book actyva export - km-shop.it · 2011-07-29 · four steps to enhance the service and stimulate...

64
The fine line between science and nature EN

Upload: others

Post on 06-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

The fine line between science and nature

EN

The Italian Treatment Service specialist for hair beauty, scalp health and client well-being.

Italian style in the world: a style that embodies our distinctive values.

Tradition and InnovationSince 1978, helping hair stylists de-velop and enhance the hair treatment profession.

Elegance and SimplicityHarmony of forms, simple colours, soft touch packaging and a colour code to identify the result.

Uniqueness and EffectivenessCustomised solutions for every need and reliable results.

Science and NatureTechnologically advanced raw materi-als expertly combined with natural ingredients. Our formulas reflect the perfect combination of science and nature, functionality and gentleness.

Four steps to enhance the Service and stimulate Retail Sales

• Provide professional consulting

• Provide a treatment customised for each need

• Provide professional application methodologies

• Check results and retail proposition

DISCIPLINA CORPO E VOLUMECOLORE BRILLANTE NUOVA FIBRANUTRIZIONE

A customised answer to every need

Bring back the nutritional balance of dry or devitalised

hair

Enhance, protect and maintain colour intensity and brilliance

Re-build and restore weakened, aging hair;

restore uniformity

Soften and control curly, dry, frizzy and rebellious hair

Give body, thickness and volume to fine, delicate hair

P FACTORSPECIFICI CUTE LINFA SOLARE

A customised answer to every need

Fight hair loss and stimulate the re-growth of stronger,

healthier hair

Summer protection and beautyPurify, balance, and soothe difficult scalps. Rediscover the

pleasure of a healthy scalp

NUTRIZIONE

The “dry hair” anomaly refers to hair that is partially or totally lacking fats or dehydrated. The scales of the cuticle, lacking their natural nourishment, open. Hair is dull, rough to the touch, electrifi ed, and diffi cult to untangle and style. It also lacks elasticity and becomes more fragile.Insuffi cient or unbalanced hydrolipidic fi lm, poor scalp hydration, mechanical or environmental stresses, frequent shampoos with aggressive products: dry hair, whether it is naturally dry or dry as a result of external factors, needs nourishment to supplement or restore its natural nutritional balance.

For the treatment of dry hair, ACTYVA has created NUTRI SYSTEM, a synergistic blend of emollient, hydrating and softening active ingredients to make dry hair soft, shiny and easy to comb.

Customized nutrition for dry hair

WHE

AT P

ROTE

IN

NUTRI SYSTEM TECHNOLOGYKEY INGREDIENTS: Wheat proteinOlive oil waxes and derivativesHydrating, emollient, shine-enhancing and static-fighting active ingredients

Nutrizione Leggera Shampoo Nutrizione Leggera Cond

Nutrizione Leggera Shampoo

Nutrizione Leggera Shampoo

Nutrizione Leggera Cond

Nutrizione Istantanea Cream

Nutrizione Istantanea Cream

DIAGNOSIS:

Slightly dry hair

NEED:

Optimal cleansingCombabilityStyle holdLustre and vitalityVolumeSoft touch

Salon services

NUTRIZIONE LEGGERA COMPLETE

NUTRIZIONE LEGGERA

NUTRIZIONE LEGGERA QUICK

NUTRIZIONE LEGGERA Shampoo250/1500 ml

NUTRIZIONE LEGGERA Cond150/500 ml

NUTRIZIONE ISTANTANEA Cream150 ml

Directions for useApply to the hairline in sections. Rake to distribute, from the hairline towards the top. Massage with a circular motion. Lather, rinse and towel dry. Repeat if necessary. Massage as described in the P Factor Shampoo massage procedures.

• SLS and SLES free• Proteins and fats of natural origin • Hydrating, protective, shine-enhancing and static-fighting active ingredients

• Cleanses hair while respecting the scalp’s natural balance and the environment • Hydrates scalp and hair • Makes hair shiny, light and full of life

Directions for useApply to washed and thoroughly towel dried hair, massaging strand by strand. Comb to distribute. Leave in place for 3 to 5 minutes. Emulsify well and rinse thoroughly.

• Derived from corn starch, olive oil waxes and fats and wheat protein• Hydrating, protective, shine-enhancing and static-fighting active ingredients

• Facilitates untangling and combability • Provides shine, vitality and lightness • The touch is soft and silky

Directions for useDistribute two or three walnut-sized amounts of product (*) over freshly washed, towel-dried lengths and tips. Comb to distribute. Proceed with styling as usual.(*) The amount of product used will affect the final result. The optimal amount will vary based on the thickness of hair, how dry or sensitised it is and the degree of control or lightness that you want to achieve.

• Proteins and fats of natural origin• Protective, emollient, shine-enhancing and film-forming active ingredients

• Deeply nourished and uniform hair • Hair that is easy to untangle and comb• Softness and shine from the roots to the tips• Long-lasting dryness-fighting protection

NO-RINSE

Nutrizione Intensa Shampoo Nutrizione Intensa Mask

Nutrizione Intensa Shampoo

Nutrizione Intensa Shampoo

Nutrizione Intensa Mask

Nutrizione Istantanea Cream

Nutrizione Istantanea Cream

DIAGNOSIS:

Very dry hair

NEED:

Gentle cleansingEase of untangling and controlManageable and combable hair from the roots to the tipsVolume controlVery soft touch

Salon services

NUTRIZIONE INTENSA COMPLETE

NUTRIZIONE INTENSA

NUTRIZIONE INTENSA QUICK

NUTRIZIONE INTENSA Shampoo250/1500 ml

NUTRIZIONE INTENSA Mask150/500 ml

NUTRIZIONE ISTANTANEA Cream150 ml

Directions for useApply to the hairline in sections. Rake to distribute, from the hairline towards the top. Massage with a circular motion. Lather, rinse and towel dry. Repeat if necessary. Massage as described in the P Factor Shampoo massage procedures.

• SLS and SLES free• Proteins and fats of natural origin • Emollient, restructuring, shine-enhancing and static-fighting active ingredients

• Facilitates untangling and combability. Provides shine, vitality and lightness • Nourishes scalp and hair• The touch is soft and silky

Directions for useApply to freshly washed, towel-dried hair, massaging throughout the strands. Comb to distribute. Leave in place 5 to 10 minutes. Emulsify well and rinse thoroughly.

• Cosmetic oils, olive oil waxes and fats and wheat protein • Emollient, restructuring, shine-enhancing and static-fighting active ingredients

• Facilitates untangling and combability • Provides control and uniformity from the roots to the tips• Lustre is optimal. Hair is soft and velvety to the touch

Directions for useDistribute two or three walnut-sized amounts of product (*) over freshly washed, towel-dried lengths and tips. Comb to distribute. Proceed with styling as usual.(*) The amount of product used will affect the final result. The optimal amount will vary based on the thickness of hair, how dry or sensitised it is and the degree of control or lightness that you want to achieve.

• Proteins and fats of natural origin• Protective, emollient, shine-enhancing and film-forming active ingredients

• Deeply nourished and uniform hair • Hair that is easy to untangle and comb• Softness and shine from the roots to the tips• Long-lasting dryness-fighting protection

NO-RINSE

DISCIPLINA

SWEE

T AL

MON

D OIL

Frizzy hair is unruly by nature, making it quite diffi cult to manage. Almost always wavy or curly and often visibly dull and coarse to the touch, frizzy hair tends to swell up and lose its style, especially in humid weather.

“Perfect smoothness”: Those who go for a smooth style are often forced to use the fl at iron frequently, if not on a daily basis, to maintain their hair straight and keep the frizz under control. This, however, is a bad habit that creates a vicious circle. Little by little, in fact, the hair is deprived of its natural moisture, leaving it with a coarser feel, even more vulnerable to humidity and, hence, more prone to frizz. To prolong the life of your smooth style, protect it from the weather and preserve shine, you can use a treatment that by re-creating a “protective sheath” along the lengths, preserves the natural moisture of the hair and makes it humidity proof.

“Natural movement”: There are those, on the other hand, who prefer a style that enhances the natural movement of their wavy or curly hair, for a tousled, more carefree look. In this case, as in the previous one, you need to use products that nourish the hair and provide an effective barrier against humidity. Products designed to enhance curls and protect them from frizz must be just as moisturising and nourishing as products formulated for straight hair. These, however, should not weigh hair down, so curls stay light and bouncy. The goal is to achieve soft and supple and shiny waves and curls while keeping swelling and frizz under control.

Easier styling and a longer lasting style, s the need most commonly reported. ACTYVA provides the solution with SILKONTROL SYSTEM, a sophisticated synergy of technologically-advanced raw materials and active ingredients of natural origin to gently control frizzy and unruly hair and maintain the desired look longer: perfect smoothness or natural movement.

Controlling frizzy and unruly hair

SILKONTROL SYSTEM TECHNOLOGY KEY INGREDIENTS: Sweet almond oil Peach oil Shine-enhancing and emollient active ingredients

Disciplina Shampoo Disciplina Mask Disciplina Relax Fluid

DIAGNOSIS:Frizzy and unruly hair. Difficult to manage and style, especially in humid conditions.

NEED: SMOOTH STYLETangle-free hair instantly. Absolute control, from the roots to the ends. Long-lasting volume and frizz control. Extreme shine. Silky feel.

Salon services

DISCIPLINA

PERFECT

SMOOTHNESS

DISCIPLINA Shampoo250/1500 ml

DISCIPLINA Mask200/500 ml

DISCIPLINA Relax Fluid150 ml

Directions for useApply to the hairline in sections.Rake to distribute, from the hairline towards the top of the head.Massage with a circular motion.Emulsify, rinse and blot.Repeat if necessary.Follow with a massage as described in the P Factor Shampoo massage procedures.

• SLS-and SLES-free• Silkontrol System Technology

• Cleanses hair while respecting the scalp’s natural balance and the environment • Leaves hair with fewer tangles, easier to comb • Hydrates and smoothes the hair fibre for improved combability• Leaves hair silky soft, shiny and manageable

Directions for useApply to freshly washed, towel-dried hair, massaging throughout the strands.Comb to distribute.Leave in place for 5 to 10 minutes.Emulsify well and rinse thoroughly.

• Silkontrol System Technology• Silicone micro-emulsions

• Leaves hair tangle-free and easy to comb • Nourishes and softens the hair fibre, leaving it more uniform• Helps to control frizz and reduce volume• Leaves hair ultra soft and very easy to style• Provides sheen and a silky fee

Directions for useStyling: work one to three doses of product (*) into freshly washed, towel-dried lengths and tips. Comb to distribute. Blow-dry the hair straight.Finishing: rub one or two doses of product (*) between hands and distribute evenly throughout lengths and tips.Daily care: rub a small amount of product between hands and work into tips and areas more prone to frizz. (*) NB: The required amount varies depending on the hair’s length, diameter and unruly nature.

• Silkontrol System Technology• Silicone fluids

• Makes blow-drying hair straight easier • Perfectly smooth fibre, from the roots to the ends • Long-lasting volume and protection against humidity• Extreme shine and ultra-silky feel

NO-RINSE

Disciplina Shampoo Disciplina Mask Disciplina Curly Cream

DIAGNOSIS:Frizzy and unruly hair that is difficult to manage and style, especially in humid conditions.

NEED: WAVY CURLY STYLETangle-free hair instantly.Lustrous, perfectly shaped waves. Defined, soft and supple curls. Long-lasting frizz control. Soft volume.Full-bodied feel.

Salon services

DISCIPLINA

NATURAL

MOVEMENT

DISCIPLINA Shampoo250/1500 ml

DISCIPLINA Mask200/500 ml

DISCIPLINA Curly Cream150 ml

Directions for useApply to the hairline in sections.Rake to distribute, from the hairline towards the top of the head.Massage with a circular motion.Emulsify, rinse and blot.Repeat if necessary.Follow with a massage as described in the P Factor Shampoo massage procedures.

• SLS-and SLES-free• Silkontrol System Technology

• Cleanses hair while respecting the scalp’s natural balance and the environment • Leaves hair with fewer tangles, easier to comb • Hydrates and smoothes the hair fibre for improved combability• Leaves hair silky soft, shiny and manageable

Directions for useApply to freshly washed, towel-dried hair, massaging throughout the strands.Comb to distribute.Leave in place for 5 to 10 minutes.Emulsify well and rinse thoroughly.

• Silkontrol System Technology• Silicone micro-emulsions

• Leaves hair tangle-free and easy to comb • Nourishes and softens the hair fibre, leaving it more uniform• Helps to control frizz and reduce volume• Leaves hair ultra soft and very easy to style• Provides sheen and a silky fee

Directions for useStyling: work two to four doses of product (*) into freshly washed, towel-dried lengths. Blow-dry the hair into a soft style or dry with a diffuser.Daily care tip: to keep curls looking fresh and well-defined in the areas more prone to unruly “behaviour”, rub one or two doses of product between hands, work into slightly dampened hair and let dry.(*) NB: The required amount varies depending on the hair’s length, diameter and unruly nature.

• Silkontrol System Technology• Fixative and moulding polymers

• Natural styles are easier to create • Gives the hair tone and elasticity • Well-defined and lustrous waves; soft and supple curls• Long-lasting anti-frizz protection

NO-RINSE

COLORE BRILLANTE

Intense, luminous, vibrant.Capture the sunlight to reveal every highlight.

Protect colour beauty, day after day, wash after wash.

Hair colour has always been a “beauty accessory” that distinguishes and characterises every woman’s personal style.The entire history of cosmetics has been marked by the search for and use of colouring substances that beautify hair with the evocative power of colour, becoming, as it is today, something of primary importance for a person’s self image.However, colour beauty is closely tied to hair health. Only healthy, protected hair can provide the brilliance, intensity and long-lasting results that cosmetic colouring requires. to fully enhance the beauty of the colour.

Colour is enhanced to the maximum when: - it is intense: the transparency of the cuticle plays a fundamental role in the perception of colour intensity. A uniform, healthy and repaired cuticle ensures the maximum level of transparency, revealing the colour of the pigments inside. A perfectly revealed colour is intense and vibrant.- it is brilliant: when the cuticle is healthy, with the scales completely closed, it becomes a smooth and uniform surface that allows the light to be refl ected completely. The colour refl ects light and is brilliant.- it is protected from external agents: a cosmetic colour is generally more sensitive to external agents. Exposure to UV rays, the frequent use of a hair dryer or hot iron and repeated shampooing can alter the stability and beauty of a colour, which can lose its intensity or change from the original shade and become less uniform along the lengths, dull and lustreless.

To treat coloured hair, ACTYVA proposes COLORE BRILLANTE, a treatment line created specifi cally to give colour-treated hair intensity, brilliance and long-lasting colour. wash after wash.

Vibrant, longer-lasting colour

BLUE

BERR

Y EX

TRACT

MULTI REFLEX SYSTEM TECHNOLOGY KEY INGREDIENTS:Blueberry extractSour black cherry pit extractCationic compoundsSilicone micro-emulsionsUV filters

Colore Brillante Shampoo Colore Brillante Mask

Colore Brillante Shampoo

Colore Brillante Shampoo

Colore Brillante Mask

Colore Brillante Cream

Colore Brillante Cream

DIAGNOSIS:

Colour-treated, dull, lifeless hair

NEED:

Exalt and protect colourMaintain intensity and brilliance over time

Salon services

COLOREBRILLANTE COMPLETE

COLOREBRILLANTE

COLOREBRILLANTE QUICK

COLORE BRILLANTE Shampoo250/1500 ml

COLORE BRILLANTE Mask200/500 ml

COLORE BRILLANTE Cream150 ml

Directions for useApply to the hairline in sections. Rake to distribute, from the hairline towardsthe top. Massage with a circular motion. Lather, rinse and towel dry. Repeat if necessary. Massage as described in the P Factor Shampoo massage procedures.

• SLS and SLES free• Multi Reflex System Technology

• Optimal cleansing, respecting the natural balance of the scalp and the environment • Emollient and revitalising action • Protects hair from external agents• Hair regains softness, brilliance and a uniform fibre

Directions for useApply to freshly washed, towel-dried hair, massaging throughout the strands. Comb to distribute. Leave in place 5 to 10 minutes. Emulsify well and rinse thoroughly.

• Cosmetic waxes and oils• Multi Reflex System Technology

• Facilitates all types of brushing • Polishes the hair surface making it uniform and brilliant • Protects colour-treated hair from external aggressions• Amplifies the brilliance of the colour and helps maintain it over time

Directions for useDistribute two or three walnut-sized amounts of product (*) over freshly washed, towel-dried lengths and tips. Comb to distribute. Style as usual.(*) The amount of product used will affect the final result. The optimal amount will vary based on the thickness of hair, how dry or sensitised it is and the degree of control or lightness that you want to achieve.

• Protective, shine enhancing and static- fighting active ingredients• Multi Reflex System Technology

• Polishes the hair surface making it uniform and brilliant • Amplifies the brilliance of the colour and helps maintain it over time • Facilitates all types of brushing • Protects colour-treated hair from external agents (UV rays, mechanical wear)

NO-RINSE

NUOVA FIBRA

We can imagine the hair structure as something very similar to the structure of a plant stem: the main internal part (the fi bre) and an external covering that contains and protects it (the cuticle), made up of various overlapping layers of keratin scales.Given the position in which it is found, the cuticle is the fi rst to be exposed to sensitising and damaging factors, such as: - physical factors (light, chlorine, pollution)- mechanical factors (frequent washes with aggressive cleansers, rubbing, brushing, regular use of hair dryer or hot iron)- chemical factors (colour-treatments, bleachings and perms repeated with excessive frequency)

These factors cause a progressive alteration in the external tissue, with the subsequent weakening of the entire hair structure.As time passes, hair is subjected to true “physical wear” that we can also call “aging”: the scales of the cuticle progressively lift until the tissue detaches and breaks, revealing the internal cells, giving the tips and the fi nal part of the lengths the typical brittle look. Hair diameter and exposure time to sensitising and damaging factors infl uence the process of aging and the weakening of the hair structure: in general, fi ne hair is more vulnerable than thick hair and long hair more frequently than short hair shows the evidence of these symptoms, especially on the fi nal part of the lengths and the tips.

It is now possible to protect hair from wear and tear and to slow down the aging process with specifi c treatment programmes. From Kemon’s research and development laboratories, comes NUOVA FIBRA: an integrated programme of customised interventions, specifi cally developed for fragile, vulnerable, aged, worn, brittle and damaged hair.

Healthy hair above hair

HIBI

SCUS

SEE

D EXTRACT

RESTORE SYSTEM TECHNOLOGYKEY INGREDIENTS:Hibiscus seed extractProcyanidin from red grape seedsAmino acids of plant originShine-enhancing and emollient active ingredients

Nuova Fibra Shampoo Nuova Fibra Prot-Aid

Nuova Fibra Shampoo

DIAGNOSIS:Fine, very weakened hair; worn, brittle and very damaged tips.

NEED:To progressively recreate fibre cohesion in the most damaged parts. Provides body, lightness and long-lasting style.

Salon services

REBUILD

FINE HAIR

RESTORE

FINE HAIR

DIAGNOSIS:Aging or weakened fine hair.

NEED:To progressively restore the he-alth of the tips. To provide body, lightness and long-lasting style.

Intensive Repair Fine Hair

Intensive Repair Fine Hair

NUOVA FIBRA Shampoo250/1500 ml

NUOVA FIBRA Prot-Aid150 ml

Directions for useApply to the hairline in sections. Rake to distribute, from the hairline towards the top. Massage with a circular motion. Lather, rinse and towel dry. Repeat if necessary. Massage as described in the P Factor Shampoo massage procedures

• SLS and SLES-free• Restore System Technology

• Cleanses hair while respecting the scalp’s natural balance and the environment • Reinforcing and protective action • Gives structure and beauty to weakened lengths• Leaves hair soft, light and full of body at the root

Directions for useApply to lengths and tips that have been washed and partially dried. Spray on the most weakened parts, strand by strand, massaging it in. Without rinsing, spray Intensive Repair for Fine Hair. Comb to distribute. Wrap hair in a transparent film. Leave in place 15 minutes underneath a heat source. Let cool. Emulsify well and rinse thoroughly..

• Deep reconstruction treatment• High concentration of amino acids of plant origin• Restore System Technology

• A true supplement of fundamental proteins for the solidity of the hair structure • Penetrates deeply and contributes to progressively recreating fibre cohesion

Directions for useApply to lengths and tips that have been washed and partially dried. Spray directly on the lengths, massaging it in throughout the strands. Comb to distribute. Wrap hair in a transparent film. Leave in place 10 minutes underneath a heat source. Let cool. Emulsify well and rinse thoroughly.

• Progressive restoration treatment for fine, weakened or aging hair• Restore System Technology

• Restores fullness, strength and resistance • Provides body, lightness and long-lasting style • Hair progressively regains a healthy, uniform appearance

SALON USEONLY

SALON USEONLY

NUOVA FIBRA Intensive Repair Fine Hair25 ml x 12 pz

Nuova Fibra Shampoo Nuova Fibra Prot-Aid

Nuova Fibra Shampoo

DIAGNOSIS:Very weakened hair, from me-dium to thick.Worn, brittle and very damaged tips.

NEED:To progressively recreate fibre cohesion in the most damaged parts. Provides manageability, softness and silkiness.

Salon services

REBUILD

MEDIUM/THICK

HAIR

DIAGNOSIS:Aging or weakened medium/thick hair.

NEED:To progressively restore the lengths.Provides manageability, soft-ness and silkiness.

RESTORE

MEDIUM/THICK

HAIR

Nuova Fibra Intensive Repair Medium/Thick

Nuova Fibra Intensive Repair Medium/Thick

NUOVA FIBRA Shampoo250/1500 ml

NUOVA FIBRA Prot-Aid150 ml

Directions for useApply to the hairline in sections. Rake to distribute, from the hairline towards the top. Massage with a circular motion. Lather, rinse and towel dry. Repeat if necessary. Massage as described in the P Factor Shampoo massage procedures

• SLS and SLES-free• Restore System Technology

• Cleanses hair while respecting the scalp’s natural balance and the environment • Reinforcing and protective action • Gives structure and beauty to weakened lengths• Leaves hair soft, light and full of body at the root

Directions for useApply to lengths and tips that have been washed and partially dried. Spray on the most weakened parts, strand by strand, massaging it in. Without rinsing, spray Intensive Repair for Fine Hair. Comb to distribute. Wrap hair in a transparent film. Leave in place 15 minutes underneath a heat source. Let cool. Emulsify well and rinse thoroughly..

• Deep reconstruction treatment• High concentration of amino acids of plant origin• Restore System Technology

• A true supplement of fundamental proteins for the solidity of the hair structure • Penetrates deeply and contributes to progressively recreating fibre cohesion

Directions for useApply to lengths and tips that have been washed and partially dried. Spray directly on the lengths, massaging it in throughout the strands. Comb to distribute. Wrap hair in a transparent film. Leave in place 10 minutes underneath a heat source. Let cool. Emulsify well and rinse thoroughly.

• Progressive restoration treatment for weakened or aging medium/thick hair• Avocado Oil• Restore System Technology

• Restores fullness, compactness and elasticity • Gives control, softness and silkiness • Hair progressively regains a healthy, uniform look

SALON USEONLY

SALON USEONLY

NUOVA FIBRA Intensive Repair medium/thick hair25 ml x 12 pz

NUOVA FIBRATREATMENT PROCEDURE

DEEP REBUILDING TREATMENT FOR VERY WEAKEND,

WORN-OUT AND DAMAGED HAIR

Part the hair and apply Actyva Prot-Aid on the tips and on the most

damaged parts of the lengths. Spray throughout the strands,

massaging until the hair is completely saturated with

the product.

Wrap hair in an Actyva cap and leave in place 15 minutes beneath a

source of heat. Remove the cap and let cool to

facilitate the setting of the active ingredients.

Without rinsing, apply Intensive Repair for Fine or Medium/Thick Hair based on the

diameter of the hair to be treated. Spray along the lengths, massaging

throughout the strands.

1. WASH HAIR WITH NUOVA FIBRA SHAMPOO, RINSE AND BLOT 2. PRE-DRY UP TO 50%

3. APPLYING ACTYVA PROT-AID

5. COMB THE HAIR 6. LEAVE IN PLACE AND LET COOL 7. EMULSIFY AND RINSE

4. APPLYING INTENSIVE REPAIR FOR FINE OR MEDIUM/THICK HAIR

NUOVA FIBRATREATMENT PROCEDURE

PROGRESSIVE RESTORATION TREATMENT

FOR AGING AND WEAKENED HAIR

Wrap hair in an Actyva cap and leave in place

10 minutes beneath a source of heat.

Remove the cap and let cool to facilitate the

setting of the active ingredients.

Part the hair and apply Intensive Repair for Fine or Medium/Thick hair depending on the diameter of the hair to be treated. Spray along the lengths, massaging throughout the strands until the hair is completely saturated with the product.

1. WASH HAIR WITH NUOVA FIBRA SHAMPOO, RINSE AND BLOT 2. PRE-DRY UP TO 50%

3. APPLYING INTENSIVE REPAIR FOR FINE OR MEDIUM/THICK HAIR

4. COMB THE HAIR 5. LEAVE IN PLACE AND LET COOL 6. EMULSIFY AND RINSE

PROTECT

The hair fibre from aging and further damage

MAINTAIN

Hair health over time

FOLLOW-UP AT HOME

NUOVA FIBRA Shampoo250/1500 ml

NUOVA FIBRA Cond150 ml

NUOVA FIBRA Mask200 ml

Directions for useApply to the hairline in sections. Rake to distribute, from the hairline towards the top. Massage with a circular motion. Lather, rinse and towel dry. Repeat if necessary. Massage as described in the P Factor Shampoo massage procedures.

• SLS and SLES-free• Restore System Technology

• Cleanses hair while respecting the scalp’s natural balance and the environment • Reinforcing and protective action • Gives structure and beauty to weakened lengths• Leaves hair soft, light and full of body at the root

Directions for useApply to freshly washed, towel-dried hair, massaging throughout the strands. Comb to distribute. Leave in place 3 to 5 minutes. Emulsify well and rinse thoroughly.

• Hydrating and shine-enhancing active ingredients• Restore System Technology

• Treatment indicated for weakened or aging, fine, fragile and vulnerable hair • Helps eliminate tangles, excellent static- fighting properties • Restores structure and thickness without weighing down• Leaves hair light, soft and full of body, especially at the roots• Application after application, hair becomes stronger and more resistant

Directions for useApply to freshly washed, towel-dried hair, massaging throughout the strands. Comb to distribute. Leave in place for 5 to 10 minutes. Emulsify well and rinse thoroughly.

• Emollient and shine-enhancing active ingredients• Avocado Oil• Restore System Technology

• Makes hair uniform and firm, indicated for weakened or aging, lifeless and parched medium/thick hair• Leaves hair with fewer tangles, easy to comb • Restores compactness and uniformity • Leaves hair shiny, full of body and very easy to style• Application after application the hair fibre regains vigour, fullness and renewed beauty

VOLUME E CORPOSITÀ

Naturally fi ne hair, just like hair that gets fi ner with time, is very delicate and diffi cult to manage. The style does not hold up and the hair looks fl at, limp and fl imsy. In addition, due to its delicate structure, it is fragile, sensitive and prone to static electricity, i.e. fl yaways, during blow-drying. Fine hair requires special treatment that can provide body, fullness and bounce.

To add lightness and bounce to fi ne, delicate hair, ACTYVA has created VOLUME E CORPOSITÀ, a line of products with a base of vegetable proteins and natural energising extracts that deliver body and fullness to the hair structure, helping to create volume and a longer-lasting style.

Light, bouncy hair

LIME-

TREE

BUD

EXTRACT

FULNESS SYSTEM TECHNOLOGY KEY INGREDIENTS: Lime-tree bud extractLinseed extractSoy and wheat proteinsEnergising and moisturising active ingredients

Volume e Corposità Shampoo Volume e Corposità Cond

Volume e Corposità Shampoo

Volume e Corposità Shampoo

Volume e Corposità Cond

Volume e Corposità Fluid

Volume e Corposità Fluid

DIAGNOSIS:

Fine and delicate hair.

NEED:

More body and fullness.Longer-lasting style with added volume and bounce.

Salon services

VOLUME E CORPOSITÀCOMPLETE

VOLUME E CORPOSITÀ

VOLUME E CORPOSITÀQUICK

VOLUME E CORPOSITÀ Shampoo250/1500 ml

VOLUME E CORPOSITÀCond150/500 ml

VOLUME E CORPOSITÀFluid150 ml

Directions for useApply to the hairline in sections Rake to distribute, from the hairline towards the top of the headMassage with a circular motion Emulsify, rinse and blotRepeat if necessary.

• SLS-and SLES-free• Fulness System Technology

• Cleanses deeply while respecting the scalp’s natural balance and the environment • Gives hair vitality and lightness • Leaves hair soft, full of body and light, from the roots to the ends

Directions for useApply to freshly washed, towel-dried hair, massaging throughout the strands. Comb to distribute. Leave in place 3 to 5 minutes. Emulsify well and rinse thoroughly.

• Fulness System Technology• Restructuring and moisturising active ingredients

• Makes fine and sensitised hair easier to detangle • Adds fullness and shine without weighing the hair down• Eliminates flyaways during blow-drying, making hair easier to style• Provides volume and helps to hold it over time• Leaves hair full of shine, bounce and body

Directions for useWork 2-4 pumps of product in you hands and apply to freshly-washed and towel-dried lengths. Comb to distribute evenly from roots to ends.Blow-dry the hair straight. Number of pumps needed will depend on hair length and degree of hold desired.

• Fulness System Technology • Body-building and static-fighting active ingredients

• Makes it easy to create volume during styling • Supports the roots and gives body to the lengths• Provides a natural hold, with a static- fighting effect • Leaves hair full, thick and luxurious

SPECIFICI

A healthy scalp is the source for hair beauty and gives a sense of purity, balance and well-being. The most widespread scalp disorders (greasy scalp, hyperhidrosis, dandruff and other scaling disorders and tight, reddened or irritated skin) are often anti-aesthetic and can cause discomfort for clients and negatively affect the results of salon services. It is now possible to rediscover the pleasure of a healthy scalp through a wellness experience.

For the treatment of common scalp problems, ACTYVA has created SPECIFICI CUTE, a range of products formulated with essential oils and plant extracts to purify, balance, soothe, hydrate and restore normal scalp functions.

A healthy scalp for beautiful hair

ESSE

NTI

AL O

ILS

KEY INGREDIENTS:

PUREZZA: Equisetum extract, Green Tea, Mint, Melissa and Horse Chestnut. Cypress Essence, Lavender and Myrtle

EQUILIBRIO: Dog Rose extract, Fig, French Rose and Aloe Vera. Lemon Essence

BENESSERE: Chamomile, Fleur-de-lis, Wild Thyme, Calendula and St. John’s Wort extracts. Bergamot, Lavender, Lemon and Geranium essences

PUREZZA

Purezza Gel

PUREZZA

DIAGNOSIS:Scalps with dandruff or other impurities

NEED:Remove impurities, calm and refresh the scalp instantly.Progressively purify the scalp

Salon services

MASSAGE PROCEDURESApply to dry scalp, section by section, over the entire head.

Distribute with a circular motion until the entire surface of the scalp is completely covered with product.Apply medium pressure.

Using the fi ngertips of both hands, placed on opposite sides of the head, massage with small, circular, rhythmic and quick strokes to promote exfoliation. Start the massage on the sides, then moving to the front, back and fi nally the occipital area (using the thumbs to work this area).

Leave the product in for 5 minutes, then emulsify and rinse thoroughly. Shampoo again using the Actyva shampoo best suited to the client’s needs.

1. APPLICATION 2. DISTRIBUTION

3. EXFOLIATING MASSAGE - 2 minutes

Directions for useApply to dry scalp, section by section.Distribute with a circular motion. Follow with an “exfoliating” massage as described in the Purezza Gel massage procedures.Leave in place for 5 minutes. Emulsify and rinse thoroughly.Shampoo a second time, choosing the Actyva shampoo best suited to the client’s needs.

• SLS and SLES-free• Exfoliating micro-spheres, natural extracts and essential oils

• Removes impurities from the scalp • Exfoliating, purifying, calming and refreshing action • Used regularly can prevent the reappearance of dandruff• Instant sensation of freshness and cleanliness• Long-lasting effectiveness

PUREZZA GEL Exfoliating treatment20 ml x 12 pz

Directions for useApply to the hairline, section by section.Rake with fingers to distribute, from the hairline towards the top of the head.Massage with a circular motion.Emulsify, rinse and towel dry.Repeat if necessary.Follow with a massage as described in the P Factor Shampoo massage procedures.

• SLS and SLES-free• Exfoliating micro-spheres, natural extracts and essential oils

• Removes impurities and excess sebum from the scalp • Exfoliating, purifying, calming and refreshing action• Used regularly can prevent the reappearance of dandruff• Leaves lengths soft and light

Directions for useApply to the hairline working section by section.Rake with fingers to distribute, from the hairline towards the top of the head.Massage with a circular motion.Emulsify, rinse and towel dry.Repeat if necessary.Follow with a massage as described in the P Factor Shampoo massage procedures.

• SLS and SLES-free• Exfoliating micro-spheres, natural extracts and essential oils

• Gently removes impurities • Exfoliating, purifying, calming and hydrating action • Used regularly can prevent the reappearance of dandruff• Leaves lengths soft and silky

PUREZZA G PEELING SHAMPOOGreasy scalp with dandruff 250/1500 ml

PUREZZA S PEELING SHAMPOODry scalp with dandruff 250/1500 ml

SALON USEONLY

EQUILIBRIO

Equilibrio Argilla

EQUILIBRIO

DIAGNOSIS:Scalps with excessive sebum secretion

NEED:Thoroughly remove excess sebum and absorb unpleasant odours from the scalp. Progressively re-balance the hydro-lipidic fi lm.

Salon services

Apply to dry scalp, section by section.

Distribute with a circular motion until the entire scalp surface is completely covered with clay.Apply very light pressure and use very slow, gentle movements.

Using the open fi ngertips of each hand, oscillate gently from the hairline towards the top of the head. Start from the sides, then the front and fi nally the back of the head.At the end of every stroke, release the energy using an upward movement with open hands, moving from the hairline towards the top of the head.

Leave the product in place for 5 minutes then emulsify and rinse thoroughly. Shampoo again, choosing the Actyva shampoo best suited to the client’s needs.

1. APPLICATION 2. DISTRIBUTION

3. BALANCING MASSAGE - 2 minutes

MASSAGE PROCEDURES

Directions for useApply to dry scalp, section by section.Distribute with a circular motion.Follow with a “balancing” massage as described in the Equilibrio Argilla massage procedures.Leave product in place for 5 minutes.Emulsify and rinse thoroughly.Shampoo again, choosing the Actyva shampoo best suited to the client’s needs.

• SLS and SLES-free• White clay, natural extracts and essential oils

• Absorbs excess sebum and unpleasant odours from the scalp • Astringent, soothing and refreshing action • Used regularly helps regulate sebum secretion• Instant sensation of freshness and cleanliness• Long-lasting effectiveness

EQUILIBRIO ARGILLA Sebum-regulating treatment20 ml x 12 pz

Directions for useApply to the hairline, section by section.Rake with fingers to distribute from the hairline towards the top of the head.Massage with slow, light, circular movements.Emulsify, rinse and towel dry.Repeat if necessary.Follow with a massage as indicated in the P Factor Shampoo massage procedures.

• SLS and SLES-free• Balanced blend of surfactants, natural extracts and essential oils

• Removes sebum and other residues from the scalp and hair • Helps restore the natural balance of the hydro-lipidic film• Removes all trace of heaviness from hair leaving it voluminous and light

Directions for useApply to the hairline, section by section.Rake with fingers to distribute from the hairline towards the top of the head.Massage with slow, light, circular movements.Emulsify, rinse and towel dry.Repeat if necessary.Follow with a massage as indicated in the P Factor Shampoo massage procedures.

• SLS and SLES-free• Balanced blend of surfactants, natural extracts and essential oils

• Removes excess sebum from the scalp • Provides proper nutrition to dried, sensitised lengths • Helps restore the natural balance of the hydro-lipidic film• Leaves hair soft, shiny and easy to comb

EQUILIBRIO G SHAMPOOGreasy scalp and hair 250/1500 ml

EQUILIBRIO S SHAMPOOGreasy scalp and dry hair250/1500 ml

SALON USEONLY

BENESSERE

Benessere CreamBenessere Shampoo

BENESSERE

DIAGNOSIS:Tight, painful, reddened and irritated skin. Burning, itching or tingling on the scalp.

NEED:Alleviate symptoms with a treatment that provides immediate relief. Hydrate, soothe and progressively normalise the scalp’s sensitivity. Make lengths shiny, soft and easy to comb.

Salon services

Apply to freshly washed and towel-dried scalp and hair.

Apply to the scalp, section by section over the entire head.

Distribute with a circular motion until the entire surface of the scalp is completely covered with product.

Spread on hair, massaging into the strands and comb.

Using the open fi ngertips of each hand, slide fi ngers, with a moderate amount of pressure, from the hairline towards the top of the head. Start on the sides, then the front and fi nally the back of the head. Upon completion, massage the occipital area with the thumbs applying medium pressure. Finish by caressing the head with the palm of the hands. Leave the product in place for 5 minutes then emulsify and rinse thoroughly. Proceed with styling as usual.

1. APPLICATION 2. DISTRIBUTION ON THE SCALP

3. DISTRIBUTION ON THE LENGTHS

4. RELAXING MASSAGE - 2 minutes

MASSAGE PROCEDURES

Directions for useApply to the hairline, section by section.Rake with fingers to distribute from the hairline towards the top of the head.Massage with a circular motion.Emulsify, rinse and towel dry.Repeat if necessary.Follow with a massage as described in the P Factor Shampoo massage procedures.

• SLS and SLES-free• Gentle surfactants, natural extracts and essential oils

• Alleviates the symptoms of sensitive scalp, providing relief and wellness • Soothing, hydrating and decongesting action • Used regularly, it helps to restore the scalp’s normal sensitivity• Leaves the lengths vital, soft and light• Its gentle formula makes it particularly suited for frequent use

BENESSERE SHAMPOOSensitive scalps250/1500 ml

Directions for useAfter washing the hair, apply to the scalp, section by section.Distribute with a circular motion until the entire surface of the scalp is covered in product.Distribute in the hair, massaging throughout the strands and comb.Follow with a “relaxing” massage as described in the Benessere Cream massage procedures.Leave the product in place for 5 minutes.Emulsify and rinse thoroughly.Proceed with styling as usual.

• Natural extracts and essential oils• Emollient, shine-enhancing, static-fighting active ingredients

• “Instant relief” effect and long-lasting wellness• Soothes, hydrates and decongests the scalp• Leaves hair with fewer tangles and easier to comb• Leaves lengths vital, soft and light• Used regularly, it restores the scalp’s normal sensitivity• Leaves the lengths soft and shiny

BENESSERE CREAMSoothing treatment 20 ml x 12 pz

SALON USE ONLY

P FACTOR SYSTEM

Changes in habits, stress, fatigue, environmental agents, and hormonal and metabolic imbalances have caused a continual increase in the number of people who suffer from hair loss over the past years. There are numerous causes behind abnormal hair loss and they manifest themselves in different ways depending on age, sex and the pathology that caused the loss.Increased loss, which is often associated with more or less widespread thinning, is the primary symptom of many hair pathologies. Amongst these, the most common are baldness (Alopecia Androgenetica) and Telogen Effl uvium.

Baldness is the most common pathology that effects approximately 80% of men and 50% of women. It consists of the progressive miniaturisation of the hair follicle, caused by the action of the androgen hormones in sensitive persons. This sensitivity depends primarily on an enzyme, 5 Alpha-Reductase that transforms testosterone into its more potent derivative: dihydrotestosterone (DHT). When the levels of DHT are high, the follicles produce increasingly lighter and thinner hair until it becomes an invisible down.Efforts to fi ght it are based on the inhibition of the 5 Alpha-Reductase enzyme.

Telogen Effl uvium is an abundant loss of hair during the resting phase (Telogen phase). This pathology primarily effects women and is caused by various factors: acute or chronic stress; illnesses, surgeries and some drug therapies; hormonal imbalances and pregnancies; slimming diets; food imbalances and scalp anomalies, like seborrhoea or dandruff.It is treated with active ingredients that stimulate the hair to return to the growing phase and by the removal of the underlying cause.

The ACTYVA answer for the prevention and treatment of these pathologies is the ACTYVA P FACTOR SYSTEM: the fi rst integrated, three-phase system designed to counteract baldness, prevent loss and stimulate the re-growth of stronger, thicker hair • Phase 1: Cleanse scalp and hair adequately• Phase 2: Regenerate the scalp and free it from stress• Phase 3: Intervene with targeted treatments for men and women

Prevents hair loss and stimulates re-growth

Two specifi c interventions to satisfy the different needs of men and women. Two exclusive formulas to prevent hair loss, counteract baldness and reactivate the life cycle of stronger, thicker hair.

based on:

PF Complex is a complex of non-steroidal inhibitors (Omega 3 and Omega 6 fatty acids, Plant Extracts, Minerals and Vitamins) that carry out six complementary actions: 1. INHIBITS the activity of the 5 Alpha Reductase enzyme, types I

and II 2. LENGTHENS the Anagen phase3. PREVENTS the formation of free radicals 4. STIMULATES hair re-growth 5. REGULATES sebaceous secretion6. GIVES the hair fi bre greater body

THE EFFECTIVENESS AND TOLERABILITY OF PF COMPLEX HAS BEEN TESTED AT THE DERMATOLOGICAL

CLINIC OF THE UNIVERSITY OF BOLOGNA

The study was done with a sample of 15 men and 15 women, between the ages of 18 and 60, affected by androgenetic alopecia. The evaluations were done using a TrichoScan (hair count in a target area) and photographed with Global Photography, at the beginning and end of the treatment cycle, with periodic checks throughout the study.

RESULTS AND CONCLUSIONS• Up to 15% increase in hair density in 60% of cases• Halt in the progression of baldness in 33% of cases• Well tolerated and cosmetically pleasing in 100% of the sample population: no side effects or adverse reactions (dermatitis, irritations, itching) were found

SAW

PAL

MET

TO

EXTRACT

KEY INGREDIENTS: Saw Palmetto ExtractHemp seed oilProcyanidin from red grape seedsRegenerating, stimulating and toning active ingredients for the scalpHydrating and shine-enhancing active ingredients for hairMinerals and Vitamins

P Factor Shampoo P Factor Scalp

P Factor Shampoo P Factor Scalp

P Factor Shampoo P Factor Scalp

Salon service P Factor men

HAIR LOSSPREVENTION

INTENSIVE PROGRAMME

PREVENTION OR

MAINTENANCE

PROGRAMME

Phase 1: clean Phase 2: rigenerate Phase 3: intervene

Phase 1: clean Phase 2: rigenerate Phase 3: intervene

DIAGNOSIS:Intense, prolonged hair loss;Thinning at the roots and areas of baldness;Genetic predisposition

NEED:Regenerate the scalp, fight baldness and stimulate re-growth.

DIAGNOSIS:Increased and/or seasonal hair loss accompanied by hormonal imbalances

NEED:Regenerate the scalp, prevent or slow down loss, stimulate re-growth.

DIAGNOSIS:Thinning hair that tends to fall out. Slowed growth.Possible scalp disorders

NEED:Regenerate the scalp, prevent hair loss and stimulate growth.Enjoy an experience of well-being and test the effectiveness of the P Factor treatment

Follow-up at home

P Factor Lotion men

P Factor Lotion men

P Factor Lotion men

Directions for useApply to the hairline in sections. Rake to distribute, from the hairline towards the top. Massage with a circular motion. Lather, rinse and towel dry. Repeat if necessary. Massage as described in the P Factor Shampoo massage procedures.

• Phytosterols (Saw Palmetto extract)• Procyanidin (red grape seed extracts), • Glycoproteins• Menthol

• It cleanses gently while regulating sebum at the same time • Gives hair volume and shine and provides the hair bulb with a stimulating, anti-oxidant action, leaving a pleasant sensation of freshness • Leaves hair soft and full of life• Leaves a pleasant sensation of freshness

P FACTOR Shampoo250/1500 ml

Directions for useApply to the hairline in sections. Rake to distribute, from the hairline towards the top. Massage with a circular motion. Lather, rinse and towel dry. Repeat if necessary. Massage as described in the P Factor Shampoo massage procedures.

• Sweet almond oil• Calendula, Thyme, Aloe Vera, Chamomile Extract• Vitamin E, Vitamins A-PP-B6-H• Vitamin B5, shine-enhancing and emollient active ingredients• Menthol

• Scalp and hair treatment • Hydrates, purifies, soothes and revitalises the scalp• Leaves hair full of body as well as shiny and silky without weighing it down

Directions for usePart hair into sections and apply the drops directly to the scalp. Blot with a fingertip after each application. Distribute throughout the scalp with a circular motion.Massage as described in the P Factor Lotion massage procedures.

• High concentration PF Complex

• Inhibits the activity of the 5-alpha reductase enzyme• Prevents the formation of free radicals• Counteracts baldness and halts loss • Stimulates stronger, thicker re-growth

P FACTOR Scalp150/500 ml

P FACTOR LOTION Men60 ml / 5 ml x 12 pz

P Factor Shampoo P Factor Scalp

P Factor Shampoo P Factor Scalp

P Factor Shampoo P Factor Scalp

Salon service P Factor women

HAIR LOSSPREVENTION

Follow-up at home

INTENSIVE PROGRAMME

PREVENTION OR

MAINTENANCE

PROGRAMME

Phase 1: clean Phase 2: rigenerate Phase 3: intervene

Phase 1: clean Phase 2: rigenerate Phase 3: intervene

DIAGNOSIS:Intense, prolonged hair loss;Thinning at the roots and areas of baldness;Genetic predisposition.

NEED:Regenerate the scalp, fight bald-ness and stimulate re-growth.

DIAGNOSIS:Increased and/or seasonal hair loss accompanied by hormonal imbalances.

NEED:Regenerate the scalp, prevent or slow down loss, stimulate re-growth.

DIAGNOSIS:Thinning hair that tends to fall out. Slowed growth.Possible scalp disorders.

NEED:Regenerate the scalp, prevent hair loss and stimulate growth.Enjoy an experience of well-being and test the effectiveness of the P Factor treatment.

P Factor Lotion women

P Factor Lotion women

P Factor Lotion women

Directions for useApply to the hairline in sections. Rake to distribute, from the hairline towards the top. Massage with a circular motion. Lather, rinse and towel dry. Repeat if necessary. Massage as described in the P Factor Shampoo massage procedures.

• Phytosterols (Saw Palmetto extract)• Procyanidin (red grape seed extracts), • Glycoproteins• Menthol

• It cleanses gently while regulating sebum at the same time • Gives hair volume and shine and provides the hair bulb with a stimulating, anti-oxidant action, leaving a pleasant sensation of freshness • Leaves hair soft and full of life• Leaves a pleasant sensation of freshness

P FACTOR Shampoo250/1500 ml

Directions for useApply to the hairline in sections. Rake to distribute, from the hairline towards the top. Massage with a circular motion. Lather, rinse and towel dry. Repeat if necessary. Massage as described in the P Factor Shampoo massage procedures.

• Sweet almond oil• Calendula, Thyme, Aloe Vera, Chamomile Extract• Vitamin E, Vitamins A-PP-B6-H• Vitamin B5, shine-enhancing and emollient active ingredients• Menthol

• Scalp and hair treatment • Hydrates, purifies, soothes and revitalises the scalp• Leaves hair full of body as well as shiny and silky without weighing it down

Directions for usePart hair into sections and apply the drops directly to the scalp. Blot with a fingertip after each application. Distribute throughout the scalp with a circular motion.Massage as described in the P Factor Lotion massage procedures.

• PF Complex + VITABIO K

• Formula, created to treat female hair loss in a targeted way• Associates the properties of the PF Complex with the action of Vitabio-K, enriched vitamin complex, specifically designed to stimulate the recovery of the anagen phase in resting follicles• It also guarantees that the hair is extremely easy to comb and beautiful

P FACTOR Scalp150/500 ml

P FACTOR LOTION Donna5 ml x 12 pz

P FACTOR

In order to improve results and the effectiveness of the ACTYVA P FACTOR Anti Hair Loss System and offer clients customised and highly professional service, we have created a specific massage for every phase of the treatment. The massages draw upon ancient Oriental wisdom specifically for the head and Western techniques aimed at relaxing the muscular and nervous system as well as stimulating the micro-circulation of the blood and lymphatic system. The ACTYVA P FACTOR massage is simple, workable in a short amount of time and at the same time, pleasant, relaxing and extraordinarily effective.Attention to the person and the awareness of one’s own technique will create a skilful massage able to promote the health of the hair and scalp and offer a moment of well-being for every client.

Whilst preparing to perform a massage, keep in mind that:a. Any action generates a reaction. This is especially true when we place our hands on someone’s head, even to perform a “simple” shampoo service.b. The skin is the largest sense organ of the body. Through touch we can communicate at the physical, psychic and emotional level. Each massage stroke is designed to produce a result at every level: physical, psychic and emotional.c. Before beginning the massage, take a moment to “make contact” with the client, simply laying your hands on the person’s shoulders or head. Silently, in contact with your own breath, establish the intention to give attention to the other person. This will serve to guide the entire massage.d. A massage is always an exchange. To provide well-being and relaxation, the stylist must feel relaxed and comfortable. If the stylist is tense or distracted, the client may feel tension or annoyance.During the massage pay attention to your own well-being and, automatically, this will provide well-being to the client.e. Once contact has been established, maintain it until the end of the massage. During changes in position, make sure you always keep one point of contact with the client.f. Direction of the stroke: clockwise, it energises, charges up; counter-clockwise, it relaxes and removes tension.g. Quickness of the stroke: quick strokes energise, charge up; slow strokes relax and removes tension.h. Pressure applied: strong, deep pressure acts on the physical body; gentle and light pressure acts on the nervous system and, therefore, at the psychic and emotional level.

TECHNICAL MASSAGE PROCEDURES

SHAMPOO

9. RINSE AND TOWEL DRY8. COMPRESS THE BALL7. POLISH THE SPHERE

6. PET THE CAT5. THE SWING

4. KNEAD

3. DISTRIBUTE2. APPLY

Wet the hair and measure out the Actyva P Factor shampoo. Apply it to the back part, sides and the upper part of the scalp.

“Rake” the product with sliding pressure, from the hairline towards the top, to distribute the shampoo evenly over the scalp.

The purpose of the following strokes is to optimally cleanse the scalp, relax the scalp muscles and stimulate the micro-circulation of the blood.

With open and relaxed fi ngertips on both hands make slow, circular movements, lifting the hair and moving the skin beneath the fi ngers. Use medium pressure.Kneading is done over the entire head: fi rst on the sides, then on the centre and fi nally on the occipital area, working with the thumbs. These strokes promote the vascularisation of the scalp.

The thumbs create sliding pressure throughout the back area, oscillating from the side hairlines toward the median line and back. Use medium pressure.

Use extended, fl at hands to create sliding, deep pressure on the entire upper part of the head, from the hairline towards the top. Alternate hands.

One hand supports the head while the other caresses the entire surface with broad, circular movements. Pressure is light. Alternate the hands, repeat with both hands.

The hands are cupped and envelop the head using light pressure. Change the position of the hands and repeat the pressure.Do this light “pumping” over the entire head.

Emulsify and rinse thoroughly, lifting the hair with open fi ngers. Once rinsing is complete, lightly pull the hair in the occipital area to stimulate the vitality of the hair follicles.Towel-dry thoroughly.

MASSAGE: The following strokes eliminate muscle tension and give vitality and tone to the erector muscles of the scalp.Every manoeuvre is named with a metaphoric action so you can better understand and remember it.

Finally, accompany the client to the hair styling station to continue – in comfort for both the client and you – with the second phase of the treatment.

1. MAKING CONTACT

You begin the massage by “making contact”: place a hand at the base of the cranium and the other on the upper part. Stay still for a few seconds, in silence, inviting the client to relax.

SCALP

6. RELAX4. CIRCLES ON THE NAPE

Gently accompany the head to the left side, supporting it with the left hand. The fi ngertips of the other hand stimulate the right part of the scalp with zig zag movements, from the hairline toward the head’s median line. Use enough pressure to move the skin beneath the fi ngers.Gently re-accompany the head to the centre and repeat the same sequence on the opposite side.

1. APPLY AND DISTRIBUTE

Measure out 15-20 ml of Actyva P Factor Scalp and apply it to the scalp in sections using a brush.Distribute, raking from the hairline towards the top. Make sure the scalp is entirely covered with product. Then extend to the hair. Comb to distribute the product better along the lengths.

MASSAGGE: the purpose of the strokes that follow is to optimise the detoxifying action of P Factor Scalp and prepare the scalp for the next phase. They melt tension, tone the skin and promote the drainage and oxygenation of the tissue.Every manoeuvre is named with a metaphoric action so you can you better understand and remember it.

With open and relaxed fi ngertips on both hands make slow, circular movements, lifting the hair and moving the skin beneath the fi ngers. Medium pressure is used.Kneading is done over the entire head: fi rst on the sides, then on the centre and fi nally on the occipital area, working with the thumbs. These strokes promote the vascularisation of the scalp.

Use your thumbs to grab onto the occipital in-dentations at the sides of the median line and draw 10 small circles toward the inside and 10 toward the outside, using gentle pressure. Keep the position of the fi ngers still, supporting the head with your hands and keeping the neck straight.

End with a relaxation stroke, raking the entire head with the fi ngertips of your open hands.

Emulsify and rinse thoroughly, lifting the hair with open fi ngers.

2. KNEAD

3. ZIG-ZAGS

5. TWO HEMISPHERES

The tips of the fi ngers draw the outline of two hemispheres with small circular movements. The movement starts from the occipital indentations, rises along the hairline up to the forehead and goes down again along the median line, using medium pressure. This massage deeply stimulates the energy cen-tres located in the brain.

LOTION

7. FINAL MASSAGE: NECK 8. FINAL MASSAGE: SHOULDER 9. FINAL MASSAGE: RELEASE

4. PUMPING 5. DRUMMING

1. APPLY 2. DISTRIBUTE

Apply the Actyva P Factor lotion for Men or Women directly on the scalp, drop by drop, working in sections. Blot with a fi ngertip after each application to keep the product from spreading to the hair.

Work with the open fi ngertips of both hands, relaxed and positioned opposite each other, sliding beneath the hair and lifting it. Make circular movements over the entire head until the scalp surface is completely covered in the product.

MASSAGGES: this phase has 4 massage techniques that seek to stimulate lymphatic and blood circulation, to deeply penetrate the lotion and make the action of its active ingredients effective.

Lightly put pressure on the entire head with the fi ngertips of both hands positioned opposite each other. Massage for 1 minute.

Lightly drum with the tips of your fi ngers, on the entire head. Massage for 1 minute.

With the fi ngertips of both hands drum the entire head lightly. It is very important that you establish a regular rhythm using a relaxed wrist. Despite its dynamism, this massage, if done properly, can create a state of deep relaxation. Massage for 1 minute.

Use both hands with the index and the middle fi ngers to pinch the neck muscles, at the sides of the cervical region.

With open and relaxed fi ngertips on both hands make slow, circular movements, using medium pressure, alternating fi rst on the side and then on the front and back part. For the occipital area, work with your thumbs. Massage for 3 minutes.

Adding the other fi ngers, pinch the entire trapezoid muscle, running down the arms.

End with a release and fi nal farewell stroke.

3. KNEAD

FINAL MASSAGE: extend your massage to the areas in which tension accumulates, the neck and shoulders, with some simple farewell strokes to relax and give the client a moment of pure well-being. Massage for 3 minutes.

6. TAPPING

LINFA SOLARE

SUNF

LOW

ER S

EED EXTRACT

During the summer people change their daily habits: more than any other time in the year, they stay outside longer and their exposure time to light and heat increases signifi cantly just as their contact with water becomes regular (frequent shampoos, repeated bathing in the sea or in the swimming pool).All of this leads to a certain sensitisation of the skin and hair, which is typical in the summer, with the subsequent rapid acceleration in the aging process of the exposed tissues.Hair exposed to the typical summer sensitising factors (UV rays, heat, wind, salt water, and chlorine) suffers from signifi cant cosmetic damage to the structure and colour, which can be avoided by using products that have specifi cally been designed to protect and repair it.

For the treatment of summer-exposed hair, ACTYVA has created LINFA SOLARE: an exclusive technology based on the synergic action of four active ingredients and a product line created to satisfy the specifi c protection, repair and defi nition needs of hair during the summer season.

THE THREE LINFA SOLARE BEAUTY BENEFITS

PROTECT At the sea, in the mountains (where the intensity of UV rays increases 20% every thousand metres), in the city (where pollution and the greenhouse effect increase the production of free radicals), wherever exposure to the sensitisation factors typical of summer takes place, Linfa Solare protects against damage to the colour and the integrity of the hair fi bre.

REPAIRAfter a summer day, Linfa Solare provides a moment of well-being and beauty, dedicated to gently cleansing the scalp and hair and to re-establishing their natural hydrolipidic balance.

DEFINEAlways-perfect hair: in the city or on holiday, before or during sun exposure, during free time or summer evenings. Protective Linfa Solare products design, sculpt, mould and tame hair to create an easy summer look that is personal and always glamorous.

Summer protection and beauty

KEY INGREDIENTS:LuteinSunflower seed extract CeramidesUV filters

PROTECT AND DEFINEInvisible, silky effect

Linfa Solare Dry Spray Profile • I want neat-looking hair, even at the beach• I want my style to last a week, even in the summer• I don’t get my hair wet when I go to the beach or pool so it doesn’t

lose the style• I won’t be going on vacation this summer; I’m staying in the city!• I’ll be going on a cultural tour this summer• In the summer, I take long walks in the mountains or in the

countryside• In the summer, I abandon the car and get my bicycle out • I want to protect my colour but I can’t stand the feeling of greasy,

weighed-down hair • I like the idea of a finishing product that leaves my hair shiny and silky

and, at the same time, clean and bouncy

Glossy shine effect

Linfa Solare Velvet Spray Profile • I have curly and very frizzy and unruly hair• I usually style it smooth but it would be more convenient to leave it

curly when I’m on vacation•My hair looks like a lion’s mane when I’m at the beach or pool•My hair swells and becomes frizzy with just a little humidity• I usually use sun oil because it is the only product that controls my

hair• I usually use sun oil because I like the brilliant shine it creates on my

hair • I wish I could take just one product on vacation that protects both

hair and body• I love spray products, even for the body• I have very dark skin and use sun oil on my body as well•When my skin starts getting darker, I use a sun oil to intensify my tan

Directions for useBefore and during sun exposure: spray directly onto dry hair.Re-apply frequently in case of prolonged exposure.Finish and daily use (at home or in the salon): spray onto dry lengths and ends from a distance of approx. 25-30 cm to maintain protection and silky shine. NB: the amount required will vary depending on length and type of hair.

• Clear and silkening veil of protection• Provides sheen and a silky feel without residue• Ideal as a finishing touch, even on a daily basis• Keeps hair in place, while travelling, on vacation or in the city

LINFA SOLARE Dry Spray150 ml

Directions for useBefore and during sun exposure: spray evenly onto damp or dry hair. Spray over skin and massage to distribute evenly. Re-apply frequently in case of prolonged exposure or swimming.Finish and daily use (at home or in the salon): spray small amounts of product only over the parts that are very dry and curly after blow-drying with a diffuser.NB: the amount required will vary depending on length and type of hair.

• Protective, smoothing and emollient oil for the hair and body• Skin protection index: medium-low• Nourishes the hair and helps to control volume and frizz• Moisturises the skin, leaving it velvety soft• Ideal for very dry, dull hair and already-tanned skin• Perfect for curly or wavy hair that tends to swell up in humid weather

LINFA SOLARE Velvet Spray150 ml

PROTECT AND DEFINESoft, natural effect

Linfa Solare Cream profile •My hair is much drier during the summer months• I go to the pool often•At the beach, I’m always in the water• IIn general, I don’t like spray products•For my body, I use sunscreen in cream form• I like the idea of putting a cream in my hair that will soften and control

it without making it greasy•My hair needs an after-shampoo treatment but I don’t want, nor have

the time, to use a mask • II want a product that I can use right after the mask to help style my

hair and leave it even softer

Smooth, radiant effect

Linfa Solare Fluid Profile • I have long or very long hair • I like it straight and neat-looking •The ends are a little damaged and tend to get frizzy • I wish I had a “magic” product always on hand to keep my hair

tamed, enhance shine and provide frizz control •After shampooing and conditioning my hair with a mask, I need

something that helps me achieve a straight style and retain it longer• I like a shiny, brilliant effect and a silky feel• I want long-lasting frizz control

Directions for useBefore and during sun exposure: place 2 to 4 walnut-sized amounts of the product in the palm of your hand and distribute evenly throughout the lengths, in either wet or dry hair. Apply again during the day and before going swimming. Instant, no-rinse treatment (at home or in the salon): apply a small amount of product throughout freshly washed, towel-dried lengths and tips. Comb to distribute then dry as usual. Styling (at home or in the salon): apply a small amount of product throughout freshly washed, towel-dried lengths and tips. Comb to distribute then dry as usual. NB: the amount required will vary depending on length and type of hair.

LINFA SOLARE Cream150 ml

Directions for useBefore and during sun exposure: ub 2 to 4 pumps of product between hands and distribute evenly throughout the lengths and tips, in either wet or dry hair. Apply again during the day and always after going swimming. Styling (at home or in the salon): apply to freshly washed, towel-dried lengths and tips. Comb to distribute then style with the brush. Finish and daily use (at home or in the salon): rub 1 or 2 pumps of product between hands and apply evenly throughout the lengths and tips for continued frizz control and protection from humidity.NB: the amount required will vary depending on length and type of hair.

• Shine-enhancing, silkening, frizz control fluid• Brings out the shine and silky feel• Ensures frizz control• Perfect for long hair • Ideal for perfectly straight hair

LINFA SOLARE Fluid50 ml

• Ultra creamy, taming and softening melt-in texture lotion• Keeps hair soft, protecting it from the drying action of the sun, salt and chlorine• Perfect for people who love repeated baths in the sea or pool• Ideal for free, relaxed styles that enhance the hair’s natural movement

REPAIR

After a summer day, a moment of well-being and beauty dedicated to gently cleansing the skin and hair and re-

establishing their natural hydrolipidic balance.

Directions for useDistribute evenly over wet scalp, hair and body. Massage with a circular motion. Emulsify and rinse thoroughly. Repeat if necessary.

• After-sun moisturising cleanser for the hair and body• Cleans gently and neutralises the drying effects of the sun, salt and chlorine• Removes sunscreen product residue

• Soft, shiny, bouncy hair • Velvety smooth, delicately scented skin • Delightful sensation of freshness and well-being

LINFA SOLARE Shampoo250 ml

Directions for useApply to freshly washed, towel-dried hair, massaging throughout the strands. Comb to distribute. Leave in place 3 to 5 minutes. Emulsify well and rinse thoroughly.

• Regenerating and nourishing after-sun treatment• Deep-down repair of exposed hair• Restores the natural hydrolipidic balance• Leaves hair with fewer tangles, easier to comb

• Thick, healthy hair • Shiny, uniform and malleable fibre• Full-bodied, luxurious feel

LINFA SOLARE Mask200 ml

KEMON S.P.A. Via E. Mattei, 35 - Zona Ind.le Altomare - 06016 San Giustino (PG)Tel. (+39) 075 861.801 - Fax (+39) 075 856.98.42

www.kemon.itRe

v. FE

B11

- M

ADE

IN IT

ALY