books/tafsir/tafsir mazhari 10.pdf · tafsire mazhari – (10th volume) written by hazrat allama...

www.eelm.weebly.com

Zvdmx‡i gvhnvix

www.eelm.weebly.com

Zvdmx‡i gvhnvix

`kg LÊ

Î‡qvweskwZZg, PZzwe©skwZZg, cÂweskwZZg I lôweskwZZg cviv ( miv Bqv-mxb †_‡K miv dvZn& ch©š )

Kvhx QvbvDj−vn& cvwbc_x (int) Avwbmyi ivngvb Abw`Z

nvwKgvev` LvbKv‡q †gvRv‡Ïw`qv fuyBMo, cvMjvevRvi, bvivqYMÄ|

www.eelm.weebly.com

Zvdmx‡i gvhnvix t Kvhx QvbvDj−vn& cvwbc_x (int)

Abyev`K t Avwbmyi ivngvb cÖKvkK t nvwKgvev` LvbKv‡q †gvRv‡Ïw`qv cwi‡ekK t †miwn›` cÖKvkb 89, †hvMxbMi †ivW, Dqvix, XvKv-1203| cÖQ` t wejy †PŠayix

Kv‡Ze t ekxi †gmevn&

gỳ ªK t L›`Kvi †gvnv¤§` Avgvbyj−vn& bv‡Uvi †cÖm wjt 89, †hvMxbMi †ivW, Dqvix, XvKv- 1203| †dvb t 7111012, 7119490 cÖ_g cÖKvk t gvP© 2001, wRjnR, 1421 wnRix wewbgq t wZb kZ Kzwo UvKv gvÎ

TAFSIRE MAZHARI – (10th Volume) Written by Hazrat Allama Kazi Sanaullah Panipathi (Rh.) Translated by Anisur Rahman and Published by Hakimabad Khanka-e-Mozaddedia and distributed by Serhind Prokashan, Dhaka.

Exchange : Taka Three Hundred Twenty only. US$ 20.00

www.eelm.weebly.com

†g‡N †g‡N †ejv e‡q hvq| nvwi‡q hvq cÖ‡jvfbcwi‡ewóZ cÖvqvÜKvi Rxeb| Ah_v_© Mš‡eï w`‡K Qy‡U Pjv gvby‡li Zey ûuk nq bv| Rv‡M bv AbyZv‡ci AwfNvZ| R¡‡j bv AbymwÜrmvi Abj| w`b Kv‡U, ivwÎ †K‡U hvq mvgwqKZvq| mv¤ ÖwZKZvq| Abvek¨K e¨wZe¨ ̄Zvq| AvÍAZ¨vPv‡i| AvÍwebv‡ki Av‡qvR‡b|

ZeyI _v‡g bv gvbyl| fv‡e bv, †K Avgiv? †Kv_v †_‡K G‡mwQ? hv‡evB ev †Kv_vq? Rvb‡Z †Póv K‡i bv GB gnvc„w_ex, GB gnvRxeb I GB gnvcÖ¯’v‡bi A_© Kx? A_P Avgv‡ì †Pv‡Li mvg‡bB cÖwZwbqZ g‡i S‡i hv‡Q cy‡®i m¤¢vi| cvwLi KzRb| wQbœ n‡q hv‡Q ¯^Rb-eÜb| ¶‡q hv‡Q ¯§„wZ-we¯§„wZ, cÖvwß-AcÖvwß, Z…wß-AZ…wß| gy‡Q hv‡Q Fw×-†iv`b, wmw×-wm×vš nxbZv, cÖkœ-cÖwZcÖkœ| Avgiv µgktB AMÖmi nwQ AeavwiZ ARxe‡bi w`‡K| Awbevh© AwbðqZvi w`‡K| GKv| GKv GKv|

kªwZ-`„wó-Abyfe ZeyI Avgv‡ì Avoó| AmPj| ARvMÖZ| A_P †ejv †Zv e‡qB P‡j‡Q| wèvemvbI mywbwðZ| mywbwðZ gnvcÖjq| gnvcybiÌvb| gnvwePv‡ii wèm| Kx Reve n‡e ZLb Avgv‡ì, hLb cÖkœ Kiv n‡e, †K‡bv R¡vjvIwb `xc wek¦v‡mi, h_vmg‡q? †K‡bv `vIwb mvov, h_v AvnŸv‡b, Avgvi cÖZ¨vw`ó cyil‡ì| †Zvgv‡K †Zv †Ìqv n‡qwQ‡jv h‡_ó mgq, AvÍ‡kva‡bi| Ly‡j ivLv n‡qwQ‡jv ZIevi †ZviY g„Zz̈ i c e© gyn Z© ch©š| Zzwg †Zv gnvgjëvb gvbeRxeb †c‡qwQ‡j AvgviB `qvq, `v‡b, AbyK¤vq| †c‡qwQ‡j kªwZ, „̀wó, †eva-eyw×, Rxe‡bvcKiY| ZeyI h_vKv‡j †K‡bv D‡Øvab NUvIwb AvÍ`k©‡bi, mZ¨`k©‡bi?

AZGe c„w_exi c_Pvixiv! _v‡gv| mPwKZ nI| GLbB| GB gyn ‡Z©| Ac_, wec_ I Kzc_ †Q‡o wd‡i G‡mv g j c‡_| g j g„wËKvq| †gŠwjK AvKv‡k| øvZ nI cÖZ¨vwkZ cÖZy¨‡li cweÎ Av‡jvq| MÖnY K‡iv me©e„nr, me©gnr I me©gwnggq AvKvkvMZ MÖš’ GB †KviAvb| e‡jv, †n Avgvi cig †cÖggq cÖfzcvjwqZv! Avwg Rvwb, Zzwg ggZvi gnvcvivevi| cig gvR©bvciek| AZGe Avgv‡K w¯’Z K‡iv †Zvgvi Avkª‡q| Avgv‡K AvQvw`Z K‡iv †Zvgvi ggZv I gvR©bvi wbkixwi b ‡i|

ZIevi G AvnŸvb mK‡ji Rb¨| G AvnŸvb n‡Q ïåZv, cweÎZv I weï×Zvi kvk¦Z AvnŸvb| AZGe G AvnŸvb‡K gvb¨ K‡i ab¨ n‡Z n‡e mKj‡KB| mv¤ÖwZKZv hv‡ì‡K we`»mgvR e‡j wPwýZ K‡i‡Q Zv‡ì‡K †hgb, †Zgwb Zv‡ì‡KI, hv‡ì ag©vPiY †Kej Avbyôvbme©¯^| Dfq `jB DbœvwmK, DMÖ, mv¤Ö`vwqK| †m Kvi‡Y AÁI| Bmjv‡gi c_ mnR, mij I AwefvR¨| Gi †Kv‡bv Wvb A_ev evg †bB| †bB †Kv‡bv mgvš ijZv, wKsev weKí| ZvB Avgiv mKj‡KB mshZ, msnZ I msi³ n‡Z ewj| ewj, †n gnvgvbeZv! †R‡M I‡Vv J`v‡h©ï AwfNv‡Z, gnvbyfeZvi ¯‡k© Ges gnvKj¨v‡Yi ùzi‡Y| Av‡iv ewj, AK…ÁZvq †Kv‡bv †mŠ›`h© †bB, DbœvwmKZvq †bB gnË¡| AZGe G‡mv †cÖ‡gi c‡_| Áv‡bi cwieªvRbvq| Ávb‡K›`ª gnvMÖš’ Avj †KviAv‡bi Zi½gyLi AZjZvq|

GK_v A¯^xKvi bv K‡i Dcvq †bB †h, †KviAvb wkL‡Z n‡e †KviAv‡bi h_ve¨vL¨v mnKv‡i| huvi cÖwZ GB gnvMÖš’ AeZxY© n‡qwQ‡jv, wZwbB Gi e¨vL¨v K‡i‡Qb mvivRxeb a‡i| K_vq, †gŠbZvq, AvPi‡Y, mg_©‡b, wb‡`©kbvq| †mB h_ve¨vL¨vi mvivrmvi wb‡qB iwPZ I cÖwZwôZ n‡q‡Q Zvdmxikv¯ | eûmsL¨K gbxlx wQ‡jb GB gnvbkv‡ ̄i †meK| Zuv‡ì GKwbô cwiPP©vq, M‡elYvq I cÖ‡Yv`bvq gvbyl ZvB mn‡R eyS‡Z cv‡i †KviAv‡bi gj gg© I e³e¨‡K|

†mB mKj weijcÖR ZvdmxiKviM‡Yi Ab¨Zg †kªôRb whwb, Zuvi bvg Kvhx QvbvDj −vn& cvwbc_x| wZwikwUi AwaK gnvgjëvb MÖ‡š’i mdj iPwqZv wZwb| Zvi g‡a¨ Zvdmx‡i gvhnvix‡ZB wee„Z I weZwiZ n‡q‡Q Zuvi cÖÁv I cÖwZfvi AevK I wbe©vK K‡i †Ìqv weQyiY| fvimvg¨gjKZv I fvebv-†e`bvi h_vAwaKviiƒ‡c weKwkZ n‡q‡Q GLv‡b eY©bvmÄvZ we`¨v, eyw×e„wËK we‡k−lY I AšR©vZ we`¨vi| wgwjZ n‡q‡Q †iIqv‡qZ, †ìv‡qZ I †divmvZ| m¤¢eZt GiKg wkLi¯k©x AwfÁv‡bi mgxf‚Z mwbœcvZ Ab¨ †Kv‡bv MÖ‡š’i †bB| ZvB kZ kZ ermi MZ n‡jI G gnvMÖ‡š’i Av‡e`b GL‡bv AwfbZzb| Avkv Kiv hvq Gi Av‡e`b GKBfv‡e AwfbZzb †_‡K hv‡e cÖRb¥ cÖRb¥vš ‡ii Ávbwccvmy‡ì Abym‡½ I AvMÖ‡n| h‡Zvw`b bv webvk n‡e Avgv‡ì GB mv‡ai c„w_ex| h‡Zvw`b bv wbw¶ß, wew¶ß I cÖw¶ß n‡e b¶ÎcyÄ| ïi n‡e gnvcÖjq| Avgiv †Zv g‡b Kwi c„w_exi mKj fvlvq A¶ivš wiZ nIqv cÖ‡qvRb GB KvjRqx MÖ‡š’i| ej‡Z nq, evsjv‡`k wej‡¤^B ey‡K aviY Ki‡Z cvi‡jv GB gnvgnxi‡ni Abya¨vb‡K, A¶ivš i‡K| Avi GUvI Avgv‡ì‡K AevK n‡q †`L‡Z n‡Q †h, Avgiv, LvbKvevmx ¸wUKZK dwKi ì‡ek GB gnvb wbg©vYK‡g©i cÖvšwiK kªwgK| GB †mŠfvM¨ Avgiv ivwL †Kv_vq? fq ïay GKUvB †h, GB mywecyj `v‡bi h_vK…ZÁZv Avgiv cÖKvk Ki‡Z cvi‡ev †Zv? Z‡e fimv †Kej GB †h, Avgiv †Zv Zuvi mZZ ^̄vaxb AwfcÖv‡qi Abỳ vm| Avgiv †Zv Avgv‡ì w`‡Ki †KD bB| Avgiv †h Zuvi| †mKvi‡YB †Zv ay‡q gy‡Q wbwðý n‡q wM‡q‡Q Avgv‡ì mva-mva¨, †hvM¨Zv-A‡hvM¨Zv, cÖkœ-Reve, KzÉv, †`v ỳj¨gvbZv| Gfv‡eB cÖvq wZbk eQ‡ii wccvwmZ cÖZx¶vi cUf‚wg‡Z cÖùzwUZ n‡Q Zvdmx‡i gvhnvixi LÊ MÖš’mg n weij Kg‡ji g‡Zv, webgª em‡ši g‡Zv| Avgiv ZvB AKzÉwP‡Ë GB ^̄xK…wZUzKz w`‡Z PvB †h, Avgv‡ì Avkªq, cÖkªq, eivfq, weRq mewKQyB †Zv †Zvgvi `qv I `vb| AZGe mKj cÖksmv-cÖkw¯ , ̄e-¯‘wZ, Mwigv-†MŠie †Kej †Zvgvi| †ZvgviB|

†n Avgv‡ì gnvgvR©bvciek I gnvggZvgq Avj −vn&! †n Avgv‡ì m„RwqZv-cvjwqZv-`vZv-weavZv-cwiÎvZv! Avgiv Aek¨B cvwcô, AvÍAZ¨vPvix| Avgiv wbP, wbK…ó, wbl&`xc, Aby‡j −L¨, ZzQ, ZzQvwZZzQ| webvk K‡iv Avgv‡ì AnwgKv‡K, AÜKvi‡K,

www.eelm.weebly.com

weåvwš -D &̀åvwš ‡K| Avgv‡ì‡K AbyK¤vwqZ K‡iv| K‡iv †Zvgvi GKvš ¶gvfvRb, ˆbKU¨fvRb, Avcb| Avgv‡ì‡K euvPvI ì‡Z¡i `y‡f©vM †_‡K, cvc †_‡K, cÖe„wËPvwiZv †_‡K, mxgve×Zv †_‡K, mxgvKl©Y I mxgvgMœZv †_‡K| Avgiv mZZ Quy‡q _vK‡Z PvB †Zvgvi `qv, ¶gv I `vb-Aby`v‡bi AmxgZv‡K| c„w_ex‡Z Ges cieZ©x c„w_ex‡Z PvB †Zvgv KZ…©K cÖ̀ Ë Kj¨vYm¤¢vi| Avgv‡ì Rb¨| MÖš’KZ©v, Abyev`Ke„›`, cÖKvkK, cvVK-cvwVKv, mnvqK-mnvwqKv mK‡ji Rb¨| Avi whwb †Zvgvi wcÖqZg Rb, †Zvgvi me©‡kl evZ©vevnK A¶‡ii AgyLv‡c¶x (Dw¤§) †mB imy‡ji cÖwZ el©Y K‡iv m‡e©vrK…ó ìƒ` I mvjvg| IB gnvb el©‡Y Zzwg Av‡iv wm³ K‡iv Zuvi Ab¨vb¨ bex-imyj åvZ…e„›`‡K, Zuvi cweÎ cwievi-cwiRb‡K, Zuvi wcÖqfvRb mnPie„›`‡K, AvDwjqv‡q †Kivg‡K Ges we‡klfv‡e Avgv‡ì gnvb cxi I †gv‡k©` kv‡qL nvwKg Ave`yj nvwKg‡K| Avwgb| Avj −vû¤§v Avwgb|

Kvhx QvbvDj−vn& cvwbc_x wQ‡jb Bmjv‡gi Z…Zxq Lwjdv nRiZ Imgvb wRb&byivB‡bi Aa¯ b cyil| wQ‡jb Bgvg‡kªô Avey nvwbdvi gvhnv‡ei Abymvix| Avi Zuvi Ava¨vwÍK mswk−óZv wQ‡jv †gvRv‡Ïw`qv ZwiKvi m‡½| Zuvi cxi †gv‡k©̀ wQ‡jb †m Rvgvbvi me©‡kªô Ava¨vwÍK wm×cyil gxR©v gvhnv‡i knx` Rv‡b Ruvbv| Zuvi cxi †gv‡k©̀ b i †gvnv¤§` e`vqybx, Zuvi cxi †gv‡k©` LvRv mvBdzwÏb †miwn›`x, Zuvi cxi †gv‡k©̀ LvRv †gvnv¤§` gvmyg Ges Zuvi cxi †gv‡k©̀ nRiZ †gvRv‡Ï‡` Avj‡d mvwb kv‡qL Avn‡g` dviKx †miwn›`x ingvZzj−vwn AvjvBwng AvRgvCb| GB wmjwmjvB EaŸ©Zb Av‡iv GKzk Rb cxi †gv‡k©‡ì gva¨‡g wgwjZ n‡q‡Q Bmjv‡gi cÖ_g Lwjdv nRiZ Avey eKi wmÏxK Be‡b Avey †Kvnvdvi m‡½| ZvB †gvRv‡Ïw`qv ZwiKvi Avi GK bvg †bme‡Z wmwÏKx|

GB c„w_ex‡Z cÖ‡Z¨‡KB GKevi Av‡m| Avevi h_vmg‡q P‡jI hvq| wPiPwjòz mgq GLv‡b KvD‡KB ’̄vqx K‡i iv‡L bv| Kvhx QvbvDj−vn&Õi †¶‡ÎI Gi e¨wZµg N‡Uwb| GLv‡b Zuvi ïfc`vc©Y N‡UwQ‡jv 1143 wnRix m‡b Ges c„w_ex Zuv‡K we`vq w`‡q †kvKvKzjv n‡qwQ‡jv 1225 wnRix m‡bi 11B igRv‡b| Rb¥jMœ †_‡KB Zuvi e¨w³‡Z¡ weQywiZ n‡Z ïi K‡iwQ‡jv ms‡e`bgqZv I cÖwZfv| kvwbZ axm¤bœ GB gnvcyil gvÎ mvZ ermi eq‡m ¯§„wZ¯’ K‡iwQ‡jb mgMÖ †KviAvb| Gici ïi K‡iwQ‡jb Ab¨vb¨ we`¨vi Abykxjb| nvw`m kv‡¯i cvV MÖnY K‡iwQ‡jb ZrKvjxb c„w_exL¨vZ nvw`mwekvi` kvn IqvjxDj−vn& †`njfxi wbKU| mZx_© wn‡m‡e Aš i½ n‡q c‡owQ‡jb kvn Ave ỳj AvwRR †`njfxi m‡½| cÖ_‡gv³Rb ej‡Zb, ÔQvbvDj −vn&‡K †d‡ikZvivI m¤§vb K‡iÕ| Avi †k‡lv³Rb Zuv‡K ej‡Zb ÔG hy‡Mi evqnvKxÕ| Avi Zuvi cÖvYwcÖq cxi †gv‡k©̀ Zuv‡K Dcvwa w`‡qwQ‡jb Ôc‡_i w`kvixÕ (Avjvgyj û`v)| wZwb Av‡iv ej‡Zb, ÔKx wb‡q G‡m‡QvÕ gnvwePv‡ii wè‡m Avwg GiKg cÖ‡kœi m¤§yLxb n‡j Rev‡e ej‡ev, ÔQvbvDj−vn&‡KÕ|

Zuvi ce©cyilM‡Yi †KD †KD wQ‡jb cÖwZ_hkv wePviKZ©v| wZwbI wQ‡jb Zuvi Rb¥f‚wg I Kg©f‚wg HwZnvwmK cvwbc_ kn‡ii ¯^bvgab¨ wePvicwZ| fvi‡Zi my`xN©Kv‡ji gymwjg kvmb ZLb A¯vPjgyLx| P‡j‡Q mvgªv‡Rï i‡Ü« i‡Ü« Ae¶q| wfZ‡i wfZ‡i †f‡O hv‡Q wejvm-K¬vš ivóªxq KvVv‡gv| Zrm‡Ë¡I Kvhx QvbvDj −vn& cÖvq GKK cÖ‡Póvq fviZf‚wg‡Z bZzb K‡i wbg©vY Ki‡jb Áv‡bi Awbe©vY evwZNi| vÂj¨, PgK BZ¨vKvi ewnR©vMwZK cÖ‡ivPbv Zuv‡K G‡ZvUzKzI †PZbvåó Ki‡Z cvi‡jv bv| Zvi d‡jB †Zv m„wRZ n‡jv GB A¶q Av‡jvi Drme| wZwb w`‡bi ci w`b iZ iB‡jb Ávb PP©vq| Avi iv‡Zi ci ivZ f‡i Zzj‡jb Bev`Z-Dcvmbvq| cÖwZw`b wZwb cvV Ki‡Zb GK gwÄj †KviAvb Ges AwZwi³iƒ‡c Av`vq Ki‡Zb GKkZ ivKvZ bvgvR| Rxe‡bi cÖwZwU gynZ©‡K wZwb Gfv‡eB K‡i wb‡qwQ‡jb mg„× I mdj|

Zvdmx‡i gvhnvixi bvgKiY K‡i‡Qb wZwb Zuvi wcÖqZg cxi-‡gv‡k©` kv‡qL gxR©v gvhnv‡i knx` Rv‡b RvbuvÕi bvgvbymv‡i| Gfv‡eB wZwb †hgb h_v‡hvM¨ m¤§vb cÖ`k©b K‡iwQ‡jb Bj‡g gv‡idvZ‡K, †Zgwb h‡_vchy³ K…ZÁZv Rvwb‡qwQ‡jb a‡g©i c‡_i cªK…Z cw_K…r cxi I †gv‡k©`‡K| Gfv‡e Ávb I Ávbx‡K m¤§vb cÖ`k©b KivB Áv‡bi wb`k©b| myZivs Avgiv ej‡Z cvwi, huviv GiKg K‡ib bv, Zuviv Áv‡b Acwic Y©| we‡klfv‡e Zv‡ì‡K Ges mvaviYfv‡e me©mvaviY‡K Avgiv cªK…Z Áv‡bi iv‡R¨ D`vË AvnŸvb RvbvB| ewj, cÖK…Z cxi-†gv‡k©‡ì Kv‡Q evqvZ n‡Z Ges me©‡kl I me©mnR ZwiKv Lvm †gvRv‡Ïw`qv MÖnY Ki‡Z| msev` †cuŠQv‡bvB †Zv evnKM‡Yi `vwqZ¡|

cwi‡k‡l cvVK-cvwVKvM‡Yi ÁvZv‡_© RvbvB, GB L‡Êi myiv Bqvwm‡bi Aewkóvsk wQ‡jv c e©eZ©x LÊf‚Z| †mLv‡b ’̄vb msKzjvb bv nIqvq GB myiv Avbv n‡q‡Q GLv‡b| hy_e×ZvB †h‡nZz Avgv‡ì g j †cÖiYv I cÖqvm ZvB GiKg

mvgvb¨ iè`j wbðq Awm× †Kv‡bv-wKQy bq| Avi Abyev`KMY †Zv mK‡jB GB bMY¨ ì‡e‡ki AvwÍK AvÍR| ZvB GB L‡Êi Abyev`Kmn mKj Abyev`KB Zvi wcÖqRb I Avk©xev`fvRb| Avj −vn&cvK Øxb- ỳwbqvi Kj¨vY `vb Kib Zuv‡ì‡K Ges Zuv‡ì AvcbRbMY‡K| Avwgb|

w`j−xi bv`&IqvZzb gymvwbœ‡di cwiPvjK gvIjvbv Ave`y`& `vCg KZ„©K D`©y Abywjwc †_‡K P‡j‡Q Avgv‡ì GB Abyev`| Aek¨ cvkvcvwk g j Aviex Abywjwc †`‡LI Avgiv m¤bœ K‡iwQ cÖ‡qvRbxq cix¶v| Gfv‡e Avgv‡ì Abyev`‡K Ki‡Z †P‡qwQ we`» cvVK-cvwVKvM‡Yi gbbvbyK‚j| Avi Avqv‡Zi mivmwi e½vbyev` Avgiv D×…Z K‡iwQ BmjvwgK dvD‡Êk‡bi ÔKziAvbyj KixgÕ †_‡K|

www.eelm.weebly.com

me©‡k‡l mü`q cvVK-cvwVKvM‡Yi cÖwZ Dc‡iva †Kv_vI AbeavbZv wKsev ÎwU bqb‡MvPi n‡j Rvbv‡eb| Avgiv Zvn‡j ms‡kvwaZ n‡Z cvi‡ev †`vqv I K…ZÁZv mnKv‡i|

kvwš eviZv cwim Pbvq I cwimgvwß‡Z|

†gvnv¤§` gvgybyi ikx` nvwKgvev` LvbKv‡q †gvRv‡Ïw`qv fzuBMo, cvMjvevRvi, bvivqYMÄ|

www.eelm.weebly.com

m PxcÎ

Î‡qvweskwZZg cviv miv Bqv-mxb t AvqvZ 2283 nRiZ Cmvi cÖwZwbwaØ‡qi NUbv/15 Zv‡ì Rb¨ GKwU wb`k©b g„Z awiÎx/23 m h©-P‡›`ªi cwiµgY, wèv-ivwÎi weeZ©b/25 Avi GKwU wb`k©b Rjhvbmg n/30 Zviv †Zv A‡c¶vq Av‡Q GK gnvbv‡ì/32 hLb wksMvq dzrKvi †`qv n‡e/35 †Zvgiv AvR c„_K n‡q hvI/40 Avwg imyj‡K Kve¨ iPbv Ki‡Z wkLvBwb/45 Avwg m„wó K‡iwQ Avb&Avg/48 Avwg Zv‡K m„wó K‡iwQ ïµ we›`y †_‡K/51 wZwb †Zvgv‡ì Rb¨ meyR e„¶ †_‡K AwMœ Drcv` K‡ib/56

miv mvd&dvZ t AvqvZ 1182 kc_ Zv‡ì, hviv mvwie×fv‡e `Êvqgvb/59 AvKvk‡K b¶ÎivwR mylgvØviv my‡kvwfZ K‡iwQ/61 Zv‡ì‡K Avwg m„wó K‡iwQ AvVv‡jv g„wËKv †_‡K/65 Zv‡ì‡K _vgvI, KviY Zv‡ì‡K cÖkœ Kiv n‡e/70 †Zvgiv Aek¨B gg©š‘` kvw ̄i Av¯^v` MÖnY Ki‡e/75 Z‡e Zviv bq hviv Avj−vn&i GKwbô ev›`v/76 GB e„¶ DrMZ Rvnvbœv‡gi Zj‡`k †_‡K/83 bn Avgv‡K AvnŸvb K‡iwQ‡jv/86 Avi Beªvwng †Zv Zuvi ¸YMvgx‡ì Aš fz©³/88 Avwg Zv‡K GK w¯’ieyw× cy‡Îi mymsev` w`jvg/99 Avwg ¯^‡cœ †`wL, Avwg †Zvgv‡K R‡en KiwQ/102 Avwg AbyMÖn K‡iwQjvg gymv I nvi‡bi cÖwZ/112 bex Bwjqv‡mi BwZe„Ë/113 bex j ‡Zi Kvwnbx/126 bex BDby‡mi NUbv/127 Zviv Avj −vn& I wR¡b RvwZi g‡a¨ AvÍxqZvi m¤K© w ’̄i K‡i‡Q/137 †d‡ikZv cÖm½/139 Zviv wK Z‡e Avgvi kvw¯ Z¡ivwš^Z Ki‡Z Pvq/144 m iv †mvqv` t AvqvZ 188 Kv‡d‡iiv J×Z¨ I we‡ivaxZvq Wz‡e Av‡Q/148 Zv‡ì wbK‡U wK Av‡Q †Zvgvi cÖwZcvj‡Ki AbyMÖ‡ni fvÊvi?/154 ¯§iY K‡iv, Avgvi kw³kvjx ev›`v `vD‡ì K_v/159 Avwg `vD`‡K `vb Kijvg myjvqgvb/185 ¯§iY K‡iv, Avgvi ev›`v AvBqye‡K/199 Beªvwng, BmnvK, BqvKze, BmgvBj, Avj-Bqvmv I RyjwKdj bexi K_v/201 Rvnvbœvg, KZ wbK…ó Avevm¯’j/205 e‡jv, Avwg †Zv GKRb mZK©Kvix gvÎ/209 gvbyl m„wói BwZe„Ë/213 GUv‡Zv wek¦RM‡Zi Rb¨ Dc‡`k gvÎ/217

miv hygvi t AvqvZ 175 GB wKZve AeZxY© civµgkvjx, cÖÁvgq Avj −vn& wbKU †_‡K/219 wZwb h_vh_fv‡e AvKvkgÊjx I c„w_ex m„wó K‡i‡Qb/222

www.eelm.weebly.com

wZwb Zuvi ev›`v‡ì AK…ZÁZv cQ›` K‡ib bv/226 e‡jv, hviv Rv‡b Ges hviv Rv‡b bv, Zviv wK mgvb?/229 †n wek¦vmxMY! †Zvgiv †Zvgv‡ì cÖfzcvjK‡K fq K‡iv/231 Zzwg wK †`‡Lvbv, Avj −vn& AvKvk †_‡K evwi el©Y K‡ib?/237 Avj−vn& Bmjv‡gi Rb¨ hvi e¶ Db¥y³ K‡i w`‡q‡Qb/242 Aviex fvlvq GB †KviAvb eµZvgy³/250 Zzwg †Zv giYkxj Ges ZvivI giYkxj/252

PZzwe©skwZZg cviv miv hygvi t AvqvZ 3275 wR‡Ám K‡iv, AvKvkgÊjx I c„w_ex †K m„wó K‡i‡Qb/260 Avj−vn&B cÖvY niY K‡ib Rxemg ‡ni/264 gvbyl‡K wec`-Avc` ¯k© Ki‡j †m Avgv‡K AvnŸvb K‡i/269 Avj−vn&i AbyMÖn †_‡K wbivk n‡qv bv/273 †Zvgiv †Zvgv‡ì cÖwZcvj‡Ki AwfgyLx nI/282 AZGe Zzwg Avj −vn&i Bev`Z K‡iv I K…ZÁ nI/288 Zviv Avj −vn&i h‡_vwPZ m¤§vb K‡i bv/291 Kv‡di‡ì‡K Rvnvbœv‡gi w`‡K `‡j `‡j nvwK‡q wb‡q hvIqv n‡e/296 hviv Avj−vn&‡K fq Ki‡Zv, Zv‡ì‡K `‡j `‡j Rvbœv‡Zi w`‡K wb‡q hvIqv n‡e/298

miv gyÕwgb t AvqvZ 185

whwb cvc ¶gv K‡ib, ZIev Keyj K‡ib/302 †Kej Kv‡d‡iivB Avj −vn&i wb`k©b m¤^‡Ü weZK© K‡i/306 hviv Avik aviY K‡i Av‡Q/309 Avj−vn& AwfgyLx e¨w³B Dc‡`k MÖnY K‡i/314 myZivs Avj −vn&‡K Wv‡Kv Zuvi AvbyM‡Z¨ GKwbô n‡q/318 Zviv wK c„w_ex‡Z ågY K‡i bv?/324 †divDb es‡ki GK e¨w³, †h gyÕwgb wQ‡jv/328 †m ej‡jv, †n Avgvi m¤Ö`vq, †Zvgiv Avgvi AbymiY K‡iv/339 Zv‡ì‡K Dcw¯’Z Kiv nq Av¸‡bi m¤§y‡L mKvj I mÜ¨vq/342 Avwg Aek¨B gymv‡K `vb K‡iwQjvg c_-wb‡`©k/346 `v¾vj cÖm½/349 cÖv_©bv Kib Gi A½xKvi/356 †`vqv Keyj nIqvi kZ©mgn/357 cÖv_©bvi wkóvPvi/358 wZwbB Avj −vn&, †Zvgv‡ì cÖwZcvjK, mewKQyi mªóv/360 hviv Avj −vn&i wb`k©b m¤‡K© weZK© K‡i/364

miv nv-gxg-Avm&mvR&̀ v t AvqvZ 146 Aviex fvlvq †KviAvb, Ávbx m¤Ö`v‡qi Rb¨/373 wZwb ’̄vcb K‡i‡Qb AUj ce©Zgvjv f‚-c„‡ô/380 AvKvk m„wói weeiY/381 Av` m¤Ö̀ v‡qi K_v/387 †mw`b Zv‡ì KY©, P¶z I Z¡K Zv‡ì wei‡× mv¶¨ w`‡e/389 hviv e‡j, Avgv‡ì cÖwZcvjK Avj−vn&, Zvici AwePwjZ _v‡K/395 †h Avj−vn&i cÖwZ gvbyl‡K AvnŸvb K‡i, mrKg© K‡i/399 hw` kqZv‡bi KzgšYv cÖ‡ivwPZ K‡i, Z‡e Avj−vn&i §̄iY wb‡e/403 whwb f‚wg‡K RxweZ K‡ib, wZwbB †Zv g„‡Zi Rxeb`vbKvix/407 †Kv‡bv wg_¨v G‡Z AbycÖ‡ek Ki‡Z cv‡i bv/409

www.eelm.weebly.com

Avwg hw` AvRgx fvlvq †KviAvb AeZxY© KiZvg/410 †Zvgvi cÖwZcvjK Zuvi ev›`v‡ì cÖwZ Ryjyg K‡ib bv/412

cÂweskwZZg cviv miv nv-gxg-Avm&mvR`v t AvqvZ 4754 wKqvg‡Zi Ávb †Kej Avj−vn&‡ZB b¨ ̄/413 Avwg Zv‡ì Rb¨ wb`k©b e¨³ Ki‡ev wek¦RM‡Z Ges Zv‡ì wb‡R‡ì g‡a¨/417

miv kiv t AvqvZ 153 AvKvkgÊjx I c„w_ex‡Z hv wKQy Av‡Q, Zv Zuvi-B/421 wZwb †Zvgv‡ì ga¨ †_‡K †Zvgv‡ì †Rvov m„wó K‡i‡Qb/427 AvKvkgÊjx I c„w_exi KzwÄ Zuvi wbKU/429 Avj−vn&‡K ¯̂xKvi Kievi ci hviv Zuvi m¤‡K© weZK© K‡i/433 Avwg Zvi Rb¨ dmj ewa©Z K‡i †`B/436 AvÍx‡qi †mŠnv ©̀̈ e¨ZxZ Ab¨ †Kv‡bv cÖwZ`vb PvB bv/438 Avj−vn& wg_¨v‡K gy‡Q †`b Ges wbRevYx Øviv mZ¨‡K cÖwZwôZ K‡ib/443 wZwb †gvwgb I mrKg©civqYM‡Yi AvnŸv‡b mvov †`b/447 †Zvgiv Avj−vn&i AwfcÖvq‡K e¨_© Ki‡Z cvi‡e bv/451 hviv AZ¨vPvwiZ n‡j cÖwZ‡kva MÖnY K‡i/455 †Zvgv‡ì cÖwZcvj‡Ki AvnŸv‡b mvov `vI/460 Gfv‡e Avwg †Zvgvi cÖwZ cÖZ¨v‡`k K‡iwQ/463

miv hyL&id t AvqvZ 189 ce©eZ©x‡ì wbKU Avwg eû bex‡cÖiY K‡iwQjvg/468 wZwb †Zvgv‡ì Rb¨ c„w_ex‡K K‡i‡Qb kh¨v/471 wZwb wK Zuvi m„wó †_‡K wb‡Ri Rb¨ Kb¨v mšvb MÖnY K‡i‡Qb/475 §̄iY K‡iv, Beªvwng Zvi wcZv I m¤Ö̀ vq‡K e‡jvwQ‡jv/481

bex Beªvwn‡gi AvKvkx cyw ̄Kvq wjLv Av‡Q/486 nRiZ †gvRv‡Ï‡` Avj‡dmvbxi e³e¨/488 Avwg Zvi Rb¨ wb‡qvwRZ Kwi GK kqZvb/490 Zzwg wK ïbv‡Z cvi‡e ewai‡K/492 gymv‡K †Zv Avwg Avgvi wb`k©bmn †cÖiY K‡iwQjvg/496 hLb gwiqg Zb‡qi „̀óvš Dcw ’̄Z Kiv nq/502 hviv Avgvi Avqv‡Z wek¦vm ’̄vcb K‡iwQ‡jv I AvÍm¤©Y K‡iwQ‡jv/509 wbðq Acivaxiv Rvnvbœv‡gi kvw ̄‡Z _vK‡e ’̄vqxfv‡e/512 Avwg wK Zv‡ì †Mvcb welq I gšYvi Lei ivwL bv/515

miv ỳLvb t AvqvZ 159 Avwg †Zv GUv AeZxY© K‡iwQ GK gyeviK iRbx‡Z/519 wZwb Rxeb`vb K‡ib Ges wZwbB g„Zz̈ NUvb/522 †divDb I bex gymvi e„Ëvš/525 Avwg †Zv D×vi K‡iwQjvg ebx BmivBj‡K jvÃbv`vqK kvw ̄ †_‡K/530 †kªôwK Zviv, bv ZzeŸv m¤Ö̀ vq/532 wbðqB hvK&Kzg e„¶ n‡e cvcxi Lv`¨/534

www.eelm.weebly.com

Zvdmx‡i gvhnvix `kg LÊ

Î‡qvweskwZZg, PZzwe©skwZZg, cÂweskwZZg I lôweskwZZg cviv

(miv Bqv-mxb †_‡K miv dvZn& ch©š)

m iv Bqv-mxb t AvqvZ 2283 m iv mvd&dvZ t AvqvZ 1182 m iv †mvqv` t AvqvZ 188 m iv hygvi t AvqvZ 175 m iv gyÕwgb t AvqvZ 185 m iv nv-gxg-Avm&mvR&̀ v t AvqvZ 154 m iv kiv t AvqvZ 153 m iv hyL&id t AvqvZ 189 m iv `yLvb t AvqvZ 159 m iv RvwQqv t AvqvZ 137 m iv Avn&Kvd t AvqvZ 135

m iv gynv¤§v` t AvqvZ 138 m iv dvZn& t AvqvZ 129

www.eelm.weebly.com

miv Bqv-mxb t AvqvZ 22, 23, 24, 25

ÔAvgvi wK hyw³ Av‡Q †h, whwb Avgv‡K m„wó Kwiqv‡Qb Ges huvnvi wbKU †Zvgiv cÖZ¨vewZ©Z nB‡e Avwg Zuvnvi

Bev`Z Kwie bv?Õ ÔAvwg wK Zuvnvi cwie‡Z© Ab¨ Bjvn& MÖnY Kwie? `qvgq Avj−vn& Avgv‡K ¶wZMȪ Kwi‡Z Pvwn‡j Dnv‡ì mycvwik

Avgvi †Kvb Kv‡R Avwm‡e bv Ges Dnviv Avgv‡K D×vi Kwi‡ZI cvwi‡e bv| ÔGBiƒc Kwi‡j Avwg Aek¨B ¯ó weåvwš‡Z cwoe|Õ ÔAvwg †Zv †Zvgv‡ì cÖwZcvj‡Ki Dci Cgvb AvwbqvwQ, AZGe †Zvgiv Avgvi K_v †kvb|Õ

nRiZ Cmv mZäg© cÖPv‡ii D‡Ï‡k¨ Zuvi ỳÕRb cÖwZwbwa †cÖiY Ki‡jb BbZvwKqv bvgK bMix‡Z| †mLvbKvi nvexe bvgK R‰bK e„× Zuv‡ì K_vq Bgvb Av‡bb| wKš‘ †mLvbKvi ivRv Zuv‡ì‡K cÖZ¨vL¨vb K‡i| K‡i e›`x| ZLb nRiZ Cmv Zuv‡ì mvnvh¨v‡_© †cÖiY K‡ib kvgDb bvgK Avi GK cÖwZwbwa‡K| wZwb my‡KŠk‡j ivRìev‡i m¤§vbRbK

’̄vb AwaKvi K‡ib Ges cÖwZwbwaØq‡KI ivRvi mybR‡i Avb‡Z m¶g nb| Rb¥vÜ‡K „̀wó`vb, g„Z‡K Rxeš Kiv BZ¨vw` A‡jŠwKKZ¡ †`‡L GK mgq ivRv mZäg© MÖn‡Yi cÖwZ AvMÖnvwš^ZI nq| wKš‘ Zvi mfvm`‡ì cÖ‡ivPbvq mZ¨ cÖZ¨vL¨vb K‡i| ïay ZvB bq, cÖwZwbwaØq‡K nZ¨v Kivi g‡Zv Acwm×všI MÖnY K‡i|

GK_v Kv‡b hvq bMixi DcK‡É emevmiZ nvex‡ei| wZwb ZLb AZ¨š wePwjZ n‡q Qy‡U Av‡mb bMixi w`‡K| bMievmx‡ì hv‡K mvg‡b cvb, Zv‡KB ej‡Z _v‡Kb, †Zvgiv cÖwZwbwaØ‡qi ag©gZ‡K MÖnY K‡iv| Zuviv Avj −vn&i m‡Zï evZ©vevnK| Zuviv †h‡nZz †Zvgv‡ì Kv‡Q cvw_©e †Kv‡bv wKQyi cÖZ¨vkv K‡ib bv, †m‡nZz GUv wbwðZ †h, Zuviv mZ¨vwawôZ †cÖwiZ cyil| Zuvi Gg‡Zv e³e¨ ïi n‡q‡Q ce©eZ©x L‡Ê D×…Z 20 msL¨K AvqvZ †_‡K| Av‡jvP¨ AvqvZ PZzóq Zuvi IB e³‡eïB avivevwnKZv|

Zvdmx‡i gvhnvix/15 cÖ_‡gB ejv n‡q‡Q ÔAvgvi Kx hyw³ Av‡Q †h, whwb Avgv‡K m„wó K‡i‡Qb Ges huvi wbKU †Zvgiv cÖZ¨vewZ©Z n‡e,

Avwg Zuvi Bev`Z Ki‡ev bv?Õ GLv‡b mrc_cÖ̀ k©‡bi GKwU Kzkjx c×wZ cÖ‡qv‡Mi welqwU cÖwYavbbxq| Dc‡`k`vZv nvexe GLv‡b Ae¨_© hyw³i mvnv‡h¨ GK_vB ej‡Z †P‡q‡Qb †h, m„wóKZ©v †h‡nZz GK Avj −vn& Qvov Avi †KD bq Ges Zuvi cÖwZ mK‡ji cÖZ¨veZ©‡bi welqwU hLb mywbwðZ, ZLb †mB me©kw³ai gnvm„RwqZvi Dcvmbv bv Kivi †Kv‡bv ARynvZ Avi _vK‡ZB cv‡i bv|

KvZv`v m‡Î Be‡b gybwRi I Be‡b Avex nv‡Zg eY©bv K‡i‡Qb, nvexe DcvmbviZ wQ‡jb GK wMwiMnŸivf¨š ‡i| †mB wbf…wZ‡ZB Zuvi Aš‡i mnmv GB AvksKvi D`q n‡jv †h, Avj−vn&i evZ©vevnKØ‡qi cÖvY msnvi Kiv n‡e| wZwb ZvB wePwjZ n‡q †mLvb †_‡K †ewi‡q G‡jb| eyS‡Z cvi‡jb, Zuvi AvksKv AgjK bq| wZwb ZLb bMievmx‡ì cÖwZ GB e‡j D`vË AvnŸvb Rvbv‡jb †h, †n bMievmx! hviv †Zvgv‡ì wbKU cvw_©e †Kv‡bvwKQyi cÖZ¨vkx bb, Zuv‡ì‡K Avj −vn&i mZ¨ evYxevnKiƒ‡c wek¦vm K‡iv| Zviv Reve w`‡jv, ZzwgI †Zv †`LwQ Avgv‡ì ag©gZ cwiZ¨vM K‡i‡Qv| ZLbB wZwb ej‡jb, †K‡bv Avwg Zuvi Bev`Z Ki‡ev bv, whwb †Zvgvi Avgvi mK‡ji m„wóKZ©v Ges huvi cÖwZ cÖZ¨veZ©b Avgv‡ì mK‡ji? A_©vr Avwg †Zv Aek¨B Zuvi mKv‡k cÖZ¨vbxZ n‡ev, †ZvgivI †Zv ev` co‡e bv|

j¶Yxq †h, GLv‡b nvexe m„wói welqwU m¤„³ K‡i‡Qb wb‡Ri m‡½| e‡j‡Qb Ôwhwb Avgv‡K m„wó K‡i‡QbÕ| Gi KviY n‡Q, m„wóKg© GKwU †bqvgZ| Avj−vn&cvK m„wó bv Ki‡j gvbyl KL‡bvB Aw¯ Z¡kxj n‡Zv bv| ZvB Avj−vn&i GB †bqvg‡Zi mK…ZÁ ^̄xK…wZ Ávcb Bgvb`viM‡Yi GKwU AZ¨vek¨Kxq `vwqZ¡| GB AZ¨vek¨K `vwqZ¡ cvjbv‡_©B ZvB nvexe K_vwU e‡j‡Qb Gfv‡e Ôwhwb Avgv‡K m„wó K‡i‡QbÕ| c¶vš‡i ˆPZ‡b¨v`qv‡_© Awek¦vmx‡ì cÖwZ mveavbevYx

www.eelm.weebly.com

DPviY Kiv Bgvb`vi‡ì Avi GKwU ¸iZ¡cY© KZ©e¨| ZvB wZwb ci¶‡YB Awek¦vmx RbZv‡K ¯§iY Kwi‡q w`‡q‡Qb Aek¨¤¢vex cÖZ¨veZ©‡bi welqwU| welqwU‡K we‡kl K‡i Zv‡ì m‡½ m¤ „³ K‡i e‡j‡Qb ÔGes hvi cÖwZ †Zvgiv cÖZ¨vewZ©Z n‡eÕ|

†Kv‡bv †Kv‡bv eY©bvKvix e‡j‡Qb, nvexe bv¾vi hLb bMievmx‡ì‡K ej‡jb, †Zvgiv gnvm‡Zï evZ©vevnKØ‡qi Abymvix nI, ZLb Zviv Zuv‡K a‡i wb‡q †M‡jv ivRvi mvg‡b| ivRv wR‡Ám Ki‡jv, Zzwg IB cÖwZwbwaØ‡qi Abymvix n‡q‡Qv †K‡bv? wZwb ej‡jb, Zuviv †Zv IB cig mËvi cÖwZ AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb, whwb mK‡ji GKK mªóv Ges mK‡ji Ae‡kl Dcw ’̄wZ n‡e ZuviB mKv‡k| myZivs †mB cig mËvi Bev`Z bv Kivi c‡¶ wK Avi †Kv‡bv hyw³ _v‡K? A_©vr Avwg hw` Zuvi Dcvmbv bv Kwi, Z‡e gnvwePv‡ii wè‡m Zuvi wbK‡U †Kvb ARynvZ Avwg DÌvcb Ki‡ev, gnv cybiÌvb hLb wbwðZ? Zrm‡½ mywbwðZ wPi ^̄w¯ Ges wPikvw¯ i welqwUI?

Zvdmx‡i gvhnvix/16 c‡ii AvqvZØ‡q ejv n‡q‡Q ÔAvwg wK Zuvi cwie‡Z© Ab¨ Bjvn& MÖnY Ki‡ev? `qvgq Avj −vn& Avgv‡K ¶wZMÖ¯

Ki‡Z PvB‡j Zv‡ì mycvwik Avgvi †Kv‡bv Kv‡R Avm‡e bv Ges Zviv Avgv‡K D×vi Ki‡ZI cvi‡e bvÕ (23)| ÔGBiƒc Ki‡j Avwg Aek¨B ¯ó weåvwš‡Z co‡evÕ (24)|

GLv‡b ÔZv‡ì mycvwik Avgvi †Kv‡bv Kv‡R Avm‡e bvÕ K_vwUi gg©v_© GiKg †Zvgiv g‡b K‡iv †Zvgv‡ì AjxK Dcvm¨mgn Avj−vn& mKv‡k †Zvgv‡ì Rb¨ kvdvqvZ Ki‡e| wKš‘ Zviv †Zv ’̄wei| AcÖvY| myZivs Zviv Avi mycvwik Ki‡e Kxfv‡e| †miKg †hvM¨Zv †h Zv‡ì G‡Kev‡iB †bB| GK_vwUI †Zvgiv †R‡b iv‡Lv †h, kvdvqvZ A‡c¶v Avj−vn&i `qvcÖvwß AwaK ¸iZ¡cY©| hv‡ì kvdvqv‡Z kvw¯ †_‡K Ae¨vnwZ jvf mỳ i civnZ, Zv‡ì mycvwi‡k ingZcÖvwß Av‡iv AwaK Am¤¢e|

ÔBbœx BRvj& jvdx Øjvwjg gyexbÕ A_© GiKg Ki‡j Avwg Aek¨B ¯ó weåvwš‡Z co‡ev| A_©vr GgZve¯’vq, Avwg wK Z‡e IB mKj KvíwbK †è-†èxi weMÖn¸‡jvi DcvmK n‡ev, hv‡ì DcKvi A_ev AcKvi Kievi †Kv‡bv cÖKvi †hvM¨ZvB †bB? GiKg Ki‡j Avwg †Zv Aek¨B n‡q hv‡ev cy‡ivcywi wec_Mvgx|

c‡ii Avqv‡Z (25) ejv n‡q‡Q ÔAvwg †Zv †Zvgv‡ì cÖwZcvj‡Ki Dci Bgvb G‡bwQ, AZGe †Zvgiv Avgvi K_v †kv‡bvÕ| GK_vi A_© †n bMievmx I bMievmx‡ì ivRv! †Zvgiv fv‡jv K‡i ï‡b iv‡Lv, Avwg Kw¯§bKv‡jI weåvwši Abyi³ n‡ev bv| Avwg Bgvb`vi| Avwg Bgvb G‡bwQ Avgvi cÖfzcÖwZcvj‡Ki cÖwZ, whwb †Zvgv‡ìI cÖfzcÖwZcvjK|

GLv‡b Ôdvm&gvEÕbxÕ A_© †Zvgiv Avgvi K_v †kv‡bv| A_©vr †Zvgiv Avgvi Bgv‡bi †NvlYv ï‡b iv‡Lv| Gg‡Zv e¨vL¨vi †cÖw¶‡Z GK_vB cÖZxqgvb nq †h, nvexe bv¾v‡ii Dc‡`kc Y© e³‡eï hewbKvcvZ N‡U‡Q

GLv‡bB| Zuvi ^̄RvwZ †Kej Rvb‡Z †P‡qwQ‡jv, wZwb cÖwZwbwaØ‡qi ag©gZ‡K MÖnY K‡i‡Qb wKbv| Zv‡ì Gg‡Zv wRÁvmvi Reve †Zv wZwb w`‡q‡QbB, Zrm‡½ Zv‡ì‡K m‡Zï cÖwZ AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb mym½Z I hyw³cY© fvlvq| Ae‡k‡l e³e¨ mgvß K‡i‡Qb GK_v e‡j †h †Zvgv‡ì cÖfzcÖwZcvjK whwb, Avwg †Zv ZuviB cÖwZ wek¦vm ’̄vcb K‡iwQ| Avi †ZvgivI Avgvi GB †NvlYvwU DËgiƒ‡c AeMZ nI| †mB m‡½ GK_vI Abyaveb Ki‡Z †Póv K‡iv †h, welqwU wbtm‡›`‡n AZz̈ Ëg, bZzev Avwg G c_ Aej¤^b Ki‡ev †K‡bv?

D‡j−L¨, GLv‡b ÔAvgvi cÖwZcvj‡Ki Dci Bgvb G‡bwQÕ bv e‡j ejv n‡q‡Q Ô†Zvgv‡ì cÖwZcvj‡Ki Dci Bgvb G‡bwQÕ| GUvB e³e¨‡K ewjô Kivi AvjsKvwiK c×wZ| nvexe bv¾vi GLv‡b Gg‡Zv DrK…ó c×wZ‡KB MÖnY K‡i‡Qb|

Zvdmx‡i gvhnvix/17 evMex wj‡L‡Qb, nvexe bv¾v‡ii GiKg mȳ ó I mỳ „p e³e¨ †kvbvi ci¶‡YB Zuvi ^̄RvwZiv Zuvi Dc‡i GK‡hv‡M

AvµgY K‡iwQ‡jv| knx` K‡i w`‡qwQ‡jv Zuv‡K| nRiZ Be‡b gvmD` e‡j‡Qb, Zviv Zuv‡K Ggbfv‡e c`wcó K‡iwQ‡jv †h, †ei n‡q wM‡qwQ‡jv Zuvi bvwofuzwo| myÏx e‡j‡Qb, Zuvi e³e¨ †kl nIqvi m‡½ m‡½ RbZv Zuv‡K j¶¨ K‡i Quyo‡Z ïi K‡iwQ‡jv cv_i| wZwb †Kej DPviY K‡i hvwQ‡jb, †n Avgvi Avj −vn&! Zzwg Avgvi ^̄RvwZ‡K myc_ cÖ̀ k©b K‡iv| †kl ch©š RbZv Zuv‡K UzK‡iv UzK‡iv K‡i †Q‡owQ‡jv| nvmvb emix e‡j‡Qb, wki‡ñ` K‡i Zuvi wQbœ g¯ K Zviv jUwK‡q †i‡LwQ‡jv cÖvPxiMv‡Î| BbZvwKqv‡ZB mgvwa ’̄ n‡qwQ‡jb wZwb| †c‡qwQ‡jb kvnv`‡Zi gnvb gh©v`v|

cÖm½Z D‡j−L¨ †h, nRiZ IiIqv Be‡b gvmD` mvKvdx imy‡jcvK mvj−vj−vû AvjvBwn Iqvmvj−vg Gi gnvb mvwbœ‡a¨ Dcw ’̄Z n‡q Bmjvg MÖnY Ki‡jb| ci¶‡YB wb‡e`b Rvbv‡jb, Avgv‡K Avgvi ^̄m¤ Ö̀ v‡qi c_cÖ̀ k©bv‡_© Zv‡ì

www.eelm.weebly.com

wbK‡U cÖZ¨veZ©‡bi AbygwZ †Ìqv †nvK| imyj m. ej‡jb, IiIqv! Zviv †Zv †Zvgvi wei‡× hy× Ki‡e| wZwb ej‡jb, †n ing‡Zi mvMi! Avgvi ^̄‡MvÎxqiv Avgv‡K fv‡jvev‡m| Avwg wbw`ªZ n‡q co‡j Zviv Avgv‡K RvMvq bv| Avgvi cÖwZ Zviv GiKgB wkóvPiY K‡i| imyj m. †gŠb iB‡jb| wZwb wd‡i †M‡jb Zuvi Rbcèvmx‡ì Kv‡Q| AvgšY Rvbv‡jb Bmjv‡gi| Zuvi ^̄RvwZiv Zuv‡K cÖZ¨vL¨vb Ki‡jv| we ª̀ƒcev‡b RR©wiZ Ki‡jv Zuv‡K| GKw`b dR‡ii mgq wZwb bvgvR cvV KiwQ‡jb Zuvi M„‡ni Qv‡`| R‰bK mvKvdx ` i †_‡K Zxi wb‡¶c K‡i Zuv‡K knx` K‡i w`‡jv| msev`wU †cuŠ‡Q †M‡jv imyj m. Gi Kv‡Q| wZwb m. ZLb ej‡jb, IiIqvi cwiYwZ IB †mŠfvMëvb †jvKwUi g‡Zv, hvi K_v ejv n‡q‡Q myiv Bqv-mx‡b| wZwbI Zuvi ^̄RvwZi mvg‡b Bgv‡bi †NvlYv w`‡qwQ‡jb Ges Zv‡ì‡K Rvwb‡qwQ‡jb m‡Zï AvnŸvb| wKš‘ cÖZ¨vL¨vZ n‡q cvb K‡iwQ‡jb kvnv`‡Zi Awgq †cqvjv|

†KD †KD e‡j‡Qb, nvexe bv¾vi Zuvi Bgv‡bi †NvlYv w`‡qwQ‡jb IB evZ©vevnKØq‡K j¶¨ K‡i| A_©vr wZwb Zuv‡ì‡K ïwb‡q e‡jwQ‡jb, mv¶x _vKzb, Avwg Avcbv‡ì cÖfzcvj‡Ki cÖwZ wek¦vm ’̄vcb K‡iwQ|

miv Bqv-mxb t AvqvZ 26, 27

Zvdmx‡i gvhnvix/18

Zvnv‡K ejv nBj, ÔRvbœv‡Z cÖ‡ek KiÕ| †m ewjqv DwVj, Ônvq! Avgvi m¤ Ö̀ vq hw` Rvwb‡Z cvwiZ ÔwKiƒ‡c Avgvi cÖwZcvjK Avgv‡K ¶gv Kwiqv‡Qb Ges Avgv‡K m¤§vwbZ Kwiqv‡Qb|Õ

cÖ_‡gv³ Avqv‡Zi gg©v_© n‡Q nvexe bv¾vi knx` n‡jb| ZLb Zuv‡K Avj−vn&i c¶ †_‡K ejv n‡jv, Rvbœv‡Z cÖ‡ek K‡iv|

A‡b‡K g‡b K‡ib, nvexe bv¾vi‡K ZLb †Ìqv n‡qwQ‡jv Rvbœv‡Zi mymsev`| hw` ZvB nq, Z‡e eyS‡Z n‡e GLv‡b ÔRvbœvZÕ A_© Kei| KviY wek¦vmxM‡Yi Rb¨ Keivf¨š i‡K K‡i †Ìqv nq Rvbœv‡Zi D`¨vb| Av‡jvP¨ evK¨wU GKwU cÖQbœ cÖ‡kœi Reve| IB cÖkœwUmn e³e¨wU ùvovq GiKg nvexe bv¾vi hLb AUj Bgvb wb‡q c„w_ex cwiZ¨vM Ki‡jb, ZLb Avj−vn& Zuv‡K Kx ej‡jb? ej‡jb, Rvbœv‡Z cÖ‡ek K‡iv| wZwb ZLb ej‡jb, nvq! Avgvi m¤ Ö̀ vq hw` Avgvi GB †mŠfv‡Mï K_v Rvb‡Z cvi‡Zv

c‡ii Avqv‡Z (27) ejv n‡q‡Q ÔwKiƒ‡c Avgvi cÖwZcvjK Avgv‡K ¶gv K‡i‡Qb Ges Avgv‡K m¤§vwbZ K‡i‡QbÕ|

GLv‡b Ôgv MvdvivjxÕ (¶gv K‡i‡Qb) K_vwUi ÔgvÕ Ae¨qwU †hvRK, cÖkœmPK I avZzg j| Gfv‡e e³e¨wU ùvovq †n Avgvi ^̄RvwZ! †Zvgiv wK Rv‡bv Avgvi cÖfzcvjK Avgv‡K Kxiƒ‡c ev Kx Kvi‡Y ¶gv cÖ`k©b K‡i‡Qb? Z‡e †kv‡bv, wZwb ¶gv K‡i‡Qb Avgvi mỳ „p wek¦vm I †Zvgv‡ì êix AvPi‡Yi gy‡L Avgvi âh©vej¤^‡bi Kvi‡Y|

ejv evûj¨, cÖK…Z wek¦vmxMY _v‡Kb e¨w³MZ we‡Øl †_‡K mZZ gy³| nvexe bv¾viI wQ‡jb †Zgwb wek¦vmx, cÖK…Z Avj−vn&‡cÖwgK| ZvB eyS‡Z n‡e, ¶gvcÖvwß I we‡kl m¤§vbjv‡fi K_v wZwb Zuvi m¤ Ö̀ vq‡K Rvbv‡Z †P‡qwQ‡jb Zv‡ì cÖwZ AeÁvcÖ̀ k©bv‡_© bq| eis wZwb Zuvi Abb¨ gh©v`vi K_v GKvi‡YB Zv‡ì‡K Rvbv‡Z †P‡qwQ‡jb, †h‡bv G‡Z K‡i Zv‡ì ˆPZ‡b¨v`q nq Ges ZvivI MÖnY K‡i Gg‡Zv gh©v`vcÖvwßi my‡hvM| GiKgI ejv †h‡Z cv‡i †h, Av‡jvP¨ e³‡eï gva¨‡g wZwb ej‡Z †P‡qwQ‡jb `¨v‡Lv, `¨v‡Lv, Avgv‡K †Ìqv n‡q‡Q Kxiƒc gvR©bv‰efe I A¶qm¤§vb| Gevi Z‡e †ZvgivB e‡jv, Kvi gZv`k© mZ¨? †Zvgv‡ì, bv Avgvi?

miv Bqv-mxb t AvqvZ 28, 29

www.eelm.weebly.com

Zvdmx‡i gvhnvix/19 Avwg Zvnvi g„Zz̈ i ci Zvnvi m¤ Ö`v‡qi wei‡× AvKvk nB‡Z †Kvb evwnbx †cÖiY Kwi bvB Ges †cÖi‡Yi

cÖ‡qvRbI wQj bv| Dnv wQj †KejgvÎ GK gnvbv`| d‡j Dnviv wb_i wb ̄ä nBqv †Mj|

evMex wj‡L‡Qb, BbZvwKqvevmxiv hLb Avj −vn&i wcÖq `vm nvexe bv¾vi‡K knx` K‡i w`‡jv, ZLb Avj −vn& †ivlZß n‡jb| Zv‡ì cÖwZ AeZxY© Ki‡jb MRe| Zv‡ì‡K wbwðý Kievi Av‡`k w`‡jb nRiZ wReivBj‡K| gnvûsKvi Qvo‡jb nRiZ wReivBj| †mB gnvbv‡` wPi¯’wei n‡q †M‡jv bMix I bMievmxiv| †mK_vB Av‡jvP¨ AvqvZØ‡q D×…Z n‡q‡Q Gfv‡e ÔAvwg Zvi g„Zz̈ i ci Zvi m¤ Ö`v‡qi wei‡× AvKvk †_‡K †Kv‡bv evwnbx †cÖiY Kwiwb Ges †cÖi‡Yi cÖ‡qvRbI wQ‡jv bv| Zv wQ‡jv †KejgvÎ GK gnvbv`| d‡j Zviv wb_i wb ̄ä n‡q †M‡jv|Õ

GLv‡b ÔAvjv K¡IwgnxÕ e‡j eySv‡bv n‡q‡Q nvexe bv¾v‡ii m¤ Ö̀ vq‡K| Ôwgg evÕw`nxÕ (Zvici) A_© Zvi knx` nIqvi ci| Ôwgb Rybw`g& wgbvm& mvgvwqÕ A_© AvKvk †_‡K †Kv‡bv evwnbx †cÖiY Kwiwb| A_©vr Zv‡ì‡K wbwðý Kievi Rb¨ eûmsL¨K Avhv‡ei †d‡ikZv Avwg †cÖiY Kwiwb, †hgb †cÖiY K‡iwQjvg eì I cwiLvi hy‡×i mgq| eis GKRb †d‡ikZvi cÖvYmsnviK weKU AvIqv‡R Avwg wPiwb_i K‡i w`‡qwQjvg Zv‡ì Rbc`| D‡j −L¨, Av‡jvP¨ e³‡e¨ BbZvwKqvevmx‡ì Achk eY©bv Kivi m‡½ m‡½ cÖQbœfv‡e cÖKvk Kiv n‡q‡Q †kl imyj †gvnv¤§` †gv ̄dv mvj−vj −û AvjvBwn Iqv mvj−v‡gi Abb¨mvaviY gh©v`v‡K| A_©vr ÔAvKvk †_‡K †Kv‡bv evwnbx †cÖiY KwiwbÕ e‡j GLv‡b GK_vB eywS‡q †Ìqv n‡q‡Q †h, †Kv‡bv Rbc`‡K aŸsm Kievi Rb¨ eûmsL¨K †d‡ikZv‡K cvVv‡bv Avj−vn&i ixwZ bq| Z‡e eì I cwiLvi hy‡× weivU †d‡ikZvevwnbx †cÖi‡Yi KviY †Kej Kv‡di‡ì‡K kvw ̄ †Ìqv wQ‡jv bv| eis IB mKj †d‡ikZv gjZt wQ‡jv ïfmsev`cÖ`vZv| Zv‡ì cÖavb KvR wQ‡jv imyj m. Gi gnvb gh©v`v‡K cÖKvk Kiv Ges Zuvi mn‡hv×vM‡Yi ü`‡q Rvix ivLv Abvwej cÖkvwšcÖevn| Ab¨ Avqv‡Z GK_v ¯ó K‡i ejv n‡q‡Q Gfv‡e ÔAvj −vn& †Zv K‡iwQ‡jb †Kej †Zvgv‡ì g‡bvwe‡bv`bv‡_© hv‡Z K‡i †Zvgv‡ì Aš i _v‡K cÖkvš| Avi Zuvi c¶ Qvov Ab¨ †Kv‡bv c¶ †_‡K mvnvh¨ †Zv Avm‡ZB cv‡i bvÕ|

†KD †KD e‡j‡Qb, GLvbKvi Ôgv Kzb&bvÕ K_vwUi ÔgvÕ n‡Q †hvRK Ae¨q| Avi ÔRybỳ Õ A_© GLv‡b AvKvk †_‡K cȪ i el©Y, SÅvevqy, A_ev AwZe„wó| hw` ZvB nq, Z‡e e³e¨wU ùvov‡e Ab¨vb¨ Aeva¨ m¤Ö̀ vq‡K webvk Kievi Rb¨ Avwg †hgb kvw¯ cÖ̀ vqK †d‡ikZv‡ì‡K †cÖiY K‡iwQjvg, nvexe bv¾v‡ii m¤ Ö̀ v‡qi Aeva¨‡ì Dc‡i †miKg †Kv‡bv evwnbx †cÖiY Kwiwb| eis Avwg Zv‡ì webvkmvab K‡iwQjvg cȪ ie„wó, SÅvSo A_ev AwZel©‡Yi gva¨‡g|

Zvdmx‡i gvhnvix/20 evMex wj‡L‡Qb, fvl¨KviMY e‡jb, nRiZ wReivBj BbZvwKqv bMixi cÖ‡ek‡Zvi‡Yi ỳÕcv‡ki †PŠKvV a‡i

†Q‡owQ‡jb GK KwjRv‡PŠwPi Kiv wPrKvi| IB gnvbv` DPvwiZ nIqvi m‡½ m‡½ wPiZ‡i wb¯ ä n‡q wM‡qwQ‡jv Zviv|

ÔLwg ̀bÕ A_© †KejgvÎ GK gnvbv`| A_v©r GKwU gvÎ gnvbv‡ì d‡jB wb ̄ä n‡q wM‡qwQ‡jv Zv‡ì Kj‡Kvjvnj| Avi ÔdvBRvÕ K_vwUi ÔdvÕ Ae¨qwU GLv‡b †nZzwb‡ ©̀kK| A_©vr IB GKwU gvÎ exfrm AvIqv‡Ri AvNvZ †nZz wb‡f wM‡qwQ‡jv Zv‡ì RxebcÖ̀ xc|

miv Bqv-mxb t AvqvZ 30, 31, 32

cwiZvc ev›`v‡ì Rb¨; Dnv‡ì wbKU hLbB †Kvb ivmj Avwmqv‡Q ZLbB Dnviv Zvnv‡K VvÆv-we ª̀ƒc Kwiqv‡Q| Dnviv wK j¶¨ K‡i bv Dnv‡ì c‡e© KZ gvbe‡Mvôx Avwg aŸsm KwiqvwQ hvnviv Dnv‡ì g‡a¨ wdwiqv Avwm‡e bv? Ges Aek¨B Dnv‡ì mKj‡K GK‡Î Avgvi wbKU Dcw ’̄Z Kiv nB‡e|

cÖ_‡gv³ Avqv‡Zi gg©v_© n‡Q AcwiYvg`k©x gvby‡li Rb¨ Av‡¶c! Zviv K‡ZvB bv nZfvM¨, Zv‡ì‡K Kj¨v‡Yi c_ cÖ̀ k©‡bi wbwg‡Ë hLbB Zv‡ì wbKU Avgvi †Kv‡bv evZ©vevnK †cÖiY Kiv n‡q‡Q, ZLbB Zviv Zv‡ì‡K K‡i‡Q cÖZ¨vL¨vb| Zv‡ì cÖwZ wb‡¶c K‡i‡Q we ª̀ƒc-cwinv‡mi Zx¶ Zxi|

www.eelm.weebly.com

GLv‡b Ônvm&iZvbÕ (Av‡¶c) kãwU‡K ÔZvbfxbÕ mnKv‡i eënvi Kiv n‡q‡Q m¤£gv‡_©| A_©vr Zv‡ì cÖwZ cÖ‡hvwRZ cwiZvc ev Av‡¶cwU AZ z̈P ch©v‡qi|

ÔBj&jv KvbywenxÕ K_vwUi e¨wZµgx Ae¨q ÔBj&jvÕ GLv‡b GKB m‡½ kZ© I cwiYwZcÖKvkK| ZvB ejv n‡q‡Q hLbB †Kv‡bv imyj G‡m‡Q, ZLbB Zviv Zv‡K VvÆv-we ª̀ƒc K‡i‡Q| Avi Gg‡Zv e³‡e¨B cÖKvk †c‡q‡Q m¤£gv_©K Av‡¶c| huviv cwiï×wPË, Kj¨vYKvgx I wbZvš m¾b, huv‡ì m ỳc‡`‡ki m‡½ RwoZ i‡q‡Q Bn-cviwÎK mdjZv, Zuv‡ì wei×c¶xq‡ì Pig cwiYwZi Dci cwiZvc cÖKvk KivB m½Z| Zv‡ì Rb¨ Av‡¶c K‡i

Zvdmx‡i gvhnvix/21 †d‡ikZv-wR¡b-Bbmvb mK‡jB| A_ev ejv †h‡Z cv‡i, GLv‡b cÖKvk Kiv n‡q‡Q Avj−vn&i c¶ †_‡K FYvÍK Av‡¶c| hw` ZvB nq, Z‡e eyS‡Z n‡e GLvbKvi Av‡¶c Acivax‡ì Aciv‡ai ¸iZ¡wb‡ ©̀kK|

†KD †KD e‡j‡Qb, m‡¤^vab Ae¨‡qi m‡¤^vwaZRb GLv‡b i‡q‡Q Dn¨| IB Dn¨Zvmn e³e¨wU ùvovq †n †jvKmKj! IB mKj gvby‡li Rb¨ Av‡¶c K‡iv, hviv Dcnvm K‡i Zv‡ì Kj¨vYv‡_© †cÖwiZ bex-imyjMY‡K| Ônvm&iZÕ A_© cwiZvc, AbyZvc, Aby‡kvPbv, Av‡¶c|

evMex wj‡L‡Qb, ÔBqv nvm&iZvbÕ (nvq Av‡¶c) K_vwUi e³v I e³‡eï mgq m¤‡K© i‡q‡Q `ywU AwfgZ| GKwU n‡Q mZ¨cÖZ¨vL¨vbKvixiv †h‡nZz e¨½we ª̀ƒ‡ci ekeZ©x n‡q bex-imyjMY‡K A ^̄xKvi K‡i ¶wZMȪ n‡q‡Q ZvB cybiÌvb wè‡m Avj −vn&cvK Zv‡ì‡K ej‡eb, AvR Avgvi ev›`v‡ì Pig Aby‡kvPbv, AbyZvc I Av‡¶‡ci w`b| Aci AwfgZwU n‡Q GiKg K_v ej‡e ¶wZMȪ iv| Aveyj Avwjqv e‡j‡Qb, ÔBqv nvm&iZvb AvÕjvj BÕev`Õ GiKg e‡jwQ‡jv BbZvwKqvevmxiv, hLb Zviv cÖZ¨¶ K‡iwQ‡jv Avmbœ kvw¯ i ¯îƒc|

ÔAvjBev`Õ Gi ÔAvwjdjvgÕ (Avj) GLv‡b mxwgZv_©K| A_©vr GLv‡b Ôev›`v‡ì Rb¨Õ A_© †Kej ÔBbZvwKqvevmx‡ì Rb¨Õ| A_ev ejv †h‡Z cv‡i, K_vwUi D‡Ïk¨ mKj †`‡ki I mKj Kv‡ji mZ¨cÖZ¨vL¨vbKvix, hviv Zv‡ì bex-imyjMY‡K we ª̀ƒc K‡i| hw` ZvB nq, Z‡e eyS‡Z n‡e GLv‡b we‡klfv‡e Bw½Z Kiv n‡q‡Q g°vi gykwiK‡ì cÖwZ|

c‡ii Avqv‡Z (31) ejv n‡q‡Q ÔZviv wK j¶¨ K‡i bv Zv‡ì c ‡e© K‡Zv gvbe‡Mvôx Avwg aŸsm K‡iwQ hviv Zv‡ì g‡a¨ wd‡i Avm‡e bvÕ? GLv‡b ÔZviv wK j¶¨ K‡i bvÕ A_© g°vevmxiv wK j¶¨ K‡i bv| Avi Ôhviv Zv‡ì g‡a¨ wd‡i Avm‡e bvÕ A_© IB mKj webvkcÖvßiv c„w_ex‡Z Avi KL‡bv wd‡i Avm‡e bv|

Gic‡ii Avqv‡Z (32) ejv n‡q‡Q ÔGes Aek¨B Zv‡ì mKj‡K GK‡Î Avgvi wbK‡U Dcw ’̄Z Kiv n‡eÕ| GLvbKvi ÔmKj‡KÕ K_vwU m¤ „³ n‡e ÔAvgvi wbKUÕ K_vwUi m‡½| A_©vr Avgvi wbK‡U ZLb Dcw¯’Z n‡Z n‡e mKj‡KB| A_ev ÔgynØviƒbÕ Gi m‡½ m¤K©hy³ n‡e ÔmKj‡KÕ K_vwU| Avi †mgZve ’̄vq e³e¨wU ùvov‡e ZLb mKj‡K Dcw ’̄Z Kiv‡bv n‡e Avgvi mKv‡k|

miv Bqv-mxb t AvqvZ 33, 34, 35, 36, 37


Dnv‡ì Rb¨ GKwU wb`k©b g„Z awiÎx, hvnv‡K Avwg mÄxweZ Kwi Ges Dnv nB‡Z Drcbœ Kwi km¨ hvnv Dnviv

Avnvi K‡i|

www.eelm.weebly.com

Dnv‡Z Avwg m„wó Kwi LRy©i I AvOy‡ii D`¨vb Ges Dnv‡Z DrmvwiZ Kwi cÖmªeY, hvnv‡Z Dnviv Avnvi Kwi‡Z cv‡i Dnvi djg j nB‡Z, A_P Dnv‡ì n¯ Dnv m„wó K‡i bvB| ZeyI wK Dnviv

K…ZÁZv cÖKvk Kwi‡e bv? cweÎ I gnvb wZwb, whwb Dw™¢`, gvbyl Ges Dnviv hvnvw`M‡K Rv‡b bv Zvnv‡ì cÖ‡Z¨K‡K m„wó Kwiqv‡Qb †Rvov

†Rvov Kwiqv| Dnv‡ì Rb¨ GK wb`k©b ivwÎ, Dnv nB‡Z Avwg wèv‡jvK AcmvwiZ Kwi, ZLb Dnviv AÜKvivQbœ nBqv c‡o|

cÖ_‡gv³ Avqv‡Zi gg©v_© n‡Q g„Z m „̀k weï®‹ g„wËKvI gvby‡li Rb¨ GKwU we‡kl wb`k©b| Avwg weï®‹ g„wËKv‡K e„wócv‡Zi gva¨‡g mÄxweZ Kwi Ges Zv †_‡K Drcbœ Kwi wewfbœ cÖKv‡ii dmj| IB dmj f¶Y K‡iB †Zv Zviv Rxeb aviY K‡i|

GLv‡b ÔnveŸvbÕ A_© K…wlRvZ Avnvh© e ‘̄| †hgb he, Mg, avb BZ¨vw`| wewfbœ cÖKv‡ii mewRI Gi Ašf©Z| Avi GLv‡b ÔAvnvi K‡iÕ K_vwUi c‡e© ÔZv †_‡KÕ D‡j−L Kiv‡Z GK_vB cÖgvwYZ nq †h, km¨ I mewRB gvby‡li cÖavb Avnvh©| gvby‡li Rxebavi‡Yi Rb¨ G¸‡jv Acwinvh©|

c‡ii Avqv‡Z (34) ejv n‡q‡Q ÔZv‡Z Avwg m„wó Kwi LR©yi I AvOy‡ii D`¨vb Ges Zv‡Z DrmvwiZ Kwi cÖmªeYÕ| c‡e©i Avqv‡Z D‡j −wLZ ÔnveeybÕ †h‡nZz RvwZevPK, †m‡nZz kãwU †mLv‡b eëüZ n‡q‡Q GKePbiƒ‡c| wKš‘ GB

Avqv‡Zi ÔbvLxjÕ I ÔAvÕbveÕ Øviv eySv‡bv n†q‡Q djgj‡K| ZvB GLv‡b kã `yÕ‡Uv eëüZ n‡q‡Q eûePbiƒ‡c| ÔbvLxjÕ e‡j †LRyi e„¶‡K| Avi ÔAvÕbveÕ A_© †LRyi| D‡j−L¨, km¨-mewRi m‡½ AvOyi I †LRy‡ii D‡j −L Kiv †h‡Zv| wKš‘ GLv‡b †LRyi I AvOy‡ii D‡j −L Kiv n‡q‡Q c„_Kfv‡e| Gi †nZz wbY©qv‡_© GiKg ejv †h‡Z cv‡i †h, Ab¨vb¨ dj-dm‡ji †P‡q †LRy‡ii ¸iZ¡ †ekx| Avi †LRyiMvQ Avj−vn&i m„Rb‰bcy‡Yï GKwU Abb¨mvaviY wb`k©b|

Zvdmx‡i gvhnvix/23 GLv‡b Ôwgbvj Dq ÕbÕ K_vwUi ÔwgbÕ Ae¨qwU AvswkK A_© cÖKvkK| A_©vr wKQy cÖmªeY ev SiYv| wKš‘ AvLdv‡ki

g‡Z ÔwgbÕ GLv‡b mwbœ‡ewkZ n‡q‡Q AwZwi³iƒ‡c| Gic‡ii Avqv‡Z (35) ejv n‡q‡Q Ôhv‡Z Zviv Avnvi Ki‡Z cv‡i Zvi djgj †_‡K, A_P Zv‡ì n¯ Zv m„wó

K‡iwb| ZeyI wK Zviv K…ZÁZv cÖKvk Ki‡e bvÕ? GLv‡b Ôwgb QvgvwinxÕ A_© IB mKj evMvb ev e„‡¶i djg j †_‡K| †KD †KD e‡j‡Qb, GLvbKvi ÔQvgvwinxÕ K_vwUi ÔnxÕ (Zvi) me©bvgwU m¤K©hy³ Avj−vn&i m‡½| Gfv‡e e³e¨wU ùvovq hv‡Z Zviv Avnvi Ki‡Z cv‡i Avj−vn& KZ…©K m„ó djm¤¢vi †_‡K|

ÔIqvgv AvÕwgjvZ&û AvB`xwngÕ A_© A_P Zv‡ì n¯ Zv m„wó K‡iwb| GLvbKvi ÔgvÕ (hv) n‡Q †hvRK Ae¨q| kãwUi m¤„w³ N‡U‡Q ÔQvgvwinxÕi m‡½| Gfv‡e gg©v_© ùvovq Zviv cvb K‡i wb‡Ri nv‡Z ˆZix Kiv kieZ, wmiKv BZ¨vw`| wKš‘ Kv‡iv Kv‡iv g‡Z GLvbKvi ÔgvÔ eëüZ n‡q‡Q †bwZevPK A‡_©| A_©vr mKj cÖKvi dj I dmj m„wó K‡ib Avj−vn& ^̄qs| m„RbK‡g© gvby‡li cÖ‡ekvwaKvi gvÎB †bB|

ÔAvdvjv Bqvk&KziƒbÕ A_© ZeyI wK Zviv K…ZÁZv cÖKvk Ki‡e bv? cÖkœwU A¯^xK…wZÁvcK| ÔdvÕ GLv‡b †hvRK Ges Gi †hvR¨ i‡q‡Q Dn¨| GgZve ’̄vq K_vwUi gg©v_© ùvovq Zviv wK Avj−vn&i †bqvgZivwRi cÖwZ K…ZÁ? †gv‡UI bq| A_P K…ZÁZv cÖKvk wQ‡jv Zv‡ì AZ¨vek¨K GKwU KZ©e¨|

Gi c‡ii Avqv‡Z (36) ejv n‡q‡Q ÔcweÎ I gnvb wZwb, whwb Dw™¢̀ , gvbyl Ges Zviv hv‡ì‡K Rv‡b bv Zv‡ì cÖ‡Z¨K‡K m„wó K‡i‡Qb †Rvov †Rvov K‡iÕ| GLv‡b ÔAvhIqvR¡Õ A_© †kªYx, RvwZ| Ôgv Zzg&weZzj AviØÕ A_© ZijZv, Dw™¢̀ | Ôwgb AvbdzwmwngÕ A_© gvbyl, bi I bvix| Avi Ôwgg&gv jv BqvÕjvgbÕ A_© Zviv hv‡ì‡K Rv‡b bv| A_©vr Avj−vn&i Ab¨ †h mKj m„wó m¤‡K© gvbyl AbeMZ| Gfv‡e e³e¨wUi gg©v_© ùvovq mKj cwi „̀k¨gvb I A „̀k¨ m„wó‡K Avj−vn&cvK w`‡q‡Qb hyMjiƒc ci¯‡ii cwiciK|

Gic‡ii Avqv‡Z (37) ejv n‡q‡Q ÔZv‡ì Rb¨ GK wb`k©b ivwÎ, Zv †_‡K Avwg wèv‡jvK AcmviY Kwi, ZLb Zviv AÜKvivQbœ n‡q c‡oÕ|

Abw¯ ‡Z¡i AÜKviB m„wói g j cÖK…wZ| Zvi Dc‡i cÖwZfvwmZ Kiv nq Aw¯ ‡Z¡i ev cwi „̀k¨gvbZvi Av‡jvK| ivwÎi AÜKv‡ii Dc‡i wè‡mi Av‡jv cÖwZwôZ nq †mfv‡eB| ZvB ivwÎ n‡Q Avj−vn&i m„Rbin‡mï GKwU cÖK…ó wb`k©b| Av‡jvP¨ Avqv‡Z †m welqwU‡KB †evSv‡bvi †Póv Kiv n‡q‡Q| ejv n‡q‡Q iv‡Zi Avuav‡ii Dci †_‡K Avwg hLb wèv‡jvK‡K AcmviY Kwi, ZLb AÜKvi cvq Zvi cÖK…Z ^̄iƒc| GLv‡b ÔmvjLÕ A_© †Lvjm D‡b¥vPb| gg©v_© wèvemvb, wbwk‡_i AvMgb|

www.eelm.weebly.com

Zvdmx‡i gvhnvix/24 miv Bqv-mxb t AvqvZ 38, 39, 40

Avi mh© ågY K‡i Dnvi wbw ©̀ó Mš ‡eï w`‡K, Bnv civµgkvjx, me©‡Ái wbqšY| Ges P‡› ª̀i Rb¨ Avwg wbw`©ó KwiqvwQ wewfbœ gb&whj; Ae‡k‡l Dnv ï®‹ eµ, cyivZb LRy©i kvLvi AvKvi aviY K‡i| m‡h©i c‡¶ m¤¢e bq P‡› ª̀i bvMvj cvIqv Ges iRbxi c‡¶ m¤¢e bq wèm‡K AwZµg Kiv; Ges cÖ‡Z¨‡K wbR wbR

K¶c‡_ mšiY K‡i| ÔIqvk kvgmy ZvR¡ixÕ A_© Avi m h© ågY K‡i| gg©v_© gnvk‡b¨ m h© mÂiY K‡i †Zgbfv‡e, †hgbfv‡e mwjjvf¨š ‡i

mšiY K‡i grm¨| K_vwUi g‡a¨ wbwnZ i‡q‡Q wèm-wefveix weeZ©‡bi KviY| Ôwj gym&ZvK¡i&wij& jvnvÕ A_© Zvi wbw ©̀ó Mš ‡eï w`‡K| K_vwUi ÔgxgÕ GLv‡b eëüZ n‡q‡Q avZ¨‡_©| A_©vr mh©

gvb¨ K‡i P‡j GKwU mywba©vwiZ cwiµgY| A_ev ÔgymZvK¡i&Õ kãwU GLv‡b eëüZ n‡q‡Q wµqvi Avaviiƒ‡c| A_©vr m h© ågY K‡i GKwU †K› ª̀xq Mš‡eï w`‡K, †hgb cÖevmx e¨w³ AwZµg K‡i Zvi cÖevmx Rxeb| Zvi Rb¨ i‡q‡Q wbw ©̀ó K¶c_| eY©bvwU Dc¯’vwcZ n‡q‡Q mv „̀k¨ wn‡m‡e| wKsev ÔgymZvK¡iÕ A_© GLv‡b cY© wØcÖni, hLb m h© _v‡K „̀k¨Zt wbðj| g‡b nq Zvi MwZ GLb i×| A_ev Ôgym&ZvK¡iÕ e‡j GLv‡b eySv‡bv n‡q‡Q m‡h©i kxZKvjxb I MÖx®§Kvjxb cwiågYcwiwa‡K| GB ỳB mg‡q m h© Ae ’̄vb K‡i DËi †Mvjv‡a©i KK©Uµvwš A_ev `w¶Y †Mvjv‡a©i gKiµvwši Dci| wè‡mi cwimi nq cÖmvwiZ, wKsev msKzwPZ| GiKgI ejv †h‡Z cv‡i †h, kãwUi A_©m‡h©i me©ce© A_ev me©cwðg mxgvš| mh© Zvi K¶c_ cwiågY K‡i 365 w`‡b GKevi| A_P GKw`‡bi RbÏ Zvi D`q I A¯ ûeû GK ’̄v‡b nq bv| †Kbbv Zvi K¶c_ wW¤^vK…wZi| ZvB Zvi c‡e©i †kl mxgvš Ges cwð‡gi †kl mxgvš‡K GLv‡b Ôgym&ZvK¡iÕ ejv n‡q‡Q| A_ev Ôgym&ZvK¡iÕ ev ÔMše¨Õ ejv n‡q‡Q IB ¯’vb‡K, gnvcÖjqKv‡j †hLv‡b wM‡q †_‡g hv‡e j¶ †KvwU eQi a‡i K¶ cwiµgYiZ ewýgvb m h©| D‡j −L¨, m ‡h©i Ggb †Kv‡bv mywbw`©ó Mš e¨¯’j

Zvdmx‡i gvhnvix/25 †bB, †hLv‡b wM‡q †m †_‡g hvq| †mRb¨B GLv‡b ÔMše¨Õ K_vwU‡K G‡ZviKgfv‡e e¨vL¨v Kiv n‡jv| nRiZ Be‡b gvmD‡ì e³eÏ GiKg| wZwb e‡j‡Qb, m ‡h©i PjgvbZv weiwZwenxb|

Avgi Be‡b `xbvi m ‡Î evMex wj‡L‡Qb, nRiZ Be‡b Igi e‡j‡Qb, nRiZ Be‡b gvmD` Ôgym&ZvwK¡i&wij&jvnvÕ K_vwU‡K cvV Ki‡Zb Ôgym&ZvK¡i&ij&jvnvÕ| GgZve¯’vq K_vwUi A_© nq m‡h©i cwiåg‡Y †Kv‡bv weivg †bB| wKš‘ h_vm Îm¤^wjZ nvw`‡m ewY©Z n‡q‡Q, imyj m. e‡j‡Qb, m h© w¯’i nq Avi‡ki wb‡P|

evMex wj‡L‡Qb, nRiZ Avey Ri wMdvix e‡j‡Qb, GKevi m ‡h©i A¯ MgbKv‡j imyj m. ej‡jb, Rv‡bv, m h© †Kv_vq hvq? Avwg wb‡e`b Kijvg, Avj−vn& Ges Zuvi imyjB mgwaK ÁvZ| wZwb m. ej‡jb, mh© Mgb K‡i Avi‡ki wb‡æ| Avj−vn&i D‡Ï‡k¨ †mR`vebZ nq| AbygwZ cÖv_©bv K‡i cybtcwiµg‡Yi| Zvi cÖv_©bv M„nxZ nq| ZLb †m ïi K‡i cybtcwiµgY| wKš‘ Ggb GK mgq Avm‡e, hLb Zvi †mR`v M„nxZ n‡e bv| cybt cwiµg‡Yi AbygwZI wgj‡e bv| Av‡`k †Ìqv n‡e, †hLvb †_‡K cwiågY ïi K‡i‡Qv, †mLv‡bB wd‡i hvI| †m wb‡ ©̀k cvjb Ki‡e| †`Lv hv‡e mh© Dw`Z n‡q‡Q cwðg w`K †_‡K| Ômh© ågY K‡i Zvi wbw ©̀ó Mš ‡eï w`‡KÕ K_vwUi mvigg© GiKgB| wZwb m. Av‡iv e‡j‡Qb, mh© †_‡g hvq Avi‡ki wbæ‡`‡k| †evLvix, gymwjg| nvw`mwUi gg©v_© A¯ wgZ m h© †mR`vebZ nq Avi‡ki wb‡P| †m AbygwZcÖvß nq cybtD`‡qi| wKš‘ Ggb GKw`b Aek¨B Avm‡e, hLb cybtD`‡qi AbygwZ †m Avi cv‡e bv| ZLb Zvi D`q n‡e wecixZ w`K †_‡K| D‡j−L¨, gnvcÖj‡qi wb`k©bvejxi g‡a¨ GwUI GKwU we‡kl wb`k©b|

GKwU mskq t wèv-ivwÎi Dcw¯’wZ mKj ¯’v‡b GK m‡½ nq bv| ZvB mKj ’̄v‡b m‡h©v`q I mh©v¯ GK iKg bq| mh© hLb KK©Uµvwši wkL‡i †kvfv cvq, ZLb aªeb¶‡Îi wb‡æ eyj‡Mwiqv AwZµg Ki‡jI †mLv‡b Bkvi mgq nq bv|

www.eelm.weebly.com

ZvB †Kv_vI „̀wó‡MvPi nq †Mva wj, †Kv_vI cÖZz̈ l| Zvn‡j m ‡h©i Ggb AeKvk †Kv_vq †h, †m Avi‡ki wb‡P †mR`vebZ n‡e?

mskqfÄb t Avwg ewj, A ̄ I D`‡qi gaëZ©x gyn Z©vskB n‡Q m‡h©i †mR`vi ¶Y, hwÌ Zv cwi „̀k¨gvb bq (Avik †h‡nZz cwi „̀k¨gvb bq, †m‡nZz Avi‡ki wbæ‡`‡k m ‡h©i †mR`vebZ Ae ’̄vI cwi „̀k¨gvb bv nIqvB mgxPxb)| IB „̀k¨vZxZ ¶‡YB `vwqZ¡kxj †d‡ikZviv mh©‡K nvwRi K‡i Avi‡ki wb‡P| wVK ZLbB m h© †mR`v K‡i Ges AbygwZcÖvß

nq cybt cwiµg‡Yi| Ae ’̄vbMZ ZviZ‡gï Kvi‡Y c„w_exi wewfbœ †`‡k ZvB ivwÎi mPbvj‡Mœ Ges AemvbKv‡j N‡U ms‡KvPb A_ev cÖmiY| welqwU gnvinm¨gq e‡jB †Zv Gici ejv n‡q‡Q GUv civµgkvjx, me©‡Ái wbqšY|

Zvdmx‡i gvhnvix/26 †KD †KD e‡j‡Qb, Ôm h© †mR`v K‡i Avi‡ki wb‡PÕ nvw`mwU AmsjMœ cÖK…wZi| Avevi †KD †KD e‡j‡Qb, †mR`v

A_© GLv‡b AvbyMZ¨| wKš‘ GB AwfgZ ỳÕ‡Uv nvw`‡mi mȳ ó e³‡eï cwicš’x| ÔRvwjKv ZvK¡`xij AvÕhxwhj AvÕjxgÕ A_© GUv civµgkvjx, me©‡Ái wbqšY| A_©vr m h© I †mŠiRM‡Zi wbqšY

Ggb GK AZzjbxq mËv KZ©„K mywbqwšZ, whwb gnvcivµgkvjx Ges whwb Rv‡bb mKj wKQyi cÖK…Z Zvrch©| c‡ii Avqv‡Z (39) ejv n‡q‡Q ÔGes P‡›`ªi Rb¨ Avwg wbw`©ó K‡iwQ wewfbœ gbwhj, Ae‡k‡l Zv ï®‹, eµ,

cyivZb LR©yi kvLvi AvKvi aviY K‡iÕ| GK_vi A_© P‡›`ªi RbÏ Avwg wba©viY K‡iwQ mywbw`©ó K¶c_ Ges AvUvkwU A¶vsk| cÖwZ iv‡Z †m AwZµg K‡i GK GKwU A¶vsk| Zvi Gg‡Zv hvÎvi †Kv‡bv ce©vci N‡U bv| Avi †kl NuvwU‡Z †cuŠQ‡j Zvi AvK…wZ n‡q hvq AwZ ¶xY, aby‡Ki g‡Zv euvKv Ges RxY© †LRyi-kvLv m „̀k| Zvici NbK…ò Agvem¨vq †m m¤Y©iƒ‡c nvwi‡q hvq m‡h©i Avov‡j|

Gic‡ii Avqv‡Z (40) ejv n‡q‡Q Ôm‡h©i c‡¶ m¤¢e bq P‡›`ªi bvMvj cvIqv Ges iRbxi c‡¶ m¤¢e bq wèm‡K AwZµg Kiv Ges cÖ‡Z¨‡K wbR wbR K¶c‡_ mšiY K‡iÕ|

Ôjvk& kvgmy BqvgevMx jvnvÕ A_© m ‡h©i c‡¶ m¤¢e bq| ÔAvb& Zz̀ wiKvj K¡gviÕ A_© P‡› ª̀i bvMvj cvIqv| A_©vr m h© KL‡bvB P‡› ª̀i g‡Zv ª̀Z avegvb n‡Z cvi‡e bv| GiKg e‡j‡Qb evqhvex| Zuvi Gg‡Zv Awfg‡Zi wfwË n‡Q †R¨vwZwe©̀ ‡ì gZev`| Zviv e‡j, P‡› ª̀i MwZ m‡h©i MwZ A‡c¶v ª̀ZZi| Puv` Zvi K¶c_ cwiågY K‡i GK gv‡m| Avi m h© Zvi wbw ©̀ó K¶c_ cwiågY mgvß K‡i GK erm‡i|

Avgvi g‡Z welqwUi ^̄iƒc AbïKg| cÖK…Z K_v n‡Q P‡› ª̀i Rb¨ wba©vwiZ MwZgqZv mh© KL‡bv †c‡Z cv‡i bv| GiKg nIqv m¤¢eB bq| KviY G‡Z i‡q‡Q gnvwech©‡qi mg n m¤¢vebv| A_ev Avqv‡Zi gg©v_© n‡e GiKg ¸iZ¡ I Dc‡hvwMZvi w`K w`‡q mh© P‡› ª̀i Abyiƒc bq| A_ev ejv hvq mh© I P› ª̀ Avcbvcb K¶c‡_ Pjgvb| Zv‡ì Gg‡Zv MwZc_ AcwieZ©bxq| Zv‡ì K¶vši Am¤¢e| GiKgI nIqv m¤¢e †h, GLv‡b Ôm h©Õ A_© wèm Ges ÔP› ª̀Õ A_© iRbx| GgZve¯’vq gg©v_© ùvov‡e wè‡mi c‡¶ m¤¢e bq iRbx‡K AwZµg Kiv| Zv‡ì AvMgb I wbM©g‡bi cvjv mywbqwšZ| evMexi e³e¨ GiKgB|

ÔIqv Kzj&jyb dx dvjvwKuB Bqvm&evnbÕ A_© Ges cÖ‡Z¨‡K wbR wbR K¶c‡_ mšiY K‡i| GLv‡b ÔcÖ‡Z¨‡KÕ A_© mh© I P›`ª Df‡qB| evqhvex wj‡L‡Qb, K_vwUi A_© mKj mh© I meKqwU P› ª̀| KviY, Zv‡ì Df‡qi Ae¯’vb mZZ cwieZ©bkxj| A_ev ejv †h‡Z cv‡i, GLv‡b mh© I P‡›`ªi

Zvdmx‡i gvhnvix/27 Av‡jvPbv cÖm‡½ b¶ÎgÊjxi K_vI G‡m wM‡q‡Q| hw` ZvB nq, Z‡e GLv‡b ÔcÖ‡Z¨KÕ kãwUi A_© ùvov‡e mh© I P› ª̀mn cÖ‡Z¨KwU b¶Î| ZvB GLv‡b eëüZ n‡q‡Q eûePbv_©K me©bvg ÔKzj&jybÕ (Zv‡ì cÖ‡Z¨‡K)|

Ôdx dvjvK&Õ A_© GK AvKv‡k| A_©vr c„w_exi wbKUZg AvKv‡ki c„_K c„_K K¶c‡_| welqwU‡K Ab¨ Avqv‡Z cÖKvk Kiv n‡q‡Q Gfv‡e ÔAvi Avwg my‡kvwfZ K‡iwQ c„w_exi AvKvk‡K cÖ`xcgvjvq, †h¸‡jv grm¨m „̀k mšiYkxjÕ|

Av‡jvP¨ Avqv‡Zi cÖKvk¨ we‡NvlYv GB †h, P› ª̀-mh© I b¶ÎcyÄ eva¨MZfv‡e AvKv‡k mÂiYkxj| †Kv‡bvwUB w¯’i bq| AvKv‡ki mÂvj‡bB I¸‡jv mÂvwjZ nq| Zv‡ì mÂvjb ^̄Kxq bq| Avevi `vk©wb‡KivI e‡j, MÖn-b¶‡Îi AveZ©b Av‡ivwcZ, ¯^m„ó bq| ¯^PvwjZ n‡j AvKvkgv‡M©i wech©q n‡Zv Awbevh©| †d‡U †f‡O LÊ-weLÊ n‡q †h‡Zv mewKQy|

cÖvPxb `vk©wb‡Kiv AvKv‡ki msL¨v wbY©q K‡i‡Q b¶ÎivwRi AveZ©‡bi msL¨vi Dci| Zviv e‡j, b¶Î¸‡jvi K¶c_ hZ¸wj, AvKv‡ki msL¨vI Z‡Zv msL¨K| Zv‡ì g‡Z AvKv‡ki msL¨v bqwU Ges †cuqv‡Ri †Lvmvi g‡Zv AvKvk¸‡jv

www.eelm.weebly.com

ci¯iweRwoZ| m‡e©vP beg AvKvk‡K Zviv mKj AvKv‡ki cwi‡eóbKvix e‡j Rv‡b, hv ce© †_‡K cwð‡g ỳÕwU †gi`Ê I GKwU e„‡Ë AveZ©b K‡i| Zvi GK GKwU Pµ m¤bœ nq GK w`b GK iv‡Z| Ab¨vb¨ AvKv‡ki AveZ©b nq ỳÕai‡bi, Zvi g‡a¨ GKwUi AveZ©b beg AvKv‡ki AveZ©bvbymvix| A_©vr beg AvKv‡ki mv‡_ Zv AvewZ©Z nq ce©

†_‡K cwð‡g| Ab¨ AveZ©bwU ^̄Kxq I ^̄vfvweK Ges Zvi MwZ cwðg †_‡K c ‡e©| Gi Pµe„Ë beg AvKv‡ki Pµe„Ë †_‡K c„_K| †gi`Ê `yÕwUI c„_K| beg I Aóg AvKv‡ki `yÕwU `yÕwU K‡i PviwU †gi ci¯iwewQbœ| mh© Aóg AvKv‡ki Pµe„Ëvbymvix| Zviv Aóg AvKvk‡K Avevi ivwki AvKvkI e‡j| KviY Aóg AvKv‡ki e„‡Ëi i‡q‡Q ev‡ivwU Ask| cÖwZwU As‡ki bvg ivwk| Zvi g‡a¨ Avevi mvZwU ivwk (Kgi, AvZvwid, †Rvniv, kvgm&, wgiwiL, gykZvix, †mvnj) e¨ZxZ Ab¨vb¨ b¶Îivwki m¤K© cwiewZ©Z nq bv, Zv‡ì ˆbKU¨ I ̀i‡Z¡i g‡a¨ ZviZg¨ NU‡jI c Y© GKwU wèm I ivwÎ‡Z Zv‡ì AveZ©b m¤bœ nq bv| wKQyUv NvUwZ †_‡KB hvq, AZ¨í n‡jI| G Kvi‡YB cwiµgYkxj b¶Î e¨wZ‡i‡K Ab¨vb¨ b¶Î Aóg AvKvk msjMœ, eis †m¸‡jv AM©jve‡×i g‡Zv †cÖvw_Z|

GUvI wbwðZ †h, cwiµgYkxj b¶‡Îi AveZ©b nq GKw`b-GKivZ ce© nIqvi wKQy Av‡MB| ZvB P‡› ª̀i K¶cwiµgY †kl nq KL‡bv wZwik w`‡b, Avevi KL‡bv EbwZwik w`‡b| Avevi m‡h©i K¶cÖ`w¶Y m¤Y© n‡Z mgq jv‡M KL‡bv 365 w`b, Avevi KL‡bv 364 w`b| Ab¨vb¨ b¶‡Îi MwZwewaI GiKg| GRb¨B ejv n‡q _v‡K, mvZwU cwiµgYkxj b¶‡Îi MwZ cwðg

Zvdmx‡i gvhnvix/28 †_‡K c‡e©| P‡›`ªi K¶cÖ`w¶Y GK gv‡m m¤bœ nq e‡jB †R¨vwZwe©‡ìv e‡j, P›`ªB me©v‡c¶v `ªZMwZm¤bœ| Avi mh© †h‡nZz K¶cÖ̀ w¶Y m¤bœ Ki‡Z mgq jvMvq GK ermi, ZvB Aek¨B mh© P› ª̀ A‡c¶v gš’iZi| Ab¨ MÖn-b¶‡Îi MwZwewaI GiKg|

cuvPwU MÖn‡K e‡j ÔLvg&mv‡q gyZvnv‡qïvÕ| †m¸‡jv n‡Q AvZvwid, †Rvniv, gykZvix, wgiwiL Ges †mvnj| G‡ì cwiµgY K¶vwZwi³ KL‡bv Kg, KL‡bv cwiwgZ| G¸‡jv‡K ÔAwbev©n cÂKÕ e‡j GKvi‡YB| G¸‡jv wb‡R wb‡RB MwZkxj| Z‡e Ab¨vb¨ MÖn-b¶Î A‡c¶v G¸‡jvi MwZ-cÖK…wZ c„_K| †R¨vwZwe©Ávbx‡ì †gvUvgywU e¨vL¨v GiKgB|

wKš‘ †KviAv‡bi ¯ó e³e¨ n‡Q, AvKvk AbwaK mvZwU| myZivs GK_v A ^̄xKviKvix Kv‡di| Avi cÖwZwU AvKvk †h GK mgq †d‡U hv‡e I `yg‡o gyP‡o GKvKvi n‡q hv‡e †m K_vI †KviAvbm¤§Z| myZivs GK_v Awek¦vmKvixI Kv‡di| †KviAvb gRx‡` my¯óiƒ‡c †NvlYv Kiv n‡q‡Q ÔAvKvk hLb †d‡U hv‡eÕ, ÔhLb AvKvk Rwo‡q hv‡eÕ, ÔhLb P› ª̀ n‡e LwÊZÕ BZ¨vw`|

h_vmÎm¤^wjZ nvw`mmg‡n D‡j−L Kiv n‡q‡Q, AvKvk¸‡jv ci¯i wgwjZ bq Ges GK AvKvk †_‡K Ab¨ AvKv‡ki ̀iZ¡ A‡bK| myZivs hviv e‡j AvKvk¸‡jv ci¯ijMœ, Zviv dv‡mK|

mcwiYZ m‡Î nRiZ Avey †nvivqiv †_‡K Bgvg Avng` I wZiwgwR KZ…©K ewY©Z n‡q‡Q, imyj m. e‡j‡Qb, GK AvKvk †_‡K Ab¨ AvKv‡ki ` iZ¡ cuvPkZ erm‡ii c‡_i ̀i‡Z¡i mgvb|

nRiZ Be‡b AveŸvm m‡Î wZiwgwR I Avey `vD` KZ…©K GKwU `xN© nvw`‡m D‡j−L Kiv n‡q‡Q, imyj m. e‡j‡Qb, c„w_ex †_‡K cÖ_g AvKvk Ges Zvic‡ii GK AvKvk †_‡K Aci AvKv‡ki eëavb GKvËi, evqvËi A_ev wZqvËi erm‡ii c‡_i ̀i‡Z¡i mgvb| D‡j−L¨, c_ Pjvi MwZ ª̀Z A_ev gš’i ỳÕiK‡giB n‡Z cv‡i| GUvB m¤¢eZ Gg‡Zv eY©bv‰el‡gï †nZz| Avi ewY©Z nvw`mmg ‡ni gva¨‡g cÖZxqgvb nq †h, †R¨vwZwe©Ávbx‡ì G m¤wK©Z Z_¨vejx fzj| myZivs †h e¨w³ Zv‡ì K_v wek¦vm Ki‡e Zvi Bgvb bó nIqvi m¤¢vebv i‡q‡Q|

†KviAvb gRx‡ì AKvU¨ mv¶¨ GB †h, AvKvk GK mgq †d‡U hv‡e Ges Rwo‡q hv‡e| AZGe, GK_v ej‡Z Avi evav †bB †h, mKj MÖn-b¶Î Ae ’̄vb Ki‡Q cÖ_g AvKv‡kB| GK Avqv‡Z †Zv ¯ó K‡i ejvB n‡q‡Q ÔAvwg c„w_exi AvKvk‡K my‡kvwfZ K‡iwQ cÖ`xcgvjvqÕ| Ab¨Î D³ n‡q‡Q ÔAvi AvKv‡ki mewKQyB cwiµgYkxjÕ| GiKg ej‡ZI †Kv‡bv †`vl †bB †h, MÖn-b¶Î¸‡jv cwiµgY K‡i GKB MwZ‡Z, mvZwU D‡j −L‡hvM¨ MÖ‡ni cwiµg‡Yi mgqmxgv c„_K c„_K Ges cuvPwU Amg MÖ‡ni K¶cÖ̀ w¶Y m¤bœ

Zvdmx‡i gvhnvix/29 nq KL‡bv GKUz Av‡M, Avevi KL‡bv GKUz c‡i| Avi G¸‡jv‡KB Avqv‡Z ejv n‡q‡Q ÔAvj-Lyb&bvwmj R¡vIqvwij Kzb&bvm....Õ| Avj−vn&ZvqvjvB cÖK…Z ZË¡ AeMZ|

miv Bqv-mxb t AvqvZ 41, 42, 43, 44

www.eelm.weebly.com

Dnv‡ì Rb¨ GK wb`k©b GB †h, Avwg Dnv‡ì eskaiw`M‡K †evSvB †bŠhv‡b Av‡ivnY KivBqvwQjvg; Ges Dnv‡ì Rb¨ Abyiƒc hvbevnb m„wó KwiqvwQ hvnv‡Z Dnviv Av‡ivnY K‡i| Avwg BQv Kwi‡j Dnvw`M‡K wbgw¾Z Kwi‡Z cvwi; †m Ae¯’vq Dnv‡ì †Kvb mvnvh¨Kvix _vwK‡e bv Ges Dnviv

cwiÎvYI cvB‡e bv Avgvi AbyMÖn bv nB‡j Ges wKQyKv‡ji Rb¨ Rxe‡bvc‡fvM Kwi‡Z bv w`‡j|

cÖ_‡gv³ AvqvZØ‡qi gg©v_© n‡Q GUvI Zv‡ì Rb¨ GKwU wb`k©b †h, Avwg gvby‡li EaŸ©Zb-Aa¯ b eskai‡ì Rjhvbv‡ivnY‡K wbivc` ivwL, †hgb wbivc` †i‡LwQjvg bex byn I Zvi wek¦vmx AbyPieM©‡K| GiKg hvbevnb †Zv i‡q‡Q ¯’‡j-Ašix‡¶I| †hgb giRvnvR Dóª| †m¸‡jvI †Zv wbivcËvcÖvß Avgv KZ…©K|

GLvbKvi ÔRyiwiq¨vZÕ Gi kvwãK A_© mšvb, hv‡ì‡K MÖnY Kiv nq evwYR¨ mnhvÎxiƒ‡c| KL‡bv A_© nq mdim½x mšvb I cwievi| Avevi KL‡bv kãwU eëüZ nq †Kej Ômw½bxÕ A‡_©| †hgb GK nvw`‡m G‡m‡Q, hy‡× wbnZ GK igYx‡K †`‡L imyj m. GKevi e‡jwQ‡jb, †g‡qwU †Zv mgim¤ „³v bq| ZLb wZwb m. †mbvcwZ nRiZ Lv‡j` Be‡b Ijx`‡K GBg‡g© wb‡ ©̀k w`‡qwQ‡jb †h, ÔRyiwiq¨vZÕ I kªwgK‡K †h‡bv nZ¨v Kiv bv nq|

nRiZ Igi e‡j‡Qb, ÔRyiwiq¨vZ‡KÕ mv‡_ wb‡q nR K‡iv| Zv‡ì A_© f¶Y †Kv‡iv bv| wKš‘ Zv‡ì i¾yI †Q‡o w`‡qv bv (†Kv‡iv bv ch©‡e¶Ygy³)| †bnvqv|

ÔAvjdzjKÕ A_© Rjhvb, †bŠKv, ZiYx| Rjhvbv‡ivnY cÖm‡½ igYx I mš v‡bi K_v we‡klfv‡e D‡j−L Kiv n‡q‡Q GKvi‡Y †h, Zv‡ì‡K mdim½x Kiv ¯^w¯ `vqK bq| Zv‡ì wbivcËvi K_v wPš v Ki‡Z nq we‡klfv‡e|

Zvdmx‡i gvhnvix/30 evMex wj‡L‡Qb, GLv‡b ÔAvjdzjKÕ A_© bex by‡ni wKkZx| Avi ÔRyiwiq¨vZÕ e‡j eySv‡bv n‡q‡Q ce© cyil‡K| mšvb †hgb ÔRyiwiq¨vZÕ, †Zgwb ÔRyiwiq¨vZÕ e‡j eySv‡bv nq wcZvgn cÖwcZvgnMY‡KI| evqhvex wj‡L‡Qb, GLv‡b ÔAvjdzjKÕ A_© hw` bex by‡ni eRivB nq, Z‡e e³e¨wU ùvov‡e GiKg Avj−vn&cvK Zv‡ì wcZ…cyil‡ì‡K eRivq Av‡ivnY Kwi‡qwQ‡jb ZLb, hLb Zv‡ì cieZ©x eska‡iiv wQ‡jv AÁ Zv‡ì c„ô‡`‡k| GgZve¯’vq ÔRyiwiq¨vZÕ K_vwU we‡klfv‡e D‡j−L Kivi D‡Ïk¨ n‡e hyMcr we¯§q I Avkvi mÂvi Kiv|

Ôwgg& wgQwjnxÕ A_© Abyiƒc| A_©vr bex by‡ni Rvnv‡Ri g‡Zv| Ôgv BqviKveybÕ A_© Zviv Av‡ivnY K‡i hv‡Z| †hgb R‡j Rjhvb Ges ’̄‡j giRvnvR Dóª Ges R‡j- ’̄‡j-Aš ix‡¶i Gg‡Zv Ab¨vb¨ evnbmg n|

Gic‡ii AvqvZØ‡q ejv n‡q‡Q ÔAvwg BQv Ki‡j Zv‡ì‡K wbgw¾Z Ki‡Z cvwi; †m Ae ’̄vq Zv‡ì †Kv‡bv mvnvh¨Kvix _vK‡e bv Ges Zviv cwiÎvYI cv‡e bv(43) Avgvi AbyMÖn bv n‡j Ges wKQyKv‡ji Rb¨ Rxe‡bvc‡fvM bv Ki‡Z w`‡j(44)|

GLv‡b ÔIqv Bb& bvkv byMwiK¡ûgÕ A_© Avwg BQv Ki‡j Zv‡ì‡K wbgw¾Z Ki‡Z cvwi| Ôdvjv mixLv jvûgÕ A_© †m Ae ’̄vq Zv‡ì _vK‡e bv †Kv‡bv mvnvh¨Kvix, †h Zv‡ì‡K i¶v Ki‡Z cv‡i IB wbwðZ wbg¾b †_‡K| A_ev ejv hvq, †m Ae ’̄vq †KD mvnv‡hï Rb¨ cÖv_©bv KieviI AeKvk cv‡e bv| nRiZ Be‡b AveŸvm K_vwUi A_© K‡i‡Qb †m Ae ’̄vq †KDB Avj−vn&i kvw¯ †_‡K wb®‹…wZ cv‡e bv|

ÔBj&jv ingvZvg& wgb&bvÕ A_© Avgvi AbyMÖn bv n‡j| Avi ÔIqv gvZvAvÕb Bjv nxbÕ A_© Ges wKQyKv‡ji Rb¨ Rxe‡bvc‡fvM Ki‡Z bv w`‡j| GLv‡b ÔnxbÕ A_© wKQyKvj, Avqy®‹vj, hv Avj−vn& KZ…©K mywba©vwiZ|

miv Bqv-mxb t AvqvZ 45, 46, 47, 48, 49, 50

www.eelm.weebly.com


hLb Dnvw`M‡K ejv nq, Ôhvnv †Zvgv‡ì m¤§y‡L I †Zvgv‡ì cðv‡Z Av‡Q †m m¤^‡Ü mveavb nI hvnv‡Z

†Zvgiv AbyMÖnfvRb nB‡Z cviÕ, Ges hLbB Dnv‡ì cÖwZcvj‡Ki wb`k©bvejxi †Kvb wb`k©b Dnv‡ì wbKU Av‡m, ZLbB Dnviv Zvnv nB‡Z gyL

wdivBqv jq| hLb Dnvw`M‡K ejv nq, ÔAvj −vn& †Zvgvw`M‡K †h Rxe‡bvcKiY w`qv‡Qb Zvnv nB‡Z e¨q KiÕ ZLb KvwdiMY

gyÕwgbw`M‡K e‡j, Ôhvnv‡K Avj−vn& BQv Kwi‡j LvIqvB‡Z cvwi‡Zb Avgiv wK Zvnv‡K LvIqvBe? †Zvgiv †Zv ¯ó weåvwš‡Z iwnqvQ|Õ

Dnviv e‡j, Ô†Zvgiv hw` mZëv`x nI Z‡e ej, GB cÖwZkªwZ KLb cY© nB‡e?Õ Bnviv †Zv A‡c¶vq Av‡Q GK gnvbv‡ì hvnv Bnvw`M‡K AvNvZ Kwi‡e Bnv‡ì evK-weZÊvKv‡j| ZLb Dnviv IwmqvZ Kwi‡Z mg_© nB‡e bv Ges wb‡R‡ì cwievicwiR‡bi wbKU wdwiqv Avwm‡ZI cwi‡e bv|

cÖ_‡gv³ Avqv‡Zi gg©v_© n‡Q hLb Zv‡ì‡K AZxZ I fwel¨‡Zi AKj¨vY m¤‡K© mveavb n‡Z ejv nq Ges AvnŸvb Rvbv‡bv nq Avj−vn&i AbyMÖ‡ni AbyK‚j Rxeb hvc‡bi cÖwZ, ZLb Zviv †m ïfAvnŸvb‡K cÖZ¨vL¨vb K‡i|

nRiZ Be‡b AveŸvm e‡j‡Qb, GLvbKvi Ôgv evBbv AvB`xKzgÕ (hv i‡q‡Q †Zvgv‡ì m¤§y‡L) A_© ciKvj| Avi Ôgv LjdvKzgÕ (hv Av‡Q †Zvgv‡ì cðv‡Z) A_© BnKvj| A_©vr Kg© K‡iv Av‡Liv‡Zi Rb¨ Ges mZK© Rxebhvcb K‡iv BnKv‡j| c„w_exi †cÖ‡g wbgw¾Z n‡qv bv| KvZv`v e‡j‡Qb, GLv‡b Ôgv evBbv AvB`xKzgÕ e‡j Bw½Z Kiv n‡q‡Q AZx‡Zi Aeva¨‡ì aŸs‡mi NUbvejxi w`‡K Ges Ôgv LjdvKzgÕ e‡j eySv‡bv n‡q‡Q cvi‡jŠwKK kvw ̄‡K| †KD †KD e‡j‡Qb, ˆbmwM©K wec`vc`‡K| †hgb GK Avqv‡Z ejv n‡q‡Q ÔZviv wK `¨v‡L bv, Zv‡ì m¤§y‡L I cðv‡Z i‡q‡Q wec` c„w_exRvZ I AvKvkvMZÕ|

ÔjvAvÕj&jvKzg ZzinvgybÕ A_© hv‡Z †Zvgiv AbyMÖnfvRb n‡Z cv‡iv| A_©vr †Zvgiv †h‡bv Avkvavix n‡Z cv‡iv Avj−vn&i KiYvi|

c‡ii Avqv‡Z (46) ejv n‡q‡Q ÔGes hLbB Zv‡ì cÖwZcvj‡Ki wb`k©bvejxi †Kv‡bv wb`k©b Zv‡ì wbKU Av‡m, ZLbB Zviv Zv †_‡K gyL

Zvdmx‡i gvhnvix/32 wdwi‡q †bqÕ| GK_vi A_© Zviv G‡ZvB nZfvMv †h, Avj −vn&i †Kv‡bv GKwU wb`k©b‡KI m¤§vb Ki‡Z Rv‡b bv| gvb¨ K‡i bv Avj−vn&i gnvcÖZvckvwjZvi cÖgvY‡K| Zviv †h wPiåó|

Gic‡ii Avqv‡Z (47) ejv n‡q‡Q ÔhLb Zv‡ì‡K ejv nq, Avj−vn& †Zvgv‡ì‡K †h Rxe‡bvcKiY w`‡q‡Qb, Zv †_‡K e¨q K‡iv, ZLb Kv‡d‡iiv gywgb‡ì‡K e‡j, hv‡K Avj−vn& BQv Ki‡j LvIqv‡Z cvi‡Zb, Avgiv wK Zv‡K LvIqveÕ?

www.eelm.weebly.com

GLv‡b Ôe¨q K‡ivÕ A_© AfveMȪ ‡ì‡K `vb K‡iv| Ôhv‡K Avj−vn& BQv Ki‡j LvIqv‡Z cvi‡Zb, Avgiv wK Zv‡K LvIqv‡evÕ A_© AfveMȪ ‡ì‡K Zviv `vb †Zv K‡iB bv, Dciš‘ Zv‡ì Gg‡Zv AcK‡g©i c‡¶ Zviv Achyw³ Dc ’̄vcb K‡i Gfv‡e wiwRK`vZv †Zv Avj−vn& ^̄qs| Kv‡iv wiwRK cvIqv bv cvIqv †Zv m¤Y©ZB Zuvi BQvaxb e¨vcvi| wZwb hv‡K Abœ̀ vb Ki‡Z Pvb bv, †m-B †Zv Afz³ _v‡K| ZvB eyS‡Z n‡e, Afz³‡K Avnvi cÖ̀ vb Avj −vn&i BQv bq| Avj−vn&i BQvi wei‡× Zvn‡j Avgiv hv‡ev †K‡bv? †K‡bv `vb Ki‡Z hv‡ev Zv‡K, hv‡K Avj−vn&B `vb K‡ibwb? †Kv‡bv †Kv‡bv eY©bvq G‡m‡Q, Afvex gymjgv‡biv Kv‡di Kziv‡qk‡ì Kv‡Q wKQy hvPbv Ki‡j Zviv GiKg ej‡Zv| BmgvBj Be‡b Lv‡j` †_‡K GiKg eY©bv K‡i‡Qb Ave` Be‡b ûgvB`, Be‡b gybwRi Ges nvmvb emix †_‡K Be‡b Avex nv‡Zg| D‡j−L¨, ÔAwfcÖvqÕ I Ôwb‡ ©̀kÕ wbðqB GK K_v bq| gvbyl‡K `vwqZ¡ †Ìqv n‡q‡Q Avj−vn&i wb‡ ©̀k cÖwZcvj‡bi| Avj −vn&i wPi ỳ‡Á©q I mZZ ^̄vaxb AwfcÖv‡qi in‡m¨v×vi Zv‡ì `vwqZ¡ bq| mZ¨cÖZ¨vL¨vbKvixiv ¯̂QaviYvweewR©Z e‡jB Gg‡Zv g L©R‡bvwPZ Dw³ K‡i _v‡K|

Gici ejv n‡q‡Q Ô†Zvgiv †Zv ¯ó weåvwš‡Z i‡q‡QvÕ| Dw³wU n‡Z cv‡i mZ¨cÖZ¨vL¨vbKvix‡ì| hw` ZvB nq, Z‡e Gi gg©v_© ùvov‡e †n gymjgv‡biv! †Zvgiv Avgv‡ì‡K Avj−vn&i BQvi wei‡× †h‡Z ej‡Qv| `vb Ki‡Z ej‡Qv Zv‡ì‡K, hv‡ì‡K `vb Kiv Avj−vn&i BQv bq| AZGe †ZvgivB i‡q‡Qv ¯ó weåvwš‡Z| Avevi K_vwU wek¦vmx‡ìI n‡Z cv‡i| hw` ZvB nq Z‡e gg©v_© ùvov‡e †n mZ¨cÖZ¨vL¨vbKvixiv| †Zvgiv AÁ, ZvB Avj−vn&i wb‡ ©̀k cvj‡b Abxn| `vwqZ¡ Gwo‡q hvevi Rb¨ ïi K‡i‡Qv KzUZK©| myZivs †Zvgiv †Zv ¯ó weåvš|

Gic‡ii Avqv‡Z (48) ejv n‡q‡Q ÔZviv e‡j, †Zvgiv hw` mZëv`x nI, Z‡e e‡jv, GB cÖwZkªwZ KLb cY© n‡e? GK_vi A_© mZ¨cÖZ¨vL¨vbKvixiv Avgvi wcÖqZg bex I Zuvi mnPieM©‡K j¶¨ K‡i Av‡iv e‡j, †Zvgiv e‡jv, Avj−vn&i wb‡ ©̀k bv gvb‡j Avgv‡ì‡K kvw¯ †Ìqv n‡e| KB kvw ̄-Uvw¯ †Zv wKQyB nq bv Avgv‡ì| ZvB ewj, †Zvgv‡ì K_v hw` mwZ¨B nq, Z‡e e‡jv, K‡e Avm‡e Z_vKw_Z kvw ̄?

Zvdmx‡i gvhnvix/33 Gic‡ii Avqv‡Z (49) ejv n‡q‡Q ÔZviv †Zv A‡c¶vq Av‡Q GK gnvbv‡ì, hv Zv‡ì‡K AvNvZ Ki‡e Zv‡ì

evKweZÊvKv‡jÕ| nRiZ Be‡b AveŸvm e‡j‡Qb, GLv‡b Ôgnvbv`Õ A_© gnvcÖj‡qi cÖv°v‡ji cÖ_g wk½vaŸwb| GKwU mskq t mZ¨cÖZ¨vL¨vbKvixiv †Zv wk½vaŸwbi K_v wek¦vmB K‡i bv| Zvn‡j GLv‡b ÔZviv †Zv A‡c¶vq Av‡Q

GK gnvbv‡ìÕ GiKg K‡i ejv n‡jv †K‡bv? mskqfÄb t GLv‡b A‡c¶v Kivi A_© Zv‡ì AcivacÖeYZv cwinvi bv Kiv| A_©vr Avg„Zz̈ cvcgMœ _vKv| A_ev

cvcK‡g© wbgMœ _vKv Ae ’̄vq gnvcÖjq Dcw ’̄Z nIqv, hv‡Z K‡i „̀k¨Zt g‡b nq, Zviv †h‡bv cvc cwiZ¨v‡Mi D‡Ï‡k¨ IB wk½vaŸwbi A‡c¶v‡ZB wQ‡jv|

Ôhv Zv‡ì‡K AvNvZ Ki‡e Zv‡ì evK-weZÊvKv‡jÕ A_© wk½vi dzrKvi DwÌZ n‡e mnmv, hLb Zviv _vK‡e eëmv-evwYR¨ BZ¨Kvi †Nvi cvw_©e K‡g© †KvjvnjgyLi|

nRiZ Avey †nvivqiv †_‡K †evLvix I gymwj‡gi eY©bvq G‡m‡Q, imyj m. e‡j‡Qb, evRv‡i e¯ we‡µZv I †µZv Kvc‡oi ì`vg wVK Ki‡Z _vK‡e| Zv‡ì ì`vg, Kvco‡MvQv‡bv GmKj wKQy †kl n‡Z bv n‡ZB AK¯§vr ïi n‡e wk½vi dzrKv‡ii myweKU AvIqvR| Gfv‡e †KD ZLb Zvi Dóªx †`vnb K‡i ỳa wb‡q wdi‡Z _vK‡e ^̄M„‡n, wKš‘ ỳacv‡bi AeKvk †m cv‡e bv, †KD AvnviKv‡j Avnv‡ii MÖvm IVv‡e gy‡Li Kv‡Q, wKš‘ AeKvk cv‡e bv Zv MjvatKi‡Yi|

dviBqvexi eY©bvq G‡m‡Q, imyj m. e‡j‡Qb, gnvcÖjq msNwUZ n‡e nVvr, hLb gvbyl evRv‡i e¨¯ _vK‡e µq-weµ‡q| e ̄we‡µZv gvc‡Z _vK‡e Kvco, ỳ»‡`vnb Ki‡Z _vK‡e D‡Ui ivLvj, Avevi †KD e¨¯ _vK‡e `ywbqvi bvbv Kv‡R|

Gi c‡ii Avqv‡Z (50) ejv n‡q‡Q ÔZLb Zviv ImxqZ Ki‡Z mg_© n‡e bv Ges wb‡R‡ì cwievi cwiR‡bi wbKU wd‡i Avm‡ZI cvi‡e bvÕ|

nRiZ †hvev‡qi Be‡b AvIqvg †_‡K Ave`yj−vn& Be‡b Avng` Zuvi ÔRvIqvB ỳR& Ryû`Õ MÖ‡š’ wj‡L‡Qb, wKqvgZ G‡m co‡e AZwK©‡Z, hLb Kvc‡oi †`vKvb`vi †g‡c w`‡Z _vK‡e wewµZ Kvco, †`vnbKvix `y»‡`vnb Ki‡Z _vK‡e Zvi Dóªxi| Gici wZwb cvV Ki‡jb ÔZLb Zviv ImxqZ Ki‡Z mg_© n‡e bv ......Õ| A_©vr wKqvgZ ïi n‡j †KD Zvi

www.eelm.weebly.com

cwievi-cwiRb‡K êlwqK wel‡q †Kv‡bv ImxqZ Kievi AeKvkB cv‡e bv| GgbwK wb‡Ri cwiev‡ii †jvKR‡bi m‡½ wgwjZ nevi mgqI Zviv cv‡e bv| Zvi Av‡MB X‡j co‡e g„Zz̈ i †Kv‡j|

Zvdmx‡i gvhnvix/34 miv Bqv-mxb t AvqvZ 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58

hLb wksMvq dzrKvi †Ìqv nB‡e ZLbB Zvnviv Kei nB‡Z QywUqv Avwm‡e Zvnv‡ì cÖwZcvj‡Ki w`‡K| Dnviv ewj‡e, Ônvq! ỳ‡f©vM Avgv‡ì! †K Avgvw`M‡K Avgv‡ì wb ª̀v ’̄j nB‡Z DVvBj? `qvgq Avj−vn& †Zv

BnviB cÖwZkªwZ w`qvwQ‡jb Ges ivm jMY mZ¨B ewjqvwQ‡jb|Õ Bnv nB‡e †Kej GK gnvbv`; ZLbB Bnv‡ì mKj‡K Dcw ’̄Z Kiv nB‡e Avgvi m¤§y‡L, AvR KvnviI cÖwZ †Kvb hyjyg Kiv nB‡e bv Ges †Zvgiv hvnv Kwi‡Z †Kej ZvnviB cªwZdj †Ìqv nB‡e| GB w`b RvbœvZevwmMY Avb‡›` gMœ _vwK‡e, Zvnviv Ges Zvnv‡ì ¯ xMY mykxZj Qvqvq mymw¾Z Avm‡b †njvb w`qv ewm‡e| †m_vq _vwK‡e Zvnv‡ì Rb¨ djgj Ges Zvnv‡ì Rb¨ evwÃZ mg¯ wKQy, mvjvg, cig `qvjy cÖwZcvj‡Ki c¶ nB‡Z m¤¢vlY|

ÔIqv bywdLv wdm& miÕ A_© Avi hLb wk½vi dzrKvi †Ìqv n‡e| welqwU mywbwðZ| ZvB GLv‡b eëüZ n‡q‡Q AZxZ Kvjv_©K kã ÔbywdLvÕ, †h‡bv Zv n‡qB wM‡q‡Q|

Zvdmx‡i gvhnvix/35 GLv‡b ejv n‡q‡Q wk½vi wØZxq dzrKviaŸwbi K_v| cÖ_g dzrKv‡i RxweZ mKj wKQy g„Zz̈ eiY Ki‡e Ges wØZxq

dzrKvi ï‡b mK‡j cybiwÌZ n‡e Zv‡ì Avcbvcb mgvwa ’̄j †_‡K| Qy‡U hv‡e wePv‡ii gq`v‡b| ZvB GLv‡b ejv n‡q‡Q ZLbB Zviv Kei †_‡K Qy‡U Avm‡e Zv‡ì cÖwZcvj‡Ki w`‡K|

ỳB dzrKv‡ii gaëZ©x mg‡qi eëavb n‡e Pwj −k ermi| nRiZ Be‡b AveŸvm m‡Î GiKg e‡j‡Qb Be‡b Avex nv‡Zg| nRiZ Avey †nvivqiv †_‡K †evLvix I gymwjg eY©bv K‡i‡Qb, nRiZ Avey †nvivqiv GKevi GK mgv‡e‡k ej‡jb, imyj m. e‡j‡Qb, ỳB dzrKv‡ii ga¨Kvi eëavb n‡Q Pwj−k| †jv‡Kiv ej‡jv, Pwj−k Kx w`b, gvm, bv ermi? wZwb ej‡jb, Rvwb bv| †Kbbv imyj m. GK_v ¯ó K‡i e‡jbwb| wKš‘ m‡e©vbœZ m ‡Î nRiZ Avey †nvivqiv †_‡K Avey `vD` KZ…©K ewY©Z nvw`‡m ¯ó D‡j −L G‡m‡Q Pwj−k erm‡ii|

ÔR¡̀ QÕ Gi eûePb ÔAvR¡̀ vQÕ| Gi A_© mgvwamg n| ÔBqvb&wmjbÕ A_© DwÌZ n‡e, Qy‡U Avm‡e| ÔbvmjÕ Gi avZzMZ A_© G‡K Aci †_‡K c„_K n‡q hvIqv| †hgb ejv nq Ôbvmvjvj Iqvevi wgbvj evqxiÕ (DU †_‡K Zvi ckg c„_K Kiv n‡q‡Q)| mš vb †hgb GK mgq wcZv †_‡K c„_K n‡q hvq, †Zgwb ZLb mgvwa †_‡K c„_K n‡q hv‡e mgvwaevmxiv| †Kv‡bv †Kv‡bv fvlvwe` kãwUi A_© K‡i‡Qb ª̀ZMwZ‡Z Qy‡U Avmv| A_©vr Keievmxiv ZLb Qy‡U Avm‡e Zv‡ì

www.eelm.weebly.com

cÖfzcÖwZcvjK mKv‡k| ÔKvgymÕ Awfav‡bI kãwUi A_© Kiv n‡q‡Q Gfv‡e| Gi avZzg jiƒc n‡Q bvmj, bvmxj I bymjvb|

c‡ii Avqv‡Z ejv n‡q‡Q ÔZviv ej‡e, nvq! ỳ‡f©vM Avgv‡ì! †K Avgv‡ì‡K Avgv‡ì wb ª̀v ’̄j †_‡K IVv‡jvÕ| welqwU aªemZ¨| ZvB GLv‡b eëüZ n‡q‡Q mywbwðZv_©K AZxZKv‡ji wµqvc`| wKš‘ Gi A_© n‡e fwel¨ZKv‡ji| A_©vr mZ¨cÖZ¨vL¨vbKvixiv ZLb GiKg K_v Aek¨B ej‡e|

GLvbKvi ÔIqvBjÕ kãwU avZzgj n‡jI G †_‡K †Kv‡bv kã wb®bœ nq bv| AwaKvsk fvlvwekvi‡ì g‡Z Gi avZzMZ †Kv‡bv A_© †bB| Z‡e GK_v me©Rbwew`Z †h, ÔIqvBjÕ n‡Q bi‡Ki GKwU fqsKi AwaZ¨Kvi bvg| Avevi Kvgym iPwqZv e‡j‡Qb, kãwUi A_© cuv‡K cov, ỳ‡f©vMKewjZ nIqv| ZvB GLv‡b kãwUi e½vbyev` Kiv n‡q‡Q Av‡¶ccÖKvkK Awfe¨w³iƒ‡c Gfv‡e nvq! `y‡f©vM Avgv‡ì|

nRiZ Avey mvC` Lyìx †_‡K Avng`, wZiwgwR, Be‡b Avex nv‡Zg, Be‡b nveŸvb, nv‡Kg, evqnvKx, Be‡b Avwe`& ỳb&Bqv I nvbœv` KZ…©K ewY©Z Ges nv‡Kg KZ…©K cÖZ¨wqZ GK nvw`‡m ewY©Z n‡q‡Q, imyj m. e‡j‡Qb, Rvnvbœv‡gi GKwU

DcZ¨Kvi bvg ÔIqvBjÕ| mZ¨cÖZ¨vL¨vbKvixiv Pwj−k ermi a‡i µgveZiY K‡i †cuŠ‡Q hv‡e IB Szjš DcZ¨Kvq|

Zvdmx‡i gvhnvix/36 nRiZ Be‡b gvmD` †_‡K mvC` Be‡b gbmyi, Be‡b gybwRi I evqnvKx eY©bv K‡i‡Qb, Rvnvbœv‡gi GK DcZ¨Kvi

bvg ÔIqvBjÕ| †mLv‡b Rgv n‡e Rvnvbœvgx‡ì cuyR I i³| DcZ¨KvwU wba©viY Kiv n‡q‡Q Avj−vn&i imy‡ji A ^̄xKviKvix‡ì Rb¨| nRiZ Imgvb Be‡b Avd&dvb †_‡K Be‡b Rvixi D‡j −L K‡i‡Qb, imyj m. e‡j‡Qb, biKw ’̄Z GKwU cvnv‡oi bvg ÔIqvBjÕ| nRiZ mvÕ` Be‡b Avex Iqv°vm †_‡K wkw_j m‡Î evh&hvi eY©bv K‡i‡Qb, imyj m. e‡j‡Qb, bi‡K i‡q‡Q GKwU myDP ˆkjwkLi| AvivdevmxivI ˆkjP‚ovq IVvbvgv Ki‡Z _vK‡e| IB ˆkjP‚ovi bvg ÔIqvBjÕ|

Ôgvg& evAvÕQbv wgg& gviK¡w`bvÕ A_©, †K Avgv‡ì‡K wb ª̀v ’̄j †_‡K IVv‡jv? nRiZ Be‡b AveŸvm I KvZv`v e‡j‡Qb, wk½vi ỳB dzrKv‡ii gaëZ©x mg‡q mZ¨cÖZ¨vL¨vbKvix‡ì kvw ̄ ¯’wMZ _vK‡e| ZvB Zviv ZLb _vK‡e †Nvi myLwb ª̀vq mgvQbœ| wØZxq dzrKvi aŸwbZ n‡j Zviv nZPwKZ n‡q ej‡e, †K Avgv‡ì‡K RvMv‡jv?

gyZvwRjviv e‡j, Ke‡i †Kv‡bv Avhve n‡e bv| Av‡jvP¨ evK¨‡KB Zviv Zv‡ì Awfg‡Zi c‡¶ cÖgvY wn‡m‡e Dc ’̄vcb K‡i| e‡j, Kei hw` wb ª̀v ’̄jB nq, Z‡e †mLv‡b Avi Avhv‡ei AeKvk †Kv_vq? wKš‘ nRiZ Be‡b AveŸvm e‡jb, Zviv †Zv wb ª̀vgMœ _vK‡e ỳB dzrKv‡ii gaëZ©x mg‡q| myZivs Zvi c ‡e© Kei Avhve n‡e bv, GK_v Kxfv‡e ejv hvq? ZvwË¡KMY e‡jb, mZ¨cÖZ¨vL¨vbKvixiv hLb cybiwÌZ n‡q Rvnvbœv‡gi fqsKiZv †`L‡e, ZLb IB Avhv‡ei Zzjbvq Zv‡ì Kv‡Q Kei Avhve‡K g‡b n‡e ¯^cœcyixm`„k| ZvB Zviv ZLb ej‡e, nvq‡i! †K Avgv‡ì‡K RvMv‡jv

^̄wcœj mywß †_‡K? Gici ejv n‡q‡Q Ô`qvgq Avj−vn& †Zv ZviB cÖwZkªwZ w`‡qwQ‡jb Ges imyjMY mwZ¨B e‡jwQ‡jbÕ| D‡j−L¨,

†mw`b Awek¦vmx‡ì gyL †_‡K ¯^Ztù‚Z©fv‡e †ewi‡q Avm‡e Gg‡Zv wek¦vmvbyK‚j Dw³| †KD †KD e‡j‡Qb, Gg‡Zv Dw³ DPviY Ki‡e †d‡ikZviv Ges †mUv n‡e Awek¦vmx‡ì Ô†K Avgv‡ì‡K RvMv‡jvÕ cÖ‡kœi Reve| gyRvwn` e‡j‡Qb, Awek¦vmx‡ì Gg‡Zv cÖ‡kœi Rev‡e GiKg K_v ej‡e wek¦vmxiv| Z‡e GK_v wVK †h, Av‡jvP¨ evK¨ †Kv‡bv cÖ‡kœi Reve bq| KviY Av‡jvP¨ AvqvZ cÖ‡kœvËivKvim¤bœ bq| eis Av‡jvP¨ ev‡Kï gva¨‡g Awek¦vmx‡ì‡K Zv‡ì AccwiYvg m¤‡K© ûuwkqvi K‡i †ÌqvB D‡Ïk¨| A_©vr K_vwUi gva¨‡g Zv‡ì‡K GK_vB e‡j †Ìqv n‡q‡Q †h, gnvcybiÌvb Aek¨¤¢vex| myZivs Avj−vn&i A½xKvi Ges imy‡ji evYx mZ¨| Gi Ab¨_v nIqv Am¤¢e| GgZve¯’vq e³e¨wU ùvov‡e †Zvgiv cybiÌvb m¤‡K© Avj−vn&i †h cÖwZkªwZ I imy‡ji †h mZK©evYx A¯^xKvi K‡iwQ‡j, AvR `¨v‡Lv Avj−vn& Zv ev¯ evqb Ki‡jb| †`Lv‡jb m‡Zï ^̄iƒc| myZivs Ô†K Avgv‡ì‡K RvMv‡jvÕ GiKg cÖkœ GLb wbõj|

Zvdmx‡i gvhnvix/37 Gic‡ii Avqv‡Z (53) ejv n‡q‡Q ÔGUv n‡e †Kej GK gnvbv`, ZLbB G‡ì‡K Dcw¯’Z Kiv n‡e Avgvi

m¤§y‡LÕ| GK_vi A_© wk½vi wØZxq dzrKviaŸwbI GKwU gvÎ myweKU AvIqvR| IB AvIqvR dzrKvwiZ nIqvi m‡½ m‡½ mKj gvbyl‡K wePviv‡_© Dcw ’̄Z Kiv n‡e Avgvi mKv‡k| GiI †Kv‡bv Ab¨_v NU‡e bv|

Gic‡ii Avqv‡Z (54) ejv n‡q‡Q ÔAvR Kv‡iv cÖwZ Ryjyg Kiv n‡e bv Ges †Zvgiv hv Ki‡Z †Kej ZviB cÖwZdj †Ìqv n‡eÕ| GK_vi A_© AvR cÖwZdj cÖ̀ vb wèm| AvR †Ìqv n‡e mK‡ji Kg©Kv‡Êi h‡_vchy³ wewbgq| wPikvw¯, A_ev wPi¯^w¯ | Kv‡iv cÖwZ †Kv‡bv Ab¨vqvPiY Kiv n‡e bv|

www.eelm.weebly.com

Gic‡ii Avqv‡Z (55) ejv n‡q‡Q ÔGB w`b RvbœvZevmxMY Avb‡›` gMœ _vK‡eÕ| GLvbKvi Ôï¸jÕ(Avb‡›` gMœ _vK‡e) K_vwUi gg©v_© MÖn‡Y fvlvwekvi`MY gZ‰ØaZv K‡i‡Qb| nRiZ Be‡b AveŸvm

e‡j‡Qb, GLv‡b ÔAvb›`Õ A_© `yB mšv‡bi Rbbxi m‡½ mnev‡mi g‡Zv cyjK| IqvKx Be‡b Rviiv` e‡j‡Qb, Gi A_© m½xZvb›`| Av‡iv e‡j‡Qb, RvbœvZxMY _vK‡e Rvnvbœv‡gi kvw¯ †_‡K mZZ wbf©q I wbwj©ß| †mUvB n‡e Zv‡ì Avb›`gMœ _vKv| Kvjvex e‡j‡Qb, RvbœvZxMY Rvbœv‡Zi †bqvgZm¤¢v‡ii g‡a¨ _vK‡e cY©iƒ‡c wbgw¾Z| bviKx‡ì K_v Zv‡ì g‡bB _vK‡e bv| nvmvb e‡j‡Qb, RvbœvZevmxiv Rvbœv‡Zi Avì Avc¨vq‡b _vK‡e AvmËv wbgw¾Z| Be‡b Kxmv‡bi g‡Z Zviv _vK‡e ci¯i Avwj½bve× n‡q| cÖK…Z K_v n‡Q, RvbœvZevmxiv †h hv cQ›` K‡i ZvB wb‡q gË _vK‡e ZLb|

Ava¨vwÍK mvaKM‡Yi Avj −vn& Qvov Ab¨ †Kv‡bv D‡Ïk¨ _v‡K bv| †mKvi‡YB Zuviv Rvbœv‡Z Dc‡fvM Ki‡eb †Kej Avj−vn&̀ k©‡bi Avb›`| IB cweÎ `k©bB Zuv‡ì Ôï¸jÕ| Avevi A‡bK RvbœvZevmxi Ôï¸jÕ n‡e ZLb cvbvnvi, iwZwenvi, m½xZ BZ¨vw`| G m¤‡K© Avey bvCg LvRv ev‡qRx` †ev¯ vgxi GKwU Dw³ D×…Z K‡i‡Qb| Dw³wU GiKg Avj−vn&i Ggb A‡bK ev›`v i‡q‡Qb, huviv Rvbœv‡Z gk¸j _vK‡eb †Kej Avj −vn&i `x`vi wb‡q| hw` KL‡bv Zv‡Z †Q` c‡o, Z‡e Zviv wPrKvi K‡i RvbœvZ †_‡K †ei n‡q hvevi Rb¨ dwiqv` Rvbv‡Z _vK‡eb, †hgb K‡i Rvnvbœvg †_‡K †ei n‡q hvevi Rb¨ dwiqv` Rvbv‡e Rvnvbœvgevmxiv|

Ôï¸jÕ kãwUi m‡½ Zvb&fxb ms‡hvM K‡i Kiv n‡q‡Q Ôï¸wjb&Õ| GB Zvb&fxb AvwfRvZ¨cÖKvkK| A_©vr GiKg Zvb&fxb GLv‡b eënvi Kiv n‡q‡Q RvbœvZevmx‡ì Abb¨ AvwfRvZ¨ cÖKvkv‡_©| Zuv‡ì †mLvbKvi m‡¤¢vMm¤¢vi n‡e Adziš | †m mKj m‡¤¢v‡MvcKi‡Yi cwigvc Kivi mva¨ Kv‡iv †bB|

Zvdmx‡i gvhnvix/38 GLvbKvi ÔdvwKûbÕ kãwU mvwaZ n‡q‡Q ÔdvKvnvZzbÕ †_‡K| Gi A_© gMœZv, gËZv| A_©vr RvbœvZevmxiv †mLvbKvi

Avb‡›` _vK‡e cY©wbgMœ| nRiZ Be‡b AveŸvm e‡j‡Qb, mxgvnxb Avb‡›` ZLb eyù n‡q _vK‡e Zviv| Gic‡ii Avqv‡Z (56) ejv n‡q‡Q ÔZviv Ges Zv‡ì ¯ xMY mykxZj Qvqvq mymw¾Z Avm‡b †njvb w`‡q em‡eÕ| GLv‡b ÔwRjvwjb&Õ A_© mykxZj Qvqv| Ô†RjÕ Gi eûePb ÔwRjvjÕ| A_ev ÔwRjvjÕ eûePb ÔRyj&jvZzbÕ Gi|

ÔRyj&jvZzbÕ A_© QvqvcÖ`vqK e¯‘, hv cÖwZnZ K‡i m‡h©vËvc| †hgb evmM„n, Zuvey, NbcÎwewkó e„¶| ÔAvwiKvÕi eûePb ÔAvivBKÕ| Gi A_© Aš ivq m„wóKvix gkvix| QvÕjvexi GKwU Dw³ D×…Z K‡i evMex wj‡L‡Qb,

AšivqweewR©Z gkvix ÔAvwiKvÕ bq| nRiZ Be‡b AveŸvm m‡Î evqnvKx eY©bv K‡i‡Qb, gkvixAvQvw`Z kqbkh¨v Avovjkb¨ n‡j Zv‡K ÔAvwiKvÕ e‡j bv| AšivjweewR©Z kh¨v ev AvmbI ÔAvwiKvÕ bq| eis AšivqvQvw`Z kqbkh¨v A_ev ivRwmsnvmb‡KB e‡j ÔAvwiKvÕ| Avi Gg‡Zv myAve„Z I mymw¾Z Avm‡bB †njvb w`‡q m¯ xK Dc‡ekb Ki‡e RvbœvZevmxiv| gyRvwn‡ì Dw³ D×…Z K‡i evqnvKx e‡j‡Qb, Zv‡ì IB myLvmb¸‡jvi gkvix n‡e BqvKzZwewkó I gwb-gyy³vi mÎm¤^wjZ|

Gic‡ii Avqv‡Z (57) ejv n‡q‡Q Ô†mLv‡b Zv‡ì Rb¨ _vK‡e djg j Ges Zv‡ì Rb¨ evwÃZ mKjwKQyÕ| GK_vi A_© †mLv‡b cvbvnv‡ii cÖK…ó DcKiYI gIRy` _vK‡e Zv‡ì Rb¨| GQvov Zviv hv PvB‡e, Zv-B cv‡e| ÔevwÃZ mKjwKQyÕ K_vwUi A_© n‡e GLv‡b c„w_exi Rxe‡b Rvbœv‡Zi Adziš myL Zviv †hfv‡e PvB‡Zv, †mLv‡b Zv †ZgbB cv‡e|

Gic‡ii Avqv‡Z (58) ejv n‡q‡Q Ômvjvg, cig `qvjy cÖwZcvj‡Ki c¶ †_‡K m¤¢vlYÕ| GK_vi A_© Avj−vn&cvK Zv‡ì‡K mvjvg Rvbv‡eb mivmwi| A_ev mvjvg †cuŠQv‡bv n‡e Zuvi †d‡ikZvM‡Yi gva¨‡g| IB kvwšm¤¢vlYB n‡e †e‡nkZevmx‡ì mKj my‡Li mÎ|

nRiZ Rv‡ei m‡Î Be‡b gvRv, Be‡b Avwe &̀ ỳb&Bqv, AvRvix I `vivKzZbx eY©bv K‡i‡Qb, imyj m. e‡j‡Qb, RvbœvZevmxiv hLb Av‡gv` cÖ‡gv‡` gË _vK‡e, ZLb nVvr Zv‡ì Dc‡i cwZZ n‡e GKwU †R¨vwZi m¤vZ| wk‡iv‡Ëvjb Ki‡ZB Zviv †`L‡Z cv‡e, Avwef©ve N‡U‡Q Avj −vn&i D`vniYiwnZ Dcw ’̄wZi| ZLb wZwb RvbœvZevmx‡ì‡K †kvbv‡eb kvwšm¤¢vlY| ej‡eb, †Zvgv‡ì Dc‡i kvwš, †KejB kvwš| IB kvwševiZvi K_vB ejv n‡q‡Q Ômvjvgyb K¡Ijvg& wgi ie&wei inxgÕ Avqv‡Z| wZwb m. Av‡iv e‡j‡Qb, RvbœvZevmxiv ZLb AcjK †b‡Î ZvwK‡q _vK‡e Avj−vn&i Avbyiƒc¨wenxb †R¨vwZQUvi w`‡K| Avj−vn&I ZLb AbyK¤vi „̀wó‡Z †`L‡Z _vK‡eb Zuvi wcÖqZg ev›`v‡ì‡K| IB mgq Rvbœv‡Zi Adziš m‡¤¢vMm¤¢v‡ii K_v Avi Zv‡ì g‡bB _vK‡e bv| `x`vi| †KejB `x`vi| ûuk n‡e ZLb,

www.eelm.weebly.com

Zvdmx‡i gvhnvix/39 hLb gvSLv‡b m„wó Kiv n‡e Aš ivj| wKš‘ `x`v‡ii †ik Pj‡Z _vK‡e ZL‡bv, Rvbœv‡Zi Awj, Mwj, Awj‡›`, meLv‡b|

Avj−vgv myq ̈ Zx e‡j‡Qb, Avj−vn&cv‡Ki `x`vi msNwUZ n‡e ¯’vbvZxZ I KvjvZxZ ch©v‡q| †Kbbv wZwb ¯’vb I Kvjm¤¢‚Z bb|

evMex wj‡L‡Qb, Avj−vn&i c¶ †_‡K RvbœvZevmx‡ì‡K kvwšm¤¢vlY Rvbv‡e †d‡ikZviv| gyKvwZj e‡j‡Qb, Rvbœv‡Zi cÖwZwU `yqvi w`‡q cÖ‡ek Ki‡e †d‡ikZvgÊjx| Zviv DPviY Ki‡Z _vK‡e I‡n A¶q †mŠfvM¨vwaKvix e¨w³eM©! †kv‡bv m¤¢vlY kvk¦Z kvwši wPivqZ wbivcËvi|

miv Bqv-mxb t AvqvZ 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67

Avi Ô†n AcivwaMY! †Zvgiv AvR c„_K nBqv hvI|Õ †n ebx Av`g! Avwg wK †Zvgvw`M‡K wb‡ ©̀k w`B bvB †h, †Zvgiv kqZv‡bi `vmZ¡ KwiI bv, KviY †m †Zvgv‡ì

cÖKvk¨ kÎ? Avi AvgviB ÔBev`Z Ki, BnvB mij c_| kqZvb †Zv †Zvgv‡ì eû `j‡K weåvš KwiqvwQj, ZeyI wK †Zvgiv eyS bvB? BnvB †mB Rvnvbœvg, hvnvi cÖwZkªwZ †Zvgvw`M‡K †Ìqv nBqvwQj|

Zvdmx‡i gvhnvix/40 AvR †Zvgiv Bnv‡Z cÖ‡ek Ki; KviY †Zvgiv Bnv‡K Awek¦vm KwiqvwQ‡j| Avwg AvR Bnv‡ì gyL †gvni Kwiqv wè, Bnv‡ì n¯ K_v ewj‡e Avgvi mwnZ Ges Bnv‡ì PiY mv¶¨ w`‡e

Bnv‡ì K…ZK‡g©i| Avwg BQv Kwi‡j Aek¨B Bnv‡ì P¶z̧ wj‡K †jvc Kwiqv w`Zvg, ZLb Bnviv c_ Pwj‡Z Pvwn‡j wK Kwiqv

†`wL‡Z cvBZ! Ges Avwg BQv Kwi‡j Aek¨B ^̄ ^̄ ’̄v‡b Bnv‡ì AvK…wZ cwieZ©b Kwiqv w`Zvg, d‡j Bnviv Pwj‡Z cvwiZ bv

Ges wdwiqvI Avwm‡Z cvwiZ bv|

cÖ_‡g ejv n‡q‡Q ÔAvi †n AcivaxMY! †Zvgiv AvR c„_K n‡q hvIÕ| gyKvwZj, myÏx I RyRvh e‡j‡Qb, gnvwePv‡ii wè‡m Awek¦vmx‡ì D‡Ï‡k¨ ejv n‡e †n cvwc‡ôi `j! †Zvgiv AvR cyYëvb‡ì wbKU †_‡K Avjv`v n‡q hvI| GK_v e‡jB wek¦vmx I Awek¦vmx‡ì‡K c„_K K‡i †djv n‡e wPiZ‡i| Zv‡ì Rb¨ wba©viY Kiv n‡e wPiKvjxb RvbœvZ A_ev Rvnvbœvg|

www.eelm.weebly.com

RynvK e‡j‡Qb, Awek¦vmx‡ì‡K e›`x Kiv n‡e †`vR‡Li GKwU cÖ‡Kv‡ô| Zvici eÜ Kiv n‡e Zvi AwMœ‡ZviY| ZLb Zviv †Kv‡bvwKQyB Avi †`L‡Z cv‡e bv| „̀ó n‡e bv ZvivI|

Be‡b Rvixi, Be‡b Avex nv‡Zg, Be‡b Avwe &̀ ỳb&Bqv I evqnvKxi eY©bvq G‡m‡Q, nRiZ Be‡b gvmD` e‡j‡Qb, Rvnvbœv‡g cÖweó nevi ci Rvnvbœvgx‡ì‡K Ave× Kiv n‡e †jvnvi wm› ỳ‡K| Zvici Zvi Wvjv eÜ K‡i †Ìqv n‡e †jŠnKxjK w`‡q| IB wm›`yKwU Avevi Ave× Kiv n‡e Avi GKwU avZzwbwg©Z wm›`y‡Ki g‡a¨| Zvici †mwU‡K wb‡¶c Kiv n‡e Rvnvbœv‡gi AÜKvi MnŸ‡i| ZLb Zviv wb‡R‡K Qvov Avi KvD‡K †`L‡Z cv‡e bv| ZvB A‡bï kvw¯ I _vK‡e Zv‡ì „̀wóewnf©‚Z| myqvB` Be‡b AvjKvgv m‡Î Avey bvCg I evqnvKxI nvw`mwU D‡j−L K‡i‡Qb|

Gic‡ii AvqvZÎ‡q ejv n‡q‡Q Ô†n ebx Av`g! Avwg wK †Zvgv‡ì‡K wb‡ ©̀k w`Bwb †h, †Zvgiv kqZv‡bi `vmZ¡ †Kv‡iv bv, KviY †m †Zvgv‡ì cÖKvk¨ kÎ (60)? Avi AvgviB Bev`Z K‡iv, GUvB mij c_ (61)| kqZvb †Zv †Zvgv‡ì eû `j‡K weåvš K‡iwQ‡jv, ZeyI wK †Zvgiv eySwb (62)Õ?

GLv‡b ÔAvwg wK †Zvgv‡ì‡K wb‡ ©̀k w`BwbÕ A_© Avwg wK Avgvi bex-imyjM‡Yi gva¨‡g kqZv‡bi AvbyM‡Zï AwbóZv m¤‡K© mZK© K‡i †`Bwb? cÖkœwU A ^̄xK…wZÁvcK| GiKg bv evPK cÖ‡kœi A ^̄xK…wZ‡Z cÖwZwôZ nq nuv evPKZv| ZvB K_vwUi †mvRvmywR A_© ùvovq Avwg †Zv †Zvgv‡ì‡K ce©v‡ýB G e¨vcv‡i mZK© K‡i w`‡qwQjvg| evK¨wU c‡e©i Ô†Zvgiv AvR c„_K

Zvdmx‡i gvhnvix/41 n‡q hvIÕ wb‡ ©̀kwUi KviYcÖKvkK| A_©vr †n Acivaxiv! AvR †Zvgv‡ì‡K cyYëvb‡ì KvQ †_‡K c„_K nevi wb‡`©k w`wQ GB Kvi‡Y †h, †Zvgiv Avgv KZ…©K cÖ̀ Ë ce©mZK©Zv‡K gvb¨ K‡ivwb|

Ôjv ZvÕeỳ yk& kvqZ¡vbÕ A_© kqZv‡bi `vmZ¡ †Kv‡iv bv| A_©vr Avj−vn&i AvbyMZ¨‡K cwinvi K‡i MÖnY †Kv‡iv bv kqZv‡bi AvbyMZ¨‡K| ÔBb&bvû jvKzg Av ỳD&Dg gyexbÕ A_© KviY †m †Zvgv‡ì cÖKvk¨ kÎ| A_©vr kqZvb †h †Zvgv‡ì wbwðZ ỳkgb| †mKvi‡YB †Zv wb‡la K‡iwQjvg Zvi `vmZ¡ Ki‡Z|

ÔnvRv wmivZzg& gymZvK¡xgÕ A_© GUvB mij c_| GLv‡b ÔwmivZÕ kãwU ÔZvb&fxbÕ ms‡hv‡M mwbœ‡ewkZ Kiv n‡q‡Q AvwaK¨ cÖKvkv‡_©| wKsev AvswkKZv †evSv‡bvi Rb¨| KviY ÔZvInx`Õ (Avj−vn&i GKK‡Z¡ wek¦vm) mij c‡_ Pjvi GKwU Ask|

ÔwRwej&jvbÕ e‡j GLv‡b eySv‡bv n‡q‡Q m„óRxe, A_ev GKwU `j‡K, hviv AR©b K‡i‡Q cY©Ávb, A_ev cwicY© AwfÁZv| ÔkqZvb †Zv †Zvgv‡ì eû `j‡K weåvš K‡iwQ‡jvÕ K_vwU kqZv‡bi kÎZvi my¯ó cÖgvY| †Kbbv weåvš Kiv kÎZvgjK KvR| Avi G Kv‡RB †m _v‡K mZZ m‡Pó| myZivs †m †h Av`gmš vb‡ì kÎ, †mK_v mywbwðZ| Avj−vn&ZvqvjvB mKj Bó-Awb‡ói AwaKZ©v| A_P †m cwiÎvY cÖvwß Ges Awbó †_‡K wb®‹…wZjv‡fi Rb¨ gvbyl‡K cÖ‡ivwPZ K‡i gwZ©i Bev`Z Ki‡Z| Gfv‡e Zv‡ì‡K wjß Kivq wkwi‡Ki g‡Zv Abc‡bq cv‡c|

ÔAvdvjvg ZvK‚b ZvÕwK¡jybÕ A_© ZeyI wK †Zvgiv eySwb? cÖkœwU fr©mbv I ûgwKcÖKvkK| Gic‡ii AvqvZØ‡q ejv n‡q‡Q ÔGUvB †mB Rvnvbœvg, hvi cªwZkªwZ †Zvgv‡ì‡K †Ìqv n‡qwQ‡jv (63)| AvR

†Zvgiv G‡Z cÖ‡ek K‡iv, KviY †Zvgiv G‡K A ^̄xKvi K‡iwQ‡j (64)| Gic‡ii Avqv‡Z (65) ejv n‡q‡Q ÔAvwg AvR G‡ì gyL †gvni K‡i w`‡ev, G‡ì nvZ K_v ej‡e Avgvi m‡½

G‡ì PiY mv¶¨ w`‡e G‡ì K…ZK‡g©iÕ| gnvwePv‡ii wè‡m Avj−vn&cvK Kv‡di‡ì Revb eÜ K‡i w`‡eb| Zv‡ì K…ZK‡g©i mv¶¨ MÖnY Ki‡eb Zv‡ì A½-

cÖZ¨½‡K evKkw³ w`‡q| †mB welqwUB D‡j−L Kiv n‡q‡Q GLv‡b| G cÖm‡½ nRiZ Be‡b AveŸvm e‡j‡Qb, GKw`b Avgiv imyj m. Gi cweÎ mvwbœ‡a¨ Dcweó wQjvg| wZwb m. g„`y nvm‡jb| Zvici ej‡jb, †Zvgiv wK Rv‡bv, †K‡bv Avwg mw¤§Z njvg? Avgiv ejjvg, Avj−vn&i wcÖqZg imyjB Zv DËgiƒ‡c AeMZ| wZwb m. ej‡jb, †kv‡bv Zvn‡j, gnvwePv‡ii mgq GK †jvK Avj−vn&‡K ej‡e, †n Avgvi cÖfzcvjbKZ©v| Zzwg Avgv‡K Ryjyg †_‡K †invB `vIwb| Avj −vn&

Zvdmx‡i gvhnvix/42 ej‡eb, Kxfv‡e? †m ej‡e, Avwg wb‡Ri mv¶¨ Qvov Avi Kv‡iv mv¶¨ gvwb bv| Avj −vn& ej‡eb, †Zvgvi A½-cÖZ¨½B Zvn‡j mv¶¨ w`K| Gici Zvi gy‡L Gu‡U †Ìqv n‡e Kzjyc| Zvi A½-cÖZ¨½‡K Kiv n‡e evKkw³m¤bœ| Zviv ZLb

www.eelm.weebly.com

cÖKvk Ki‡Z _vK‡e Zvi AcKg©mg ‡ni wdwiw¯ | †k‡l hLb Zvi gy‡Li Kzjyc Ly‡j †Ìqv n‡e, ZLb †m Zvi A½-cÖZ¨½‡K ej‡e, ̀i nI| wbcvZ hvI| Avwg †Zv †f‡ewQjvg, †ZvgivB Avgv‡K i¶v Ki‡e|

nRiZ Avey †nvivqiv eY©bv K‡i‡Qb, GKevi mvnvexMY wR‡Ám Ki‡jb, †n Avj−vn&i imyj! Avgiv ciKv‡j Kxfv‡e Avj−vn&‡K †`L‡ev? wZwb m. ej‡jb, wb‡g©N AvKv‡k wØcÖn‡ii mh©`k©b wK Aš ivjm¤bœ nq? mvnvexMY ej‡jb, bv| wZwb m. ej‡jb, cwY©gvi iv‡Z †gNgy³ AvKv‡ki cY©Pw›`ªgv wK `k©bwegy³ _v‡K? mK‡j mg¯^‡i ej‡jb, bv| wZwb m. ej‡jb, kc_ IB cweÎvwZcweÎ mËvi! hvi AwaKv‡i Avgvi Rxeb`xc, †Zvgv‡ì Avj −vn& `k©bI n‡e †Zgwb Aeva| Avj−vn& ZLb Zuvi GK ev›`v‡K †W‡K ej‡eb, †n AgyK! Avwg wK †Zvgv‡K AvwfRvZ¨gwÊZ Kwiwb? Kwiwb wK Rb‡bZv? `vb Kwiwb wK mnawg©Yx? M„ncvwjZ cï¸‡jv‡K wK Kwiwb †Zvgv‡ì AvÁven? †`Bwb wK hy×jä m¤‡ì GK PZz_©vsk As‡ki m‡¤¢vMvwaKvi? ev›`v ej‡e, wbðq| Avj−vn& ej‡eb, AvR‡Ki GB gnvm‡¤§j‡bi cÖZxwZ wK †Zvgvi wQ‡jv? †m ej‡e, bv| ZLb Avj−vn& ej‡eb, wVK Av‡Q, Zzwg †hgb Avgv‡K we¯§„Z n‡qwQ‡j, †Zgwb AvR AvwgI †Zvgv‡K we¯§„wZf‚Z Kijvg|

Gici Avj−vn&cvK mv¶vZKvi MÖnY Ki‡eb Zuvi Avi GK ev›`vi| Zvi m‡½I cÖ‡kœvËi n‡e GiKgB| Gici cÖkœ Ki‡eb Z…Zxq Avi GKRb‡K| †m n‡e KcUvPvix| Avj−vn&i cÖ‡kœi DË‡i †m ej‡Z _vK‡e, †n Avgvi cig cÖfzcvjwqZv! Avwg Bgvb G‡bwQjvg †Zvgvi Dci| †Zvgvi evYx I †Zvgvi †cÖwiZ cyilM‡Yi Dci| bvgvR c‡owQjvg| RvKvZI w`‡qwQjvg| Gici †m ïi Ki‡e Avj−vn&i DQ¡wmZ ¯ e-¯‘wZ| Avj−vn& †ivlvwš^Z n‡eb| ej‡eb, Gevi mv¶¨ MÖnY Kiv n‡e †Zvgvi A½-cÖZ¨‡½i| †m ZLb wecv‡K co‡e| Avj −vn& Zvi gy‡L Kzjyc Gu‡U w`‡eb| Zvi AcK‡g©i wdwiw¯ eY©bv Ki‡Z _vK‡e Zvi Di‡`k| gymwjg| m‡e©vbœZ m ‡Î nRiZ DKev Be‡b Av‡gi †_‡K wZeivbx I Avng` eY©bv K‡i‡Qb, imyj m. e‡j‡Qb, †mw`b gy‡L Kzjyc jvwM‡q †Ìqv n‡j me©cÖ_g mv¶¨ w`‡Z ïi Ki‡e evg Di| gyqvweqv Be‡b nvB`vn& m‡Î Avng`, bvmvC, nv‡Kg I evqnvKx eY©bv K‡i‡Qb, gnvwePv‡ii wè‡m †Zvgiv n‡e Pig msKUKewjZ| †Zvgv‡ì gyL _vK‡e eÜ| cÖ_‡g K_v ej‡e †Zvgv‡ì evg Di I nvZ|

nRiZ Av

books/tafsir/tafsir mazhari 10.pdf · tafsire mazhari – (10th volume) written by hazrat allama...

Documents