book 2012
DESCRIPTION
Trabajos de urbanismo, arquitectuta y disenoTRANSCRIPT
Piscine Grenoble, France
Densification et réhabilitation urbaineSantiago, Chili
Villa 185m² Grenoble, France
Appartement 35m² Grenoble, France
Réhabi l i tat ion d 'une berger ie 84m²Corse, France
01 CV
02 BOIS
06 COMPACT
08 CORSE
10 RESTANQUE
12 DESIGN
14 DIPLOME14 DIPLOME
ftcarchitecte
00
book ftc 2012
Piscine Grenoble, France
Densification et réhabilitation urbaineSantiago, Chili
Villa 185m² Grenoble, France
Appartement 35m² Grenoble, France
Réhabi l i tat ion d 'une berger ie 84m²Corse, France
01 CV
02 BOIS
06 COMPACT
08 CORSE
10 RESTANQUE
12 DESIGN
14 DIPLOME14 DIPLOME
ftcarchitecte
00
book ftc 2012
CVFernando TORRES CARRANCA28 ans5 rue des Beaux-arts75006 PARISe-mail: [email protected]: 06.46.57.05.77
Projets en chantierProjets en chantier
- 2011- 2012: Construction d’une villa à Corenc, Isère France.- 2012: Construction d’une piscine à Voiron, Isère France.- 2012: Réhabilitation d’une bergerie à Sartène, Corse France
Réalisations:
- 2012: Réhabilitation d’un appartement de 35m² Grenoble, France.- 2011: Installation et décoration du restaurant du - 2011: Installation et décoration du restaurant du Musée de Grenoble « le 5 », France.
Cursus Universitaire et Diplômes:
- 2010: Diplôme d’architecture Mention Bien. Facultad de Arquitectura, Arte y Diseno, Universidad Diego Protales, Santiago du Chili Thème « Réhabilitation Urbaine du quartier Matta à Santiago du Chili » sous la direction de G.Munizaga
- 2008: Echange International à Paris. ENS d’architecture de la ville et des territoires de Marne la Vallée, Master 1 sous la direction de PA Trevelo et D. Mangin.
- 2004: License d’Architecture Université Diego Portales de Santiago du Chili. Facultad de Arquitectura, Arte y Diseno, Universidad Diego Protales, Santiago du Chili
- 2001: Obtention du baccalauréat Mention Bien Santiago du Chili .
Expériences Professionnelles:
- Sept-Nov 2012: Professeur: Master Amérique Latine Science Politique de Grenoble Intervenant dans le séminaire de «Politiques Urbaines en Amérique Latine »
- 2011-2012: - 2011-2012: Architecte Designer Free-lance à Grenoble. Projets en chantier: Construction d’une villa à Corenc, Isère France. Construction d’une piscine à Voiron, Isère France. Réhabilitation d’une bergerie à Sartène, Corse France
-Jan-Fev 2011: R2K architectes Designer sous traitant de l’agence R2K architectes à Grenoble pour la réalisation du mobilier de 5 écoles à Limeil Brevannes. (94)
- 2010: Agence d’Architecture de F. Torres Arancibia à Santiago du Chili. Réalisation de Maisons individuelles et de Locaux Commerciaux Travail sur toutes les phases du projet de l’esquisse au suivit de chantier.
Compétences Informatiques: Compétences Linguistiques:
Autocad. Conception et dessin Espagnol Langue maternelle Adobe In DesignAdobe In Design Mise en page et Publication Français CourantAdobe Photoshop Illustration et Retouche d’Image Anglais CourantAdobe Illustrator Illustration et Retouche d’Image Sketchup PRO Modélisation 3D
01
book ftc 2012
1 cuis ine2 sal le à manger 3 salon 4 cel l ie
5 dressing6 sal le de bain7 chambre 1
8 sal le de jeux9 chambre 210 chambre 3
11 sal le de bain 212 chambre 4
R+1RDC
BOIS185m²
02
book ftc 2012
1
2
3
4
5
6
7
8 9
10
11
12
Construct ion d’une vi l la à Corenc(Isère)
1 cuis ine2 sal le à manger 3 salon 4 cel l ie
5 dressing6 sal le de bain7 chambre 1
8 sal le de jeux9 chambre 210 chambre 3
11 sal le de bain 212 chambre 4
R+1RDC
BOIS185m²
02
book ftc 2012
1
2
3
4
5
6
7
8 9
10
11
12
Construct ion d’une vi l la à Corenc(Isère)
03
book ftc 2012
R+1
RDC
0 1 2
Le projet L ’ idée de ce projet est de séparer de manière subt i le les act iv i tés pr ivées et la v ie commune.DansDans un grand volume de forme apparemment t radi t ionnel le, deux volumes de fonct ions dist inctes com-muniquent à l ’a ide d’un espace commun.Cet espace est réservé à l ’entrée, dans une fai l le centrale, où se t rouve la c i rculat ion pr incipale.Dans ce même volume se si tue le foyer af in de réal iser un espace de communicat ion act ive.
Les matériaux.
LesLes matér iaux chois is sont le bois et le béton.Les murs en ossature bois sont en mélèze naturel non trai té permettant un viei l l issement uni forme jusqu’à l ’obtent ion d’une teinte gr is argenté.LeLe choix de l ’ossature bois a été fa i t dans un souci de t rès hautes perfor-mances thermiques.Enf in le béton a été ut i l isé seule-ment pour les fondat ions et pour le sol du RDC dans lequel est intégré un système de chauffage.
façade sud_ouest
façade nord_ouest
book ftc 2012
04
Un détail
La géométr ie épurée de la maison est accentué par une cont inui té entre les murs et la to i ture du bardage en mélèze.LeLe fai t qu’ i l n ’y ai pas de débord de toi t et que le bardage soi t cont inue permet un viei l l issement uni forme sur tout la surface en bois.NousNous évi tons ainsi une usure hétéro-gène qui la isserai de larges bandes de couleurs di f férentes sous les débords to i ture.Pour accentuer la cont inui té du bar-dage, le chéneau a été intégré savam-ment intégré sous le bardage.Le nettoyage s’ef fectuera par des ouver-tures prévues dans la to i ture.
façade sud_ouest
façade nord_ouest
book ftc 2012
04
Un détail
La géométr ie épurée de la maison est accentué par une cont inui té entre les murs et la to i ture du bardage en mélèze.LeLe fai t qu’ i l n ’y ai pas de débord de toi t et que le bardage soi t cont inue permet un viei l l issement uni forme sur tout la surface en bois.NousNous évi tons ainsi une usure hétéro-gène qui la isserai de larges bandes de couleurs di f férentes sous les débords to i ture.Pour accentuer la cont inui té du bar-dage, le chéneau a été intégré savam-ment intégré sous le bardage.Le nettoyage s’ef fectuera par des ouver-tures prévues dans la to i ture.
book ftc 2012
05
dal le 09_2012
cave 09_2012
06
book ftc 2012
1 hal l2 sal le de bain3 cuis ine/ sal le à manger4 salon5 chambre6 balcon
COMPACT35m²
1 2
34
5
6
06
book ftc 2012
1 hal l2 sal le de bain3 cuis ine/ sal le à manger4 salon5 chambre6 balcon
COMPACT35m²
1 2
34
5
6
book ftc 2012
07
1 entrée2 cuis ine3 séjour4 sal le de bain5 chambre 16 chambre 2
CORSE
0 1 2
book ftc 2012
réhabi l i tat ion d 'une berger ie84m²
1
245
36
08
1 entrée2 cuis ine3 séjour4 sal le de bain5 chambre 16 chambre 2
CORSE
0 1 2
book ftc 2012
réhabi l i tat ion d 'une berger ie84m²
1
245
36
08
book ftc 2012
09
1 entrée2 cuis ine3 sejour4 sal le de bain5 chambre 16 chambre 2
12
3
4
5
6
Salles de bain avec accès exterieur
0 2
RESTANQUE
book ftc 2012
10
Le projet
LeLe projet se s i tue sur les f lancs du massi f de la Chartreuse en Isère. Pour maitr iser la pente du terrain des restanques ont été bât ies. C’est sur la terrasse la plus basse, face à la val lée, que nous avons chois i d ’ implanter la piscine af in de bénéf ic ier , chaque jour en été, d ’une exposi t ion au solei l de plus de 9 heures.exposi t ion au solei l de plus de 9 heures.
Les contraintes d’accessibi l i té au terrain, nous ont poussé à chois i r un mode construct i f peu convent ionnel pour une piscine. La structure de la piscine est const i tuée d’une dal le en béton sur laquel le est v ient se gref fer une structure légère de panneaux d’aluminium. Pour consol iderconsol ider la parois de la piscine, un mur de soutènement à été fa i t en pneus dis-posés en quinconce. I ls ont ensui te été rempl is de terre af in d’y fa i re pousser de la végétat ion. Cette conf igurat ion a permis une parfai te insert ion dans le pay-sage en gardant l ’ef fet de terrasse en escal ier déjà existant
RESTANQUE
book ftc 2012
10
Le projet
LeLe projet se s i tue sur les f lancs du massi f de la Chartreuse en Isère. Pour maitr iser la pente du terrain des restanques ont été bât ies. C’est sur la terrasse la plus basse, face à la val lée, que nous avons chois i d ’ implanter la piscine af in de bénéf ic ier , chaque jour en été, d ’une exposi t ion au solei l de plus de 9 heures.exposi t ion au solei l de plus de 9 heures.
Les contraintes d’accessibi l i té au terrain, nous ont poussé à chois i r un mode construct i f peu convent ionnel pour une piscine. La structure de la piscine est const i tuée d’une dal le en béton sur laquel le est v ient se gref fer une structure légère de panneaux d’aluminium. Pour consol iderconsol ider la parois de la piscine, un mur de soutènement à été fa i t en pneus dis-posés en quinconce. I ls ont ensui te été rempl is de terre af in d’y fa i re pousser de la végétat ion. Cette conf igurat ion a permis une parfai te insert ion dans le pay-sage en gardant l ’ef fet de terrasse en escal ier déjà existant
book ftc 2012
11
structure pyramidale de pneusstructure en aluminium
0 1 3
book ftc 2012
Approche
AyantAyant ef fectué mes études dans une universi té plur id iscipl inaire mêlant, archi tecture, design, art et urbanisme, mon approche archi tecturale prend en compte les di f férentes échel les de projet , de l ’ implantat ion urbaine jusqu’au mobi l ier .CeCe qui m’ intéresse en pr ior i té dans le design, est l ’ impact v isuel g lobal de l ’objet et son rapport à l ’espace. LesLes têtes de cerf ont été pensées en relat ion directe avec le l ieu d’ implantat ion: le restaurant « le 5 » du musée de Grenoble. Dans un volume spacieux, fa i t de verre et d ’acier, les têtes de cerfs géants (1.50m d’envergure) en médium brut , f lot tent dansdans la grande double hauteur au dessus des tables du restaurant meu-blant l ’espace et créant une atmosphère chaleureuse en rupture avec les maté-r iaux du l ieu.
Restaurant << Le 5 >>Musée de Grenoble
DESIGNS
12
book ftc 2012
Approche
AyantAyant ef fectué mes études dans une universi té plur id iscipl inaire mêlant, archi tecture, design, art et urbanisme, mon approche archi tecturale prend en compte les di f férentes échel les de projet , de l ’ implantat ion urbaine jusqu’au mobi l ier .CeCe qui m’ intéresse en pr ior i té dans le design, est l ’ impact v isuel g lobal de l ’objet et son rapport à l ’espace. LesLes têtes de cerf ont été pensées en relat ion directe avec le l ieu d’ implantat ion: le restaurant « le 5 » du musée de Grenoble. Dans un volume spacieux, fa i t de verre et d ’acier, les têtes de cerfs géants (1.50m d’envergure) en médium brut , f lot tent dansdans la grande double hauteur au dessus des tables du restaurant meu-blant l ’espace et créant une atmosphère chaleureuse en rupture avec les maté-r iaux du l ieu.
Restaurant << Le 5 >>Musée de Grenoble
DESIGNS
12
book ftc 2012
13
Restaurant << La Gel inot te >>
atel iers avec les enfants
la botte
œuf
RÉCUPÉRATION
MASQUES
RÉCUPÉRATION
RÉCUPÉRATION
DIPLOME
14
book ftc 2012
Zoom sur le périmètre d’étude
dens i f i ca t ion e t réhab i l i t a t ion u rba ine
Définition des zones et des échelles de contexte
DIPLOME
14
book ftc 2012
Zoom sur le périmètre d’étude
dens i f i ca t ion e t réhab i l i t a t ion u rba ine
Définition des zones et des échelles de contexte
15
book ftc 2012
1-3 étages2-5 étages5-10 étages
espace vert cul te
0,27 jusqu'à 100supér ieur 100 jusqu'à 200 supér ieur 200 jusqu'à 300supér ieur 300 jusqu'à 400supér ieur 400 jusqu'à 2.314
pr incipalesecondairetert ia i re
éducat ionéquipementcul te
habi tat ionbureau-commerce
metro
10-15 étages15-23 étages
densi té espace vert hauteurs
rou tes e t t r anspo r t s pub l i c s
nombre de personnes par hectare
répart i t ion des fonct ions
16
0 100 200
book ftc 2012
densi té répart i t ion des fonct ions proposi t ion
santécul tehabi tat ioncommerce
atel ierindustr ieparkingabandonné
durmoyendoux
commerce-atel ierrue ouvertezone du projet
éducat ion-cul teespace vertindustr ie
parque o’higinssan diegohospi ta l san bor ja
barr io bogotaindustr ia lf rankl in
habi tat ioncommerce
16
0 100 200
book ftc 2012
densi té répart i t ion des fonct ions proposi t ion
santécul tehabi tat ioncommerce
atel ierindustr ieparkingabandonné
durmoyendoux
commerce-atel ierrue ouvertezone du projet
éducat ion-cul teespace vertindustr ie
parque o’higinssan diegohospi ta l san bor ja
barr io bogotaindustr ia lf rankl in
habi tat ioncommerce
RDC
CENTRALITE, DENSITE, MIXITE
Afin de pal ier à l ’extension urbaine, mon projet de diplôme visai t à densi f ier un quart ier popu-la i re du centre v i l le de Sant iago du chi l i .Le choix de l ’ implantat ion de mon projet a été fa i t sui te a une analyse urbaine de la v i l le; tout d ’abord Apres une analyse urbaine précise des di f férents quart iers de Sant iago, au niveau viaire, puis de la répart i t ions des fonct ions, de la densi té, des hauteurs de bât i et des espaces verts, j ’a i pu déterminer une zone d’ intervent ion.d’ intervent ion.C’est un quart ier du sud ouest de Sant iago qui a retenu mon at tent ion. Le quart ier Matta, est actuel lement résident ie l et industr ie l . I l est s i tué près des artères pr incipales de la v i l le. La délocal isat ion des industr ies a la issé place à de grandes fr iches industr ie l les pouvant être exploi ter pour y bât i r un projet v ivant pour revalor iserrevalor iser ces l ieux abandonnés. Mon projet s ’ implante à côté de l ’unique pôle d’at t ract ion de ce quart ier : l ’hôpi ta l Santa Rosa.Le but étai t de réhabi l i ter , et de dynamiser une zone peu dense. Pour cela, j ’a i chois i de créer un complexe de logements, une résidence uni-versi ta i re et une école de médecine ayant un l ien étroi t avec l ’hôpi ta l .
Santa R
osa
Santa Elv i ra
17
book ftc 2012
logements laboratoire sal le informat ique