619 888

14 NOVEMBER A.S.OPEN TAXATIEDAG! KIJK VOOR MEER INFORMATIEIN DEZE KRANT OF BEL ONS

619 888

BESTE RESULTAAT + LAGE KOSTEN

  ‹www.debotlek.nlWoensdag 11 november 2015www.autobedrijfkooy.nl

Zwaar vuurwerk aangetroffenSpijkeniSSe - In een loods aan de Kerkweg in Zuid-land en op twee adressen aan de Kiekendiefhoek in Spijkenisse trof de politie een grote hoeveelheid zwaar illegaal vuurwerk aan. Twee mannen van 28 en 29 jaar en een vijftigjarige vrouw uit Spijkenisse zijn aangehou-den. Onderzoek leidde de politie naar de drie adres-sen waar agenten, ook een wapen, drugs en een groot geldbedrag aantroffen. In totaal ging het om 730 kilo zeer gevaarlijk vuurwerk.

Rijden onder invloedSPIJKENISSE - Agenten heb-ben donderdagavond een 52-jarige man uit Heenvliet en een 55-jarige vrouw uit Vleuten aangehouden voor een reeks aan misdrijven in Spijkenisse waaronder mis-handeling, vernieling en diefstal.Om ongeveer 17.00 uur kreeg de politie een melding dat in een hotel in Spijkenisse een mishandeling had plaatsge-vonden. Daar aangekomen bleek dat twee gasten een ruit hadden vernield en de laptop van een andere gast hadden meegenomen. Ook hadden zij het personeel mishandeld. De daders wa-ren vervolgens vertrokken in een auto.Om 19.00 uur kreeg de po-litie een melding dat een automobilist, vermoedelijk onder invloed van alcohol, door Spijkenisse reed. Een getuige volgde de man en zag dat hij slingerde. In de Crocusstraat kwam het tot een treffen tussen de auto-mobilist en de getuige. Hij mishandelde de getuige en een 13-jarig kind dat bij de getuige was en vernielde de auto van de getuige. Agenten waren snel ter plaatse. De verdachte verzette zich he-vig tegen zijn aanhouding.

Hoge score ziekenhuisSPIJKENISSE - Weekblad El-sevier heeft zijn jaarlijkse onderzoek naar de kwaliteit van de ziekenhuiszorg ge-presenteerd. Het Spijkenisse Medisch Centrum behaalde hierin een bovengemiddel-de score van drie uit vier en scoorde als één van de beste in de regio op het gebied van patiëntgerichtheid.Elsevier heeft de eindscore van het onderzoek gebaseerd op de onderdelen ‘medische zorg’ en ‘patiëntgerichtheid’. Op zowel beide onderdelen behaalde het Spijkenisse Medisch Centrum een score

van drie uit vier; één van de hoogste score in de regio. Bij medische zorg draait het om de veiligheid van de patiënt en bij patiëntgericht-heid gaat het om dienstver-lening. Voor de wachttij-den scoort het Spijkenisse Medisch Centrum zelfs het maximale score van vier uit vier. Het ziekenhuis is erg trots op de resultaten. “Het is wederom het bewijs dat wij echt patiëntgerichte zorg verlenen en een prachtig compliment aan al onze me-dewerkers”, zegt bestuurder Martin Verveer.

LichtjesavondSPIJKENISSE - Coöperatie DELA houdt op zondag 22 november een lichtjesavond op begraafplaats en crema-torium De Ommering in Spijkenisse. Tussen 18.00 en 20.00 uur is de begraafplaats en het crematorium aan de Oprelseweg 1-3 sfeervol ver-licht met honderden kaar-sen en fakkels. Nabestaanden krijgen de gelegenheid om een kaars te branden. De lichtjesavond biedt hen de mogelijkheid om tijdens deze donkere maanden een bezoek aan de begraafplaats te brengen in

een warme, intieme sfeer. DELA vindt het belangrijk om nabestaanden te hel-pen herinneringen levend te houden en de draad van het leven weer op te pakken. Heleen Jaspers: “Zo tegen het einde van het jaar den-ken veel mensen vaak aan hun overleden dierbare. De behoefte om weer even bij deze persoon te zijn, is dan extra groot. De donkere da-gen belemmeren soms om de laatste rustplaats te be-zoeken. Daarom verlichten we het terrein met kaarsjes en fakkels.”

Deze week verrijzen aan de horizon van de gemeente Nissewaard de contouren van het moderne conferentieoord Innovatiekracht. Het centrum voor innovatie- en duurzaamheidsontwikkeling aan de Plaatweg in Spijkenisse opent in het voorjaar van 2016 haar deuren voor zakelijke evenementen van bedrijven uit de gehele regio. Wethouder Christel Mourik en ondernemer Sam Verwaijen plaatsten maandag 9 november samen de spanten voor de dakconstructie.Ondernemer Sam Verwaijen, bekend van zijn

conferentiecentra ‘Het Glazen Huis’ en ‘Veerkracht’, is in het voorjaar begonnen met de herontwikkeling van de landtong aan de Plaatweg te Spijkenisse en de bouw van Innovatiekracht. Wethouder Christel Mourik: “Ik ben blij dat de herontwikkeling van dit onbekende, maar mooie stukje Spijkenisse begin dit jaar van start is gegaan. Hiermee wordt de gebruiks- en verblijfskwaliteit van dit gebied vergroot. Wij nodigen zowel recreanten als bedrijven uit om dit mooie stukje van onze gemeente te komen ontdekken.”

Eerste spanten voor Innovatiekracht

PARZIVAL MIST ALLEEN NOG DAKKomst woonvoorziening voor jongeren met een meervou-dige handicap schiet op

5»

BERNISSE HARD ONDERUITBernisse werd tegen Rhoon op alle fronten afgetroefd met een 5-0 nederlaag tot gevolg

20»Wel meer parkeerders, dus meer omzet

NISSEWAARD - Wethouder Christel Mourik: “Maar het moet wel duidelijk worden, hoe we met elkaar de tekor-ten op de exploitatie in de toekomst wat minder kun-nen maken.” Een stap in de goede rich-ting is al genomen door het oprichting van het BIZ in het Winkelcentrum. Daar-door wordt de regelgeving rond investeringen en subsi-dies wat makkelijker. Win-keliers, de eigenaren van de panden, projectontwik-kelaars en de gemeente gaan beter samenwerken, om het centrum aantrekkelijker te maken. Daarvoor komt nu jaarlijks een budget van

500.000 euro beschikbaar. Een ander goed signaal is, dat er door de verlaging naar 1 euro per uur in de parkeer-garages, steeds meer in het centrum geparkeerd wordt. Daardoor krijgen de win-keliers meer klandizie en ze merken, dat er wat meer besteed wordt. Mourik: “Op dit moment is er een winkel leegstand van 13%. Maar we zullen volgend jaar al moeten rekenen met een ho-gere leegstand van ongeveer 15%. Ondertussen zijn er planen genoeg, dus moeten we keihard aan de slag om er een nog aantrekkelijker winkelcentrum voor de hele regio van te maken.”

Diverse raadsleden maakten zich tijdens de Raadscommissie Leefomgeving afgelopen week nog steeds grote zorgen over de toekomst van het winkelhart in Spijkenisse. Het College heeft besloten om de proef met de prijsverlaging van de tarieven in de parkeergarages nog zeker een jaar door te zetten.

Centrum blijft zorgenkindje

KLIK & WIN ACTIE

Dvd en puzzel-boek ‘2 Kleine Kleutertjes’

KLIK & WIN ACTIE

Ga naar www.debot-lek.nl

NIEUWE SIERBESTRATING?De grootste keus, meer dan 150 voorbeeldtuinen!

Kijk voor aanleg sierbestrating en tuinhout bij u in de regio op:

www.modeltuinenzwanenburg.nl

AANBIEDING

Inclusief:• Verwijderen/afvoeren oude bestrating• Nieuwe stenen/tegels/zand• Aanleg nieuwe bestrating• 1 jaar garantie

Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp en vrijblijvend prijsopgave. Ook bij u thuis.

€ 65,-per m2

all-in

Modeltuinen ZwanenburgIJweg 411, Zwanenburg T: 023-5552475 / 06-58931561

Openingstijden: ma. t/m za. van 8.00 - 17.00 uur

€ 69,-per m2

all-in

REPARATIE & VERKOOPvan wasmachines - koelkasten -klein huishoudelijke apparaten

etc.

Leo van Gent

Margrietstraat 10, 3202 JN Spijkenisse Tel. 0181-611598

‹ www.debotlek.nl De Botlek 1 · woensdag 11 november 2015 · 2

Kennisgeving aanvraag en verlengen proceduretermijn Reguliere voorbereidingsprocedureWet algemene bepalingen omgevingsrecht Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij de volgende aanvraag voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen, waarop de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is. Verder maken zij bekend dat de proceduretermijn met zes weken is verlengd.

Bedrijf : Tronox Pigments (Holland) B.V.Locatie : Professor Gerbrandyweg 2, 3197 KK Rotterdam-BotlekActiviteit : BouwenVoor : Een verwarmde chemicaliënopslag in de glasloodsAanvraagdatum : 6 januari 2015Verzenddatum : 2 november 2015Zaaknummer : 98475539 In dit stadium is het niet mogelijk uw mening te geven over de aanvraag. Nadat wij een besluit hebben genomen wordt u in de gelegenheid gesteld uw bezwaren kenbaar te maken.

Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.DMS-nummer: 22046785.

www.dezilverennaaldspijkenisse.nlKleermakerij De Zilveren NaaldNoordeinde 30 • Spijkenisse • 0181-613999

Reparaties en veranderingen van al uw kledingstukken, ook leer en suède

Reparatie aanbiedingen:Rits in broek € 5,00Rits in jas € 16,50Broek korter maken € 7,50

Stomerijaanbiedingen:

Broek stomen € 4.95Colbert stomen € 5.95

Aanbiedingen alleen geldig tegen inlevering van deze advertentie

KOPEN=DIRECT MEENEMEN!

Divano&Divani gaat stoppen!

Schinkelse Baan 3 Capelle aan den IJssel telefoon 010-4500122 info@divano-divani.nl www.divano-divani.nl

ELKE ZONDAG

OPEN

CAPELLE AAN DEN IJSSEL

OPENINGSTIJDEN: maandag gesloten, dinsdag t/m vrijdag van 10.00 - 17.30 uur, zaterdag van 10.00 - 17.00 uur, zondag van 12.00 - 17.00 uur.

*Vraag naar de actievoorwaarden.

Verlichting & accessoires 30% korting.

B A N K S T E L L E N W A N D K A S T E N D R E S S O I R S S T O E L E N T A F E L S T V - M E U B E L S V L O E R K L E D E N S L A A P K A M E R S

F A U T E U I L S S C H I L D E R I J E N O P E N H A A R D E NV E R L I C H T I N G & A CC E S S O I R E S

W O N E N M E T I N T E R N AT I O N A L E A L L U R E

OPHEFFINGSUITVERKOOPOPHEFFINGSTOTALE

ALLES HALVE PRIJS*

INFORMATIEAVONDEN

accent op jouw talent

Aanmelden kan op www.scala.penta.nl

GYMNASIUM EN ATHENEUMwoensdag 25 november 2015 Aanvang: 19.30 uurLocatie MolenwateringCurieweg 25, Spijkenisse

HAVO EN MAVOdonderdag 26 november 2015 Aanvang: 19.30 uurLocatie RietveldenJ.A. Heijwegenlaan 2, Spijkenisse

‹ www.debotlek.nl De Botlek 1 · woensdag 11 november 2015 · 3

SpijkeniSSe - De BIZ-ge-sprekken met de on-dernemers op Halfweg-Molenwatering hebben plaatsgevonden, de stembiljetten zijn ver-stuurd en sinds maandag 2 november kunnen de ondernemers stemmen op de BIZ. Op woensdag 4 november trapte Stichting Parkma-nagement Bedrijventerrei-nen Spijkenisse de forme-le draagvlakmeting af met een ontbijtbijeenkomst in Sportcentrum Halfweg op de Einsteinweg. Onder het

genot van verse croissants en verschillende broodjes luisterden de aanwezi-gen aandachtig naar de presentatie van parkma-nager Boyd Bartels. Hij legde nog eens in het kort uit waarom men gestart is met het oprichten van een BIZ en wat deze BIZ voor bedrijven kan betekenen. “In onze rondgang hebben wij meermaals te horen gekregen dat er een goed BIZ-ness plan ligt. Men staat achter het idee. De meeste ondernemers wil-len wel meedoen, maar

wel op de voorwaarde dat iedereen mee doet”, aldus Boyd Bartels. Beleidsme-dewerker Peter in ’t Veld vult Boyd aan: “Wanneer we het met zijn allen doen kunnen we meer betekenen, samen meer waarde!” Peter sprak over het belang van de stem van de ondernemer. In totaal zijn er 266 bedrij-ven gevestigd op Halfweg-Molenwatering, samen vertegenwoordigen zij 360 stemmen. Na het ontbijt konden de ondenemers stemmen.

positieve stemming bij BiZ

Zo’n 120 leerlingen van de Charles de Foucauld Mavo zijn onder begeleiding van een aantal docenten vrijdagavond naar de musical ‘Spijt’ gegaan. Deze musical werd opgevoerd in theater de Stoep in Spijkenisse. Dit uitstapje voor de leerlingen was in het kader van het op school met succes gevolgde anti-pestprogramma ‘M5’ .

School bezoekt Spijt!

Spijkenisser uitgeleverdSpijkeniSSe - Een 45-jarige Spijkenisser is vorige week uitgeleverd aan Bosnië. Hij wordt verdacht van oorlogs-misdaden op de Balkan, waar hij kampcommandant zou zijn geweest. De man met een Bosnische nationa-liteit staat terecht voor de moord op twee gevangenen. Ook wordt hij verdacht van marteling en beroving. Dat gebeurde tijdens de Bosni-sche burgeroorlog van 1992 tot 1995. Hij was volgens het Oenbaar Ministerie van Bosnië kampcommandant in juni 1992. De gevangenen moesten onder dwang geld, goud en horloges afstaan.

Druk, arrogant, egoïstisch en mediageil

Ik geef het onmiddellijk toe, ben een druk baasje maar ook iemand die veel voor anderen doet. Dat klinkt arrogant

en dat is het ook! En behalve arrogant ben ik ook mediageil en een ontzettende egoïst. Ach, in de loop der jaren krijg je dankzij het gelul achter je rug een redelijk compleet zelfbeeld. Maar voor de rest ben ik best een aardig ventje. Ik mag inderdaad graag men-sen helpen die in de knel zitten, het even niet zien zitten, een handicap hebben of ernstig ziek zijn. Maar dokter Joop sluit nu zijn praktijk en alleen in bijzondere geval-len trekt hij zijn witte doktersjas nog aan. Afgelopen zaterdag heb ik flink wat hoofd-stukken van het grote Eerste Hulp Bij Ellen-de Boek afgesloten door, samen met de New Yorksteppers, Lee Towers en hoogwaardig-

heidsbekleders de stepboom in Hoogvliet te onthullen. Het kunstwerk staat symbool voor alle verhalen en mooie dingen die wij met elkaar voor tal van goede doelen en in-dividuen hebben mogen verwezenlijken. Maar daarmee was het EHBE-boek nog niet dicht. Zanger, taxichauffeur en steppers-vriend Ton ‘Tax’ Bootsma (60) overleed, en-kele uren na de feestelijke onthulling waar hij het geluid had moeten verzorgen, aan een gesprongen hoofdslagader. Deze gebeur-tenis was niet de welbekende druppel maar een hele grote plens die mijn emmertje heeft over doen stromen. Ben ff out of order. Heb zelf geen hulp nodig, maar wel een beetje rust. Joop van der HorReageren? joopvanderhor@gmail.com

Column: EigEn wijs

KORT NIEUWS

BenefietquizsPijKEnissE - Op zondag-middag 13 december om 15.00 uur houden Rem-co Harmsen en Wouter Struijk namens IQuizzen opnieuw een benefietquiz voor het Glazen Huis in het kader van de inzame-lingsactie voor het Rode Kruis via 3FM Serious Request. Ook dit jaar zal de quiz plaatsvinden in de Boekenberg.

Auto te waterZuiDlAnD - Zaterdagavond 7 november omstreeks 20.10 uur kwam er een melding binnen bij de hulpdiensten voor auto te water aan de Heke-lingseweg in Spijkernisse.Toen de hulpdiensten ter plaatse kwamen bleek de melding verkeerd te zijn. Mede daarom is het op-geschaald naar middel hulpverlening waardoor er meer voertuigen en mankracht beschikbaar komt.Terwijl ze zochten naar de goede locatie, bleek dit de Zuidoordsedijk in Zuidland te zijn. Maar de betreffende bestuurder bleek al uit het voertuig te zijn. De bestuurder is ter plaatse in de ambulance onderzocht, of hij naar het ziekenhuis moet is onbe-kend.

VerrassingbuffetABBEnBroEK - Op vrijdag 4 december is er in Dorps-huis Abbenbroek vanaf 18.00 uur het inmiddels bekende ‘Vorkje Prikken’. Dit keer kunnen belang-stellenden aanschuiven bij het ‘Verrassingsbuffet’Iedereen is welkom: al-leenstaanden, families, ouderen, jongeren, buren.Opgeven kan tot uiterlijk 2 december bij Wilma Schout op telefoonnum-mer: 0181-663212. Wie een gerecht wil klaarmaken is ook welkom. In de keu-ken zijn nog diverse hand-jes nodig.De kosten zijn 3,50 euro, drankjes zijn voor eigen rekening! Na het eten ko-men de diverse spelletjes en (speel)kaarten weer op tafel voor een spelletjes-avond

Leerlingen Marimba praten over energieBasisschool CBS Marimba heeft op donderdag 5 november met een groep bovenbouw leerlingen, als kinderraad, meegedaan aan het project van de Missing Chapter Foundation. Deze organisatie is opgericht door prinses Laurentien en heeft als doel om kinderen met bedrijven en organisaties mee te laten denken over belangrijke vraagstukken.

sPijKEnissE - “Als school en als vereniging, de VCPO, ge-loven we in de denkkracht van kinderen. Zonde ei-genlijk dat dit vaak binnen de muren van het school-gebouw blijft. Tot nu dan, want met de vraag van de Foundation konden onze leerlingen wezenlijk iets be-tekenen voor het bedrijfsle-ven”, meldt de school. Medewerkers van de stich-ting kwamen langs op school en brachten het dilemma, wat centraal zou staan op de werkconferentie, in. De kin-deren stelden verdiepende vragen, onderzochten het onderwerp en doken hele-maal in het thema ‘energie’. Ook stond er een bezoek aan een windmolenpark op het programma. Op donderdag 5 novem-

ber ging de hele groep naar Utrecht. Na een kennisma-king met Prinses Laurentien werd de groep opgehaald om in de grote zaal een dia-loogsessie aan te gaan met de directeuren binnen de energiebranche. De prinses zorgde ervoor dat alle kin-deren aan bod kwamen.

Juf Marloes stond zichtbaar trots toe te kijken. “De kinde-ren komen met zulke mooie ideeën. Ik ben zo trots op wat ze vertellen, maar voor-al hoe ze het vertellen. Mooi om te zien dat kinderen hier echt serieus als partners worden gezien”. Ook direc-teur Annabelle van Wijk is

enthousiast. “Hoe mooi is het om bedrijven mee te la-ten delen in de denkbeelden en oplossingen van kinde-ren. Dit past bij onze school en volgens mij ook bij de prinses zelf. Ze vroeg ons of we misschien vaker kunnen samenwerken. Daar zeg ik volmondig ja tegen”.

De kinderen waren laaiend enthousiast “Ik vond het spannend, maar geweldig. Vooral het spreken voor al die mensen was best eng, maar gelukkig luisterde ie-dereen wel. Het was alleen jammer dat de prinses geen kroontje op had”, aldus één van de leerlingen.

Prinses Laurentien zorgde ervoor dat alle kinderen aan bod kwamen in het gesprek over energie. foto: pr

Contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ RotterdamT (010) 44 555 96E redactie.bl@wegenermedia.nli www.debotlek.nl

Contactgegevens media-adviesen advertentieverkoopVoor informatie over de advertentiemo-gelijkhedenneemt u contact op metuw accountmanager of bel met(088) 01 399 85. Of mail ons viaadverteren.zuidholland@wegener-media.nl

Commercieel DirecteurBas Stikkelorumb.stikkelorum@wegenermedia.nl

Eindredactie De Botlek 1Ruud Knispelredactie.bl@wegenermedia.nl

Chef regioredactieAnnemieke Anneveldta.anneveldt@wegenermedia.nl

Bezorgklachteni www.nissewaard.debotlek.nl/service

T (0900) 424 57 26

FamilieberichtenE familieberichten@wegenermedia.nlT (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

rubrieksadvertentiesE telesales@wegenermedia.nlT (0900) 674 38 36

DrukWegener NieuwsdrukAlgemene voorwaarden en overigeinformatie (zoals advertentie-tarievenen oplage)i www.wegenermedia.nl

De Botlek 1 is een uitgave van wegenermedia BV.Aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

© Wegener Media BV

COlOfON

Goed om te weten• Gratis bezorgen • Gratis parkeren • Geen vervoer? Geen probleem! Vraag naar onze gratis ophaaldienst

7500 m2 KLASSIEKE EN MODERNE MEUBELEN EN VERLICHTING

Zeemanstraat 17 • 2991 XR Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde (bedrijventerrein Reijerwaard) Tel. 010-292 10 26 Meubelen • Tel. 010-292 10 22 VerlichtingRing Rotterdam-Zuid A15 afslag 20 Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde

OPENINGSTIJDENMAANDAG van 11.00 tot 17.30 uur DINSDAG T/M DONDERDAG van 9.00 tot 17.30 uur VRIJDAG van 9.00 tot 21.00 uur ZATERDAG van 9.30 tot 17.00 uurZONDAG van 12.00 tot 17.00 uur

BEZOEK ONZE WEBSITE WWW.STRALUMA.NL

25% korting op het complete

Pontovechio programma

75jaarStraluma viert feest!Straluma viert feest!Grote collectie stijlmeubelen

voor feestelijke prijzen!

Lederen bankstel 3+1+1Strak klassiek lederen bankstel met houten afwerking. Leder en hout in verschillend kleuren leverbaar. Uitstekende zitkwaliteit.

Bankstel Isa 3 +1+1Klassiek bankstel met een uitstekende zitkwaliteit.

Bankstel Kira 2 1/2 +1+1Strak lederen bankstel in twee kleuren leder met houten pootjes. Uitstekende zitkwaliteit.

van 2995.- nu voor

van 3998.- nu voor

2395.-feestprijsfeestprijs

feestprijsfeestprijs

feestprijsfeestprijs

2498.-van 3498.- nu voor

2998.-

€ 600.-korting

€ 1000.-korting

€ 1000.-korting

• Wij vieren van 1 tot en met 30 november feest met heel veel acties en scherpe aanbiedingen• De kortingen gelden niet op reeds gedane aankopen.• Elke zaterdag- en zondagmiddag een hapje en drankje.• Voor meer informatie www.straluma.nl

geldig do/za.

Nootdorp: Langebaan 36

Gorinchem: Arkelstraat 100

Den Bosch: WC Helftheuvelpass. 88

Papendrecht: Meentpassage 3

Spijkenisse: Winterakker 4-6

Barendrecht: van Beuningenhaven 6

‘Ik brand een kaarster herinnering aan jou.’

LichtjesavondTijdens deze avond is de locatie sfeervol verlicht met fakkels en kunt u samen met familie en vrienden een kaars branden ter herinnering aan uw overleden dierbare.

zondag 22 november | 18.00 - 20.00 uur

Begraafplaats en crematorium De OmmeringOprelseweg 1-3 Spijkenisse

Informatie: 06 53 54 55 14 of dela.nl/evenementen

‹ De Botlek 1 · woensdag 11 november 2015 · 4

‘SCHOON,HEEL EN VEILIG’

Hellevoetsluis als historische vestingstad, schitterend gelegen aan het Haringvliet, koestert zijn rijke verleden en heeft bovendien een duidelijke visie op de toekomst. Onze inwoners kunnen beschikken over moderne openbare voorzieningen en ruime huisvestingsmogelijkheden. Hellevoetsluis heeft een sterk toeristisch-recreatief karakter en behoort tot de grootste watersportcentra van Nederland.

Alle vacatures van de gemeente zijnte bekijken op www.hellevoetsluis.nl

DE GEMEENTE HELLEVOETSLUIS ZOEKT EEN

WAT GA JE VOOR ONS DOEN?Je bent verantwoordelijk voor het bewaken en ontwikkelen van het gemeentelijk afvalbeleid. Je bent in dat opzicht ook actief in regioverband. Daarnaast ben jij het aanspreekpunt voor de afvalstoffenheffing en de rapportages voor bestuur en management. Je bent betrokken bij het bredere beleid met betrekking tot de openbare ruimte. Je leergierige instelling maakt je geschikt om je dat eigen te maken en je kunt gemakkelijk contacten met inwoners en andere betrokkenen onderhouden. Kwaliteit staat voorop en met tegen- strijdige belangen weet je, vanuit je functie binnen het politieke krachtenveld, correct om te gaan.

WAT VRAGEN WIJ?Je hebt een afgeronde opleiding op HBO-niveau, en een aantoonbare affiniteit met afvalverwerking. Je bent verder klantgericht, budgetbewust en resultaatgericht. Je beschikt over een analytisch denkvermogen en je werkt innovatief en oplossingsgericht. Je hebt uitstekende communicatieve vaardig- heden en daarbij een teamspeler die ook goed zelfstandig kan werken. Tot slot ben je stressbestendig en proactief.

WAT BIEDEN WIJ?Een tijdelijke aanstelling van één jaar, waarna bij goed functioneren een vaste aanstelling volgt en een prima pakket aan primaire en secundaire arbeids- voorwaarden. Afhankelijk van opleiding en ervaring vindt aanstelling plaats in functionele schaal 9 (max. € 3590,00 bruto per maand) bij een volledig dienst- verband.

WACHT NIET! Jouw kwaliteiten tellen! Solliciteer binnen twee weken na verschijning van deze advertentie en richt deze aan de afdeling BMO, t.a.v. Reika Heij, adviseur P&O, Postbus 13, 3220 AA Hellevoetsluis of via e-mail: hrm@hellevoetsluis.nl, onder vermelding van vacaturenummer BVH-21-15.

40 uur per week, inclusief ADVVacaturenummer BVH-21-15

Info: Robert van der Kooi(afdelingshoofd Beheer, Vergunningen & Handhaving) tel: 14 01 81

MEDEWERKER ONTWIKKELING

DE WERKPLEKDe afdeling Beheer, Vergunningen & Handhaving (BVH) van de gemeente Hellevoetsluis is verantwoordelijk voor de drie genoemde taakgebieden. De afdeling bestaat uit ruim veertig betrokken medewerkers die zich gezamenlijk verantwoordelijk voelen voor het afdelingsresultaat en voor het imago van de gemeentelijke organisatie als geheel. BVH maakt, mede door de voortdurende optimalisering van onze dienstverlening, deel uit van een moderne, klantgerichte organisatie waar burgers, bedrijven en instanties goed en snel geholpen worden.

‹ www.debotlek.nl De Botlek 1 · woensdag 11 november 2015 · 5

Alleen nog sparen voor een dak voor ParzivalEen kleinschalige woonvoorziening voor hun zoon Yoran en zijn acht vrienden, dat is wat Hans en Nely Klapwijk uit Oudenhoorn wilden. Een kwetsbare groep jongeren die door hun meervoudige handicap zeven dagen per week intensieve zorg nodig hebben. Deze droom lijkt nu eindelijk uit te komen. Door een marathonactie hopen ze het laatste geld eind november binnen te hebben.

Door Patricia van den Blink

OUDEnhOOrn - Hans en Nely Klapwijk beginnen in 2011 met hun plan om een woonvoorziening te reali-seren. Een groot wooncom-plex moet herrijzen op hun eigen terrein, waar de jon-geren, die op dat moment al dagelijks komen op hun dagopvang Parzival, hun ei-gen plekje krijgen. Maar de start kent grote vertraging, doordat omwonenden de komst van een definitieve woonplek niet zien zitten. Jarenlange rechtszaken vol-gen. Als de vergunning ein-delijk onherroepelijk wordt

afgegeven is er een nieuw probleem ontstaan. Door de vertraging zijn de bouwkos-ten enorm opgelopen. Maar liefst 75.000 euro is er nog nodig voor het dak. En geen geld betekent geen dak, geen huis. Om het gigantische gat op korte termijn te kunnen dichten wordt door de ou-ders een fundraising voor Parzival gestart. Op een speciaal platform worden persoonlijke oproepen door ouders en andere familiele-den geplaatst. “Mijn wens voor deze jongeren gaat uit van de gedachte dat mensen die zo kwetsbaar zijn een plek nodig hebben om zich-zelf te kunnen laten zien en te ontwikkelen. Deze jonge-ren kunnen nergens anders in Nederland terecht”, vindt moeder Judy. Peter en Mi-

randa van Hall uit Spijke-nisse willen ook niets liever dan dat hun dochter Mandy haar eigen plekje krijgt. “Wij komen in actie zodat onze dochter daar fijn kun-nen wonen samen met haar vrienden”, zegt Miranda. De reacties op de site zijn hartverwarmend en ook de donaties stromen binnen. Inmiddels is er ruim 10.000 euro opgehaald. Maar dat is nog niet genoeg. Naast de oproepen wordt er gecol-lecteerd, statiegeldflessen verzameld en kerstkaarten verkocht. Voor Nely is de ac-tie al geslaagd. “De jongeren krijgen, na alle negativiteit uit het verleden, veel zelf-vertrouwen omdat er zoveel mensen zijn die hen een fij-ne woonplek gunnen en be-langeloos in actie komen.”

Het geld voor een kleinschalige woonvoorziening voor jongeren met een meervoudige handicap is bijna binnen.

Renovatie Voornse sluis momenteel in volle gangSPIjkEnISSE - De Voornse sluis bij Spijkenisse heeft sinds de bouw in 1967 nog geen grootschalig onder-houd gehad. Het werd dus tijd om het sluiscomplex be-staande uit de voorhavens en de sluis aan een renova-tie te onderwerpen. Hierbij worden de civiele, werk-tuigbouwkundige en elek-trotechnische onderdelen van het sluiscomplex waar nodig vernieuwd.Ook worden er vernieu-wingen aangebracht in de technische automatisering. De renovatie heeft als doel te waarborgen dat de be-trouwbaarheid, veiligheid en beschikbaarheid van het sluiscomplex voor langere tijd is gegarandeerd.In de eerste fase van de re-novatie zijn de voorhavens opnieuw ingericht door het verwijderen van de bestaan-de steigers en het aanbren-

gen van nieuw steiger- en remmingswerk. Daarna is het nieuwe steiger- en rem-mingswerk ontworpen, ge-bouwd en aangebracht. Voor het reviseren van de sluisdeuren gaat de sluis deze en vorig week op vier momenten een dag uit be-drijf en is dan de gehele dag gesloten voor vaarverkeer. Tijdens deze dagen wordt een set sluisdeuren vervan-gen door een reeds gerevi-seerde set. De overige werkzaamheden staan gepland tussen 16 november en 31 januari, de sluis is tijdens het stormsei-zoen en in deze winterperi-ode gesloten. De gerenoveer-de sluis is dus het volgende vaarseizoen weer beschik-baar en geschikt voor de toekomst. Naar verwachting is de sluis medio februari of maart weer beschikbaar voor de vaart.

De Voornse sluis is de komende maanden vanwge renovatiewerkzaamheden uit de vaart. Foto: PR

ParzivalOUDEnhOOrn - De actie voor Parzival duurt nog tot 28 november en zal worden af-gesloten met de actie ‘klim-men’, waarbij er symbolisch geklommen wordt op trapjes en stoeltjes. Deze actie kan ook gesponsord worden. Meer informatie over de ac-ties en het project zie: www.voorparzival.kentaa.com.

In actie voor Serious RequesthEEnvlIEt - Leerlingen van obs Tweespan gaan op za-terdag 14 november karwei-tjes doen voor 3FM Serious Request! In de week voor kerst vra-gen 3FM en het Rode Kruis aandacht voor jongeren die moeten overleven onder de meest extreme omstandig-heden in oorlogsgebieden. Deze kinderen verdienen een toekomstperspectief, maar daarvoor is wel oplei-ding en persoonlijke ont-wikkeling nodig. Voor deze stille ramp, za-melen de kinderen uit groep 6, 7 en 8 van obs Tweespan (Steve Jobs School) uit Heen-vliet geld in. Deze dag wordt georganiseerd in samenwer-king met het Boodschap-pencentrum Heenvliet. Kinderen gaan die dag tus-sen 09.00 en 15.00 uur: au-toruiten wassen, helpen met boodschappen wegbrengen naar de auto en helpen bij het knutselen, grabbelen, schminken en het springen/klimmen/klauteren op het springkussen.

‹ www.debotlek.nl De Botlek 1 · woensdag 11 november 2015 · 6

Huwelijk

In Memoriam

Dankbetuiging

Overlijden

Geboren

Jubileum

Email | familieberichten@wegenermedia.nl

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Een familiebericht plaatsen is een gevoelige zaak. Dat is altijd zo geweest en dat zal altijd zo blijven. Het gaat immers altijd over het verlies van een naaste, familie, vriend of kennis. Wat wel verandert is de manier waarop dat kan gebeuren.

Met familieberichtenonline.nlkunt u op een eenvoudige, snelle en zekere manier uw familiebericht samenstellen en plaatsen in de door u gewenste huis-aan-huiskrant. Eenvoudig, want stap voor stap wordt u geleid door de opmaak van het bericht, snel, u ziet direct hoe het bericht eruit komt te zien, zeker (en veilig) is de manier van betalen. Op het door u gewenste moment en in uw eigen tempo kunt u uw familiebericht maken. Want wat er ook verandert, het opgeven van een familiebericht blijft een zaak van emotie…

Graag staan wij u ook telefonisch te woord voor informatie over de opgave van uw familiebericht. Hiervoor kunt u contact opnemen met (088) 013 72 68.

Col

ofon F

amilieberichten

Overlijden

Johanna Neeltjede Regt-Kap

~ Jo ~echtgenote van Leendert de Regt

* 9 september 1927 † 6 november 2015

Ring 233212 LR Simonshaven

L. de Regt

Arie en LauraErika en GeoGabriel

Hans en OlgaBrenda en Max

VerancaJeffrey en Kirby

Roxana, Collin

Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lijdenhaar bespaard is gebleven, geven wij u kennisdat, na eerst van ons allen bewust afscheid tehebben genomen, rustig is ingeslapen mijngeliefde vrouw, onze moeder, schoonmoeder,grootmoeder en overgrootmoeder

De begrafenis heeft plaatsgevonden opwoensdag 11 november 2015

op de begraafplaats te Simonshaven.

Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen vanhet overlijden van onze zus - schoonzus en tante.

Johanna Neeltje de Regt- Kap- Jo -

echtgenote van Leendert de Regt

� 9 september 1927 � 6 november 2015

Familie Kapneven en nichten

Johanna Neeltje de Regt- Kap

✩ †

Meidoorn 43248 XE MelissantTel. 0187-601166

Burg. Letteweg 363233 AG OostvoorneTel. 0181-488088

Uitvaartcentrum KievitStoofweg 2, Hellevoetsluis

0181-488088Dag en nacht bereikbaar

Uw laatste wensenin goede handen

www.kievit-uitvaart.nl

Z-H. Budget uitvaartverzorgingUitvaartverzorging vanWijngaarden

Een goed verzorgde uitvaart vanaf€ 3.195,00

Voor de inhoud van het pakket zie onzewebsite, of vraag een folder aan

Tel: 0181-675145 / 620115http://www.budget-uitvaartverzorging.nl

Dag en nacht bereikbaar

0181-697882Beukenlaan 70, 3203 AC Spijkenisse

www.spanjersbergh.nl

BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING

P. A. VAN DERWAAL en ZN.Uitvaartverzekeringen - Depositofonds

Begrafenis of crematie vanaf f 2.900.-Dorpsweg 152c, 3083 LK RotterdamTel.: (010) 480 34 71 (dag en nacht)www.uitvaartverzorging-vdwaal.nl

Loof de Here, mijn ziel,en vergeet niet een van zijn weldaden;

Psalm 103 : 2

Moedig tot het laatste moment, is na eenlang en werkzaam leven rustig van ons heen-gegaan mijn zorgzame man, vader, schoonvaderen onze opa

Machiel van LuykPoortugaal, 16 juli 1920

Poortugaal, 8 november 2015

Maartje van Luyk - BoenderJos en MoniqueVivienne en RoelGhislaineMachiel

Mevr. M. van Luyk - BoenderF. van der Poest Clementlaan 513171 EB Poortugaal

Machiel hield van witte bloemen.

Gelegenheid tot condoleren en afscheid nemenaan het woonhuis is mogelijk donderdag12 november van 19.30 tot 21.00 uur, vrijdag13 november van 15.00 tot 16.30 uur en van19.30 tot 21.00 uur.

De dienst van Woord en Gebed zal gehoudenworden zaterdag 14 november om 11.00 uurin de Dorpskerk aan de Groene Kruisweg(hoek Kerkstraat) te Poortugaal.Aansluitend zullen we Machiel begeleidennaar zijn laatste rustplaats.

Na de begrafenis is er gelegenheid om defamilie te condoleren in de kerk.

De strijd is gestredenhet leed is geleden.

Angst, pijn en verdrietvoor eeuwige vrede.

Marie Hendrinus Wilhelminusvan der Steenhoven

~ Marie ~sinds 29 april 2001 weduwnaar van

Neeltje van Deelen

Na een moedige, maar oneerlijke strijd is vanons heengegaan mijn lieve vader, schoonvaderen onze opa

* 12 februari 1934 † 5 november 2015

De crematie heeft plaatsgevonden op dinsdag10 november 2015 in het crematorium “DeOmmering” aan de Oprelseweg 3 te Spijkenisse.

Correspondentieadres:Fam. van der SteenhovenStationsweg 243218 AV Heenvliet

Henk en LenieTessa en BerryNick

Marie van der Steenhoven

12-2-1934 5-11-2015

Jouw woorden tijdens mijn laatste bezoek

Onze liefde voor elkaar is zo sterk daar kanniets of niemand iets aan veranderen

alleen mijn dood

Jannie Koert

Met grote bewondering en respect voor de kracht en waardigheid van zijn persoon, en de hem kenmerkende manier waarop hij met zijn ziekte omging, hebben wij na een mooi leven afscheid genomen van mijn man, onze vader, schoonvader en opa.

Henk Eschbach20 september 1949 28 oktober 2015

echtgenoot van Elly Eschbach-van Rij

Rik Eschbach

Caroline Eschbach en Marco ter HuurneCato

Gemma Eschbach-van Lith

Langeweg 43235 CL Rockanje

De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden.

*Uit de koeling

2.79v van 2.89

1.19v van 1.29

0.99v van 1.09

1.69v van 1.79

0.79v van 0.89

1.39v van 1.49

3.37CA.

WEEKEND

4.49/kg

CA. 750 G

4x 100 G

1.69 WEEKEND

1.69 WEEKEND

350 G

1.49 WEEKEND

5 KG

0.69 WEEKEND

1 KG

1.49 WEEKEND

500 G

490 G280 G

150-200 G

188-208 G

250 G

500 G

PER STUK

0.99 WEEKEND

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

13 T/M 15 NOVEMBER13 T/M 15 NOVEMBER13 T/M 15 NOVEMBERVOORDEEL!VOORDEELVOORDEEL!!WEEKEND

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

KIJK VOOR MEER PRIJSVERLAGINGEN OP WWW.ALDI.NL

Lekker gekruid.

Varkensrollade*

Boerengehakt-schnitzel* Bereid met 100% roomboter.

Boterkoek

Aardappelen Wortelen

Witte druiven Mango

RoerbaksauzenGebakken uitjes

Italiaanse/Oosterse mixMaximaal 15% vet.

Mager rundergehakt*

Wereldzoutjes Gesneden kaas 30+*

WINTERVOORDEELWEKEN

MODISCHE SHIRTS NU V.A. 535.-

BLOUSES NU V.A. 549.-

JUMPERS & VESTEN NU V.A. 549.-

PERFECTE PANTALONS NU V.A. 559.-

JACKS & JASJES NU V.A. 589.-

Vul nu voordelig uw wintergarderobe aan!

Molenvliet 121-123, Rotterdam-Lombardijen • Tel. (010) 4193057 • Maandag en koopavond gesloten • Tram 2 en bus 76 stoppen voor onze deur • Bezoek onze Facebookpagina of kijk op www.anneliesdejongmode.nl

Herkent u deze klachten?

● Problemen met eten/praten/lachen

● Pijnlijk tandvlees

● Loszittend kunstgebit

GRATISintake-gesprek

Wacht niet langer en kijk voor een passende oplossing op

www.lastvanmijnkunstgebit.nl

Last van uw kunstgebit?

‹ De Botlek 1 · woensdag 11 november 2015 · 7

Bingo in DorpshuisAbbenbroek - In het Dorps-huis in Abbenbroek wordt op vrijdag 13 November vanaf 20.00 uur een bingo gehouden. Er zijn vijf tot zes ronden. De kaarten kosten 1,50 euro per stuk en wor-den op de avond zelf ver-kocht. Het dorpshuis van Abbenbroek is te vinden aan Kerkplein 7, tegenover de kerk.

ConcertAbbenbroek - Kleine Trom-petter Wilhelmina houdt op 14 november een Najaars-concert in het Dorpshuis van Abbenbroek. De zaal gaat open om 19.30 uur. De aanvang van het concert is 20.00 uur. De entree be-draagt vijf euro.Er is vocale begeleiding van Liana en er is een optreden van de kinderen van de bre-de school

Schorre keeltjes gezochtSpijkeniSSe - Het zangkoor de Schorre-Keeltjes bestaat 5 jaar. Door verloop is het koor op zoek naar nieuwe koorleden. Gratis een avond sfeerproeven kan iedere donderdag avond van 19.30 tot 21.30 uu aan de Lenteak-ker 5 in Spijkenisse, tele-foon: 0181-653249.Informatie op maandag tot en met vrijdag behalve

woensdag van 12.00 tot 16.00 uur via wijkgroepdeakkers@out-look.com.

Vergadering van ANBO-afdelingZuidlAnd - Het hoofdkan-toor van de ANBO heeft de rekeningen, van alle 387 lo-kale afdelingen geblokkeerd en toegang ontzegt tot de ledenlijst en de eigen lokale website. Hierdoor kan de af-deling slecht werken. Daar-om wil het bestuur graag met haar leden praten over de toekomt van de ANBO, afdeling Bernisse. Het afde-lingsbestuur ANBO Bernis-se nodigt haar leden uit voor een extra ledenvergadering die wordt gehouden op 17 november in Bernissesteyn te Zuidland. De aanvang is 14.30 uur.

Activiteiten bij de KreekSpijkeniSSe - Wijkcentrum de Kreek is op zondag 13 de-cember van 10.00 tot 14.00 uur geopend. Dan worden er eigengemaakte kerst-spullen verkocht. De bingo is vanaf 11.00 uur en deze zal in kerstsfeer worden ge-houden. Kaarten kosten een euro, de Kerstman deelt wat lekkers uit. Tevens kunnen belangstellenden deelne-men aan een workshop Ui-len maken. Deze twee uilen, moeder en kind, worden

van hout gemaakt. Er kun-nen diverse applicaties op gemaakt worden. Kosten zijn vijftien euro. Aaanmel-den voor Kerstmarkt en/of Workshop Uilen via tele-foon: 0181-772938 of secre-tariaat@wijkverenigingde-kreek.nl. Het adres is Kreek 123 in Spijkenisse.

Beauty Night in MeiSpijkeniSSe - Op vrijdag-avond 20 november wordt er een Beauty Night georga-niseerd, deze avond met als thema ‘Feel Good Friday’ . Beauty en style advies, schoonheidsspecialiste, hairstyling, sieraden, make-up, uiterlijke verzorging, kleding en nog veel meer deze avond in de ontmoe-tingsruimte Mei, Winston Churchilllaan 31 in Spijke-nisse te vinden. De avond begint om 19.30 uur, duurt tot 22.30 uur en de toegang is gratis.

Café Liberaalregio - Worden verkeersin-farcten veroorzaakt door incidenten op Botlekbrug of N57 is dat een probleem van Voorne-Putten of de provincie? Op woensdag 18 november houden de lokale VVD-afdelingen een Café Liberaal in De Sjoel aan de Turfkade in Brielle. Als sprekers zijn uitgenodigd Floor Vermeulen,. Aanvang 20.00 uur.

korte berichten

ADVERTORIAL

Natuurlijke hulp voor de doorbloeding

De bloedsomloop zorgt voor vitale functies in ons lichaam. Het brengt zuurstof en voedings-stoff en rond, ook naar de her-senen, zodat deze goed kunnen blijven functioneren. Bij onze handen en voeten liggen heel veel bloedvaatjes vlak onder de huid. Een goede doorbloeding helpt om handen en voeten op temperatuur te houden.

Natuurlijke ondersteuningDe Japanse tempelboom (Ginkgo biloba) staat er van oudsher om bekend de doorbloeding te

A.Vogel Geriaforce is ver krijgbaar in tabletten en druppels bij drogist, apotheek en gezondheids-winkels. Adviesprijs vanaf € 9,99.

Meer weten? Bel de A.Vogel gezondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl

bevorderen. In Frankrijk en Duitsland worden veelvuldig producten met het extract van deze boom gebruikt als na-tuurlijke ondersteuner voor de hersenen en bij koude handen en voeten.

Af en toe sleutels kwijt zijn. Kleine dingen vergeten. Soms koude handen en voeten. Wat hebben deze verschijnselen met elkaar te maken? Het bevorderen van de door-bloeding kan helpen! Het verbetert het geheugen en de concentratie en helpt handen en voeten warm te houden.

A.Vogel Geriaforce is 100% natuurlijk en bevat een hoog gedoseerd extract van verse bladeren van de Ginkgo biloba. Het bevordert de doorbloeding en dat helpt bij koude handen en voeten. Een goede doorbloe-ding in de hersenen verbetert bovendien het geheugen. En houdt de geest helder en alert.

‘ Een goede doorbloeding helpt handen en voeten warm te houden en verbetert het geheugen’

Bij koude handen en voeten, verbetert geheugen en concentratie

Kaartverkoop € 13,60 via de Doelen, Bureau Hanson 010-4225244 enWegener Media: 010-4699911. M.m.v. Wegener Media, Hanson BV,

www.zondagochtendconcerten.nl

in de Doelen Rotterdam

RESERVEERNU!

Zondag 22 novemberLaura Fygi & Trio MalandoZondag 13 decemberHerman van Veen &Edith LeerkensZondag 20 decemberWhite Christmasat de Doelen

Zondag 22 novemberLaura Fygi meets trioMalandoLaura Fygi zong tijdens de Zondagochtend-concerten al vaker in de Doelen. Vorig jaarnam de jazzdiva drie multitalenten voor umee, zijnde Danny Malando (contrabasen gitaar), Ernö Olah (viool, klarineten zingende zaag) en Gert Wantenaar(accordeon, bandoleon, mondharmonicaen piano).

Wegens het grote succes komen Laura Fygien Trio Malando dit najaar terug tijdens dezondagochtend-concerten in de Grote Zaalop zondag 22 november.Met een dergelijke bezetting ontstaat een

bijzondere cross over en het repertoirebestaat dan ook uit een beetje Jazz, eenbeetje Latin en een beetje Hongaars. Hetprogramma zit vol humor en het publiekwordt nauw bij de voorstelling betrokken.

ProgrammaNajaar 2015

‹ www.debotlek.nl De Botlek 1 · woensdag 11 november 2015 · 8

24/7 bij je klanten onder de aandachtjouw bedrijf of aanbieding in de spotlight

WIJHIERVANDe Botlek

De Botlek staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokkenwww.debotlek.nl

Kerstfeest met

en groot orkest

De mooiste kerstliedjesen kerstliedjes met accordeon

FROGERRENE

30 Jaar Hits

Feestelijke afsluiting jubileumconcerten

Speciaalprogramma!

MA. 21 DEC. | € 23 | 31 | 38 | 44 | 58 | 69

MA. 29 FEBRUARI | € 22 | 37 | 52

BEL 0900-9203MUSICOFLIFE.NTK.NL

(0,45€p

m)

AFAS CIRCUSTHEATER

SCHEVENINGENAANVANG 20.00 UUR

De geschiedenis van Feyenoord Deel 2 ‘Het interbellum 1921-1940’ van auteur Jan Oudenaarden telt ontelbare nooit eerder gepubliceerde zwart-wit foto’s waarmee hij de geschiedenis van zijn Feyenoord op unieke en gedetailleerde wijze beschrijft in de periode tussen de twee grote wereldoorlogen.

Door Joop van der Hor

Regio - Eerder verscheen van zijn hand in 2014 uiteraard deel I, de periode van de op-richting van Sportclub Fey-enoord in 1908 tot aan 1921. Volgend jaar verschijnt deel 3, periode 1940-1953. Sail-lant detail: in het kampi-oensjaar 1928 versloeg Fey-enoord binnen drie weken aartsrivaal Ajax tweemaal. Uit met 0-3 en thuis op 8 april met 1-0. Bijna had de geschiedenis zich afgelopen week na 87 jaar herhaald. Het prachtig uitgevoerde boek staat bol van inmid-dels bijna vergeten namen. Voetballers die in hun pe-riode net zo bekend waren als nu Dirk Kuyt, Sven Ver-

beek en Terence Kongolo. Daarmee laat Oudenaarden, wellicht onbedoeld, zien dat roem vergankelijk is. Want wie herinnert zich spelers als Kees Pijl, Bertus Kik, Manus Vrauwdent en Gerrit Groenenboom? Dat de laat-ste is weggezakt in de ver-getelheid is niet vreemd. De in 1902 in Rotterdam gebo-ren Groenenboom speelde slechts twee wedstrijden in het hoogste elftal van Fey-enoord. De zoon van een boerenknecht overleed in 1981. Bekender is de naam van Puck van Heel. De links-half spelende link-spoot hield aan zijn voet-balcarrière voldoende geld over om in zowel de Jonker Fransstraat in Rotterdam

Noord als in de Bas Jungeri-usstraat op Rotterdam-Zuid een eigen café te beginnen. Puck van Heel was in de ja-ren ‘30 van de vorige eeuw verreweg de belangrijkste speler voor Feyenoord zo-als Graziano Pelle dat twee jaar geleden voor Feyenoord was en nu Dirk Kuyt is. De international speelde 14 jaar lang voor Oranje waarvoor hij maar liefst 64 keer uit-kwam, een record dat pas in 1979 door Ruud Krol van Ajax werd overtroeft.

De geschiedenis van Feyenoord Deel 2 is een uitgave van Michiel Houdijk van Trichis Publishing Rotterdam, ISBN 978-94-92077-29-5.

Oudenaarden scoort met Feyenoordboek

Jan Oudenaarden signeert zijn nieuwste boek bij Donner in Rotterdam. Foto: Trichis Publicing

ADVERTORIAL

Van hoekbanken en loveseats tot kroonluchters en sierkussens: bij Zitmaxx Wonen vinden bezoekers alles op het gebied van meubels en inrichting onder één dak.

Familiebedrijf Zitmaxx Wo-nen is in 10 jaar uitgegroeid tot een van de grootste meu-belspeciaalzaken in de Be-nelux. Naast een webshop biedt het bedrijf de gelegen-heid een bezoek te brengen aan zijn 15.000 m² grote showroom in Ter Aar, nabij Alphen aan den Rijn.

TopmerkenZitmaxx Wonen tracht zich te onderscheiden door pro-ducten van topmerken aan te bieden tegen scherpe prijzen. Naast keus uit een uitgebreid assortiment aan meubels en woonaccessoi-res kunnen consumenten bovendien bij de adviseurs van Zitmaxx terecht voor gratis persoonlijk interieur-advies. Bijvoorbeeld vragen over een kindvriendelijk in-terieur, kleurencombinaties en het optimaal gebruiken van ruimte. De adviseurs van Zitmaxx

Wonen halen hun inspiratie en kennis onder andere uit de jaarlijkse internationale meubelbeurzen in Antwer-pen, Keulen en Milaan. Met hun kennis en erva-ring kunnen zij bezoekers informatie en advies geven over de laatste producten en woontrends.

DuurzaamheidNaast de laatste woontrends is er op de website van Zit-maxx steeds meer aandacht voor duurzaamheid en in-richting. Zo worden er tips en uitleg gegeven over het reinigen van meubels en welke schoonmaak- en on-derhoudsmiddelen daar-voor geschikt zijn.

Daarnaast biedt Zitmaxx een overzicht met informa-tie over energieverbruik en verlichting, waarin wordt uitgelegd hoe energielabels in elkaar zitten, en hoe con-sumenten energiekosten kunnen besparen.

Zitmaxx WonenRingdijk / Stobbeweg 19-212461 EX Ter Aarwww.zitmaxx.nl0172 - 609060

Openingstijden:Maandag t/m donderdag van 10.00 tot 18.00 uur, vrij-dag van 10.00 tot 21.00 uur en zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur. Zondag gesloten.

Zitmaxx Wonen: van bank tot kroonluchter

bij Zitmaxx Wonen vinden bezoekers alles op het gebied van meubels en inrichting onder één dak.

Wissel je Esso Extras punten nu nóg sneller in voor een cadeaubon.Bijvoorbeeld van Douglas. Daarmee is een heerlijk geurtje dichterbij dan ooit.Of feestelijke nagellak: een perfect cadeau voor de feestdagen.Dus registreer vandaag nog je Esso Extras kaart en wissel je punten in vooreen cadeaubon van Douglas, HEMA, BCC, Bart Smit, wehkamp of GAMMA.

Kijk voor meer informatie op essoextras.com

Cadeaus zijndichterbij dan ooit.Nu 30% korting op een Douglas cadeaubon.

Algemene voorwaarden zijn van toepassing. Zie essoextras.com voor meer details.Aanbieding is alleen geldig voor geregistreerde Esso Extras-leden. Esso Nederland B.V., Postbus 1, 4803 AA Breda.

ESSO, het Esso-logo en Energy lives here zijn handelsmerken van Exxon Mobil Corporation of een van haar dochterondernemingen.

‹ www.debotlek.nl De Botlek 1 · woensdag 11 november 2015 · 9

Lezing over architectuurSPIJKENISSE - Han de Kluijver van HDK architecten is op woensdag 18 november om 19.30 uur te gast in Biblio-theek de Boekenberg voor een lezing over architectuur in Spijkenisse en omstreken. Hij ontwierp verschillende kantoren, woningen en ste-denbouwkundige plannen, waaronder het kerkgebouw ‘De Levende Steen’ in Spij-kenisse. Dit is een van de grootste kerken van Neder-land. Het gebouw werd ge-nomineerd voor BNA-prijs. Ook ontwierp De Kluiver de ondergrondse supermarkt in Brielle. Daarnaast publi-ceerde hij diverse boeken over architectuur en werkte hij mee aan de boeken Beel-dend Spijkenisse, Bouwend Spijkenisse en Verbouwend Spijkenisse. Entreekaarten kosten vijf euro en zijn tij-dens de service-uren ver-krijgbaar bij de klantenser-vice in de bibliotheek of via www.deboekenberg.nl te verkrijgen.

Vogel- en voederbeursSPIJKENISSE - De maande-lijkse vogel- en voederbeurs wordt op zaterdag 14 no-vember gehouden. Te koop zijn allerlei soorten vogels, vogelvoeders en vogelbeno-

digdheden. De toegang is gratis. De beurs vindt plaats van 13.00 tot 16.00 uur aan de Maaswijkweg 10 in Spij-kenisse.

PostzegelsSPIJKENISSE - In kerkgebouw ‘De Kern’ aan de Eiken-laan 2 in Spijkenisse wordt op zaterdag 14 november van 13.00 tot 16.30 uur een postzegelruilbeurs voor verzamelaars gehouden. De entreeprijs bedraagt 1,50 euro. De ruilbeurs staat uit-sluitend open voor verzame-laars. Voor meer informatie kan men bellen naar 0181-617028.

Voorlichting op MY collegeSPIJKENISSE - MY college (mavo en vmbo) houdt op maandag 16 november een regionale voorlichtings-avond in haar gebouw aan de Zinkseweg 2 in Spijkenisse. Ruud Vet, de directeur van MY college, zal deze avond uitleg geven over talentont-wikkeling op MY college en het gebruik van de iPad in de klas. De avond is vooral bedoeld voor leerlingen uit groep 8 en hun ouders/verzorgers die op zoek zijn naar een kleinschalige school (320 leerlingen) met een eigen-tijdse visie op onderwijs. De avond begint om 19.30 uur.

Na een voorlichting van 45 minuten is er gelegenheid voor een rondleiding door het gebouw. Op MY college staat de talentontwikkeling van de leerlingen centraal. In de onderwijsvisie van de school kan een leerling pas een goede keuze maken voor een beroep of vakrich-ting, als hij of zij eerst heeft ontdekt waar zijn interesses liggen en welke kwaliteiten (talenten) de leerling in zich heeft.

Lezing over de verwilderde tuinSPIJKENISSE - Ook dit jaar heeft Groei & Bloei afde-ling Spijkenisse/Hoogvliet gezorgd voor een lezing in de Boekenberg. Het nieuwe boek van hovenier Romke van de Kaa, ‘Verwilderen, laat de plant het werk doen’, staat op dinsdag 17 novem-ber om 19.30 uur centraal.In zijn boek beschrijft hij op leesbare en humoristi-sche wijze welke planten

het waar doen – passende planten kiezen helpt veel namelijk – én hoe men het laten vieren van de teugels aanpakt. Romke van de Kaa neemt deze avond boeken mee om te verkopen en zal deze ook signeren. Ook is er ruime gelegenheid tot het stellen van vragen. Entreekaarten kosten 7,50 euro zijn tijdens de service-uren verkrijgbaar bij de klantenservice in de bibliotheek of via www.de-boekenberg.nl.

Dementie en vakantie SPIJKENISSE - In het Alzhei-mer Café Spijkenisse is op 17 november Bep Kroos te gast. Zij vertegenwoor-digt het Vakantiebureau.nl en kan alles vertellen over de mogelijkheden om samen met een demente-rende partner of familielid op vakantie te gaan. Ook kunnen de bezoekers hun ervaringen met elkaar delen en wellicht andere deelne-mers van tips voorzien. Het Alzheimer Café is gratis en wordt gehouden in de ont-moetingsruimte ‘Mei’ aan de Winston Churchilllaan 31 in Spijkenisse. Het pro-gramma start om 19.30 uur en eindigt om 21.30 uur.

ConcertGEERVLIET - Tijdens het Ro-mantische Namiddagcon-cert op zondagmiddag 22 november in de Onze Lieve Vrouwekerk in Geervliet zal het Zoetermeers Saxofoon-kwartet muziek voor vier saxofoons brengen. Op het programma staan werken van Bach, Scarlatti, Farnaby en Bernstein. Toegang, programmaboekje en consumpties zijn gratis. Ontvangst met koffi e en thee is vanaf 14.00 uur. De aanvang van het concert is 15.00 uur. Omstreeks 16.00 uur een meet & greet met de musici. Meer informatie over het concert: www.re-santiquae.nl of via j.baan6@upcmail.nl, telefoon: 0181-850497.

Wat is er te doen in Nissewaard

Op zaterdag 14 november om 14.00 uur is Hakim, bekend van Sesamstraat, bij de Speelparasol Bernisse in het Dorpshuis in Abbenbroek. Hij geeft een interactieve show voor grote en kleine mensen. De voorstelling is voor alle grote en kleine kinderen vanaf 2 jaar. Kaarten zijn vanaf 13.30 uur te koop aan de zaal en kosten vijf euro. Voor meer informatie over deze voorstelling zie: www.speelparasol.nl.

Sesamstraatster te gast bij de Speelparasol

WIJHIERVANDe Botlek

De Botlekmaken we samen!

De Botlek staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.debotlek.nl

KennisgevingBesluit omgevingsvergunning inrichting Botlek-1

De Minister van Economische Zaken maakt bekend:

Dat aan de Nederlandse Aardolie Maatschappij B.V. te Assen een omgevingsvergunning is verleend voor de activiteiten het veranderen en in werking hebben van een inrichting, de gehele inrichting omvattend en het bouwen van een bouwwerk op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voor de inrichting Botlek-1. De inrichting Botlek-1 is gelegen aan de Plaatweg 13 in de gemeente Rotterdam, kadastraal ingedeeld gemeente Rotterdam, 12de afdeling, sectie AK, nummers 1540 en 1541.

De omgevingsvergunning betreft actualisatie van de vigerende omgevingsvergunning. Er worden een 1e-traps-compressor-uitlaat-afscheider V-764 en een nieuwe transformator geplaatst. Tevens wordt een hoogspanningsfilterinstallatie verwijderd. Daarnaast vindt er een uitbreiding plaats van een depletiecompressor K-760 van een ééntraps- naar een tweetraps-gasdepletiecompressorsysteem. Ten slotte vinden er aanpassingen in het leidingwerk rondom de depletiecompressor K-760 plaats en is er sprake van een uitbreiding van de vrijkomende spoel-/ventgassen van de 2de-traps-compressor K-760.

Op het ontwerpbesluit dat van 10 september 2015 t/m 21 oktober 2015 ter inzage lag bij de gemeente Rotterdam zijn geen zienswijzen of adviezen ingediend.

Het besluit en de andere relevante stukken liggen met ingang van donderdag 12 november 2015 gedurende zes weken ter inzage op de secretarie van de gemeente Rotterdam te Rotterdam. Inzage is mogelijk op werkdagen tijdens kantooruren. Wij adviseren u voor de inzage van dit besluit eerst contact op te nemen met de gemeente (tel. 14010).

Voor inlichtingen kunt u zich wenden tot dhr. K. van den Hoff (tel. 070 - 3797602) van het Ministerie van Economische Zaken.

Tegen dit besluit kan degene wiens belang rechtstreeks bij dit besluit is betrokken, binnen zes weken na de dag van de terinzagelegging van dit besluit een gemotiveerd beroepschrift indienen bij de Rechtbank Noord-Nederland, ter attentie van de sector Bestuursrecht, Postbus 150, 9700 AD te Groningen.

Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen dit besluit kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen het ontwerpbesluit en men belanghebbende is.

OutdoorXL is volledig voorbereid voor het winterseizoen. De ski- en schaatsafdeling zijn wéér verder uitgebreid, en ook alle ski’s uit de collectie zijn zelf getest op de gletscher in Oostenrijk. Op 13, 14 en 15 november opent OutdoorXL het winterseizoen officieel met onder andere een skibeurs.

door Arco van der Lee

regio - De afgelopen jaren is de wintersportafdeling van OutdoorXL fors gegroeid. “We hebben nu een zeer compleet assortiment ski’s”, zegt Kees Voogd trots. Hij is samen met broer Mark eige-naar van het bedrijf. Net als op kampeergebied is Out-doorXL echt een skispecia-list geworden. En dat in drie seizoenen tijd.Ook op het gebied van ski-kleding is er veel ontwikke-ling. “We merken dat men-sen het steeds belangrijker vinden om er goed uit te zien tijdens het skiën. En het is helemaal mooi als een jas ook dagelijks te dragen is”, weet Voogd. Op deze trend speelt OutdoorXL dan ook in. Nieuw is dit jaar een collec-tie ski-fashion afdeling, met exclusieve kledingmerken zoals Bogner en Sportalm.

“Want we willen de skiwin-kel zijn voor iedereen die uitkijkt naar de skivakan-tie”, legt Voogd uit.

VoetenVoor het uitzoeken van een passende ski-schoen trek-ken de specialisten van Out-doorXL graag wat extra tijd

uit. “Want pijn lijden is niet nodig”, zegt Kees Voogd. Hij en zijn collega’s hebben de laatste heel wat mensen met ‘moeilijke’ voeten aan een passende schoen kun-nen helpen. “We zijn daar steeds beter in geworden. Het geeft ook veel voldoe-ning. Het is leuk om te zien dat mensen echt beter kun-nen skiën als er goed op de voeten en beenstand wordt gelet.”

BeursOp vrijdag 13, zaterdag 14 en zondag 15 november vindt bij OutdoorXL een ski beurs plaats. Hier is onder meer een groot aanbod aan gebruikt materiaal. Onder meer test-ski’s die slechts kort zijn gebruikt. Parti-culieren kunnen hier hun gebruikte ski’s verkopen. Ze worden eerst door Out-doorXL beoordeeld. De op-brengst wordt uitgekeerd in

tegoedbonnen.Vertegenwoordigers van de merken Atomic en Salomon geven clinics over hun ski’s. Er is ook extra aandacht voor mensen met afwij-kende voeten, waarvoor het lastig is om een passende skischoen te vinden. Eigenlijk ontbreekt er nog maar één ding om mensen in

een wintersportstemming te brengen, grapt Voogd. “We hopen natuurlijk wel op een beetje nachtvorst.”

ContactOutdoor XL is gevestigd aan de Aalborg 1 in Barendrecht (naast Ikea).

www.outdoorxl.nl

OutdoorXL is helemaal klaar de winter

Kees Voogd: ‘We testen alle ski’s die we in de winkel hebben’. foto: Arco van der Lee

Ski beurS op vrijdag 13, zaterdag 14 en zondag 15 november

Alles wordt getestHet afgelopen weekeinde was het team van de ski-af-deling in het Oostenrijkse Sölden. Daar konden op de gletscher de ski’s van alle grote merken worden getest. “We gaan daar elk jaar heen”, vertelt Kees Voogd. “Natuurlijk vinden we het leuk om daar te skiën, maar we testen ook alle ski’s die we in de winkel hebben. En ‘s avonds praten we er met elkaar over. Zo krijg je een goed beeld.”

‹ www.debotlek.nl De Botlek 1 · woensdag 11 november 2015 · 10

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NLPrijzen en zetfouten voorbehouden

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur.Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

7 DAGEN PERWEEK OPEN

KOMGEZELLIGWINKELEN

9.99

29.99

29.99

49.99

35.99

39.99

149

Correct Koopjeskelder Ceintuurbaan 111 Rotterdam. Speciale partijen,beursmodellen en demonstratie-modellen.Dikwijls nieuw in doos, sommige zonderdoos met een klein laagjestof maar altijd met volledige garantie.Meeneemprijzen, geen telefonischereserveringen mogelijk en op=op.

CORRECT KOOPJESKELDEREmiel Ramsair Ron van VlietWillem Vinke

AKAI AD66U DVD SPELER• DVD/ DVD+R(W)MPEG4, CD/ CD-R(W)/MP3 weergave

• Dolby Digital decoder• USB aansluiting• Digitale audio uitgang• SCART aansluiting179.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 470613

AKAI AMN250UCMINISET COMPLEETMET LUIDSPREKERS• MP3/CD/DVD-speler• USB-poort en kaartlezer• 2x50 Watt• FM, AM en RDS

179.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 487026

PHILIPS AZ-305SOUNDMACHINEGebruiksvriendelijke functiesen een compact ontwerp.• FM Tuner, CD/MP3 speler• Line ingang • 2x10 Watt59.95KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 503066

KÄRCHER K2.200HOGEDRUKREINIGERIdeaal voor het reinigen vanfietsen, voertuigen entuinmeubelen• spuitlans en een vuilfrees• wasborstel• hogedrukslang169.95KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 552827B

SALORA 22LED2605DMET INGEBOUWDE DVDSPELER56 cm Full HD LED TV/DVDcombinatie met HDMI scartUSB en pc aansluitingEnergieklasse A199.-CORRECTPRIJSArt.nr. 542101

199

139PHILIPS AZP6/12SOUNDMIXER• Met usb, accu en lichtnet

aansluiting• Met handgreep en wielen• Twee microfooningangen• Inclusief microfoon349.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 502596

479**ALLEEN ZATERDAG14 NOVEMBER 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 550813

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag profiterenvan een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geen telefonische

reservering of bestelling mogelijk en op=op.

679.-

YAMAHA YHT-4920 SURROUND SETMET MUSICCAST STREAMING AUDIO,EN 5.1 LUIDSPREKER SYSTEEMBestaat uit de RX-V479 netwerkreceiver en NS-P40speaker set. Streamt muziek via wifi, Bluetooth enAirPlay. Compleet met 5.1 speakerset en subwooferCORRECT SETPRIJS

AKAI AWS-02WEPORTABEL SPEAKERIdeaal om mee te nemenen kan met AUX- en USB-kabel gemakkelijkaangesloten worden opsmart devices.29.95KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr.546416

DJ TECH MIX-101DIGITALE DJ USB MIDIMENGPANEELEenvoudig in gebruik en ukunt twee decks aansturen.99.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 497577

ONKYO DS-A5B TWINIPOD, IPHONE, IPADDOCKINGMet deze Onkyo voegt udraadloze AirPlaytechnologie toe aan uw hifien/of home cinema systeem.199.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 496553

KLIPSCH XF-48 ACTIEVEZUILLUIDSPREKERVolledig opgebouwd uitgeanodiseerd aluminium.Tot 360 Watt als passieveluidspreker of, dankzij deingebouwde versterker alsactieve luidspreker aan tesluiten op een LCD TV ofzelfs de Ipod.Afm. 17.8x123.8x20 cm999.-KOOPJESKELDERPRIJSPER STUKArt.nr.414247

599

349 99

PHILIPS 48PFS8209FULL HD LED TVVoorzien van Wi-Fien Google Play. U kuntcommuniceren met uwstem of door middel vanhandbewegingen,dus nooit meer naar deafstandsbedieningzoeken.• 48'' (121cm)• Energieklasse A+

• Ambilight• Afm.110x62,7x13 cm• 4 HDMI-aansluitingen• 3 USB-aansluiting1499.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 549796B

OPEN DOOSMODELLEN

PRESENTATIES14.00 UURGELUIDSDRAGERSVOOR HET VINYL TIJDPERK:FRANS JANSENBekend in de verzamelaars wereld vanwasrollen en 78 toeren platen

14.45 UURONTWERPEN VAN PLATENHOEZEN:WIM METERBekend verzamelaar van noveltyradio’s, televisies en muziek.Auteur van The Story of a Collector.

THEMATENTOONSTELLING EN RUILBEURSZONDAG 15 NOVEMBER A.S. 12.00 –16.00 UURGELUIDSDRAGERS DOOR DE JAREN HEEN

RUILBEURSVANAF 12.00 UURDE GROTE RUILBEURS MET VEEL OUDERADIO, TV, VIDEO,COMPUTER EN HIFIAPPARATUUR IN DE AANBIEDING.

De ruilbeurs vindt plaats in de garagevan de Correct Koopjeskelder op deCeintuurbaan 111 te Rotterdam.

KOM LANGS HET BELOOFT WEER EENGEZELLIGE DAG TE WORDEN

WWW.ROTTERDAMSRADIOMUSEUM.NL

SALORA BTS1300BLUETOOTH DESIGNSPEAKERStream uw muziekdraadloos naar de SaloraBTS1300 en geniet van uwfavoriete muziek collectie of

favoriete radiostation.Verder uitgerust met AUXaansluiting voor uw overigemuziekdragers.54.99KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 507053

* Vra

ag na

ar de

actie

voor

waar

den.

Act

ie lo

opt t

/m 22

nov

embe

r.

50% KORTING OP APPARATUUR+GRATIS MONTAGE

35% KORTING OP SANITAIRGRATIS LEGGEN VAN TEGELVLOER*

DONDERDAG 12 NOVEMBER EXTRA KOOPAVOND

De keuken- én badkamerspecialist van Rotterdam en omstrekenKijk voor alle vestigingen en openingstijden op WOONING.NL

PRIOR• Moderne wit hoogglans gelakte keuken• Strak greeploos design • Incl. 5 Siemens apparaten• Strakke inductiekookplaat met tiptoetsbediening• 6 cm dik betonnen werkblad met spatrand• Altijd aan te passen aan uw ruimte

NU:

10.950,-INCLUSIEF APPARATUUR

VALDESSA• Zeer sfeervolle badkamer• Nieuwste trend van Sphinx: rimless toilet (zonder spoelrand)• Badmeubel met softclosing korfl ades

NU:

5.295,-EXCL. TEGELS ENACCESSOIRES

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NLPrijzen en zetfouten voorbehouden

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

7 DAGEN PER WEEK OPEN

KOM GEZELLIG WINKELEN

299*419-

Jan Pieter v. Kooten Raymond Post Reinaud Emans

Wij trakteren deze weekal onze klanten *bij aankopen van meer

dan 200 euro per aankoop op een BTS1200 Bluetooth speaker.

CORRECT WITGOED

549 499

349 265 299 195469 299

1199

Correct Witgoed is superspecialist met een zeergroot assortiment wassen, drogen, koken,

stoffen, strijken apparatuur. Gratis thuisbezorgdbinnen ons service rayon.

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag profiterenvan een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geen telefonische

reservering of bestelling mogelijk en op=op.

*GRATIS CORRECT 75 JAAR

JUBILEUM KADO

AEG LAVAMAT 63479NFLWASMACHINE• Energieklasse: A+++• 1400 toeren• Vulcapaciteit 7 kg• Aqua Control met alarm• Startuitstel / looptijdindicatie• ProTex trommel• Afm.85x60x52.2 cm549.-CORRECTPRIJSArt.nr. 532217

LG GBB539PZQZSKOEL/VRIESCOMBINATIE• Beste koelprestatie metTotal No Frost• Moist Balance Crisperlade houdt groenten en fruit langer vers.

• Bioshield voor optimale versheid

• Kinderslot• 190 cm hoog

• 227 liter koelen• 91 liter vriezen• energieklasse A++699.-CORRECTPRIJS Art.nr. 551166

BESTE KOOP ENBEST GETEST

CB-GIDS

SHARP SJF740STSLTOPKLASSEAMERIKAANSEKOEL/VRIES COMBI• Roestvrijstaal• Energieklasse A+• Koelkast 345 liter• Vriezer 211 liter• No Frost • Snelvriesfunctie

• Afm.178x89x79 cm1599.-CORRECTPRIJS Art.nr. 549489

PELGRIM PF6239RVS FORNUIS• Energieklasse A++• Gas elektra• Heteluchtoven• 4 gasbranders, • Wokbrander. • Elektrische grill. • 9 programma's • Led display• Opberglade onder ovenruimte

• Timer kan worden gebruikt als wekker

670.-CORRECTPRIJSArt.nr. 520759

PHILIPS HQ6926 OPLAADBAAR SCHEERAPPARAAT• Reflex Action-systeem 69.-CORRECTPRIJS Art.nr. 507168

39.99 14.99

DYSON DC52 PLUSALLERGY STOFZUIGER• 6,5 meter snoer• Cyclone-technologie• 1200 watt vermogen• Geen filter onderhoud • Energieklasse D429.-CORRECTPRIJS Art.nr. 534019

SHARP R-971WW COMBI MET OVEN ENGRILL• Tiptoets en timer• 40 liter• Magnetron 1050 W• Quartzgrill 1300 W• Hetelucht 1450 W 499.-CORRECTPRIJSArt.nr. 518313

PHILIPS HR7978/00KEUKENMACHINEPhilips-keukenmachinebiedt onovertroffenprestaties bij het kneden,mixen, kloppen, hakken enraspen • Krachtige 1000 W-motor • Metalen kom van 4 liter • 7 snelheidsstanden • Blenderbeker • Citruspers • Maalmolen en vleesmolen 429.-CORRECTPRIJSArt.nr.534495

WHIRLPOOL ADP-100 WHVAATWASSER• Energielabel A+• 12 couverts• Afm.: 59.7x85x59 cm• Geluidsniveau 48 dB• Wasresultaat klasse A• Droogresultaat klasse A

*ALLEEN ZATERDAG 14 NOVEMBER 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 533471

INDESIT XWE71452WASMACHINE• met uitgestelde starttijd • energieklasse A++• 1400 tpm• 7 kg• RVS trommel399.-CORRECTPRIJSArt.nr. 538349

PHILIPS GC9224STRIJKSTOOMSYSTEEMGeschikt voor alle strijkbarestoffen, van zijde, linnen enkatoen tot kasjmier... U kuntalle stoffen achter elkaardoor strijken zonder iets temoeten instellen. 259.-CORRECTPRIJSArt.nr. 526833

SEVERIN HT0152 SPORT EN REIS MODELHAARDROGER • inclusief etui, • multivoltage• 2 snelheden en warmte-instellingen CORRECTPRIJS Art.nr. 552835

WONENZITMAXX

LANDELIJK

DESIGN

INDUSTRIEEL

ROMANTISCH

Hoekbank Color Knoop Zoals afgebeeld € 1395,-

EIGENTIJDS

Loungebank Napels Zoals afgebeeld € 847,-

DESIGN

RELAXED

MODERN WWW.ZITMAXX.NLStobbeweg 21, Ter Aar (ZH)

Hoekbank Ridge Sofa Zoals afgebeeld € 879,-

Hoekbank Color Knoop Zoals afgebeeld € 1395,-

Hoekbank Color Knoop Zoals afgebeeld € 1395,-

Relaxfauteuil Bezt

vanaf € 649,-

Eethoekbank Caserta vanaf € 1178,-

Bank Sigma Zoals afgebeeld € 1449,-

Bank Fjola Zoals afgebeeld € 959,-

DAKA.NL

NIEUWE COLLECTIE CASUAL JASSEN

* van de bruto-adviesprijs. Geldig t/m 15 november 2015 in onze winkels of in onze webshop met actiecode: CASUAL15

ONTDEK ONZE NIEUWE COLLECTIE CASUAL JASSEN EN ONTVANG:

OP DE MERKEN: ARMANI, GAASTRA, SUPERDRY, MOSCOW EN TENSON TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

15% KORTING

ONTDEK O.A. DEZE TOPMERKEN IN ONZE

DAKA FILIALEN

109,99

men men

lady lady

lady179,99

269,99 199.99

299,99SUPERDRY EVEREST TWIN PEAKS

EMPORIO ARMANI EA7 MOUNTAIN DOWN

SUPERDRY POLAR SPORTS PUFFER

COLLECTIONSNEW

ARE YOUREADY FORAUTUMN ?

ARE YOUARE YOUARE YOUARE YOUREADY FORREADY FORREADY FORREADY FORREADY FOR

Bekijk de nieuwe folder nu ONLINE!

lady

269,99

lady

DIDRIKSONS LINDSAY

MOSCOW DOWN JACKET 279,99

Moscow Down actie jassen:Dark Balsem GreenDark Grey Night Blue

‹ www.debotlek.nl De Botlek 1 · woensdag 11 november 2015 · 15

Zienswijzeperiode voor locaties windenergie van startREGIO - Tot en met 14 decem-ber loopt de zienswijzeperio-de voor de voorbereiding op het milieueffectonderzoek (planMER) naar alternatieve locaties voor windenergie in de regio Rotterdam. De provincie onderzoekt verschillende locaties op ge-schiktheid voor windenergie om de eerder met gemeenten afgesproken opgave van 150 MW in de voormalige stads-regio Rotterdam te halen. Hiervoor worden de effec-ten van windturbines op het milieu en de leefomgeving beschreven in een milieuef-

fectrapport (planMER). Aan de orde komen onder-werpen zoals: geluid, slag-schaduw, veiligheid, natuur en landschap.De te onderzoeken locaties liggen in gemeenten: Al-brandswaard, Barendrecht, Brielle, Hellevoetsluis, Krimpen aan den IJssel, Lansingerland, Maassluis, Nissewaard, Rotterdam (ook Hoek van Holland), Ridder-kerk, Schiedam, Vlaardin-gen en Westvoorne. Iedereen mag hierop een zienswijze via e-mail of brief aan de provincie kenbaar maken

tot en met 14 december. In deze zienswijzeperiode kunnen indieners ook alter-natieven aandragen binnen het gebied van de voorma-lige Stadsregio Rotterdam. Vermeld in elk geval naam, adres- en contactgegevens en maak uw zienswijze zo concreet mogelijk. E-mailadres: windenergie@pzh.nl. Postadres: Provincie Zuid-Holland, t.a.v. mw. H. Maag-denberg. Afdeling Ruimte, Wonen en Bodem. Postbus 90602. 2509 LP Den Haag

Mantelzorgers zijn een dagje uit naar BredaSpIjkEnISSE - Vanwege de Dag van de Mantelzorg heeft MEE Zuid-Hollandse Eilan-den in samenwerking met Stichting Welzijn Ouderen (SWO), afdeling Steunpunt Mantelzorg Spijkenisse voor de Mantelzorgers van Nis-

sewaard een uitstapje naar Breda georganiseerd op za-terdag 7 november. De man-telzorgers verkenden met gidsen Breda. Na de lunch konden de mantelzorgers kiezen uit een wijnproeverij of poppenmuseum.

Mantelzorgers van MEE Zuid-Hollandse Eilanden waren voor een dagje uit naar Breda gegaan.

Gevraagd naar ervaringen met verandering in zorgREGIO - De ervaringen van inwoners met de verande-ringen in zorg en welzijn kunnen gemeenten helpen om de zorg te verbeteren. Zorgbelang Zuid Holland onderzoekt wat de effecten voor zorgvragers en man-telzorgers zijn van veran-deringen in de zorg en het welzijnswerk. Door deel te nemen aan het onderzoek helpt men de zorg of hulp in

de eigen gemeente te verbe-teren. Deelnemen kan via de website www.zorgbe-lang-zuidholland.nlBij deelname aan het onder-zoek, wordt gevraagd een digitale vragenlijst in te vul-len. Het invullen duurt cir-ca tien minuten. Op basis van dit onderzoek, worden gerichte adviezen en aan-bevelingen aan gemeenten gedaan.

Het is vaak wachten voor de Spijkenisserbrug. Waarop eigenlijk? Deze keer ging de brug open voor het vrachtschop UBC Santa Marta uit Limassol (Cyprus). De foto is genomen door de loods aan boord Frans Sanderse vanaf de brug van het schip bij het passeren van de Spijkenisserbrug. Reageren of een foto insturen? Mail naar: joopvanderhor@gmail.com.

Wachten op.....

Overeenkomst voor mbo-technologieroute REGIO - Vertegenwoordigers van drie mbo instellingen en twaalf vmbo scholen in de regio Rotterdam-Rijnmond een samenwerkingsover-eenkomst om de doorstroom tussen vmbo- en mbo-instel-lingen te bevorderen. In de overeenkomst zijn afspra-ken gemaakt over een door mbo en vmbo gezamenlijk in te richten leertraject voor jongeren met interesse voor techniek: de ‘Technologie-route’. Opzet is dat daar-mee de doorstroom van het vmbo naar mbo wordt ver-beterd. De technologieroute start met de eerste lichting leerlingen in augustus 2016.

Deelnemende scholen zijn: Mavo Vos, Edudelta Col-lege, RGO Middelharnis, CSG Prins Maurits, PENTA College CSG De Oude Maas, Roncalli Mavo, IJsselcollege, het samenwerkingsverband Albeda College / Zadkine Techniek & Technologie, Scheepvaart & Transport College, Hildegardis Mavo, Melanchthon Mathenesse, Melanchthon Kralingen en het Libanon Lyceum. Zij hebben afgesproken om hun lesprogramma’s op elkaar af te stemmen zodat vmbo-stu-denten drempelloos kun-nen doorstromen naar het mbo-4.

TreinenbeurspOORtuGaal - Modelspoor-wegclub ‘Spijkspoor’ houdt op zaterdag 14 november een modelspoorbeurs waar diverse handelaren uit het hele land nieuwe en ge-bruikte artikelen voor de modelspoorder te koop aan-bieden. Naast locomotieven en rijtuigen is er ook een ruim aanbod van huisjes, figuurtjes, auto’s, bomen en verder alle materialen die nodig zijn om de model-spoorbaan aan te kleden. De beurs vindt plaats op Het Plein van Delta Ziekenhuis, Albrandwaardsedijk in Poortugaal. De beurs is open van 10.00 tot 15.00 en de toe-gang is 2,50 euro. Kinderen onder 12 jaar gratis

Bij uw bezoek tijdens

de kerstdagen

ontvangt u tevens een

cadeaubon t.w.v. € 5,- (per 2 personen)

te besteden bij uw

volgend bezoek.

Wat ga jij doendit weekend?

Kijk eens in onze agenda!

WIJHIERVANDe Botlek

De Botlek staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.debotlek.nl

Ook wij komen langs de deuren.

Echter niet om snoep te vergaren maar om uw oude

spullen GRATIS op te halen!

Geef uw overbodige huisraad en kleding

een 2e kans en ondersteun zo op een makkelijke manier

de duurzaamheidsdoelstelling van kringloopwinkel Rataplan!

Kringloopwinkels Rataplan: Monster Molenbrink 38 Naaldwijk Gildestraat 91Spijkenisse Groene Kruisstraat 4

Marco Leer 0186-603268Bij inlevering van deze advertentie betaalt u géén transportkosten

Wij spuiten een compleetleren bankstel 3+2 zits

of een leren hoekbank voor € 775,--Uw eigen bankstel lijkt weer nieuw na een facelift bij Marco Leer!

Als het zitcomfort nog goed is, waarom dan een nieuwe kopen van mindere kwaliteit?

Op uw eigen leren bankstel geven wij opnieuw 3 jaar garantie.Levertijd: 2 weken. Bovenstaande prijzen zijn voor een standaard verfbehandeling.Indien nodig kunnen wij het eerst opvullen/verstevigen of een reparatie uitvoeren.

Uiteraard wordt de prijs vooraf vastgesteld.

Bel gerust voor nogveel meer informatie.

OOk kunt u bij Ons

terecht vOOr al uw

stOffeerwerkzaamheden

Nijverheidsweg 31 - Heinenoord - www.marcoleer.nl - info@marcoleer.nl

‹ De Botlek 1 · woensdag 11 november 2015 · 16

Escudostraat 11 - 2991 XV Barendrecht 010 438 41 63

Ingang Auping Plaza

w w w . s l a a p w e l . n l

• Persoonlijk contact

• Advies op maat

• Altijd de beste prijs

• Oude bed retour in overleg

• GRATIS parkeren voor de deur

enorme VerBoUWInGsUITVerKooP

Binnenkort krijgen wij

een aantal nieuwe concepten.

Om ruimte te maken starten wij

een verbouwingsuitverkoop

met hoge kortingen op onze

hele collectie!

Kom en profiteer!

NU tot 70% KorTInG!

op showmodellen

Nederlands vakmanschap, dat is waar Auping al meer dan 125 jaar voor staat. Dé garantie voor goede kwaliteit. En datblijkt want de Auping Vivo matras is door de Consumentenbond wederom bekroond met het predikaat ‘beste uit de test’. Laat je in onze winkel adviseren welke matras de beste keuze is voor jou! .026-''0 4+ -$"('7$"! )14 %*3 )220(''7

op álle Auping (top)matrassen.

Kijk voor meer informatie op auping.nl/matrasvoordeel

*In de actieperiode van 3 oktober -,5 %% 42)'5/'0 %*&#

Nieuwe matras?Nu 20% voordeel*

op alle Auping matrassen!

Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30

Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99

‹ www.debotlek.nl De Botlek 1 · woensdag 11 november 2015 · 17

De voetballers van Bernisse hebben een week na de knappe overwinning op Poortugaal (3-2), weer een flinke tik gekregen. Bij Rhoon ging de formatie van trainer Ronard Venekamp er kansloos met 5-0 af. Door de nederlaag blijft Bernisse steken op drie punten. De promovendus is hekkensluiter in de derde klasse D, op zes punten van Poortugaal en Rockanje.

Door Cris Rolandus

Heenvliet - Venekamp baal-de enorm van de toch on-verwachte zeperd in Rhoon. “We hebben totaal niet thuis gegeven, zijn op alle fronten afgetroefd. We waren geen schim van de ploeg die vo-rige week van Poortugaal won. En hoe dat komt? Ik moet je het antwoord schul-dig blijven, ik heb geen idee. Na onze eerste competitie-zege van het seizoen zou je verwachten dat we een boost hebben gekregen, maar daar was niets van te merken.”Problemen voor Venekamp, Rhoon-trainer Marco van Rijn ziet zijn formatie juist groeien in het seizoen. “Vo-rige week tegen SC Botlek

(1-1) was het al goed, zag het er voetballend beter uit, die lijn hebben we tegen Ber-nisse doorgezet. We hebben ook een lastig programma gehad met de clubs in het linkerrijtje, nu krijgen we ploegen die in het rechter-rijtje staan. Na Bernisse zijn dat Rijnmond Hoogvliet

Sport en Rockanje. Kijk, alle clubs zijn aan elkaar ge-waagd, koploper Nieuwen-hoorn even niet meegere-kend. De nummers twee tot en met tien ontlopen elkaar niet veel,” weet Van Rijn, die met Rhoon momenteel plek zeven bezet met twaalf punten.

BroosBernisse-trainer Venekamp beschikte in de tot nu toe enige overwinning op Poor-tugaal over een volledige selectie, tegen Rhoon was dat zeker niet het geval. “We hadden één speler op de bank zitten, maar daar wil ik me niet achter verschui-len. Deze ploeg is mentaal zo broos, niet gek ook als je zoveel tegengoals krijgt. Na afloop van het duel was het muisstil. Ik zei nog wel wat in de kleedkamer, maar ik weet niet of dat is aange-komen. Wij moeten iedere

wedstrijd meer dan honderd procent geven, doen we dat niet, gaan we er zwaar af.”De hekkensluiter van de derde klasse D verloor dit seizoen wel vaker met grote cijfers. “Maar toen waren wij in fases soms helemaal niet minder dan de tegenstander. Tegen Rhoon was het negen-tig minuten lang niets, voor

mij echt het absolute diepte-punt van het seizoen. Deze tik komt extra hard aan om-dat we volslagen kansloos waren,” besluit Venekamp, die komende zaterdag met Bernisse thuis speelt tegen zijn oude club Rozenburg, de nummer twee van de competitie achter het onge-naakbare Nieuwenhoorn.

‘Absolute dieptepunt van het seizoen’

Bernisse (in het groen-wit) blijft hekkensluiter na de kansloze nederlaag 5-0 tegen Rhoon. “Geven we geen honderd procent dan gaan we er zwaar af.” Foto: John de Pater

Bernisse-trainer ronard venekamp: ‘deze ploeg is heel erg Broos’

De stand in de derde klasse DBernisse is hekkensluiter in de derde klasse D met drie schamele punten. Zaterdag wacht Rozenburg, dat tweede staat met zestien punten uit negen wedstrij-den. Koploper Nieuwenhoorn heeft liefst negen punten meer dan de naaste belager. Afgelopen weekend won de zwart-witte formatie de Hellevoetse derby met FC Vlotbrug nipt met 1-0.

Hekelingen MC 1 koploperHekelingen - Hekelingen MC1 is na winst op SHO de nieuwe koploper in de Hoofdklasse 2. Voor rust kwam de thuis-ploeg twee keer op achter-stand maar telkens volgde ook de gelijkmaker. Na rust kwam SHO er niet meer aan te pas. Liefst zes keer scoor-den de meiden van Hekelin-

gen nog zodat de eindstand 8-2 werd. Voor de thuisploeg scoor-den Daisy van Brenkelen en Britt Huisman voor rust. Na de pauze waren opnieuw Huisman (drie keer), Yenna Dahler (twee keer) en Jen-nifer Kaffa trefzeker voor de nieuwe koploper Hekelin-gen MC1.

Botlek wint niet van negen manSpijkeniSSe - Door een 2-1 overwinning op Botlek is Rozenburg op de tweede plek gekomen. De ploeg uit Spijkenisse kon het uitein-delijk niet bolwerken, zelfs niet na twee uitsluitingen bij Rozenburg en een 0-0 tussenstand op het bord bij rust. In de tweede helft kreeg

Lennart Quak zomaar de bal door de verdediger van Botlek in de voeten gescho-ven, zodat scoren makkelijk werd. Vanwege een rode kaart van Rozenburger Ste-fan van Es had Botlek dich-terbij kunnen komen. Maar via een counter van Floris van den Heuvel werd het 2-0. De aansluitingstreffer

van Julien Gret maakte het duel weer spannend maar Botlek kreeg de gelijkmaker niet meer op het bord. Zelfs niet toen met Jeroen van Ba-len een tweede Rozenburger met rood van het veld werd gestuurd. De thuisploeg slaagde erin om de 2-1 zege over de streep te trekken.

Spark Van Buurenloop voltooidRuim 250 atleten stonden op zondag 8 november bij de Spark Van Buurenloop aan de start om deel te nemen aan de derde loop in het Van Buurencircuit. De hardloopwedstrijden over diverse afstanden werden goed bezocht.

SpijkeniSSe - Het weer werk-te prima mee, het is herfst maar deze dag leek op een lentedag. Af en toe zon en een temperatuur van 17 gra-den. De 15 kilometer werd gewonnen door Erwin Pol-dervaart, Pallas’93 in 0.50.59 uur na een spannende eind-strijd met Ronnie Overgaauw van Dynamica. Bij de dames won Petra Sloots (Spark) met grote overmacht; haar tijd was 1.01.59. De winst op de tien kilometer ging naar Niels Kerdel uit Hel-levoetsluis; tijd 0.35.50 uur. eerste dame werd Linda van

der Linden uit Spijkenisse in 0.49.43. Bij de 5 kilome-ter was Maikel Peeman, (AV Flakkee), eerste, tijd 0.15.53 uur en Marjolijn Bakker uit

Numansdorp kwam als eer-ste dame binnen in 0.20.28 uur. De jeugd liep 600 en 1200 meter. Tom Tielemans werd eerste op de 600 meter,

hij liep 0.02.16 uur en Glenn van Straten won de 1200 m in 0:05:22. De volgende wedstrijd is op zaterdag 19 december in Middelharnis.

Ruim tweehonderd atleten deden op verschillende afstanden mee aan de Spark Van Buurenloop in Spijkenisse.

SV Spijkenisse medekoploperSpijkeniSSe - In Utrecht heeft Schaakvereniging Spijke-nisse 1 na een zege tegen Paul Keres 2 de koppositie gepakt. Als eerste was Da-niël Zevenhuizen klaar. In een middenspel zoals Kas-parov kreeg hij een paard op d3, de zogenaamde Octopus en met enige tactische zet-ten won hij een toren. Jordy Lahaye kwam iets later door parkeerproblemen, maar zijn tegenstander dacht zo lang na, dat hij eerst tijd-voordeel kreeg en vervol-gens ook materieelvoordeel en dat mooi af maakte. Tony Zhang, Ricardo Klepke en Rick Lahaye zorgden met winstpartijen voor de 6,5-1,5 eindstand. De volgende ronde is op 12 december, thuis tegen subtopper Sant-poort! De aanvang is 13.00 uur in bibliotheek De Boe-kenberg. Stand en uitslagen zijn te vinden op http://www.schaakbond.nl/wed-strijdschaak/knsb-competi-tie/2015-2016/klassen/2c

Bootcamp voor goede doel SpijkeniSSe - Stichting Esta-fetteloop hout op zaterdag 28 november een bootcamp. Deze vindt plaats onder deskundige leiding.in de groene omgeving van Spark. Stichting Estafetteloop on-dersteunt dit jaar Stichting Welzijn Ouderen, locatie Spijkenisse. De bijdrage komt ten gunste voor een andere bus voor SWO. Deel-name kost vijf euro. Inschrijven kan via in-schrijven.nl, of op de dag zelf, het kost dan wel zes euro. Er wordt om 9.15 uur in de kantine van AV Spark, Atletiekpad 1 in Spijkenisse verzameld.

Zuidland pakt winst op valreepZuidland - De kater die voet-balvereniging Zuidland vorige week had overge-houden aan de wedstrijd tegen VVGZ was blijkbaar goed verzorgd en keurig be-waard. Toen het zondag in de wedstrijd tegen Brielle al schemerig begon te worden, vond Zuidland het tijd wor-den deze alweer over te dra-gen aan de periodekampioen van vorige week en besliste de thuisploeg de wedstrijd in blessuretijd: 2-1. Na een 0-0 ruststand scoor-de Chris Lever met een om-haal voor de Briellenaren. Maar via doelpunten van Leon van der Steen en Ru-nell Martes won Zuidland alsnog.

‹ www.debotlek.nl De Botlek 1 · woensdag 11 november 2015 · 20

Hoge score SMConderzoek ElsevierDeze week heeft weekbladElsevier met ondersteu-ning van bureau SiRM zijnjaarlijkse onderzoek naarde kwaliteit van de zieken-huiszorg gepresenteerd.Het Spijkenisse MedischCentrum behaalde hier-in een bovengemiddeldescore van drie uit vier enscoorde als één van de bes-te in de regio op het gebiedvan patiëntgerichtheid.

Elsevier heeft de eind-score van het onderzoekgebaseerd op de onder-delen ‘medische zorg’en ‘patiëntgerichtheid’.Op zowel beide on-derdelen behaalde hetSpijkenisse MedischCentrum een score vandrie uit vier; één van dehoogste score in de re-gio. Bij medische zorgdraait het om de veilig-

heid van de patiënt enbij patiëntgerichtheidgaat het om dienst-verlening waarondercommunicatie en in-formatievoorziening enom korte wachttijden.Voor de wachttijdenscoort het SpijkenisseMedisch Centrum zelfshet maximale score vanvier uit vier.

HerkenbaarDeze resultaten herkenthet Spijkenisse MedischCentrum terug in de re-sultaten van het eigenpatiënt tevredenheids-onderzoek. De score metbetrekking tot de per-soonlijke aandacht vande patiënt is blijvendhoog en wordt door depatiënten enorm ge-waardeerd. Dit geldt ookde korte wachttijden -wat in het Elsevier on-derzoek het maximumaantal punten behaalt- en de vakkundigheid.

TrotsHet Spijkenisse Me-disch Centrum is ergtrots op deze resulta-ten. “Het is wederomhet bewijs dat wij echt

patiëntgerichte zorgverlenen en een prach-tig compliment aan alonze medewerkers”,vertelt bestuurder Mar-tin Verveer. “Mede doorde nauwe regionale sa-menwerking kunnenwe in ons medisch cen-trum zorg leveren vanzeer hoge kwaliteit”,vervolgt hij. “Vakkun-dige specialisten uit deandere ziekenhuizenwerken ook in het Spij-kenisse Medisch Cen-trum en andersom. Datbetekent het SpijkenisseMedisch Centrum ookgespecialiseerde artsenin huis heeft, die mennormaal gesproken alsklein medisch centrumniet aan zich zou kun-nen binden. Nu leveren

deze gespecialiseerdeartsen ook zorg aan depatiënt in regio Voorne-Putten.” De kwaliteitvan zorg op Voorne-Put-ten is volgens Verveernog nooit zo goed ge-weest. “En daar draaithet om: veilige en kwa-litatieve zorg leverendichtbij de patiënt.”

Het onderzoekDe ziekenhuizen in Ne-derland zijn onder an-dere vergeleken aan dehand van kwaliteits-gegevens die zij heb-ben aangeleverd bij deInspectie voor de Ge-zondheidszorg en Zor-ginzicht. Voor het on-derzoek zijn ruim 1000prestat ie-indicatorengebruikt.

Kleine steekjesAls een wond na een buik-operatie wordt gehecht metkleine steken, komt wond-breukminder vaak voor. Datblijkt uit onderzoek van hetErasmus MC. Tot op hedenwas er onduidelijkheid overhoe men een operatiewondzodanig moest sluiten datdeze goed geneest en niettot een wondbreuk leidt.Gemiddeld geneest twintigprocent van de wonden nietgoed na een buikoperatieen ontwikkelen patiënteneen littekenbreuk. Die moetvaak met een her-operatieworden gecorrigeerd. Hetsluiten van een buik naoperatie met twee keer zoveel kleine steekjes levertveel betere resultaten op.

Genezing brandwondenDe nieuwste resultatenvanuit brandwondenonder-zoek tonen aan dat het kwe-ken en daarna transplante-ren van eigen huidcellenin een nieuw soort ‘biolo-gische pleister’ leidt tot be-tere wondgenezing én min-der ernstige littekens dantot nu toe het geval was. Bijpatiënten met grote en die-pe brandwonden is het ver-wijderen van het verbrandeweefsel en het transplante-ren van gezonde huid eenveelgebruikte en noodza-kelijke behandelmethode.Helaas ontstaan hierdoorvaak blijvende, lelijke enpijnlijke littekens. Voordeze patiëntengroep is ernu een methode beschik-

baar gekomen waarmee dekwaliteit van littekens ver-beterd wordt. Er wordt bijde patiënt een klein stukjegezonde huid verwijderd.De onderzoekers isolerendaaruit opperhuidcellen,die zich in een kweekbakjegaan delen. Binnen onge-veer twaalf dagen zijn ervoldoende cellen aanwe-zig om die aan te brengenop een veel groter opper-vlak van een biologischafbreekbaar materiaal. Ditwordt vervolgens als eensoort pleister aangebracht,over het huidtransplantaatheen. Bij deze methodewordt geen afstotings- ofimmuunreactie opgewekt.brandwondenstichting.nl

Zorg &WelZijn

Goede zorg, nu!

Voor meer informatie of vragen: www.dcklinieken.nl. Of neem contact met onsop via (0800) 231 35 57 (gratis) of schiedam@dcklinieken.nl.

DC Klinieken bestaat uit 14 medisch specialistisch centra waaronder DCKlinieken Schiedam. Al 20 jaar levert DC Klinieken kwalitatief hoogstaandezorg in een persoonlijke en patiëntvriendelijke omgeving.

Met een verwijzing van uw huisarts kunt u vrijwel altijd direct een afspraakmaken en wordt uw behandeling volledig vergoed* door uw zorgverzekeraar.

Laan van Bol’es 33122 AE Schiedam Schiedam

Bij DC Klinieken Schiedam kunt u terecht voor:

• MRI en Röntgenonderzoek

• Echografie

• Bloedprikken

• Uitstrijkjes

• Gynaecologie

• Neurologie

• Maag- darmonderzoek (scopie)

* Met uitzondering van het eigen risico. Voor MRI gelden afwijkende vergoedingen.

ADVERTORIAL

De ouders van Leontien (16) zijn gescheiden. Ze is de oudste van drie kinderen en woont samen met haar broertje en zusje bij haar moeder. Haar moeder heeft de spierziekte MS en zit daar-door in een rolstoel. Twee keer per week krijgen ze gezinshulp, maar er is altijd nog veel werk over.

‘Ik moet thuis wel wat doen. Ik doe boodschappen, kook en help mijn moeder met kleine dingetjes die zij niet kan. Ik doe het graag, maar het kost me wel veel energie. Bovendien snappen leef-tijdsgenoten niet altijd dat het lastig is om de taken te combineren met andere din-gen. Ik kan bijvoorbeeld niet zomaar een middag of avond de stad in met vriendinnen. Dat moet ik echt plannen. Mijn vriendinnen begrijpen het niet echt. Erover praten doe ik daarom liever met volwassenen, bijvoorbeeld met mijn vader.’

Tips‘Ik doe het mantelzorgen ove-rigens graag. Mijn broertje en zusje vinden het normaal dat ik veel doe thuis, maar mijn moeder is me erg dankbaar. Verder ben ik erg blij met de hulp van de consulent van MEE. Het is prettig om je hart te luchten bij iemand die wat verder af staat van de situa-

tie. Zij had goede tips zoals het betrekken van mijn moe-der, andere familie, maar ook mijn mentor op school bij mijn zorgen. Mijn zorgen gaan voornamelijk over hoe het verder zal gaan met de gezondheid van mijn moe-der. Erover praten helpt echt. Ik besef me nu dat ik er niet alleen voor sta. En als ik een avondje weg wil, dan doe ik dat ook. Het is belangrijk om leuke dingen te blijven doen of bijvoorbeeld te sporten.’

Ben jij of ken jij een jonge mantelzorger? Neem vrijblijvend contact

op met het Servicebureau van MEE Zuid-Hollandse Eilanden via T 0181 33 35 07 of servicebureau@meezhe.nl.

Zaterdag 12 december staat er een leuke activiteit geplandvoor de jonge mantelzorgers woonachtig in de gemeentenNissewaard, Westvoorne, Hoeksche Waard en Brielle.

Zorgen, school, vrienden, puberenHoe doet een jonge mantelzorger dat?

MEE Zuid-Hollandse Eilanden Hoogwerfsingel 2

3202 SP Spijkenisseservicebureau@meezhe.nl

‹ De Botlek 1 · woensdag 11 november 2015 · 21

Binnen twee weken twee keer Feyenoord-Ajax in de Kuip. De voetbaltempel schudde vier keer 45 minuten op haar oude, uit 1937 stammende grondvesten en doorstond glansrijk de metaalmoeheidstest. Zondag eindigde de competitiewedstrijd in een 1-1 gelijkspel. De bekerwedstrijd werd beslist in het voordeel van de thuisploeg. Feyenoord kan zich, dankzij de 1-0 winst op de aartsrivaal uit 020, opmaken voor alweer een thuiswedstrijd in de achtste finale op 17 december tegen Willem II.

Door Joop van der Hor

Regio - “Twee keer tegen Ajakkes en niet één keer verloren. Zo zijn we voor-lopig dit seizoen sterker dan die ‘neuzen’”, zo sprak de van radio en televisie-bekende presentator Roel Pot blij en tevreden. Pot is fan van alle drie de Rotter-damse voetbalclubs maar Feyenoord is voor hem de onbetwiste nummer 1. Spij-kenisser Jan Gouw heeft de

enige echte klassieker uit de Nederlandse competitie afgelopen zondag gevolgd vanaf de luie bank in zijn gezellig ingerichte huiska-mer in de wijk Het Land. Zijn schoonzoon is een ‘fij-ne gozer behalve op zondag want die verrader is voor Ajax’, lacht Gouw. Hij heeft

zijn seizoenskaart ingeruild voor een abonnement bij Sportzender Fox. “Ik ga niet meer zo vaak naar de Kuip. De lol daarvan is snel weg als een heel stel hersenlozen de meest verschrikkelijkste ziektes naar de tegenstan-ders roepen. Ik schaam mij voor zulk misplaatst gedrag en erger mij rot als ik dan zie en hoor dat kinderen van een jaar of twaalf hun vaders naroepen.” Jan Gouw is enkele jaren geleden zelf zijn vrouw verloren aan de gevolgen van kanker en zegt verdrietig te worden als hij ‘supporters’ de naam van die ziekte richting de tegen-stander hoort scanderen.Danny Hoogendijk is eige-naar van Grand Café restau-rant Champs Elysees aan de Gooilandsingel tegenover metrostation Zuidplein. Hij steekt zijn voorliefde voor Ajax niet onder stoelen of banken. Veel Feyenoorders

uit de harde kern bezoe-ken zijn zaak en nooit heeft hij last met hen gehad, laat staan dat zijn ruiten eruit vliegen. “Waar het in het sta-dion soms fout gaat is er hier altijd over en weer respect naar elkaar. Ik ben goed be-vriend met echte ‘die hard’ Feyenoorders en we maken over en weer grapjes. Het

kan dus wel”, aldus Hoogen-dijk die overigens PSV tipt als de nieuwe landskampi-oen. Oer-fan Michael Reedijk uit Hoogvliet lacht al zijn tan-den bloot: “In mei staan we op de Coolsingel”, klinkt het overtuigend. “Zal moeilijk gaan in je rolstoel”, grapt een voorbijganger.

Klassieker blijft emoties oproepen

Sven van Beek juicht nadat hij dit seizoen eens een keer in het goede doel heeft geschoten. De centrumverdediger opende de score tegen Ajax. Foto: John de Pater

ik ga niet zo vaak naar de kuip. de lol is daarvan is er snel vanaf

Feyenoord blijft titelkandidaatDe Klassieker blijft ongeacht de stand op de ranglijst altijd een wedstrijd met een eigen karakter, maar deze editie had de Rotterdammers op kop kunnen zetten. Als de ploeg van Giovanni van Bronckhorst een week eerder niet van ADO Den Haag had verloren. Nu is het gat met Ajax vier punten. Niettemin is Feyenoord voor het eerst in jaren weer een serieuze titelkandidaat.

Sam Sam danst het best

Een vierkoppige jury had het vorige week niet makkelijk om een keuze te maken tijdens de Dance Battle. Uiteindelijk won BSO Sam Sam uit Spijkenisse.

SpijkeniSSe - Uit de dertien optredens die werden ver-­zorgd door kinderen tussen de 4 en 12 jaar van SKS Al-­les Kids, moest de jury met onder anderen wethouder Kees Dijkman een keuze maken. Een groot podium, verlichting, keiharde mo-­derne popmuziek en een volle zaal met publiek. De

gymzaal van het wijkcen-­trum De Akkers in Spijke-­nisse was omgetoverd tot een heus theater waar maar liefst 120 kinderen optre-­dens verzorgden. De Dance Battle is inmid-­dels een populaire activiteit die dit jaar al voor de vijfde keer werd georganiseerd door de SKS Alles Kids. Eerst gebeurde dat in het Zadkine College maar al snel groeide de Dance Battle daar uit haar jasje. Daarom is sinds enkele jaren voor een grotere locatie gekozen.Van iedere buitenschoolse opvanglocatie in Spijke-­nisse, Albrandswaard, Ba-­rendrecht, Nootdorp en Den

Haag was een dansgroep aanwezig. De kinderen heb-­ben een lied gekozen, een dans bedacht en de tenues gemaakt. De pedagogisch medewerkers van SKS Al-­les Kids hebben vanaf de zomervakantie al geoefend met de kinderen. De winnende teams zijn: op de eerste plaats BSO Sam Sam uit Spijkenisse. Zij durfde te beginnen met klassieke balletmoves, die overgingen in een choreo-­grafie op pittige muziek. De tweede plaats ging naar BSO Villa Kakelbont uit Spijke-­nisse en de derde beker was voor BSO BonBon Boerderij uit Barendrecht.

BSO Sam Sam uit Spijkenisse werd eerste. Zij durfde te beginnen met klassieke balletmoves, die overgingen in een choreografie op pittige muziek. Foto: PRLezing over kindermishandeling

SpijkeniSSe - Op de voor-­avond van de Internatio-­nale Dag van de Rechten van het Kind is er op don-­derdag 19 november een bijeenkomst in Bibliotheek de Boekenberg over jeugd-­trauma’s en de gevolgen daarvan op latere leeftijd. Schrijfster Anja Vlasblom vertelt over haar autobio-­grafische boek Dagleven. Een aangrijpend verhaal over de stille huiselijke strijd uit haar kindertijd. Stichting No Kidding Stop Kindermishande-­ling! is aanwezig om meer te vertellen over de ernst, omvang en gevolgen van

kindermishandeling. Het is een gratis toegankelijke, informatieve avond voor ouders, verzorgers, be-­roepskrachten en andere betrokkenen op psycho-­sociaal of opvoedkundig gebied. De toegang is gra-­tis en de lezing begint om 19.30 uur.Anja Vlasblom groeit op als een levensluchtige, ondernemende kleuter in een, voor het oog, nor-­maal gezin. Tijdens haar lagere schoolperiode ge-­beurt er iets dramatisch. Haar moeder suggereert dat haar vader een misda-­diger is, zonder te vertel-­

len wat hij misdaan heeft. Ze moet moeder beloven dat ze hierover nooit met een ander zal spreken. Ze ontwikkelt met haar kin-­derfantasie een angst die iedere dag haar gevoel van onveiligheid doet groeien. Op haar twaalfde jaar neemt ze het besluit om haar innerlijke wond en haar angsten te begra-­ven, ze mogen er niet meer zijn. Eenmaal volwassen ervaart ze nog steeds de gevolgen van haar jeugd-­trauma zoals onverwachts optredende heftige angs-­ten en een overmatig ver-­antwoordelijkheidsgevoel.

Genomineerden voor Ondernemersprijs bekendSpijkeniSSe - Diverse be-­drijven uit Spijkenisse zijn genomineerd voor de Voorne-­Putten inQbate On-­dernemersprijs, die op 12 november wordt uitgereikt. Afgelopen week zijn de ge-­nomineerden voor zowel de VP inQbate Ondernemers-­ als Startersprijsbezocht door de jury bezocht. Die jury bestaan uit voorzitter Mirjam Salet (Burgemees-­ter Gemeente Nissewaard), namens stichting Voorne-­ Putten inQbate Paul Verhoef (Rabobank Voorne-­Putten Rozenburg), Rob Roza (DRV

Accountants & Adviseurs) en Arjen Prins (D.C. Berkel). Uit een lijst van zestig be-­drijven zijn er tien bezocht en zijn uiteindelijk zes be-­drijven genomineerd voor de prijzen.Voor de VP inQbate On-­dernemersprijs zijn de volgende bedrijven/onder-­nemers genomineerd: Ca-­roline Heijkamp en Ramon Hilberink van Surgicube International uit Spijkenis-­se, Vincent Ruinaard van LiveSafe uit Oostvoorne en Simone Luneburg en Do-­minique Reincke-­Luneburg

van Klein maar Dapper. Voor De Startersprijs zijn Xu Dong Sun en Zhi Yong Kuo van De Watertuin in Spijkenisse, Patrick Noord-­zij en Kevin Breggeman van Breno Events en Adrianus Montenij en Ronald van de Vliet van Zorgboerderij Op Aarde genomineerd. The Young Crowd Works kiest uit deze zes genomineerden het favoriete bedrijf voor de Jeugdjuryprijs. De zaal stemt mee om de winnaars te kiezen. Meer informatie over de prijs: www.vp-­inqbate.nl.

‹ www.debotlek.nl De Botlek 1 · woensdag 11 november 2015 · 22

1895,-

1495,-

Actueel modern

Stijlvol klassiek

Schitterende

Kastencollectiein de Burchthuysshowroom!

H a r t e l i j k w e l k o m ! w w w . b u r c H t H u y s . n l

Woonboulevard BarendrechtEscudostraat 7 | 2991 XV Barendrecht

010-456 69 99 | gratis parkeren

INRUIL AKTIE WEKENBij Burchthuys

1450,-

Grote collectierelaxfauteuilsvoorAKTIEPRIJZEN!

AANTREKKELIJKE GEPRIJSD!

AAntrekkelijke inruilPrijs VOOr

uW BAnkstel!Geldt niet voor aanbiedingen

Gezellige 3-zitsbankKeerbare kussensVele maten en stoffen mogelijk1695,-

eethoekIn vele matenGlas, hout of keramiek

luxe fauteuilVele kleurrijke stoffen mogelijk995,-

Bijpassende fauteuil van 1515,- voor 1295,-

795,-

Fauteuil BrusselManueel verstelbaarComfortafel enkwaliteitVan 1950,- voor

2,5 zitsbankTroy

van 1950,- nu voor

Setprijs3 en 2,5 zitsbank van 4100,- nu 2990,-

2,5 zitsbank cambridgeLuxe rundlederen bankstel,afgewerkt met kleuraccentenVerstelbare zitting2425,-

Actueel modern

Kastencollectiein de Burchthuys

795,-

Fauteuil JacksonFantastisch zittendedraai-fauteuilIn vele kleuren mogelijkNu voor ‘n scherpe prijs!Van 995,- voor

1250,-SHOWMODEL

Relaxbank KeulenKwaliteitsbank, in stof en lederIn stof vanaf

1295,-

Deel 1

voor maar

0.99

EEN ZILVEREN BOEKJES SERIE

15 avontuurlijkekinderboekjes

over de grootste heldenvan vroeger

BON

Knip deze bon uit en lever hem in bij Bruna, Plus of Primera. Geldig t/m 21-11-2015

Deel 1

0.99Koop ’m nu!

Kijk ook op AD.nl/HH

o.a. bij:

Escudostraat 7 BarendrechtWoonboulevard Barendrecht 010 420 41 45Mooi & More is dealer van o.a.:

T O P F O R M • L E O L U X • I N T E R S T A R • B E R T P L A N T A G I E • S P E C T R A L

mooi wonen aktieTijdelijk veel voordeel

en een mooie inruilpremievoor uw oude meubelen!

I N T E R S TA R WA N D K A S T E N

BERT PLANTAGIE STUDIO

www.mooienmore.nlg r a t i s p a r k e r e n

S P E C T R A L S T U D I O TOPfORm mORRISON3,5 zits, div. kleuren leervan 2.299.- nu

TOPFORM MISTRAL3-zitsbank, diverse stoffen

van 1.299,- nu 1099,-

899,-1.999,-

MASTeR3-zitsbank, diverse stoffen

van 1.199,- nu

American Footballvereniging Spijkenisse Scouts organiseert regelmatig een ontmoeting met een buitenlands team. Afgelopen zondag was de jeugd aan de beurt. Alle leden tussen 12 en 15 jaar reisden af naar Mönchengladbach voor een oefenwedstrijd tegen Wolfpack. Op 28 november zijn twee Belgische teams te gast in Spijkenisse: Puurs Titans U16 en Limburg Shotguns senior.

Internationale duels coor Spijkenisse Scouts

Hoeveel geld naar referendum?SPIJKENISSE - De gemeente-raadsfractie van LEF Nis-sewaard stelt schriftelijke vragen aan het college over de fi nanciering van het door burgerinitiatief GeenPeil af-gedwongen referendum op 6 april.De fractie wil weten hoeveel geld de gemeente gaat beste-den aan de verkiezingen en of dit bedrag in lijn is met bijvoorbeeld de kosten van tweede-kamer-verkiezin-gen. Minister Plasterk heeft aangegeven minder dan de

helft van het bedrag dat aan kamer-verkiezingen besteed wordt beschikbaar te stellen voor het referendum, de rest is voor verantwoordelijk-heid van de gemeenten. LEF is bang dat de gemeente gaat beknibbelen op de kos-ten en dat dit ten koste zal gaan van de opkomst. Sli-winski “Om dit referendum geldig te maken, is een op-komst van minimaal dertig procent nodig. Bij minder stemlokalen is er een reële kans dat die opkomst moei-

lijk te halen is en dan hebben we ons geld weggegooid.” Sliwinski wil dan ook we-ten hoe de gemeente in de toekomst de organisatie van referenda regelt. “Met ingang van dit jaar is er een wet van kracht die het voor iedereen die 300.000 hand-tekeningen verzamelt, mo-gelijk maakt een referendum aan te vragen. Als nu blijkt dat de fi nanciering hiervoor niet goed geregeld is, dan is deze wet niet meer dan een wassen neus.”

‹ www.debotlek.nl De Botlek 1 · woensdag 11 november 2015 · 25

Verbod cardiologen blijftSpijkeniSSe - Drie cardio-logen van het voormalige Ruwaard van Puttenzieken-huis in Spijkenisse mogen nooit meer hun beroep uit-oefenen. Dat wil de Inspec-tie voor de Gezondheids-zorg (IGZ).

De drie cardiologen zouden slecht werk hebben geleverd, waardoor de veiligheid van patiënten in het geding zou zijn geweest. Om die reden werden zij door de inspectie in november 2012 geschorst. Dat leidde tot het tijdelijk

sluiten van de afdeling car-diologie.De maatregelen leidden uit-eindelijk tot het einde van het ziekenhuis. De afdeling was een belangrijke bron van inkomsten. In juni 2013 ging het Ruwaard failliet.

Regio - Volstrekt onver-wachts is de zingende taxi-chauffeur Ton Bootsma, bekend onder de artiesten-naam Ton Tax, afgelopen zaterdag 7 november in het Erasmus MC te Rotterdam tengevolge een geklapte hoofdslagader, overleden. Ton Bootsma is 60 jaar ge-worden. Na het overlijden op 31 mei van dit jaar van zijn vrouw Anja, met wie hij op haar sterfbed in de echt werd verbonden, krabbelde de sympathieke zanger weer langzaam uit het diepe dal. Afgelopen vrijdag trad hij samen met zijn geluidsman Henk op tijdens de presenta-tie van het eerste exemplaar van het boek ’50 jaar Spin & Flamingo’ van auteur en vriend Joop van der Hor in het Hoogvlietse partycen-trum Flamingo. Het was voor het eerst sinds lange tijd dat Ton een avond-vullend optreden verzorgde. De dag erop zou Bootsma het geluid verzorgen voor

een optreden de populaire zanger en stepambassadeur bij de onthulling van het kunstwerk de ‘Stepboom’ in de oude dorpskerk aan de Achterweg in Hoog-vliet. Nadat hij zijn instal-latie had opgebouwd begaf hij zich naar zijn woning in Brielle om zich voor de plechtigheid om te kleden. Daar werd hij op de galerij van het appartementencom-

plex door een bewoonster op de grond aangetroffen. Ondanks de snelle hulp, het spoedvervoer per am-bulance naar het Erasmus MC en een meer dan drie uur durende operatie is Ton Bootsma rond 20.30 uur in het ziekenhuis overleden. Vrijdag 13 november vindt om 13.00 uur op de Algeme-ne begraafplaats te Brielle de uitvaart plaats.

Zanger Ton ‘Tax’ Bootsma plotseling overleden

Ton ‘Tax’ Bootsma had in zijn leven drie grote passies: zijn vrouw Anja, zingen en rijden op de taxi.

VERKOCHT

0181 - 619 888 toussaintvanwijk.nl

Hoe bepalen we dewaarde van uw woning?Met onze waardebepaling heeft u snel een betrouwbare inschatting van de waarde van uw woning. Om de juiste waarde te bepalen, kijken de taxateurs van Toussaint + van Wijk Makelaardij onder andere naar de volgende aspecten:+ Soort woning+ Locatie en uitzicht+ Indeling van de woning+ Grootte van de woning en het perceel

+ Voorzieningen in de directe omgeving+ Bouwkundige kwaliteit van de woning+ Staat van de woning en installaties

STAP 1: CONTACTVul het contactformulier in op onze website www.toussaintvanwijk.nl/

contact of bel ons op 0181 619 888

STAP 2: TIJDSTIP AFSPREKENWij spreken samen met u een tijdstip af waarop we langskomen voor de

waardebepaling van uw woning.

STAP 3: ANALYSEREN VAN DE WONINGOp zaterdag 14 november komt één van onze medewerkers op het

afgeproken tijdstip bij u langs. Onze medewerker heeft ongeveer

15 minuten nodig om uw woning te analyseren.

STAP 4: WAARDE VAN DE WONINGBinnen een week laten we u weten wat de waarde van uw woning is.

Hiervoor nemen we telefonisch contact met u op.

LET OP!! De Open Taxatiedag is niet bedoeld voor het verkopen van

uw woning of voor het maken van een taxatierapport. Heeft u wel

een officieel taxatierapport nodig voor uw hypotheek? Of wilt u een

vrijblijvend gesprek met één van onze makelaars voor de verkoop

van uw woning? Dan kunt u uiteraard contact met ons opnemen. Ons

telefoonnummer is 0181 619 888.

Aanmelden voor de Open Taxatiedag

OPEN TAXATIEDAG OP ZATERDAG 14 NOVEMBER Wilt u snel een gratis en betrouwbare inschatting van de waarde van uw woning? Meldt u zich dan aan voor onze Open Taxatiedag op zaterdag 14 november. Op deze dag komt er een ervaren taxateur van Toussaint + van Wijk Makelaardij bij u langs om gratis de waarde van uw woning te bepalen.Waarom een waardebepaling?Er zijn veel redenen te bedenken waarom u wilt weten wat de waarde van uwwoning op dit moment is.+ Misschien bent u van plan om uw woning te verkopen, maar wilt u eerst weten wat de verkoopwaarde is.+ Het kan ook zijn dat u erover nadenkt om een andere woning te kopen. Of dat u iets met uw hypotheek wilt doen. In deze situatie kan het handig zijn om te weten of u overwaarde heeft.+ Of misschien bent u gewoon nieuwsgierig.

Hieronder leest u hoe u zich kunt aanmelden voor de Open Taxatiedag van Toussaint + van Wijk Makelaardij.We zien u graag op zaterdag 14 november.

Hallo vriendjes en vriendinnetjes

Bassie & AdriaanDe Ultieme Collectie

• Maar liefst 27 DVD’s• Met unieke caravan bewaardoos• Vouw uw eigen Bassie en Adriaan auto• Meer dan 50 uur nostalgisch kijkplezier• Inclusief hand gesigneerd certifi caat van echtheid

Wie is er niet met Bassie en Adriaan opgegroeid?Met deze complete DVD box (her)beleeft u de avonturen van deze acrobaat en gekke clown.Te leuk voor jong en stiekem ook voor oud!

Bestel snel& maak kans op:

4 kaartjes voor de fi lmKeet & Koen en de

speurtocht naarBassie & Adriaan!

van 119,-

nu 99,95

Bestel snel& maak kans op:

4 kaartjes voor de fi lmKeet & Koen en de

speurtocht naar

Bestel nu:

weekkrant.nl/

webw

inkel

Gratis thuisbezorgd!

‹ www.debotlek.nl De Botlek 1 · woensdag 11 november 2015 · 26

WOENSDAG

11NOVEMBER9.30 - 21.00 UUR

DONDERDAG

12NOVEMBER 9.30 - 21.00 UUR

VRIJDAG

13NOVEMBER 9.30 - 21.00 UUR

ZATERDAG

14NOVEMBER 9.00 - 17.00 UUR40%

tot 40% korting op allefauteuils

30%tot 30% korting op alle

hoekcombinaties

60%tot 60% korting op alle

demo-modellen

20%tot 20% korting op de

nieuwe collectie

35%tot 35% korting op

alle loungers

25%tot 25% korting op alleintroductie-modellen

50%tot 50% korting op alle

bankstellen

20%tot 20% korting op de

nieuwe collectie

35%tot 35% korting op

alle loungersalle loungers

25%tot 25% korting op alleintroductie-modellen

40%tot 40% korting op alle

fauteuils

30%tot 30% korting op alle

hoekcombinatiesVERKOOPNETTO

499.-NORMAAL 1095.-

NU

ALKMAAR, Koedijkerstraat 2

AMERSFOORT, Amsterdamseweg 37a

ASSEN, Borgstee 7

CAPELLE A/D IJSSEL, Lylantsebaan 7a

DEVENTER, Essenstraat 15, de Snipperling

DRACHTEN, Dr. M.L.Kingsingel 10

DEN HAAG, Waldorpstraat 144, Megastores

EINDHOVEN, Kanaaldijk-Noord 5

GRONINGEN, Energieweg 13, Hoendiep

HEERLEN, In De Cramer 74, Woonblvd Heerlen

HENGELO, Wegtersweg 82

HOOGEVEEN, Groenewegenstraat 23-25

MAASSLUIS, Noordzee 10

MIJDRECHT, Rendementsweg 10b

NIEUWEGEIN, De Liesbosch 72

SLIEDRECHT, Conradstraat 8

OOSTERHOUT, De Meerstoel 14, Woonblvd

UDEN, Industrielaan 20, Woonboulevard

VEENENDAAL, Schoolstraat 100

ZEVENAAR, Edisonstraat 26, Meubelstraat

ZALTBOMMEL, Van Voordenpark 21

ZOETERWOUDE, Hoge Rijndijk 307MAANDAG T/M VRIJDAG 9.30 - 21.00 UUR, ZATERDAG 9.00 - 17.00 UUR. ZONDAG ALTIJD GESLOTEN

Seats and Sofas en A Giant Take-Away zijn als woordmerk geregistreerd. Het logo van Seats and Sofas is als beeldmerk geregistreerd. Deze reclame-uiting is gedeponeerd, het kopiëren of dupliceren zonder schriftelijke toestemming van Seats and Sofas is wettelijk verboden. Prijs- en modelwijzigingen alsmede zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig zolang de voorraad strekt. De afbeeldingen zijn niet bindend en kunnen afwijken van de specificaties. Actie niet geldig in combinatie met andere acties. Een niet-doorlopend krediet van Santander Consumer Finance Benelux B.V. Vraag naar de voorwaarden en prospectus in de winkel of raadpleeg deze op www.comfortcard.nl of vraag deze op via (030) 63 88 100. Toetsing en registratie bij BKR. Comfort Card is een merk- en handelsnaam van Santander Consumer Finance Benelux B.V. www.seatsandsofas.nl

2,5+2 KENNEDYKarakteristiek bankstel met gecapitonneerde rugleuningen. In diverse kleuren uit Stofgroep 2.

549.-NORMAAL 1295.-

NU

599.-NORMAAL 1195.-

NU

699.-NORMAAL 1395.-

NU

Nieuwe modellen met spectaculaire introductie-kortingen

3-longchair MIDWAYComfortabele kussens met een mooie stof

maken dit ontwerp helemaal af. Combinatie met diverse kleuren uit Stofgroep 1.

2-Hoek-2MONTEBELLOStrakke hoekcombinatie voor het hele gezin. Uitgevoerd in diverse kleuren Maxime. Inclusief kussens.

25%tot 25% korting op alleintroductie-modellen

2-Longchair POWELLVeelzijdige hoek, mogelijk met extra opties, waaronder verstelbare hoofdsteunen, optionele opbergruimte en zelfs een geïntegreerd bedsysteem. In meerdere kleuren Sussy.

GRATISHUISHOUDPAKKET

11-DELIG

+

bij alle hoeken en

bankstellen

De Liesbosch 72

Conradstraat 8

De Meerstoel 14, Woonblvd

Industrielaan 20, Woonboulevard

Schoolstraat 100

Edisonstraat 26, Meubelstraat

Van Voordenpark 21

Hoge Rijndijk 307

Seats and Sofas en A Giant Take-Away zijn als woordmerk geregistreerd. Het logo van Seats and Sofas is als beeldmerk geregistreerd. Deze reclame-uiting is gedeponeerd, het kopiëren of dupliceren zonder schriftelijke toestemming van Seats and Sofas is wettelijk verboden. Prijs- en modelwijzigingen alsmede zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig zolang de voorraad strekt. De afbeeldingen zijn niet bindend en kunnen afwijken van de specificaties. Actie niet geldig in combinatie met andere acties. Een niet-doorlopend krediet van Santander

www.seatsandsofas.nl

GRATISHUISHOUDPAKKET

11-DELIG

++

bij alle hoeken en

bankstellen

Koop nu,betaal later!

0% rente

Stofzuiger + Blender + Eierkoker +

Citruspers + Waterkoker + Broodrooster + Chocoladefontein + Elec. pepermolen +Keukenweegschaal + Stoomstrijkijzer + Tosti apparaat

AGENDA

SpijkENiSSE - Oude tijden herleven bij de theatervoor-stelling ‘Dat is uit het leven gegrepen!’ Een terugblik op Farce Majeure, te zien in Theater De Stoep te Spijke-nisse op zondag 15 novem-berOnder de titel ‘Dat is uit het Leven gegrepen’ blik-ken Jan Fillekers en Henk van der Horst terug op het legendarische televisie pro-gramma Farce Majeure. Een

voorstelling met de meest gedenkwaardige, grappig-ste en mooiste momenten uit dit televisieprogramma. Farce Majeure was een ko-misch, satirisch en muzi-kaal televisieprogramma van de NCRV met Alexander Pola, Fred Benavente, Ted de Braak, Jan Fillekers en Henk van der Horst. De mu-ziek van de meeste liedjes was van Harry Bannink. De eerste uitzending van Farce

Majeure was op 15 septem-ber 1966 en liep onafgebro-ken tot 1976. Van 1983 tot 1986 werd het nieuw leven ingeblazen. Het programma ging op humoristische wij-ze in op de actuele gebeur-tenissen in Nederland en de wereld. Kaarten voor de voorstelling zijn te bestel-len: Via de website http://www.theaterdestoep.nl/of via telefoonnummer thea-terkassa: 0181-652222

Farce Majeure in Theater De Stoep Deuren openSpijkENiSSE - Kunst, Hobby & Knutsel opent op zaterdag 28 november van 10.00 uur tot 16.00 uur haar deuren voor belangstellenden. Er zijn handgemaakte werken te koop. Wie op zoek is naar een cadeau heeft de keuze uit schilder-, beeldhouw-, hout- en herfstwerken.Kijk voor meerinformatie of bel: 06-145 66 66 7. Kunst, Hob-by & Knutsel is gevestigd in de Anthonius van de Noot-straat 6 in Spijkenisse.

Werk nieuwe leden te zien in RAR

In het werk van Henk Kuizenga staat de mens centraal. Zijn kunst heeft een figuratief karakter en is te zien in RAR. Foto: PR

SpijkENiSSE - Galerie Regio Art Rijnmond (RAR) uit Spijkenisse presenteert werk van nieuwe leden. Deze ex-positie opent op 14 novem-ber om 16.30 uur en is te zien tot en met 12 december. Aneke Renes is opgeleid aan de Academie voor Beelden-de Kunsten te Rotterdam. Zij maakt objecten, tekenin-gen en schilderijen in ge-mengde technieken. In het oeuvre van de Nederlands Keramist Henk Kuizenga staat de mens centraal. Zijn kunst heeft een figuratief karakter maar is zeker niet als realistisch te typeren. RAR Galerie is gevestigd op Noordeinde 7 in Spijkenis-se. De openingtijden: Ope-ningstijden: wo t/m vr van 13.30 – 16.30 uurZa van 12.00 tot 16.30 uur .

AcTIvITeITen

Lust, obsessie en wraak in De StoepSpijkENiSSE - Het toneel-stuk Fatal Attraction is gebaseerd op de wereld-beroemde psychologische thriller uit 1987 met Michael Douglas en Glenn Close in de hoofd-rollen. Nog altijd wordt de film, die zes Oscarno-minaties kreeg, gezien als een klassieker. Ruim vijfentwintig jaar na de filmpremière spreekt dit verhaal nog steeds tot de verbeelding, waardoor een toneelstuk niet kon uitblijven. Dit theatersei-zoen brengt producent DommelGraaf & Cornelis-sen Entertainment Fatal Attraction voor het eerst naar de Nederlandse the-aters. De bloedstollende thriller is 26 november te bezoeken in Theater de Stoep in Spijkenisse. Het Nederlandse creatieve team bestaat uit Hans Cornelissen (artistieke leiding), Paula Bangels (regie)en Louis van Beek (vertaling en bewerking). Meer informatie over de voorstelling en de volledige speellijst is terug te vinden op www.dommelgraafencornelis-sen.nl. Tickets voor de voorstelling in Theater de Stoep zijn te koop via: www.theaterdestoep.nl of telefoon: 0181-652222.

Agenda Theater De Stoep

vrijdag 13 november20.15 uurmuziekgrote zaalHenny VrientenEn Toch…24 euro / CJP/65+ 23 euro

Zaterdag 14 november20.15 uurcabaretgrote zaalPaulien Cornelisse Genomineerd voor de Poeli-finarioMaar Ondertussen22 euro/ CJP, 65+ 21 euro

Zaterdag 14 november20.30 uurmuziekkleine zaalDef AmericansBoom-Chicka-Boom 20 euro/ CJP/65+ 19 euro

Zondag 15 november14.00 uurjeugdgrote zaalVan Engelenburg Theater-productiesDe Kleine Kapitein (6+)15 euro

Zondag 15 november20.30 uurcabaretkleine zaalFarce Majeur Dat is uit het leven gegrepenSamen is Leuker Club17,50 euro/ CJP/65+16,50

‹ www.debotlek.nl De Botlek 1 · woensdag 11 november 2015 · 28

Herfstmarkt De Akkers

Op en rondom het winkelplein van winkelcentrum De Akkerhof in Spijkenisse strijkt zaterdag 14 november de Herfstmarkt neer.

SpijkeniSSe - Tijdens deze markt, zal de bezoeker waarschijnlijk vrijwel zeker tegen de laatste zomerpro-ducten aan lopen die in de uitverkoop zijn, al hoewel de weergoden daar op dit moment nog wel even an-ders over denken gezien de zachte herfst die momenteel is aangebroken.

Er zijn ook alweer de eerste winterproducten verkrijg-baar en daarnaast cadeau-producten voor de feest-dagen, kleding, cosmetica, sieraden, lederwaren, mo-deaccessoires en speelgoed.Er zullen ook diverse hapjes en lekkernijen verkrijgbaar zijn zoals poffertjes, pop-corn en suikerspin, gerookte paling en kip van het spit.Ook aan het vermaak voor de kinderen is gedacht. Zo zijn er onder andere enkele kinderattracties op het plein te vinden.

DeelnemersEr zijn nog marktkramen of standplaatsen beschikbaar,

dus indien er eventueel nog geïnteresseerden zijn om deel te nemen met een kraam aan de Lentemarkt kunnen zij contact opne-men met de organisatie en zich per e-mail aanmelden via het mailadres rl.cbr.plr@gmail.com of telefonisch via het telefoonnummer 0162-671310.

OpeningstijdenDe Lentemarkt is gratis toe-gankelijk en geopend van 10.00 tot 17.00 uur. Kortom, de Herfstmarkt in De Akkerhof is een goede tip voor iedereen die nog een uitje zoekt voor aanstaande zondag

De Herfstmarkt is altijd erg druk bezocht. Dit jaar is de markt met diverse producten en activiteiten op 14 november. Foto: PRWaterschapsbelasting stijgt

Regio - De waterschapsbe-lasting die de inwoners van waterschap Hollandse Delta moet betalen in 2016 gaat met maximaal 1,7 procent omhoog. Voor een huishouden betekent dat dat zij maximaal vijf meer gaan betalen dan in 2015. Dat is het voorstel dat het algemeen bestuur van wa-terschap Hollandse Delta op 26 november behandelt in een openbare vergade-ring. “Wij doen ons uiterste best om ieder jaar te ko-men tot een evenwichtige, maar zo laag mogelijke ta-riefstijging“, zegt dijkgraaf

Jan Geluk. “Voor de begro-ting van 2016 hebben we daarom de uitvoering van onze taken nog eens kri-tisch bekeken. Bovendien zetten we daar waar nodig onze reserves in.” Via de waterschapsbelas-tingen betalen inwoners voor het zuiveren van het afvalwater, voor schoon en voldoende water, veilige dijken en water-schapswegen. De hoogte van de aanslag is afhan-kelijk van de persoonlijke situatie van de inwoner. De samenstelling van het huishouden, de waarde van onroerend goed en de

hoeveelheid grond spelen daarbij onder meer een rol. Twee voorbeelden:- Een gezin met een huurwoning in Zuid-Hol-land Zuid betaalt in 2016 € 268,33 (dit was € 263,81 in 2015).- Een gezin met een koop-woning van € 200.000 in binnendijks gebied betaalt in 2016 € 365,34 (dit was € 364,89 in 2015).De hoogte van de belas-tingaanslag wordt mede bepaald aan de hand van het belang dat inwoners en bedrijven hebben bij de uitvoering van de water-schapstaken.

Michaelkerk vaker open dan alleen op zondagenniSSeWaaRd - “De Michael-kerk in Spijkenisse-Noord staat midden in de wijk,” zegt predikant Pieter Both. “Maar de kerk wil ook graag midden tussen de mensen staan.” Daarom is de Mi-chaelkerk niet alleen op de zondag voor kerkdiensten en doordeweeks voor activi-teiten van de gemeenteleden open. Sinds enige tijd is de Michaelkerk ook op zater-dagmorgen voor alle inwo-ners van de wijk geopend. Pieter Both: “Eigenlijk staan de deuren wagenwijd open voor de inwoners van heel

Spijkenisse en wijde omge-ving. Rond een uur of tien staat de koffie klaar is de thee gezet. Dan gaat het slot van de voordeur af en kan iedereen binnenlopen voor een bakkie troost. Maar niet alleen die troost; ook een gebed, een goed gesprek of elkaar gewoon eens ontmoe-ten, is dan volop mogelijk.” De predikant en de groep vrijwilligers, die voor ieder-een klaarstaan, merken dat er steeds meer gebruik van deze informele mogelijkheid gebruik gemaakt wordt.In de tuin van de kerk staat

sinds een paar maanden een echte Stilte Kapel. “Nou ja. Het is een tuinhuisje, die wij geschonken hebben ge-kregen. Maar we hebben het wel zo ingericht, dat een belangstellende in alle rust een poosje in onze Ka-pel kan verblijven. Het is een oase van rust in deze haastige maatschappij. We weten inmiddels zeker, dat er zeer regelmatig mensen een poosje tot rust komen in dit toch wel bijzondere gebouwtje. De Kapel is altijd open en staat aan in de tuin de kant van de Anjerstraat.”

Wonderland SL3 ContinentalComplete set van

€ 4.500,- voor € 2.999,-

Uitverkoop BoxspringsNú 15% extra korting op

de sale-prijs!

€ 500 korting op een elektrisch verstelbare

Pullman boxspring

Gratis HR-topper bij aanschaf van een

Ultima boxspringcombinatie

Slaapboulevard Kwakernaat

Boonsweg 73274 LH Blaaksedijk Industrieterrein Heinenoord (Rotterdam)

Tel. 0186 - 60 13 55www.slaapboulevard.nl

Rotterdamse Boxspringweken

bij Slaapboulevard Kwakernaat

Kom nu langs en profi teer van Boxspring aanbiedingen!

Actie geldig zolang de voorraad strekt

€ 500 korting op een vlakke en€ 700 korting op een verstelbare

Boxspringcombinatie City

netto

91,-p/mnd.

netto

91,-p/mnd.

netto

91,-p/mnd.

% 7% 7% 7%netto

91,-p/mnd.

7%

U verdient een C-MAX Plug-in HybrideAlleen dit jaar nog met 7% bijtelling.Bespaar tot 6.180,- tijdens de Lease Minute Weken.

De C-MAX Plug-in Hybride met o.a.•Lederen bekleding •Panoramadak •Lichtmetalen velgen •8-inch touch-screen navigatie •Automaat •Hoge zitpositie •Automatisch inparkeren

U rijdt de Ford C-MAXPlug-in Hybride voor 36.995,- Lease

vanaf 539,- p/mnd

7%bijtelling

netto 91,- p.mnd.

2015: 15%bijtelling

netto 194,- p.mnd.

2016:

Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij andersaangegeven. Ford Lease-leaseprijzen gebaseerd op 20.000 km/60 mnd. en op full operational lease, excl. BTW, brandstof envervangend vervoer. Wijzigingen voorbehouden. Zie voor kosten en voorwaarden ford.nl/verkoopvoorwaarden. Afgebeeldeauto kan afwijken van standaardspecificaties. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 50; liter/100 km: 2,0;CO2 g/km: 46. Netto bijtelling o.b.v. belastingschijf van 42%.

Auto v.d. Burghwww.ford-autovanderburgh.nl

Maasdam:Tel. 078-6761000

Brielle:Tel. 0181-322020

HIGHLIGHTSVAN 10 NOVEMBER T/M 3 JANUARI 2016HOLLAND CASINO ROTTERDAM

HIGHLIGHTSMYSTERYJACKPOT

MET RUIM€ 1.000.000,-AAN PRIJZEN!

SHIRMA ROUSE & JAN VAYNE INHOLLAND CASINO ROTTERDAM

DONDERDAG 3 DECEMBER 2015

HET ENIGE ECHTE CASINO

RAAD&WIN€100.000,-KOM NU LANGS EN MAAKGRATIS KANS OP € 100.000,-

CARIBISCH FEESTMet optreden van Cache en kans op een reis naar de Antillen.

WO 25NOV

FRIDAY NIGHT OUTMet een optreden van Lee Towers.

VR 27NOV

DIAMOND NIGHTShirma Rouse& Jan Vayne en Diamond Card-voordeel.

DO 03DEC

VANAF 20.00 UUR

SUNDAY ROYALESamen spelen onder het genot van o.a. livemuziek.

ZO 06DEC

VANAF 16.00 UUR

FABULOUS FAVORITESBijzonder entertainment en Favorites-voordeel.

DO 17DEC

VANAF 20.00 UUR

MIDWINTER CELEBRATIONExtra veel genieten op de kortste dag van het jaar.

ZO 20DEC

SYLVESTER NIGHTLive entertainment, feestelijke hapjes en bubbels.

WO 30DEC

VANAF 20.00 UUR

LIVE MUZIEKKerstavondmet een live optreden van Adagio.

DO 24DEC

18.00 - 24.00 UUR

CHRISTMAS DINNERReserveer nu alvast uw tafel.

25 EN 26DEC

HAPPY NEW YEAR!Feestelijke start van het nieuwe jaar.

VR 01JAN

VANAF 14.00 UUR

SUNDAY ROYALESamen spelen onder het genot van o.a. livemuziek.

ZO 03JAN

VANAF 16.00 UUR

30E VERJAARDAGGroot feestmet gratis entree, acts enmooie prijzen.

ZO 29NOV

31 DECEMBER GESLOTEN

De leukstewinkels bij uin de buurt

hartvooruwstad.nl

‹ De Botlek 1 · woensdag 11 november 2015 · 31

Regio Dating Vrouw zoekt Man

VROUWEN: BEL GRATIS! Bel naar 0800-4122 en spreek een advertentie in of kom direct live in gesprek met leuke mannenof kom direct live in gesprek met leuke mannen

Ik ben Silvia een lekkere vrouw van 34 jaar en wil bellen met een spannende man. Spreek je nr in en ik bel je op. Ik wacht op je. X 0906-10.10.162 Box:935873

Hoi met Clara 36 jaar. Ik zoek een leuke man met krullen en een bril. Hoor ik van je? Ik hoop het! Bel nu. 0906-10.10.162 Box:640369

Ik ben Evita een leuke vrouw uit de regio Apel-doorn en ik zoek een man om samen wat te gaan drinken. Neem je contact op? Lijkt me gezellig! Groet 0906-10.10.162 Box:934771

Hoi met Hannie 59 jaar en ik zoek een man voor een latrelatie. Uit de regio aub. Wil je meer van mij we-ten? Laat wat van je horen. 0906-10.10.162 Box:201215

Hallo met Gea, ik ben op zoek naar een leuke, lieve man om gezellige uitjes mee te ondernemen. Heb je interesse? Reageer dan op mijn boxnummer en ik stuur een berichtje terug. X 0906-10.10.162 Box:410255

Hallo met Annie. Ik zoek een man tussen de 60 en 70 jaar om mee te gaan fietsen, wandelen of eenterrasje. Reageer je? Groet 0906-10.10.162 Box:870123

Ik ben op zoek naar een maatje. Hallo met Ria, ik ben een vrouw van 62 jaar. Ik ben sportief. Ik hou vanfietsen, wandelen en ter-rasjes pikken. Jij? Reageer. 0906-10.10.162 Box:669510

Hoi met Linda een erg leuke meid van 25 jaar en woon in Zwolle. Ik ben op zoek naar een leuke man. 0906-10.10.162 Box:369668

Hoi, ik ben Emmy en ik woon bij Almelo. Ik ben 75

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu

* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Uiterlijk & Innerlijk

Therapieën & Welzijn

Mr. Oscar med. helpt bij alleprobl. liefde, terugk. partner,geluk, zaken, exam., werk.100 % res. 06 - 28867691

Nani, Med. Kan alle probl.oplos.; relatie, liefde, zaken,exam., ziekte T. 06-43125596

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Werk & Inkomen

Huishoudelijk

Grand Hotel Central te RotterdamZoekt per direct een super-klantvriendelijke,

gemotiveerde, flexibele, eerlijke,Medewerker Housekeeping PT m/v, met ervaring

Reacties met CV stuurt u naar: kim@grandhotelcentral.nl

Gezocht: NL sprekendeHULP in huish. voor praktijkaan huis. Rdam -C. 4 uur perweek. Ervaring gewenst.Meer info: 06-38219277.

Onderwijs

Gezocht: Student of docentvoor volwassene met her-senletsel die ernstige geheu-genproblemen heeft. Zeergestructureerde aanpak aan-wezig. 3x2 uur in Ouderkerkaan de IJssel. Tel 010 -4666591.

Overig PersoneelGevraagd

Meerdere collega's gezochti.b.v. auto, leergierig,

enthousiast, doorzettersGoede verdiensten!

Bel 0348 - 220044

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

DDD Personeelzoekt regelmatig

Enthousiaste, ervarenHeftruckchauffeursMachineoperators

ProductiemedewerkersChauffeurs C/CESteigerbouwers

Schoonmakers VCANeem contact met ons opom te kijken wat we voorjou kunnen betekenen!

Bel 010 - 243 08 98www.dddpersoneel.nl

Personeel Aangeboden

Witten, verven, behangenenz. Bel voor vrijblijvende in-formatie 06 - 41 70 71 80

Zakelijk &Financieel

Belasting

BETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

Familie & Relatie

Mededelingen

WILLEM Box: 8001Helderziend paragnost. Je mag mij overal voor raadplegen. In-dien je dit wenst gebruik ik ook kaarten. Krijg antwoord en bel.

Bel 0909-1447 Box: 8001

MARIA Box: 8013Als spiritueel en zakelijk coach help ik je graag verder bij vra-gen over relatie, werk en finan-ciën. Ik ben er voor uw vragen.

Bel 0909-1447 Box: 8013

JOSE Box: 8018Invoelend tarot-mediator en psychologisch astrologe. Voor inzicht om keuzes en situaties minder zwaar te laten worden.

Bel 0909-1447 Box: 8018

Kijk voor al onze consulenten op www.Astrotelefoon.nl!

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

ContactZorgzame vlotte (weduw-naar) 74 jr. zoekt opgewektevrouw. Tel. 06-19690319.

Huis & Tuin

Onderhoud &Reparaties

REPARATIE koelkast wasma-chine aan huis,24 uur servicemet garantie. 06-54310774

Woninginrichting &Meubelen

Nwe en occasion gashaar-den v.a. € 199,- met 3jr gar.Onderhoud gashaarden, gei-sers.Volop keus uit nwe was-machines v.a € 289,- Dro-gers vaatwassers koelkastenetc. Keukeninbouwapp.kookplaat tot vaatwasserBergselaan 317-319. 010-2439087 www.petersbv.com

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

Inboedels

*WONINGONTRUIMING*Den Haan Opkopen van

hele en gedeeltelijkeinboedels. O.a.: Antiek,porselein, kleding. Info:010 - 412.57.90 of 06 -53.70.31.10 of kijk opwww.denhaan010.nl

WONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl

Verwarming

T.k. HAARDHOUT kwaliteit,droog, gebruiksklaar,bezorgd tel. 06-30260348

Beeld & GeluidKTV - video - rep. LEENING,Wolphaertsbocht 81, tel 010-4294359. Gratis prijsopgave.

=== VLOOIENMARKT & ===== KOFFERBAKVERKOOP ==Zat. 14 Nov. Piet HeinlaanKatwijk. 06-50583127

Rommelmarkt zo. 29 nov.Spijkenisse SPC. Halfweg9:00- 15:00 www.hall6.nlT: 0181-618095.

VLOOIENMARKT Zo. 15 Nov.Ridderkerk SPH de Beverbol(13-17 u.) 06 - 53.777.967

ZO 15 Nov. ROMMELMARKTALEXANDERHAL R'DAM

Kraamhuur 06-45948668

SNUFFELMARKT 22 nov.Leemkuil te HoogvlietWilly's 06-53752741

Mega Snuffelmarkt 15 nov.Visserijplein Rotterdam Wil-ly's. 06-53752741

Modelspoorbeurs SPIJK-SPOOR za. 14 november 10-15 u in Delta Albrandswaard-sedijk 74 - 3172 AA Poortu-gaal. Toegang € 2,50. Kinde-ren gratis!

NEUZELBEURSDe grootste koopjesmarkt

14 & 15 nov. 10-17 uurwww.neuzelbeurs.nl

De Broodfabriek, Rijswijk

**** VLOOIENMARKT ****Za 14 Nov. Raadhuisplein,

Nieuwerkerk a/d/ Ijssel06-83036368

www. bb-evenementen.nl

====VLOOIENMARKT====Woensdag 18 Nov & 2 Dec.Middenbaan Nrd, RotterdamHoogvliet. 06-50583127beukers-evenementen.nl

**** VLOOIENMARKT ****Zo. 15 Nov. Silverdome Zoe-

termeer 06-83036368www. bb-evenementen.nl

TEGELZETTER: voor al uw te-gel- stuc- loodg.- en inbouwwerkzh. 06 - 85149192

=== VLOOIENMARKT & ===== KOFFERBAKVERKOOP ==Zo 15 nov. Middenbaan Nrd.R'dam Hoogvliet. Auto ach-ter de kraam 06- 50583127beukers-evenementen.nl

=== VLOOIENMARKT & ===== KOFFERBAKVERKOOP ==Zo. 22 nov. 1ste Heulbrugstr.De Markt Spijkenisse, autobij kr. Krhr € 15 Grpl va € 10Beukers 06- 50583127

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten

Auto & Vervoer

Te koop gevraagdOCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krantga naar Kleintjesmarkt.nl

‹ www.debotlek.nl De Botlek 1 · woensdag 11 november 2015 · 32

Terneuzen

VlissingenMiddelburg

Goes

Zierikzee

SpijkenisseBarendrecht

Dordrecht

Steenbergen

Roosendaal

BredaHalsteren

Bergen op ZoomTholen

Paasdijkweg 33 | Poortvliet | infolijn 0166 619100 | www.woonboulevardpoortvliet.nlOpeningstijden: Dinsdag t/m donderdag van 10.00 tot 17.30 uur | Vrijdag (koopavond) van 10.00 tot 21.00 uur | Zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur | Zondag en maandag gesloten

Antwerpen 35 minuten

maakje thuis

winterklaar

Hoekbank Oriniouitgevoerd in zachte stof,

met keerbare kussens.Keuze uit 2 verschillende rugkussens

en diverse armleuningen.318x282cm

van 2649.- voor

2199.-

Breda 30 minuten

Dordrecht

Poortvlietdichterbij

danje denkt

Rotterdam 35 minuten

en diverse armleuningen.

PoortvlietA4 afslag 26Tholen

Er zijn maar weinig mensen die vaak nadenken over wat er moet gebeuren met hun nalatenschap na hun overlijden. Door het maken van een testament kunnen vele problemen worden voorkomen. Wat veel mensen echter niet weten, is dat door veranderde wetgeving sommige testamenten kunnen zijn verouderd.

Door Patricia van den Blink

SpijkeniSSe - Er bestaan ver-schillende soorten testa-menten, waarvan het langst-levende testament wellicht de meest bekende is. Men-sen, die willen voorkomen dat, na hun overlijden, hun bezittingen direct opeisbaar zijn door hun kinderen kun-nen dit met zo’n testament voorkomen. Maar wat sommigen mis-schien niet weten, is dat door verandering in de wet-geving in 2003 de langstle-vende echtgenoot veel be-ter beschermd is. Dit houdt in dat na het overlijden de langstlevende echtgenoot automatisch alle bezittingen die er op dat moment zijn erft. Is het daarom nog zin vol om een testament te ma-ken? Ernst Hitzemann vindt van wel. Sinds 2001 werkt

hij als notaris bij Kamme-raad & Strijk notarissen en heeft in al die jaren al heel veel cliënten geadviseerd. “Het is raadzaam om de langstlevende testamenten die vóór 2003 zijn gemaakt opnieuw te bekijken”, is hij van mening. “Bij deze tes-tamenten zijn de kinderen

vaak nog nodig om dit tes-tament uit te voeren. Bij de nieuwe wettelijke regeling gaat alles ‘geruisloos’ over naar de langstlevende. De kinderen worden hierbij niet onterfd, maar zullen de erfenis pas kunnen krij-gen na het overlijden van de langstlevende”, probeert hij uit te leggen. “Tot dat mo-ment mag de langstlevende doen met het vermogen wat hij wil. Maar wil hij hiervan afwijken en heeft hij andere wensen, dan is het maken van een langstlevende testa-ment zinvol.”

StabielHet aantal testamenten dat gemaakt wordt, is volgens Hitzemann in het afgelo-pen jaar vrij stabiel. “Na het programma Radar in 2011 was er echter een ware run op tweetrapstestamenten”, weet hij zich te herinneren. “Deze vorm, die ook wel

‘Radartestamenten’ werden genoemd, voorkomt dat er direct erfbelasting moet worden betaald over de erfdelen van de kinderen omdat in eerste instantie de langstlevende enig erf-genaam is. Hierbij is van belang dat voor de langst-levende een vrijstelling van 633.014,00 euro geldt en voor

een kind een vrijstelling van 20.047,00 euro, waardoor bij het tweetrapstestament in de meeste gevallen geen erfbelasting betaald hoeft te worden”, gaat hij verder. “Kortom wie het gedeelte boven de vrijstelling niet uit eigen middelen kan betalen, is gebaat met een tweetraps-testament”, besluit hij.

‘Gemaakte testamenten toe aan update’

Veel testamenten zijn in jaren niet veranderd. Ernst Hitzemann vindt het raadzaam om ook gemaakte testamenten af en toe te controleren. Foto: Patricia van den Blink

testamenten van voor 2003 kan je beter opnieuw bekijken

Drie keer naar de notarisGemiddeld maken mensen gedurende hun leven twee à drie testamenten. Tijdens een vrijblijvend gesprek bij een notaris is het mogelijk om advies te krijgen over de inhoud en eventuele wensen van een testament. Meer inforamtie over het onderwerp is te vinden op: www.kammeraadstrijk.nl, via beroepsorganisatie www.notaris.nl of via een (gratis) brochure af te halen bij ieder notariskantoor.

‹ www.debotlek.nl De Botlek 1 · woensdag 11 november 2015 · 33

DOLDWAZE NOVEMBER ACTIE

NU COMPLEET GELEVERD INCL. POEREN – METEN – MONTAGELed-verlichting met afstandsbediening: van € 199,- voor € 99,-

NU OOK MET GLAS LEVERBAAR!Meerprijs € 49,50 p/m2 (op meerprijs glas geen korting)

Geen tussenkomst meer van fabrikanten, dus super lage prijzen. Geen standaardmaten maar altijd op maat gemaakt. Vervaardigd van Oer Hollandse materialen. Uitgevoerd met zware aluminium profi elen. Gemoffeld met een zware gladde of structuurlak coating. Ons veranda-dak is zwaarder uitgevoerd dan de meeste terrasoverkappingen op de Nederlandse markt. Voorzien van polycarbonaat platen van het Duit-se merk Bayer, Keuze Helder of Opaal. Deze platen zijn UV bestendig en voorzien van een extra raster waardoor de draagkracht hoger is. Voorzien van dakgoot met geïntegreerde hemelwaterafvoer. Tevens voorzien van speciaal kantelprofi el waardoor iedere schuinte gemaakt kan worden. Keuze uit Roomwit of antraciet afwerking. En geen standaardmaten maar altijd zonder meerprijs voor u op maat gemaakt!

KOM LANGS EN OVERTUIG UZELF VAN DE KWALITEIT VAN ONS VERANDADAK!

MILAAN SEMI CASSETTEDe Milaan Semi Cassetteis een half gesloten systeem. Mooi en degelijk scherm voor vele jaren schaduw ple-zier. De bak kan geleverd worden in Roomwit/ grijs/ antractiet. Doeken effen of streep. Handbediend of elektrisch leverbaar. Eventueel met afstandsbediening.

5 jaar garantie.

BARCELONA CASSETTESCHERM

Het Barcelona cassettescherm behoort tot de kwali-tatieve toppers. Zwaar uitgevoerde geheel gesloten cassette voorzien van SOMFY-motor. Leverbaar in

roomwit, star grey en antraciet.

BINNEN ZONWERING35% KORTING

OP VERANORAAMDECORATIE

Markies geheel van Meranti, hardhout of aluminium

25% KORTINGVoor deze prijs nooit meer een vuren of grenen markies

maar TOPKWALITEIT BIJ WULLEMS!

TOPKWALITEIT MARKIEZEN

ROLLUIKEN35% KORTING

MET GRATIS SOMFY-MOTOR

WULLEMS VERANDADAK

Nu alleen in november bieden we u op alle acties van 2015 eenmalig extra korting aan. In deze maand de kans de door u gewenste pro-

ducten alsnog voor de actieprijzen aan te kopenMAAR NU MET EEN EXTRA 10% KORTING

OP ALLE ACTIES UIT 2015EENMALIG IN NOVEMBER NOG EENS 10% EXTRA KORTING*.U ONTVANGT DE EXTRA KORTING MET INMETEN.

IN NOVEMBER 10% KORTING* OP ALLE PRIJZEN OP ONZE SITE

(UITGEZONDERD VERANDADAKEN = 5% KORTING)

DEZE ACTIE LOOPT VAN 4 NOVEMBER T/M 4 DECEMBER 2015

WWW.WULLEMS.COM

November

10% EXTRA

KORTING bovenop de

35% actiekorting 2015

November

10% EXTRA

KORTING bovenop de

25% actiekorting 2015

November

10% EXTRA

KORTING bovenop de

35% actiekorting 2015

NU

van € 1959,- voor

€ 1199,-(500x250, iedere

maat leverbaar)November

10% EXTRA KORTING op actieprijs 2015 (nu dus € 1079,-)

INCLUSIEF

ELECTROMOTOR

€ 942,-(500x250, iedere

maat leverbaar)November

10% EXTRA KORTING bovenop de actieprijs 2015 (nu dus € 847,-)

ACTIEPRIJS

€ 1999,-(500x300, iedere

maat leverbaar)November

5% EXTRA KORTING op de actieprijs 2015 (nu dus € 1899,-)

Mobiliteit voor iedereen Geen zorgen: de Swing-traplift houdt uw trap beloopbaar“Zo’n traplift neemt toch de hele trap in beslag? Kan mijn man de trap dan nog wel gebruiken?” Een vraag die onze adviseurs geregeld horen. Het antwoord is simpel: onze trapliften zorgen niet alleen dat u weer mobiel wordt, maar ook dat uw trap voor iedereen perfect beloopbaar blijft.

Met onze trapliften, waar-van de Swing ons popu-lairste model is, lossen we twee mobiliteitsuitdagingen tegelijk voor u op. Enerzijds natuurlijk die van u als ge-bruiker van de lift, omdat we u met één lift weer toe-gang bieden tot alle verdie-pingen van uw huis. Ander-zijds die van uw partner, kinderen, kleinkinderen, mantelzorgers, verzorgers of bezoekers. Want de Swing gaat heel efficiënt met de beschikbare trapruimte om. Hoe klein die ook is. De lift wordt namelijk aan de binnenkant van de trap geïnstalleerd, zodat de bre-de kant van de treden be-loopbaar blijft. Bijkomend voordeel van de installatie aan de spilzijde is dat uw trapleuning gewoon kan blijven zitten.

Hele huis bereikbaarEn de Swing biedt nog meer voordelen: onze ingenieurs hebben deze traplift zo ont-worpen dat hij op iedere mogelijke trap past. Dus ook die van u. Of u nu een wen-teltrap heeft, een trap met

een of meerdere bochten, of een steile, heel smalle op-gang: binnen enkele uren hebben onze monteurs een traplift bij u geïnstalleerd die perfect bij uw woonsitu-atie past. Dankzij onze ASL-technolo-

tkencasa.nl/thuis0800-5003 gie, waardoor de stoelzitting kan draaien tijdens de rit, kunnen we de Swing boven-dien doortrekken naar ho-gere etages. Met één traplift maakt u uw hele huis dus weer voor iedereen bereik-baar. Het herschikken van uw woning, uw slaapkamer en badkamer op de begane grond maken, of – de nog duurdere noodgreep – de verhuizing zijn met één een-voudige trapliftinstallatie van de baan.

Een zorg minderDe Swing-traplift heeft dankzij zijn veelzijdigheid en zijn ruimtebesparende, efficiënte installatie al heel veel klanten kunnen over-tuigen. Een zeer tevreden gebruik-ster vertelt: “Ik had een traplift nodig, maar was bang dat mijn man de trap niet meer kon gebruiken. Die is namelijk behoorlijk smal. Ik zat daar echt mee, want mijn probleem moet natuurlijk niet ook zijn probleem worden. Geluk-kig bood ThyssenKrupp

uitkomst met de Swing-traplift, die mooi aan de binnenkant van de trap ge-plaatst is. Zo kan mijn man veilig de brede kant van de trap blijven gebruiken. Weer een zorg minder.”

InformatieOok u kunt een gesprek aan-vragen met een van de ad-viseurs van ThyssenKrupp, zodat u samen kunt bekij-ken hoeveel loopruimte u

met de Swing overhoudt op uw trap. Uiteraard is dat be-zoek kosteloos. U kunt hier-voor gratis bellen naar 0800 5003 of een uw e-mail stu-ren naar info@tkencasa.nl. U kunt ook gratis informatie aanvragen via onze website tkencasa.nl/thuis.

Wedden dat we ook voor u de traplift hebben die zorgt dat uw trap perfect beloop-baar blijft?

HAVENVESTEvorstelijk wonen in de historischE

haven van hellevoetsluis

Ontwerp zelfuw droomvilla!

Vorstelijk wonen op een historischeen inspirerende plek in een uniekehavenvilla? In Hellevoetsluis kan het.Binnen de vesting aan de oude havenworden 11 luxe havenvilla’s gebouwd.

Minstens zo bijzonder aan dit project is demogelijkheid om de indeling van de woningenhelemaal zelf te bepalen. Vides over meerderebouwlagen? Geen probleem. Ruimte voor eenatelier, thuisbioscoop, of personal fitness?In Havenveste kan het allemaal.

Bepaal zelf de indelingUnieke locatieca. 215 m2 woonoppervlakteca. 800 m3 inhoudVier woonlagenRuime stadstuinParkeren op eigen terreinPrijzen vanaf € 469.000 v.o.n.

WWW.HAVENVESTE.COM

Met uitzicht op de jachthaven,het droogdok Jan Blanken en hetmuseumschip de Buffel is dit eenunieke locatie die eindeloos veelmogelijkheden biedt.

EEN PROJECT VAN

VERKOOPINFORMATIE

Ooms MakelaarsBruggehoofd 33223 DB Hellevoetsluis

T (0181) 32 18 49www.ooms.comhellevoetsluis@ooms.com

HAVENVESTEvorstelijk wonen in de historischE

haven van hellevoetsluis

Ontwerp zelfUW droomvilla!

“Haven Hellevoetsluis:

bruisend en rustgevend

ineen”Keuken boven, livingover twee woonlagen:

alles kan én mag!

INSPIRATIE MAGAZINEHAVENVESTE

Haal het OP BIJDE MAKELAAR

‹ www.debotlek.nl De Botlek 1 · woensdag 11 november 2015 · 35

THE GRANDSKI OPENING

13 - 15 November, OutdoorXL Barendrecht

• Free clinics• Tips & Trics ski-onderhoud• Top ski deals• Ski lifestyle• Ski beurs

Aalborg 12993 LP BarendrechtTel. 0180-642525service@outdoorxl.nlwww.outdoorxl.nl