bpc magaine 2010 october

68
2010 OCTOBER | 통권 12-3 베다니 “너희가 하나님이 우리 속에 거하게 하신 성령이 시 기하기까지 사모한다 하신 말씀을 헛된 줄로 생각하 느뇨 그러나 더욱 큰 은혜를 주시나니 그러므로 일 렀으되 하나님이 교만한 자를 물리치시고 겸손한 자 에게 은혜를 주신다 하였느니라” (야고보서 4:5-6) 베다니 장로교회 BETHANY PRESBYTERIAN CHURCH 담임목사 김 영진 1201 QUINCE ORCHARD BLVD., GAITHERSBURG, MD 20878 Tel. 301 670 1200 www.bethanyusa.org

Upload: dong-sun-park

Post on 22-Mar-2016

240 views

Category:

Documents


10 download

DESCRIPTION

베다니 교회 회보 2010년 10월호

TRANSCRIPT

  • 2010 OCTOBER | 12-3

    ( 4:5-6)

    Bethany PresByterian ChurCh

    1201 QuinCe OrChard Blvd., GaithersBurG, Md 20878

    tel. 301 670 1200 www.bethanyusa.org

  • 1

    .

    2

    ,

  • OCTOBER / 1

    7 10 .

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    .

    , ,

    ,

    .

    .

    ,

    .

    38

    .

    12 13

    .

    .

    .

    7 1

    .

    .

    22 1

    . ,

    ?

    12 13

    .

    .

  • OCTOBER / 2

    ,

    .

    ,

    .

    7 1

    .

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    7 2

    .

    .

    .

    .

    7 3

    . .

    ,

    .

    .

    7 4

    .

    .

    .

    .

    7 8

    .

    ,

    .

    .

    .

    7 8

    .

    .

    .

  • OCTOBER / 3

    .

    .

    7:1-10

    [1]

    [2]

    [3]

    [4]

    [5]

    [6]

    [7]

    [8]

    [9]

    [10]

  • OCTOBER / 4

    Q1.

    .

    . ,

    ?

    10 , (,

    ), () .

    Q2. calling

    ?

    ?

    ,

    . ,

    .

    , ,

    !

    /

    7 14 ()

    , 7 24 11, .

  • OCTOBER / 5

    .

    . .

    ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    .

    ,

    .

    .

    .

    ,

    .

    96

    .

    - 24 14 ;

    , ,

    ,

    .

    , ,

    ,

    , ,

    .

    Q3.

    .

    ?

    .

    Q4. , 96

    ,

    ?

    , 2001 Nations

    3

    (Missionology Equivalent)

    - 24 14 ;

    , ,

    ,

    .

    , ,

    ,

    , ,

    .

  • OCTOBER / 6

    .

    ,

    ,

    , ,

    .

    , 1 probation -

    - ,

    , 2007

    .

    ,

    .

    Q5. Nations ?

    Wales

    ,

    .

    Celebration for the Nations

    .

    Destination ,

    Destination ,

    mentoring

    , teaching , counseling

    , , , ,

    .

    Q6. Destination

    ,

    ?

    .

    , .

    . ,

    Destiny Nations

    .

    , Destiny,

    (Destiny)

    , (Nations)

    .

    field ,

    , business

    , mobile team

    , network

    .

    , ,

    Destiny

    Destination

    . DN

    .

    Q7. , Nations

    ?

    ...

    .

    91

    .

    . 96

    . ,

    .

    . ( 10

    , -9 29-

  • OCTOBER / 7

    ) .

    Destination

    97 3

    .

    99

    ,

    , ,

    ,

    Julie

    ..

    .

    -

    -

    ,

    .

    . 1

    .

    , Julie, 2-3

    , Julie

    ,

    ,

    .

    Eternity

    , 1 10

    100 Eternity

    ,

    .

    , .

    - -

    ,

    , ,

    . ,

    ,

    , 2000 9 .

    Q8. ,

    . ,

    .

    , . (:

    . ^^;) .

    , ,

    ,

    base ,

    ,

    , (7 25

    )

    . -

    -

    .

    2

    ,

  • OCTOBER / 8

    .

    .

    Q9. , (

    ) ?

    7 (

    ) ,

    3,500-4,000

    . 3,000

    . Secu-

    lar State,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    . ,

    .

    ,

    - 3 4 -

    .

    .

    .

    ,

    ,

    . ,

    , ,

    ,

    .

    Q10.

    .

    .

    care, Headquater -

    - .

    ,

    . , ,

    , ,

    Vision Trip

    . 2007-2009

    .

    ,

    , .

    Q11.

    ?

    2007 -

    .

    2008

    , 2009 2010

    1750 .

    Cel-

    ebration, ,

    ,

    ,

    . 4-5

  • OCTOBER / 9

    ,

    -

    - ,

    .

    Q11. , .

    .

    .

    ,

    Faith

    Mission(

    )

    ,

    .

    ,

    .

    Q12.

    .

    ,

    ,

    .

    , .

    . ,

    .

    Action

    .

    Q13. ,

    ,

    .

    !

    , ?

    ? .

    ?

    ,

    .

    90 ,

    ,

    .

    ,

    .

    , 1-2

    .

    ,

    , adventurous

    , exciting .

    !

    ; ,

    -

    - ,

    .

    .

    ,

    .

  • OCTOBER / 10

    !

    .

    .

    ,

    . 1

    ,

    .

    !

    .

    1

    9

    12

    .

    .

    .

    .

    .

    10 .

    .

  • OCTOBER / 11

    . 1,000

    .

    .

    .

    .

    .

    , ,

    . 15

    .

    .

    2

    .

    .

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    .

    .

    * 1.

    2.

    3.

    4.

    5.

  • OCTOBER / 12

    1.

    .

    2. ,

    .

    3.

    .

    4.

    .

    5. ,

    .

    * Global Vision

    ,

    .

    * 1.

    (Q.T.), (PBS),

    , (BLTS, BLTC),

    ,

    2.

    , ,

    , ,

    ,

    3.

    , , ,

    * 1. 12

    2. 12

    3.

    4.

    1)

    2)

    3)

    4)

    .

    .

    .

  • OCTOBER / 13

    .

    .

    .

    1.

    14

    11 50 . .

    2

    .

    70m, 25m, 8-10m

    6.34km (6000

    )

    .

    .

    7

    . 6

    2600

    .

    .

    . 50

    .

    .

  • OCTOBER / 14

    . 1 6

    ,

    .

    .

    . , ,

    .

    2.

    .

    .

    . ,

    ,

    1

    . 5

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    5 1896

    1

    ,

    .

    3.

    . 20

    .

  • OCTOBER / 15

    .

    .

    4.

    . ,

    , ,

    .

    .

    ? .

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    ?

    .

    . ,

    . ?

    .

    . .

    .

    .

    .

    2

    360 .

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • OCTOBER / 16

    5.

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    . 50

    .

    ?

    .

    .

    . , ! ,

    ?

    6.

    7

    , , , ,

    .

    .

  • OCTOBER / 17

    .

    .

    4

    .

    .

    .

    7.

    .

    .

    .

    ()

    () .

    .

    . .

    .

    .

    .

    .

    (?)

    ,

    .

    .

    .

    ,

    ,

    800

    .

    .

    .

    . 2000

    .

    18-19

    .

  • OCTOBER / 18

    . !

    .

    ?

    .

    .

    .

    , .

    .

    .(

    4 7-10)

    ( 70%

    )

    .

    8.

    10

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • OCTOBER / 19

    .

    . .

    ?

    ?

    ?

    .

    9.

    .

    . 800-

    1000m . ,

    , ( ),

    .

    , .

    , .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    3 ,

    20 8

    .

    ,

    ?

    .

    .

    . .

    10.

    .

    , .

    . ,

    .

    .

    .

    . 98%

    .

    , .

    .

    .

    ,

    .

    .

  • OCTOBER / 20

    .

    .

    .

    .

    .

    7

    .

    7

    .

    : !

    :

    !

    :

    !

    :

    !

    :

    !

    .

    .

    ?

    ?

    . .

    .

    .

  • OCTOBER / 21

    ? .

    . .

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    .

    K, 1, 2

    70 ,

    15

    .

    9:30 11:00 CHILDTIME

    . ,

    ,

    7:45

    2

    .

    Open to

    the Word of God, Own the Word of God,

    Obey the Word of God ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

  • OCTOBER / 22

    ,

    ,

    ,

    .

    , , , ,

    ,

    . ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    .

    (David Jung, , ,

  • OCTOBER / 23

    , , Joyce Kim,

    , , Anna Hahn,

    , , , )

    .

    ,

    . ,

    .

    70~80%

    .

    ,

    . ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    70~80%

    .

    ,

    .

  • OCTOBER / 24

    I could feel the excitement coursing

    through my body hours before I even

    had to leave for the airport to meet up

    with the rest of the team. We were all

    going together in one body of Christ to

    Dominican Republic. There were 29 of

    us, in which 13 were non-adults, mean-

    ing elementary, middle, high, and col-

    lege. Only some of us were passable at

    Spanish, myself included. However,

    that did not stop us from readying

    ourselves for a hard but fun and en-

    lightening trip to the poor country of

    Dominican Republic.

    Our main theme was prayer. Even be-

    fore the start of the trip, although we

    practiced Spanish gospel songs and ba-

    sic Spanish, the s and all the adults

    emphasized that prayer was really the

    only powerful tool we were taking on

    that trip. Without prayer, we were pow-

    erless to do anything for the people

    of Dominican Republic. Personally, I

    prayed for my attitude and the groups

    health and efforts in helping out the

    missionaries stationed there. I had

    faith that God would use us in a way

    , .

    . 29, 13 , ,

    .

    .

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    . ,

    Dominican Republic Mission Trip Journal

  • OCTOBER / 25

    pleasing to His eye, although later we found

    out his plan for us was not for us to contrib-

    ute greatly in aiding the missionaries with

    physical work.

    So with that mindset, we arrived in Do-

    minican Republic at 11pm, and I was at once

    blasted with warm, sticky Dominican air. I

    had been expecting it, but was still repulsed

    by the humidity, something I try to avoid at

    all costs. But I had to think positively, and

    honestly, the first positive thought that ven-

    tured into my mind was hey, sweating helps

    you lose weight. We were at once greeted

    by a cluster of tall, dark, muscular Domini-

    can church members. At once I noted how

    friendly these people were to us, although

    we were mere strangers. The group was

    deadly tired, but the Dominican people in

    . ,

    .

    ,

    .

    ,

    11

    ,

    .

    ,

    . , ,

    ,

    . .

    ,

    .

    ,

    ,

    . ,

    , -

    - ,

    .

  • OCTOBER / 26

    the back of the bus were very cheerful, and

    as soon as they started singing, even songs

    that we had so diligently learned, we could

    not resist the urge to sing along.

    Over the next week, sweat and rain became

    my best friends. But that did not stop me

    from bonding with the other youth group

    from Canada or the native Dominican Re-

    publican people at the church. Each and ev-

    ery day the one thing I could not help but

    notice was how amazingly nice and friendly

    the Dominicans were. It was definitely a les-

    son I planned on learning throughout the

    stay with them. If you broke the ice with a

    simple hola, hello in Spanish, they would

    immediately smile and say hello back. Every

    smile charmed me and although I could not

    remember all their names, they were very

    patient in reminding me over and over.

    One thing I must mention, the food was de-

    licious. I could even say it was better than

    some Ive tasted here in the United States.

    And those who were serving the meals in-

    sisted that we took and ate a lot! They were

    almost insulted if we did not! It was real-

    ly enlightening to see their desire to serve

    on a constant basis. One time I came late

    to lunch and a friend I had made called

    me over as I got into line at the back and

    pulled me over to the front and insisted I

    receive the meal first. I was f lattered and

    impressed at the same time. All of them

    ,

    . ,

    ,

    .

    .

    ,

    .

    Hola

    , Hola

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    ,

    .

    , .

    ,

    ,

  • OCTOBER / 27

    must have been incredibly hungry after a morn-

    ing of hard work, but uniformly agreed I could,

    no, should go before them. If I asked any one of

    them for help, they were more than willing to

    do so. While back home sometimes I would sulk

    around grumbling inside about why I had to do

    so much for others, they were so thankful for

    so little, and even so, so willing to serve Christ

    and their brothers and

    sisters in Christ.

    Water was a prob-

    lem. The water supply

    would run out very

    quickly, and there were

    29 of us and the Can-

    ada group that needed

    to shower at least every

    day. This restricted us

    to 2 minute showers

    and sometimes the

    water would not come

    out. We were constantly filling up a huge black

    bucket with water when the water did come out,

    so we would be able to use the water later. In

    the girls bathroom there was only one shower

    stall with a curtain to share with the 15 girls of

    our Bethany group and about 8 of the Canada

    group. It was a good thing it poured every day,

    because the Canada group was able to show us

    how to put the rain to good use. At first, we were

    reluctant to try it, but one by one we ventured

    out into the rain and reveled in the cold, refresh-

    ing water streaming from the pipes overhead.

    ,

    .

    , .

    ,

    29

    .

    2 ,

    .

    ,

    .

    15 8

    (

    ) .

    .

    ,

    .

    ,

  • OCTOBER / 28

    It was great fun and everyone got a freezing

    rain-shower. It became a daily routine.

    We visited various churches that were a sort of

    extension of the main church we were staying

    at, and had a chance to view the streets and the

    normal life of the Dominican Republicans.

    What I saw while out in the streets rendered

    me speechless. Naked children playing in the

    streets of mud and trash, stopping to stare at

    the strange group of Asians making their way

    toward them, tin houses not even the size of

    a US single house living room, the unbeliev-

    able amount of trash. We are truly spoiled.

    I realized that moment that there cannot be

    a country more spoiled than us. Watching a

    child smile radiantly upon receiving a single

    piece of candy made my heart ache. They are

    so thankful, for so little.

    I was also able to experience the power of

    prayer and Gods miracle through a near-death

    experience. Due to another rainy day, we de-

    cided to go to the market. It had continued to

    rain very hard while we were admiring all the

    goods of the Dominican Republic, and on the

    way back to the church, the rain never ceased.

    Then suddenly the bus lurched forward and

    I glanced out the window. The first thought

    that came to mind was Why are we driving

    straight into a river?! and later found out that

    it was actually a road, so f looded with rain that

    it had created a river. Thoughts of death did

    not enter my mind at the moment, but later

    ,

    .

    ,

    . .

    ,

    .

    .

    .

    ,

    . .

    .

    .

    .

    ,

    . ,

    .

    ,

    , .

    ,

    .

    ?.

    ,

    .

    ,

  • OCTOBER / 29

    I realized that we had been truly stuck.

    The engine was smoking the wheels

    were turning but we werent going any-

    where. The bus was slowly starting to tilt

    but the f low of the water was only getting

    stronger. Then suddenly the bus lurched

    forward and as I

    looked back I could

    see a large red truck

    behind us that had

    pushed the bus out.

    Relief f looded me

    as we safely crossed

    to the other side.

    God had sent his

    angels to save all of

    us. It was the first

    miracle I ever expe-

    rienced.

    Due to daily downpours, we were only

    able to help out with VBS and evange-

    lizing on the first day, but that did not

    hinder our growing relationships with

    the Dominicans. As the Canada group

    expressed to us, it was strange that as

    soon as we arrived in Dominican Re-

    public, it started raining non-stop. Every

    day we woke up before the sun did to the

    sound of rain pounding on the roof of

    our dorm, and got soaked running to the

    sanctuary for early morning prayer, most

    of us still half asleep. Confined by the

    heavy rain, we could not go out and do

    .

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    , .

    .

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

  • OCTOBER / 30

    activities every day as we planned to, but in

    the end we concluded that this was not some-

    thing God had planned for us. Every time the

    rain ceased, we would prepare ourselves to

    go out and recruit the local kids, but a heavy

    downpour would catch us while we were still

    on the streets. But because of this, we were

    able to spend so much more time with the

    Dominicans helping out at the church we

    were staying at, and were able to learn about

    their lifestyles and beliefs and interests.

    I believe God intended us to learn and grow

    from what we observed more than focus on

    doing VBS. I felt like He was telling us that

    we cannot help unless we know and can em-

    pathize. During the last worship, my eyes

    were finally opened and I was awed to see

    how God was working among the Domini-

    can Republic people. Perhaps next year if He

    gives us the wonderful chance to reach out to

    the Dominican Republicans once again, we

    may be able to do much more. Whether we go

    or not, this mission trip was greatly enlight-

    ening and opened my eyes to so many more

    aspects of peoples lives around the world. I

    am so thankful to the pastor working there,

    the Canada group that helped us adjust, and

    the such welcoming Dominican Republicans

    we worked with for making this such a suc-

    cessful mission trip, although we did not do

    much physically. I am especially thankful to

    God for such a blessed and wonderful oppor-

    tunity.

    ,

    . ,

    ,

    ,

    .

    ,

    . ,

    . ,

    .

    .

    ,

    .

    , ,

    . ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    -

    - . ,

    .

    :

  • OCTOBER / 31 MAY / 31

    I came into the Wisconsin mission trip with no

    idea what to expect, only an eager heart to go

    somewhere different. Honestly, I had no idea

    what was going on during the months after I

    signed up, but I didnt really mind. But because

    my friends who were going to other missions

    trips were training everyday early in the morn-

    ing during summer while I felt like our church

    was all last minute, I had a feeling that this

    wasnt that big of a deal.

    But I was pleasantly surprised from the very

    first sending off service. I was brought to tears

    that night as God reminded me that passion

    was still alive among the youth, as all 300 of

    them unashamedly worshipped God with no

    restraint. The DC metropolitan area has been

    plagued with complacency and indifference

    for God and its been a difficult fight trying to

    maintain passion myself. I was truly humbled

    as God showed me that He is bigger than the

    air I breathe in Maryland.

    The day before leaving Maryland, I remember

    checking weather.com as I was deciding what

    clothes to pack. It said that Red Cliff, WI will

    have cold thunderstorms Monday-Wednesday.

    So I shrugged and packed some sweats and

    a jacket. However, on the bus, men-

    tioned during our prayer time that rain will

    . ,

    ,

    .

    , .

    ,

    . 300 ,

    ,

    ,

    .

    ,

    , weather.com

    . , Red Cliff

    .

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    Wisconsin TesTimony

  • OCTOBER / 32

    ruin our activities, so we prayed for the rain to

    stop. And praise God, because we had beauti-

    ful weather the whole time we were there. This

    was one thing I was blessed with this mission:

    the power of prayer. Ive honestly never seen a

    youth this size all earnestly praying out with no

    embarrassment; I was so humbled and encour-

    aged to continue a sincere prayer life.

    When we got to Red Cliff, the nearly untouched

    forests and glimmering lake captivated my

    eyes and I was in awe of Gods creation. The

    more and more we toured the reservation, the

    better I could picture the injustice and heart-

    break these Native Americans must have gone

    through all those years ago.

    These people who especially marveled at the

    beauty of creation, more than any of us, knew

    how to appreciate nature and their land only to

    be slaughtered away from it. Its so ironic how

    a nation that worships freedom and indepen-

    dence put these people in boxes and stripped

    them from their liberty and identity. Thats why

    it broke my heart when I met the kids there in

    Red Cliff. In the midst of this unthinkable his-

    tory, they were so lively with such pure eyes.

    Their roots and heritages were ripped out and

    identities broken, yet they were so willing to

    love us and be our friends. My heart broke for

    them as so many of them told me they had more

    than 5 siblings from different parents. My heart

    broke when I saw the lost eyes among some of

    the older Native Americans. Even with Christ,

    even with an identity, I had a hard time figur-

    ing out my purpose in the world. I could only

    !

    - - .

    .

    .

    Red Cliff ,

    ,

    .

    ,

    .

    .

    .

    Red Cliff ,

    .

    ,

    ,

    .

    5

    , .

    . ,

    .

    . ,

  • OCTOBER / 33

    imagine the pain of having no root to cling to

    and always searching to find something worth

    living for. God gave me this heart to serve and

    reach out to them. It is so unjust that these an-

    glo saxon Europeans came and trampled on

    the Natives lands in the name of our God and

    forced them to convert to Christianity.

    During our first worship in Chicago, God

    gave me a vision. Whenever I closed my eyes

    I saw hundreds of wide open hands reaching

    and waving upwards that turned into waving

    branches. I continually saw this throughout the

    week. Those hands were those of Native Ameri-

    cans reaching for something in their lives but

    through God their uprooted identities will be

    rooted in Christ as He will be the vine and they

    his branches.

    I was so blessed when I heard that girls tes-

    timony of Isaiah 61 because this is our vision

    (paraphrased): The Lord has anointed me to

    bestow on them the oil of gladness instead of

    mourning, the garment of praise instead of a

    spirit of despairThey will rebuild the ancient

    ruins and restore the places long devastated;

    they will renew the ruined cities that have

    been devastated for generations. Aliens will

    shepherd your flocks; foreigners will work your

    fields and vineyards. Amen. And we will be

    the foreigners who work Gods vineyards and

    root them to Christ.

    I think during this missions I received more

    than I gave and I hope that I will bring the mis-

    sion field back home and continually live as

    Gods missionary.

    ,

    .

    ,

    !

    ,

    .

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    .

    61 ,

    , .

    .

    ,

    ,

    . .

    ,

    ()

    .

    ,

    .

    ,

    . :

  • OCTOBER / 34

    3 21 2

    22 4 13

    .

    You are lucky

    .

    .

    .

    .

    ,

    ,

    .

    .

    Fairfax

    .

    9

    .

    .

    3-1

  • OCTOBER / 35

    1 40-50

    .

    .

    . ,

    , .

    , .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    . .

    .

    .

  • OCTOBER / 36

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    ?

    .

    ?

    .

    , ,

    .

    . .

    .

    .

    .

    .

    , . .

    .

    .

    .

    6

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • OCTOBER / 37

    .

    .

    .

    , 430

    .

    .

    .

    .

    (

    )

    ( 20 )

    . 80

    .

    60 . ,

    430

    ,

    ,

    , ,

    200

    40 ,

    .

    ,

    20, 60,

    40,

    ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    ,

    ?

    .

    .

    ,

    ,

    .

    .

    ;

    [12:3]

    [3:2]

    [3:5]

    , ,

    .

    , .

    ,

  • OCTOBER / 38

    . ,

    ,

    .

    ?

    ;

    .

    [32:32]

    ?

    20+60=80 . ,

    , 200

    80,

    , ,

    , 80

    [10:4]

    .

    . ,

    ,

    80 .

    .

    .

    . ,

    .

    . .

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    . ,

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    , ,

    . .

    .

    ,

    ,

    .

  • OCTOBER / 39

    1

    .

    ,

    .

    ()

    .

    , ,

    , 40

    .

    .

    ,

    .

    , ,

    .

    ,

    .

    .

    ,

    . ,

    .

    , 2

    J

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    , J

    (

    ,

    ...)

    (

    ) J

    .

    2-3, 4

    .

  • OCTOBER / 40

    ,

    . ,

    .

    .

    , ,

    . ,

    .

    ,

    . 2 , 3

    ,

    .

    , ,

    ,

    . ,

    .

    ,

    4 (3 ,

    )

    .. ,

    ,

    .

    ,

    , ,

    Hallmark

    . .

    ,

    . ,

    ,

    . ,

    ,

    . ,

    .

    , ,

    Fathers day

    .

  • OCTOBER / 41

    Analogue

    . ,

    , .

    Thank you card

    ,

    Get-well / Encouragement Card

    , .

    .

    14 15

    ,

    , , ,

    , -

    -

    ,

    , ,

    , .

    (?),

    . ^^;; 8 14

    28 Home Great Smoky

    Mtn. & Cherokee Village (Tennessee) 2

    Rock City (Georgia) 1 Atlanta

    (Georgia) 1 Miami Beach (Florida) 1

    Cruise Trip (Bahamas) 3 Or-

    lando Disney World (Florida) 4

    St. Augustine (Florida) St. Charleston

    (South Carolina) 1 Home

    .

    Great Smoky Mtn. Cruise Trip .

    Acadia National Park Bar

    Harbor Sunset ,

    Great Smoky Mtn.

    .

    ,

    .

    (

    . )

    .

    .

    ,

    , ,

    .

    . African

    American

    , Great Smoky Mtn.

    10

    ,

    , ,

    .

    ,

  • OCTOBER / 42

    ,

    (?)

    .

    ......

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    . ,

    ,

    . ,

    .

    , Cruise

    . 2

    ,

    .

    , .

    11 1 NIH

    ( )

    . ( Florida )

    . Cruise

    ()

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    .

    .

    , 2010

    , Cruise cruise

    .

    .

    .

    . ( 2-3

    .. --;;

    .)

    Disney World ,

    , ,

    . ,

    , ,

    .

    .

  • OCTOBER / 43

    .

    .

    .

  • OCTOBER / 44

    .

    .

    , ,

    . 7

    ,

    ,

    .

    .

    5

  • OCTOBER / 45

    ,

    .

    // ,

    . .

    .

    .

    .

    .

    //

    ,

    .

    ,

    ,

    . ,

    .

    ,

    .

    .

    .

    //, , ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    //,

  • OCTOBER / 46

    . .

    20

    .

    10

    .

    5 6 ,

    .

    3 .

    .

    . .

    .

    50

    .

    ,

    . 2

    .

    12 .

    .

    .

    ?

    .

    .

    ,

    .

    1

    .

    40

    .

    2009 .

    .

    .

    .

    ,

    .

    / ,

  • OCTOBER / 47

    .

    11:28-30

    .

    . .

    .

    .

    .

    .

    20:28

    .

    10:44

    .

    .

    ,

    .

    ()()

    .

    .

    .

    .

    . ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    (

    ) .

  • OCTOBER / 48

    23

    ,

    .(17:27)

    . ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    , ,

    . 23

    .

    ,

    .

  • OCTOBER / 49

    , ,

    ... , ...

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    (43:2)

    , .

    .

    .

    23

    .

    23

    .

    . 23

    .

    ,

    , ...

    , ...

    ,

    .

  • OCTOBER / 50

    , 4 . 3 , 2-3

    ,

    .

    , ,

    ,

    . ,

    .

    .

    2 ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    . ,

    .

    , ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    UBF ,

    ,

    . IMF

    .

    ,

    ,

    .

    ,

  • OCTOBER / 51

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    . ,

    ,

    6

    ,

    .

    , ,

    ,

    .

    , ,

    ,

    , .

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    20

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    .

    . ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

  • OCTOBER / 52

    .

    , ,

    .

    , Montgomery College, George-

    town 4, 4

    ,

    .

    , .

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    ,

    . ,

    ,

    .

    .

    ,

    . ,

    ,

    ,

    .

  • OCTOBER / 53

    .

    ,

    .

    Washington University

    3

    .

    .

    , .

    ,

    .

    .

    Washington

    University in St Louis

    Barnes-Jewish Hospital

    .

    , Wash U ,

    4

    .

    .

    .

    ,

    .

    , .

    . ,

    .

  • OCTOBER / 54

    .

    3

    , , ..

    , ..

    (

    ) ..

    .

    ,

    ,

    .

    . Wash U

    . .

    .

    . ...

    .

    .

    .

    .

    ,

    ,

    ,

    . ,

    ?

    ,

    .

    ,

    6 26

    /

    .

    ,

    ,

    .

    , ,

    .

  • OCTOBER / 55

    . ,

    , ,

    5

    ? . .

    Match

    .

    12-14

    .

    , 6 20

    . .

    . 100

    , 100

    30-50 rank list

    .

    rank list

    .

    .

    ,

    .

    4

    12 .

    4

    , ,

    .

    .

    .

    , , ,

    .

    .

    6 26

    /

    .

    ,

    ,

    .

    , ,

    .

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

  • OCTOBER / 56

    8 30

    ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    4

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    . ,

    Out of Order

    .

    , .

    I Can Do.

  • OCTOBER / 57

    2008 3

    ( 1,000.00 )

    3

    (2008~2010) .

    .

    .

    ,

  • OCTOBER / 58

    .

    .

    .

    3

    .

    .

    . .

    2010 9 15

    ( 6:33)

    ( 1:29)

    ( 119:97)

  • OCTOBER / 59

    .

    .

    .

    .

    ...

    ...

    .

    .

  • OCTOBER / 60

    : 2 2

    SAT: 8:30 AM - 10:30 AM

    SUN: 9:00 AM - 4:00 PM

    , :

    Website

    .

    (

    ,

    ,

    .

    :

    .

    : , , , (), (), (), , , ,

    (, ), Series, ( , , ) Christian Magazines

    .

    , ,

    ,

    .

    ( 48:17)

  • OCTOBER / 61

    26

    110

    .

    ,

    . ,

    1952

    1993 .

    2003

    .

    .

    .

    .

    ,

    . 2010 10 31

    Compassion Sunday

    .

    1952 ,

    .

    .

    .

    .

    .

    CoMpassIon .

    .

    .

    ( 15:32)

  • OCTOBER / 62

    ,

    ?

    .

    ,

    . 40

    ,

    10

    ,

    . 2003 11,

    . 50

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    , ,

    .

    ,

    . 1:1

    .

    .

    .

    .

    10 31

    .

  • OCTOBER / 63

    // .

    .

    . & .

    12300 Wilkins Avenue, Rockville, Md 20852Tel. 301.881.8880

    Tel. 301.881.8880

    / / Manna Restaurant

    Business hours : Mon~Sat. Sunday Closed

    Randolph

    Rd.

    Parklawn Dr.

    Wilkins Ave

    .

    355

    RockvillePike

    Rock

  • OCTOBER / 64

    .

    ?

    . ,

    , , 5 .

    5

    . 1ml 1 ,

    .

    , , , ,

    , , , , , ,

    , , , , ,

    , , , , , 200

    .

    Choice market well being .

    Choice market well being .

    .

    . .

    .

    .

    .

    : 301-977-7750(Business)

    240-750-4547.240-361-7507(Cell)

    : 18700 Walkers Choice Rd., Montgomery Village, MD 20886

    //

    Choice market well being

  • EM (10/8-10, 2010)

  • >> 1 : 8

    >> 2 : 9 30

    >> 3 : 11

    >> EM Adult 1 : 9 30

    >> EM Adult 2 : 11

    >> EM College: 1 30

    >> : 7 45

    >> : -: 5 30

    : 6 30

    >> : 8

    >> :

    >> , , : 9 30, 11

    >> , : 11

    >> : 6,

    >> : 9 30-12 30

    great seneca highway

    117 clopper rd

    124

    qu

    inc

    e o

    rc

    ha

    rd

    rd

    quince orchard blvd

    270 north

    exit 11

    exit 10