁõU-P¨-£mk|øh-•-øÓU-SU öPõs-k-Á-µ¨-£m-h-x. FÇ-ø»a \Qz-xU-öPõÒÍõu ÷¯õU-Q-¯-Áõ-Úõ-PUPõm-iU-öPõÒ-Ð® ÷©õi Aµ÷\õ,C¢-ua \m-hz-vÀ ]» v¸z-u[-PøÍa ö\´-Áx GßÓ ö£¯-›ÀC¢u £g_ ªm-hõ´ \m-hz-øu-²®•hUQ øÁz-v-¸U-Q-Ó-x. CußÂøÍ-Áõ-P, ø©¯ AÍÂÀ ö\¯À-£h ÷Ás-i¯ ÷»õU-£õÀAø©¨ø£ E¸-ÁõU-S-Á-øu-²®ukzx øÁz-v-¸U-Q-Ó-x.

C¢-uU SÈ-£-ÔU-S®÷Áø»PÒ J¸-¦-Ó® |h¢-x-Á-µ,uP-ÁÀ AÔ-²® E›-ø©a \m-h®,Ciz-x-øµ¨-£õÍº £õx-Põ¨-¦a\mh® ÷£õß-ÓøÁ FÇø» JÈ -£-øu-Â-h, AÁØøÓ Bu-›z-xaö\¯À-£-k-£-Áº-P-øÍz-uõß A£õ-¯-P-µ-©õÚ ø»U-Sz uÒ-Î-°-¸U-QÓx. uP-ÁÀ E›ø© Bº-Á-»º-PÒöPõÀ-»¨-£-k-Áx Cß-Ú-•®|õöh[-S® öuõhº¢x |h¢-x- Á-¸-Q-Ó-x. |õ©U-PÀ ©õÁm-hz-øua ÷\º¢u uP-ÁÀE›ø©a ö\¯Ø-£õm-hõÍº ©v-¯-Ç-Pß uØ-ö£õ-ÊxSs-hº \m-hz-vÀ øPx ö\´-¯¨-£m-i-¸U-Q-Óõº.Põµ-n®, µõ]-¦-µ® A¸-÷P-²ÒÍ ÷©õÍ¨-£õ-øÍ-¯z-v-¾ÒÍ J¸ ©ø»-ø¯a \m-h-Â-÷µõ-u-©õP öÁm-i-ö¯kz-u-vÀ A®-©õ-Ámh Bm-]-¯º Áøµ £»-¸U-S®EÒÍ £[øP öÁÎU-öPõ-nº¢-x, A¢-uUöPõÒøÍø¯ Gvºz-x¨ ÷£õµõ-i-¯-x-uõß, AÁºö\ú "SØ-Ó®-'. Â¯õ-£® FÇø» öÁÎU-öPõnº¢u £z-v-›-øP- õÍº ¤µ-\õ¢z £õs-÷h-ÄU-SUöPõkU-P¨-£m-i-¸¢u £õx-Põ¨ø£ vÀ¼ ÷£õ½_Â»U-QU öPõs-k-Âm-h-uõÀ, AÁº E°-¸US Ez-uµ-Áõ-u-©ØÓ ø» HØ-£m-i-¸U-Q-Ó-x.

C-¸¨-£-uØ-SÒ-÷Í÷¯ Pº-|õ-hPõ ÷»õU B²UuõAø©¨-¦-uõß E¸¨-£-i-¯õ-Úx GßÖ ÷£\¨-£mkÁ¢u ø»-°À-uõß, Auß Ás-h-ÁõÍ® us-h-ÁõÍz-vÀ HÔ-°-¸U-Q-Ó-x. C¢--ø»-°À ©ØÓ©õ»[-P-ÎÀ ö\¯À-£mk Á¸® ÷»õU B²U-uõU-PÎß ÷¯õU-Q-¯-øuø¯¨ £Ø-Ô¨ ÷£\ ÷Ás-i¯÷uøÁ-÷¯-°À-ø». £øÇ¯ Aø©¨-¦-PÒ ÷£õ»÷ÁC¨-¦-v¯ Aø©¨-¦-P-Ð® u©x Ph-ø©-PøÍ BØÓ©Öz-x, AuØS Gv-µõ-Pz v¸®-¤-Âm-h-Ú. AßÚõí\õ-÷µ-²® B® Bzª Pm-]-°-Ú-¸® ‰ß-Óõs-k-PÐUS •ß¦ FÇ-¾US Gv-µõP \Äs-k-Âm-k, C¨-¦-v¯ Aø©¨-¦-PÒ SÔzx E¸-ÁõU-Q¯ ¤µ-ø©-ö¯À»õ® uPº¢x uÂ-k-ö£õ-i-¯õ-Q-Âm-h-x.

C-¸¨-£-Áº-P-ÐU-SÒ÷Í öPõg-\® ÷¯õU-Q-¯-Áõß GÚ Ái-Pm-i¨-£m-k-uõßv-£v £õì-Pº µõÆ Pº-|õ-hPõ÷»õU B²U-uõ-Âß uø»ø© v-£-v-¯õP ¯-ªU-P¨-£m-hõº.BÚõÀ, AÁ÷µõ ¦Ó[-øPø¯|UQ-Âm-hõº. BÚõ-¾®, |kz-uµÁºUP AÔ-Äz-x-øÓ-°-Úº ÷»õUB²Uuõ ÷£õßÓ Ö-Á-Ú[-PÐUS Cß-Ý® BPa-]-Ó¢-u, A¨-£-ÊU-PØ-Ó-Áº-P-øÍz ÷ui¨¤izx -ª -£-x-uõß wºÄ GÚUTÔ, C¢-u¨ ö£õz-uø» Aøhz-x-Âh •¯-¾-Q-Óõº-PÒ. C¢u`¨£º-÷©ß uz-x-Á-ö©À-»õ®A¢--¯ß, C¢-v-¯ß ÷£õßÓ ]Û-©õU-P-ÐU-Sz-uõß ö£õ¸¢-v¨÷£õS÷© uÂ-µ, uÛ-¯õº-©¯ ²Pz-vÀ |øh-ö£-Ö® FÇ-ø»z ukUP©°-µÍ-ÂØ-SU-T-h¨ £¯ß uµõ-x.|® Ps Ç¨-£-Áº-P-öÍÀ-»õ®ÿ£-v, £õì-Pº µõÆ ÷£õßÓ £_¢-÷uõÀ ÷£õºz-v¯ ¦¼-PÒ-uõß.Az-v-§z-uõØ ÷£õ» "A¨-£-ÊU-PØÓ-Áº-PÒ' C¢u Ö-Á-Ú[-P-Îßuø»-Áº-PÍõP ¯-ªU-P¨-£m-hõ¾®, AÁº-P-Ð® -T-hz

u©USz ÷uøÁ -£-k® FÈ- º-P-ÐU-S®, u©x |øh-•-øÓU-S® HØ-öP-Ú÷Á FÇ-»õÀ øÓ¢xÇUS® Aµ_ C¯¢-v-µz-øu-uõß |®-¤-°-¸UP÷Ás-k® GÝ®-ö£õ-Êx, C¢u Ö-Á-Ú[-PÒTzvÀ ÷Põ©õÎ ÷Áh® ÷£õk-Á-øuz uõsi ÷ÁÖGøu-²® \õvUP •i-¯õ-x.

C-øÁ-ö¯À-»õ®, FÇÀ, Av-Põµ •øÓ-÷P-k-PøÍ»-Ä-QßÓ Aø©¨¦ •øÓ-ø¯¨ £¯ß-£kzvUöPõsk JÈz-x-Âh •i-¯õx Gß£øu²®, AuØSC¢u Aø©¨¦ •øÓ-ø¯a \õµõu ¦v¯ ©U-PÒ AvPõµAø©¨-¦-PøÍ ÖÁ ÷Ás-i¯ AÁ-]-¯z-øu-²÷©Gkz-xU Põm-k-Qß-Ó-Ú. · v¨-¦

"∂©√ø¬Ôu≈kÏÔ^'

ºÈV¬√Vo[ >ÁÈkÏÔ·VÔ

WBt¬Ô©√‚¶VKD,

∂kÏÔ”D Ì¶›

>\¬z› º>Ák©√|D

ªaBÏÔ”¬z ∞uÿÔ™ºk

ªwÈV_ WÁ≈Õm ÷Ú¬zD

∂´∑ ÷BÕ]´›Á>›>V[

ÂD∏lÚ¬Ô ºkı|D

®–D ÿ√Vøm,

÷Õ> WÆk™∫Ô^

Ì›]_ ºÔV\Vπ ºk¶D

º√V|kÁ>› >VıΩ

ºkÆ ®Á>•D

ƒV]¬Ô xΩBVm.

26 ¦v¯ áÚ|õ¯P® BPì-k 2015

""-Cß-øÓ¯ öuõÈ-»õÍº-P-ÎßE›ø©ø¯¨ £õx-Põ¨-£x £Ø-ÔU PÁ-ø»¨-£k® öuõÈØ-\[-P[-PÒ |õøÍ¯ öuõÈ-»õÍº-P-Îß E›-ø©-ø¯¨ £Ø-Ô-²®PÁø»¨-£h ÷Ás-k®.'' \«-£z-vÀußøÚa \¢-vzu öuõÈØ-\[-Pz uø»-Áº-PÎ-h® ÷©õi TÔ-°-¸U-S® P¸zx Cx.C¢u ""-÷©õi ö©õÈ-'-'-°ß ö£õ¸ÒGÀ÷»õ¸U-S® ¦›-Á-uØS Áõ´¨-¤À-ø».

""-GÀ-÷»õ-øµ-²® \©-©õP |hz-x-÷Áõ®-''GßÖ ÷©õi ÷£]-ÚõÀ, "" -]-Ö-£õßø©©UPÎß E›-ø©-PøÍ µzx ö\´-÷Áõ®-'-' -Gß£x Auß ö£õ¸Ò. A¢u ÁøP-°À""|õøÍ¯ öuõÈ-»õÍº-P-Îß E›-ø©-P-øÍ¨£ØÔ PÁø»¨-£-k-Á-x-'' GßÖ ÷©õi TÖ®-÷£õx Auß ö£õ¸Ò, "" -Cß-øÓ¯öuõÈ»õÍº-P -Îß E›-ø©-PøÍ µzxö\´Áx'' Gß-£øu |õ® ¦›¢x öPõÒÍ-÷Ás-k®.

Cu-øÚz öuÎ-Áõ-PU TÔ-°-¸U-Q-Óõº÷©õi-°ß B÷»õ-\-P- ®, vm-hU- Pª\ÝUS©õØ-ÓõP ÷©õi E¸-ÁõU-Q-°¸US® ""-vB÷¯õU-'' Aø©¨-¤ß xønz- uø»-Á¸©õÚ Aµ-Â¢z £Ú-Põ›¯õ. ""-öuõ-ÈØ-uPµõÖ-PÒ, öuõÈØ-\[-P[-PÒ, A -µß-jì-PÒ -©Ú®, K -Å-v- ®, Á¸[-Põ» øÁ¨¦ v,Põ¨-¥k&CøÁ öuõhº-£õP uØ-÷£õx ÇU-QßÓ \m-h[-PÒ-uõß •u-½-k-PÒ Á -Á-uØSzuøh- õP ÇU-Qß-Ó-Ú. ö£›¯ Ö-Á-Ú[-PÒ•u-½k ö\´-¯z u¯[-S-Á-uõÀ, vÓßSøÓ¢u öuõÈ-»õÍº-PÒ-(low skilled labour)HµõÍ-©õÚ ÷£¸US ÷Áø»-Áõ´¨ø£E¸ÁõUP •i-¯-ÂÀ-ø».-''

÷©Ø-Psh öuõÈ-»õÍº |»\mh[PÒ GÀ-»õ® PõQ-uz-vÀ Ç¨-£øÁ-uõß GßÓ ÷£õv-¾®, ""-A-©ºzx -& xµz-x-"" (Hire and Fire) GßÓ Cµskö\õØ-P-ÐUS ÷©À öuõÈ-»õÍº \m-h®GßÓ ö£¯-›À ÷ÁÖ Gx-Ä® ÇU-PU-Thõ-x. A¨-÷£õ-x-uõß •u-»õ-Î-P-Îß©Ú® SÎ-¸®, ÷©U Cß C¢-v¯õvmh® öÁØÔ ö£Ö® Gß-Q-Óx ÷©õiAµ-_. Cuß ö£õ¸m-kz-uõß

öuõÈ»õÍº \m-hz v¸z-u[-PÒ voU-P¨-£-k-Qß-Ó-Ú.

40 öuõÈ-»õÍº-PÒ Áøµ ÷Áø» ö\´-²® Ö-Á-Ú[-PÐUS C.Gì.I., ¤.GL¨., EÒ-Îmh öuõÈ-»õÍº \m-h[-PÒ Gx-Ä® ö£õ¸¢-uõx GßÖ TÖ® v¸z-u®, 300 öuõÈ-»õÍº-PÒ Áøµ ÷Áø» ö\´-²® Ö-Á-Úz-vÀ Pu-Á-øh¨ø£AÔ-ÂUP Aµ_ AÝ-©v ÷uøÁ-°Àø» GßÓ v¸z-u®, J¸Bø»-°À EÒÍ ö©õzu öuõÈ-»õÍº-P-ÎÀ 30% ÷£º EÖ¨-¤Ú-µõ-Úõ-»ßÔ öuõÈØ-\[-P® öuõh[P •i-¯õx GßÓv¸zu®, 14 Á¯-xU-Sm-£mh ]Ö-Áº-PÍõP Ç¢-uõ-¾®,ö£Ø-÷Óõ-›ß öuõÈø» (A-uõ-Áx S»z-öuõ-È-ø»)ö\´ÁuØ-Sz uøh CÀø» GßÓ v¸z-u®,öuõÈØ-u-P-µõÖ\m-h®, öuõÈØ-\[P \m-h®, öuõÈÀ-xøÓ ÷Áø»-Áõ´¨¦(-ø»-¯õ-øn-PÒ) \m-h® BQ-¯-ÁØ-øÓz v¸zv öuõÈ-¾ÓÄ ©÷\õuõ BQ-¯øÁ öPõsk Áµ¨-£-k-Qß-Ó-Ú.

÷©U Cß C¢-v-¯õ-ÄU-S® öuõÈ-»õÍº E›-ø©-PøÍJÈzxU Pm-k® ÷©õi-°ß vm-hz-xU-S® Cøh-°-»õÚEÓøÁ-²®, ÷©õi E¸-ÁõU-P¨ ÷£õQÓ ""-ÁÀ-»-µ_ C¢-v-¯õ-''

öPõlµ©õÚ EøÇ¨¦a _µsh¾US® öPõzuiø©zuÚzxUS®GvµõP Á[P÷u\ B¯zu Bøhz öuõÈ»õÍºPÎß

÷£õºUSnªUP ÷£õµõmh®.

~s´¬Ô\u≈ cÁw©Afl ∑´ı¶ÁÈ•D, ∑uÆflÛw_ ÂVƒ›Á>•D ∞u√|›m˛[≈ ""Ê™© √VÁ>l_'' ÿƒ[Æ, ÿÔVΩB kÆÁ\ >Vı¶k\V|D k∫Ôº>ƒ›][ ÷¶›Á>© ∏Ω©√º> º\VΩl[ ""º\¬ ÷[ ÷Õ]BV'' ]‚¶D.

ÂV| k_È´ƒVÔVm; ÿÔV›>ΩÁ\ º>ƒ\VzD!

BPì-k 2015 ¦v¯ áÚ|õ¯P® 27

G¨-£i ÇU-S® Gß-£-øu-²® Aµ-Â¢z £Ú-Põ›-¯õ-Âß RÌU-Psh Áõºz-øu-P-Î-¼-¸¢÷u|õ® ¦›¢x öPõÒÍ C¯-¾®.

""-^-Úz öuõÈ-»õÍº-P-Îß Fv-¯[-PÒE¯º¢x Âm-h-Ú. ^Úõ-Âß HØ-Ö-©v\¢øuø¯U øP¨-£ØÓ Â¯z-|õ-•®P®÷£õi¯õ-Ä® ÷£õmi ÷£õk-Qß-Ó-Ú.CßÖ E»-PÍ-Â-»õÚ HØ-Ö-©v Áo-Pz-vÀ^Úõ-Âß £[S 12-%. C¢-v-¯õ-Âß £[÷Põ2%US® SøÓ-Ä. C¢-v-¯õ-ÂÀ SøÓ¢uT¼US ÷Áø» ö\´¯ ö£¸® Gs-oU-øP-°»õÚ öuõÈ-»õÍº-PÒ ÇU-Q-Óõº-PÒ. Úõ-Â-h-ª-¸¢x 2% £[-øPU øP¨-£Ø-Ô-Úõ-÷»,÷©U Cß C¢-v¯õ öÁØ-Ô-¯-øh¢x Âk-÷©-''Gß-Q-Óõº -£-Ú-Põ-›-¯õ. (India Today, Dec 19,2014)

^Úz öuõÈ-»õÍº-P-Îß Fv-¯® Av-P-›¨-£-x,hõ»¸US P-µõÚ ^Ú |õn-¯z-vß ©v¨¦ E¯º¢-v¸¨£x BQ¯ Põµ-n[-PÍõÀ Aö©-›U-P, I÷µõ -¤¯,á¨-£õ-Û¯ Ö-Á-Ú[-PÒ Úõ-Â-¼-¸¢x öÁÎ-÷¯-Ö-Qß-Ó-Ú. Cuß Põµ-n-©õP Akzu ]» Bs-k-P-ÎÀ£zx ÷Põi ÷Áø»-Áõ´¨-¦-PÒ E¸-Áõ-S®. öuß-QÇUS B]¯ |õk-P-ÎÀ T¼ SøÓ-ÁõP Ç¨-£-uõÀ÷©Ø-T-Ô¯ £ß-Úõmk Ö-Á-Ú[-PÒ GÀ-»õ® A¢u |õk-PøÍ ÷|õU-Qa ö\ß-Ö-Â-k® GßÖ £u-Ö-Q-Óõº, EØ-£z-vz-xøÓ ÷£õm-iU-PõÚ ÷u]¯ PÄß-]-¼ß EÖ¨-¤-Úº Aá´ \[-Pº.

÷©ø» |õk-P-ÐUS Bs-öhõß-Ö-PS HØ-Ö-©-v-¯õS® B¯zu Bøh-P-Îß \¢øu ©v¨¦ 20,000 ÷Põihõ»º-PÒ. CvÀ Úõ-Âß £[S 8000 ÷Põi hõ»º-PÒ. Á[P ÷u\z-vß £[S 2100 ÷Põi hõ»º-PÒ. C¢v-¯õ-Âß £[÷Põ _©õº 1300 ÷Põi hõ»º-PÒ-uõß.

DÂ-µU-P-©ØÓ EøÇ¨-¦a _µs-h-ø»-²®, _Ø-Öa-`ÇÀ |õ\z-øu-²® HØ-£-kz-x-QßÓ ""- -Ú -£õ-øu-'-'-°Àö\ß-Ö, öPõi¯ ÁÖø© uõs-h-Á-©õ-k® Á[P÷u\z-vß Chz-øu¨ ¤i¨-£øu ÷|õU-Qz-uõß C¢-v-¯õøÁa ö\¾z-x-Q-Óx ÷©õi Aµ-_. BP-÷Á, "÷©UCß C¢-v-¯õ' Âß SÔ-±-hõP ÷©õi £h[-Põmk®""][-P®-'' Gß-£x ""-Á[-P®-'-'-uõß.

A¢u Á[-P-÷u-\z-vß B¯zu Bøh HØ-Ö-©-vzöuõÈÀ ÁÇ[-S® ÷Áø»-Áõ´¨-¤ß ÷¯õU-Q-¯øuGß-Ú? CuøÚ GP-Úõ-ªU Ask ö£õ¼-i-PÀ ÃU¼Cu-ÈÀ (áüß, 20, 2015) AÝ •P-©x GÊ-v-²ÒÍJ¸ B -ÄU- Pm-køµ Buõ-µ[-P-Ð-hß A®-£-» -£kzv-°- U-Q-Ó-x. Auß •U-Q¯ A®-\[-P-øÍ¨ £õº -÷£õ®.

···

B¯zu Bøh HØ-Ö-©-v-°À ^Úz-xUS AkzuChz-vÀ ÇU-Q-Óx Á[-P-÷u-\®. ÁõÀ ©õºm, ÷P¨,öhì-÷Põ, Põµ-L÷£õº EÒ-Îmh GÀ-»õ¨£ßÚõmk Ö-Á-Ú[-P-Îß B¯zu Bøh-P-Ð®CßÖ Á[P ÷u\z-vÀ EØ-£zv ö\´-¯¨-£-k-Qß-Ó-Ú.

1981&CÀ B¯zu Bøh HØ-Ö-©v ‰»® Á[-P-÷u-\®Dm-i-¯x 35 »m-\® hõ»º-PÒ. uØ-÷£õx Ax 2400÷Põi hõ»º-PÍõ-P, _©õº 7000 ©h[S E¯º¢-v-¸U-QÓ-x. C¢-uz xøÓ-°À £o-¯õØ-Ö® öuõÈ-»õÍº-PÒ 40 C»m-\® ÷£º. AvÀ ö£¸®-£õß-ø©-°-ÚºCÍ® ö£s-PÒ.

QÇU-Q¢-v-¯ P®-ö£-Û-°ß Põ»z-v-÷»÷¯øPzuÔ Bøh-P-ÐUS E»-P¨ £PÌ ö£Ø-Óx Á[-P-÷u-\®. hõUPõ ©ì-¼ß-P-Ð-hß ¤›m-h-Ûß ªÀ-xo-PÒ ÷£õmi ÷£õh •i-¯õu Põµ-nz-v-ÚõÀ-uõß, ¤›m-iè-Põ-µº-PÒ QÇUS Á[P ö|\-ÁõÍº-PÎß Pmøh Âµø» öÁm-i-Úõº-PÒ Gß-£xÁµ»õÖ. Ax Põ»-Û-¯õ-vUP Põ»®. B¯zu BøhEØ-£z-v-°ß Ai-ø©-¯õP Á[-P-÷u-\® ©õØ-Ó¨-£kÁx 1980&PÎÀ öuõh[-S-Q-Ó-x.

1980&PÎß xÁU-Pz-v-¼-¸¢x A©-»õU-P¨-£mhPm-k-©õÚ ©Ö-^-µ-ø©¨-¦U öPõÒøP GÀ»õ ¤ß-u[Q¯ |õk-P-Î-¾® EÒ|õm-kz öuõÈÀ-P-øÍ-²®Aµ-_-øh-ø©z öuõÈÀ-P-øÍ-²® vm-h-ªmkJÈzxU Pm-i-¯-øu¨ ÷£õ»-÷Á, Á[-P-÷u-\z-vßöuõÈÀ-P-øÍ-²® JÈz-ux. & AÁØ-ÔÀ •U-Q-¯-©õÚx \nÀ Bø»z-öuõ-ÈÀ.

Cz-öuõ-ÈÀ-P-Îß AÈ-ÄU-S¨ ¤ß Á[-P-÷u\EøÇ¨-£õ-Î-PÒ B¯zu Bøhz- öuõ-È-¾U-SÒuÒÍ¨-£m-hõº-PÒ. Cx A¢u |õm-kUS P¸-øn-²hß ÁÇ[-P¨-£mh ÷Áø»-Áõ´¨¦ AÀ-», \º-Á-÷u\ EøÇ -¦¨ ¤›-Â-øÚz vm-hz-vß RÌ -H-Põ-v-£z-v-¯[-PÍõÀ Á[-P-÷u-\z-xUS JxU-P¨-£m-h-÷Á-ø».ÂÁ-\õ-°-°ß »z-øu¨ £Ôz-xU öPõsk AÁøÚA£õºm-k-ö©ßm Áõ\-¼À ö\U-³-›m-i-¯õP ØPøÁ¨-£-øu¨ ÷£õß-Ó-x.

\nÀ, \ºU-Pøµ ©Ø-Ö® ¡Ø-£õ-ø»-P-ÎÀ öuõÈ-»õ-Î-PÍõP Ç¢u ÷£õx öuõÈ-»õÍº-P-ÐUSÇ¢u öuõÈØ-\[P E›-ø©-P-Ð® ÷Áø» Ez-v-µ-Áõu-•®- B-¯zu Bøhz öuõÈ-¼À CÀ-ø».

2013-& CÀ Á[P÷u\z uø»|Pº hõUPõÂ¾ÒÍ µõnõ ¤Íõ\õ GßÓB¯zu Bøhz öuõÈØThzvß 8 ©õiU Pmih® Ci¢x ÂÊ¢x

1135 öuõÈ»õÎPøÍ¨ £¼öPõsh öPõlµ®.

28 ¦v¯ áÚ|õ¯P® BPì-k 2015

•ßÚº AÁº-PÒ ö£ØÖ Á¢u Esø© Fv-¯zøuÂh-Ä® ªPU SøÓ-ÁõÚ Fv-¯z-xU-S- A-Áº-PÒEøÇUP ÷Ás-i-°-¸¢-u-x.ö©õzu öuõÈÀ-xøÓ÷Áø»-Áõ´¨-¤À 45-%, ö©õzu HØ-Ö-©-v-°À 77%B¯zu Bøhz öuõÈ-ø»z-uõß |®-¤-°-¸U-Q-ÓxGßÓ ø»-°À |õ÷h ]U-QU öPõs-h-x. BøhHØÖ-©v ö\´¯ ÷Ás-k®. CÀ-ø»-÷¯À £m-i-Û-¯õÀ AÈ¢-x-£h ÷Ás-k® GßÓ AÁ» ø»U-SzuÒÍ¨-£m-hx Á[-P-÷u-\®.

B¯zu Bøhz xøÓ-°À £o-¯õØ-Ö® Á[-P-÷u\z öuõÈ-»õÍº-P-Îß AÁ» ø»-ø¯¨ £Îa-ö\ßÖ Gkz-xU Põm-k-£-øÁ, A[÷P |øh-ö£-Ö-QßÓ Â£z-xU-PÒ. 1990 •uÀ Á[P ÷u\ B¯zuBøh Ö-Á-Ú[-P-ÎÀ _©õº 2000 öuõÈ-»õÍº-PÒ,(C-Áº-P-Îß ö£¸®-£õß-ø©-¯õ-Ú-Áº-PÒ £vß©Á¯x¨ ö£s-PÒ) Pm-i-h® Ci¢x ÂÊ¢-u-uõ-÷»õ,w Â£z-v-Úõ÷»õ CÓ¢-v-¸U-Q-Óõº-PÒ. •u-»õ-Î-

PÎß Ai-¯õm-PÍõÀ ÁÀ-¾-Ó-ÄUS BÍõU-P¨-£mk®, ÷£õ½_ x¨-£õU-Qa `m-i-¾® _©õº 1000ö£s öuõÈ-»õÍº-PÒ öPõÀ-»¨-£m-i-¸U-Q-Óõº-PÒ.

2005&CÀ,""ì-ö£Um-µ®-'' GßÓ B¯zu BøhÖ-Á-Úz-vß 9 ©õiU Pm-i-h® Ci¢x ÂÊ¢x 100÷£º öPõÀ-»¨-£m-hõº-PÒ. 100 ÷£øµU Põn-÷Á-°Àø». 2006&CÀ hõU-Põ-Â-¾® ]m-h-Põ[-Q-¾®|h¢u öuõÈØ-\õø» Â£z-xU-P-ÎÀ 142 ÷£ºöPõÀ»¨-£m-hõº-PÒ. 500 ÷£º FÚ-©õ-Úõº-PÒ. hõU-Põ-ÂÀ Cß-öÚõ¸ Ö-Á-Úz-vÀ w¨-¤-izx 31 ÷£ºöPõÀ-» -£m-hõº-PÒ. 2012&CÀ ÁõÀ ©õºm, ÁõÀmiìÛ Ö-Á-Ú[-P-ÐUS Bøh HØ-Ö-©v ö\´-²®uì-›ß L£õåßì GßÓ Ö-Á-Úz-vÀ 100 öuõÈ-»õÎ-PÒ G›¢x \õ®-£-»õ-Úõº-PÒ.

Cx |h¢u I¢÷u ©õu[-P-ÎÀ H¨-µÀ, 2013&CÀµõnõ ¤Íõ\õ GßÓ 8 ©õiU- Pm-i-h® Ci¢x

ÂÊ¢x 1135 öuõÈ-»õ-Î-PÒ |_[-Qa ö\z-uõº-PÒ.Cz-uøÚ ö£›¯ £k-öPõø» |h¢-x, öPõ¢-u-Î¨-£õÚ öuõÈ-»õÍº ÷£õµõm-h[-PÒ |hU-Pz öuõh[-Q¯-x®-uõß 20 Bs-k-PÍõP A[÷P |hU-S®öPõkø© öÁÎ-²-»-SUS öu›-¯z öuõh[-Q-¯-x.

Aì-v-Áõ-µ-ªÀ-»õ-u -Pm-i-h[-PÒ, B£z-uõÚªß\õµ Á¯-›[-S-PÒ, öÁÎ-÷¯Ó ÁÈ-°À-»õu PõØ-÷Óõm-h-ªÀ-»õu AøÓ-PÒ, SÖ-P-»õÚ £iU-Pm-k-PÒ & GÀ»õ öuõÈ-»-P[-P-Ð÷© Âv-P-ÐUS•µnõÚ ©µ-nU SøP-PÍõP C¸¢-x® A[÷PCÁØ-øÓU ÷Pm-£õº õ¸-ªÀ-ø».

1990 •uÀ Bs-k-÷uõ-Ö® öPõz-xU-öPõz-uõPB°-µU-P-nU-QÀ öuõÈ-»õ-Î-PÒ öPõÀ-»¨-£mh÷£õv-¾®, |õk •Ê-x® EÒÍ 50,000 öuõÈØ-\õø»-PøÍ Ps-Põ-o -£-uØS A[÷P -ªU-P -£m-i-¸U-S® B´-ÁõÍº-PÒ öÁÖ® 20 ÷£º-uõß. £o-°h¨ £õx-Põ¨-¦U ÷Põ› öuõÈ-»õÍº ÷£õµõm-h®

|hU-S® ÷£õöuÀ-»õ®, öuõÈ-»-P¨ ÷£õ½-_¨£øh-uõß Av-P-›U-P¨ £m-i-¸U-Q-Ó-÷u-¯ß-Ô,öuõÈ-»õÍº-P-Îß £õx-Põ¨-¦U-PõP A¢u Aµ-_-G¢u |h-Á-iU-øP-²® Gkz-u-vÀ-ø».

···

Cz-uøÚ öPõl-µ-©õÚ Â£z-x-P-ÐU-S¨¤ßÚ-¸® Á[-P-÷u\ Aµ_ A»m-]-¯® Põm-k-Á÷uß? SøÓ¢u £m\ £õx-Põ¨¦ HØ-£õ-k-PøÍ Ez-v-µ-Áõ-u¨ £kz-x-Á-uØ-SU-Th BøhHØ-Ö-©v •u-»õ-Î-PÒ ©Ö¨-£x Hß? J¸B¯zu Bøh-°ß Âø»-°À ¯õ¸USGzuøÚ ÂÊU-Põk ö\À-Q-Óx Gß-£-øuzöu›¢x öPõs-hõÀ, ÷©Ø-Psh ÷PÒ-ÂU-PõÚ £vø» |õ® ¦›¢x öPõÒÍ C¯-¾®.

14 Aö©-›UP hõ»-¸US ÂØ-P¨-£-k® J¸""÷£õ÷»õ'' \m-øh-°ß Âø»-°À 26.35% Pa-\õ¨-ö£õ-¸m-P-ÐU-S¨ ÷£õQ-Ó-x. P¨-£-¼À

AÝ¨-¦® ö\»Ä -& 7.36-%, Á[-P-÷u\ öuõÈØ-\õ-ø»-°ß »õ£® & 4.14-%, uµ-Sz-öuõøP & 1.28-%, º-Áõ-Paö\»-Ä& 0.5%, öuõÈ-»õ-Î-°ß Fv-¯® & 0.85-%.

ÁõÀ ©õºm-kUS & 59.5%. ÷©Ø-Psh 59.5% CÀAö©-›UP Aµ_ Á`-¼U-S® 25% Á›-²® AhU-P®.ö©õz-uz-vÀ J¸ \m-øh-°ß \¢øu Âø»-°À 60ÂÊU-Põm-øh, EØ-£z-v-²-hß G¢u Âuz-v-¾®öuõhº-¤À-»õu HPõ-v-£z-v¯ Aµ-_®, Auß öuõÈÀÖ-Á-Ú[-P-Ð® ÂÊ[-S-Qß-Ó-Ú.

J¸ \m-øhø¯ Aö©-›U-Põ-ÂÀ u¯õ-›¨-£-öußÓõÀ Aö©-›U-Pz öuõÈ-»õ-ÎUS 7.47 hõ»º(¹. 478-)-F-v-¯® uµ-÷Ás-i-°-¸U-S®. A÷u\møhUS Á[P÷u\z öuõÈ-»õ-ÎU-Sz uµ¨-£-k®Fv-¯® 0.22 hõ»º-(-¹.14-). öPõl-µ-©õÚ EøÇ¨-¦a_µs-hÀ, ÁÖø© ÷uõØ-Ö-ÂU-S® \‰-Pa ^º-÷P-k-PÒ, \õ¯¨-£m-h-øÓ-PÒ EÒ-Îmh öuõÈÀ-P-Î-ÚõÀ

Á[Pzvß ÁÈ°À öuõÈ»õÍºPÎß E›ø©PøÍ¨ £Ôzx"ÁÍºa]'ø¯a \õvUP ÷©õi S®£»õÀ BµÁõµ©õP öuõh[P¨£mh

""÷©U Cß C¢v¯õ'' vmh®.

BPì-k 2015 ¦v¯ áÚ|õ¯P® 29

HØ-£-k® _Ø-Öa-`-ÇÀ ©õ_, º-ÁÍ® AÈ-Á-x, ÷|õ´-PÒ -EÒ-Îmh GÀ-»õz wø©-P-Ð® HøÇ |õk-PÐUS! B¯zu Bøh-²® öPõÒøÍ C»õ-£-•®,Á› Á¸-Áõ-²® Aö©-›U-Põ-ÄU-S AÀ-»x I÷µõ¨-¤¯|õk-P-ÐU-S!

Ax-©m-k-©À-», ÁõÀ-©õºm EÒ-Îmh GÀ»õÖ-Á-Ú[-P-Ð® EØ-£zv ö\´-²® (Á[-P-÷u-\) Ö-ÁÚz-xUS öPõkU-S® Âø»ø¯ JÆ-öÁõ¸Bsk® öPõg-\® öPõg-\-©õ-PU SøÓU-Qß-Ó-Ú.Gkz-xU-Põm-hõ-P, Á[-P-÷u\ EØ-£zv Ö-Á-Úz-vßPõØ-\m-øh-P-ÐUS 2000 Bs-iÀ öPõkzuÂø»ø¯ Âh 40% SøÓ-ÁõÚ Âø»-ø¯÷¯2014&CÀ öPõkU-Qß-ÓÚ Aö©-›UP Ö-Á-Ú[-PÒ.

C¨-£i Âø»U SøÓ¨¦ö\ - -£-k®-÷£õ-x, ußÝøh¯»õ£ ÂQ-uzøu G¢u •u-»õ-Î-²®SøÓz-xU öPõÒ-Á-vÀ-ø».öuõÈ-»õ-Î-°ß Fv-¯® SøÓU-P¨-£-k-Q-Óx AÀ-»x ÷Áø»÷|µ® Tm-h¨-£-k-Q-Ó-x. J÷µ Pm-i-hz-xU-SÒ ‰a_ •mh öuõÈ-»õ-Î-PÒ voU-P -£-k-Q-Óõº-PÒ.PõØ-Ö, JÎ, PÈ-Á-øÓ, £õx-Põ¨¦HØ-£õ-k-PÒ AøÚz-xU-S-©õÚö\»-Ä-PÒ öÁm-h -£-k-Qß-Ó-Ú.ö\ú ÷Áø»US \®-£Í®öPõkU-Põ-©-¾® öuõÈ-»õÍº-PÒAø»U-P-ÈU-P¨£k-Q-Óõº-PÒ.AÆ-ÁÍÄ Hß, µõnõ ¤Íõ\õ-ÂÀ öPõÀ-» -£mh 1135 öuõÈ-»õ-Î-P-Îß Sk®-£[-P-ÐUS •u-»õ-Î-PÒ J¸ ¹£õ´ Áõ-µ-n®Th öPõkU-P-ÂÀ-ø». öPõÀ-» -£mh öuõÈ-»õ-Î-P-Îß ö£sk¤Ò-øÍ-PÒ ºU-P-v-¯õ-Pz öu¸-ÂÀ Ø-Q-Óõº-PÒ.

u©U-PõÚ \[-P-÷©õ, \m-h[-P÷Íõ CÀ-»õu ø»-°À öuõÈ-»õ-Î-PÒ Â»[-S-P-øÍ¨ ÷£õ»a _µs-h¨-£-k-Á-x®,¦Ê&§a-]-P-øÍ¨ ÷£õ» ö\zx ©i-Á-x® ÷PÒ-ÂU-Qh-ªßÔ |hU-Q-Ó-x. \®£Í £õUQ ÷Pmk¨÷£õµõk® öuõÈ-»õ-Î-PÒ «x Th x¨-£õU-Qa k|hz-x-Q-Óx Á[-P-÷u\ Aµ-_. ¡Ø-ÖU-P-nU-PõÚöuõÈ-»õ-Î-PÒ w Â£z-vÀ \õ®-£-»õ-Q-°-¸¢u÷£õv¾®, A¢u Ö-Á-Ú[-P-ÎÀ Akzu K›¸ |õm-PÎÀ EØ-£zv uøh-°ßÔ |hU-Q-Ó-x.

µõnõ ¤Íõ\õ £k-öPõ-ø»-ø¯z öuõhº¢x Á[-P-÷u-\® •Ê-Á-x® £µ-Â¯ ÷£õºU-S-n-ªUP÷£õµõmh[-P-ÐU-S¨ ¤ÓS öuõÈ-»õÍº-P-ÎßSøÓ¢u £m\ Fv-¯zøu 77% E¯ºz-v, ©õu-ö©õßÖUS 4350 ¹£õ´ GßÖ AÔ-Âz-v-¸U-Q-Óx÷åU í^Úõ Aµ-_. A¢-|õmk Aµ-]ß PnU-S¨

£i÷¯ ‰ßÖ ÷£º öPõsh Sk®-£z-vß ©õuFv¯® 14,875 ¹£õÚS (18,000 hõPõ) SøÓ-ÁõPÇ¢-uõÀ, Ax ÁÖ-ø©U-÷Põm-kUS RÌ EÒÍSk®-£-©õ-S®. µõnõ ¤Íõ\õ £k-öPõ-ø»US •ßAÁº-PÒ ö£ØÖ Á¢u ©õu Fv-¯® öÁÖ® 2500¹£õ´.

···

B¯zu Bøhz-x-øÓz öuõÈ-»õÍº-P-ÎßFv¯® ^ÚõøÁ Âh C»[-øP-°À SøÓ-Ä,C»[øPø¯ Âh £õQì-uõ-ÛÀ SøÓ-Ä, Aøu-Âh C¢-v-¯õ-ÂÀ SøÓ-Ä. Á[-P-÷u-\z-v÷»õC¢v¯õøÁ ÂhU -S-øÓÄ Gß-£-uõÀ, £» C¢-v¯Ö-Á-Ú[-PÒ -Á[-P-÷u-\z-xU-Sz u©x EØ-£z-vø¯

©õØ-ÔU öPõsk Âm-h-Ú.

Ca-`-Ç-¼À ÷©U CßC¢v¯õ Gß-£-öuÀ-»õ® öÁÖ®-÷£a-_. ö£õ¸Íõ-uõµ ©¢-u®Põµn-©õP HØ-Ö-©v Áõ´¨-¦-PÐ® _¸[-Q-Âm-h-Ú. BP÷Á•u-½-k-P-Ð® Áµõ-x. EÒ-|õmk\¢-øuø¯ E¸-ÁõU-S®Âuzv»õÚ "÷©U L£õºC¢v¯õ' øÁ¨ £ØÔ ]¢-v¨-£-x-uõß wºÄ GßÖ uõµõÍ-©-¯UöPõÒ-øP-¯õÍ-µõÚ ›\ºÆ Á[QPÁº-Úº µS-µõ® µõá÷Ú Esø©ø»ø¯ ö\õÀ-¼-°-¸U-Q-Óõº.

»z-øu-²® Põk-P-øÍ-²®£Ôzx öuõÈÀ ÁÍºa]ÁµÂÀø», £PØ-öPõÒøÍ©mk÷© |h¢-v-¸U-Q-ÓxGß£x HØ-öP-Ú÷Á A®-£-»-©õQ-Âm-h-x. Akzx,öuõÈ»õÎ ÁºU-Pz-vß E›-ø©-P-øÍU SøÓz-uõÀ-uõß öuõÈÀÁÍ¸® Gß-Q-Óõº ÷©õi. Cx

öuõÈ-»õÎ ÁºU-Pz-vß E›ø© SÔzu ¤µa-]øÚ©m-k-©À-». ÁÀ-¾-Ó-ÄUS ußøÚ J¨-¦U öPõkz-uõÀ-uõß Á°ØøÓ µ¨£ •i-²® GßÓ ø»U-SzuÒÍ¨-£mh ö£s-oß ø»US |® |õm-øhzuÒÎ-Á¸Q-Óx ÷©õi Aµ-_.

ÁõiU-øP-¯õÍº-P-øÍU PÁ-¸® ö£õ¸m-k,Bøh-P-øÍU SøÓU-Pa ö\õÀ-¾® Â£a-\õµ Âk-vzuø»-Â-ø¯¨ ÷£õ», £ß-Úõmk •u-»õÎÁºUPzøuU PÁ-¸® -ö£õ-¸mk u©x E›-ø©-PøÍJÆ-öÁõß-Óõ-PU PøÍ¢x Âmk öuõÈ-»õÎÁºUPzøu º-Áõ-n-©õP Ø-Pa ö\õÀ-Q-Óõº ÷©õi.Ç¨¤-Ý®, CÁº C¢u |õm-iß ¤µ-u-©º Gß÷ÓAÔ-¯¨-£-k-Q-Óõº. · Aâz

ŒÚ ƒ‚Á¶ÁB

∂ÿ\ˆ¬ÔVs_

>BVˆ©√ÿ>[≈V_

∂ÿ\ˆ¬Ô›

ÿ>VaÈVπ¬z

7.47 ¶VÈÏ (‘.478)

ª]BD

>´ºkıΩlÚ¬zD.

∂º> ƒ‚Á¶¬z

k∫Ôº>ƒ›

ÿ>VaÈVπ¬z›

>´©√|D ª]BD

0.22 ¶VÈÏ (‘.14).

30 ¦v¯ áÚ|õ¯P® BPì-k 2015

PÀ-ÂU-Sa \Ø-Ö® öuõhº-¤À-»õu Q›-ª-ÚÀ©õL¤¯õ S®-£À-PÍõÀ |hz-u¨-£m-k-Á-¸® uÛ-¯õºPÀ-¿-› -P -ÎÀ, º -Áõ -Pz -vß öPõz-u -i -ø©z-uÚzøu²® Am-l-È-¯[-P-øÍ-²®, Ss-hº-P-ÎßAa_Öz-u-ø»-²® AU-PÀ-¿-›-P-ÎÀ £o- õØ-Ö® B]›-¯º-PÍõÀ GvºUP •i-²-©õ? º-Áõ-Pzøu Gvºz-uõÀ÷Áø» £Ô-÷£õ -Â-k® Gß-£-÷uõ-k, u©x E°- U-S®-Th Ez-v-µ-Áõ-u® CÀø» GßÓ Aa-Œz-vß ¤i-°ÀB]-›- º-PÒ C¸z-u -£m-kÒÍ ø»-°À Cx \õz-v -©õ-S-©õ? •i-²® GßÖ uÚx ÷£õµõm-hz-vß ‰»®¹-¤z-v-¸U-Q-Óõº, Âá-¯-Põ¢z PÀ-¿-›-°À Eu-Â¨÷£µõ-]-›-¯-µõ-P¨ £o-¯õØ-Ô¯ ÂU-µ®.

Â-á-¯-Põ¢-xU-Sa öŒõ¢-u-©õÚ Bs-hõÒ AÇ-Pºö£õÔ-°- À PÀ-¿-›-°À £o- õØ-Ö® x -¦-µ-Ä¨ £o-¯õÍº-PÒ öuõh[Q @£µõ-]-›-¯º-PÒ Áøµ-°À AøÚ-Á-¸U-S-@©, ‰ßÖ ©õu[-P-ÐUS J¸-•-øÓ-uõßŒ®£Í® ÁÇ[-P¨-£mk Á¸-Q-Ó-x. @£µõ-]-›-¯@µBÚõ¾® º-Áõ-P® HÄ® Gk-¤i @Áø»-PÒ Gx-ÁõÚõ-¾® um-hõ-©À öŒ#-uõP @Ás-k®. •U-Q-¯©õP, PÀ-¿-›US ©õn-Áº-PøÍ @ŒºU-S® ¦@µõU-Pº-PÍõ-P@Á B]-›-¯º-PøÍ ©õØ-Ô-°-¸U-Q-Óx PÀ-¿›ºÁõ-P®. Bs-k-@uõ-Ö® As-nõ £À-P-ø»-°À|øh-ö£-Ö® ö£õÔ-°- À £õh -¤-›-Ä-P-ÐU-PõÚ P»¢-uõ-#-ÂÀ £[-@PØP Á¸® ©õn-Áº-P-Î-h® B]-›-¯ºGßÓ Aøh-¯õÍzøu ©øÓz-x, öu¸-ÂÀ ß-Ö-öPõsk @|õm-j” Â-@¯õ-QUP @Ás-k®. SÔ¨-¤mh ©õn-Áº-P-Îß ö£¯º-P-Ð® öuõø»-@£] Gs-P-Ð® B]-› -¯º -P -ÐUS ÁÇ[-P¨-£m-k-Â-k®.ÂØ£øÚ¨ ¤µ-v--v-P-øÍ¨ @£õ» AÁº-PøÍ @|›ÀŒ¢-vz-x @Œõ¨¦ @£õm-hõP @Ás-k®. Bs-kUSCµsk ©õn-Áº-PøÍ B]-›-¯º-PÒ u©xöŒõ¢u¨ ö£õÖ -¤À -PÀ-¿-›-°À @Œºz-x-Âh@Ás-k®. uÁ-Ö®-£m-Œz-vÀ uõÚõ-P@ÁÂ»-PÀ Pi-u® GÊ-vU öPõkz-x-ÂmkPÀ¿-›-°-¼-¸¢x öÁÎ-@¯-Ô-Âh@Ásk®.

@Á-ø»ø¯ uU-P -øÁz-xU öPõÒÍ@Ásk-©õ-ÚõÀ, CÁØ-øÓ-ö¯À-»õ®ŒQzxU-öPõÒÍz-uõß @Ás-k-ö©ßÓ ©Ú--ø»-°À-uõß ö£¸®-£õ-»õÚ B]-›- º-PÒÂá-¯-Põ¢z PÀ-¿-›-°À £o-¯õØ-Ö-QßÓÚº. BÚõÀ, ÂU-µ@©õ º -ÁõPzvß Ahõ-Á-iz-u-Ú[-PøÍz xoa-Œ-¾-hß um-iU-@Pm-hõº. Gk-¤i @Áø»-PøÍa öŒ#¯ •i- õ-öuÚ ©Öz-uõº. Pm-h-nU

öPõÒ-øÍUS Gv-µõÚ ©õn-Áº-P-Îß @£õµõm-h[-PøÍ öÁÎ¨-£-øh-¯õP Bu-›zx ß-Óõº. CÁ-µxCzu-øP¯ |h-Á-iU-øP-PÒ PÀ-¿› º-Áõ-P® £µõ-©›zx Á¸® £s-øn-¯õº-u-Úz-øuU @PÒ-ÂU-SÒÍõU-Q- -x.

C¢--ø»-°À, PÀ-¿› º-Áõ-Pz-vß Ahõ-Á-iz-uÚ[-PøÍ A®-£-»¨-£-kz-x-Á-uØ-PõÚ Áõ#¨-£õPPÀ¿› £m-h-©-Î¨¦ ÂÇõ-øÁ¨ £¯ß-£-kz-v-ÚõºÂUµ®. ÂÇõ @©øh-°À A©º¢-v-¸¢u PÀ-¿›•u»õÎ Âá-¯-Põ¢-vß ©øÚÂ ¤@µ-©-»-uõ, ]Ó¨¦Â¸¢-v-Úº Cì-@µõ-Âß •ß-ÚõÒ C¯U-S-Úº ©õuÁß|õ¯º BQ-@¯õøµ E¾U-Q¨ @£õk® Âuz-vÀ, ""-©õn-Áº-P-Î-h® Pm-h-nU öPõÒ-øÍ-°À Dk-£-k-Á-÷uõ-k,@£µõ-]-›- º-PøÍ öPõz-u-i-ø©-P-øÍ¨ @£õ» |hz-x®CU-PÀ-¿-›-°ß £m-h-©-Î¨¦ ÂÇõ-ÂÀ £[-@PØ-£xAÁ-©õ-Ú®-'' GßÖ uÛ-ö¯õ-¸-Á-µõ# ßÖ P»-PUSµö»-Ê¨-¤-Úõº. ¡Ø-ÖU-P-nU-PõÚ ©õn-Áº-P-Ð®AÁº-PÍx ö£Ø-@Óõº-P-Ð® C¸¢u CÆ-Â-Çõ-ÂÀGÊ¢u AÁ-µx P»-PU SµÀ a-Œ-¯® AÁº-P-Îß©ÚŒõm-]-ø¯z um-i-ö¯-Ê¨-¤-°-¸U-S®. Cu-ÚõÀAÁøµ ÂÇõ Aµ[-Q-¼-¸¢x AÁ-Œµ AÁ-Œ-µ-©õPA¨¦Ó -£-kz-v- -x, PÀ-¿› º-Áõ-P®.

C¢u P»-Pz-uõÀ ö£¸zu AÁ-©õ-Úz-xU-S®¥vUS® BÍõÚ PÀ-¿› º-Áõ-P®, Ax-Á-øµ-°ÀÖz-v-øÁz-v- ¢u AÁ-µx Œ®£Í £nzøu ©Ö-|õ÷Í£m-k-Áõhõ öŒ#-u-x. PÀ-¿-›-°-¼-¸¢x [-P@ÍÂ»Qa öŒß-Ö-Â-k[-PÒ GÚ öás-iÀ-@©-ÚõP Œ©µŒ|õh-P-©õ-i- -x. ©Ö-¦-Ó-@©õ, AÁº AiU-Pi Enºa-]-Á-Œ -£-hU-T-i- -Áº GßÓ AÁ-y-øÓ¨ £µ -¤, AÁ-µx

P»-Pz-øua ]Ö-ø©¨-£-kzu •¯ß-Ó-x.

u-Û-ö¯õ-¸-Á-µõP ßÖ @£õµõ-i-¯-uß Áµ®¦ Põµ-n-©õ-P, ÂU-µ® uÚxÂ»PÀ Pi-uz-øuU öPõkz-uõº. Cu-øÚ-¯-kzx AÁ-µx £m-ha Œõß-Ô-uÌ-P-øÍzv¸¨-¤U öPõkzu º-Áõ-P®, ÂU-µ® AU-PÀ-¿-›-°À @Áø» £õºzx Á¢-u-uØ-PõÚ£oa Œõß-Ô-u-øÇz uµõ-©À CÊz-u-iz-u-x.C¢--ø»-°À Aa-Œõß-Ô-u-øÇ¨ ö£Ö-

ÁuØPõP Ph¢u áüø» 15 AßÖPÀ¿›U-Sa öŒßÓ ÂU-µ-ø©, AÁºPÀ¿-›-°-¼- ¢x Ãm-iØ-SU QÍ®-¤aöŒßÓ Œ©-¯z-vÀ, EÒ-Ñº Ss-hº-PøÍ HÂ, |k-@µõm-iÀ ÁÈ-©-ÔzxuõU-Q- -x, PÀ-¿› º-Áõ-P®. uõU-S-uÀ

BPì-k 2015 ¦v¯ áÚ|õ¯P® 31

öuõk¨-£-Áº-PÒ ¯õº GÚ AÁºAøh-¯õÍ® öu›¢x öPõÒÍU-Thõx Gß-£ -uØ -PõP AÁ-µxPsnõ-i-ø¯¨ £Ôzx EøhzuAU-S®-£À, AÁ-µx öŒÀ-@£õøÚ²® £Ôzx Eøhz-u-x.Cx PÀ-¿› º-Áõ-Pz-uõÀ vm-h-ªmk HØ-£õk öŒ#-¯¨-£mhuõUSuÀ Gß-£-uØ-PõÚ Buõ-µ[-PÒCøÁ.

Cz-uõU-S-uÀ SÔzx PÀ-¿›º-Áõ-Pz-vß «x AÁº öPõkzu¦Põ-øµz um-iU-P-ÈUP •¯ßÓ@£õ½-@Œõk @£õµõi •uÀ uP-ÁÀAÔUøP £vÄ öŒ#-¯¨-£m-h-x.Cz-uõU-S-uÀ ©Ø-Ö® ¦Põº SÔzuuP-ÁÀ-PÒ öŒ#v Fh-P[-P-ÐUS@£m-i-¯õ-PU öPõkU-P¨-£m-h-x.uÚx Pm-]U-Põ-µ-øÚU ÷Põ£z-x-hßÂá-¯-Põ¢z Aiz-uøu H@uõ Œº-Á-@u-Œ¨ ¤µa-]øÚ @£õ» Fv¨-ö£¸UQ öÁÎ-°-k® Fh-P[-PÒ,ÂU-µ® «uõÚ uõU-S-uÀ £Ø-Ô¯ uP-Á-ø»z vm-h-ªm÷h Çm-hi¨¦ ö\ -u-Ú. öuõÈ-»õÍº ¤µa-]-øÚ-°À G¢-u-öÁõ¸ •u-»õ-Î-²® Cß-öÚõ¸ •u-»õ-Îø¯ÂmkU öPõk¨-£ -vÀø»Gß£uØS C¢u Çm-h-i¨¦CßöÚõ¸ Œõß-Ö.

u-Û- õº, ” --v¨ ö£õÔ-°- ÀPÀ-¿-› -P -ÎÀ £o-¯õØ-Ö®B]›¯º-PÒ \[-P® Aø©U-PUThE›-ø©-°À-»õ-©À Ç¢-x-Á-¸®ø»-°À, PÀ-¿› •u-»õ-Î-P-ÎßAm-l-È-¯[-PøÍ um-iU-@Pmh•i-²® Gß-£-øuz uÚx P»-Pz-vß‰»® ¹-¤z-xU Põm-i-°-¸U-QÓõº, Eu-Â¨ @£µõ-]-›- º ÂU-µ®.CuøÚ •ß-Ý-uõ -µ -n-©õ -PUöPõsk uÛ- õº PÀ-¿› B]-›- º-P -Ð® FÈ-¯º -P -Ð® u©-xAaŒzøuU øPÂm-k \[-P-©õPAo-v-µsk @£õ-µõ-hz xo-¯@Ás-k®. Aa-Œ-©ØÓ @£õ-µõm-h[-P-Îß ‰»®-uõß, uÛ- õº PÀ-¿›öPõÒ-øÍU S®-£ -¼ßöPõmhzøu AhU-Q, B]-›- º-PÒu©-x E›-ø©-P-øÍ-²®, ”¯-©-›-¯õøu-ø¯²® ø»-|õm-iUöPõÒÍ-•-i-²®.

©Ö-Põ-»-Û-¯õU-Pz-xUS HØ£©õØ-Ô-¯-ø©U-P¨-£-k®Aµ-_U Pm-h-ø©¨¦

u -Û-¯õº-©-¯®, uõµõÍ-©-¯®,E»-P-©-¯® GßÓ ¦v¯ uõµõÍ-ÁõuPm-k-©õ-Úa ^º-v-¸z-u[-PÒ ¦Sz-u¨-£mh 1991-&-B® Bs-i-¼¸¢x & \›-¯õPa öŒõß-ÚõÀ÷©À-ø» ÁÀ-»-µ-_-P-Îß E»P÷©»õ-vU-Pz-vØ-Põ-Ú, \º-Á-÷u-]-¯-©-¯-©õQ ¤µ®-©õs-h-©õ-P¨ö£¸Q-Âmh v-‰-»-u-Ú®©ØÖ® ÷u\[-P-h¢u öuõÈÀPÇP[-PÒ ©Ø-Ö® AÁº-P-Îß Ai-Á-¸-i-PÍõÚ C¢-v-¯¨ ö£¸-•-u-»õ-Î-PÍõÚ uµS Av-Põ-µ-ÁºUP•u-»õ-Î-PÒ BQ-÷¯õ-›ß uøh-¯ØÓ _µs-h-¾U-Põ-Ú, |©x£n®, |©x EøÇ -¦a \U-v, Aµ_öŒõz-xU-PÒ, |õm-iß C¯ØøPÁÍ[-PÒ BQ-¯-ÁØøÓ £PØ-öPõÒ-øÍ-¯-i¨-£-uØ-PõÚ C¢u©Ö-Põ-»-Û-¯õ-vUP öPõÒ-øP-PÐ® vm-h[-P-Ð® ¦Sz-u -£mh1991-&-B® Bs-i-¼-¸¢x & Ph¢uÇ-£x Bs-k-P-ÎÀ, CÁØ-ÔßC¢u ÷|õU-P[-P-ÐU-S Ai-£o¢x A¨-£-i÷¯ øÓ-÷ÁØÖ® ÁøP-°À Aµ-_, Aµ-]¯À Pm-]-PÒ, ÷uº-uÀ BQ- -øÁ-P-Îß £õz-v-µ®, Pm-h-ø©¨-¦,öŒ¯À-£-k® •øÓ-PÒ BQ-¯-øÁ-ö¯À-»õ® ©õØ-Ô-¯-ø©U-P¨-£mkÁ¸-Qß-Ó-Ú.

©-Ö-Põ-»-Û- õ-vU-PU öPõÒ-øP-PÒ ¦Sz-u¨-£-k-Á-uØS •ß-¦,Aß-Û¯ ‰»-u-Úz-vß «uõÚ÷u]¯ Aµ-_-P-Îß Av-Põ-µ® ÷PÒ-ÂU-Q-h-©Ø-Óx Gß-Ö®, C¢u Av-

Põ-µ® ÷u]¯ CøÓ-¯õs-ø©-°ß¤›U-P-öÁõs-nõu A[-P®GßÖ® öŒõÀ-»¨-£m-h-x. |øh-•-øÓ-°À Cx •Ê AÍÂÀCÀø»; |ÃÚ Põ»-Û¯öPõÒøP-P-ÐUS HØ£ Aøµ-SøÓ-¯õ-P÷Á Ç¢-u-x. C¢u Av-Põ-µz-vß Ai¨-£-øh-°À-uõßHPõ-v-£z-v¯ Ö-Á-Ú[-P-ÎßöŒõz-x-øh-ø©-PøÍ •ß¦C¢v¯ Aµ_ |õm-k-øhø© BU-Q-¯-x. HPõ-v-£z-v¯ öuõÈÀ Ö-ÁÚ[-PÒ EÒ-|õmk öuõÈÀ-PøÍ AÈU-QßÓ ÁøP-°-»õÚ•øÓ-÷P-hõÚ Áºz-uP |h-Á-iU-øP-P-ÎÀ Dk-£-k-Á-øu-²®, EÒ-|õmk Aµ-]- -¼À uø»-°-k-Á-øu-²® ukUP uÛa -]-Ó¨-£õÚ \m-h[-PøÍ C¯Ø-Ô-¯-x. (Aß-Û¯aöŒ»õ-Á-oø¯ ö|Ô¨-£-kz-x®\m-h®, HP-÷£õP Pm-k -£õk Áºz-uP |h-Á-iU-øP-PÒ \m-h®÷£õßÓøÁ CuØS Gkz-xU-Põmk-PÒ)

B-ÚõÀ, CßÖ ©Ö-Põ-»-Û-¯õvUP öPõÒ-øP-PÒ ¦Sz-u¨-£mh-v-¼-¸¢x Auß ÷uøÁU-÷PØ£ Aµ-]ß Pm-k-©õ-Ú-•®©õØÔ-¯-ø©U-P¨-£m-kÒÍ-x. vuõµõÍ-©-¯-©õU-PÀ ©Ø-Ö® ‰»-uÚU PnUS uõµõÍ-©-¯-©õU-PÀGßÓ "^º-v-¸z-u[-PÒ' ‰»® \º-Á-÷u\ v ‰»-u-Úz-vß BønUS©m-k® ÷ŒøÁ öŒ#-²® £o¨-ö£s-nõP Aµ-]ß £õz-v-µ-•®\m-h-vm-h[-P-Ð® ©õØ-Ô-¯-ø©U-P¨-£m-kÒÍ-Ú. ÷u\[ Ph¢uöuõÈØ-P-Ç-P[-PÒ G¨-£-i-ö¯À»õ® Â¸®-¦-Q-Óõº-P÷Íõ· Pø»-©-v

∂´∑:

∂Á™kÚ¬zD ÿ√VmkV™º>V,

¤™ÂVBÔ\V™º>V ∂_È!

32 ¦v¯ áÚ|õ¯P® BPì-k 2015

A¨-£-i-ö¯À-»õ® |©x |õm-iß C¯ØøP ÁÍ[-PøÍ-²®, Aµ_ öŒõz-xU-P-øÍ-²® ©U-P-ÎßEøÇ¨¦a \U-v-ø¯-²®, ö£õxz-x-øÓ-ø¯-²® £PØ-öPõÒ-øÍ-¯-i¨-£-uØ-PõÚ P¸-Â-¯õ-P, B²-u-©õPAµ]ß Pm-k-©õ-Ú-•® \m-h-vm-h[-P-Ð® ©õØ-Ó¨-£mk Á¸-Qß-Ó-Ú. Aö©-›UP ÷©À-ø» ÁÀ-»-µ-]ßE»-P-÷©-»õ-vU-Pz-vØS Ai-¯õÍõPa öŒ¯À-£-k®ÁøP-°À C¢-v-¯õ-Âß öÁÎ-|õm-kU öPõÒ-øP-²®Cµõ-q-Áz-vß £õz-v-µ-•® ©õØ-Ô-¯-ø©U-P¨-£mkÒÍ-x.

G-Ú-÷Á, |õ® ÁÇU-P-©õPa öŒõÀ-¾® •u-»õÎzxÁ ÷£õ¼ áÚ-|õ-¯P ÁøP¨-£mh Aµ-_,Aµ]¯À Pm-]-PÒ, ÷uº-uÀ •øÓ-PÒ BQ-¯-ÁØ-Ôß£õz-v-µ®, Pm-h-ø©¨-¦, öŒ¯À-£õ-k-PÒ GÀ-»õ® ©Ö-Põ-»-Û-¯õ-vUP Põ»-Pm-hz-vÀ ©õØ-Ô-¯-ø©U-P¨-£mk Á¸-Qß-Ó-Ú. ÷u]¯ Aµ-_-PÒ, ÷u]¯ CøÓ-¯õsø© öPõsh Aµ-_-PÒ Gß-£-øÁ-ö¯À-»õ®uPºU-P¨-£m-k, E»P Áºz-u-PU PÇ-Pz-vß Bm-]ø¯A©À-£-kz-x® P¸-Â-¯õ-P÷Á C¢-v¯ Aµ_ ©õØÔAø©U-P -£m-kÒÍ-x.

Põ»-Û- õ-vUP Gvº -¦U Pm-hz-vß ªa-\-öŒõa-\[-PÍõ-P-Ä®, ÁÍº-•P |õhõÚ C¢-v-¯õ-Âß Aøµ-SøÓ CøÓ-¯õs-ø©-¯õ-Úx \º-Á-÷u\ v ‰»-u-Úz-vØS AßÖ E¸-ÁõUQ øÁz-v-¸¢u uøhU-PØ-PÍõ-P-Ä® C¸¢u Âv-•-øÓ-PÒ, \m-h[-PÒ BQ-¯øÁ uPºU-P¨-£m-k, A¢u Chz-vÀ ¦v¯Âv-•-øÓ-PÒ & \m-h-vm-h[-PÒ E¸-ÁõU-P¨-£m-i-¸U-Qß-Ó-Ú. E»P ÷©»õ-vUP Aµ-ŒõPE¸-ÁõU-P¨-£m-i-¸U-S® E»P ÁºzuPU PÇ-Pz-vß øP¨-£õ-øÁ-¯õ-P, C¢-v¯ Aµ-]ß Pm-h-ø©¨¦ ©õØ-Ó¨-£mk Á¸-QßÓx. ÷uº¢-öukU-P -£-k® Aµ-Œõ[-P® ö£¸®-£õßø© ©U-P-Îß Aµ-]-¯À ÷Põ›U-øP-PÒ ©Ø-Ö®ö£õ¸Íõ-uõ-µz ÷uøÁ-PÒ öuõhº-£õÚ \m-h[-PøÍ C¯Ø-Ó÷Áõ vm-h[-P-øÍz wm-h÷ÁõCÀ-»õ-©À, \º-Á-÷u\ v ‰»-u-Úz-vßBønUS Bk-Á-uõ-P÷Á Aµ_ ©Ö-Pmhø©¨¦ öŒ#-¯¨-£m-kÒÍ-x.

£øÇ¯ EÒÍ-hU-Pz-øu-²®-ThCÇ¢-x-Á-¸® ÷£õ¼ áÚ-|õ-¯-P®!

©-Ö-Põ-»-Û-¯õ-vU-Pz-vß ÂøÍ-Áõ-P, CøÓ-¯õs-ø©ø¯ •Ø-Ô-¾-©õP CÇ¢x Á¸-QßÓC¢-v-¯õ-ÂÀ, £øÇ¯ •øÓ-°-»õÚ•u»õÎz-xÁ ÷£õ¼ áÚ-|õ-¯-P÷© ThzuÚx EÒÍ-hU-Pzøu •Ø-Ô-¾-©õP CÇ¢xÁ¸-Qß-Ó-x. AøÚzx ©U-P-ÐU-S® ÁõU-S›ø© Gß-£x ©m-k÷© áÚ-|õ-¯-Pz-vØ-PõÚAÍÄ-÷Põ-»õP ©õØ-Ó¨-£m-kÒÍ-x. ÷uº¢-öukU-P -£-k® Aµ-Œõ[-P[-PÒ ÁÈ÷¯ uÛ- õº-©-¯®, uõµõÍ-©¯U öPõÒ-øP-PøÍ øÓ-÷ÁØÔU-öPõÒÍ \m-h-§º-Á-©õP ¯õ-¯®÷uiU öPõÒÍ÷Á BÐ® ÁºU-P[-PÒ ÷uº-uÀ-

PøÍ CßÖ |hz-x-Qß-Ó-Ú.

•-u-»õ-Îz-xÁ ÷£õ¼ áÚ-|õ-¯-Pz-vß ÁºUPŒõµõ®-\® & ÁºUP EÒÍ-hU-P® ©õÓõ-©À C¸U-S®-÷£õ÷u (A-vÀ Th ÷u\[-P-h¢u öuõÈÀ-P-ÇP •u-»õÎ-PÒ ©Ø-Ö® \º-Á-÷u\ v-‰-»-u-ÚU S®-£À-PÒ©Ø-Ö® AÁº-P-Îß CøÍ¯ £[-Põ-Î-PÍõP EÒÍ÷u\[-P-h¢u uµS Av-Põµ ÁºUP •u-»õ-Î-P-Îß£»® Av-P-©õP EÒÍ-x-hß AÁº-PÒ BvU-Pz-v-¾®EÒÍ-Úº. »¨-¤-µ-¦U-P-Îß Gs-oU-øP-²® £»-•® £[-S® ªPU SøÓ¢-u-uõ-P÷Á ©õÔ-Âm-h-x)Aµ_ G¢-v-µ®, Aµ-Œõ[-P®, Aµ-]-¯À Pm-]-PÒBQ¯øÁ-P-Îß Pm-k-©õ-Ú®, £õz-v-µ®, £o-PÒ,\mh-vm-h[-PÒ GÀ-»õ® ©õØ-Ó¨-£mk AuØ-÷PØ£"á-Ú-|õ-¯P ÷uº-u-¼ß' ÷|õU-P-•® AvÀ ©U-P-Îß£õz-v-µ-•® öÁmia _¸U-P¨-£mk ©õØ-Ó¨-£m-kÒÍÚ.

G-Ú-÷Á, G¢-uU Pm] AÀ-»x Tm-ho öÁØÔö£ØÖ Bm-]US Á¢-uõ-¾® C¢u AµøŒ ©Ö-Põ»Û¯ _µs-h-¾U-S® BvU-Pz-vØ-S®-uõß £¯ß-£-kzu •i-²®. ÷ÁÖ G¢u ÁøP-°-¾® £¯ß-£-kzu•i-¯õu ÁøP-°-¾®, Az-u-øP¯ uß-ø©-°-¾®-uõßPm-h¨-£m-i-¸U-Qß-Ó-x. ©Ö-Põ-»-Û-¯õ-vU-P® GßÓ\m-h-Pz-vØ-SÒ ßÖ öPõsk ]» ^º-v-¸z-u[-PÒöŒ#-¯-»õ®; ©U-P-ÐUSa ]» \¾-øP-PÒ, ©õÛ-

2014& |õ-hõ-Ð-©ß-Óz @uº-u-ø»-ö¯õm-iz u©-x@uº-uÀ AÔU-øPø¯ öÁ-Î-°-k® £õ.-á.P.: Œ®-¤-µ-uõ-¯a Œh[-S.

Km-kUPm-]z uø»-ø© ©U-P-Îß ¤µ-v--v-PÍõP AÀ-»õ-©À,Põº¨-£-@µm •u-»õ-Î-P-Îß Höás-hõP ©õ-Ô¨-@£õ-Úx. @P.Â.-Põ-©z,

•@Pè A®-£õÛ, µz-uß hõ-hõ BQ-@¯õ-¸-hß |@µ¢-vµ @©õi.(@Põ¨-¦¨ £h®)

BPì-k 2015 ¦v¯ áÚ|õ¯P® 33

¯[PÒ, C»-Á-\[-PÒ ÁÇ[-P-»õ®; •Ø-Óõ-P, Gv-µõÚöPõÒ-øP-PøÍ A©À-£-kzu •i-¯õ-x; A©À-£-kzu•¯Ø-]¨-÷£õº yU-Q-ö¯-Ô-¯¨-£-k-Áõº-PÒ.

|õ-hõ-Ð-©ßÓ áÚ-|õ-¯-P® GßÓ ÷Á¼USöÁÎ÷¯ Ø-QßÓ |U-\À-£õ› ¦µm-]-¯õÍº-PÍõÀ©m-k®-uõß, C¢u Aµ_ G¢-v-µzøu uPºz-öu-Ô¢-x,©Ö-Põ-»-Û-¯õ-vU-Pzøu yU-Q-ö¯-Ô¢x |õm-kU-PõPÄ® ©U-P-ÐU-Põ-P-Ä® Es-ø©-¯õP ÷ŒøÁöŒ#QÓ J¸ ¦v¯ Aµ-\-ø©¨-ø£, ¦v¯ áÚ-|õ-¯PAµ\-ø©¨ø£ E¸-ÁõUP •i-²®. BøP-¯õÀ,ÁõU-P-ÎU-S® E›ø© Gß-£x BP- ª-PU öPõlµ-©õÚ ©Ö-Põ-»-Û-¯õ-vUP Ái-Â-»õÚ BvU-Pz-øu-²® _µs-h-ø»-²® ©U-PÒ «x vozxA©À-|-hz-u, G¢-uU Pm] AÀ-»xTmhoUS Av-Põ-µ® öPõkU-P-»õ®Gß£øuz wº-©õ-Û¨-£-uØ-PõÚ E›ø©©mk÷©.

÷uº-uÀ Aµ-]-¯À Gß-£x Põ¢-v-¯®, ÷Œõ\-¼\®, uõµõÍ-Áõ-u®, \‰-P-v GßÖ öÁÆ-÷ÁÖ öPõÒøP ÷£_® Pm-]-P-ÐU-Q-øh-°»õÚ ÷©õu-»õP CÛ-÷©-¾® CÀ-»õ-©À÷£õ#-Âm-h-uõÀ, ]» |m-\z-vµ uø»-Áº-P-ÐU-Q-øh-°-»õÚ ÷£õm-i-¯õ-P-Ä®, Pm-]-P-ÐU-Qøh-°-»õÚ ÂÍ®-£-µ¨ ÷£õµõ-P-Ä®, |i-Pº-PÒ, ÂøÍ-¯õmk Ãµº-PÒ ÷£õßÓ |m-\z-v-µ[-PÍõÀÂÍ®-£-µ¨-£-kz-u¨-£-k® \¢-øu¨ ö£õ¸Íõ-P-Ä®Âø»US Áõ[-P¨-£-k® £s-h-©õ-P-Ä® Km-ka-^mkAµ-]-¯À ©õØ-Ó¨-£mk Âm-h-x.

©Ö-Põ-»-Û-¯õU-Pz-xUS¯õ-¯® ÷uh ©m-k÷© ÷uº-uÀ!

CßÖ GÀ»õ •u-»õ-Îz-xÁ Aµ-]-¯À Pm-]-PÐ®, ^º-v-¸z-u-Áõ-u, ÷£õ¼ P®-³-Û-\, ÷£õ¼¦µm]Pµ Pm-]-PÒ AøÚz-x® ÷|µ-i-¯õ-P-÷Áõ, _ØÔÁøÍz÷uõ ©Ö-Põ-»-Û-¯õU-Pz-vØSa ÷ŒøÁ öŒ#-QßÓ Pm-]-PÍõ-P÷Á ©õÔ-Âm-h-Ú; öPõÒ-øP-PÒ,C»m-]-¯[-PÒ, ÷|õU-P[-PÒ GßÖ Gx-Ä® CU-Pm-]-P-ÐUS Qøh-¯õ-x. Põº¨-£-÷µm •u-»õ-Î-P-Îß £PØ-öPõÒ-øÍUS Ai-¯õÍõP ÷Áø» öŒ#-²® ""Gì£õì'' Bm-PÍõP ©õÔ-Âm-h-Ú.

|õ[-PÒ Bm-]US Á¢-uõÀ Cß-ÛßÚ öPõÒ-øP-PÒ,ÁÍºa-]z vm-h[-PøÍ A©À-£-kz-x-÷Áõ®;CÆ-ÁõÖ ÷Áø»-°ß-ø©-ø¯¨ ÷£õU-S-÷Áõ®;Âø»-Áõ-]-ø¯U SøÓUP Cß-ÛßÚ |h-Á-iU-øPPÒ Gk¨-÷£õ® GßÖ |õm-k-|-»ß, ©U-PÒ|»øÚ •ß-Û-Öz-x-QßÓ öPõÒ-øP-P÷Íõ,ÁÍºa]z vm-h[-P÷Íõ, ö£õ¸Íõ-uõµz vm-h[-P÷Íõ Gx-Ä® CU-Pm-]-P-Îß ÷uº-uÀ AÔU-øP-P-ÎÀCÀ-ø»; u¨-¤z uÁÔ ]»-ÁØøÓ AÁº-PÒ SÔ¨-¤m-hõ-¾®, AöuÀ-»õ® "ÁõU-PõÍº-P-øÍU PÁµ÷Ás-k®, ©Ø-Ó-£i öŒ#-¯¨ ÷£õÁ-vÀ-ø»' GßÖ•i-öÁ-kz-xU öPõs-k-uõß SÔ¨-¤-k-Q-Óõº-PÒ.

""-_®©õ J¸ \®-¤-µ-uõ-¯z-vØ-Sz-uõß ÷uº-uÀAÔU-øP-PøÍ öÁÎ-°-k-Q-÷Óõ®; ¯õº Cøu¨£izx øÚ-ÂÀ øÁz-xU öPõsk ÷Pm-P¨÷£õQÓõº-PÒ. A¨-£-i÷¯ ÷Pm-hõ-¾® \©-¯z-vØSuS¢u J¸ Œõ©ºz-v-¯-©õÚ £v-ø»a öŒõÀ-¼UöPõÒÍ-»õ®'' GßÖ EÒ-©-Ú-vÀ P¸-vU öPõs-k-uõß ÷uº-uÀ AÔU-øP-PøÍ öÁÎ-°-k-Q-Óõº-PÒ.J÷µ Tm-h-o-°À ÇU-S® Pm-]-P-Îß ÷ÁÖ-£mhC»-Á-\[-PÒ, •µs-£mh ÁõU-S-Ö-v-PÒ öPõsh

÷uº-uÀ AÔU-øP-PÒ Cøuz-uõß Põm-k-Qß-Ó-Ú.÷©¾®, ""G¨-£i ©õØÔ ¤z-u-»õm-h® öŒ#-uõ-¾®Jß-Ö® BQ-Â-hõ-x; |©US Kmk QøhU-S®, A¢uAÍÄUS ©U-PÒ CÎa-\-Áõ-¯º-PÒ, H©õ-Î-PÒ''GßÖ ©U-PøÍ ªP-Ä® ©¼-Áõ-P, CÈ-Áõ-P, AØ-£º-PÍõ-P÷Á CÁº-PÒ P¸-x-Q-Óõº-PÒ.

|-©x Á›¨-£-n®, Aµ_ öŒõz-x-PÒ, |õm-ißC¯ØøP ÁÍ[-PÒ, ö£õxz-x-øÓ-PÒ, ©U-P-ÎßEøÇ¨-£õØ-ÓÀ BQ-¯-ÁØøÓ Põº¨-£-÷µm •u-»õ-Î-PÒ £PØ-öPõÒ-øÍ-¯-iU-P-Ä® CÁº-PÎß C»õ£÷Ám-øhU-PõP ÂÁ-Œõ-°-PÒ, ]Ö EØ-£z-v-¯õÍº-PÒ,]Ö Áo-Pº-PÒ, Smi •u-»õ-Î-PÒ, Bv-Áõ-]-PÒBQ-¯-Áº-P-Î-h-ª-¸¢x EØ-£z-va Œõu-Ú[-PÒ ©Ø-Ö®ÁõÌ-Áõ-uõ-µ[-PøÍ¨ £»õz-Põ-µ-©õP¨ £Ôz-xUöPõs-k, AÁº-PøÍ |Pº¨-¦Ó EøÇ¨-¦a \¢-øu-PøÍ ÷|õUQ Â]-Ô-¯-i¨-£-v-¾®, A[S C¢u Põº¨-£-÷µm •u-»õ-Î-PÒ AÁº-P-øÍU öPõl-µ-©õ-Pa_µsiU öPõÒøÍ C»õ-£-©-iU-P-Ä® öPõÒøP •i-öÁ-kz-x, \m-h-§º-Á-©õP Aµ_ G¢-v-µzøu J¸ P¸-Â-¯õP £¯ß-£-kz-va ÷ŒøÁ öŒ#-²® öPõÒ-øP-°À©m-k® GÀ-»õU Pm-]-P-Ð® Kµ-o-°À Ø-Qß-Ó-Úº.Põº¨-£-÷µm •u-»õ-Î-PÒ-uõß FÇ-¾U-PõÚ FØ-ÖU-Ps GßÓ Es-ø©-ø¯-²® FÇ-ø»-Âh £PØ-öPõÒøÍ-°À CÁº-PÒ AiU-S® £n® £ß-©-h[SAv-P® GßÓ Es-ø©-ø¯-²® öÁÎ-°À öŒõÀ-»õ-v¸¨-£-v-¾® CÁº-PÒ Kµ-o-°À ÇU-Qß-Ó-Úº.C¢-ua ÷ŒøÁø¯ ¯õº ]Ó¨-£õP öŒ#-Áx GßÖ÷£õmi ÷£õm-kU öPõÒ-Qß-Ó-Úº.

C¯ØøP ÁÍU öPõÒ-øÍUS Gk¨-£õÚ Euõ-µ-n-©õP ÂÍ[-S®ö£À-»õ› Ç®-¦a ”µ[P Á¯À. (@Põ¨¦¨ £h®)

34 ¦v¯ áÚ|õ¯P® BPì-k 2015Owned and Published by R. SHANMUGA RAJ, from Shop No. 110, IInd Floor, 63, N.S.K. Salai, Kodambakkam, Chennai-600 024 andPrinted by him at EZHIL PRINTS, Shop No. 110, IInd Floor, 63, N.S.K. Salai, Kodambakkam, Chennai-600 024. Editor: R. SHANMUGA RAJ.

Põº¨-£-÷µm •u-»õ-Î-PÒ £PØ-öPõÒ-øÍ-¯-iUP÷ŒøÁ öŒ#-x, AuØS ÷ŒøÁU Pm-h-n-©õP (A-uõ-Áx C»g-\-©õ-P) J¸ PÁÍzøu (¯õ-øÚUS PÁÍ®PÁÍ-©õ-P, Auõ-Áx ö£›¯ ö£›¯ E¸s-øh-¯õ-Pz-uõß En-Á-Î¨-£õº-PÒ. AvÀ J¸ PÁÍzøuGkzx¨ ÷£õm-hõÀ £À-»õ-°-µU-P-nU-PõÚ GÖ®-¦-PÐUS wÛ-¯õ-S® Gß-£õº-PÒ) uõ[-PÒ Gkz-xUöPõsk öPõÊU-P-»õ® Gß-£-uØ-PõP ©m-k÷© ÷uº-u¼À Ø-Q-Óõº-PÒ; Cµs-hõ® uø»-•øÓ Aø»U-PØøÓ ÂÁ-Põ-µz-vÀ Põº¨-£-÷µm ¯õøÚ-P-ÎßÁ°ØÖU-SÒ ÷£õÚ £» PÁÍ[-PÒ ÷£õP J¸PÁÍzøuz-uõß P¸-nõ--v, µõáõzv A®-©õÒ,u¯õÐ A®-©õÒ, PÛ-ö©õ-È, B.µõŒõ, ÷ŒõÛ¯õSk®-£z-v-Úº BQ-÷¯õº £[-Qm-kU öPõs-h-Úº.Põº¨-£-÷µm •u-»õ-Î-P-ÐU-Q-øh-°-»õÚ ÷£õmiPõµ-n-©õ-P-÷Áõ, Pm-]z uø»-Áº-P-Îß Sk®£\søh, ÷Põèi \søh Põµ-n-©õ-P÷Áõ C¢uC»g-\® A®-£-»-©õ-ÚõÀ, Aøu¨ £¯ß-£-kz-v,Áõ#¨-¤-Ç¢u Gvº-Pm] T¨-£õk ÷£õk-Á-x®,¤ßÚº C¢u C»g-\® & •øÓ-÷P-k-PøÍ öŒõÀ-¼,Akzu ÷uº-u-¼À £u-ÂUS Á¢x Põg\ ©õk P®-£[öPõÀ-ø»-°À ¦S¢u ©õv› £u-Â-°-¼-¸¢u Pm-]U-Põµº-PøÍÂh¨ £ß-©-h[S \®-£õ-v¨-£-x®, AuØ-Pkzu ÷uº-u-¼À, £øÇ¯ Pm] «s-k® Bm-]USÁ¢x CÁº-P-øÍ-Âh £ß-©-h[S Tk-u-»õ-PUöPõÒøÍ-¯-i¨-£-x® & GÚ ©õØÔ ©õØÔ ÷Põj-_-ÁµA÷¯õU-Q-¯ß-PÒ öPõÒ-øÍ-¯-i¨-£-uØ-PõÚ Œõu-Ú-©õ-P÷Á ÷uº-uÀ ÇU-Qß-Ó-x. GÚ-÷Á, Km-h-Î¨£x, ÁõU-S-›ø© Gß-£x |©x £nzøuU÷Põi÷Põi-¯õPa _¸m-iU öPõÒÍ G¢u ÷Põj-_-ÁµA÷¯õU-Q-¯-øÚz ÷uº¢-öu-k¨-£-x, G¢u P£hÁg\PøÚ •uÀ-Á-µõU-S-Áx Gß-£-uØ-PõÚ E›ø©©m-k-÷©!

•u-»õ-Î-PÍõ-S® Aµ-]-¯À-Áõ-v-PÒ..Aµ-]-¯À-Áõ-v-PÍõ-S® •u-»õ-Î-PÒ!

\m-h-©ßÓz ÷uº-u-¾U-PõP J¸ öuõS-v-°ÀSøÓ¢-ux I¢x ÷Põi ¹£õ-#-PÒ öŒ»Ä öŒ#¯zu¯õ-µõP ÇU-Qß-Ó-ÁøÚ ©m-k®-uõß GÀ-»õUPm]-P-Ð® ÷Ám-£õÍ-µõP Öz-x-Qß-Ó-Ú. GÊ-u¨-£hõu J¸ Âv-¯õ-P÷Á Cx öŒ¯À-£-kz-u¨-£-k-QßÓx. J¸ ÷uº-u-¾US I¢x ÷Põi ¹£õ# öŒ»ÄöŒ#-²® uS-v-²ÒÍ ÷Põj-_-Á-µß ÷¯õU-Q-¯-ÚõPÇUP •i-¯õx Gß-£-x® ÷¯õU-Q-¯ß GÁ-Ý® C¨-£-i¨-£mh ÷Põj-_-Á-µº-PÍõP •i-¯õx Gß-£-x® GÀ-÷»õ-¸U-S® öu›¢u Kº Es-ø©. AÁß I¢-x-÷Põiø¯ •u-½k öŒ#-Á÷u ]» £zx ÷Põi ¹£õ-#-PøÍU öPõÒ-øÍ-¯-iU-P-»õ® Gß-£-uØ-Põ-Pz-uõß.

÷©¾®, HØ-öP-Ú÷Á K›-hz-vÀ SÔ¨-¤m-h-£-i,•u-»õ-Î-P÷Í Aµ-]-¯À-Áõ-v-PÍõ-P-Ä® Aµ-]-¯À-Áõv-P÷Í •u-»õ-Î-PÍõ-P-Ä® ©õÔ, Cøn¢x J¸Jm-k-µP •u-»õ-Îz-xÁ ¤›Ä E¸-Áõ-Q-²ÒÍ-x.GÚ÷Á, CÁº-P-øÍ¨ ö£õ¸z-u-Á-øµ-°À uÛ-¯õº-

©¯® & uõµõÍ-©-¯® GßÓ ©Ö-Põ-»-Û-¯õ-vUPUöPõÒøP-PÒ Kº Aµ-]-¯À öPõÒ-øP-¯õP Aß-Ô,öŒõ¢-uU öPõÒ-øP-¯õ-P÷Á BQ-²ÒÍ-x. uµSAvPõµ ÁºUP •u-»õ-Î-PÍõÚ £áõä, ©À-ø»-¯õ,AÛÀ A®-£õÛ BQ-÷¯õº |õhõ-Ð-©ßÓ EÖ¨-¤-Úº-PÍõP ¯-©-Ú® ö£Ø-Ô-¸U-Q-Óõº-PÒ. P¸-nõ-v÷£õß-÷Óõ-›ß Sk®-£® J¸ uµS Av-Põµ•u»õÎzxÁ Sk®-£-©õP ©õÔ-²ÒÍx÷£õßÓøÁ ]» Gkz-xU Põm-k-PÒ; CßÖ CÁº-PÎß Áõ›-_-PÒ Aµ-]-¯-¼À ö£¸-©ÍÄ ~øÇ¢-xÒÍ-Úº.

£À-÷ÁÖ öuõÈÀ, ÷ŒøÁz-x-øÓ-PøÍ Ps-PõoU-P-Ä® ö|Ô¨-£-kz-u-Ä® Aø©U-P¨-£-k-QßÓ|õhõ-Ð-©ßÓ EÖ¨-¤-Úº-PÒ SÊ-ÂÀ C¢u •u-»õÎ-P÷Í Ch® ö£Ö-Qß-Ó-Úº. Gkz-xU-Põm-hõ-P,Q[ L¤åº Hº-ø»ßì GßÓ uÛ-¯õº Â©õ-ÚU P®-ö£-Û-°ß •u-»õÎ Âá# ©À-ø»¯õ ]ÂÀ Â©õÚ÷£õU-S-Á-µz-xU-PõÚ |õhõ-Ð-©ßÓ ø»U-SÊEÖ¨-¤-Úº-P-ÎÀ J¸-Áº. uP-ÁÀ J¼-£-µ¨¦z xøÓU-PõÚ |õhõ-Ð-©ßÓ ø»U-S-Ê-ÂÀ ÷»õU-©z£zv›øP SÊ-©z-vß •u-»õÎ Âá# öuõ›uõ KºEÖ¨-¤-Úº. uµS Av-Põ-µ-ÁºUP •u-»õ-Î-PÒ £»-›ßP®-ö£Û ÂÁ-Põ-µ[-PÒ öuõhº-£õÚ B÷»õ-\-P-µõ-P-Ä® ÁÇU-S-øµ-b-µõ-P-Ä® öŒ¯À-£mh ]u®-£-µ®-uõß¤ß-Úº v-¯-ø©a-\-µõP ¯-©-Ú® ö£Ø-Óõº.

GÚ-÷Á, ÁÖ-ø©U ÷Põm-iØS R÷Ç ÁõÊ-QßÓ©U-P-øÍ-²®, uØ-öPõ-ø»U-Sz uÒÍ -£-k® ÂÁ-Œõ-°-P-øÍ-²® Cß-Ý® ¤Ó EøÇU-S® ©U-P-øÍ-²®,÷Põj-_-Á-µº-PÍõP ÇU-S® 234 G®.-GÀ-.H.U-P-Ð®\m-h-©ß-Ó-•® Aø©a-\-µ-øÁ-²® ÁõÇ øÁU-S®GßÖ |®¤ Kmk ÷£õk-Áx ªP¨ ö£›¯ H©õ-Îz-uÚ®! CuøÚ E›ø© GßÖ öŒõÀ-Áx BP ªP¨ö£›¯ ¤z-u-»õm-h®! (öuõ-h-¸®)

|Pº¨-¦-Ó® Œõº¢u T¼-²-øÇ¨-¦a Œ¢-øu-°À Â]-Ô-¯-iU-P¨-£mh Qµõ-©¨-¦-Óz öuõ-È-»õÍº-PÒ. (@Põ¨-¦¨ £h®)

BPì-k 2015 ¦v¯ áÚ|õ¯P® 35

2&B® £U-Pz öuõ-hºa-]...

A®-©õ-øÁ¨ ö£õ¸z-u-Á-øµ-°À ªß-

xøÓ Gß-£x ö£õß-•m-øh-°-k® Áõz-x.

ö£õx¨-£-oz-x-øÓ-°À 100 öhs-hº-PÒ

JxUQ 10 @Põi ¹£õ# Pª-Œß £õº¨-£-uØ-

SÒ, ªß-x-øÓ-°À J@µ øPö¯-Êz-vÀ 100

@Põi-P-ÎÀ Pª-Œ-Úõ-Pz @uØ-Ô-Â-h-»õ®

Gß£-x-uõß uõºz-u®.

u-ªÌ-|õk ªß-\õµ Áõ›-¯z-vØSa

ö\õ¢u-©õÚ ªß ø»-¯[-P-ÎÀ EØ-£zv

ö\´-¯¨-£-k® ªß-\õ-µz-vß AhU-P-Âø»

³Ûm Jß-ÖUS ¹.3.00-&U-S® SøÓÄ

uõß. º-ªß--ø»-¯[-P-Îß ‰»® EØ-£zv

öŒ#¯¨-£-k® ªß-Œõ-µz-vØ-PõÚ AhU-Pa

öŒ»Ä öÁÖ® 50 ø£Œõ. BÚõÀ, Aµ-”z-

vm-h[-P-øÍz öuõh[-S-Á-uõÀ A®-©õ-

ÄUS Pª-Œß QøhU-P¨-@£õ-Á-vÀ-ø»-@¯.

uÛ-¯õ-›-h-ª-¸¢x ªß-öPõÒ-•-uÀ öŒ#-Á-uØ-@PØ£

Aµ”z vm-h[-PÒ vm-h-ªmk •hU-P¨-£m-h-Ú.

u-ª-Ç-Pz-vÀ, 7,327 ö©Põ-Áõm ªß EØ-£zv vÓß

öPõs-h, 10 B°-µ® PõØ-Óõ-ø»-PÒ Ö-Á¨-£m-kÒÍ-Ú.

³Ûm Jß-ÖUS ¹.3.10 ø£Œõ-ÂØS QøhU-S® C¢-uU

PõØ-Óõø» ªß-Œõ-µzøu •Ê-Á-x-©õP öPõÒ-•-uÀ öŒ#-

¯õ-©À, ö£¸®-£-S-vø¯ •hU-Q -øÁz-v-¸U-Q-Óx uª-ÇP

Aµ-”. ""u®-ª-h-ª-¸¢x PõØ-Óõø» ªß-Œõ-µz-øuU öPõÒ-

•uÀ öŒ#¯ @Ás-k-©õ-ÚõÀ Pª-Œß uµ-@Ás-k-ö©ßÖ''

ªß-Áõ-›¯ Av-Põ-›-PÒ öÁÎ¨-£-øh-¯õ-P@Á @£µ®

@£”Áuõ-PU SØ-Óg-Œõm-i-°-¸U-Qß-Ó-Úº, PõØ-Óõø» ªß

EØ-£z-v-¯õÍº-PÒ.

vm-h¨-£-i, 2008&CÀ @Áø»-ø¯z öuõh[Q

2011&CÀ •i-Á-øh¢-v-¸UP @Ás-i-¯, Áh-öŒßøÚ

AÚÀ-ªß ø»-¯® (u»õ 500 ö©Põ-Áõm Ãu® & Cµsk

³Ûm-PÒ) ©Ø-Ö® @©m-lº AÚÀ-ªß--ø»-¯® (500

ö©Põ-Áõm & ‰ß-Óõ-Áx ³Ûm) BQ¯ vm-h[-PÒ HÓz-

uõÇ ‰ß-Óõs-k-PÒ uõ©-uz-vØ-S¨-¤-ÓS 2014&CÀ-uõß

EØ-£z-v-ø¯z öuõh[-Q-Ú.

Gs-rº AÚÀ-ªß ø»¯ (660 Áõm) Â›-ÁõU-Pz-

vm-h®; Áh öŒßøÚ Põm-k¨-£ÒÎ ]Ó¨-¦¨ ö£õ¸Íõ-

uõµ ©s-h-»z- vm-h® (1600 ö©Põ-Áõm-); E¨-§º AÚÀ

ªß ø»-¯® (1600 ö©Põ-Áõm) BQ¯ vm-h[-P-ÐU-

PõÚ AÝ-©v ÁÇ[-P¨-£m-k, ©õ» Aµ” v JxU-Q, vm-

h[-PøÍ öuõh[-Qh @Ás-i¯ ø»-°À-uõß 2011&CÀ

C¸¢-u-x. Cz-vm-h[-PÒ Ph¢u |õß-Põs-k-P-ÐU-S®

@©»õ-P, •hU-Q-øÁU-P¨-£m-i-¸U-Q-Ó-x. J¨-£¢-u¨-¦Ò-Î-

PÒ ÷Põ¸-Á-vÀ uõ©-u®, Aøu vÓ¨-£-vÀ uõ©-u®, ö\¯À-

£kz-x-Á-vÀ uõ©-u®, vÓ¢u J -£¢-u -¦Ò-Î-P-Îß «x •i-

öÁ-k¨-£-vÀ uõ©-u® GßÖ GÆ-ÁÍÄ uõ©-u¨-£-kzu

•i²-÷©õ, AÆ-ÁÍÄ uõ©-u¨-£-kz-x® |h-Á-iU-øP-PÒ

öuõhº¢x @©Ø-öPõÒÍ¨-£m-h-Ú. @£µz-vØ-PõÚ uõ-©-u[-

PÒ-uõß CøÁ-ö¯ß-£x öŒõÀ-»õ-©@» ÂÍ[-S®.

2012&C@»@¯ EØ-£z-v-ø¯z öuõh[-Q-°-¸UP

@Ási¯ Ehß-Si AÚÀ-ªß--ø»-¯z vm-h® Cß-Ö-

Áøµ-°À Qh¨-¤À @£õh¨-£m-i-¸U-S® ÂÁ-Põ-µ® Jß-@Ó,

ªß-x-øÓ-°À »-Ä® £PØ-öPõÒ-øÍø¯

A®-£-»-©õU-S-Á-uØS¨ @£õx-©õÚ

ŒõßÓõS®.

-»U-P› ‰»® ªß-Œõ-µ® u¯õ-›¨-£-uØ-

Põ-P, •¢-øu¯ v.•.P. Bm-]-°À E¸-ÁõU-

P¨-£mh Ehß-Si ªß-vm-hz-xU-PõP

ö£õxz-xøÓ Ö-Á-Ú-©õÚ ö£À Ö-Á-Úz-

x-hß J¨-£¢-uzøu HØ-£-kz-v-°-¸¢-u-x.

ö£õxz-xøÓ Ö-Á-Ú® Gß-£-uõÀ uõ[-PÒ

@Põ¸® Œu-Ã-uz-vÀ Pª-Œ-øÚ¨ ö£Ó

•i¯õx Gß-£-uõ-@»@¯ A¢u J -£¢-uzøu

µzx öŒ#-uõº öá¯õ. ¤ß-Úº 2013&B®

Bsk H¨-µ-¼À ¦x öhs-hº Âh¨-

£mhx. ©z-v¯ Aµ-]ß ö£À Ö-Á-Ú-•®,

"£-Áº @©U' GßÓ öÁÎ-|õmk Ö-Á-Ú-•®

Cøn¢x öhs-hº uõU-PÀ öŒ#-u-Ú. ^Ú

Aµ” Ö-Á-Ú-•®, GL¨[email protected]ì. GßÓ C¢-v¯ Ö-

ÁÚ•® Cøn¢x Cß-öÚõ¸ öhs-hº uõU-PÀ öŒ#-u-Ú.

Auß-¤-Ó-S®, öá. Aµ” Gvº-£õºzu @£µ® £i-¯õ-u-uõÀ,

CÆ-Â¸ Ö-ÁÚ[PÒ Œ©º¨-¤z-v-¸¢u J¨-£¢-u¨- ¦Ò-Î-

PøÍz vÓ¨£øu@¯ Cµs-hõs-k-P-ÐU-S® @©»õ-Pz

uÒÎ¨-@£õmk Á¢-u-x. ¤ß-Úº, C¢u öhs-h-øµ-²® µzx

öŒ#ÁuõP AÔ-Âz-ux öá.A-µ-”.

""öhs-hº-P-øÍ¨ £Ø-Ô@¯ PÁ-ø»¨-£-hõ-©À @ÁÖ

ÂŒ-¯[-PøÍ Gvº-£õºz-xU Põz-v-¸¢-u-uß ÂøÍ-Ä®, Ax

§ºzv öŒ#-¯¨-£-hõ-u-uõÀ HØ-£mh ÂµU-v-²® @Œº¢-x,

2015&B® Bsk ©õºa-&13¢-@uv A¢u öhs-h-øµ@¯

µzx öŒ#¯ øÁz-u-x.'' GßÖ BÚ¢-u- Â-P-h@Ú

(29.07.2015) A[-P-»õ-#U-S® AÍÂØS A®-©õ-Âß

PªŒß ÂÁ-Põ-µ® |õÔU-Q-hU-Q-Ó-x.

A-µ-”z -vm-h[-PøÍ CÆ-ÁõÖ •hU-Q-Âm-k, ©Ö-¦-Ó®

uÛ-¯õº ªß Ö-Á-Ú[-P-Î-h-ª-¸¢x ³Ûm Jß-ÖUS

AvP-£m-\-©õP ¹.15.14 GßÓ Âø»-°À ªß-\õ-µ®

Áõ[P¨-£-k-Q-Ó-x. uÛ-¯õº ªß-öPõÒ-•-uÀ öuõhº-£õP

ªß-Œõµ JÊ[-S-•øÓ Bøn-¯® Âvz-v-¸U-S®

Áµ®¦PÒ «Ó¨-£m-i-¸U-Qß-Ó-Ú. SÔ¨-£õP â.G®.Bº.

Ö-Á-Úz-x-hß HØ-£-kz-vU-öPõsh J¨-£¢u Põ»z-øu-²®

uõs-i-²® A¢--Ö-Á-Úz-v-h-ª-¸¢x ªß-Œõ-µ® öPõÒ-

•uÀ öŒ#-¯¨-£m-i-¸U-Q-Ó-x. uª-ÇP ªß Áõ›-¯z-vß

ö©õzu Á¸-Áõ-°À _©õº 55 \u-Â-Q-uzøu SÔ¨-¤mh ]»

uÛ-¯õº ªß- EØ-£z-v-¯õÍº-P-Î-h-ª-¸¢x öPõÒøÍ

Âø»US ªß-\õ-µzøu Áõ[-S-Á-uØ÷P ö\»-Â-k-Á-uõÀ-

uõß, ªß-Áõ-›-¯z-vß CÇ¨¦ Bs-k-@uõ-Ö® Av-P-›zx

Á¸-Q-Ó-x. Bs-k-@uõ-Ö® ªß-Pm-h-n[-PøÍ E¯ºz-v¯

@£õv-¾®, ªß-Áõ-›-¯z-vß Phß Av-P-›zxa

öŒÀÁ@uõk, ©õ-»z-vß ö©õz-uU Ph-ÛÀ Œ›-£õv

AÍÁõP E¯º¢-v-¸U-Q-Ó-x.

|õ® öŒ¾z-x® JÆ-öÁõ¸ ³Ûm ªß-Œõ-µz-vØ-PõÚ

Pm-h-nz-vÀ, SÔ¨-¤mh öuõøPø¯ @£õ¯ì

PõºhÝUS® @Œºz-@u-uõß öŒ¾z-v-Á-¸-Q-@Óõ® Gß-£vÀ

Es-ø©-°À-ø»-¯õ, Gß-Ú? . CÍ[-P-vº

ªß-Œõµ JÊ[-S-•-øÓBøn¯zvß •i-Ä-P-@Íõk•µs-£-k® AÆ-Áõ-øn-¯z-

vß EÖ¨-¤-ÚºP-ÐÒJ¸-Á-µõ-Ú |õ-PÀ-Œõ-ª.

36 ¦v¯ áÚ|õ¯P® BPì-k 2015

.

uª-ÇP ©U-PÒ |»ß «x ©°-µÍ-Ä® AU-

PøÓ CÀ-»õ-u, ÁU-Q-µ-©õÚ ©÷Úõ--ø»-ø¯U

öPõs-h-x-uõß £õ]-\z vªº ¤izu öá.S®-£À

Gß-£øu ¹-¤z-xU- Põm-k-Á-uØS Ç PÌ-Ä-

PÒ \õm-]-¯-©õP Aø©¢-xÒÍ-Ú.

£Ò-ÎU-T-h® Gß-ÓõÀ Aµ-_US ö\»-Ä,

AuÚõÀ Aµ-_¨ £Ò-Î-PøÍ ‰k! hõì-©õU

GßÓõÀ Aµ-_US Á¸-©õ-Ú®, GÚ÷Á hõì-©õU

Pøh-PøÍ öu¸-öÁ[S® vÓ! & Gß-£-x-uõß

öá.S®-£¼ß öPõÒøP¯õP ÇU-Q-Ó-x. Cuß-

£i, ©õnÁº GsoUøP SøÓ-ÁõP Ç¨-£-øuU

Põµn® Põmi uª-Ç-P-ö©[-S® 1200 öuõhUP

©ØÖ® |k--ø»¨ £ÒÎ-PøÍ ‰h öá. Aµ_ vm-h-

ªm-kÒÍ-x. A¨-£Ò-Î-P-ÎÀ £iz-x-Á-¸® HøÇ

©õn-Áº-P-Îß Pv CÛ GßÚ-Áõ-S® GßÖ öu›-¯-

ÂÀ-ø».

uÛ-¯õº £Ò-Î-P-ÎÀ ©m-k÷© uµ-©õÚ PÀÂ

QøhUS®, B[-Q-»® £iz-uõÀ ©m-k÷© AÔ-

ÁõÎ-¯õP •i-²® GßÓ uÁ-ÓõÚ |®-¤U-

øPø¯ uÛ-¯õº PÀÂ Â¯õ-£õ-›-PÒ HØ-£-kz-v-

°-¸¨-£x®, Aµ-_¨ £ÒÎ-P-ÎÀ ÷£õv¯ B]-›-

¯º-PÒ ©Ø-Ö® Pmhø©¨¦ Á\-v-PÒ CÀ-»õ-u-

x®-uõß Aµ-_¨ £ÒÎ-P-ÎÀ ©õn-Áº ÷\ºUøP

SøÓÄUSU Põµn®. Cøua µ-ø©UP ÁU-PØÓ

öá. Aµ-_, ©Ö-¦Ó® £õº¨-£Ú öÁÔ-÷¯õk

Aµ_¨ £Ò-Î-P-ÎÀ uªÌ-Á-ÈU PÀ-Âø¯ vm-h-

ªm÷h JÈz-x, B[Q»-Á-ÈU PÀ-Â-ø¯z

vozx Á¸-Q-Ó-x.

uÛ-¯õº £Ò-Î-P-Îß Pm-h-nU

öPõÒøÍø¯-²® Ahõ-Á-iz-u-Úz-øu-²® u©x ö\õ¢u

AÝ-£-Áz-vß Áõ°-»õP En-µz öuõh[-Q-²ÒÍ ©U-PÒ,

£i¨-£-i-¯õP Aµ-_¨ £Ò-Î-PøÍ ÷|õU-Qz v¸®-¤U öPõs-

i-¸U-Qß-Ó-Úº. uÛ-¯õº £Ò-Î-PÒ «uõÚ ÷©õP® ©U-P-Î-

h® SøÓ¢x Á¸® C¢u ÷|µz-vÀ-uõß Aµ_¨ £Ò-Î-PøÍ

ÁU-Q-µ-©õP ‰ha ö\õÀ-Q-Óx öá.S®£À.

1200 Aµ-_¨ £Ò-Î-PøÍ CÊzx ‰ha ö\õÀ-¾® öá.

Aµ-_, ©Ö-¦-Ó® uª-Ç-Pz-v-¾ÒÍ 6,800 hõì-©õU Pøh-PÒ

÷£õuõ-öuß-Ö, ö\ßøÚ EÒ-Îmh AøÚzx ©õ|-P-µõm-]-

P-Î-¾® ©õÁm-hz uø»-|-P-µ[-P-Î-¾® Gø»m -(-E-¯º-u-µ)

\õµõ-¯U Pøh-P-øÍz vÓ¢-xÒÍ-x. Á¸-Áõ´ ÷£õu-

ÂÀø» GßÖ C¨-÷£õx uª-Ç-Pz-vß 226 Ám-h[-P-Î-¾®

u»õ Cµsk Pøh-PÒ Ãu® 552 Gø»m \õµõ-¯U Pøh-

PøÍ áüø» 30-&-B® ÷uvU-SÒ vÓUP AÁ-\µ Ez-u-µÄ

¤Ó¨-¤z-xÒÍ-x. ÷©m-kU-S-i-°-Úº u¯U-P-ªßÔ Áõ[-Qa

ö\À-Á-uØS Á\-v-¯õP åõ¨-¤[ ©õÀ-P-Î-¾® \õµõ-¯zøu

ÂØ-£øÚ ö\´¯ HØ-£õk ö\´-xÒÍ-x. C¢-v-¯õ-

Â÷»÷¯ \õµõ-¯z-vß ‰»® AvP Á¸-Áõ´ Dm-k®

Aµ\õP •ß-Ú-o-°À Ø-S® öá. Aµ-_, Si-öP-kU-S®

hõì-©õU ‰»® Aµ-_U-SU QøhU-S® ¹, 30,000 ÷Põi

Á¸-Áõø¯ 32 B°-µ® ÷Põi-¯õP E¯ºzu C»US wº-

©õÛz-x, ©õÁmh Bm-]-¯º-P÷Í CÁØøÓ ÷|µ-i-¯õPU

Ps-Põ-ozx ö\¯À-£-kzu ÷Ás-k-ö©ßÖ öPk-¤i

ö\´-Q-Ó-x.

hõì-©õU Pøh-PøÍ ‰hU-÷Põ› uª-ÇP ©U-P-Îß

ußöÚ-Êa-]-¯õÚ ÷£õµõm-h[-PÒ ö£¸-Q-Á-¸®

ø»°À, Km-kU-Pm-]-P÷Í ©x-Â-»U-øPa ö\¯À-£-kz-uU

÷Põ›-Á-¸® `Ç-¼À-uõß uª-ÇP ©U-P-Îß Enº-Ä-PøÍ

©vU-Põ-©À öá. Aµ_ vª-µõP \õµõ-¯U Pøh-P-øÍz vÓ¢x

öPõs-i-¸U-Q-Ó-x. S©› ©õÁm-h® ©õºz-uõs-h® A¸÷P

Es-nõ-©-ø»U-Pøh £S-v-°À £Ò-Î-PÒ, ÷Põ°À-PÒ

A¸÷P-²ÒÍ \õµõ-¯U Pøhø¯ APØÓ ÷Ás-k-ö©Ú

E¯º v-©ß-Ó® Bøn-°mh ¤ß-Ú-¸®, PÀ-ö|g-\®

öPõsh öá. Aµ_ AU-P-øhø¯ ‰hõ-u-øuU Ps-izx

ö\À-÷£] ÷Põ¦-µz-vß «÷uÔ ÷£õµõm-h® |hz-v¯

Põ¢v¯-Áõv \]-ö£-¸-©õÒ Ph¢u áüø» 31 AßÖ

÷£õµõm-hU PÍz-v-÷»÷¯ E°-›-Ç¢-xÒÍõº.

HøÇ ©õn-Áº-P-Îß PÀÂ ö£Ö® E›-ø©-ø¯¨

£Ôzx, 1200 Aµ-_¨ £Ò-Î-PøÍ ‰i-Âmk öu¸-

öÁ[S® \õµõ-¯U Pøh-P-øÍz vÓ¢x øÁU-S® ÁU-Q-µ®

¤izu öá. S®-£-¼ß £õ]\ Bm-]ø¯ Cß-Ú-•® \Qz-xU

öPõs-i-¸U-Pz-uõß •i-²-©õ?

bpì-k 2015 ¦v¯ áÚ|õ¯p® 1 · 2 ¦v¯ áÚ|õ¯p ® bpì-k 2015 öuõ

Documents