~ene 8 No. 2176

Mes'ul Müdür:

AHMET NEDİM AKÇER

lHrt>etı•ur Reıpon ablı>: AHMET ~f:DİH !K~·ım

Ankara menkul kıymetler ve kambiyo Borsa ının resmi fiat cetvelini neşre mezun Mali gazete

dir. Menafii Borsanın ;;ahsiyeti manıwiyesine aittir. --Sml )uumal fi11011cıer publiant la cute offıcie/le, Je,

bbılfices rez:ena11t u la per!;omıalite morcılı de la Bourse.

Ankara, Menkul Kıymetler ve Kambiyo Boraaaı Komiserliğinden :

itibari

Resülmal

Capltal noaılual

c .. e

;; : ~ ~ ..:: •o

• e aıı ...

:; 'O

H

" • f-o

Kupon bedeli

Yontllnt du roupon

Ut-rbut kupon

Coupon attacM

aıı .. oı! •

E~ ::ı

%

Tarih

Date

::-on itfR

tarihi

TMııı• d•

l'aaıortlueııı•nt

BORSA LA BOURSE

Ankara, Menkul Kıymetler ve Kambiyo Borsası tarafından

Borsanın açık olduğu günün akşamı neşrolunur.

Journal puhlie par la Bourse des Fonds, Valeurs et Chaııj!ı>S d'Ankara

Pnrait le::ı soirs des jours ouvrahleı:ı

Fiatı 5 kuruş - Prix 5 Piastreı (;ünü l'Cl;l'll ııu~hıılar :!O ı.uruı:-1ur Pour IPıı c::ıe plairt' de~ datt'~ acıterıeurt>tı: :W pıaatreıı

o

23 İkinci Kanun 1939 tarihine ait resmi fiat cetvelidir Cote officielle du 23 Janvier 1939

ıTalılo: 1) Tnhleaıı: t)

TAHVİLAT Olıliga tİ<HlB

DEVLET İSTİKRAZLAR! - Fonda d'Etat

F.rl'lkl muamele

cours prcccdentı

l<'iatı Tarih Coare

l>ate

23 ikinci Kinun 1939 Paıarteai

Luudi 28 .Janvier 1989

ldare : Ankara. Anafartalar caddesi

.\dminiıtration: Ankara. Rue Anafartalar

ABONMAN ŞERAiTİ:

1 istaobul lc;Ja ıORKlH :

ı Dlter eblrlt'r ıçıa

ıs f.ll Ll-:IU:Tl.E R için

:s~u•lltl

lö J.ıra

ıı;

18 llolar

l'our uo.• aan••

ı lıtanbul ili Ltq11

I Autreı ville~ ti!

1':l'RASGER ı~ ııoll

Commuolqu(> par le ('ommlsı;arlat dr in Dourıw deıı t'ondı., t'alt'orıı et Chan!"t'll d'Aııkara

Açıldı Kapandı

Saat 10 ~aat ıs

Ounrıur• Cllltur•

10 lı 13 b .

En

Pluı bu

L K.

yukarı

Plııa hauı

L. K .

~on l\rı. veya taleb 0Mnl~re olfr• ou d•mand•

1.... K. L . K. L. K. L. K. ~-------1----ı

715.31>2.ooo

1 146.741 000

100.543000

162.468.000

1.825 840 ~

600 tr

500 tt

fiOO ff.

600 ff .

10 ~

8 2111140 ıw

l:!.000.000 :?O

11 f :?O 1

\ 20 ı •• ıao tHlO 0011 ,

20

l ( 20 20

l r

1.lUO OUU

1.1110.000 ~.000.000

500 ff.

100

2 - ı·ı 18.75 tt.

2.- ı·ı 18.75 ff.

ı·ı 18.75 ff

7 ~il. 6 l'P

1 00

1110

1.40

ı. ıo

1.40

ı. ıo

1.40

17.57

6.10

17.28

17.30

17..tn 4.40

12

12

10

8

6

5

·1

3

1. Kısmı 7

6

.ı

1

:!ot> 89

2!'ı !i·S!l

:!5·5 S9

1-6 ·89

1·5·8!1

16 -4 3!1

10-J.40

.i 12·89

!'j.J 2.:39

li-12-3!1 5 12 39

31 -5 39

81 5-39

81 li 39

31 5·S!J

81 5.:{9

31 5·!19

1!18:!

1988

1981

197ö

ıur-8

19;,3

19/il

191>ii

1951i

1957

1958

:ıı - rı 19:J!l

81 5 19:l:!

s ı . ;; uı.111

31 5 1941

31 ii 19.t:! Si r. lfll2

Hir RtmP

7 1 2

712

7 l 2

5

7

7

7

7

i

fi

2

5

HARİCi BORÇLAR - rMtı•s r-:xti• rlrıırı·~ 1933 T. Borcıı Tranş 1. [\'.) l>otı• ıurqun trıınrho ı (l t•rm•

19:13 T. Rorcu Tranş 1 ( I'.) Dett• ıar'tU• tnnch• ı (au comp.)

1933 T. Borcu Tranş il. [V.J ll•U• ıurqur traochP il (l termft

1933 T. Borcu Tranş 11. [I '.] neıt" ı11rquo trancho ti (au ronıp

1933 T Bnrcıı 'l'rıın~ !il. [ V .1 llntta ıur~ıı• ır,.nche 111 (A tMm~J

1!!38 T. Borcu Tranş 111.{I'.) IJ11tl• ıur~u• ıranrlıe 111 (aıı comır

1934 ikinci sıra T. il. ( Ka. :!487 (hmir KasalıR 11 Y.) l 193!l 'J'. Horcıı 1 1\ 11 ~74!1 ( Aydııı l>Pmiryolu) 1

DAHİLİ BORÇLAR - Ut-ftcıı iııtı•rll'um•

ikramiyeli 1038 (V.) ( K . :132:!) - f.mır .l loL• ı~:ıa (A terme)

J kramiyeli 193B (I'.) •:mp A lota 1938 (aa eomp

1933 • lkramiyPli(Er~arıi)A B «' ~:mr i loto \Frg .. nl)

Sıvaıı Errnrııııı il . Y 1!)34 1 (Ka. ı!-Hi8, :!614)

SırnR • ET7.urum il, Y. 193.t il

Sıvaıı ·Erzurum l> Y 1984 ili

Sıvaa Erııırıım il Y 1!13.t 1\ Sıvas - Frrnrum il . Y 19:14 \ '

HAZİNE TAHVİLLERİ - Ohllırntlon~ ılıı frı·~nr Hazine T. (193:! Bfltç«ı l{a :!1131 Mad il) oı.ı du l'rhor ı ı•sı

All7.İne T. (19!1:! lllllçe Ku. 2031 Mıııl I:!) oı.1 du Tr611•r ıD3t

Tla~irıo T. (Kii. :il ;, 1111!!1. :!:!.J8 l'ıfRcl. 14) Obl ~u '.l'rA••>r 1933

1187.irıe T (19:H Bili«;., K:ı.. :!H6 ~lıırl 11 ) fı~ı. du Trhur IW3~

llazirın 'I'. ( lüı l ·l ·fı· Hl:!!i :!8!1Rl -

Haıine 'I'. (Ka. 28· ti · 1!138 3523)

HAZİNE BONOLARI

Olrl .tıı Tr{·ıor l!l~r.

Uhl ılıı Trı'•or 1!138

ô 1 ı Raı.intı Aonoları (193.ı Aiitı:ı> Ka. :!47ti \lılıi. 4)

BELEDİYE lSTİKRAZLARl - Emııruııt~ ılı·~ l lllı·~ 0,50 1 :;til 5i ll'i 9·38 1\158 S 1

2 100!} :;tPhrPmanf' ı Eııııı. municlp•I IS>O'J

0,50 15 ff 4!1 1-l·B8 [!Jfı:.! 5 1913 :;;ehrrnıaııeti fıııp. ıııunlel;:ıal 191!

l!1 ;10

19 su Hl 1~ 1 7

Hl 41)

19 1)71 2

19 30

16 50

~ 1 60

19 80

Hl 121 2

19 O!'ı

Hl 1 :!O

t9 ı ı;

111 22' 2

t!i 1 50

fı7

:m ~ .j fı 7!'ı

fi4 !I!~ 7o

100

12. 1-:19

19 1 8!.l

H ~ a_ı,

18 l·S!I

12-7·ll8

19-1-8!)

Sil li·87

14 1 89

21 1 3!1

21 1-39

21 12 a~

16 1 39

2fı-12·AA

18· 1·39

21 12 8R

12· 1· 39

;} 12 !\8

11 1 89

il 9 :18 il 1·39

=I _: 1

I=

=ı

1-19 271 2 19

Adedi

lt).73 l.lt~ı

71.- •.

S2.l 1 ••

H .- ..

lil.80 " ıııo

llH•

.\•ltıılı

[11

•3 19

99

19 H !!3

:!6 5·31

Si 12· 87 ıoo l..lıjtı 0.50 lımir l>ıı.irei Heh•dİff>AI fmp. lrlnr.. dr la Vııte d'lımlr. !-.-]---~---- numaralı ve 25. 11/ 111!\8 vadeli kupon hedt1lı 18,7~) 010 7 1

2 l033 'I'Urk Borcu talıvilleriniıı 11 numaralı ' il :mil 1/ 1!)~ vadeli kupon heılt•li(Oia.tfı ılnlar mııkıı.hili (O !1:?37) 'l'Ork 1.iraRı vP • n 7 'la llllH ikinci Mırn Ttlrk hnrı•u lahvillPrinin 11 Fraıııııı Frao~ı mukabili (0.6257) Türk lirasıdır.

ı ı

1

1

! t

l'"J 1 inci tertip (2 000 000) l(' 500 00 . ınci tertip ( ı.r. O), -

111 Uncu tertıp (-1500.000), I\' Uııcll tertip (4.500.UOOJ, \'inci te rtip (4.l'iUO.Of.HJ) li ralıktır - --- --

~oıı arz. c Ert'lkl muamele Açı!rlı l\apRndı r: .. ~lt>rhut kııpoıı r ı' l'ııhlo : :!ı ('l'ıı.lılı•au : 2) ~:rı .ııya Faizlerin "il :;

. .;erınay11 ltihut kıymet .fo"ıı.i:ı: Coup. attach(• 'O ~

CoıırA prcr~rlents ~1'11 t Hl ~aat ıa yıık:ırı ııı.leb tediye 4> ...

Şirket tahvilleri ll~Jl~I .a :1

llnni~'" ..

"" ÜU\'f!lUUfl ı'Jtıtnrft • 'l.ıtmanı c:ı olln 011 Capllal ol = ;: Viatı Tarih 13 h Plu! hae Phu tuuıt d•ıundt

\'alt1:ur nominal• .. Tarih 10 lı. l ırı~rPı ".; :ı ! t ıtıliıı:ıtioııı-; des ~ocietes = " Coura •:rb6aocH e ...

:.ı:: o ::ı llate :il ııaıe

L K. L. 1\. L. K. L 1\. I~ K. z; L. K. ---- - -1 a " \ 500Fr.[.•.,J

linci MU.UUU.UUU ~·r ı, .. < :!500 " 1 ·4 1 iti 99

c .. I 111600 .. I :!!I ~ 38 - - - - -Aııaılulu ıı y t"rtıp 1 il 1 \ .] - Anatulle 1 il li IMm• .ıo -1 4· S'J - -'i,l/ 4 iiııci \ 111. r. ,\ ııaılolıı [I '" ıerlip 1 il [ I' 1 Anatull~ 1·11 au tumpt 40 lıt il ı sg

80.000000 d " } 500 .. r.·. ı f R.f l · t 1 10 rıa2.o. .. e " ( 111 2ı;oo ..

- - - - -Aıı11.ılolıı il Y. teri ıı• ili 1 \' 1 - iti fi() i 3·88 Gu.uuooou t. 1 5011 .. ı.·. ı \ı aıulı• 111 i term.-1 6 1 1:! fı5 1 6·:!!1 ı\ ııaılolıı il. Y. tertip 111 [l'.J ı!I 5 88 - -ı! "ı \naıoll• 111 il :!il -:!50•1 .. au cıomıı

Aııadolıı il y Mlltcdalıil 1 fi 1 ı!-..'IB - - -kııpoııhırı Müme~ııil ~enet ( \' ı 87 - -5 068.·toO ı. •· JH t. Titr~• Tf'Jıre-e .. rıl.ltlf" ı1t :!' ~LIUj•OD" .ırri<orflft :\ lermtııJ 4/)11 IH, F 1-7 7 ı ; an Aııııılolıı ıı y \lrıteılahıl ıo ss -18 kııpıırılnrı ınmes11il Rcnı•t (l'.) a6 :!O 11 -

Titr*'• rtoprft1u-ntaL1f• •h~ f"0Uf•Olll arrl'r~• au compt ) :!.l!M.uoo fr . r..ou ~·r l 3.253000 l 1 2 l!I :!:!1 ı rr ~:re~lı .ıo :)o 1 11 a·> - -.. 500 lliraol' • -23375 000 " 5 - - ,

1 .. 5flO lııt.ıı.rıhul H.ıhtıııı )lok :!O aı 1:!·:~8 - - - - .. .. ·I 1 6 1·12 C.6 ı li 39 .ı-t k. "' ,\rırrııpo {,Juaıs. Uock11 fil ~.ntr .. ı• d' l oı 1:! - ;; S.216500 1 .. 500 IMtanhııl 'I'. ,\ , ~ıı 2:!·11 -ll.ı - - - - - - , .. 4 l·li 1- 1:! 90 1 6 39 10 rr. f.~&lll. ti'J~ı:uıbuJ 29 50 - -1894·56.560.000

"" " 600 1-:!·88 24 rr. hrııir l\asaha nı 'J'enıı1iılı fil) 11 !l i?fi - - - - -.. 4112 1 ıı 1·8 :!:! il. Y. SrnJ rn~ Ca11aha f.lt rı rolong 10 1895·70.000 000 .. 500

" 1-2 38 2.1 fr . lzmi r Kasaha "e 'l'l'nıılidı - - - - - -.. 1 ~ 1 8 - il. y - SmyrDP. Canal ı'\ fi\ ııro l onır - - -700.000 .. 23 71 2 ~ful an l\lımOril l~Jeri 2ı; !'0·1:?·~ - - - - - - - - _g - - - - Chartıonı ageı -9.800.000 Liret 500 - 4' Liret ' J'ilrk Kiımllr ,\fadeıılor ı - - - - - - -- - - - Houillerro tnrqu~• - - - --< l?.600.000 ~·r. 500 ~·r . () 1 .7.37 517.50 ('8kiiılar Kadıköy Su 40 .ı-ı-88 - - - -1- 1 1-7 1 ı ~ auı: ı1e 8cııt~ui - Kaıtlkeuy - - -

(."'el 10 Bırıncıktnuo 19:!8 ~arihinde akdolunup 12 lkinc ikAnun !929 tarihinde kanun şeklııırle olarak il An olunmuş olRO oıubayaa mukavelıınameııı mucibln<'e heber tahvilin itibari kıymeti (250) Js,·icre frangı olarak kabul eılilıni., tir.

(1] Dabill lııtik raı talıvilAtınıı. aid riatler 2t EylOI 1938 tarihi nelen itibuen, Boraa

liralıjtı ilzerinden de~il :ı.ıledi Uıerindrıı kote •ırlilmej:!'o lıa~lanmıştır.

.. l>ikkl\t - En a~ajtı ve en yukarıt1ı olmıyaıı, açılışı ıle k~panıışı b

ayni bulunan fiatlar münhasıran acılışı göıterır.

MecliRi kararile itibari y!l1

23 l 1939 tarihinde yapılacak tasfiye muamelatında (Likidasyon) iare ve istiare edilecek tahvil ve hisse senedlerinin mahsup fiatlarile bakiye ve bedelleri

• 0 7 11z H133 I. B. 1 • 0 i •/2 H133 'l. B il • • 7 1 z Hl3:1 T U. 111 0

1

0 7 ı 2 l!l:H iklııl'i ıııra '1'. il o

0 5 lkrauııyelı l~l&'-1

ikramiyeli 0 o 5 1!133 (Erg-aııi) "• 7 1931 ~ıvns ı;rıurum 1

" ,. r\ııaJolu !J. Y. 1-ll

" I>. Y. ili

il il 1 1 \" v

il. Y. ~lüme111il ~l'rıet

n. Y. 0 o üll D. Y. 0,e ıoıı

Aslan Eskilıiaar Çimento 'l'ilrkiye i ş Bankası (Banıiliue)

)fulı~uıı

rıııtı

Lira K

\ ı : ıtil.E(' t:ll llAlilH::'ll.'.'i

1 Bedeli Miktarı -------ı

--------- Lira 1 !\. l!I 35 1\1 35 19 :l'i

19 •iO rn ~o

w 1!'\ rn 25 ıu :m ıtı :!5 19 2:-ı

40 HO 40 o;, :17 ~il

2!j 75 40

8 45

10 :!O

l'cküıı

ırıhlr11Jllı

: 1

r

:

i

Sahife

Sermaye

Capltal

400.000

600.000

6011.000

250.000

2

20.000.000 ı·ı

1.000.000

60.000.000 Fr. 10.000.000 ;§!

1 658.000

175 000

1.000.000

15.000000

fi 000 000

löO 000

100000

"' ~111.1100 ı 200.000

1.151 027

16.000.000 Fr.

600.000

600.000

600.000

050.000

800.000

1.000 ()l)l)

2001100

Wl.000

1.760.000

400 uoo

10110.000

ı.ooo ooo

25.000

2.000000

60.000

1669500

440.000

120.000

600000

100 000

150 000 {

Birlik Blı;tıeııln o 1 Son tedlyat __ ,:;,.T!,.;.tr;;:•...:u;;:o.::.;lı.::.;al...:r•;..._ __ _. • i ___ D::.•:.:•.::.nl::;e:...r ..tP:::.ay~e:,:m::;e.::.nt=----

itibari

kıymeti

\ alıur nominale

Tediye edilen miktar

lılonlant

nra6

- " \tiktarı

8. t3 Tarihi Montant pay6 :: o .ı.ı :.-. Hisse· Milessis · !:: ~ darlara lere - - Date 1: ~ Aux Aux ~ !J ar.tionnairet rondat.eurı - ---- ____ ,_,._ı----

10

20

20

5

60

10

600 Fr. 20 ~

8 i9 (i

20

1 ()(1

10

1

5

SUU ~·r.

600 f' r

2U

11

10

SAO

20

!i

10

100 ff

20

10

10

li

20 10

25

22

26

8.75

20

li

5 o. 44.60 .,. 86

11

15

15

2

11

250 Fr.{ 10 ~ 70

8.29 41

5 ıs :!O

10

1

6

11

8

14

17

29

29

15+88

:?9·3 38

29 s 88

30·8·28

1933 :!5 3·38

27·6·!38

1930

.ı+ss

10·3·88

29-4-88

16-4-88

1929

15 ·4·38

llH -38

-19 10-1-938

5

17

500 Pr

ı 26

10

8.80

20

5 1)

100 ır .

15

10

10

6

20

10

26

22

2

25

4.875

500

500

49 10 1-938

23124 82

14

4

14

19

10

ıs

23

16

2S

13 ıs

ıs

ıs

ıs

5

11

6

1933

1937

15+38

ıo-~·38

25·3·38 4+88

H S8

15 ·4·38

10· 4· 38

30-8-38

30·8-88 1914

1-4-38

1-4·38

1-5-38

1-4-S8

1-4-88

S0-6 -38

1926

l!i-3 -88

19S2

0.90

1.10

0.271/2

0.25

1.18

0.80

6 ff

0.29.95

1.80 632

0.92

005

1.95

1.70

6.75ls.f.

ı ı:ımt11 r.

o .70ls.f.

20 Fr.

1.50

010 0.85

1.00

1.80

0.10

0.30

180

arı rr. ı! 61

0.69 {

114 {

1.40

t.60

2.50

0.60

18.57

S.00

0.62

2.37

76

-1 900

329

62.23

160

ti.91

100.000 ı ~

6

500 600

10 10 1925 ıo

BORSA

(Tablo: 8) (Tableau : 8)

Hisse senetleri 1

EYelkl muamele ~-O~o~n~r1::....<..pr~6~c~~d~•n~t~•--ı

Fiatı

Couı

Actioııs

L. K.

BANKALAR - Banques

Adapazarı Emniyet Bankası

A kbisar Lütüncüler •

» • • Ueniıli iktisat BankaBı

Enıllk ve Eytam •

lımir Esnaf ,.e Ahali Bankaııı

" Müeselı hisse (15U)

Osmllnlı Hankaaı

Sel~nik "

Tarakkii Servet Bankaııı

Türkiye imar ,,

Türkiye

TUrkiye

• •

COn.ıhuriyet Merke7. Banka~ı

I~ Bankaııı (Nama)

• ,, (Hamiline) [V.)

• • (P.)

MUe811İll bisse11i

.\Japaıarl Emoiyhe Baolı:uaı

Akbiuar Tuıuodjuler •

> >

Otnlıll lktl1&d Baıılı:au

Eııılalı: u Eytam •

lımir Eıııaf n Ahali UankaHI

" rarh df fundaı.tu

R:ınqu• Uıtoman•

de SaloDiquı

A. Karalıl .. r Teraklı:il l'nut llaDlı:a11ı

Turlr.iye imar B&Dlı:&Uı

Ranque C~ııırale de la R61•ublique de Turquı•

Turkiy• lrh• Rankae•ı (nomiuo.theaJ

au porteur [l termA

• [au comptaotJ

ParU de fondaıeur

VAPUR ŞİRKETLERi - Compa.-nteıı de Nuı~atıoo

lstanlıul Haliç vapurları l!oc16t~ d11 bateo.uı d• la Corne d'Or

~irketi hayriye Obirlı:•tl ·llayriJ•

=:-irketi lıayriye temettü Acı . ele Joalnanc•

DEMİRYOLU ŞİRKETLERi - Cbemloı derer

Anadolu Demiryolu <"/• 60) 1 V.)

.. lP.)

.. (0/ı 100) [V.)

•• (P.)

Ilıca • l11kele • Pal:ı.mııtluk Demiryolu

lataııhul Tram\'ay

lıınir · K uııba ve temdidi l>emiryolu

.\clion• Anatolle 1111 ~ ·. [1 terme) [au com)'lanlJ

ıoo •'1 il terme]

[au comptantj

Cloemln• d~ fer llidja J.lr.tle-Palamoutloulı:

Tramwayı d~ l•tanbul

Smyrntt Caııaba et prolooıımeotl

SİGORTA ŞİRKETLERi - SoC"let6ıı d' A. ıurance1

Anadoln Aııouim 'I'Urk ~i~orta

Ankara Anonim TUrk

Gil\"eo Türk Auonioı

letanbul l'ıııum

lıtihadı \lilll Tflrk

:ımıı Heaalıran11

~ark

Anadolu. Sor. An Turqutı d'A•ıuranr ..

Ankara • •

Gthr.n, Soc An. Turqufl d'Auura.nc••

,\ .. uran•t• G~o~ral~! d'hlatılıul

U nwrı Sationa1e Soe. Turqutt d'.Aı .. uranc.tı

lth!!url\tıce National•

Socl~t• d'Auuraoce:t •l'Orieoh

MADEN ŞiRKETLERi - SoC'll>teı Mlal~reı

Aılaıı •• f.Blı:ibiaar mOllPbit tım~nto ... H lı:irocı l V J Clm~ntl r~unlo Aılao P.ekiblıur (l terme)

Balya Karaaydın m:ı.<leulerı

l\ilinıli köıııllr madenleri

.. .. .. mües!lill biııııet1i l80)

l<oılu köuıfir işltıri (nama)

.. ,. .. (hamiline)

müessis hisııc (300)

Mıden kömOrU işleri (nama)

.. tt .. (bawiline)

[P.) • • (au compt J

aıtle!!lı lılue • vart• de !oodatoor

Balla Kanldln•

ı · ı .arlıuıınaı:ea de Klliuıll

• • [PartJ de loodateııroJ

t.'harb1>ıınaı:~• ı!o Co•lu [nomlnatlo•]

• (•u portnr]

• [Parti dı looclaleurj

Cbarl•onııaı:•• (comtnatl•cı)

• (ao porteur]

.. müeBBİB bisııe( 1000} (Part• de londatear)

~ermer ta~

'l'Urk kömür madenlerı

Türk madenr.ilik

lılermor taclıo

HouillhH lurquet

llin6rau1 de Turquio

HAV AGAZI VE SU ŞiRKETLERi - Socllıteı. d" ru .. t d'uu

Havagaıı, elektrik v& tP.~ebhilsatı 11ınaiye <Jaı Elort ot ~ıılrtı• . loduttr

4

14

8 50

5

25

5

20

112

10

10

10

85

16

10

2!i 25

S!l 42

12

33

19

1

tO

20

5

8

8 8

11

15

10

10

40

13

13

7

20

18

.. .. ,. temettü 82000

.. ınueıısie 10000

,. " .. .. " (Acl de dh.) [ll2000) -

,. (Parll d• food.](10000; -

lııt. Reyoıtlu Yeniköy daireleri Gaı Ş. _ Gaı dft ı.tanl>ul, llıyoıtlo et Yıollr.ıoy

SiNEMA VE TİYATRO ŞiRKETLERi 'iotl(.ti•ıı Clni•mato~rıplılqaeı. .-t tbeitreıı

Majik ııinema ve filim CID~ma ~t Film• Maılr

mtıeııaie . . • Parte d• fondaL

Türk umumt tiyatro s.,.._ 06n6ral• Tarque de tbUtro

TELEFON VE ELEKTRİK ŞİRKETLERi S?clHea d'El1>rtrı cJte et de teleplıonl'

Antalya Elektrik

MerBin elektrik (nama)

(hamiline)

'1'f'11i11~tı J<:l11ktrikiy11

8 A T d'Electrlclt6 d'Aolalya

816 d'~lectrlcl16 de Menine Act Nomln•tl••• aa purtflur

Bucı•ıA d'lııatallatlooı •:ıeolrleu~•

o o

30

~50

580

05

10

50

70

95

15

80

50 411

70

50

90

50

25

60

50

50

85

50

10

62

10

50

10

70

60

04

07 60

Tarihi

Date

22·8·84

14·5·34

14·10·31 28-12·38

16·1·39

21·1 ·38

4·1·27

~4-3·36

14 · 1·39

20 1·39 26-10-88

20-1-39

19·8·38

16·5-85

9 -7-36

12· 6·86

ll-12·S7

81 -12·38

21-5-86

8-12·38

7-12·88 19 fl·88

80-12·38

SO 12 88

81 -12 38

7 1-39

S0· 12 ·38

'2:! 3·38

17-11 -38

18-1·39

27 -1-88

21-9 ·37

80-1'2·38

80-12·87 !10· 12·87

12· l · S5

80· 12 38

lj0-12·98

7- tı -28

18 ·7 ·88

11 · 11 · 86

12-10·87

12- 10·37

81 -12 37

80· 12-S7

9 2-38

Açıldı Kapandı 1 Saat 10 Sut ıs

Ou urture CIOture 10 b. 18 b.

L. K. L. K.

111 -

1

_I_

=1-

_ı_

111 -

-ı-1

En aşağı

Pluı lıat

L. K.

-1-

!8 İkinci KAnun 1939

Eo yukarı

Plua baul

L. K.

Son ar:ı. veya taleb

Dtrnihe offre ou demande

L. K.

- - - - - - - - - -

t•ı EmlAk ve Eytam Bankaııının :ı0.000.000 eermayeeinden yalnıı l n 1 il [••ı Bu aenotler dört tertiı ıden mürekkep olup tıırineı ve ıkinci ter·

t.iplerin 111~ kumıı 0 0 ıc O, 11/12 kıemı •;, 60, UçüncU tertihi 'ı• 60,

•lördlloC":i1 terti hi !'.:.'!l oi abet,;nde tediyıı edilmiıştir.

10 Birinci KAnun1928 tarihinde akdolunup 12 lkincı K.lııuıı lV28 tarihinde kanun oeklinde olarak illn olunmuo olan mübavaa mu· kaveleoaıneııi mucibince beher hiıı&" ııenedinin itibarlkıymeti (0 ı !IC• lııviçre frangı olarak teabit edilmlotir

~wtihi ı!.000.000 lirı&lıl; lıiuo ııenııdi kote e<lilıni11tir. ~

1

'

u

23 İkinci K!nun 1939 BORSA ~abife:

Sermaye

Oapltal

500.000

125.000

500.000

2150.000

100.000

600.000 100.000

80.000

169 999.50

100.000

14.000

25.000 125.000

400.000

600.000

600.00U 200.000 40.000

150.000 260.000 100.000 600.000 100000

800.000

100.000

60.000

Dirlik hissenin Titres unltalre&

itibari Tediye kıymeti

Valeur nominal•

5

6

100

6

10

20

100

ı'Hıo

100

6

50

50 il

1000

1000

25 10 5 2.W

25

6

10

8

5 1

edilen miktar

Montant ure6

5

250

100

5

lO

20

100

1

6.50

lUU

50

80.50 fi

1000

1000 18.75

10 5

2.60 25 6

10

8

6

1

Tarihi

Son t('dlyat Ueroler pay~meot

lfiıarı .lılontaot ııny6

(Tablo: .&ı ('l'ableau: 4}

Hisse ~enetleri Actions

darlara le re --------------------------------

Ilis11e- 1 Miıessiıı·

Au:ı Au:ı actioon:ılreı fondateuu ~ı-~~-ı~.::..:.:.:.~;:.:.:;ı~-"-=.;;.;..:...~

18

6

9

9 7

7

15 29

2!,'19

22

21

21 6

• 5

11 14

8

7 4

28·3-38

1930

1981

1-4-88

1-9·38

28-7-38

28·7·38

22·3·88

15 5 88 15·5 88

1·6·88

1-7-38 1-7-38

1· 11·88 1·11-38

15-7·38 15·7·88

1·8·81

19:!9 1916

1929

0,29.49

10,00

0.80

l.C)(ı

1.60

6.00

0.0ti

1.71\

7.00

ıı.S7.ôu

1.,)0

182.95

ı.oo

080 0.10

0.90

1936 0.57 .06

0 .. 13

9.79.04

2.76

U.90

l.00

ı t.ır,

1,15

0.58

Ankara Palas

Bayburt Çoruh Uıı Fabrikası

Cümhuriyet lnşaat

lktieadl ve eıoai tesisat nı işletmtı

latanbul ldrofil Pamuk fabrikıı.ııı latanbul Kasapları

lstanbul Kauçuk ve Kablu }'abrikaıı lt • l1Ue1111is lıİ88llBİ (50)

İstanbul Küçük istikruat

ittihat dej:tirıııenı·•lik > ıııüesııi11 lıısıı ..

hmir Kiremit fabrikası

" • n rnlleıısis his11e (lllll

Klatçılık ve matbaacılık

" • (müıı1!11i11 hısı1ııJ

Karadeniı l)rman işletın11 > > •

Karamürsel ffi811i1Ul'Al

> "

WÜCBBill htllllt!llİ (:!1100)

Ankara Palarr

ll lnotorio ılı Bayburt et do Tcborııh

::loc. de con~tru< tiun Dıumbouriet

.-;0 c. d'inetallat et d'e:ıploiı 6cunom. •t ıuJuı

;l A T. ılo Coıon llydroı•hll•

ll11ucı.era Jo ı.ıao~ul

Fab d• Caoutclıouc el clbl•

Paru de londaoıır

C~tU• dea pel!U 1•rttA ılf hlaııhul

lıllnolflrİtt l oioo

!'artı J• tundahur ~abrıqu. el• Tuıl•• Je l"ınyruo

, , • parti d~ foadateor

Soe d• l'ap~teri• et d'imprimerle • • , l'arı de loodateur

Eı.pluhaı d•ı foratı ıle la Mer Solr• . . Taı11agflıS ılu Kara.murael

• " paru dfl tuud•t•ur

Kendir ve lteteıı eaııayıı 8uc •le Uh&DH• el l&h••

" » nıiles11iıı lıi~Ke l3UO) • • pa • e foııdat•ur Mersiıı, uıı, çircır iplik ve yaf,!; fıılırika~ı t'abrique de taiot, çirçir, !il et rı.uııo

Mersin Liman lnlıi11arı işleri llonopo16 du Port df' Mı•rıırn• lllillt Mahrukat :-Oatlonal• de ComLuıliblea .Müttehit Erıııis eıııniyııı KartıLI K orıııın P F t"alı. do <Jonı.,ve1 ermyı cuul Uartal

Omııiom ~ark sinai

Otomobil ticareti

:;:ark

:;;ark

değirınealerı

<ıınniuaı lnduetrlel d'Orlent

CommtrdaJ,. tl'autı.ıuıvhll••

llinoteri• d'Orienı ispeçiyıırı Laborııtuvarı

> • • nıiiesai11 hieııl!

Şark Merkeı. ecı.a

" n müessis hisse

{3UU0)

l."boratolre d'Urlent

• Parı de loodateur OruJ{uene cea.ıraJf d'Uritınt

l'arl J• londatftur

l:;Telkl mumele Coun pr~ddentı

Fi atı

Coun

1-----1

L. K.

4

1

10

15

1

11

9 97

6

6

50

85

715

10

60

50

20

65 25 -

10001 -

ı~ol = 10 40

o 38

o 90

~i 75

o 85

2 50

Tarihi

Oate

30-12·88

29·8··83

2·2·85

1-2·87

4 7-S4

19·2·37

1-7·38

22-11-85 26·9·3.'l

ı!R-9-81

20 9·85

:?9·8·85 14 6·88

30 1-88

17-8-84

31-12 88 31-12·38

18·11·80 26·10·88

Açıldı Kapandı

Saat 10 Saat 13

Ouurtar• Cl6tur• ıo h ıs b.

L. K. L. K.

- -

-ı-

En

Pluı baı

L.

En

yukarı

Phu baut

L. K.

:Son arı veya ta leh

Oero16re olfre ou

demaode

L. K.

- ' -

8 000.000 lı.f. 200.000

11)0 la.f

1 ıoo Is f . 10

1 16 A·5·37

4·5·87 4.5.37

L25

0.06

:;;. Ticariye ve ıuoaiye \ e malı} ıı Türkiye anonim l!stik

Tllrk bira fabrikaları «Hoııı· "'ektılr•

Türkiye palAmııtl'llları

.'oc. ıl• Com d'ind. •l de linarı•••

il. A. d• galoch•ı [llatik] flrausrios lurquea Romnntl·Nortar \',.lloıı~. d• Turquı•

1 40 6 55 o 3250 8 :W

18·8·88 28+37

26· 12·85 20·1·89

13 ·12·88

-1-

2:.> 000.000 871.470

260.000

t 6.ooo.ooo rr.

100.{)()()

US.750

~S.875 000 ff.

88000

1 275.000

2.200.000

40 000.000 ff.

100.000

150.000 1100 ooo

1000 80 70

10

200 rr.

26

88.76

500 ff

22

550

22 ı?OO ff

1000

l!U IU

1000

80.70

lO

200 ff.

25

88.7!i

500 ff.

22 5.50

22 200 ff.

1000

12.50

7 .!'\O

4

28

29

2!i

21

7

55

7

15+38 28·4·88

1980

1917

1!136 8 llH'I le,,

1-HIR

1929

ıı+:l6 il inci

lf\'ll&t

ıııs:l

67.00

7.10

42 ff :.!.60

:!5 tr.

2rı rr. 8 :;. 6 I'.

14 Ts. F.

ti ~.

(f.iO

11.74

4!i·5ll

1.125 fi

" > nıııeııııııHııııı lıi111111 ısrı:!J

Türkiye :;ıeker fabrikaları Yun Pamuk vıı 11aire irıılllinP rııuh11ıı11

• • Partı de fonc.lattıur

t'ahriı(lı•1 ile Surre d• Turqul• ,..•l·rir.at Lain~. roton ,., divtırt

Tasfiye halinde bulunan Şirketler - Soc. en liquidatiorı

Boı.kurt Tıı rkiye umum ~igorta

Eref,!;li

t'11kUrlar • Kıulıkliy ııu ~irk11tı

lr.mir mezbahaııı

Ista!lbul rılıttırı rlok \'~ antrepo

lstanbul Türk Anoııim =-'u :;;irkPtı

l11tanbul Telefon

:;;ark clemiryolla rı işleııci kuınpaııyııeı

'l'. Tütünleri mllşterPk . uı · mııufaa Keji

Vapurculuk T. Aııııııiııı ~ırketı

'felsiı. telefon

Otomotör

Boıkun Sor d'A"'~ranru Ol•• •I• Tarqnl• R~r•cl~o

- t aas ti~ füıatul • K•dık•uy

'Latıoin de • myrn•

'~ııal• tlor.lt• eı •ntr•ı• ıh lotarıhul

t.aux •lo IManb•I

T~l~phuoe1 de laıarıLul

l•ıı1np. <l'e:ıploit ılr.ı dıtmını de,,., oruuıLaus: 1'~«•• Co-lnt~rfll6• du Talı-.• ••• ·rurqul•

:ior!H6 Au ym• 'I urqu• d• .'>arlgstlon

TM6r.t.ooe nuı til

So<i4ı• AuoD) m• Auluuı11lour

1000 -52

1

iiO

10 t/'i

6 -

B -36 -

12 75

6 10

s j 2rı

10

---------------------------------- ------Mısır KreJ i 1'"onaiye 1908 <Jr6ıfü 1 UPCf•r

" ,, uııı

lllOS

JYll

110

104 !iU

111

105 50

:lO lı!-85

2ıı 8 ııs

15·3·ı!8

12· 10·8i

111 .ı.ın

15·1·86

30 11-37

16 8·38

tl fi 88

8 9 38

ı Mayıs 19:l9

J ~ııhlll 193!1

_ , '

i

1 ( =ı=

:•J işbu fiatlar bi1: bir uıeb'uliyet \6 teı&lılıUdU t.uamıııııa etmıı:ı. l 1

_ ·- • - --''-"----

IJoura donn6ı ••o• garauıio _ ==·=======;;;;;=====::::!:=====-~-=====:.b==::: .. ===;..... __ .;:... - .=-·;..;;;-·~- =-=:;;:__...;.....---

K<tınbiy•l ve N ıı kod Changes et Monnaies

17-====================i===:==~==~~~;==~====~=~-====~----=-~-:--==-===:':':==-~~~= A~ıldı Kapandı ('lalllo , ~) (Talıll'aU : 6)

Kambiyo Change~

1.ondra U·teriııe 1 l~terliıı Un~ Stuliı ı:: ıur l..oodrea

!\iiyork Hı.Nine 100 Dolar 100 dollare ıu r .'lew·York

Paria üzerine IOO Frank 100 fran<'& Bur Paris

MilAııo üzerine 100 Liret 100 lirıtte~ sur M llaıı

ı 'en evre Uzeriııe 1 oo frank IOU !rancıı ' Ur Geo6' e

Aoısterılaııı fheriuo ıuo Floriıı 100 florin• ııır Amnerd.ım

Ber!iıı 07.eriııe 100 Hayı~mark 100 Hekh•marka •ur llerlln.,

Brüksel Uzeriııe 100 Belga 100 l.elgu ıur Bruxelleı

Atina üzerine 100 !>rahmi 100 dracbmu ıur Atbônea

Sofya lizeriııe 100 Leva 100 1.eus ıur Solıa

l'r:ı~ üzerine 10(1 Kuroıı 100 couronııra •ur l'rogu0

.\laı.lrit ii1.erine ıoo l'Pı.etn 100 Pu•ı .. ıur Madrld

Varşova üı.erine 100 Zlotı 100 Zlolia •tır Yauo, ie

!'eşte üzerine 100 l'eng11 100 ronı:;os •ur lluJaı·~•l

Bükreş iıı.erine 100 Ley 100 leio 11ır llucareat

llelgrad üzerine 100 lliııar IOO dinau •ur lielgradıı

Kobe üzorine 100 y 8 11 100 yeoı ıur l:obe

saat 10 'aat 13 Ou"rrtur'"

ıo h.

ı.tra Kr. I San

• 5 \Ji!

l~tj 65

s 34 7!)

l.lr~

.

Cllıtur. ili h.

ı_:_

fi !ı2

12n li~·

3 3-1

l!aıı.

7rı

6 1 66 25 ı; li6 25 f

2H 6:! 25 28 62 25

68 70 75 llS 70 75

50 72 75 60 72 75

21 40 :!1 40

08 Oh

55 j"fi 5fi 7rı

34 ;,o :ı ı 50

2fi Oli :!5 2!'i ı fi 25

O O 1 ôll O !IU fı 1

84 56 84 füi

g~ 47 7ô 30 4i in

En •Ş•ğı Pluı baı

J.lra ı.:r. 8--:: 1 ---ı

• 5 !il

Stokholm üzerine 100 Kııruu IOO courooo~ ıur Stod:holm

Moskova üzerine 100 Ruble 23 92 23 9i! 1 100 Roublea ıur Moıcoıı

•:n ,-nlı:ı.rı

Plus hant

l.ira Kr San

.. [ı 9:! l11terlin

100 l >olar

ıoo Frank

100 Lirflt

ıoo Fraıık

100 Flurııı

Nukud Rffec.ti fı;

• Aıııt•rika•

• J-'raııMa•

el taly a>

c]<'eleuıeıık-.

ı .~ ttrllaı

llMI Dulla• 1 '. l{ \

llllJ l'r. t raııçah

ıoo 1.lretle•

100 rıor

100 Rayı~ııııtrk •Almanya• 100 Relcbımarb

100 Frank cBelçlka> ıtıO t'r. Belıeo

ltlO l>ralımi •Yunan i~tan • ıoo rıracbm~•

ıoo Lev:ı •Bul~sriııtaıı • 100 ı..,, ..

100 Kıırnn

100 !'ezel• 100 Peaet.a.a

100 Zloti •Lehistan" toıı Zlotlt

100 Penı:ll • \farııri11t:ın•

100 l.f'y • Hnınaııy a• '00 IA"h

IUO tımar

ıoıı Yen •.lapoııya•

101) Kuron

100 Rubl" c~ ~.C .. H.• ıou Roul>o~•

IJra

.tlı~

Acb11

San. IJra

-1

'• l·~ Vent•

Saıı

~~~~---:~-=:--:--~:--:::-:----:~~~~~~~-=--_:.~..:....._~~---'~....:......~~~~~~1--1 Hizalarında [ •J işareti bulunan Kambiyo ve :-<"Ukud fiatları muameleye milıtenittir.

Olkkat: 1

! Hizalarında [•) işareti bulunmiyan !Jöviıler Anadolu Ajansının tebliıt ettiı:ti Londra 8or11aııı parıteı 'e rine göre hesap ve teabit edilmiş olduı:tu cihetle Borııamıı.ca hiç bir taahbildli ifa de etm e:ı..

Hizalarında ı •ı işareti buluumıyan Nükud fiatları Hanka Gişelerindeki Alım Satım fiatlıtrıııı t(l'>Mteruı ııkte olup Bor,.m11. için hunlar biç bir taabbil.dü taıammıın eylıımeı

Attımtınn

d' j •J (ndiquon~ lea prı:ı O'Ol>~r&tiODI elfeelu4-eı ı Lııı ı>rb ıııarqu6ı un · 6 d 1 " d 1 . ,_ d' (•j cnı 616 ~taulla en ı.a11 du parıt ı • a uourao • ,oadrea, aa ıuoı ı .. w••• t 1 rl prıı non marquna 11D

• d'\ tolıe. Sou• teı Junnooı douc ıaoı aucuDe roaponıablllt• · ı•oar uoue Bounıa mqutı d"" J'Agenıe .. na .. 6 d'uo (•I aont praıi~llfı cux ruırhftı du Raro~aeı Ilı ıonı donnM par la lloar .. ııııı ••· ~ ı .. eıı prı ı. noıı martta ı

tıa.n •nıratr:•m•ı>t d • u a.>afl

Saliife: 4

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • •

• • • • •

Türkiye İmar Bankası Merkezi idare : İST ANBUL

Tarihi Tl•ı.lsl : 1928

!';ERMAYES1 TAMA~lEN TAHSiL EDlLMlŞ

1.000.000 T. L. ihtiyat akçesi : 20.395.34 T. L.

Tllrki) enin mühim merkezlerinde ve memaliki

• ecııebiyede muhabirleri vardır. • • • : Bilumum Banka muamelatı yapar. : • • • • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• . •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • •

i SELANiK BANKASI l • • • • : Tarihi 1'eslsl : 1888 : • • • • idare Merkezi: Iatanbul (Galata) • • • • • TÜRK lYE ŞUBELERl

ST AN BUL, (Galata ve Yeni - Cami)

İzmir, Mersin Adana Büroıu

YUNANlSTAN ŞUBELERi Selanik, Atina, Pire

Hn türlü Banka muameleleri

KiRALIK KASALAR • • • • • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • • • • • DOYÇE ORYENTBANK DRESDNERBANK

ŞUBESİ DEIJTSCHE OHlENTBANK FJLIAIE DEH

DHESDNifü. BANK

Sermaye ve İhtiyat akçesi : 165.000.000 Rm.

Merkezi idare : BERLİN

~ U BELEHI

Türkiyede : lstaıılıııl<la {Galata -çe İ!'taııhul), hmir.

Almanyada: ~luhtelif şehirlerde (60) ı ıııütecavizdir:

Mısırda : Kahire ve lskenderiye.

Her türlü Banka muamelôtı yapar.

•

1 • • ·····································~········

BORSA

~~~~~**~

~ OSMANLI BANKASI ~ = Türkiye Anonim Şirketi ~ ~ Sermayesi : 10.000.000

T0RK1YEN1N BAŞLICA Ş.EIIlRLERlLE

Paris, Marsilya., Nis, Londra ve Man.çester'de

~ lhsır, Kıbns, frak, fran, Filistin ve Yunanistan'da ~

~ ŞUBELERİ ın~ ~ Yugoslavya, Romanya, Suriye " Yunanistanda ~: ~ FHyalleri vardır. ~

1f H., tüdü Banka muamelded yapa,. ~ ~~~~~!jf~~~~

('~~~~~~~~~

~ BANKO Di ROMA ~ ) Anonim - Şirketi $ ) Tamam en tediye edilmiş sermaye ~

> Liret 200.000.000 ı

Merkezi Umumi ve Müdüriyeti Umumiyesi: ROMA

23 İkinci Kanun 1939

{#~~~~~~~~~~~~ ~ ~

~ DOYÇE BANK ~ '5 ISTANBUL ŞUBESİ ~

~ )) Ji~ U 'I' S C il E H A N K Cf Merkezi İdare : BERLİN fİ

rarlhl T<'slııl : 1870

Sermayesi: 130 Milyon Rayiamark

ihtiyat akçesi : 25.200.000 Rayiamark

T0RK1YEOEK1 ŞUBELEHl:

GALATA n İST ANBUL

1 1 ~

~Ieıııalıki Ecııebiyecleki Şubeleri "IJ Almanyada yüz seksenden fazla şubeleri vardır. :?Jı Auu;terdaııı, Daııı;ig. Katoviç, İstanbul, Sofya ~

Ollııyanın hılfinıuııı mühim merkezlerinde muhabirleri vardır. ~ ~ Bilumum Banka muamelatı yapar. ~ ~~~~~liM~

~fi·j)~~~i)~j)(i~jMi~~jffij)liil~

1 HANl{A J{OHJi~It(;iYAI"JiJ İ1,ALYANA 1

~

BANCA COMMERCIALE ITALIANA

Sermaye : 700.000.000 Liret

Merkezi idare: MİLANO

~ııbeler: ltal)a'nın biitün ba~lıca şehirlerinde

Haricde Şubeler: lSTANBUL, lZMlR, LONDRA, NEW YORK

Mıtıııessil Bürolar: BEHLlN, BELGRAD

-~- ~ Tesis Tarihi : 1880

Hariçteki Filyasyonlar: FRANSA, ROMANYA, BULGARİSTAN ~11$IR, Yt;NA~ISTAN, XEW YOHK, PHILADELPHIA

Miişterek Bankalar: Paris'deki BANQl'E FRAN('AISE ET lTALIENNE POUH L'AMEHI<WE DU SUD

Tiirkiyede Şubeleri :

\'e AIUAXTlN, BRESIL, Ş!Ll. KOLOMBIA, TJRUGrAY Filyasyonları ile

BANCA DELLA $\:'IZZEHA 1TAL1ANA, LUGANO BANCA l!NHARO ITALIAXA, BUDAPEST HRVAT~Kı\ RA~K.\ D. D, ZAGREB

lSTANBUL - lstanlıul Merkezi Sultan Hanıauı ..f , ,,, ~

BANCO JTALIANO, LHfA BAXCO ITALIANO, GUAY AQUJL

, ) 1 d' C dd ..f, f!f!I lstaııhııl Şube :ııerke:1.i: Galata. Voyvoda Caddesi, Karaköy Palas Şehir Bürosu cA• (Galata : Ma llllU ıye a. esi ,,. ~ Tc•lefon :So. wm . ! - !l - 4. 5

~ ! ::'elıirdeki yazıhaneler: lstaııbııl , 1Ieyclancık Aliilemciyan lıaıı (~ 'J'4•lefon : :?:?HOO - !l 11 - 12 - 15

ll BeyoJ.tlıı: lstiklfrl Caddesi - Tl'll'fon :\o. -t10t6 = 1, ~ lzmir Şubesi: lkiııci Kordoı ı . Biltııııum Banka muamelatı yapar. ~ =~~~~~~~ö'.~~ ~~~M~~~~~~~~~~~~~M~~~~JC)

(Beyoğlu) : istik lil.l Caddesi

IZMlR - lzuıir Şubesi: ikinci Kordoıı

''::""''**'"" = = = = = = = = = = = = =,. u = =,. u u ="' """"""""'" =m::a:u ••"" "" ""u ="" """" ,. ="" ""= •• """" = *' ="" u u"" *' "' ,. ""u=n ""= = = = ...... 1 EMNİYET SANDIÖINDAN

ESHAM VE T AHVlLA T İLE MESKÜK AL TIN MUKABİLİNDE VE BORSA KIYMETİNİN EN ÇOK % 85 ine KADAR

YALNIZ % 7 FAİZLE ÖDÜNÇ PARA VERİLİR.

Basıld1ğı yer : İstanbul, Marifet Basımevi : - Telefon 20448

....