Pred nama su dani

Kurban bajrama. Mnogi

muslimani širom svijeta i

ovaj bajram dočekuju u

nesigurnosti, strahu,

neimaštini i gladi,

očekujući našu pomoć,

naš glas i našu dovu.

Bajram je prilika da

pokažemo solidarnost sa

njima. Neka poruke

hadža i kurbana u nama

probude i osnaže osjećaj

odgovornosti i

solidarnosti prema svim

ljudima kojima se čini

nasilje i nepravda, koji

su u neimaštini i

siromaštvu, kojima se

oduzima pravo na

slobodan i dostojanstven

život. Njihovo stanje

možemo promijeniti i

popraviti ako se

odreknemo jednog dijela

onoga čime nas je Allah

dž.š. opskrbio, odnosno

ako se odreknemo

pohlepe, škrtosti i

sebičnosti. Naše

sveukupno stanje

možemo

popraviti i

unaprijediti

svojim

odgovornim

i predanim

odnosom

prema

preuzetim

obavezama

na poslu,

porodici i društvenoj

zajednici.

Želimo da provedete

bajramske blagdane u

radosti i veselju sa

svojim prijateljima i

rodbinom, moleći

Allaha dž.š. da vam

podari svako dobro u

životu.

Bajramska čestitka

KURBAN

Upitan je Poslanik s.a.v.s. za kurban, pa je rekao: ''Kurban je sunnet vašeg oca Ibrahima a.s.'' A šta mi imamo od kurbana Poslaniče? ''Za svaku dlaku od kurbana upisat će vam se jedno

dobro-haseneh'' odgovorio je Muhammed a.s. ZAŠTITITE VAS I VAŠU PORODICU OD RAZNIH ISKUŠENJA I NESREĆA KOJE MOGU U TOKU GODINE DA VAS ZADESE KLANJEM KURBANA!

Kurban možete uplatiti u našem mesdžidu najkasnije do 9. septembra 2016. godine.

Cijena kurbana je $275

Bilten

Zul-hidždže 1437

Septembar 2016

ČESTITKA IMAMA Dragi brate i sestro u Islamu, poštovani džematlijo i džematlijko, draga djeco i omladino, u ponedjeljak 12. septembra 2016. godine je Kurban Bajram, dan kada se muslimani vesele radostima koje samo Bajram donosi.

BAJRAM ŠERIF MUBAREK OLSUN tebi, tvojoj uvaženoj porodici, tvojoj rodbini i svima onima koje ti voliš. Neka Vam je hajirli i mubarek ovaj BAJRAM kao i svi ostali koje dočekate i ispratite.

Ismail ef. Fetić

Bošnjački

islamski centar

Hamilton

BAJRAM NAMAZ

Bajram namaz ćemo klanjati u ponedjeljak 12.

septembra 2016. sa početkom u

8:00 sati. Sabah namaz će se

klanjati u 6:30 a.m.

Džamija je mjesto ibadeta,

mjesto u kojem našu djecu i

sebe podučavamo islamskim

vrijednostima, mjesto

međusobnog savjetovanja,

mjesto gdje mirimo zavađene,

mjesto gdje rješavamo

socijalne i druge društvene

probleme, ona je naš orjentir u

vremenu i prostoru, ona je naš

korektor i ona nam daje snagu

da kroz džemat u punom

njegovom smislu budemo još

bolji muslimani i korisni

članovi uže i šire zajednice, te

samim time korisni građani

naše druge domovine Kanade.

U džamiji razvijamo i našu

bošnjačku nacionalnu svijest

čuvajući bošnjačku kulturu,

historiju, tradiciju. Učimo naš

bosanski jezik kao najbolje i

najefikasnije sredstvo našeg

opstanka ovdje, sredstvo koje

štiti od asimilacije dopuštajući

integraciju. U našoj džamiji

učimo i o našoj domovini

razvijajući bosanskoherce-

govačku patriotsku svijest.

Znamo da čovjek vrijedi

onoliko koliko zna svoje

korijeni, a naši korijeni su u

našoj Bosni i Hercegovini.

Zbog svega navedenog naša

nova džamija u koju su ulažena

velika materijalno-finansijska

sredstva i volonterski rad ne

smije biti uskraćena od

najvažnijeg ukrasa, a to su

njene džematlije.

Zabrinjavajuće je kako je u

džamiji sve manje mladih

Bošnjaka i Bošnjakinja, koji u

isto vrijeme prolaze pored

svoje džamije ne svračajući u

nju. Naš dobri preci imali su

sasvim drugačiji odnos prema

džematu i džamiji. Ona je bila

mjestom vrlo važnih odluka i

dogovora, iz džamija su

muslimani išli u bitke i u njima

su ostajali duže nego mi danas

ostajemo. Kada bi nekog od

muslimana tražili kod njegove

kuće, familija bi odgovorila,

ako je bio u džamiji: „Otišao je

u džamiju i Allah zna kada će

se vratiti.” Kada bi onaj za

koga se pitalo bio na pijaci,

bilo bi rečeno: “Otišao je na

pijacu i inša-Allah doći će

brzo. Brate i sestro, gdje je

opravdanje za moj i tvoj

nedolazak u džamiju ili smo mi

toliko hrabri, pa smo spremni

prkositi i našem Gospodaru, te

se umjesto na ezan odazivamo

na pozive u grijeh? Braćo i

sestre, članovi našeg

Bošnjačkog islamskog centra

Hamilton, došli smo voljom

Gospodara u veliku, razvijenu

državu koja svima pruža iste

šanse. Manje ili više svi smo se

dobro snašli. Izgradili smo

novu džamiju u mjestu gdje

nikada nije bilo džamije, ne

samo radi obavljanja namaza,

već i radi: šure i donošenja

bitnih odluka, podučavanja,

učenja Kur’ana i njegova

tumačenja, rješavanje

socijalnih problema,

upravljanja zajednicom,

njegovanja naše kulture,

tradicije jezika. Zato se

odazovimo pozivu rukovodstva

naše zajednice. Dođimo u novu

džamiju. U vremenu teškom za

muslimane u svijetu, u

vremenu kada ponovo kidišu

na našu domovinu i na našu

ponosnu naciju i vjeru svojim

prisutvom u novoj džamiji

pokažimo ličnim primjerom da

je najbolji ukras džamije njen

džemat. Gradimo i održavajmo

naš džemat, našu zajednicu,

čuvajući našu vjeru, naciju

domovinu, natječimo se u

dobru, kako bi postigli dobro

obadva svijeta!

Gospodaru, učvrsti nas na

Tvome putu, sačuvaj nas

iskušenja koja nećemo moći

podnijeti, učini nas od onih

koji čuvaju džamije i održavaju

džemat.

Poštovani članovi naše

zajednice ovaj broj našeg

Biltena na zahtijev roditelja u

potpunosti posvečujemo novoj

školskoj godini mekteba i

nastave bosanskoge jezika. U

tom smislu pored inforamcije o

upisu u novu školski godinu

donosimo i dva prigodna teksta

o značaju mekteba i nastave

bosanskog jezika, bajramske

čestitke, uvijek poučan tekst

našeg imama o značaju Kurban

bajrama i vijesti iz naše

zajednice. Urednik

Džamija je najvažanija institucija u džematu

Gradimo i održavajmo

naš džemat, našu

zajednicu, čuvajući našu

vjeru, naciju domovinu,

natječimo se u dobru,

kako bi postigli dobro

obadva svijeta!

BILTEN 2

SEPTEMBAR 2016

Škola pruža našoj djeci informacije o općem znanju međutim škola ne usađuje i vjerske vrijednosti tu zadaću preuzima mekteb. Mektebska nastava je temeljni oblik islamskog odgoja i obrazovanja u džematu. Cilj i zadatak mektebske nastave je da pripremi i osposobi polaznike mektebske nastave da žive u skladu sa islamskim propisima. Uspijeh mektebske nastave zavisi od imama, djece i roditelja. Ako imam prvi zakaže to će se odraziti i na ostala dva dijela ove komponente, ali isto tako ako dijete ne uči i ne obnavlja zadanu materiju, ne dolazi redovno u mekteb brzo će zaboraviti, a roditelji ako ne budu budno bdjeli nad djetetom i pratili njegove vjerske aktivnosti desiće se da da će sve ono što se naučilo pred imamo pasti u zaborav. Mekteb je, rekli smo i začetnik džemata, on je mjesto u kojem se kuju rana poznanstva i prijateljstva koja kada se nastave prerastaju u islamsko bratstvo i sestrinstvo. Oni međusobno postaju bliskima poput vlastite porodice koja je uvećana i proširena sa onim članovima iz mekteba. Naš mekteb čuva naš islamski identitet, našu posebnost po kojoj smo to što jesmo i kakvim kanimo i trajati i istrajavati posve dovoljni sebi samima, a poštujući druge.

Izdvajanje iz zajednice u svim

prilikama, a danas posebno pogubno je. Djeca koja se nađu zajedno u mektebu grade postupno zajednicu ljudi koji dijele iste vrijednosti i istog su islamskog vjeronazora. Objava spaja mlade ljude u duhovnu zajednicu – džemat i vezuje ih uz učitelja u vjeri. Neobično je važno da djeca izlaskom iz svojih domova u kojima gledaju, uče i prakticiraju islam nađu istu takvu djecu u mektebu. Da

dožive i osjete da nisu izolovani, pogotovo da nisu rijetki čudaci nego da postoji družina odraslih i djece koji koračaju istim ovim Uzvišenim Putem.

Mekteb je temeljenje za sreću i uspjeh u ovosvjetskom i onosvjetskom životu. Mekteb upućuje i na to da je naš život jedamput od Allaha Uzvišenog darovan jedna neprestana, neprekinuta nit koja teče od nastanka na Zemlji i prenosi se sa trajanjem u vječnosti na Ahiretu. Slanjem djeteta u mekteb roditelj izvršava emanet obaveze prenošenja

islama i ne samo da je to emanet, nego je to i postizanje potrebnog obima znanja od kvalificirane osobe vjeroučitelja, kao i pravilnog shvatanja i prakticiranja učenja islama.

Roditelji moraju znati da je proces prenosa islama složen proces i tek usklađenim radom i neprestanim djelovanjem porodice i mekteba na ovom istom zadatku moguć je uspjeh. Od vjeroučitelja ne očekujmo

čudotvorca. On je prije svega čovjek sa svojim manama i vrlinama.

Prvenstveno u njemu gledajmo njegovo nastojanje za postizanjem uspjeha u pouci, njegovu stručnost, kao i njegovu dobronamjernost.

U mektebu se uči da je islam vrhovna istina koja daje pouku o svrsi i cilju čovjekovog života. Nakon spoznaje islama sva druga znanja i istine nauke dobijaju putem islama jedan viši, uzvišen značaj kao što je to u primjeru biologije, medicine, astronomije, ali i filozofije također. Dakle, ovo duhovno znanje, znanje islama u biti je pravo znanje i majka i čuvar svih drugih znanja.

Molimo Allaha da nam pomogne da našu djecu na pravi put izvedemo i da ih u islamu odgojimo. Amin

Mektebska nastava

Bošnjački islamski centar Hamilton

apeluje na sve roditelje koji imaju djecu

od 7 do 18 godina da ih dovedu u našu

džamiju 11. septembra ove godine u 11:30

radi upisa u novu školsku godinu

mekteba i nastave na bosanskom jeziku.

Istovremeno tada ćemo održati razgovor

sa roditeljima u vezi početka nove školske

godine.

3

Nastava bosanskog jezika u našoj zajednici

Mi muslimani bi trebali da budemo najsvjesniji nužnosti ško-

lovanja i obrazovanja, jer je prvi imperativ u islamu učiti i prouča-

vati, i tek kada nešto naučiš možeš da ga praktikuješ. U današnje

vrijeme nažalost ne možemo reći da dovoljno pažnje posvećujemo

traženju znanja. Nastava na bosanskom jeziku je uvedena u rad

Bošnjačkog islamskog centra Hamilton od njegovog osnivanja sa

jasno izraženim potrebama definisanja nacionalnog, jezičkog

i kulturnog identiteta članova naše zajednice. Učenje maternjeg

bosanskog jezika stvara bolju i čvršću vezu i ostavlja prostora za

bolje upoznavanje krajeva iz kojih su došli roditelji djece. Osnovni

ciljevi na kome se bazira obrazovanje na bosanskom jeziku u našoj

zajednici su očuvanje i razvoj nacionalnog identiteta, lakša inte-

graciju u kanadsko društvu pomoću zbližavanja i afirmacija na-

cionalnog, jezičkog i kulturnog identiteta i lakša integracija u

bosanskohercegovačko društvo, u slučaju povratka. Naša zajednica

ima veoma velike obaveze prema našoj djeci. Da bi ta obaveza

trajala potrebna je podrška roditelja i rukovodstva zajednice.

Posebno je važno da roditelji redovno dovode svoju djecu u školu,

da govore bosanskim jezikom kod kuće, da bi djeca sačuvala svoj

maternji jezik, svoju kulturu i tradiciju kako bi sačuvali svoj na-

cionalni identitet. Moramo uticati na naše mlade generacije da

znaju šta su, ko su, odakle su im korijeni i kakva je bila njihova

historija. Ukoliko naša djeca ne pohađaju nastavu na maternjem

jeziku, onda gubimo zajednicu. Čestitamo roditeljima koji su

proteklih 15 godina dovodili djecu u školu maternjeg jezika.

Molimo ih da nastave dovoditi i dalje. Molimo i one roditelje

koji još nisu upisali svoju djecu da to učine. Jer jezik je temelj

našeg identiteta i ako ga ne sačuvamo, ne njegujemo i ne

prenesemo na naše mlađe generacije, na našu djecu i unuke, a

oni dalje, našem narodu ali i našoj zajednici prijeti nestanak i

potpuna asimilacija. Naš maternji jezik je i naša važna veza sa

domovinom koju smo kao ljudi dužni njegovati. Iz emocijalnih i

svakih drugih razlog, jer, domovina je samo jedna.

IO BIC Hamilton

Urednik: Emir Ramić

Tehnički urednik: Ismail Fetić

Uređivački kolegij:

Svi članovi IO

(905) 662-3678.

Bilten izdaje

BIC HAMILTON

202 BARTON ST . , STONEY CREEK

www.bichamilton.com

OBAVIJEST O

TRADICIONALNOM

BAJRAMSKOM SIJELU

Bošnjački islamski centar

Hamilton organizuje

tradicionalno bajramsko sijelo u

subotu 17. 09. 2016. sa

početkom u 7 sahata poslije

podne u Armenijskoj sali na

191 Barton Street, Stoney

Creek (preko puta naše

džamije).

Uz odličan sastav Žute Dunje

i bogatu bajramsku večeru

dođite i povedite što više vaših

prijatelje na ovo lijepo

bajramsko druženje.

Bujrum, svi ste pozvani!