borges -poema_a_los_amigos

16
Jorge Jorge Luis Luis Borges Borges Poema a los Amigos Poema a los Amigos Hacer click para avanzar Hacer click para avanzar

Upload: serpro-traducciones

Post on 23-Jun-2015

111 views

Category:

Entertainment & Humor


0 download

DESCRIPTION

Gran poema dedicado a los amigos, del genio J. L. Borges.

TRANSCRIPT

Page 1: Borges  -poema_a_los_amigos

Jorge Luis Jorge Luis BorgesBorges

Poema a los AmigosPoema a los Amigos

Hacer click para avanzarHacer click para avanzar

Page 2: Borges  -poema_a_los_amigos

No puedo darte solucionesNo puedo darte soluciones

para todos los problemas de la vida,para todos los problemas de la vida,

ni tengo respuestani tengo respuesta

para tus dudas o temores, para tus dudas o temores,

pero puedo escuchartepero puedo escucharte

y compartirlo contigo. y compartirlo contigo.

Page 3: Borges  -poema_a_los_amigos

No puedo cambiarNo puedo cambiar

tu pasado ni tu futuro. tu pasado ni tu futuro.

Pero cuando me Pero cuando me

necesitesnecesites

estaré junto a ti.estaré junto a ti.

Page 4: Borges  -poema_a_los_amigos

No puedo evitar que tropieces.No puedo evitar que tropieces.

Solamente puedo ofrecerte mi Solamente puedo ofrecerte mi

manomano

para que te sujetes y no caigas. para que te sujetes y no caigas.

Page 5: Borges  -poema_a_los_amigos

Tus alegrías.Tus alegrías.

tus triunfos y tus éxitostus triunfos y tus éxitos

no son míos. no son míos.

pero disfruto pero disfruto

sinceramentesinceramente

cuando te veo feliz. cuando te veo feliz.

Page 6: Borges  -poema_a_los_amigos

No juzgo las decisionesNo juzgo las decisiones

que tomes en la vida. que tomes en la vida.

me limito a apoyarteme limito a apoyarte

a estimulartea estimularte

y a ayudarte si me lo y a ayudarte si me lo

pides.pides.

Page 7: Borges  -poema_a_los_amigos

No puedo trazarte límitesNo puedo trazarte límites

dentro de los cuales debes dentro de los cuales debes

actuar,actuar,

Pero sí te ofrezco ese espacioPero sí te ofrezco ese espacio

necesario para crecer.necesario para crecer.

Page 8: Borges  -poema_a_los_amigos

No puedo evitar tu

sufrimiento

cuando alguna pena

te parta el corazón,

Pero puedo llorar contigo

y recoger los pedazos

para armarlo de nuevo.

Page 9: Borges  -poema_a_los_amigos

No puedo decirte quien No puedo decirte quien

ereseres

ni quien deberías ser.ni quien deberías ser.

Solamente puedoSolamente puedo

amarte como eresamarte como eres

y ser tu amigo.y ser tu amigo.

Page 10: Borges  -poema_a_los_amigos

En estos días penséEn estos días pensé

en mis amigos y amigas, en mis amigos y amigas,

No estabas arriba,No estabas arriba,

ni abajo ni en medio.ni abajo ni en medio.

Page 11: Borges  -poema_a_los_amigos

No encabezabasNo encabezabas

ni concluías la lista.ni concluías la lista.

No eras el número No eras el número

unouno

ni el número final.ni el número final.

Page 12: Borges  -poema_a_los_amigos

Dormir  feliz.Dormir  feliz.

Emanar vibraciones de amor.Emanar vibraciones de amor.

Saber que estamos aquí de Saber que estamos aquí de

paso.paso.

Mejorar las relaciones.Mejorar las relaciones.

Page 13: Borges  -poema_a_los_amigos

Aprovechar Aprovechar

las oportunidades.las oportunidades.

Escuchar al corazón.Escuchar al corazón.

Acreditar la vida.Acreditar la vida.

Page 14: Borges  -poema_a_los_amigos

Y tampoco tengoY tampoco tengo

la pretensión de la pretensión de

serser

el primeroel primero

el segundoel segundo

o el terceroo el tercero

de tu lista.de tu lista.

Page 15: Borges  -poema_a_los_amigos

Basta que me quieras como Basta que me quieras como amigo. amigo.

Gracias por serlo.Gracias por serlo.

J. L. J. L. BorgesBorges

Page 16: Borges  -poema_a_los_amigos

Música: Música: Autumn RoseAutumn Rose, Ernesto Cortázar, Ernesto Cortázar

F I NF I N

Concepto y creación original de autor anónimoConcepto y creación original de autor anónimoReedición de formato cortesía de Carlos RangelReedición de formato cortesía de Carlos Rangel

Santiago de Querétaro, Mex. Abr.2008Santiago de Querétaro, Mex. [email protected]@hotmail.com